Professional Documents
Culture Documents
MANUAL BAZUCA 4 Arrasto
MANUAL BAZUCA 4 Arrasto
10
9
14
PLANTI CENTER
13
9 11
23
12 53
20
22
46 55
33
47 55
45 49a
39
49 31 37
21 59
19 44 33
25 60
32
42a 42 51
7 50
5 24
30
41 54 29
28
3 26a 26
40
4 27
54 56
6 15
48
2 8 1 6 58
4
36 56
35 59
58
34 16 18
17
57 57a
52
11
Gauge Wheel Assembly
Continuation
Item Code Denomination Quant.
46 00.033-8 Clamping Ring I-35 02
47 01.344-0 Bearing 6202 ZZ (15x35x11) 02
48 00.163-6 Spring Washer DIN127b M10 (2,20 x 10,20 x 17,20) Z.A 02
49 05.033-3 Right Torsion Spring (Wheel Chain Tightener) 01
49a 05.037-1 Left Torsion Spring (Wheel Chain Tightener) 01
50 00.170-4 Spring Washer DIN 127b M12 (2,50 x 12,20 x 20,20) Z.A 01
51 00.186-5 Hexagonal Nut MA 12mm. Z.A 01
52 00.068-0 Hexagonal Screw MA 12mm x 25mm RT (Cl. 8.8) 03
53 00.025-3 Clamping Bracket TRL-3mm Z.A 01
54 00.184-1 Hexagonal Nut MA 10mm Z.A 01
55 05.217-5 Hexagonal Nut MB 20mm x 1,5mm Z.A 02
56 00.121-6 Plain Washer DIN125 M10 (2,00 x 10,50 x 20,00) Z.A 01
57 02.863-9 Plate for Chain Cap (Right Wheel) 01
57a 02.864-6 Plate for Chain Cap (Left Wheel) 01
58 00.394-2 French Screw MA 10mm x 25mm RT (Cl. 5.8) Z.A 02
59 06.495-8 Tightener Bushing 01
60 06.494-1 Flat Bar – Tightener Arm 01
12
Fertilizer Hopper Assembly
21
20
23
19
29 18
20
25
4
22 5a 2
5b
26 7
27 3
28 26
28 4
26
23 27
26
22 12
1
14
8 2
13 29 16 17
24 20
25
15
8
11
11a
10
PLANTI CENTER
13
Fertilizer Hopper Assembly
Item Code Denomination Quant.
01 00.187-2 Hexagonal Nut MA 16mm. Z.A 08
02 00.172-8 Spring Washer DIN127b M16 (3,50 x 16,20 x 26,20) Z.A 08
03 03.154-3 Clamp "U" M16 x 2,00 - 78mm (opening) x 96mm (height) Z.A 02
04 02.218-3 Assembly Left Fertilizer Distributor 1" 02
05 06.001-5 Subassembly Fertilizer Hopper Right Support 01
05a 06.002-2 Subassembly Fertilizer Hopper Left Support 01
05b 06.003-9 Subassembly Fertilizer Hopper Central Support 01
06 04.018-7 Fertilizer Hopper (360 Liters) 01
07 00.359-1 Hexagonal Screw MA 6 x 25mm. RT (Steel Inox) 08
08 00.258-3 Lock Pin 3/16" x 1.1/2" Z.A 03
09 05.937-0 Square Propeller Shaft 15,88 (5/8") x 1030mm. Z.A 03
10 02.446-8 Square Connector Sleeve - int. 16,5mm x 50mm (length) Z.A 01
11 02.795-9 Square Propeller Shaft 15,88 (5/8") x 520mm. Z.A 01
11a 02.797-3 Square Propeller Shaft 15,88 (5/8") x 300mm. Z.A 01
12 04.640-4 Plain Washer 6mm – Stainless Stell 16
13 04.372-2 Subassembly Connector Bushing (Fertilizer Propeller Shaft) Z.A 01
