Nederlands:

Inhoudsopgave:
• Auteurs
• Korte samenvatting
• Personages vergelijken
• Perspectief vergelijken
• Tijd
• Leermomenten vergelijken
• Trailer 13 reasons why
• Quiz
• Einde

Auteurs:
De auteur van het boek in dromen lieg je niet is Malin Persson Giolito. Ze is een schrijver en een
advocaat. De auteur van 13 reasons why is Jay Asher. Hij is ook een schrijver

Korte samenvatting:
 Maja is de enige overlevende van een schietpartij op school, waarbij ook haar vriend
Sebastian en haar beste vriendin zijn omgekomen. Maja wordt als verdachte beschouwd. Ze
was de meest gehate tiener van het hele land geworden. Na negen maanden gevangenschap
volgt de rechtszaak.
 Clay Jensen zit in de derde klas van de middelbare school. Op een dag vindt hij bij de
voordeur een aan hem geadresseerd pakket zonder afzender. Er zit een schoenendoos in
met zeven genummerde cassettebandjes. In de garage, waar zijn vader een oude
cassetterecorder heeft, beluistert hij kant A van het eerste bandje. Tot zijn verbazing hoort
hij de stem van Hannah Baker, zijn klasgenote die twee weken eerder een einde aan haar
leven maakte.

Personages vergelijken:
Maja is een 18-jarige meisje dat heel intelligent, sociaal en populair is op school. Haar ouders zijn
aardig en geven Maja de vrijheid. Ze is dol op haar kleine zusje Lina.

Hannah daarentegen is een 17-jarige meisje en moet heel erg wennen aan haar nieuwe school.
Hannah is een heel onzeker en gevoelig meisje. Ze haalt slechte cijfers. Hannah is enig kind en haar
ouders hebben niet veel aandacht voor haar. Ze heeft weinig vrienden en daardoor voelt ze zich heel
eenzaam.

Perspectief vergelijken:
• De ik-verteller is Maja, die zo eerlijk mogelijk haar leven probeert te herstellen. Ze vertelt
over de pijn en de angst, maar ook over de saaie hoorzittingen. Af en toe richt ze zich
rechtstreeks tot de lezer. De auteur laat de ik-verteller Maja vrij koel de gebeurtenissen
registreren en herinneren. De auteur gebruikt veel spreektaal van jongeren. Samir zegt
bijvoorbeeld: ‘En dat junkievriendje van je heeft in ieder geval op één punt gelijk. Want het is
hier fucking saai’ (p. 183).

• twee ik-vertellers, wat soms zorgt voor een onbetrouwbaar perspectief. De vertellers zijn
Clay Jensen, degene die de cassettebandjes beluistert en Hannah Baker, degene die de
 bandjes heeft ingesproken, als een soort gesproken dagboek. Daardoor kan de lezer
meeleven met zowel de gevoelens en gedachten van Clay als die van Hannah. Er is sprake
van literair taalgebruik. Zo is veel beeldspraak toegepast. De onzekerheid van Clay tegenover
meisjes wordt bijvoorbeeld verwoord met: 'Sta ik tegenover iemand van het andere geslacht,
dan verstrikt mijn tong zich in knopen waar zelfs een padvinder zich niet aan zal branden' (p.
20).

Tijd:
• In dromen lieg je niet opent met de proloog met als titel het klaslokaal, waarin het einde van
de schietpartij beschreven wordt. Hierna volgt een tijdssprong naar het begin van Maja’s
rechtszaak. Het proces van de rechtszaak begint in februari en neemt drie weken in beslag.
Het is inmiddels negen maanden na de schietpartij, die in de laatste week van mei
plaatsvond. Het precieze jaartaal wordt niet vermeld.

• Het verhaal is wel en niet chronologisch, want De delen die vanuit Clay's perspectief verteld
worden, gebeuren allemaal binnen 48 uur. Dat weet je omdat Clay in het eerste hoofdstuk
vertelt hoe hij de dag ervoor de cassettes vond en ze 'nu' doorstuurt naar de volgende
persoon: Jenny. Dan aan het einde van het boek lees je hoe het inmiddels weer een dag later
is. En vanuit Hannah's perspectief is het aantal jaren verspreid in haar eerste jaar op de
middelbare school komt Hannah in deze stad wonen, en in haar tweede jaar beëindigt ze
haar leven. Je zou misschien denken dat het van een wat oudere periode komt, doordat het
cassettes zijn die worden doorgestuurd. Maar het boek is helemaal tijdloos geschreven en
zou het in elk geval in de tegenwoordige tijd moeten zijn.

Leermomenten vergelijken:
• Van boek 1 heb ik geleerd dat je geheimen niet voor altijd begraven kunnen blijven. Het is
beter om vanaf het begin de waarheid te vertellen, dan er op het verkeerde moment door te
worden overvallen.

• Van boek 2 heb ik geleerd dat je echt moet weten wie je vrienden zijn en je niet snel
iedereen moet vertrouwen.

Trailer laten zien….

Quiz:
• Waarom word Maja (in dromen lieg je niet) beschouwd als verdachte?
-Omdat zij de enige overlevende was bij een schietpartij op school
• Hoeveel cassettebandjes had Hannah gemaakt?
-7 cassettebandjes
• In welke maand vond de schietpartij plaats?
-In mei
• Hoelang duurde het voordat Clay alle bandjes had geluisterd?
-48 uur

Einde…