——)y
all Afni tn.
ee IME SAT ety
oo i TS oy aDIFFERENT CYCLISTS
ONE HELMET
City cycling allows free-
dom and__ flexibility.
Ue Re Mae lat A
fo) iT Ta ar: o-oo
Lolita (ol 1 aol
destination, but so has
RUM mee lL iecel Uv US
‘head-implement’ that car celui-ci devien
See oe elie Ree RC
rae feteuice tts
Which is why Overade Overade a donc créé le
Col Coad Ooo ll Le od
val Plixi ~— magically pliage unique
Cm OR Wl Mommy par trois
size, thanks to a unique |ume tout en restant sOr
folding-mechanism. It et simple a utiliser.
does this without losing
safety and usability. Beau, innovant et ma-
Mecca Ke cc nen cel
Handsome, ingenious pour tous Mele)
and smart, Plixi is a urbains, quelque soit
Tila Moet ele el Rot
[oe oe
yn a |Overade
They unfold it, and
roll it, and refold
it, and put it away.
Foldable bike users
are seduced by their
bikes’ functionality.
They chose them
because they take
up very little space,
and are eminently
forgettable once
folded away.
oe Plixi can be carried . -
easily in his handy :
helmet-pouchHE
TECHIES
LES BRANCHES
Electric bicycles are
a creative and eco-
friendly way of getting Veritable alternative @
to one’s workplace. {a voiture en milieu ur-
They also allow you électrique
to avoid showing up es! !e moyen ‘ans:
at your office rather port écologique et in-
sweaty and out of novant pour se rendre
breath. Techies love au travail. Pas ques-
these bikes because tion d'arriver a des:
they combine cutting tination essouffié ou
edge technology and les mains pleines de
efficiency. cambouis. A la pointe
dé ‘la technologie, ils
apprécient
son efficacité
RTs oko
Labo MERIC CsThey yearn for the
essence: streamlined
design, and technical
simplicity. They go for
the fixie. More than
just a means of trans-
port, the fixie is a way
of life. Aesthetically- t
minded, Purists are
after unique objects.
They are knowledge-
able in the field, and
choose nothing at
random.
Elegant, Plixi
felons se La Ud
Observeur du designTHE
AUTHENTICS
LES AUTHENTIQUES s
They've been cycling
around town from the
beginning of time, for i; roulent en vélo de
practical = reaSONS yi\Jo depuis toujours,
as much as for fun.
They look for relia-
bility in a bike, some-
thing they can count ¢,
on every day regard- jes joy)
less of the weather.
They're after a safe
oo bet.
tant pour le_ plaisir
emps. C
ur sire
Peel RLU
OTe hyo) La)
safety standardOverade
my BASEN Y
=
- They're into pay-
as-you-go cycling
It avoids the has- S s al
sle which goes with vel: it
commitment. They c'est p: n
need a bike that de toute
makes them feel
free, something they
can drop off some-
where and forget Pe
about entirely.
aes
Fle at
beara Bolle Tete)
fore leo ea tdPLIX! TECHNICAL DETAILS
LE PLIXI EN DETAILS
2 COLOURS > OSILES
2 GOULEURS VV 2 TAILLES =
cam ¢ Sega Bes
CERTIFIED POSSIBLE USES
HOMOLOGUE cg USAGES POSSIBLES 060
Complies with EN1078 standard (Hel ~ Alll types of cycling
mets for pedal cyclists and for users of
skateboards and roller skates)
Norme EN1078 (Casques pou
Skateboard, roller-skating, kick scooters.
Le vélo sous toutes ses formes
5, + Le skateboard, le roller ou la trottinette
utilisateurs de skateboard et role!
VENTILATION MATERIALS
VENTILATION MATERIAUX UTILISES
14 vents Outer shell: ABS — internal shell: EPS
14 aérations Coque externe: ABS - coque inteme: PSE
TRANSPORT COMFORT
TRANSPORT CONFORT
Sold with a fabric pouch Sold with additional fitting pads
Vendu avec un étui en tissu Vendu avec des mousses intérieures
d’épaisseurs différentes
eal RETENTION SYSTEM
Tn SYSTEME DE RETENTION
Adjustable straps
CIC eC eC et Chin strap cover
Cua aan ame) Sangles réglables
Protection du menton sur la jugulaireWU RRS
Ree Tee N eM TA
TTA TN DARA
a aa Ce
Mea me]
el
Re CC me
en ae
Pea ae ae
Pence)
se Cann
Bia Bie lol yo Col a
CUSTOMISE
YOUR HELMET
VISOR
NTN
In addition to offe-
ance an cal
the elements, the
lo
Pere eek amen
Daneel Tle aOVERADE S.A.S - 18 rue Soleillet - 75020 PARIS
e +33 (0)1 84 16 10 29 - sales@overade.com
www.overade.com