14 00.021-5 Spring Washer DIN 127b M6 (1,60 x 6,10 x 11,10) Z.A 08
15 04.211-0 Subassembly Moved Axle - 200mm. Z.A 01
16 00.196-4 Hexagonal Nut MA 6mm Z.A 08
17 03.149-9 Clamp "V" M16 x 2,00 - 120mm (opening) x 87mm (height) Z.A 02
18 02.341-2 Flat Bar – Ferrule 06
19 00.125-4 Plain Washer DIN 125 M12 (2,50 x 13,00 x 24,00) Z.A 06
20 00.163-6 Spring Washer DIN 127b M10 (2,20 x 10,20 x 17,20) Z.A 10
21 00.108-7 Hexagonal Screw MA 10 x 35mm RT (Cl. 8.8) Z.A 06
22 01.601-6 Bearing Support Controlling Plate 02
23 04.773-3 French Screw MA 10 x 30mm RT (Cl. 5.8) Z.A 04
24 03.981-7 Gear ASA-40 (16 sprockets) 01
25 00.184-1 Hexagonal Nut MA 10mm Z.A 04
26 04.625-1 Bearing Flange Z.A 04
27 01.353-2 Bearing Orae 30 (lubrication hole) 02
28 02.736-2 Bearing Bushing Z.A 02
29 00.121-6 Plain Washer DIN 125 M10 (2,00 x 10,50 x 20,00) Z.A 04
PLANTI CENTER
14
22
10
24
16
23
15
27 12
11
10
9
26
8
6
17
3 2
5
25 4
15
Fertilizer Distributor Assembly
Item Code Denomination Quant.
01 06.164-1 Motor Pinion 01
02 06.166-5 Moved Pinion 01
03 00.057-4 Hexagonal Screw MA 8 x 30mm RT (Cl. 8.8) Z.A 04
04 04.600-8 Straight Grease Cup MA 8 x 1,25 Z.A 01
05 06.165-8 Mounting 01
06 00.235-4 Clamping Pin – Ø 5mm x 22mm 01
07 06.190-0 Distributor Smaller Axle (315mm) 01
08 00.257-6 Lock Pin 3/16" x 2" Z.A 01
09 06.167-2 Longer Axle Bushing 01
10 00.221-7 O'ring 2-216 02
11 06.168-9 Longer Bushing 01
12 05.417-7 Washer (Square Hole) 1,5 x 16,5 x 43 01
13 05.422-1 Worm-Gear 1" 01
14 05.429-0 Worm-Gear Drip (Nylon) 01
15 05.430-6 Fertilizer Distributor Nozzle 01
16 05.227-4 Grease Cup 90 MA 8mm x 1,25mm Z.A 02
17 04.646-6 Rubber Hose (Mangote 147) 01
18 00.105-6 Plain Washer DIN 125 M8 (1,6 x 8,40 x 16,00) Z.A 04
19 00.175-9 Spring Washer DIN 127b M8 (2,00 x 8,20 x 14,20) Z.A 06
20 00.194-0 Hexagonal Nut MA 8mm Z.A 04
21 00.055-0 Hexagonal Screw MA 8mm x 20mm RT (Cl. 8.8) Z.A 02
22 06.170-2 Motor Axle Bushing 01
23 05.419-1 Guide Washer (Round Hole) 01
24 06-169-6 Smaller Bushing 01
25 02.171-7 Right Fertilizer Duct 01
25a 02.172-4 Left Fertilizer Duct 01
26 04.589-2 Fertilizer Guide Tube 01
27 00.263-7 Worm Clamping (14 x 44 x 57) 01
49
PLANTI CENTER
16
36
27
5
52 54
26 14 53
3 2 5 32
26a
3 18
31 26
17 40 28
30 32
38
15 8
24
7
2 24a
42 43
5
15
19 29
12 2
12a 3
23
20
2 25
35
21 15
16 32
4 6
18
35 28
6 3 32
10
13 9
11 22
45
10
47
46 38 27
1
23
41 42
44 40 51
32
25 50 18
20 4
28 48
23 36
32
23
20 39
25 39a
39b
27
17
Cassava-Stem Cutting Assembly
Item Code Denomination Quant.
