nabiltaha2001@gmail.

com

Research Summary
The population problem is not a real development problem have resulted from other causes, it is a
problem of fakes created on a voluntary basis by organizations and agencies of the dominant powers to
keep developing nations behind, but it can be a population increase a factor of negative impact on the
development process, If the production process in society to accommodate the population increase and
securing the capabilities of their participation in advancing the development of the front, it is a mistake
to look at this increase as a factor leading to increased demand and increase the burden on the resources
available, it is worthwhile to look at them as a key factor in increasing the labor force and the
production process, the population increase turn out to be a real burden on the development when it is
not being utilization of available resources including labor force properly and logical. If stems the
importance of development to absorb the surplus of the population and the organization of the
population issue through the achievement of the society development, it stems the importance of
development to absorb the surplus population and organize the population issue through achievement
of society development, success in achieving economic development does not depend on the rich

1
natural resources as much as it depends on the efficiency in motivating people to participate seriously
and effectively in the development process.
Erbil province population increased greatly after 2003, the governorate has a lot of natural, industrial,
agricultural, human resources and other resources available.This population increase in the province,
with the availability of resources requires identifying different patterns of development will help the
development of the province through the overlap and integration between the elements of the
development and the resources available to achieve the economic, social and environmental welfare for
the province.
Reserach problem: the population is on increased in Erbil province, being the center of attracting local,
national and regional, this increase in population determines the spatial development pattern in Erbil
province.
Research aim: study and analysis of population reality and its development up to 2020, and the impact
of this population increase on the spatial development patterns for Erbil province settlements.
Research hypothesis: population increase achieve the spatial development balanced and unbalanced,
which requires prior planning.
Research depends on the inductive analysis approach, through analysis of stages of population increase
and study of potential development and access to basic indicators to know effects of population growth
on the spatial development patterns.

)populous(

. 66 ‫ ص‬,, 0212 , 1‫ ط‬, ٌ‫ األرد‬, ٌ‫ ػًب‬, ‫غ‬ٚ‫ (ػهى التصبد انتًُُت) دار إصراء نهُشر ٔانزٕز‬ٙ‫ يؾًذ طبنؼ ررك‬, ٙ‫ش‬ٚ‫ انمر‬-1
. 11 ‫ ص‬, 0222 , ٌ‫ االرد‬, ٌ‫ ػًب‬, ‫غ‬ٚ‫خ نهُشر ٔانزٕز‬ًٛ‫بزٔر٘ انؼه‬ٛ‫ طجر٘ فبرش (انتخطُط انحضزٌ) دار ان‬, ٙ‫ز‬ٛٓ‫ ان‬-0
2
 ‫‪‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪ -1‬س‪ٛ‬ذ ‪ ,‬يؾًذ يؾسٍ (انبُُت انًكبَُت وسُبسبث انتًُُت واالػًبر) اعرٔؽخ دكزٕراِ ‪ ,‬يركس انزخغ‪ٛ‬ظ انؾضر٘ ٔاالله‪ , ًٙٛ‬عبيؼخ ثغذاد ‪ , 0211 ,‬ص ‪. 5‬‬
‫‪ -0‬انؾفبر ‪ ,‬يؾًذ سؼ‪ٛ‬ذ (اضىاء ػهً يفبهُى انسُبست االستزاتُدُت) ْ‪ٛ‬ئخ انًٕسٕػخ انؼرث‪ٛ‬خ ‪ ,‬ديشك ‪ ,‬سٕر‪ٚ‬ب ‪ , 0221 ,‬ص ‪. 185‬‬
‫‪ -6‬ثٕنض ‪ ,‬سبي‪ ٙ‬يز‪( ٙ‬يفبهُى وػُبصز تًُُت االلبنُى وانًحبفظبث ) ٔرلخ لذيذ انٗ َذٔح (انٕؽذاد انزخغ‪ٛ‬غ‪ٛ‬خ اداح نزؼس‪ٚ‬س االدارح اناليركس‪ٚ‬خ) ٔزارح انزخغ‪ٛ‬ظ‬
‫‪ ,‬ثغذاد ‪ , 0228 ,‬ص ‪. 6‬‬
‫‪ -4‬انٕن‪ٛ‬ذ ‪ ,‬ثشبر ‪ٚ‬س‪ٚ‬ذ ( انتخطُط وانتطىَز االلتصبدٌ (دراست انتطىراث االلتصبدَت فٍ انذول انؼزبُت) دار انرا‪ٚ‬خ نهُشر ٔانزٕز‪ٚ‬غ ‪ ,‬ػًبٌ ‪ ,‬األردٌ ‪ ,‬ط‪, 1‬‬
‫‪ , 0228‬ص ‪. 118-111‬‬
‫‪3‬‬
 ‫اندذول (‪ )1‬تطىر يفهىو انتًُُت‬
‫يؾًذ ‪ ,‬أسًبء ػجذ انؼبع‪( ٙ‬يحبور انحزكت انزئُسُت وتأثُزهب ػهً انتًُُت االلهًُُت) دار اإلَسبٌ نهغجبػخ ٔانزرعًخ ٔانُشر ‪ ,‬يظر ‪. 0224 ,‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ -1‬انمر‪ٚ‬ش‪ , ٙ‬يؾًذ طبنؼ ررك‪( ٙ‬ػهى التصبد انتًُُت) يظذر سبثك ‪ ,‬ص ‪. 61-54‬‬
‫‪4‬‬
 




