NSA8203

Issue : V

O-RING – FLUOROSILICONE Date : Nov 07

Page : 1/9

SUMMARY
1 - SCOPE AND FIELD OF APPLICATION

2 - REFERENCES

3 - TERMINOLOGY

4 - REQUIRED CHARACTERISTICS

5 - DESIGNATION

6 - MARKING

7 - TECHNICAL SPECIFICATION

8 - MANUFACTURERS

AMENDMENT RECORD SHEET

1 - SCOPE AND FIELD OF APPLICATION

This standard specifies the dimensions, tolerances, required characteristics and the masses of an
O-ring for fuel systems.

2 - REFERENCES

PQ10051 : Elastomers without base or load.

I.G.C.04.36.110 : Acceptance inspection of O-ring seals.
NFL17-261 : Fluorosilicone elastomer, class 61 - Characteristics.
WL5.5813 : Rubber, FVMQ, 80 shores A, oil, fuel and temperature resistant - O-rings.

3 - TERMINOLOGY

Not applicable.

The content of this document is the property of AIRBUS FRANCE. It is supplied in confidence and commercial security on its contents must be
maintained. It must not be used for any purpose other than that for which it is supplied nor may information contained in it be disclosed to
unauthorized persons. It must not be reproduced in whole or in part without permission in writing from AIRBUS FRANCE.
AIRBUS FRANCE Trade Secrets or Commercial or Financial information, 5 U.S.C. (b) (4).

DocMaster: Uncontrolled copy when printed

© AIRBUS (38517)
FRANCE 1980. All rights reserved
 NSA8203
Issue : Nov 07
Page : 2

4 - REQUIRED CHARACTERISTICS

4.1 - Configuration, dimensions, tolerances, mass

4.1.1 - Configuration shall be in accordance with the figure.

4.1.2 - Dimensions shall be in accordance with the figure and the table.

4.1.3 - Tolerances shall be in accordance with the table.

4.1.4 - Mass shall be in accordance with the table.

4.2 - Materials

Fluorosilicone 61D8 as per PQ10051-103-00 or NFL17-261.

SECTION A-A
A

0,076 max.
See detail 0,127 max.

ØW
For the same item code No.
A the section Ø must be equal to the

ØL
Ø W to the closest corresponding
tolerance

DETAIL

Dimensions in mm.

Figure – Configuration, dimensions

AIRBUS FRANCE 1980. All rights reserved

DocMaster: Uncontrolled copy when printed (38517)

 NSA8203
Issue : Nov 07
Page : 3

Table - Dimensions, tolerances, mass

ITEM ØW ØL MASS ITEM ØW ØL MASS

CODE for 10 CODE for 10
No. parts (g) No. parts (g)
004 1,78 0,47 032 47,35 ± 0,381 6,58

005 2,57 0,58 033 50,52 7,04

006 2,90 0,62 034 53,70 7,49

± 0,127
007 3,69 0,72 035 56,87 ± 0,457 7,95

008 4,47 0,83 036 60,05 8,40

009 5,28 0,94 037 63,22 8,86

010 6,07 ± 0,152 1,04 038 66,40 9,31

011 7,65 1,25 039 69,57 ± 0,508 9,77

012 9,25 ± 0,178 1,46 040 72,75 10,22

013 10,82 1,67 041 75,92 10,68

1,778 ± 0,076
014 12,42 1,88 042 82,27 11,13

015 13,99 2,09 043 88,62 ± 0,686 11,59

016 15,60 ± 0,202 2,30 044 94,97 12,04

017 17,17 2,51 045 101,32 12,50

1,778 ± 0,076
018 18,77 2,72 046 107,67 12,96

019 20,35 2,93 047 114,02 ± 0,762 13,41

020 21,95 3,15 048 120,37 13,87

021 23,52 ± 0,254 3,35 049 126,72 14,33

± 0,940
022 25,12 3,57 050 133,07 14,79

023 26,70 3,77

024 28,30 3,99

025 29,87 4,20 108 2,616 ± 0,076 5,99 ± 0,152 2.30

± 0,280
026 31,47 4,41

027 33,04 4,62 110 9,20 3.39

± 0,178
028 34,65 4,83 111 10,77 3.84
2,616 ± 0,076
029 37,82 ± 0,350 5,25 112 12,37 4.30
± 0,202
030 40,99 5,67 113 13,94 4.75

031 44,17 ± 0,381 6,12 (item code Nos continued on page 4)

Dimensions in mm.