01 04.464-8 Subassembly Rollers Frame 01
02 04.955-1 Mounting P-206 (with Grease Cup 1/4") 04
03 00.123-0 Plain Washer DIN 125 M12 (2,50 x 13,00 x 24,00) 16
04 00.105-6 Plain Washer DIN 125 M8 (1,6 x 8,40 x 16,00) Z.A 18
05 00.118-6 Hexagonal Screw MA 12 x 45mm RP (Cl. 8.8) Z.A 08
06 00.175-9 Spring Washer DIN127b M8 (2,00 x 8,20 x 14,20) Z.A 18
07 02.391-7 Hexagonal Bushing - int. 22,6mm x Ø 31,75mm x 8mm 01
08 03.983-1 Subassembly Gear ASA-40 (19 sprockets) 01
09 00.168-1 Spring Washer DIN 127b M12 (2,50 x 12,20 x 20,20) 08
10 00.258-3 Lock Pin 3/16" x 1.1/2" Z.A 02
11 00.185-8 Hexagonal Nut MA 12mm 08
12 04.486-0 Subassembly Motor Roller (cutting of 13,5cm) 01
12a 05.364-0 Subassembly Motor Roller (cutting of 18cm) 01
13 00.053-6 Hexagonal Screw MA 8 x 15mm RT (Cl. 8.8) Z.A 24
14 00.072-7 Hexagonal Screw MA 6 x 75mm RP (Cl. 8.8) Z.A 24
15 01.356-3 Bearing UC-30 04
16 04.369-2 Subassembly Coupling Bushing 01
17 05.222-9 Clamping Pin – Ø 10 x 50mm 01
18 02.736-2 Bearing Bushing Z.A 03
19 04.600-8 Straight Grease Cup MA 8 x 1,25 Z.A 04
20 00.163-6 Spring Washer DIN 127b M10 (2,20 x 10,20 x 17,20) Z.A 10
21 03.142-0 Cassava Cutting-Knives 08
22 05.891-1 Hexagonal Propeller Shaft – 22,22 (7/8") x 315mm Z.A 01
23 00.121-6 Plain Washer DIN 125 M10 (2,00 x 10,50 x 20,00) Z.A 06
24 04.487-7 Subassembly Moved Roller (cutting of 13,5 cm) 01
25 00.184-1 Hexagonal Nut MA 10mm Z.A 10
26 04.509-0 Subassembly Flexible Clamping Strip (for cutting of 13,5 cm) 08
27 00.394-2 French Screw MA 10 x 25mm RT (Cl. 5.8) Z.A 06
28 01.353-2 Bearing Orae 30 (with hole lubrication) 03
29 00.037-6 Clamping Ring E-30 01
30 01.299-9 Bushing – Ø int 33,60mm x Ø ext 38,1mm x 14mm (length) 02
31 01.972-9 Cutting Roll Gear 02
32 04.625-1 Bearing Flange (thickness 2,25mm) Z.A 06
33 04.595-3 Clamping Pin Ø 10 x 60mm 02
34 05.991-2 Central Mug Supporting Sheel R/L 03
34ª 05.993-6 Central Mug Supporting Sheel L/R 03
35 04.590-8 Knurled Head Screw MA 12 x 20 Z.A 01
36 00.056-7 Hexagonal Screw MA 8 x 25mm. RT (Cl. 8.8) Z.A 04
37 00.194-0 Hexagonal Nut MA 8mm Z.A 05
38 00.256-9 Lock Pin 1/8" x 1" Z.A 02
39 07.116-3 Hexagonal Propeller Shaft - 22,22 (7/8") x 250mm Z.A 02
39a 03.787-7 Hexagonal Propeller Shaft - 22,22 (7/8") x 360mm Z.A 02
40 00.129-2 Plain Washer DIN 125 M16 (3,00 x 17,00 x 30,00) Z.A 03
41 01.967-5 Hexagonal Stop - 22,22mm (7/8") 03
42 04.620-6 Tightener Gear 03
43 04.685-5 Subassembly Tightener Axle (Zincified) 01
44 03.984-8 Subassembly Gear ASA-40 (20 sprockets) 01
45 00.108-7 Hexagonal Screw MA 10 x 35mm RT (Cl. 8.8) Z.A 02
Continuation in the next page
49
PLANTI CENTER
18
36
27
5
52 54
26 14 53
3 2 5 32
26a
3 18
31 26
17 40 28
30 32
38
15 8
24
7
2 24a
42 43
5
15
19 29
12 2
12a 3
23
20
2 25
35
21 15
16 32
4 6
18
35 28
6 3 32
10
13 9
11 22
45
10
47
46 38 27
1
23
41 42
44 40 51
32
25 50 18
20 4
28 48
23 36
32
23
20 39
25 39a
39b
27
19
Cutting Cassava-Stem Assembly
Continuation
Item Code Denomination Quant.