)Micro( )Meso( )Macro(

. 10 ‫ ص‬, 0226 , ٌ‫ االرد‬, ‫غ‬ٚ‫بر (تحهُم االلتصبد االلهًٍُ وانحضزٌ) دار طفبء نهُشر ٔانزٕز‬ٛ‫ ْٕش‬, ‫ يؼرٔف‬-1
2- Peter Decken& Peter E. Lloyd (Location in Space : Theoretical perspective in Economic Geography) third edition ,
Harper Collins Publishers , New York , USA, 1990, p. 247.
. 16 ‫ ص‬, ‫ يؾًذ يؾسٍ (انبُُت انًكبَُت وسُبسبث انتًُُت واالػًبر) يظذر سبثك‬, ‫ذ‬ٛ‫ س‬-6
4- Bertrand Renaud (National Urbanization Policy in Development Contries) Oxford university press , USA, 1981, p.12.
. 51 ‫ ص‬, 0225 , ٌ‫ االرد‬, ٌ‫ ػًب‬, ‫خ‬َٛ‫ انغجؼخ انضب‬, ‫غ‬ٚ‫ ػضًبٌ يؾًذ (يمذيت فٍ انتخطُط انتًُىٌ االلهًٍُ ) دار طفبء نهُشر ٔانزٕز‬, ‫ى‬ُٛ‫ غ‬-5
5
 ‫(‪)Rognar Nurksa‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ -1‬انرأ٘ ‪ ,‬فراش صبير ؽًٕد٘ ‪ ٔ ,‬فه‪ٛ‬ؼ‪ ,‬يٓ‪ٛ‬ت كبيم (سُبست انتًُُت اإللهًُُت ودورهب فٍ َشىء انًستمزاث انبشزَت وتطىرهب) يغهخ كه‪ٛ‬خ انزرث‪ٛ‬خ نهجُبد ‪,‬‬
‫انًغهذ ‪ , 0222 , 02‬ص ‪. 111‬‬
‫‪ -0‬انؼبَ‪ , ٙ‬يؾًذ عبسى يؾًذ ٔ اثٕ ريبٌ ‪ ,‬يًذٔػ ػجذ اهلل (َظزَبث واسبنُب انتخطُط االلهًٍُ) دار طفبء نهُشر ٔانزٕز‪ٚ‬غ ‪ ,‬انغجؼخ االٔنٗ ‪ ,‬ػًبٌ ‪ ,‬االردٌ ‪,‬‬
‫‪ , 0225‬ص ‪.142 - 148‬‬
‫‪6‬‬
 ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ -1‬انؼبَ‪ , ٙ‬يؾًذ عبسى يؾًذ ٔ اثٕ ريبٌ ‪ ,‬يًذٔػ ػجذ اهلل (َظزَبث واسبنُب انتخطُط االلهًٍُ) يظذر سبثك ‪ ,‬ص‪. 152‬‬
‫‪ -0‬انرأ٘ ‪ ,‬فراش صبير ؽًٕد٘ ‪ ٔ ,‬فه‪ٛ‬ؼ‪ ,‬يٓ‪ٛ‬ت كبيم ( سُبست انتًُُت اإللهًُُت ودورهب فٍ َشىء انًستمزاث انبشزَت وتطىرهب) يظذر سبثك ‪ ,‬ص ‪. 161‬‬
‫‪ -6‬انًغرث‪ ,ٙ‬يؾًذ ػجذ اهلل (لزاءة فٍ يفهىو انتًُُت) يُزذٖ انؼرث‪ ٙ‬الدارح انًٕارد انجشر‪ٚ‬خ ‪.‬‬
‫‪ -4‬غُ‪ٛ‬ى ‪ ,‬ػضًبٌ يؾًذ ٔ يبعذح اثٕ زنظ (انتًُُت انًستذًَت‪ :‬دراست َظزَت فٍ انًفهىو وانًحتىي) يغهخ انًُبرح ‪ ,‬انًغهذ ‪ , 10‬انؼذد ‪ , 0226 , 1‬ص ‪.151‬‬
‫‪ -5‬انكفر٘‪ ,‬يظغفٗ انؼجذ اهلل (انتًُُت انشبيهت وانتًُُت انبشزَت ) يغهخ انؾٕار انًزًذٌ ‪ ,‬انؼذد ‪. 0224 , 816‬‬
‫‪ٔ -6‬زارح انزخغ‪ٛ‬ظ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪ْٛ ,‬ئخ اؽظبء كردسزبٌ رمر‪ٚ‬ر انًٕلغ ‪ ,‬ص ‪. 0‬‬
‫‪ٔ -1‬زارح رخغ‪ٛ‬ظ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪ ,‬يركس َظى انًؼهٕيبد انغغراف‪ٛ‬خ ‪.‬‬
‫‪7‬‬
 ‫اندذول (‪َ )2‬ىضح يسبحت يحبفظت اربُم والهُى كزدستبٌ وانؼزاق‬
‫انًسبحت (كى‪)2‬‬ ‫انًىلغ‬
‫‪14860.2‬‬ ‫يؾبفظخ ارث‪ٛ‬م‬
‫‪40622‬‬ ‫اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ‬
‫‪460160‬‬ ‫انؼراق‬
‫انًظذر ‪ٔ :‬زارح رخغ‪ٛ‬ظ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪ ,‬يركس َظى انًؼهٕيبد انغغراف‪ٛ‬خ‬

‫انخبرطت (‪ )1‬تبٍُ يىلغ يحبفظت اربُم يٍ دونت انؼزاق‬

‫انؾ‪ٛ‬ذر٘ ‪,‬ػجذ انجبل‪ ٙ‬ػجذ انغجبر (انتدذَذ انحضزٌ نمهؼت اربُم)‬
‫انًٕطم ‪ ,‬يغبثغ عبيؼخ انًٕطم ‪ ,1285‬ص ‪51‬‬
‫ؽذٔد انؼراق‬
‫ؽذٔد انًؾبفظبد‬
‫يُغمخ انذراسخ‬

‫‪‬‬
‫اندذول (‪ )3‬ػذد سكبٌ يحبفظت اربُم‬
‫‪0222‬‬ ‫‪1221‬‬ ‫‪1281‬‬ ‫‪1211‬‬ ‫انسُت‬
‫‪1111086‬‬ ‫‪1225220‬‬ ‫‪112462‬‬ ‫‪541456‬‬ ‫ػذد انسكبٌ‬
‫انًظذر ‪ٔ :‬زارح انزخغ‪ٛ‬ظ انؼرال‪ٛ‬خ ‪ ,‬انغٓبز انًركس٘ نالؽظبء ‪َ ,‬زبئظ رؼذاد ‪ٔٔ . 1211,1281,1221‬زارح رخغ‪ٛ‬ظ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪ْٛ ,‬ئخ اؽظبء كردسزبٌ ‪,‬‬
‫َزبئظ انؾظر ٔانزرل‪ٛ‬ى ‪. 0222‬‬

‫‪‬‬
‫اندذول (‪ )4‬يؼذالث انًُى نًحبفظت اربُم وانؼزاق‬
‫يؼذل ًَٕ رؼذاد‬ ‫يؼذل ًَٕ رؼذاد‬ ‫يؼذل ًَٕ رؼذاد‬
‫‪0222-1221‬‬ ‫‪1221-1281‬‬ ‫‪1281-1211‬‬ ‫انًىلغ‬ ‫‪4‬‬
‫‪% 6.66‬‬ ‫‪% 6.52‬‬ ‫‪% 6.01‬‬ ‫يحبفظت اربُم‬ ‫‪2‬‬ ‫محافظت اربيل‬
‫‪0‬‬
‫‪% 6.68‬‬ ‫‪% 0.68‬‬ ‫‪% 6.1‬‬ ‫انؼزاق‬ ‫معدل النمو معدل النمو معدل النمو‬
‫العراق‬
‫انًظذر ‪ :‬انجبؽش ثبالػزًبد ػهٗ َزبئظ رؼذاد ‪. 1211,1281,1221,0222‬‬ ‫‪87-77 97-87 09-97‬‬

‫‪8‬‬
 ‫‪‬‬
‫اندذول (‪ )5‬ػذد سكبٌ انحضز وانزَف فٍ يحبفظت اربُم‬
‫ػذد انسكبٌ انكهٍ‬ ‫انُسبت انًئىَت ‪%‬‬ ‫ػذد سكبٌ انزَف‬ ‫انُسبت انًئىَت ‪%‬‬ ‫ػذد سكبٌ انحضز‬ ‫انسُت‬
‫‪541456‬‬ ‫‪46.8‬‬ ‫‪056620‬‬ ‫‪56.0‬‬ ‫‪088264‬‬ ‫‪1711‬‬
‫‪112462‬‬ ‫‪00.66‬‬ ‫‪114601‬‬ ‫‪11.61‬‬ ‫‪526118‬‬ ‫‪1791‬‬
‫‪1225220‬‬ ‫‪00.6‬‬ ‫‪041624‬‬ ‫‪11.4‬‬ ‫‪848028‬‬ ‫‪1771‬‬
‫‪1111086‬‬ ‫‪02.28‬‬ ‫‪644880‬‬ ‫‪12.20‬‬ ‫‪1610424‬‬ ‫‪2007‬‬
‫انًظذر ‪ٔ :‬زارح انزخغ‪ٛ‬ظ انؼرال‪ٛ‬خ ‪ ,‬انغٓبز انًركس٘ نالؽظبء ‪َ ,‬زبئظ رؼذاد ‪ٔٔ . 1211,1281,1221‬زارح رخغ‪ٛ‬ظ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪ْٛ ,‬ئخ اؽظبء‬
‫كردسزبٌ ‪َ ,‬زبئظ انؾظر ٔانزرل‪ٛ‬ى ‪. 0222‬‬

