ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVUE VRANJE w Aff

I Reg.broi: H2-OO
CENTAR ZA HIGIJENU I HUMANU EKOLOGIJU
J.J.Lunge '1 ,tel/fax: 0171400271 E mail: info@zjzvranje org'rs
Tekuci rocun: 840-269661-28 Moticnibroi:7205830 PIB: 100547873
.$'&&{,fir{iPi4}A
}n ltt hltrr.derh{
&I,$f.r'!r?J..

M/ESTAJ O ISPITIVANJU Broi:

Dotum
Y 2825
08/ 10/ 2022
Po zohtevu br: F-224 od 06/09/ZOzz
PODNOSILAC ZAHTEVA
,GEOFIZIKA ING.' DOO BEOGRAD
Noziv
Adreso UL. DR IVANA RIBARA 182/2 BEOGRAD

Tel/fox:
PODACI O UZORKU
Noziv uzorko: VODA ZA PICE NE DEZI NFI KOVANA
ldentifikociono ozn. uzorko: V 2825
Vlosnik uzorkq: ''MY INVEST LINE" DOO
UL. IBARSKA ZZ RASKA

Uzorkovonie izvriio: Srdon Filipovi6

Metodo uzorkovonio SRpS EN tSO 5667-1:2008; SRPS EN ISO 5667-3:201 7; SRPS ISO 5667-5:2008; Provilnik o noiinu uzimonio
uzoroko i metod.zo lob.onolizu zo pi6e, Sl'list SFU br'33/87 deo ll; SRPS EN lSo 19458:2009
'odo

Dofum i vreme uzorkovonio: 06/oe/2022 '10:00

Mesto uzorkovonio: BUSENI BUNAR 'IEBK.'I '

REZULTATI TERENSKIH ISPITIVANJA:

R.b. Porometor Metodo ispitivonio Jed. mere
r Rezultot Merno nesig. Ref

l Temperofuro,rode SRPS H.Zl .106:1970 "c 11 ,4

oc
2. Temperofuro uo=duho Provilnik I)metodo ll/'l I6,0
3. Slobodon hlor metodo U 410 ms/l 0,0

Ostoli podoci o uzorku: tronsporl uzorko" u roshlodnom uredioiu

temperoturo pri lronsporfu *40C

Stonie uzorko no priiemu: VODA ZA PICE NEDEZINFIKOVANA

Uzorok primio: Jovono Diordlevi6

Dotum ivreme priiemo:

Zohtevono ispitivonie: ffffi#A,,it;?l^,,^ (v oBrM), uKUpNA uuA rMAstr TMTNERALNA uuA, Ro

Dotum ooie*o ispitivonio: Dqtum zovrietko ispitivonio:

ekotoks.loborot 07/09/2022 ekotoks.lqborot 09/09/2022
sonit. mikrob. 06/09/2022 sonit. mikrob- 10/09/2022
IZJAYA:
Rezultati ispitivanja se odnose samo na dostavljeni uzorak, sem kadaZZJZ Vranje vr5i uzorkovanje.
ZZJZYranje je odgovoran za sve podatke iskazane u Izvestaju o ispitivanju, osim za one dobijene od korisnika ispitivanja.
ZZJZYranje se odrice odgovomosti za validnost rezultatazacije iskazivanje su koriSceni rezultati dobijeni od korisnika (***).
Mema nesigumost prikazana uz rezultate predstav'lja prosirenu memu nesigumost i izraZena je kao kombinovana standardna mema nesigumost
u\/ecanaza
laktor pokrivanj ak:2, zanovo poverenja95Yo.
Izvestaj ne sme da se umnoZava, izuzev u celosti, bez saglasnosti ZZJZ

Zabrmjeno je isticanje imena .,Zavod za javno zdravlje Y ranjel ZZI Z Y r anje" t

+) Predmet ispitivanja./metoda se ne naizi u obimu akreditacije laboratonje
ot 5
**1 Rezrrltati rrgororenih ispitivanja m
CO
***) Infonracije dobijene od korisnika a.
C^)

U prilogu lzeltoj o ispilivoniu uzoroko broi Y-174/2o22od 06.10.2022.9 Drogomir Koroiovic"Beffi i lzstoj o ispilivoniu broi
v1388/22 od 03.1o.2o22.o. izZovodo zo iovno zdrwlie Kfrusevoc. Ix
 ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVUE VRANJE
*T{
CENTAR ZA HIGIJENU I HUMANU EKOLOGIJU ,] 'l.tf-1

