Professional Documents
Culture Documents
الخطوط الإرشادية لتطبيق نظام الإدارة البيئية بالموانئ البحري
الخطوط الإرشادية لتطبيق نظام الإدارة البيئية بالموانئ البحري
eg
)* & ' (' % #$ ! "
) ( 1 0 - ( . / (' +,
-' 6 5 3 ($ 4 2 3 # ,"
5 /9 3 ($ "! # 8
/; % - : - -' # (/
+ , & .= % 4 41 6>
.(BCDDB A ) ? .
5 # 6 3 ($ 4 - ) G' )=
. 3 ' . = ( $&
www.eeaa.gov.eg
. ( H 8
J 1 I
K # = I
L . & I
BB & 3 I
5 3 ($ : # A # . I
BC 4 O - 3 ($ F & : N= ! •
PC - 1 5 ( A & :N / •
QQ . : N/ / •
QL . : N& •
CQ . :N •
RB , :N •
RT -' S : N& •
KK O #' •
LT . #' •
LL #' 1 •
4 I
BDB # ($ & 1 1 ( B )4
.
BDJ 5 - %8 & 1 ( P )4
BDT I
BDK 6 I
www.eeaa.gov.eg
: 1
= G 3 - #1 # ( ! 2 #1 &
# ! .6 1/ % % 8 #1 ( " &
.( ,' #/ U = #
- # ' ' A ,. 5 &
6 6)2 #1 H ( 8 , !( G
# & #6 (" ( " Y ) 0Z . ) 0 . X
( ' – ) – ) )O ' 4 6 #
= 1 ! # <) 1 O 3 + -! <)
! & !# ! . # 1 \ ] & - '
5 (6 , V 0 & ,5
. & 5 # . A
( IMS ) .= 5 -&
www.eeaa.gov.eg
' ) 4 < O -$ 4 # 63 & # -3
.U 3 &
1 3 41 ' ( & % # F- O
. U ! -' 2 % .= ( = -' 5
# %8 " Y & O - c ) 6
6> & < 83 -/ # /; F . #'! ,.
U <) - 6, & .= % 4 41
. % . 3 - "! = 6 .3 &
. ( TK/TQ # )
( $ 4
3 ($ 2 3 # ," ) -' % 4 ( 1 3
')O 1 +, - #6 O ' 8 5
< (BCDDB A ) ? . +, ( I
. 5 # 6 3 ($ 4 6
, 6 ( 0 0 ) . # 6 3 ($ # ," 8
1 O 8 8 O - c ) ($ 8! 0 5
www.eeaa.gov.eg
3 ( $ + ,6 .O 8 8 ' c O - ) ' & O
0Z . 0 ) F 0 F 0 0F ] & 0 0 e )
/> #' f, 6 S \ & 6 0 (" Y 0
. <) O
5 a 3 ($ 4 ) # ," G1&
. & -' 6 4 & -) 8 ! 4 - % '
www.eeaa.gov.eg
# =
CO Carbon Monoxide 6 6! # ! Y
] 6 -
NMHC Non-Methanic Hydrocarbons
/
NOP, NO, NOX Nitrogen Oxides ' 6!
OQ Ozone A Y
#! 1 , 1 A
PMBD Particulate Matter BD Micrometer
6 BD
Particulate Matter P.J #! 1 , 1 A
PMP.J
Micrometer 6 P.J
SOP Sulpher Dioxide 6 6! / Y
www.eeaa.gov.eg
. &
F & _ (
O /! . $. . # * - < $. c :c c B
Df = G < - 8( < -
. 6 =; Y# & ' c ' c P
:( )
. . . # 1 = # a $ : - C
* - # - $. 6 a . -$ < ) $. #' Oil Record Book J
:( #' / )
. - - ( 6 .
. . G 6
.6 : F 3 " & . ' : T
.6 # . -$ < ) . $ . = : 1
.O < # & - :
$ ) % 8 6 1 . )8 : % 8 K
.
.a 0 6 !0# 0 6 < >& % 8 :>& % 8 L
.a ! 6 !b 4 ) - ( a % 8 :G % 8 BD
www.eeaa.gov.eg
MN O P
www.eeaa.gov.eg
: & 3
1 # & ,. a = > BLLC C( 1 1
& , . & -' ( - 8 0 PDDL L(
. 2 % .= < < A a 3 (
$. 8/ % 8 A : # A G 8
-' ( 0 (PP ) <) > /> #' > #6
# $ < 83 ( PJ ) 6 -' S %8
. 8! . ' & \ ] e 2! ! .
- ' = 1 ! 3 . #
% . - ! G' - 8!