‫‪2000000‬‬

‫‪1000000‬‬ ‫الحضر‬
‫الريف‬
‫‪0‬‬
‫‪1977‬‬ ‫‪1987‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫‪2009‬‬

‫‪‬‬
‫اندذول (‪َ )6‬سب انفئبث انؼًزَت نًحبفظت اربُم حسب َتبئح انحصز وانتزلُى ‪2007‬‬
‫انُسبت انًئىَت ‪%‬‬ ‫انُسبت انًئىَت ‪%‬‬ ‫انؼذد انكهٍ‬ ‫االَبث‬ ‫انذكىر‬ ‫انفئت‬
‫‪10.88‬‬ ‫‪001065‬‬ ‫‪128002‬‬ ‫‪116226‬‬ ‫‪4–0‬‬
‫‪61.06‬‬ ‫‪16.55‬‬ ‫‪060142‬‬ ‫‪116422‬‬ ‫‪112041‬‬ ‫‪7–4‬‬
‫‪12.80‬‬ ‫‪185812‬‬ ‫‪82411‬‬ ‫‪26468‬‬ ‫‪14- 10‬‬
‫‪11.21‬‬ ‫‪024501‬‬ ‫‪22222‬‬ ‫‪125501‬‬ ‫‪17 – 15‬‬
‫‪11.1‬‬ ‫‪122581‬‬ ‫‪26256‬‬ ‫‪26605‬‬ ‫‪24 – 20‬‬
‫‪8.26‬‬ ‫‪156861‬‬ ‫‪16622‬‬ ‫‪11468‬‬ ‫‪27 – 25‬‬
‫‪58.26‬‬
‫‪1.05‬‬ ‫‪104564‬‬ ‫‪60465‬‬ ‫‪60222‬‬ ‫‪34 – 30‬‬
‫‪6.1‬‬ ‫‪124116‬‬ ‫‪52182‬‬ ‫‪56226‬‬ ‫‪37 – 35‬‬
‫‪4.0‬‬ ‫‪10125‬‬ ‫‪66111‬‬ ‫‪65688‬‬ ‫‪44 – 40‬‬
‫‪9‬‬
 ‫‪0.61‬‬ ‫‪45124‬‬ ‫‪05804‬‬ ‫‪12212‬‬ ‫‪47 – 45‬‬
‫‪6.06‬‬ ‫‪55540‬‬ ‫‪08645‬‬ ‫‪06821‬‬ ‫‪54 – 50‬‬
‫‪0.14‬‬ ‫‪66166‬‬ ‫‪12262‬‬ ‫‪11621‬‬ ‫‪57 – 55‬‬
‫‪1.41‬‬ ‫‪04166‬‬ ‫‪10085‬‬ ‫‪11851‬‬ ‫‪64 – 60‬‬
‫‪1.61‬‬ ‫‪00400‬‬ ‫‪10222‬‬ ‫‪12416‬‬ ‫‪67 – 65‬‬
‫‪2.28‬‬ ‫‪16121‬‬ ‫‪8104‬‬ ‫‪8261‬‬ ‫‪14 – 10‬‬
‫‪6.18‬‬
‫‪2.84‬‬ ‫‪14526‬‬ ‫‪1421‬‬ ‫‪1210‬‬ ‫‪17 – 15‬‬
‫‪2.65‬‬ ‫‪11101‬‬ ‫‪6606‬‬ ‫‪4824‬‬ ‫‪ 90‬سُت فبكثز‬
‫‪1111086‬‬ ‫‪852126‬‬ ‫‪866422‬‬ ‫انًدًىع‬
‫انًظذر ‪ٔ :‬زارح رخغ‪ٛ‬ظ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪ْٛ ,‬ئخ اؽظبء كردسزبٌ ‪َ ,‬زبئظ انؾظر ٔانزرل‪ٛ‬ى ‪. 0222‬‬

‫الهرم السكاني لمحافظة اربيل ‪2009‬‬

‫‪ 80‬فاكثر‬
‫‪79_75‬‬
‫‪74_70‬‬ ‫‪65‬‬
‫‪69_65‬‬
‫‪64_60‬‬ ‫فاكثر‬
‫‪59_55‬‬
‫‪54_50‬‬ ‫‪%4‬‬ ‫‪14- 0‬‬
‫‪49_45‬‬
‫‪44_40‬‬ ‫‪%37‬‬
‫‪39_35‬‬
‫‪34_30‬‬
‫‪29_25‬‬ ‫‪- 15‬‬
‫‪24_20‬‬ ‫‪64‬‬
‫‪19_15‬‬
‫‪14_10‬‬ ‫‪%59‬‬
‫‪9_5‬‬
‫‪4_0‬‬
‫‪-0.200‬‬ ‫‪-0.150‬‬ ‫‪-0.100‬‬ ‫‪-0.050‬‬ ‫‪0.000‬‬ ‫‪0.050‬‬ ‫‪0.100‬‬ ‫‪0.150‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪Male‬‬ ‫‪Female‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬
‫اندذول (‪ )1‬ػذد سكبٌ وَسبهى اللضُت يحبفظت اربُم نسُت ‪ 2004‬و‪2007‬‬
‫انُسبت‬
‫يؼذل انًُى‬ ‫ػذد انسكبٌ‬ ‫ػذد انسكبٌ‬ ‫ػذد انسكبٌ‬ ‫ػذد انسكبٌ‬ ‫ػذد انسكبٌ‬
‫انًئىَت‬
‫‪2007-2004‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2004‬‬ ‫‪1771‬‬ ‫‪1791‬‬ ‫‪1711‬‬
‫اسى انمضبء‬
‫‪%‬‬
‫‪46.66‬‬ ‫‪1.65‬‬ ‫‪125622‬‬ ‫‪552065‬‬ ‫‪180140‬‬ ‫‪558686‬‬ ‫‪012012‬‬ ‫يركس ارث‪ٛ‬م‬
‫خبرط ارث‪ٛ‬م‬
‫‪12.86‬‬ ‫‪0.46‬‬ ‫‪186452‬‬ ‫‪165680‬‬ ‫ػذد انسكبٌ ضًٍ يركس ارث‪ٛ‬م نهزؼذاداد انضالس‬
‫(انظٓ‪ٛ‬ر)‬
‫‪12.14‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫‪114224‬‬ ‫‪154556‬‬ ‫‪58081‬‬ ‫‪40246‬‬ ‫‪51661‬‬ ‫يخًٕر‬
‫‪5.56‬‬ ‫‪6.1‬‬ ‫‪25416‬‬ ‫‪12608‬‬ ‫غ‪ٛ‬ر يٕعٕد‬ ‫‪42141‬‬ ‫‪48141‬‬ ‫كٕ‪ٚ‬سُغك‬
‫‪1.6‬‬ ‫‪6.54‬‬ ‫‪105665‬‬ ‫‪125640‬‬ ‫‪81851‬‬ ‫‪65616‬‬ ‫‪55408‬‬ ‫شمالٔح‬