AIRBUS FRANCE 1980. All rights reserved

DocMaster: Uncontrolled copy when printed (38517)

 NSA8203
Issue : Nov 07
Page : 4

Table - (item code Nos continued from page 3)

ITEM ØW ØL MASS ITEM ØW ØL MASS

CODE for 10 CODE for 10
No. parts (g) No. parts (g)
114 15,54 5.21 143 61,60 18.43

115 17,12 ± 0,202 5.66 144 63,17 18.88

116 18,72 6.12 145 64,77 19.34

117 20,29 6.58 146 66,34 19.79

118 21,89 7.04 147 67,95 ± 0,508 20.25

119 23,47 ± 0,254 7.49 148 69,52 20.71

120 25,07 7.95 149 71,12 21.17

121 26,65 8.40 150 72,69 21.62

122 28,25 8.86 151 75,87 22.53

123 29,82 9.31 152 82,22 ± 0,610 24.35

± 0,280
124 31,42 9.77 153 88,57 26.17

125 32,99 10.22 154 94,92 28.00

± 0,686
126 34,60 10.68 155 101,27 29.82

127 36,17 11.13 156 107,62 31.64

128 2,616 ± 0,076 37,77 ± 0,350 11.59 157 2,616 ± 0,076 113,97 ± 0,762 33.47

129 39,34 12.04 158 120,32 35.29

130 40,94 12.50 159 126,67 37.12

131 42,52 12.96 160 133,02 38.93

± 0,940
132 44,12 13.41 161 139,37 40.76
± 0,381
133 45,69 13.87 162 145,72 42.58

134 47,29 14.33 163 152,07 44.40

135 48,90 14.79 164 158,42 46.23

136 50,47 15.24 165 164,77 ± 1,016 48.05

137 52,07 15.70 166 171,12 49.87

± 0,457
138 53,65 16.15 167 177,47 51.69

139 55,25 16.61 168 183,82 53.52

140 56,82 17.06 169 190,17 ± 1,270 55.34

141 58,42 17.52 170 196,52 57.16

± 0,508
142 59,99 17.97 (item code Nos continued on page 5)
Dimensions in mm.

AIRBUS FRANCE 1980. All rights reserved

DocMaster: Uncontrolled copy when printed (38517)

 NSA8203
Issue : Nov 07
Page : 5

Table - (item code Nos continued from page 4)

ITEM ØW ØL MASS ITEM ØW ØL MASS

CODE for 10 CODE for 10
No. parts (g) No. parts (g)
171 202,87 58.98 229 59,92 ± 0,457 33,16

172 209,22 ± 1,270 60.81 230 63,09 34,82

173 215,57 62.63 231 66,27 36,48

174 221,98 64.45 232 69,44 ± 0,508 38,14

2,616 ± 0,076
175 228,97 66.48 233 72,62 39,80

176 234,62 ± 1,778 68.10 234 75,79 41,46

177 240,97 69.92 235 78,97 43,12

178 247,32 71.74 236 82,14 ± 0,686 44,78

237 85,32 46,44

238 88,49 48,10

210 18,64 11,59 239 91,66 49,76

211 20,22 12,41 240 94,84 51,42

212 21,82 13,25 241 98,02 ± 0,711 53,08

± 0,254
213 23,39 14,07 242 101,19 54,74

214 24,99 14,91 243 3,530 ± 0,102 104,37 56,40

215 26,57 15,73 244 107,54 58,06

216 28,17 16,57 245 110,72 59,71

217 29,74 17,39 246 113,89 ± 0,762 61,37

218 31,34 18,23 247 117,07 63,03

± 0,305
219 3,530 ± 0,102 32,92 19,05 248 120,24 64,69

220 34,52 19,89 249 123,42 66,35

221 36,09 20,71 250 126,59 68,01

222 37,69 21,55 251 129,77 69,67

223 40,87 ± 0,350 23,21 252 132,94 71,33

± 1,016
224 44,04 24,86 253 136,12 72,99

225 47,22 26,52 254 139,29 74,65

226 50,39 28,18 255 142,47 76,31

± 0,457
227 53,57 29,84 256 145,64 77,97

228 56,74 31,50 (item code Nos continued on page 6)

Dimensions in mm.

AIRBUS FRANCE 1980. All rights reserved

DocMaster: Uncontrolled copy when printed (38517)

 NSA8203
Issue : Nov 07
Page : 6

Table - (item code Nos continued from page 5)

ITEM ØW ØL MASS ITEM ØW ØL MASS

CODE for 10 CODE for 10
No. parts (g) No. parts (g)
257 148,82 79,63 327 43,81 ±0,350 58,66

258 151,99 81,29 328 46,99 62,44

259 158,34 84,61 329 50,17 66,23

± 1,270
260 164,49 87,82 330 53,34 70,02
± 0,457
261 171,04 91,25 331 56,52 73,81