81 3 O '3 <- 8 # )*
F "! . : G ," # A # . 8
! 8 0 : " . ( CK )
# 1 = 6 ) A 5 -' G ' 1 F .
( ) 8! O . * G . .
.( RK 0 RT 0 RB : ) 1 . 8 / F
www.eeaa.gov.eg
! . ! !F $ : / # . 8
( RL ) - ! 5 ' & Y#
. (6 ! 4 ( = 41 5
1& 0 1& : BLLC C 1 % G 8
9 - ): ! 1) !% 8! ( LR ) 1 ," ( 6 !
. (BDB )
,. ; 1 " 6, 4 _8 (
#' 8 ( BK 0 BT) # A # . # A G
( PB ) +, 6 0% a1 6> a & -' :
,. / G : 6
: ( JB 0 JD ) . & # A # .
# . 60 1 F . : ( JR 0 JJ )
1 ,. c, " B( 4 - ): & .
. BLLC C (
www.eeaa.gov.eg
TUV QRS
www.eeaa.gov.eg
:4 O - 3 ($ F & : N= !
A 8 3 # < F- $ a> 3 ($ F &
– A I 3 ($ & . & 0 . e &
3 * 3 ($ !< U A 3 ($ ) 3 ($ F
. -/ # 6 O A <
= _ 1 ( = < ($ ," F -
< # < - < UV O A < 8
: 3 ($ ' IB
#] # 8!4 1 O 3 ( # ($ ,- O (
. - / /& + - # ^
: !S b <) 3 ($ &
.# & ! 8 3 %8 .B
.# % '< 81 % ' 8 .P
. <) $. "! < ) 6> .Q
www.eeaa.gov.eg
: 3 ($ IP
: - ( = 6> %8 (B
A % G S 8 O c ) )
: ; = 8 W BCDDB ^ 1
.O O A .
: 6 ! G'
.% ' 6 I!
. #6 -/ ( ,. & 3 & IG
: ; # %8 -1 1 G F "A BCDDB
O ( A )* /; &A I!
. & - />
. & 1 IG
. Ia & - I ,. # \ &
www.eeaa.gov.eg
: /; &A I!
:#/ <)
. ] /& =
. ) F c
.( % ' 6 !– ) – 6 ) .
.( . ( 1 1 . ) .
.( c – ) & ( ) !+ -
Process flow & A # )( O .6 &A
. # 1 – . –Z . ))O ( diagram
.S = U ) ] 2 & #] F $ c,"
A %8 /> ^ 1 &A G ( ) &
. 1 _ % > 4 U &'
. , 1
. #'
.O % & O A & 1
: & 1 IG
( ) < ) a &' O 9 ' BCDDB A ($ G
www.eeaa.gov.eg
.BLKP CK ( # - .P
CC ( 1 & ,. a = BLRP LQ ( F .Q
.PDDD
.BLRT QK ( . .C
.BLKQ BDP ( & .J
:< 6 ; ) - #6 F 0 . &
X 8 0 6 b 1 1 : -1 1 - ) G' )
% < ! G' 6 & = 0 & ) 8 0 (-. 1
., . ( $
(- # & A ( 8 # '
& 1 ) & <) * # ! G' 6 F "A + '3
) ( O A V b 1 + ,6 F "A + O >
. -1 1 ( F "A 4 / '
($ - 1 !4 4/ I
\ )( - 3 ($ 4 ( F ( A !% (
( $ 4 O ( < )= 1 O & 3 <) +,
.+ ,
www.eeaa.gov.eg
: 3 ($ O - -) G' f, (Q
O f, (!
&A f, (G
3 * ] F "= O ' f, (f
($ - < 1 !4 4/ f, (
. N1 6( 1 ( ........ O & 3
O & A % '# <) N /V
: ; & 3 (
& 1 6% 4 .
.O !% ' '
. 1 6 ! 6 O .6
.O 3 ($ .
:% :`
(O b' b )
: $
. )3
1 -1 ", . U 6> / / #6 c," a&' ( •
. .3 &
www.eeaa.gov.eg
&A :f, (G
:\ ] .B
& ^ - &A (
# -1 1 6 ] F "A %8 \ ] ............O
. 3 * ,.
:# ' .P
O & A 6 < ] O '3 ,"
.O ! #6 ! O ! O ' #'
: .Q
&A (- #6 ( 1 O .$ ( A O V % '
:O '3 .C
& A c," #6 % ' & 3 G O # ( 1
: ; #/
www.eeaa.gov.eg
S.F
!