‫‪10‬‬
‫‪5.66‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪20284‬‬ ‫‪80124‬‬ ‫ػذد انسكبٌ ضًٍ يركس ارث‪ٛ‬م نهزؼذاداد انضالس‬ ‫خبثبد‬
‫‪1.04‬‬ ‫‪6.46‬‬ ‫‪01016‬‬ ‫‪11820‬‬ ‫رى رؾٕ‪ٚ‬هٓب انٗ َبؽ‪ٛ‬خ‬ ‫‪64811‬‬ ‫رأَذٔز‬
‫َبؽ‪ٛ‬خ ربثؼخ انٗ‬
‫‪2.28‬‬ ‫‪4.41‬‬ ‫‪155815‬‬ ‫‪105621‬‬ ‫‪81201‬‬ ‫‪66644‬‬ ‫لضبء رأَذٔز‬
‫سٕراٌ‬
‫غ‪ٛ‬ر يٕعٕد‬
‫‪1.56‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪06066‬‬ ‫‪06156‬‬ ‫غ‪ٛ‬ر يٕعٕد‬ ‫ثسجت انؾرة‬
‫‪06285‬‬ ‫عٕيبٌ‬
‫غ‪ٛ‬ر يٕعٕد‬
‫‪0.61‬‬ ‫‪1.85‬‬ ‫‪44846‬‬ ‫‪42202‬‬ ‫غ‪ٛ‬ر يٕعٕد‬ ‫ثسجت انؾرة‬
‫‪01688‬‬ ‫ي‪ٛ‬ركّ سٕر‬
‫‪1111084‬‬ ‫‪1645562‬‬ ‫‪1225220‬‬ ‫‪112462‬‬ ‫‪541456‬‬ ‫انًغًٕع‬
‫انًظذر ‪ :‬انجبؽش ثبالػزًبد ػهٗ ‪ٔ :‬زارح انزخغ‪ٛ‬ظ ‪ ,‬انغٓبز انًركس٘ نالؽظبء ‪ ,‬رؼذاد يؾبفظخ ارث‪ٛ‬م ‪ ٔ . 1281ٔ 1211‬انذن‪ , ًٙٛ‬سٓٗ‬
‫يظغفٗ ؽبيذ ( تحذَذ االلبنُى انتخطُطُت فٍ انؼزاق الغزاض انتًُُت انًكبَُت) اعرٔؽخ دكزٕراِ ‪ ,‬يؼٓذ انزخغ‪ٛ‬ظ انؾضر٘ ٔاالله‪ , ًٙٛ‬عبيؼخ‬
‫ثغذاد ‪ , 0221 ,‬ص ‪ْٛ . 180‬ئخ اؽظبء كردسزبٌ ‪ ,‬رمذ‪ٚ‬راد ‪. 0222ٔ 0224‬‬

‫‪2004‬‬
‫‪2009‬‬

‫انخبرطت (‪َ )2‬سبت تزكش انسكبٌ اللضُت يحبفظت اربُم‬

‫انًظذر ‪ :‬انجبؽش‬

‫خ‪-‬‬

‫‪11‬‬
 ‫اندذول (‪ )9‬يؼذالث انًُى اللضُت يحبفظت اربُم‬
‫يؼذل انًُى‬ ‫ػذد انسكبٌ‬ ‫ػذد انسكبٌ‬ ‫اسى انمضبء‬
‫‪% 2007-2004‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2004‬‬
‫‪1.65‬‬ ‫‪125622‬‬ ‫‪552065‬‬ ‫يزكش اربُم‬
‫‪0.46‬‬ ‫‪186452‬‬ ‫‪165680‬‬ ‫خبرج اربُم‬
‫‪0.41‬‬ ‫‪114224‬‬ ‫‪154556‬‬ ‫يخًىر‬
‫‪7.65‬‬ ‫‪6.1‬‬ ‫‪25416‬‬ ‫‪12608‬‬ ‫كىَسُدك‬
‫‪4.41‬‬ ‫‪6.54‬‬ ‫‪105665‬‬ ‫‪125640‬‬ ‫شمالوة‬
‫‪3.7 3.54‬‬ ‫‪3.46‬‬
‫‪2.43 2.41‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪2.03 1.85‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪20284‬‬ ‫‪80124‬‬ ‫خبببث‬
‫‪6.46‬‬ ‫‪01016‬‬ ‫‪11820‬‬ ‫راوَذوس‬
‫‪4.41‬‬ ‫‪155815‬‬ ‫‪105621‬‬ ‫سىراٌ‬
‫‪0.26‬‬ ‫‪06066‬‬ ‫‪06156‬‬ ‫خىيبٌ‬
‫‪1.85‬‬ ‫‪44846‬‬ ‫‪42202‬‬ ‫يُزكه سىر‬
‫انًظذر ‪ٔ :‬زارح رخغ‪ٛ‬ظ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪ْٛ ,‬ئخ اؽظبء كردسزبٌ ‪ ,‬رمذ‪ٚ‬راد انسكبٌ‬
‫‪َٔ , 0224‬زبئظ انؾظر ٔانزرل‪ٛ‬ى ‪. 0222‬‬

‫اندذول (‪ )7‬حدى االستثًبراث انخبصت فٍ الضُت يحبفظت اربُم ‪2010- 2006‬‬

‫انُسبت انًئىَت ‪%‬‬ ‫يببنغ االستثًبراث (دوالر)‬ ‫اسى انمضبء‬
‫‪20.46‬‬ ‫‪8825122418‬‬ ‫يزكش اربُم‬
‫‪4.20‬‬ ‫‪681624512‬‬ ‫خبرج اربُم (انظهُز)‬
‫طفر‬ ‫طفر‬ ‫يخًىر‬
‫‪2.16‬‬ ‫‪12652102‬‬ ‫كىَسُدك‬

‫‪12‬‬
‫‪2.48‬‬ ‫‪45121625‬‬ ‫شمالوة‬
‫‪1.28‬‬ ‫‪126121522‬‬ ‫خبببث‬
‫‪2.66‬‬ ‫‪60222222‬‬ ‫راوَذوس‬
‫‪2.16‬‬ ‫‪16456668‬‬ ‫سىراٌ‬
‫طفر‬ ‫طفر‬ ‫خىيبٌ‬
‫‪2.16‬‬ ‫‪15814040‬‬ ‫يُزكه سىر‬
‫‪2604018500‬‬ ‫انًدًىع‬
‫انًظذر ‪ :‬انجبؽش ثبالػزًبد ػهٗ ث‪ٛ‬بَبد ْ‪ٛ‬ئخ اسزضًبر كردسزبٌ‬

‫َسبت االستثًبراث فٍ الضُت يحبفظت اربُم‬

‫‪100.00‬‬
‫‪80.00‬‬
‫‪60.00‬‬
‫‪40.00‬‬
‫‪20.00‬‬
‫‪-‬‬

‫مخمور‬
‫خاباث‬
‫شقالوة‬

‫راوندوز‬

‫سوران‬
‫جومان‬

‫ميركه سور‬
‫خارج اربيل‬

‫كويسنجق‬
‫مركس اربيل‬

‫انخبرطت (‪َ )3‬سب االستثًبراث اللضُت يحبفظت‬

‫اربُم‬
‫انًظذر ‪ :‬انجبؽش‬

‫‪ٔ -1‬زارح انًٕارد انغج‪ٛ‬ؼ‪ٛ‬خ ‪ ,‬اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪.‬‬

‫‪13‬‬
 ‫انخبرطت (‪ )4‬يىالغ انًىارد انطبُؼُت‬
‫فٍ الضُت يحبفظت اربُم‬
‫انًظذر ‪ :‬انجبؽش‬