262 177,39 94,56 332 59,69 77,60

263 183,74 97,88 333 62,87 81,39

264 190,09 ± 1,397 101,20 334 66,04 85,18

265 196,44 104,52 335 69,22 ± 0,508 88,97

266 202,79 107,84 336 73,39 93,95

267 209,14 111,16 337 75,57 96,55

268 215,49 114,48 338 78,74 100,34

269 3,530 ± 0,102 221,84 117,80 339 5,334 ± 0,127 81,92 ± 0,686 104,12

270 228,19 ± 1,651 121,12 340 85,09 107,91

271 234,54 124,44 341 88,27 111,71

272 240,89 127,76 342 91,44 115,49

273 247,24 131,07 343 94,62 119,28

274 253,59 134,39 344 97,79 ± 0,711 123,07

275 266,29 141,03 345 100,97 126,86

276 278,99 147,67 346 104,14 130,65

277 291,69 ± 2,100 154,31 347 107,32 134,44

278 304,39 160,95 348 110,49 138,23

± 0,762
279 329,79 174,22 349 113,67 142,02

280 355,19 187,50 359 145,42 179,91

± 2,500
281 380,59 200,77

362 158,12 195,07

363 5,334 ± 0,127 164,47 ± 1,270 202,65

325 37,47 51,08 364 170,82 210,23

5,334 ± 0,127 ± 0,350
326 40,64 54,87 (item code Nos continued on page 7)
Dimensions in mm.

AIRBUS FRANCE 1980. All rights reserved

DocMaster: Uncontrolled copy when printed (38517)

 NSA8203
Issue : Nov 07
Page : 7

Table - (item code Nos continued from page 6)

ITEM ØW ØL MASS ITEM ØW ØL MASS

CODE for 10 CODE for 10
No. parts (g) No. parts (g)
366 5,334 ± 0,127 183,52 ± 1,397 225,38 445 202,57 428,85

446 6,985 ± 0,152 215,27 454,84

447 227,97 ± 1,651 480,84

425 113,67 246,91 448 240,67 506,83

426 116,84 ± 0,762 253,41 449 253,37 532,82

427 120,02 259,91 450 266,07 558,81

428 123,19 266,41 451 278,77 584,80

429 126,37 272,91 452 291,47 610,79

430 129,54 279,40 453 304,17 ± 2,10 636,78

431 132,72 285,90 454 316,87 662,77

± 1,016
432 135,89 292,40 455 329,57 688,76

433 139,07 298,91 456 342,27 714,76

434 142,24 305,40 457 354,97 740,75

6,985 ± 0,152
435 145,42 311,89 458 367,67 766,74
± 2,50
436 148,59 318,39 459 380,37 792,73

437 151,77 324,89 460 393,07 818,72

438 158,12 337,88

± 1,270
439 164,47 350,88

440 170,82 363,87 500 2,916 ± 0,076 101,27 ± 0,762 37,16

441 177,17 376,87 (end)

Dimensions in mm.
442 183,52 389,87

443 189,87 ± 1,397 402,86

444 196,22 415,86

AIRBUS FRANCE 1980. All rights reserved

DocMaster: Uncontrolled copy when printed (38517)

 NSA8203
Issue : Nov 07
Page : 8

5 - DESIGNATION

Example of part number identification to be used on drawing schedules :

NSA8203-007 , O-ring

Example of part number construction :

NSA8203 - 007

Standard No. Item code No.

6 - MARKING

Unless otherwise specified by contract, marking shall include, on individual packaging (plastic bag)
or on a label inside it :

- The manufacturer's part number,

- The manufacturer's name or trademark,
- The manufacturing date.

7 - TECHNICAL SPECIFICATION

I.G.C.04.36.110.
WL5.5813.

8 - MANUFACTURERS

Refer to the list of qualified manufacturers and products.

AIRBUS FRANCE 1980. All rights reserved

DocMaster: Uncontrolled copy when printed (38517)

 NSA8203
Issue : Nov 07
Page : 9

AMENDMENT RECORD SHEET

Modified
Issue Modification summary Justification
paragraph
A. New standard.

B.

C.

D.

E.09.80

F.12.80

G.01.85

H.05.88

J.11.88 Standard fully amended. B36/COM/KH/22/469

K.05.89 Classification page numbering modified: "4 to 11" Mod. 9999

changed to "75 to 82".

L.09.89 For item code Nos 325 to 366, tolerance on Ø W: Mod. 9999
± 0,334 changed to ± 0,127.

M.01.90 Item code No. 363 added. A 330 / A 340

N.03.90 For item code Nos 228 to 255: dimension and Updating
tolerance W: 3,530 ± 0,102 added.
For item code Nos 454 to 460: dimension and
tolerance W: 6,985 ± 0,152 added.

P.08.90 Pinpointing of dimension W modified. BAe 137439 request

R.01.93 Standard amended. Mod. 9999

4.2 Material as per ASN30714 changed as per
PQ10051-103-00.

S.11.93 In tables: tolerances on Ø L modified for all item Mod. 9999

code Nos.

T.05.98 4.2 NFL17-161 added. TF3-WG1 - Item 06.27

U.03.06 NFL17-161 changed to NFL17-261.

Specification WL5.5813 added.
Masses updated in the table.

Item code No 359 added.

Masses added for items 108 to 178

V.11.07 Item code 359 corrected

Note : Modification to the last standard issue are indicated by a vertical

line in the margin.

AIRBUS FRANCE 1980. All rights reserved

DocMaster: Uncontrolled copy when printed (38517)