'- 1 (0 0 $ % "(0 0
6 )( % 2 32 (1 "(
)( -( 4 5 &-
; (. )(5%1 < 2 %
=(' 89 >? )(5%1
)(' % @ '2 =( $ % =( $ %
4 5 &- ,
( ; &-
B B B
; )( ( > D )
)('' (. ('' (7 ''>
) )( -(
: #/ 6 #& /A #6 J < B b 1 %8 (
=Q # =P N'# =B
6 # & × /= = S F IQ
www.eeaa.gov.eg
: 3 * ] F "A O ' :f, (f
:\ ] .B
&A #6 ] F "A O ) b ! %8
1 ] F "A 6 ! < ) F "A , . ( # & %8 + ,6 -
.O % N
:# ' .P
. & #6 ] F "A
: .Q
, 6 " - & -& F "A %8 ) ": & 3
+ ,6 O ( 3 #/ ) # % & O A ( 1 b ! %8
1 & )# :( 3 #/ ) #
\ ) O A &' O < - /; + ,6 -1 G
. 3 &' & 3 <) +, 1
($ ,. O O - F "A ,. "! X :% #6
:O '3 .C
!% '< % 4 <) Y F "! %8 O ( 1
. # # )= < , 9O
.
www.eeaa.gov.eg
!% '< % 4 <) Y F "! %8 O ( 1
. # # )= < , 9O
.
V + ( Y ! F " #6 O A b 1 V %8 (
.\& ,. ()G !_8 % F "A + c ' ( &
3 # # c ) ( f, # ] F "A 4 1 4/ (
% : .B
Z . ) ' / /& 3 (6 : F - .P
(...../ . . / ( . / 6 6 #/ ) F ' G
O - /& \. ( ..... ( ) - : ] .Q
. ..... ( ) /& 3 %CD Z .
: ,. .C
I : '- I!
. A ] / G 1 ] G6
: IG
: & +, ,. (
: If
( )O ' . ( ( ) " .6 ,. ( I
:O - = ` I
....... I
www.eeaa.gov.eg
:b 1 & .J
; % < )a 1 ( F O a ( a) & 3 ($
: +, #/ O
Z . .B
.............. 0 . X % .P
www.eeaa.gov.eg
: - 1 5 ( < A & :N /
2, ' 6 #
8 ) & # ( & #]
. Z . &
- c -' ( ! G' 5
% G & O
2 #1 ) &
-' . a !
U ! -' ( "3
. - ( & A )* % 8
Z . & 6 - 1 5 !F &
2 1 Z . - ! ) < Z . ( 1
# / a ) & 5 ! 1 2, – F' G
.Z . #1
% 8 (' % G G
1 G A -& G - ) F 5
-& a
+ I < 5 6U A 5 !
www.eeaa.gov.eg
: IB
/ .P
b6& b6& F' G % 8 # . Z . ! .Q
. Z .
: ; < - 6 5 % '+
:X 3 4 I!
& ( 1 5 -' . X _ !
5 G A G 2A # & . /6 ! 0 . X
. 1 X ?
! e a . X ) W ,
.5 < /
: #6 U ' O - / IG
(- < ] / 6 #/ / 4 = I
-) ' / # 6 ($ # – O (
6 % G A ) ' ,. O '3 , 4 ) +,
www.eeaa.gov.eg
' 6 <) & \& ( 1 ! O A 4 )
. 1& .6
: 3 IQ
: #6 ) * 3 < \ &
Z . ) )* I!
5 #6 ! IG
8& 6 If
X 3 4 )* I
:Z . ) )* I!
! & - % ' Z . ) ) * #/
, A G' ," (/ O -
: )3
! # #1 - % ' . & # (B
: ( Z .
Z . # O ' / $ 6 !/% # 4 .!
( O '3 - * # ( Z . . 6 .G
. & # 1 A & -)
O '3 ^ & /& 3 +, & ( $ .f
. ", G'
: G' ' (P
. A % . O % ' .!
.X 6# & O ' ' .G
www.eeaa.gov.eg
: # #6 - G' . # I
( #1 (B
( / (P
Z . ) (Q
:N . – & - # \ & <
:( #1 (B
.- O V 4 F - .!
+6 ) . 4 6 6 b 1 ] .G
.#1 ) #&. A #1
.4 ] '"# 4 Z . )( ! = .f
N ' - ] % ( 1 // # ( ! <) .
. #1 )# O - #&.
k A ) #/ #1 ) & <) $. .c
– 6 & – 6 6 I – 6 /
( ` .... . 4 ,
:( / (P
:F ' G (!