J.J.Lunge 1,tel/fax: 017 I 40027 1 E mail: info@zjzvranje'org'rs fl"{efrF&ES8.6ln

'1005478 3* *10+ll{I}1fr*}|,{
Reg.broi:5-02-OO Tekucirocun: 840-269661-28 Moticnibroi: 7205830 PIB: ,NJdJii t?*2.5

Srru o tsP Broi Y 2825

REZULTATI FIZICKO - HEMIJSKIH ISPITIVANJA

VODA ZA PICE NEDEZINFIKOVANA
Metodo ispitivonio mere Rezultot Ref. vrednost
R.b. Korokteristike zo ispitivonie
<5 <=5,0
I BOJA(STEPEM Co-PT SKALE)* metodaZZ20l
NTU 0,8 <=1,0
2 MUTNOCA metodaZZ204
mglL 4,0 <=12,0
3 POTROSNJA KMNO4 SRPS EN ISO 8467:2007
mglL <0,03 <=0,5
4 AMONIJAK(NH3) ns1slv77.208

TEMPERATURA SRPS H.Zl 106:1970 Oc tt,4

5
44,0 <=50,0
SATURACIJE KISEONIKOM SRPS ISO 25813:2009 Vo
6 7o

SRPS ISO 25813:2009 mgO2/L 4,8

7 RASTVOREM KISEONIK
mglL <0,05 <=0,15
RASTVOR.ORTOFOSFATI (P) SRPS EN ISO 6878 :2008
8
bez bez
9 MIRIS SRPS EN 1622:2008
bez bez
SRPS EN 1622:2008
l0 UKUS
mikr.Scm-l 460 <=2500,0
ll ELEKTROPROVODIJTVOST metodaZZ2O2

BN 10523: 2013 7,19 6,8-8,5

12 pH SRPS ISO

mglL 25,0 <=50,0

13 NTTRATI (KAO NO3) metoda2Z2O6
mglL <0,005 <=0,03
14 NTTRITI (KAONO2) metoda77207

metodaZZ2l0 mglL <0,2 <=l,Z

l5 FLUORIDI (KAO D
mglL 90,0 <=250,0
16 HLORtrDI (KAO CI-) SRPS ISO 9297 :1997

metodaZZ245 mglL 26,7 <=250,0

17 suLFArr (KAO SO4 2-)

mglL <0,004 bez

t8 SULFIDI (KAO H2S) metodaZZ'245
mglL <0,01 <=0,05
19 CUANIDI(KAO CN) metodaZZ2ll

20 BIKARBONATI (KAO HCO3-) Sl.list SFRJ 42166 metoda Itrl3 mglL 115,9

RASTVORENI UGLIENDIOKSID Sl.list SFRJ br. A/66 metodallll4 mglL 51,7

21
SRPS ISO 6439:199'1 rnglL <0,003 <=0,003
22 FENOLI
SRPS EN 903 : 2009 mglL <0,03 <=0,10
23 DETERDZENTI(ANJONSKI)RASTV
24 ALKALITET O,lN HCI SRPS EN ISO 9963-l :2007 mglL 19,0

Sl.list SFRI 42166 metoda III15 oN 9,5

25 UKUPNATVRDOCA
26 OSTATAK ISPARENJA( I 05 oC) metodaZZ203 mglL 189,0

ZZ22I mElL <0,1 <=0,2

I ALUMINIruM(AI) metoda

metodaZZ220 mg/L <0,01 <=0,02

2 NIKL(NO
mglL <=150,0
3 NATRUUM (KAONa+) meadaTT 220 c 13,1

metoda ZZ220b mglL 1,8s <=12,0

4 KALIruM(KAoK)
mglL s0,4 <=200,0
5 KALCIJUM (KAOCa+) SRPS ISO 6058 : 2000

metodaZZ220c mglL 10,4 <=50,0

6 MAGNEZJUM(Mg++)
mglL <0,10 <=0,3
7 GVOZDE (KAO Fe) metodaZZ220

I MANGAN(Mn) Metoda77 220 mglL <0,02 <=0,05

BAKAR (KAO Cu) llr',etrcda77 22O mg/L <0,03 <=2,0

9
mglL <0,05 <=3,0
l0 CINK(Zn) metodaZZ220
<=0,01
ll ARSEN(As) metodaZZ222B mglL <0,005

metodaZZ22l mglL <0,05 <=0,7

12 BARUUM (KAO Ba)

IzveEtaj se moZe reprodukovati i umnoZavati iskljudivo u celosti i ne sme se upotrebljavati u reklamne svrhe
 ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVUE VRANJE *T{
CENTAR ZA HIGUENU lHUlvlANU EKOLOGUU *ttnti

