Escuela Superior de formación de

Maestros "Villa Aroma"

JAKHUNAKA
DOCENTE : Lic. Félix Flores Godoy

INTEGRANTES : Chambi Argollo Virginia

Flores Tusco Yaneth

ESPECIALIDAD : Educación Inicial en Familia Comunitaria.

AÑO DE FORMACION : 1°año

LAWACHACA, LA PAZ
 MAYATA TUNKARU

Maya, paya, kimsa, pusi, phisqha, qulilitaya, Mayampi

suxta, paqallqu, kimsaqallqu, llatunka, tunka.

Ukhama sasina kirkiñani qulilitaya,

aka jach`a anata urunxa kusisiñani. Mayampi

Ukhama sasina kirkiñani qulilitaya, Mayampi

aka jach`a anata urunxa thuqht`asiñani.

Aka jach`a anata urunxa kusisiñani,

aka jach`a anata urunxa thuqht`asiñani, Mayampi
YATIQAÑA JAKHUNAKA

QALTAWI

Aka Jichha uru, aymara aruna jakhunaxa yatiqañi, nayra pachanaxa jakhuwinakaxa
utjapuninwa, kunatixa, wakisinwa uywanaka jakt`añataki, ukhamaraki kunaymana
jakhunaka jakhuñataki.

Aka lurawixa wakichayatawa, jisq`a lluqallanakataki, ukhamaraki imillinaka, suma

jakhuwinaka yatiñtañpataki ukhumaraki suma qillqaña lurañapataki, mayata tunkakamaru.

JILTA

Jichhasti aymara aruna qillqanakapa uñascht`ayañi, mayata tunkaru jakhuwinaka,

ukapachparaki mayatamayata uñt`añani.

1 Maya
2 Paya
3 Kimsa
4 Pusi
5 Phisqa
6 Suxta
7 Paqallqu
8 Kimsaqallqu
9 Llatunka
10 Tunka
1=Maya Satawa

Akhama Qillqasi (Maya) Ukampixa tama aru qillqañani

Akaxa mâ pankawa

Jichhasti pâ jakhuwi uñt`añani

2= akhama qillqasi (paya) Ukampixa tama aru qillqañani

Nayaxa pâ tintaqillqaña apkaqasta

3= Akhama qillqasi (kimsa).Ukhamaxa lurañani tama arunaka

Akaxa kimsa samiqillqanakawa

4= akhama qillqasi (pusi) Ukhamaxa Lurañani tama arunaka

Akaxa pusi killimaqillqanakawa

5= Akhama qillqasi (phisqa).Ukhamaxa lurañani tama arunaka

Akaxa phisqa phiskhuñanakawa.

6= Akhama qillqasi (suxta).Ukhamaxa lurañani tama arunaka

Akaxa suxta tiwanakawa.

7= Akhama qillqasi (paqallqu).Ukhamaxa lurañani tama arunaka

Akaxa paqallqu q`ipiñanakawa.

8= Akhama qillqasi (kimsaqallqu).Ukhamaxa lurañani tama arunaka

Akaxa kimsaqallqu chiqanchirinakawa.

9= Akhama qillqasi (Llatunka).Ukhamaxa lurañani tama arunaka

Akaxa llatuka qhanirikawa

10= Akhama qillqasi (tunka).Ukhamaxa lurañani tama arunaka

Akaxa tunka chililirinakawa.

JICHASTI JISKH`AÑANIWA JAKHUWINAKA

WAWANAKARU.

Akhamaxa:

¿Q`awqha pankanitsa? Jupanakaxa jaysapxaniwa

Pa pankanitwa

¿Q`awqha k`illima qillqañanitsa? Jupanakaxa jaysapxaniwa

Kimsa k`illima qillqañanitwa

¿Q`awqha tiwanitsa? Jupanakaxa jaysapxaniwa

Ma tiwananitwa

¿Q`awqha chiqanchirinitsa? Jupanakaxa jaysapxaniwa

Pa chiqanchirinitwa

¿Q`awqha saminchiri qillqañanitsa? Jupanakaxa jaysapxaniwa

Tunka saminchiri qillqañanitwa

TUKUYAWI

Aka lurawinaka waliwa unt`añaxa kunatixa yana

arsuñana, qillqañana, wawanaka yatiñtañi

wawanakaxa sumatakiwa yatichaña suma qillqaña

arsuwinaka yatiñtanpataki, ukhamaruxa

aru suma chamanchañataki, aka aymara

arsuwi nayraru sarantayañataki.