& 1 4 G ( 1 ( ! G' .B
A 2! ( ) <) - ( F' G
.U A ! ) '
.- ( ( ] .P
# ( 6 –O - )#/ O - 1 -'! ( .Q
.(
( H. < )! 6 ! # ) .C
.X 6# & ' A A + %
www.eeaa.gov.eg
: (G
) - # ( 4 ( # . G' .B
. ' # 4
) 6 ^ ) ( .P
#
. # ) O /! G 6 () , ! .Q
-' <) G 4 6 S %8 .C
. ( G6
:< <] ( ) #6
/# e #1 # 1 ) ( e ( 1 o
. 4 . Z .
. - ! # & ! ) G' ($ o
:Z . ) (Q
:Z . & (!
. A G . # f ! .B
. 6 Y> Z . ! ) O /! . ) ] .P
F ) " # ) ! F . 6 Y! %8 .Q
. c F A 1 % O
) 1 ) # ) c , ( .C
. )
www.eeaa.gov.eg
: & (G
. ] !G !# ( G " . ( .B
1] ( .P
G ! # 2, H +, -8 ! # 6 ] ( .Q
Z . + b! - A # . . X &
.F ' G (
.Z . #1 # # - ] ( b .C
) & % ' * ,. .J
.Z .
www.eeaa.gov.eg
M ] ^ S_ ^`
aV O b^ b O
lm Une Q a o
ap qS k$ j
Mc` d eQ afU
g hi
3$ j
( M ]e ) gn e
s$ j
lm Une Q a o
ap qS
lm Une Q a o
ap qS
t$ j
2$ j
( ap v w lm Une ) u Sa e
( $ ) Qx
y^ z Sj S { | O N } jV lmV o~
mV • P P p
www.eeaa.gov.eg
: 5 0 5 0 5 ! )* IG
.# ," (- #6 : # . 1
: 8& 6 If
# 1 ! ) 8& 6 /& <]
:4 ) +,
.U #6 #1 & I
!< & $! ! ) ) ( I
.Z . /#
G A 6 < )F 6 * ,. I
-
O - ' - 6 < . # Z . /# ! I
. & +
- /& < #! 6 ( W 6 F I
. + , 41 < H !( /
:X 3 4 )* I
O X 3 & 4 3 ($ 4 G'
: 6 +,
. 6 ! 6 ] 6 ! X 3 # )> ( 1 (B
. /& =
. O W 6 F$ & & & 4 (Q
.! !
www.eeaa.gov.eg
X 3 ) ' . ; : (C
. , . #/ &
) . # 1 = & X 3 4 (J
.( . % ' #
www.eeaa.gov.eg
: . : N/ /
. &
U < ) ? N - #/ < #6
. 6 6! # 1 ! G' 0 .
. 3 ($ 4 H G'
) .$ f 1 ( S <) 6 <
. 3 <) /V /; !G' F- 4 6
:5 . IB
:O ! ) ' . I!
. . & A . (B
. F . (P
X \ AF . (Q
. .
.a 8 A F$ # ] # )! ) ' c (C
. " # )! % . (J
. ( G6 (R
:( )O - 1 ( . IG
c 0( .$ ] = c ) * 0 G 0 ; O #/
. 0 8 0 # Y ) .
. F
www.eeaa.gov.eg
. F & c If
:5 . 3 ( $ IP
: 6 +, & !5 . 3 ($ 8
. 6- c
. - F # . 3
F & c
c ) . * & F #6 c '
.O
: . 3 ($ 4 3 IQ
6- c I!
8+ " ! )c ! - #$ I
& ' 6 $A % c (
. , ' F 6
. 6 & ! ' 0( =
.F c 6 # 1 '
: - F # . IG
O ) ' . (B
!O ! ) ' + O . ) 6 G' I
4 G ! +, . ! 0 . - 1
F ) < ) #6 + , - ) 1 . # . ($ 4 I
0U A ' 3 ! A )* F 0 F 0 )
www.eeaa.gov.eg
) < f . 6 +, ( F &
. ' &
!G 2, / # \. ( I
.F c /> +, ' &
# & - # & & G 4 ( # % ' # ' I
. / O 1 $ / & (
1 . a 1 . - F 4 ( 1 8 I
. 1
A % 1 . 1 cV a ( ! G'
#6 a ( ! G' 6 ' c #/ a *
. O .6 ' & )( 2
# ! \. +, 6 ! 6 ' \ A X 3 # )! , . I
. X \ AF . ) '
< )a 8 A F$ # ] # )! ) ' c # I
( = $ ) - F # -' & 8 O 4 6
# )! 6 " Y 6 . . <) 2 .$
(F $
.- ; :
! ! 6 ( 6 I
www.eeaa.gov.eg
- ( % #) . = & ( (!
.-
; G ) G ,? # (G
. 6
# ) # % ' &' (f
] ( 6 #/
# ) O /! 6 2! % = , (
.(Z . / / )
:( )O - 1 ( . (P
. 6 G . - 1 ( .