J.J.Lunge 1,tel/fax: 017 l4OO27 1 E mail: info@zjzvranje'org'rs Ytkf,*?hl{}tnXln

r,lcf ?,+! Ilt*e?rtri
PIB: 1005478 -1-f"

Reg.broi: 5-02-00 Tekuci rocun: 840-269661-28 Moticni broi: 7205830 tii;rirtI{ }iaJl

Broi Y
O ISP 2825

VODA ZA PICE NEDEZINFIKOVANA

Rezultot Ref. vrednost
Metodo ispitivonio mere
R.b. Korokteristike zo isPitivonie
<0,002 <=0,@3
MetodaZZ220 mglL
13 KADMIruM(KAOCd) <=0,01
mglL <0,005
metoda77 220a
14 ol-ovo (KAO Pb)
<=0,001
mglL <0,000s
metodaZZ222a
l5 ZweGeoug; <0,02 <=0,05
metodaZZ220 mglL
16 HROM(UKUPNI) <=0,10
Mikog/L <0,011
TRIHALOMETANI (*) metodaZZ2l3
1
<0,002 <=0,025
metodaZZ2l3 Mikog/L
2 BROMDIHLORMETAN (*)
<0,002 <=0,01
metodaZZ2l3 Mikog/L
3 BRoMoFoRM (*)
<0,002 <=0,01
Mko s,[-
4 DIBROMHLORMETAN (*) metodaZZ2L3
<0,002 <=0,04
metodaZZ2l3 Miko g,/L
5 TETRAHLORETILEN (*)
<=0,07
metodaZZ2l3 Miko gil <0,002
6 TRIHLORETEN (*)
<0,005 <=0,03
melodaZZ2l3 Mikro g/L
7 HLoRoFoRM(*)
<0,01 <=0,03
metodaZZ2l4 Mikro g,/L
I ALDRIN OH INS.
<0,01 <=0,03
metodaZZ2!4 Mikro g,/L
2 DIELDRINOHINS
<0,02 <=0,10
metodaZZ2l4 Mkrog,/L
3 DDTOHINS.
<0,01 <=0,03
metodaZZ2l4 mikro g/L
4 HEPTAHLOR OH INS.
<0,02 <=0,03
metodaZZ,2l4 Mikro g/L
5 HEPTAHLOREPOKSID OH INS.
<=0,2
LINDANOHINS. metodaz7 214 Mikog& <0,o2
6 <=0,1
Mikro g,/L <0,02
TRIFLURALIN OH HERB. metodaZZ2l4
7 <=0,1
Mikog,/L <0,05
METOLAHLOR OH INS. metodaZZ2!4
8
<0,00005 <=0,0005
metoMZZ2l4 mglL
1
2,3 DIHLOROBIFEML
<0,00005 <=0,0005
metoMZZ2l4 mglL
2 2,4,5 TRIHLOROBIFENIL
<0,0005 <=0,0005
metodaZiZ.2L4 mg/L
3 AROHLOR 1254,1260
<0,0005 <=0,0005
metodaZZ2l4 mg/L
4 UKUPNI POLIHLOR. BIFENILI (PC
<0,00005 <=0,0005
metoda77 2l4 mgil-
5 2-chlorobiphenYl (BZ# 1 )
<0,00005 <=0,0005
metodaZZ2l4 mglL
6 2,2',4,4' -tet achlorobiphenyl (BZ# 41 )
<0,00005 <=0,0005
metodaZZ2I4 mglL
7 2,2',3',4,6 -pntachlorobiphenyl (BZ#9 8
<0,00005 <=0,0005
metodaZZ2l4 mglL
8 2,2',4,4',5,6' -hexachlorobiphenyl (BZ#1
<0,00005 <=0,0005
mglL
I 2,2',3,3',4,4,6 -heptachlorobiphenyl (BZ metodaZZ2I4
<0,00005 <=0,0005
metodaZZ2l4 mglL
l0 2,2',3,3',4,5',6,6' -octactrlorobiphenyl (B

rzw.xrai se moie renrodukovati i umnoZavati iskliuEivo u celosti i ne sme se upotrebljavati u reklamne svrhe
a I

ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVUE VRANJE

CENTAR ZA HIGIJENU I HUMANU EKOLOGIJU *f{
J.J.Lunge 1,tel/fax: 017 140027 1 E mail: info@zjzvranje.org.rs
fiAFAW&Wre1e
Reg.broj:5-02-00 Tekuci rocun: 840-269661-28 Moticni broi: Z20Sg30 PIB: I005428 3E l'it$l+!T!1.fi&rk{
i$:uin: t&;1

IS Broi Y 2825

VODA ZA PICE NEDEZI NFI KOVANA

R.b. Korokteristike zo ispitivonie Metodo ispitivonio Jed. mere Rezultot Ref. vrednost
Rezultati ispitivanih parametara su USAGLASENI sa zahtevima propisanim u:
Pravilniku o higijenskoj ispravnosri vode za pice ',S1. list SRI,', br.42/98,44199 i"Sl. glasnik RS", br.2g/lg

Pravilo odlucivanja/ Pravilo jednostavnog prihvatanja (prema uputstvulJP 02.1.27 baziranom na UKAS LAB l2lEdition
3 i ILAC-GS:0 gl20lg)

AHOBI,Ih
Buh
hje
xeMuie 2034(:;
20346

Izveitaj se moZe reprodukovati i umnoZavati iskljudivo u celosti i ne sme se upotrebljavati u reklamne sl,rhe
 ZAVOD ZA JAVNO ZDRAWJE YRANJE w
*rt
CENTAR ZA HIGIJBNU I HUMANU EKOLOGIru *l.r. 'i,

J.J.Lunge 1,tel/fax 01 E mail: info@zjzvranje.org.rs JIA&uFAttlFPUii

: s, rle$tlrflttfirkI
Reg.broj: 5-02-00 Tekuci racun: 840- -28 Maticnibroj: 7205830 PIB: 100547873 l{i}.{t[: lF$5

O ISPITIVANJU Brq Y 2825

IZVESTAJ
REZULTATI MIKROBIOLOSTNT ISPITIVANJA

VODA ZA PICE NEDEZINFIKOVANA

Rezultat Mer.nesig. Ref. vredn
Metoda isPitivanja Jed. mere
R.b. Karakteristike za isPitivanje
9 l0
I Odrediivonie noiverovotniieg broio MPN metodo U229 d 100m1

koliformnih bokteriio
00ml <l 0
metodo 2.2
Odrediivonie noiverovotniieg broio MPN Priruinik 9) Deo 2o
1
2
koliformnih bokteriio fekolnog poreklo
'10 100
3 Odrediivonie broio oerobnih mezofilnih Priruinik 9) Deo 2o metodo l.l lml
bokteriiou lml vode
<l 0
4 Dokozivonle fekolnih streptokoko MPN Priruinik 9) Deo 2o metodo 3.'l'l I 00ml

l00ml <l 0
5 Dokozivonie sulfitoredukuiu6ih Prirutnik 9) Deo 2c metodo 5..l.1
spoorogenih onoerobo (SSA) (MPN

00ml <l 0
6 Dokozivonie Proteus vrste Prirutnik 9) Deo2a metodo 4.,l'1 I

l00ml <l 0
7 Dokozivonie Pseudomonos oeruginoso Priruinik 9) Deo 2o metodo 6.I . I
(MPN tehnikom) _.1-,- I

USAGLASENI sa zahtevima propisanim u:

Rezultati ispitivanih parametara su
42lg8,44lgg i "Sl' glasnik RS"' br' 28/19
Pravilniku o higijenskoj ispravnosti vode za pice "Sl. list SRJ" br.

uputstvu UP 02'l .27 baziranomnaUKAS LAB

|2lEdition 3 i ILAC-G80912019)
Pravilo odludivanja/ Pravilo jednostavnog prihvatanja (prema za5titu NIP
higiienske ispravnosti' Savezni zavod za
zdmvslenu
Sve metode ZZ navedene u koloni Metoda ispitivanja vode
porcklo: Voda za piie-Stmdi'9" T".t?* za isoitivmie
metodama za taDoraronJsru analizu uoie zu pie SluZbeni list SFR' broj 33i87'
,;privrcdni pregled,, Beograd, 1gg0; pravilnik o nadinu uimmja uzoraka i

ffffry

u celc'sti i ne sme se upotreblja""t" *"-l;;;:l"U,

Izvestaj se moZe reprodukovati i umnoZavati iskljudivo
Obrazac broi: 2048
 ZAYOD ZA JAVNO ZDRAVLJE VRANJE
CENTAR ZA HIGIJENU I HUMANU EKOLOGIJU
J.J.Lunge 1,tel/fax: 0171400271 E mail: info@zjzvranje.org.rs
Reg.broj: 5-02-00 Tekuci racun: 840-269661-28 Maticni broj: 720s830 PIB 100547873