‫اندذول (‪َ )10‬ىضح يسبحبث االراضٍ انشراػُت فٍ يحبفظت اربُم (دوَى)‬

‫يسبحت االراضٍ انًزوَت‬ ‫يسبحت االراضٍ انذًَُت‬ ‫يسبحت االراضٍ انصبنحت نهشراػت‬ ‫يسبحت االراضٍ‬
‫‪180542‬‬ ‫‪0600582‬‬ ‫‪0525102‬‬ ‫‪6256482‬‬ ‫يحبفظت اربُم‬
‫‪% 1,16‬‬ ‫‪% 20,01‬‬ ‫‪% 41,66‬‬ ‫انُسبت انًئىَت‬
‫‪662640‬‬ ‫‪5416550‬‬ ‫‪6146116‬‬ ‫‪11161628‬‬ ‫الهُى كزدستبٌ‬
‫‪% 01,06‬‬ ‫‪% 40,46‬‬ ‫‪% 42,18‬‬ ‫‪% 65,02‬‬ ‫انُسبت انًئىَت‬
‫انًظذر ‪ٔ :‬زارح انسراػخ ‪ ,‬اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪0225 ,‬‬

‫‪.‬‬
‫اندذول (‪ )11‬يسبحت انبسبتٍُ فٍ يحبفظت اربُم (دوَى)‬
‫يسبحت انبسبتٍُ انذًَُت‬ ‫يسبحت انبسبتٍُ انًزوَت‬ ‫يسبحت انبسبتٍُ‬
‫‪06108‬‬ ‫‪00852‬‬ ‫‪46518‬‬ ‫يحبفظت اربُم‬
‫‪% 51‬‬ ‫‪% 42‬‬ ‫انُسبت انًئىَت‬
‫‪142601‬‬ ‫‪116521‬‬ ‫‪056204‬‬ ‫الهُى كزدستبٌ‬
‫‪% 16,2‬‬ ‫‪% 12,6‬‬ ‫‪% 18,16‬‬ ‫انُسبت انًئىَت‬
‫انًظذر ‪ٔ :‬زارح انسراػخ ‪ ,‬اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪0221 ,‬‬

‫‪ٔ -1‬زارح انًٕارد انغج‪ٛ‬ؼ‪ٛ‬خ ‪ ,‬اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪.‬‬

‫‪14‬‬
 ‫الجذول (‪ )12‬مسبحبت الغبببت والمراعي في محبفظة اربيل (دونم)‬
‫مسبحة االراضي الصخرية‬ ‫مسبحة المراعي‬ ‫مسبحة الغبببت الصنبعية مسبحة الغبببت الطبيعية‬
‫‪217196‬‬ ‫‪9871966‬‬ ‫‪9377711‬‬ ‫‪96781‬‬ ‫محبفظة اربيل‬
‫‪1677768‬‬ ‫‪6772129‬‬ ‫‪8197621‬‬ ‫‪37971‬‬ ‫اقليم كردستبن‬
‫‪% 8,71‬‬ ‫‪% 67‬‬ ‫‪% 69,17‬‬ ‫‪% 11,62‬‬ ‫النسبة المئوية‬
‫المصدر ‪ :‬وزارة السراعة ‪ ,‬اقليم كردستان ‪6797 ,‬‬

‫اندذول (‪ )13‬يسبحبث انغبببث وانًزاػٍ فٍ الضُت يحبفظت اربُم (دوَى)‬

‫يسبحت االراضٍ انصخزَت‬ ‫يسبحت انًزاػٍ‬ ‫يسبحت انغبببث انطبُؼُت‬ ‫يسبحت انغبببث انصُبػُت‬ ‫انمضبء‬
‫انُسجخ‬ ‫انًسبؽخ‬ ‫انُسجخ‬ ‫انًسبؽخ‬ ‫انُسجخ‬ ‫انًسبؽخ‬ ‫انُسجخ‬ ‫انًسبؽخ‬
‫‪6,28‬‬ ‫‪66618‬‬ ‫‪08,52‬‬ ‫‪458610‬‬ ‫‪4,16‬‬ ‫‪62228‬‬ ‫‪2,46‬‬ ‫‪86‬‬ ‫خىيبٌ‬
‫‪5,81‬‬ ‫‪64108‬‬ ‫‪6,81‬‬ ‫‪60262‬‬ ‫‪2,220‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪16,16‬‬ ‫‪6208‬‬ ‫خبببث‬
‫‪15,24‬‬ ‫‪82860‬‬ ‫‪6,56‬‬ ‫‪51261‬‬ ‫‪2,10‬‬ ‫‪1111‬‬ ‫‪0,01‬‬ ‫‪406‬‬ ‫خبرج اربُم‬
‫‪1,24‬‬ ‫‪40212‬‬ ‫‪0,26‬‬ ‫‪41415‬‬ ‫‪5.62‬‬ ‫‪84224‬‬ ‫‪1,04‬‬ ‫‪066‬‬ ‫راوَذوس‬
‫‪5,82‬‬ ‫‪65112‬‬ ‫‪5,1‬‬ ‫‪81142‬‬ ‫‪10,56‬‬ ‫‪185512‬‬ ‫‪4,56‬‬ ‫‪852‬‬ ‫سىراٌ‬
‫‪16,06‬‬ ‫‪12004‬‬ ‫‪15,20‬‬ ‫‪042118‬‬ ‫‪4,42‬‬ ‫‪66085‬‬ ‫‪12,61‬‬ ‫‪1221‬‬ ‫شمالوة‬
‫‪66,28‬‬ ‫‪020261‬‬ ‫‪14,12‬‬ ‫‪001405‬‬ ‫‪5,88‬‬ ‫‪86816‬‬ ‫‪62,40‬‬ ‫‪11642‬‬ ‫كىَسُدك‬
‫‪4,62‬‬ ‫‪06060‬‬ ‫‪4,60‬‬ ‫‪16221‬‬ ‫طفر‬ ‫طفر‬ ‫‪4,24‬‬ ‫‪152‬‬ ‫يخًىر‬
‫‪6,12‬‬ ‫‪00656‬‬ ‫‪11,25‬‬ ‫‪111101‬‬ ‫‪66,51‬‬ ‫‪425861‬‬ ‫‪2,1‬‬ ‫‪18‬‬ ‫يُزكه سىر‬
‫‪4,1‬‬ ‫‪08212‬‬ ‫‪11,25‬‬ ‫‪111181‬‬ ‫‪66,51‬‬ ‫‪425861‬‬ ‫‪2,0‬‬ ‫‪68‬‬ ‫يزكش اربُم‬
‫انًظذر ‪ٔ :‬زارح انسراػخ ‪ ,‬اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪0212 ,‬‬

‫انغبثبد انظُبػ‪ٛ‬خ ف‪ ٙ‬الض‪ٛ‬خ يؾبفظخ ارث‪ٛ‬م‬

‫الغاباث الطبيعيت‬ ‫المراعي‬ ‫االراضي الصخريت‬

‫‪15‬‬
 ‫انخبرطت (‪َ )5‬سبت انمطبع‬
‫انشراػٍ فٍ الضُت يحبفظت‬
‫اربُم‬
‫انًظذر ‪ :‬انجبؽش‬