: #6 1 +, ) & - 1 (
L( 1 #& ,. a = BLLC C( 1 .!
. . . # 1 3 6
.TK / TQ # . .G
$ ) 5 . # 1 & )# # .f
.( IMO ) International Maritime Organization
* 0 . )5 - 1 ( . ) .
< ) F c 0 F 0 6 ! 1 8
( # Yc 0# ] c 0 8 6
: F . #6 < I
= * % ' ) ! & ! )= , A % O 6
.O - 1 < 6 6 6 !
www.eeaa.gov.eg
# \ !< . ( ) = c #1 # ) #8. .P
.O f
=( * - F$ ) 8 6 <) F c .Q
.- # O ! . O -' & ( !
- 8& ) - F . f ( ) <) ! G' .C
G ' . F .J
a 1 # 6 a
F ! ' & 5
. & 6 <) -
. ] # 1 = ) ! .R
( 1 (
-' ! G'
( " 6, 4 - + 6 ! ) G' .T
. . " - - $ )
1 % & G' O . ' & 6 () .K
.- ; : )
: F & c (Q
/V F ! - ! H F ' G - W /
.O c ) <)
www.eeaa.gov.eg
: F & c ' & f = .P
- % O ' c $! (6 G' I!
F ' +, c <)
. <) (
) - 4 % ' \ !( G' If
f ) # # ( % !
.% ' 4
0 6 ! #6 ( # % '# %8 I
/ 4 6 !0 $ 6 ! 0k
(
. c # -& F # G ' ($ O Ic
:O c ) . * & F c ' (C
1& 1 - ): & . - 1
O < ($ : # . 0a )F ( U, <
.N . O c ) ( 1 .6
www.eeaa.gov.eg
: . : N&
( A " Y & 3 A )F "
- $ . = 4 , . -! ) <) " ) - :
H8 A U !F $ ! 9% < - 6 ! 6 6
. !( = ) &
:5 . IB
) .] ) ' . + . A #
,YA . .] . . < 83 3 G 6
F O ( . A & ) - ) . 6
.O - 1 . ) O #] & 1 6
: . 6 3 ( $ IP
( 1 2, b A b. #/ 0-1
F 6 #> . &
. H' < )! 6
. % # ( # & !
' & H' = #1 % ' # - : <
. = ) '= & % 4.
. . 6 3 # ( P ) #6 _8
www.eeaa.gov.eg
\. =
. F
. ( = )
#1
- :
. 6 3 # _8 ( P ) #6
: . 6 3 ($ 9 •
6! H ' <) +, & . 6 2! :% \. .B
2! H W 9 1 a - : ( # 1 . c,"
I: G A
. ' 3 #] I!
) ] IG
.F$ A f 3 ' 6 ( % ) ] If
6 3 1 H' = ( = ) F
" ) : . & .P
www.eeaa.gov.eg
. 4 ) : & .Q
N 1 1 1 ( : . : .C
. 1 .
" c Y !c 6 . ) ) :% ' .B
.% ' 2 6 % !
6 6 Z . ( ! #8. Z . # a - #1 # 6 ! G'
!G ' 60a 1 G _ = (6 O ] ] 0N b
. 6 #6 # . =& 1 $
. A ( = b. I!
. 9( = 6 b. IG
.a ,f 3 < ! 6 If
.c NO (Leachate ) a 6 #
www.eeaa.gov.eg
:O . 3 3 IQ
: ( = O < ) G' I
# 1 = " ' % 0 & 0 ) #6 I!
. .
# 1 = 6 #6 4 IG
. . .
4 ) If
6 & 5 # 1 =
. O - 1 )
( . #'
. 6 +, . - 1
.O -& # & . . #1
. !4 -& # &
: . 3 ($ ),. 8 I
% - # #- % +, . % ' 6 %8 .B
.2 #6 " - - $ )
. 9 2 #6 - : . % ' Z . .P
. . % ' < ] 6 : .Q
) .6 # 1 4 (' # 1 2 #6 . + .C
#1
. A : !( = ) .J
& ' . 6 #' . ' # ) .R
.- ; : .6 4 #6
www.eeaa.gov.eg
: . :N
: , -> F &
) 8 /> /V ! 3 8
'. 1 ! ! & #/
& 1 V )& 3 , ! #& = !
F - -6 UV #6 <" #
A 6 63 . #/ ! ! - b
, ! A 8 2! % ) ' . ' &
. " i A A ! 8&
:5 . IB
# 6< ) # o
( 1 1 If
I &
( < 4
. 5 #
O # A ) ' . # . o
( 0k . 0 . Y . & )
. ( " Y ..... 0 - 0 &
:5 . 3 ($ 4 IP
\ . - G ! & . 3 ($ 4 G
-' 8 - # 6# -) * # 1 - 6
www.eeaa.gov.eg
. 3 -) G' O '3 b ^ ,. a = / # .