46 04.591-5 Knurled Head Screw MA 8 x 20 Z.A 03
47 04.577-9 Subassembly Tightener Narrow Arm P.50 01
48 05.938-7 Hexagonal Bushing - int. 22,6mm x Ø 31,75 x 80mm (without hole) 01
49 04.384-5 Mug 01
50 02.875-2 Bearing Support 01
51 00.320-1 Chain ASA-40 (85 links) 01
52 00.323-2 Chain ASA-40 (97 links) 01
53 00.783-0 Chain Emendation ASA-40 01
54 04.598-4 Chain Reduction ASA-40 01
PLANTI CENTER
20
51
62
54
41
50
11
64
14
14
49 17
18
18a
6
14 43
48
31
21 52
23 60
59 65
21 13
19 46
25 15 33 63
70 4
26 32
27
24 32a 65
30 35
73 44
28 61
15 22 58
13 16 28a 39 57
29 13
55
15 42 56
2 47
2 40
45
8 20 45
8a 12
34 38
34a 27
11 37
45
10 36
4
2
21
Planting Row Assembly
Item Code Denomination Quant.
01 04.341-8 Subassembly Unit Housing (Double Disc) 01
02 00.064-2 Hexagonal Screw MA 10 x 30mm RT (CL 8.8) Z.A 06
03 06.004-6 Subassembly Unit Heading 01
04 00.121-6 Plain Washer DIN 125 M10 (2,00 x 10,50 x 20,00) Z.A 04
05 03.595-0 Mounting Pin (no-head) 19,05 x 185mm. Z.A 01
06 00.259-0 Lock Pin 5/32” x 1” Z.A 02
07 00.131-5 Plain Washer DIN 125 M20 (3,00 x 21,00 x 37,00) Z.A 02
08 04.519-9 Subassembly Right Arm 01
08a 04.561-8 Subassembly Left Arm 01
09 03.146-8 Clump “V” M16 x 2,00 – 120mm (opening) x 80mm (height) Z.A 02
10 00.187-2 Hexagonal Screw MA 16mm Z.A 04
11 00.172-8 Spring Washer DIN 127B M16 (3,50 x 16,20 x 26,20) Z.A 06
12 01.348-8 Clamp “V” M20 x 2,50 – 133mm (opening) x 176mm (height) Z.A 02
13 00.184-1 Hexagonal Screw MA 10mm Z.A 18
14 04.110-2 Washer - 0,55mm (thickness) x Ø int. 20mm x Ø ext. 30mm 04
15 00.163-6 Spring Washer DIN 127B M10 (2,20 x 10,20 x 17,20) Z.A 18
16 00.186-5 Hexagonal Screw MA 12mm Z.A 04
17 03.115-4 Dust Cap – Ø int 18mm 02
18 03.526-4 Right Axle (Double Disc) 01
18a 02.758-4 Left Axle (Doublé Disc) 01
19 01.687-0 17” Double Disc Hub 02
20 00.037-6 Clamping Ring E-30 02
21 01.242-5 Bearing 30204 04
22 00.170-4 Washer DIN 127B M12 (2,50 x 12,20 x 20,20) Z.A 04
23 00.029-1 Clamping Ring I-47 02
24 04.600-8 Straight Grease Cup MA 8 x 1,25 Z.A 02
25 04.258-5 Locking Nut MB 20mm x 1,5 02
26 01.909-5 Hub Cap 02
27 00.021-5 Spring Washer DIN 127B M6 (1,60 x 6,10 x 11,10) Z.A 20
28 01.910-1 Right Governor (Closing Disc) 01
28a 01.917-0 Left Governor (Closing Disc) 01
29 00.048-2 Hexagonal Screw MA 6 x 16mm RT (CL. 8.8) 08
30 02.356-6 Bushing – Ø int.13,84mm x Ø ext. 21,3mm x 54mm (length) 02
31 00.953-5 Retainer BR 9 x 30 x 47 02
32 04.215-8 Subassembly Spring Right Coupling 01
32a 04.216-5 Subassembly Spring Left Coupling 01