STRUdNO MISLJENJE B-j, Y 2825

Datum 0811012022
U prilogu Izveitaj o ispitivanju uzoraka brojY-17412022 od06.10.2022.9. iz Instiruta za
medicinu rada "Dr Dragomir Karajovic"Beograd i Izvstaj o ispitivanju broj V1388/22 od
03.10.2O22.g. iz Zav oda za javno zdravlje Kfrusevac.

NA OSNOVU IZTAYA O USAGLASENOSTI ANALIZIRANI UZORAK:

VODA ZA PICE NEDEZINFIKOVANA

Sa aspekta ispitivanih parametara ODGOVARA odredbamazakona o bezbednosti hrane Sl.gl.RS br.4U09,

zakona o izmenama i dopunama zakonao bezbednosti hrane Sl.gl.RS br.lj/19 i pravilnika o higijenskoj
ispravnosti vode za piie Sl.list SRJ br.42l98,44199 iZB/2019.

.%--qt-t

iJr I ir:,i)citu; B. L,.rrr]ar-ioti,iir

cne4N janr,rcra x4r,.t
e le,.1

K LEKAR HIGIJENE

qr
ood
dr
IX
IL

Izveitaj se moZe reprodukovati i umnoZavati iskljudivo u celosti i ne sme se upotrebljavati u reklamne svrhe
Obrazac broj: 2068 Strana lod 1
 klucruryr 3a MeAr{qzHy I{eurap 3a pa,{aoJrouKy 3arrrruTy

"[p
ParcCp6uje
flparouup Kapaj oazh,,
JIa6 oparopuj a s a vcil:aTuBat+, e
paAr.roaKTr{BHOCTr,r

Eeorpa4, fieturpagcxa 29 ;
vfl:,
Tene$ou: 01 1/3400958 flASOPATOP14JA
3A UCnI4T,,BAl"bE

I'T3BEIIITAJ o llclrkrrvrBAlby y3opKA EpoJ z B-174t2022

Peuy6rraxa Cpluja
Iloc,rosuo HMe H aApeca Hap) {uoqa 3aro4 :a jarHo 3ApaBJbe Bpane
t4ctil4TLTBAIbA J.J. Jlynre 6p.1, 17500 Bpane
re:l:.0l7/421-310
Epoj sax:reaa l6poj yronopa/garyrr,r 0l-12-1896122-02 ot 07 .09.2022.
Aaryrur npnjeua 21.09.2022.
Aaryrur 3 aBp rrrerKa ucrrurvrB atua 06.10.2022.
Bpoj sarole ba Lr Aarryv_ u31arlarua a 03-400211 oA 06.10.2022

BoAa sa nzhe ue4eszuSzxonaua-6yureuu 6yuap ,,HEEK- AaTyM y3opKoBarba 06. 09 .2022. TOA.
33J3 Y-2825

Vsopax Jla6oparopuj LI AOCTaBI4O KOpIICHI4K Ysopronam e o6asuila Jla6oparopnj a

Bpcra HctHTvrBaFsa Mepeme yxyflHe at$auyKynHe 6era axrrasuocrr{ BoAa

Z4eHrzSur<aquj a rr,rero4e SRPS EN ISO 9696 :2017

SRPS EN ISO 9697 :2019.
o HA
Onpeua xojonr je r.r3BprreHo Meperbe
6era aq PIC-WPC-9550
Jloraqraja Ha xoj J e I{3BIIIeHO VrCTtVrTIdBAt},e

Ymynna AKTIIBHOCT ( 0,058 + 0,011 )

Yrcynna 6era arrunuocr 0 /5+ 6

Hsuepene BpeAHOCTH yKyrHe a-u$a vt yKyrrHe 6era AKTHBHOCTI,I

v AOCTaBJbeHOM y3opKy BOAe 3a nuhe
JECY v caruracHocTr4 ca 3AKOHCKHM npolr4coM: flpanzluur o rpaHr4rIaMa caI,p,,(aJa
paAr.{onyruraAa v
BOAH 3a nNhe, )I(ITBOTHIIM HaMupHr4rIaMa, cToqHoJ xpa}ll,i., JIEKOBHMA, rrpeAMeTHMa
OIIIIITE ynorpe6e,
H ce cTaBJba Cr. rn. PC.36118 ,ATAH 6
Hauouesa:
L Pesynraru rrcnr{TBar}a ce oAHoce caMo Ha vIcft lTtrBaHv y3opaK.
2. Pesyrraru krcrruruBaEba ce oAHoce Ha y3opaK oHaKaB xarar je npr,rMJbeH.
3. O UCIII{TI{BAIb He cMe Aa ce OCIIM U e.
Vcnhr us awe r,r3Bp rrrr4 o klcrrutrusat$e ogo6pzo