. 1
: ; 5 . 3 ($ 8
.5 . <) F 6 : . .B
. # #1 ) .P
. )< 6 4 ; .Q
. -' - ( G' < 3 .C
.H # - O ' & .J
.5 . : ' & .R
F . G ! . #1 S ) .T
:5 3 ($ 4 3 IQ
:5 . <) F 6 : . I!
: #6 4 )5 <) F 6 : . # ( "3 G'
. . F & F <)
: # & -' & (Q
: # #1 ) IG
< 0# 1 ) O /! #1 # <) ) & %8 G'
,) . ) , . #1 ) ' #1
( N= " " - ) )( ( ( . , )
_8 U, ( Q ) # ' 1 +, ) : - #6 & 6 )
. . #1 1
www.eeaa.gov.eg
: ) 6 4 ; If
1 a ( 2, % ( ! G' (B
. c," 6 ) G
4 1 +, < ( = ( ! (P
)2 k . %8 ! (P) ( # ' " 6 6
+ ( 6 ! <) : 3 -' 4
+ ) H #6 - ) G' - # A 4 -
: N1 1 ( O ' ( ! 0
: (!
: ! ( I
#1 & ! ^ O U ! #6 + 6 ' .B
' 9 # 6 .Q
( BDD + " 6 ! .C
JD/B - + " 6 ! .J
G S G ! )+ " 6 ! .R
: I
# 1 ' 6 ! <) .B
4 1 <" ' ! O ( BJ ) -6
4 1 ( 1 <) # & 6 ! .P
& U < )! -) . # A <) )
c," < -6 1 G A - . 6 ! .Q
. /> V # ) > $ .
www.eeaa.gov.eg
:S f I
( $ 8 6
: 8 A I
) 2! 1 \ ^ 1 8 A 6 !( ) <) .B
< UV = < O 6 ! <) 6 - )
< ) 8 A 6 ! 6 ' = 4= =
. -8 ) -
F < + , & (/ ) < UV # F 6 ! .P
.< # G ! O. 3
: F1 I
= < a f ^ _ ! <) F1 6 !
0G ) F1 < 4 & ( ! 4
1 ) F1 # #6 - 6 ! <) 6 0(+
.4
: - I
- #- ! . - 6 ! <) .B
4 = < 6 !_. !
!a> +, - ) N 6 : ( ! .P
. " V V
.F1 - G 1 ' < - ' .Q
www.eeaa.gov.eg
: O 83 I
.
: < ( (G
. . # # ( ( ( ! .B
( F = # 1 ," N= ! f N= ! # ! 4 .P
. & !4 !
.
. & 1 % ' .G
. ; & .f
S & .
:( = O ' I
: 1 (f
4 G ! ' ' + ( ! .B
( BDDITJ + ,6 ( BDDITJ # !
- k . #1 & 6 _ U ! 6 #6
.4 6
6 4 1 6 4 & = 1 : ( ! .P
.(P)( # ' 6,
www.eeaa.gov.eg
< ) 8 & 4 ) 2! 6 ! <) .Q
. ! O 2! 8 A
. Q < )! H. ( ) <) .C
6> % 4 <) " " "4 " )< c = 6> <) .J
. < )! < & 4 ! <)
) - ) - 6 ) ' ! 6 o
- )2 A
G - 4 - # 4 6 S & 6 o
' . '# ) o
# )( ! 4 1 6 ! <) ' % o
6 A & 3 6 ,3 A -'! o
. )A
8 + 6 ! #1 o
. ! & ! 83 ( )
. - ) (- & + (- 6> - )
www.eeaa.gov.eg
: -' - ( ! G' 3 I
: = -' ) ! G'
: & . (B
! ) % G + - %8 & H .!
. -. #- = 4] 6 6
. -
: & : N / (P
. " 6 ' &. & 2 .!
. ( 1 .G
.( = Z . _. .6 .
.( G !.
. Y . & : # .X
_ . .6 8 + G ! 0 " # & ! - !
. : Z .
:H # - O ' & Ic
www.eeaa.gov.eg
: . ; : ' & I
- : ! " ) (/ - 1 . % ' . :
:< N1 +,
: . ) (B
( = # / 0- ) ! : _ & <"
6 ) ! ' & ! 8& & : ! 6
.