33 00.019-2 Hexagonal Screw MA 12 x 100mm RP (CL. 8.8) Z.A 02
34 01.970-5 Right Disc Support 01
34a 01.968-2 Left Disc Support 01
35 00.092-5 Hexagonal Screw MA 8 x 16mm RT (CL. 5.8) Z.A 04
36 04.206-6 Subassembly Cover Plate Axle 02
37 00.954-2 Retainer BRG 8 x 35 x 50 02
38 01.690-0 Closing Disc Hub 02
39 00.950-4 Notched Concave Disc 13” 02
40 00.031-4 Clamping Ring I-62 02
41 04.963-6 Spring - Ø ext 29mm x 400mm (length) 01
42 04.746-7 Sealing Gasket (REF. 01.06.00.09) 02
43 00.194-0 Hexagonal Nut MA 8mm Z.A 06
44 04.961-2 Allen Screw MA 6 x 20mm RT (CL. 12.9) 12
45 00.196-4 Hexagonal Screw MA 6m Z.A 16
Continuation in the next page
PLANTI CENTER
22
51
62
54
41
50
11
64
14
14
49 17
18
18a
6
14 43
48
31
21 52
23 60
59 65
21 13
19 46
25 15 33 63
70 4
26 32
27
24 32a 65
30 35
73 44
28 61
15 22 58
13 16 28a 39 57
29 13
55
15 42 56
2 47
2 40
45
8 20 45
8a 12
34 38
34a 27
11 37
45
10 36
4
2
23
Planting Row Assembly
Continuation
Item Code Denomination Quant.
46 04.731-3 Round Axle – Ø 12,70 x 218mm (length) 01
47 04.518-2 Subassembly Compacting Wheel Arm 01
48 00.175-9 Spring Washer DIN 127b M8 (2,00 x 8,20 x 14,20) Z.A 04
49 01.375-4 17" Plain Cutting Coulter 02
50 04.964-3 Pressure Spring Ø int. 32mm x 400mm (length) 01
51 01.965-1 Rod Stop – Ø 17mm 02
52 00.373-7 Slotted Screw MA 10 x 25mm RT (Cl. 5.8) 12
53 03.103-1 Washer – (thickness) 6,35mm x Ø int. 20m x Ø ext. 58mm 01
54 01.557-2 Rod Guide Bushing – Ø 17,50mm 01
55 04.207-3 Subassembly - Bearing Axle 01
56 00.279-8 Allen Screw MA 6 x 40mm RP (Cl. 8.8) 01
57 00.952-8 Retainer BR 8 x 25 x 47 01
58 01.346-4 Bearing 6204 zz (20 x 47 x 14) 01
59 01.344-0 Bearing 6002 zz (15 x 35 x 11) 01
60 00.035-2 Clamping Ring E-15 01
61 01.883-4 Gear (11 sprockets) 01
62 04.590-8 Knurled Head Screw MA 12 x 20 Z.A 02
63 04.581-6 Compacting Concave Rubber Bandage 3” x 10” 01
64 03.510-2 Cap 01
65 03.655-5 Compacting Bandage Rim 02
66 03.160-4 Spring Rod 01
67 00.025-3 Clamping Bracket TRL - 3 mm Z.A 02
68 04.146-1 Subassembly - Upper Drip 01
69 02.505-6 Round Axle – Ø 6,35 x 105mm (length) 01
70 00.256-9 Lock Pin 1/8" x 1" Z.A 03
71 04.540-3 Subassembly - Tightener Screw MA 8 x 50 Z.A 01
72 00.105-6 Plain Washer DIN 125 M8 (1,6 x 8,40 x 16,00) Z.A 01
73 04.745-0 Traction Spring (Closing Disc) 02
30
PLANTI CENTER
24
37
30 33
34
29
28 38
31
21
18
13a
13
32
15 40
12
10 1
8
7
8
5a
27
25 2 2a
6
9
4 23a 22
34
3
3
36
20
36
14
24
23 3
3
24 4
16 9 35
5
8
26 7
8
17 12
10
19 15
6 18
25 21
27
25
Fertilizer Distribution Row Assembly
Item Code Denomination Quant.