&rm Z
Apklpeua TaHacKosrah cneq. Susure ,lip Cysaua
(=
cueq. SrEsrExe xeuuje
3ApaBCrBeHH CapaAHr4K #xurnqxu pyKoBoAr,rJrarl

M.n.
Kpaj rlsneurraja o racnr.mraramy

n^-r^,^',-. IID2 DD nr ItIJ

 3ABOA 3A JABHO 3!PAB/bE .YR,
A
a
KPyU EBAU "44;.t!

[enrap za xnrujeHy r/ xyMaHy eKonorujy AIC

,i ll.i
J.1A5OTATOF14]A
3A H#ir:',lr,1BArhI
BojBoAe nyrHilKa 2, 37000 KpyureBaU, Cp6uja * rer: +38L(O\37427241.,+381(0)37438794 * SaKc:+381(0)37422951 * cajr: www.zavodks.rs Itc.,t!l 1r.l:s
E-mail:zavodks@ptt.rs + PertrcrapcKil 6poj: 6145532727 * MarveHVOpo):07145764 * n146: 100480972 +TeKyhu paqyH: 840-206667-54

[/1 : aeulraj o tACntATtABa Fby o5.020.A

Epoj: B 1388122 CrpaHa: L op2

- Besa: 3axree Kopr/rcHr/Ka

- Koprcuux /agpeca
- Oco6a sa KoHTaKT:
- .[aryn,t y3opKoBarba
- Vsopxreav
- Bpcra y3opKa:
- V:opxonaHo no MeroAr
3aao.q sa jaeno 3rqpaBrbe Bparue/.J. IyHre 6p"1, 17500 Bparue
4p Ceeuaua CrojauoeNh
: 28.09.2022. roa
Crpaura AoHena y3opaK
Boga:a nnhe

PeA OsHara Mecro y:oproBaFba - Bpcra h3Boprlr.xra ca,qpxal pe3. TeMneparypa

y3opKa BpeMe xnopa (mg/l) Bo,qe (aC)
6p.
KOM napaTopcKtr BM 52
Meron *
Boga ra nuhe HegesuH$uxosana 6yr-ueuu 6yHap IEBK-1, y3opKoBaHa
1 B 4354113 06,09,2022 V-2825 - 3.tA.

HAIIOMEHA:

.[aryu OeraLUheHo rrrr

03.10.2022.ro8. 4 "M,n
Irr i
.P" tq
v1 o,l
Ap Arercan4pa 5 H , cneq, xrrrjeHe
fi ,.
 ,:l
3aeoA :a jaaHo 3ApaBrbe d
\/ -
Kpyiuesaq AT!
l-lenrap 3a xvrrzjeny il xyMaHy erororujy
rq j]A5OF,\IOP14JA
]A }lfnfiTt"1l]AibI
1.. irl lso/tljJ: r?$?5

l/ Eeeuraj o lAcnvrvtBa Fby Crpaua: 2 oA2

Spoj: B 7388122

Y:opa r: Macrr n yIba, MilHepanHa Yrba

Osuaxa y3opKa: B 4354113
.[aryv nprjeua 28.09.2022. 3aepueuo: 30.09.2022

Pesyrraril xeMuJCKe aHanvl3e

PeA JegraHuqa Mero,qa .[o6ujesa fl ponucaHa

6p. Flapauerpu Mepe aHaru3e BPEAHOCT epeguocr **

1 MuneparHa yrua mg/l BM6O < 0.01 0,01

2 YKynHa yrba u Macrrl mgll BM44 <0.05 0,1

* Mero.qa Hilje caApxaHa y O6nuy axpe.qurauuje

x* Cn. nycr CP) 6poj a2198 v Ci. riacHkK PC 6poj 28l19

HATIOMEHA:

Oera HO nrue
M,N

ALA1II nHX. JaCr'AUrHa KilraHoe nh,

cneu. 6rocanrrapHe rexHilKe