: . : ' & (P
# / - ) ! : 2V = & ) )
' & ! c F !4 & 1 !\ A
:S ) I
+ # ! #1 ! O /! % 2! -' S ) ( ! G'
www.eeaa.gov.eg
! 6 (6 1
/F. G !/F -
0 * %8 O & 3 (
(6 1 F. ( 1 0 F & & 3 (
'
# < )) . a 6 <) U
6
.(# & 0 a 69 0 0# /
#1 , & %8
% 8 F ] &
S < & (- ! 6 #
, &
. <) U . !
3
.
. #1 ! 6 6 ' = #
. #1 ! 6 . ' =
www.eeaa.gov.eg
! 6 (6 1
/F. G !/F -
! * - 1 8A ( 1
S = ' = (
8A ( 1
* - 0 #/ # < )) /;
(+ ! G'
# 1 /6 (- ! 6 4 # & # &. G , G O '
4 # & 1
# & O 4" 3
6 G& ( - = ) - ! 4" 3 !F & % # &
=& # & #
1
(Z . # #/ # < )) ( !( )
# # 0# . ! &
) < ]/ ' ! 4 < F&8 ' <) 2
& F A & '
1 <) 2 Z . # )
& 0 & %8 0 V -
& F &8 ( 0 ]8 0 # / # < ))
& Z . #
. O '3 F A
G O '3
# ' \& 1
&
( < G) 5 #
a 6 < # # = & 6
.k A
O 83 # . #/ ' < & 6 '
& 6 a
6 H % 2 8 !S &
-
G < 2V !
. #1 O /! F. O ' _8 (B)( # ')
( F. G !
www.eeaa.gov.eg
:S ' = (P
= =N 1 # S = ' ? %8 G'
c," #/ O = ", G' G ^ N1 mn. % G #/
( ! <) . ! G6 = ) '
% 'G % ( –4 – '. ) )N -1
O ] , -'> 4 0 ,. )% &
. - 6>
:- S -' (Q
) $. 0 & ) 6> " S -' F-
. e 0
& - " U ) S -' 4 O .6 &
3 - ,. G ! ) G H
. .
.# ]
www.eeaa.gov.eg
:
. . ! G6
: ) 6 S O
! & # & F $ O /! . S = % # & I
.: ; H % = #
# & (/ 0 N # = G' 04 H= .B
.4 O. )
H ) = N &8 ] G6 = 1 # % ) # & .Q
.(#
.G 6 =
c F A c F 6 ) # & .J
.- 6 #
. .6 2! ! % # & .R
! 3 - ! 6 2 ! ! ! '. I
G' 0 c 6 # ! 0 O f
: . O '3 , -
.2 ! & 2! !/ 0 0 # = I!
: & )2 G 1 ( 1 & IG
www.eeaa.gov.eg
.(` .....G 6 0 '. 04 ) H 0`
. . H 6
.( ,) 8 ('
1 O ' -) ' ( 1 6
.- :
: - # )A O ' (C
A < ) $ S # <) ) 41
0F < ) # )A ) < f 6
:- ) G' =
. - ) < 1 •
S ' •
,. / & %8 •
- # ) Y •
#1 # # •
4 / •
O ,3 # •
) , # % N ,3 ($ •
) <) F 3 < ,. O V •
. & % ' 6 ) •
: ; # )A 8 -
)3 - > % !G ' X ? 8 & % & •
. 6 H > #]
# ) - X ) 4 _ \1A % •
. #6 <
. 6 ' 6A - O 8< 3 ,. •
www.eeaa.gov.eg
. & O ? ,. %8 < 6 •
- # . )
S # '
% V 4 '
, 4 F1 #
c ]8 4 G %8
O. 3 1 6 6 %
-1 # A - )
(- - ^ G
: ,13
# 4 . A - ' G <) 1 & = ,13
A - 4
% O 4 % ' '
# = #1 = #
- –G – A ' =
. > ,13 4 % 6 6 %
:G
!< #6 & 4 ) +, 0 & O .6 % - 1 )G
www.eeaa.gov.eg
- & 1 "G
. -
: & b
:#/ - O # & (
b! , &1 o
2 ^ .1 o
) H ,A o
4 + 6 o
( ' # A o
& $ o
b. 6 & A o
: G6 = < -) ( b !
.# !G #/ # : = .B
. < ) (' 6 Y # .P
& ' # G6 - # ) %8 .Q
. 6 -
& H ! F ' b 6 .$ .C
. F 6 A S & #6 %8 ! .J
: A & 3
% '< A & ? & A
A & 3 < A ( .6 <) & )G
. & # ] # S k
www.eeaa.gov.eg
: A O '
. G6 !G 2! <) 6 F 6 .B
4= U V =! < ) : A .$ 8 A 6 ! <) .P
. !