01 04.354-8 Subassembly Fertilizer Line Housing 01
02 02.000-6 Right Support (fertilizer discs) 01
02a 02.001-3 Left Support (fertilizer discs) 01
03 04.110-2 Washer – 0,55mm (thickness) x Ø int. 20mm x Ø ext. 30mm 04
04 03.115-4 Dust Cap – Ø int. 18mm 02
05 03.526-4 Right Axle Disarranged Disc 01
05a 02.758-4 Left Axle Disarranged Disc 01
06 01.685-6 Bearing Hub (disc 15") 02
07 00.029-1 Clamping Ring I-47 02
08 01.242-5 Bearing 30204 04
09 00.953-5 Retainer BR 9 x 30 x 47 02
10 04.258-5 Locking Nut MB 20mm x 1,5mm 02
11 04.646-6 Rubber Hose (Mangote 147) 01
12 00.259-0 Lock Pin 5/32" x 1" Z.A 02
13 02.171-7 Right Fertilizer Duct -
13a 02.172-4 Left fertilizer Duct 01
14 00.186-5 Hexagonal Nut MA 12mm Z.A 02
15 01.909-5 Hub Cap 02
16 04.432-7 Hexagonal Nut Dod Lock MA 8 Z.A (Nylon Ring) 01
17 00.058-1 Hexagonal Screw MA 8 x 35mm. RT (CL. 8.8) 01
18 00.173-5 Spring Washer DIN127b M 6 (1,60 x 6,10 x 11,10) 08
19 03.042-9 Right Inner Wiper 01
20 00.170-4 Spring Washer DIN 127b M 12 (2,50 x 12,20 x 20,20) Z.A 02
21 00.048-2 Hexagonal Screw MA 6 x 16mm. RT (CL. 8.8) 08
22 00.005-5 Hexagonal Screw MA 12 x 120mm RP (CL. 8.8) Z.A 02
23 01.371-6 15" Plain Cutting Coulter (Two-sides cutting) 01
23a 01.372-3 15" Plain Cutting Coulter (One-side cutting) 01
24 00.382-9 Slotted Screw – MA 8 x 25mm RT (CL. 5.8) 12
25 00.179-7 Spring Washer DIN 127b M 8 (2,00 x 8,20 x 14,20) 12
26 03.141-3 Left Inner Wiper 01
27 00.197-1 Hexagonal Nut MA 8mm 12
28 04.317-3 Subassembly – Larger Cutting Coulter/Furrow Opener 01
29 00.187-2 Hexagonal Nut MA 16mm Z 08
30 03.146-8 Clamp "V" M16 x 2,00 – 120mm (opening) x 80mm (height) Z.A 02
PLANTI CENTER
26
2
27 12
10
1
4
32 6
1
5
7
11
1
21
24 4
17 6
1
5 5
1 5
6 5
4 5
1
9
15
8 23
18
14
35 31 3
13 26 33
30
28 11
29 34
5 25 17
14
5
1
20
14 6
4 22
13
1 26
15 23
16 18
14
17
19
27
Fertilizer Gearbox Assembly
Item Code Denomination Quant.