‫اندذول (‪َ )14‬ىضح ػذد انحُىاَبث فٍ الضُت يحبفظت اربُم‬

‫االغُبو‬ ‫انًبػش‬ ‫االبمبر‬ ‫اندبيىص‬ ‫ػذد انحُبساث‬
‫انمضبء‬
‫انُسجخ‬ ‫انؼذد‬ ‫انُسجخ‬ ‫انؼذد‬ ‫انُسجخ‬ ‫انؼذد‬ ‫انُسجخ‬ ‫انؼذد‬ ‫انُسجخ‬ ‫انؼذد‬
‫‪0,11‬‬ ‫‪11022‬‬ ‫‪5,12‬‬ ‫‪02660‬‬ ‫‪5,81‬‬ ‫‪6655‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8,68‬‬ ‫‪1564‬‬ ‫خىيبٌ‬
‫‪6,86‬‬ ‫‪08412‬‬ ‫‪6,62‬‬ ‫‪16141‬‬ ‫‪01,62‬‬ ‫‪61416‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪12,82‬‬ ‫‪1260‬‬ ‫خبببث‬
‫‪16,68‬‬ ‫‪51248‬‬ ‫‪6,24‬‬ ‫‪01512‬‬ ‫‪1,6‬‬ ‫‪1816‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5,22‬‬ ‫‪216‬‬ ‫خبرج اربُم‬
‫‪1,50‬‬ ‫‪6640‬‬ ‫‪8,1‬‬ ‫‪08862‬‬ ‫‪4,28‬‬ ‫‪4666‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6,40‬‬ ‫‪1151‬‬ ‫راوَذوس‬
‫‪11,64‬‬ ‫‪48502‬‬ ‫‪04,18‬‬ ‫‪88650‬‬ ‫‪06,0‬‬ ‫‪06616‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪11,11‬‬ ‫‪6122‬‬ ‫سىراٌ‬
‫‪18,62‬‬ ‫‪16612‬‬ ‫‪01,56‬‬ ‫‪16154‬‬ ‫‪8,14‬‬ ‫‪2222‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪15,06‬‬ ‫‪0148‬‬ ‫شمالوة‬
‫‪10,11‬‬ ‫‪50226‬‬ ‫‪15,66‬‬ ‫‪54151‬‬ ‫‪4,22‬‬ ‫‪4662‬‬ ‫‪15,15‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8,15‬‬ ‫‪1461‬‬ ‫كىَسُدك‬
‫‪01,65‬‬ ‫‪22060‬‬ ‫‪6,68‬‬ ‫‪16162‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6622‬‬ ‫‪84,85‬‬ ‫‪08‬‬ ‫‪12,45‬‬ ‫‪1880‬‬ ‫يخًىر‬
‫‪1,22‬‬ ‫‪8615‬‬ ‫‪8,0‬‬ ‫‪02001‬‬ ‫‪02,61‬‬ ‫‪06111‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪16,66‬‬ ‫‪0455‬‬ ‫يُزكه سىر‬
‫‪8,82‬‬ ‫‪61216‬‬ ‫‪0,85‬‬ ‫‪12151‬‬ ‫‪1,66‬‬ ‫‪1544‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6,10‬‬ ‫‪612‬‬ ‫يزكش اربُم‬
‫انًظذر ‪ٔ :‬زارح انسراػخ ‪ ,‬اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪0212 ,‬‬

‫‪16‬‬
 ‫اندذول (‪ )15‬ػذد يزبٍ انُحم وػذد انًُبحم فٍ الضُت يحبفظت اربُم نسُت ‪2007‬‬
‫انُسبت انًئىَت‬ ‫ػذد انًُبحم‬ ‫انُسبت انًئىَت‬ ‫ػذد انًزبٍُ‬ ‫انمضبء‬
‫‪% 08,16‬‬ ‫‪05066‬‬ ‫‪% 16,21‬‬ ‫‪551‬‬ ‫خىيبٌ‬
‫‪% 1,11‬‬ ‫‪1558‬‬ ‫‪% 6,41‬‬ ‫‪116‬‬ ‫خبببث‬
‫‪% 1,11‬‬ ‫‪1524‬‬ ‫‪% 4,51‬‬ ‫‪142‬‬ ‫خبرج اربُم‬
‫‪% 5,21‬‬ ‫‪5040‬‬ ‫‪% 1,64‬‬ ‫‪062‬‬ ‫راوَذوس‬
‫‪% 12,64‬‬ ‫‪11056‬‬ ‫‪% 04,68‬‬ ‫‪824‬‬ ‫سىراٌ‬
‫‪% 12,64‬‬ ‫‪16288‬‬ ‫‪% 14,46‬‬ ‫‪412‬‬ ‫شمالوة‬
‫‪%1,11‬‬ ‫‪1261‬‬ ‫‪% 6,56‬‬ ‫‪115‬‬ ‫كىَسُدك‬
‫‪% 2,64‬‬ ‫‪561‬‬ ‫‪% 6,1‬‬ ‫‪121‬‬ ‫يخًىر‬
‫‪% 18,66‬‬ ‫‪16620‬‬ ‫‪% 18,21‬‬ ‫‪618‬‬ ‫يُزكه سىر‬
‫‪% 0,61‬‬ ‫‪0282‬‬ ‫‪% 6,21‬‬ ‫‪28‬‬ ‫يزكش اربُم‬
‫انًظذر ‪ٔ :‬زارح انسراػخ ‪ ,‬اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪0212 ,‬‬

‫انخبرطت (‪َ )6‬سبت انمطبع‬

‫انثزوة انحُىاَُت فٍ الضُت‬
‫يحبفظت اربُم‬
‫انًظذر ‪ :‬انجبؽش‬

‫‪17‬‬
 ‫اندذول (‪ )16‬ػذد انؼًبل وانًببنغ نهمطبع انصُبػٍ اللضُت يحبفظت اربُم ‪2010‬‬
‫َسبت انؼًبل ‪/‬‬ ‫االهًُت انُسبُت نؼذد‬ ‫االهًُت انُسبُت‬ ‫االهًُت انُسبُت‬
‫انصُبػت‬ ‫انصُبػبث‬ ‫ػذد انصُبػبث‬ ‫نهًببنغ‬ ‫انًببنغ ‪$‬‬ ‫نهؼًبل‬ ‫ػذدانؼًبل‬ ‫انمضبء‬
‫‪8.6‬‬ ‫‪%54.14‬‬ ‫‪151‬‬ ‫‪%50.06‬‬ ‫‪066550642‬‬ ‫‪%40.42‬‬ ‫‪6421‬‬ ‫يزكش اربُم‬
‫‪14.6‬‬ ‫‪%5.11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪%15.0‬‬ ‫‪61211615‬‬ ‫‪%1.56‬‬ ‫‪1511‬‬ ‫يخًىر‬
‫‪4.1‬‬ ‫‪% 1.6‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪%0.60‬‬ ‫‪11112422‬‬ ‫‪%0.62‬‬ ‫‪410‬‬ ‫كىَسُدك‬
‫خبرج‬
‫‪01.2‬‬ ‫‪%1.52‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪%2.26‬‬ ‫‪42658214‬‬ ‫‪%12.12‬‬ ‫‪0264‬‬
‫اربُم‬
‫‪6.1‬‬ ‫‪%0.15‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪%2.12‬‬ ‫‪6512522‬‬ ‫‪%1.5‬‬ ‫‪062‬‬ ‫شمالوة‬
‫‪12.4‬‬ ‫‪%2.86‬‬ ‫‪166‬‬ ‫‪%1.15‬‬ ‫‪1866152‬‬ ‫‪%11.01‬‬ ‫‪0660‬‬ ‫سىراٌ‬
‫‪12.2‬‬ ‫‪%1.52‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪%16.06‬‬ ‫‪10568122‬‬ ‫‪%1.51‬‬ ‫‪1148‬‬ ‫خبببث‬
‫‪5.1‬‬ ‫‪%2.10‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪%2.22‬‬ ‫‪624222‬‬ ‫‪%2.66‬‬ ‫‪51‬‬ ‫راوَذوس‬
‫يُزكه‬
‫‪4.5‬‬ ‫‪%6.16‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪%0.26‬‬ ‫‪2282222‬‬ ‫‪%1.56‬‬ ‫‪064‬‬
‫سىر‬
‫طفر‬ ‫طفر‬ ‫طفر‬ ‫خىيبٌ‬
‫‪1111‬‬ ‫‪1686‬‬ ‫‪446828462‬‬ ‫‪15082‬‬ ‫انًدًىع‬
‫انًظذر ‪ٔ :‬زارح انزغبرح ٔانظُبػخ ‪ ,‬اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪ ,‬يذ‪ٚ‬ر‪ٚ‬خ انًشبر‪ٚ‬غ ٔاالسزضًبر ‪0212 ,‬‬

‫انخبرطت (‪َ )1‬سبت‬

‫انمطبع انصُبػٍ فٍ‬
‫الضُت يحبفظت اربُم‬
‫انًظذر ‪ :‬انجبؽش‬

‫‪18‬‬
 ‫انخبرطت (‪َ )9‬سبت انمطبع‬
‫انسُبحٍ فٍ الضُت يحبفظت‬
‫اربُم‬
‫انًظذر ‪ :‬انجبؽش‬

‫‪ٔ -1‬زارح انجهذ‪ٚ‬بد ٔانس‪ٛ‬بؽخ ‪ْٛ ,‬ئخ س‪ٛ‬بؽخ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ‪. 0211 ,‬‬
‫‪ٔ -0‬زارح انجهذ‪ٚ‬بد ٔانس‪ٛ‬بؽخ ‪ْٛ ,‬ئخ س‪ٛ‬بؽخ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ‪. 0211 ,‬‬
‫‪ٔ -6‬زارح انجهذ‪ٚ‬بد ٔانس‪ٛ‬بؽخ ‪ْٛ ,‬ئخ س‪ٛ‬بؽخ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ‪ ,‬يذ‪ٚ‬ر‪ٚ‬خ االػالو ٔانزسٕ‪ٚ‬ك ‪ ,‬انذن‪ٛ‬م انس‪ٛ‬بؽ‪. 0210 ٙ‬‬
‫‪19‬‬
 

20
 




21
 ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫انخبرطت (‪ )7‬انًستىَبث‬
‫انتًُىَت اللضُت يحبفظت‬
‫اربُم‬
‫انًظذر ‪ :‬انجبؽش ثبالػزًبد ػهٗ‬
‫ٔزارح رخغ‪ٛ‬ظ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪,‬‬
‫يركس َظى انًؼهٕيبد انغغراف‪ٛ‬خ ‪.‬‬

‫‪22‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫اندذول (‪ )11‬ػذد سكبٌ انتمذَزٌ اللضُت يحبفظت اربُم نؼبو ‪ 2015‬و ‪2020‬‬
‫ػذد انسكبٌ‪2020‬‬ ‫ػذد انسكبٌ ‪2015‬‬ ‫يؼذل انًُىانتمذَزٌ‬ ‫ػذد انسكبٌ ‪2007‬‬ ‫اسى انمضبء‬
‫‪1266226‬‬ ‫‪218888‬‬ ‫‪0,46‬‬ ‫‪125622‬‬ ‫يركس ارث‪ٛ‬م‬
‫‪040812‬‬ ‫‪015651‬‬ ‫‪0,46‬‬ ‫‪186452‬‬ ‫خبرط ارث‪ٛ‬م (انظٓ‪ٛ‬ر)‬
‫‪112218‬‬ ‫‪126650‬‬ ‫‪0,46‬‬ ‫‪20284‬‬ ‫خبثبد‬
‫‪006062‬‬ ‫‪022864‬‬ ‫‪0.41‬‬ ‫‪114224‬‬ ‫يخًٕر‬
‫‪102111‬‬ ‫‪128561‬‬ ‫‪0,58‬‬ ‫‪25416‬‬ ‫كٕ‪ٚ‬سُغك‬
‫‪165221‬‬ ‫‪146261‬‬ ‫‪0,58‬‬ ‫‪105665‬‬ ‫شمالٔح‬
‫‪62141‬‬ ‫‪05211‬‬ ‫‪6,46‬‬ ‫‪01016‬‬ ‫رأَذٔز‬
‫‪121180‬‬ ‫‪111122‬‬ ‫‪0,16‬‬ ‫‪155815‬‬ ‫سٕراٌ‬
‫‪68266‬‬ ‫‪60151‬‬ ‫‪6,46‬‬ ‫‪06066‬‬ ‫عٕيبٌ‬
‫‪64284‬‬ ‫‪54222‬‬ ‫‪6,46‬‬ ‫‪44846‬‬ ‫ي‪ٛ‬ركّ سٕر‬
‫‪0040681‬‬ ‫‪1286056‬‬ ‫‪2445‬‬ ‫‪1111084‬‬ ‫انًدًىع‬
‫انًظذر ‪ :‬انجبؽش‬

‫‪23‬‬
24
‫انخبرطت (‪ )10‬اَطمت انتًُُت انًكبَُت فٍ يحبفظت اربُم‬
‫انًظذر ‪ :‬انجبؽش‬