01 04.625-1 Bearing Flange (thickness 2,25mm) Z.A 08
02 04.598-4 Chain Reduction ASA-40 01
03 03.166-6 Lock Pin (ring) 01
04 01.353-2 Bearing Orae 30 (with lubrication hole) 04
05 03.522-6 Rubber Stop 07
06 02.736-2 Bearing Bushing Z.A 04
07 00.394-2 French Screw MA 10 x 25mm RT (Cl. 5.8) Z.A 08
08 03.988-6 Subassembly Gear ASA-40 (28 sprockets) 01
09 00.318-8 Chain ASA-40 (81 links) 01
10 00.163-6 Spring Washer DIN 127b M10 (2,20 x 10,20 x 17,20) Z.A 08
11 04.159-1 Subassembly - Gears of the Gearboxes 02
12 00.184-1 Hexagonal Nut MA 10mm Z.A 08
13 02.716-4 Hexagonal Propeller Shaft – 22,22mm (7/8") x 410mm Z.A 02
14 00.258-3 Lock Pin 3/16" x 1.1/2" Z.A 04
15 02.391-7 Hexagonal Bushing - int. 22,6 x Ø 31,75 x 8mm 02
16 03.981-7 Subassembly Gear ASA-40 16 (Sprockets) 01
17 00.123-0 Plain Washer DIN 125 M12 (2,50 x 13,00 x 24,00) 04
18 00.129-2 Plain Washer DIN 125 M16 (3,00 x 17,00 x 30,00) Z.A 01
19 00.116-2 Hexagonal Screw MA 12 x 35mm. RT (Cl. 8.8) Z.A 02
20 04.630-5 Right Tightener Torsion Spring 01
21 00.185-8 Hexagonal Nut MA 12mm 02
22 04.245-5 Subassembly Tightener (Zincified) 01
23 04.620-6 Tightener Gear 03
24 00.168-1 Spring Washer DIN 127b M12 (2,50 x 12,20 x 20,20) 02
25 04.492-1 Subassembly Gearbox Mobile Tightener Support 01
26 00.256-9 Lock Pin 1/8" x 1" Z.A 03
27 00.783-0 Chain Patching ASA-40 01
28 00.105-6 Plain Washer DIN 125 M8 (1,6 x 8,40 x 16,00) Z.A 01
29 00.056-7 Hexagonal Screw MA 8 x 25mm. RT (Cl. 8.8) Z.A 01
30 04.577-9 Subassembly Tightener Straight Arm P.50 01
31 01.904-0 Gearbox Tightener Lever 01
32 00.305-8 Chain ASA-40 (69 Links) 01
33 00.239-2 Clamping Pin – Ø 4 x 22mm 01
34 02.763-8 Lock Pin (Tightener Lever) 01
35 06.501-0 Chain ASA-40 (181 Links) 01
28
CENTRAL HYDRAULIC CYLINDER OF THE MACHINE 4 1/2"
18
17
16
19
3
22
27
21
20
23
20
14
25
28
15
26
13
29
12
11
10
9
8
5
4
3
2
1
24
PLANTI CENTER
29
OBS: The code 04.476-1 (Assembly Hydraulic Cylinder Repair) is composed by the following
items: 06, 08, 09, 11 and 12.
31
OBS: The code 04.472-3 (Assembly Hydraulic Cylinder Repair) is composed by the following
items: 04, 05, 06, 08 and 09.
32
HYDRAULIC ASSEMBLY WITHOUT ROW MARKES
7
6
2
7
6
4
3
5
1
5
PLANTI CENTER
33
8
4
6
1
2
6
4
5
16
6
6
15
7
3
17
12
9
17
12
11
11
6
6
13
14
8
14
13
PLANTI CENTER
35
36
25
PLANTI CENTER
36
15
26
2
22
10
21 35
1
24
14
9
37 16
34 6
2 5
10 2 17
10 20 16
19 16 6
4
45
7 38
33
6 47
44
03 8
4
11 31
41a
12 41 6
43
11
8 46
03 03
8 11
13
42
42a
20 28
39
2 29
27 20
10
20
37
Row Markers Assembly
Item Code Denomination Quant.