‫‪25‬‬
 ‫‪ .1‬انؾفبر ‪ ,‬يؾًذ سؼ‪ٛ‬ذ (اضىاء ػهً يفبهُى انسُبست االستزاتُدُت) ْ‪ٛ‬ئخ انًٕسٕػخ انؼرث‪ٛ‬خ ‪ ,‬ديشك ‪ ,‬سٕر‪ٚ‬ب ‪. 0221 ,‬‬
‫‪ .0‬انؾ‪ٛ‬ذر٘ ‪ ,‬ػجذ انجبل‪ ٙ‬ػجذ انغجبر (انتدذَذ انحضزٌ نمهؼت اربُم) يغبثغ عبيؼخ انًٕطم ‪ ,‬انًٕطم ‪ ,‬انؼراق ‪. 1285 ,‬‬
‫‪ .6‬انذن‪ , ًٙٛ‬سٓٗ يظغفٗ ؽبيذ ( تحذَذ االلبنُى انتخطُطُت فٍ انؼزاق الغزاض انتًُُت انًكبَُت) اعرٔؽخ دكزٕراِ ‪ ,‬يركس انزخغ‪ٛ‬ظ انؾضر٘ ٔاالله‪, ًٙٛ‬‬
‫عبيؼخ ثغذاد ‪0221 ,‬‬
‫‪ .4‬انرأ٘ ‪ ,‬فراش صبير ؽًٕد٘ ‪ ٔ ,‬فه‪ٛ‬ؼ‪ ,‬يٓ‪ٛ‬ت كبيم ( سُبست انتًُُت اإللهًُُت ودورهب فٍ َشىء انًستمزاث انبشزَت وتطىرهب) ثؾش ‪ ,‬يغهخ كه‪ٛ‬خ انزرث‪ٛ‬خ‬
‫نهجُبد ‪ ,‬انًغهذ ‪. 0222 , 02‬‬
‫‪ .5‬انؼبَ‪ , ٙ‬يؾًذ عبسى يؾًذ ٔ اثٕ ريبٌ ‪ ,‬يًذٔػ ػجذ اهلل (َظزَبث واسبنُب انتخطُط االلهًٍُ) دار طفبء نهُشر ٔانزٕز‪ٚ‬غ ‪ ,‬انغجؼخ االٔنٗ ‪ ,‬ػًبٌ ‪ ,‬االردٌ ‪,‬‬
‫‪. 0225‬‬
‫‪ .6‬انمر‪ٚ‬ش‪ , ٙ‬يؾًذ طبنؼ ررك‪( ٙ‬ػهى التصبد انتًُُت) دار إصراء نهُشر ٔانزٕز‪ٚ‬غ ‪ ,‬ػًبٌ ‪ ,‬األردٌ ‪ ,‬ط‪. 0212 , 1‬‬
‫‪ .1‬انكفر٘‪ ,‬يظغفٗ انؼجذ اهلل (انتًُُت انشبيهت وانتًُُت انبشزَت ) يغهخ انؾٕار انًزًذٌ ‪ ,‬انؼذد ‪)www.gasomfa@scs-net.org . 2004( 0224 , 816‬‬
‫‪ .8‬انًغرث‪ ,ٙ‬يؾًذ ػجذ اهلل (لزاءة فٍ يفهىو انتًُُت) يمبنخ ‪ ,‬يُزذٖ انؼرث‪ ٙ‬الدارح انًٕارد انجشر‪ٚ‬خ (‪)http://www.hrdiscussion.com/hr14827.html‬‬
‫‪ .2‬انٓ‪ٛ‬ز‪ , ٙ‬طجر٘ فبرش (انتخطُط انحضزٌ) دار ان‪ٛ‬بزٔر٘ انؼهً‪ٛ‬خ نهُشر ٔانزٕز‪ٚ‬غ ‪ ,‬ػًبٌ ‪ ,‬االردٌ ‪. 0222 ,‬‬
‫‪ .12‬انٕن‪ٛ‬ذ ‪ ,‬ثشبر ‪ٚ‬س‪ٚ‬ذ ( انتخطُط وانتطىَز االلتصبدٌ (دراست انتطىراث االلتصبدَت فٍ انذول انؼزبُت ) دار انرا‪ٚ‬خ نهُشر ٔانزٕز‪ٚ‬غ ‪ ,‬ػًبٌ ‪ ,‬األردٌ ‪ ,‬ط‪, 1‬‬
‫‪. 0228‬‬
‫‪ .11‬ثٕنض ‪ ,‬سبي‪ ٙ‬يز‪( ٙ‬يفبهُى وػُبصز تًُُت االلبنُى وانًحبفظبث) ٔرلخ لذيذ انٗ َذٔح (انٕؽذاد انزخغ‪ٛ‬غ‪ٛ‬خ اداح نزؼس‪ٚ‬س االدارح اناليركس‪ٚ‬خ) ٔزارح انزخغ‪ٛ‬ظ‬
‫‪ ,‬ثغذاد ‪. 0228 ,‬‬
‫‪ .10‬س‪ٛ‬ذ ‪ ,‬يؾًذ يؾسٍ (انبُُت انًكبَُت وسُبسبث انتًُُت واالػًبر) اعرٔؽخ دكزٕراِ ‪ ,‬يركس انزخغ‪ٛ‬ظ انؾضر٘ ٔاالله‪ , ًٙٛ‬عبيؼخ ثغذاد ‪. 0211 ,‬‬
‫‪ .16‬غُ‪ٛ‬ى ‪ ,‬ػضًبٌ يؾًذ (يمذيت فٍ انتخطُط انتًُىٌ االلهًٍُ) دار طفبء نهُشر ٔانزٕز‪ٚ‬غ ‪ ,‬انغجؼخ انضبَ‪ٛ‬خ ‪ ,‬ػًبٌ ‪ ,‬االردٌ ‪. 0225 ,‬‬
‫‪ .14‬غُ‪ٛ‬ى ‪ ,‬ػضًبٌ يؾًذ ‪ ٔ ,‬يبعذح اثٕ زنظ (انتًُُت انًستذًَت‪ :‬دراست َظزَت فٍ انًفهىو وانًحتىي) يغهخ انًُبرح ‪ ,‬انًغهذ ‪ , 10‬انؼذد ‪. 0226 , 1‬‬
‫‪ .15‬يؾًذ ‪ ,‬أسًبء ػجذ انؼبع‪( ٙ‬يحبور انحزكت انزئُسُت وتأثُزهب ػهً انتًُُت االلهًُُت) دار اإلَسبٌ نهغجبػخ ٔانزرعًخ ٔانُشر ‪ ,‬يظر ‪. 0224 ,‬‬
‫‪ .16‬يؼرٔف ‪ْٕ ,‬ش‪ٛ‬بر (تحهُم االلتصبد االلهًٍُ وانحضزٌ) دار طفبء نهُشر ٔانزٕز‪ٚ‬غ ‪ ,‬االردٌ ‪.0226 ,‬‬
‫‪ٔ .11‬زارح انزخغ‪ٛ‬ظ انؼرال‪ٛ‬خ ‪ ,‬انغٓبز انًركس٘ نالؽظبء ‪ ,‬رؼذاد يؾبفظخ ارث‪ٛ‬م ‪. 1281ٔ 1211‬‬
‫‪ٔ .18‬زارح رخغ‪ٛ‬ظ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪ْٛ ,‬ئخ اؽظبء كردسزبٌ ‪َ ,‬زبئظ انؾظر ٔانزرل‪ٛ‬ى ‪. 0222‬‬
‫‪ٔ .12‬زارح رخغ‪ٛ‬ظ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪ ,‬يركس َظى انًؼهٕيبد انغغراف‪ٛ‬خ‬
‫‪ٔ .02‬زارح رخغ‪ٛ‬ظ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪ْٛ ,‬ئخ اؽظبء كردسزبٌ ‪ ,‬رمذ‪ٚ‬راد انسكبٌ ‪0224‬‬
‫‪ٔ .01‬زارح انًٕارد انغج‪ٛ‬ؼ‪ٛ‬خ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ‬
‫‪ٔ .00‬زارح انسراػخ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪. 0212 , 0221 , 0225 ,‬‬
‫‪ٔ .06‬زارح انزغبرح ٔانظُبػخ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ ‪ ,‬يذ‪ٚ‬ر‪ٚ‬خ انًشبر‪ٚ‬غ ٔاالسزضًبر ‪0212 ,‬‬
‫‪ٔ .04‬زارح انجهذ‪ٚ‬بد ٔانس‪ٛ‬بؽخ ‪ْٛ ,‬ئخ س‪ٛ‬بؽخ اله‪ٛ‬ى كردسزبٌ‪. 0211 ,‬‬
‫‪ْٛ .05‬ئخ اسزضًبر كردسزبٌ ‪.‬‬
‫‪26. Bertrand Renaud (National Urbanization Policy in Development Contries) Oxford university press, USA, 1981.‬‬
‫‪27. Peter Decken& Peter E. Lloyd (Location in Space: Theoretical perspective in Economic Geography) third edition,‬‬
‫‪Harper Collins Publishers, New York, USA, 1990.‬‬

‫‪26‬‬