01 00.173-5 Spring Washer DIN 127b M6 (1,60 x 6,10 x 11,10) 12
02 00.163-6 Spring Washer DIN 127b M10 (2,20 x 10,20 x 17,20) Z.A 14
03 00.170-4 Spring Washer DIN 127b M12 (2,50 x 12,20 x 20,20) Z.A 28
04 00.172-8 Spring Washer DIN 127b M16 (3,50 x 16,20 x 26,20) Z.A 02
05 00.121-6 Plain Washer DIN 125 M10 (2,00 x 10,50 x 20,00) Z.A 02
06 00.125-4 Plain Washer DIN 125 M12 (2,50 x 13,00 x 24,00) Z.A 16
07 00.129-2 Plain Washer DIN 125 M16 (3,00 x 17,00 x 30,00) Z.A 02
08 00.131-5 Plain Washer DIN 125 M20 (3,00 x 21,00 x 37,00) Z.A 06
09 00.196-4 Hexagonal Nut MA 6mm Z.A 12
10 00.184-1 Hexagonal Nut MA 10mm Z.A 14
11 00.186-5 Hexagonal Nut MA 12mm Z.A 28
12 00.187-2 Hexagonal Nut MA16mm Z.A 02
13 00.077-2 Hexagonal Screw MA 10 x 60mm RP (Cl. 5.8) Z.A 02
14 00.110-0 Hexagonal Screw MA 10 x 40mm RP (Cl. 8.8) Z.A 04
15 00.114-8 Hexagonal Screw MA 10 x 75mm RP (Cl. 8.8) Z.A 04
16 00.117-9 Hexagonal Screw MA 12 x 40mm RP (Cl. 8.8) Z.A 16
17 00.014-7 Hexagonal Screw MA 10 x 85mm RP (Cl. 8.8) Z.A 04
18 04.961-2 Allen Screw (taper-head) MA 6 x 20mm RT (Cl. 12.9) 12
19 04.954-4 Lock Pin (ring) 8 x 40 02
20 00.258-3 Lock Pin 3/16" x 1.1/2" Z.A 14
21 00.037-6 Clamping Ring E-30 02
22 00.031-4 Clamping Ring I-62 02
23 01.348-8 Bearing 6206 zz (30 x 62 x 16) 02
24 00.954-2 Retainer BRG 8 x 35 x 50 02
25 00.973-3 Notched Concave Disc 14" x 1/8" 02
26 00.007-9 Hexagonal Nut MA 5mm Z.A 02
27 04.735-1 Round Axle (with holes) - Ø 19,05mm x 60mm (length) 02
28 04.724-5 Turn Axle Lock 02
29 04.733-7 Round Axle (with holes) - Ø 25,4mm x 405mm (length) 02
30 01.688-7 Disc Hub 02
31 04.924-7 Dumper Rubber F-400 (Ref. 2041) 02
32 04.734-4 Round Axle (with holes)- Ø 19,05mm x 120mm (length) 02
33 04.754-2 Mounting Pin - Ø 19,05mm x 212mm Z.A 02
34 04.719-1 Flat Bar – Larger Tube Clamping 02
35 04.413-6 Subassembly Regulator Tube (Row Markers) 50 x 570mm 02
36 03.557-8 Flat Bar – Smaller Tube Clamping 02
37 04.213-4 Subassembly Disc Bearing Axle 02
38 04.574-8 Subassembly Row Markers Arm 02
39 04.364-7 Standard Hydraulic Cylinder – 2" x 200 9/16" UNF 02
40 02.766-9 Clamping Pin (Arm) 02
41 04.230-1 Right Subassembly - Mounting Fixation 01
41a 04.241-7 Left Subassembly - Mounting Fixation 01
42 04.527-4 Subassembly Frontal Mounting Base (right) 01
42a 04.525-1 Subassembly Smaller Mounting Base (left) 01
43 04.529-8 Subassembly Rear Mounting Base 02
44 04.402-0 Subassembly Regulator Tube (Row Markers) 40 x 660mm 02
45 04.466-2 Subassembly Disc Angular Regulator 02
46 05.118-1 Clamping Pin Support (Row Markers) 02
47 00.069-7 Hexagonal Screw MA 12 x 30mm. RT (Cl. 8.8) Z.A 06
FRAVI Ind. & Com. Of Agricultural Equipments Ltd.
Address: Rodovia BR 376 - Km 188 - Lote 298 A2 Gleba Ribeirão Sarandi
P.O. BOX 86990-000
Phone +55 (44) 3232-8800
Fax +55 (44) 3232-8801
MARIALVA – PARANÁ – BRAZIL
E-mail: plantadeiras@planticenter.com.br
Home Page: www.planticenter.com.br
PLANTI CENTER reserves the right to make changes in specifications shown herein or to add
improvement at any without notice or obligation.
February - 2007