& ! =9 ! ! 1 !k 1 % A 1 F$ .Q
2! S & f G !< V 4 6 ! .J
.4 )
N < 6 O '! #6 < ) $ .R
. c -$ ' 1 !# !V
www.eeaa.gov.eg
1
H
8 6; & '. #& 6V
1 1 1 Y 1 Y 1 1 Y 1
6V
1
1 1 1 Y 1 Y 1 1 1 Y
#&
1 1 1 Y 1 1 1 1
1 1 Y 1 Y 1 1 1 Y 1 Y
'.
1 Y 1 Y 1 1 Y 1 Y 1 Y 1 Y
&
1 1 1 Y 1 Y 1 1 1 6;
1 1 1 Y 1 1 1 1
8
. < 6 4 ( P )# '
www.eeaa.gov.eg
1 :
'. '. =
& # 4 #& # #
#& 4
#&
N ,4 = N , , #& #
O # ) # )
6V . 6A
& . &
& . &
69 . 69
#1 1 _8 ( Q )# '
www.eeaa.gov.eg
:< %8 < , :N
H 1 -) ! < F 5 ) ' . ! F &
.O &
/ 6 ' %8 G' 6 . O #6 #
6 <) X 1 < ($ U 5 # O8 8
( < = 5 & 1 c," F O #6 # < , <
.O #6
:5 < , I
( , ) < , 8 6 ! X 1 ," (B
.O #6 # #' ' O
#6 # c O - / #6 / O ," G 6 (P
O 1 c )# ( !X 1 60 < C )
+, I ' I <) . F c + ,6
. c ) 6> - U # & <
b ( O # (c O ") . * % ' ( (Q
www.eeaa.gov.eg
(5 U !# Z . # )! : Q #6 )
G - 6 F O #6 # - X 1 6 ! 6, '
: . 5 ! ) ' O - / IB
F' G % 8 ) ' Z . ) ) ' A I!
.#
.( 1 < < ) */ ) )* A Y I
O - / -'! < ) O - U ! 6 a ! _8 4
:<; # O 1
www.eeaa.gov.eg
Nitrogen Dioxide ( NOP ) ' 6! b 1 -'! (P
( ` .....
:5 # & # O8 8 . IP
(5 # - X 1 O - ) -'! : C #6 )
www.eeaa.gov.eg
: . 5 ! ) ' c / IQ
% 8 G6 !G ) ' / I!
# ] A < F ) ' / IG
6 = ) ' / If
. . G6 !G ) ' / I
. X \ ! ) ' / Ic
:<; # O 1 c / -'! o
b ( ( Conductivity – Temperature – Depth ) CTD -' (B
6 ' . . X ! 8.
c ) % ' Rottering ' ' (Q
Q cups/BL c _ c (J
Q cups/BDDml <' 6 & _ (R
www.eeaa.gov.eg
: ' - 1 (P
: ' 6 1 (Q
\ ^ 6 H ! \& & /6 O c b1
1 6 6 U= 6 6 ', 1 6 #/
O # BDD #6 ( 6 6 ) / (U= 6 = 6) /
.
: 6 - 1 (C
0# 6 #/ 6 - ] & . (
( •
: U ' 6A •
6 +- ' 6A •
6 ) ' •
c 1/ & •
.a #] ) a ' O N& %
O H1 G o
<) (& < % O % . 4 G )% ' (
:G < ; # )( O 6 / 6
(` ... ( I+ – I: –b I( 6) 1/ &
www.eeaa.gov.eg
( 6 - H ' – . = 6 - )
6 " 6 . !– 6 )
)1 O A + A o
(( I+ – I: –b I( 6) 1/ &
( 6 - H ' – . = 6 - ) 6 -
I 6 " 6 . !– 6 )
( O "# % : J #6 )
www.eeaa.gov.eg
: -' S :&
-' " O S
O --'
. < ) /> - ) *
) ' c" 6
-' . " )
& ' O *
.- . A O
) . U 3 =/ 2 6 S &
.O #6 ' 6 ! G'
:O # -' S •
O - F IP
S 6 -' IQ
O " I!
1 IG
2 #1 H If
- I
H 0 I: Ic
.
) 3 / i 3 f, 0 Y :i 3 O ' IC
. A 6 O ' / U IJ
. 4 IT
www.eeaa.gov.eg
:O # -' S )3 3 IB
: 6 S F "! BIB
< )# 5 ("! !2 (....)O & •
-' & %8 G 0 .
.O #
. OPRC BLLD #
: 4 PIB
& 6 S F •
+ , O # < G 2 ,.
. 6 -' F (6 $ &
: ( ) O # 6 O '3 c," # •
Z . 4 – . A F O 6 (8 4
.( # ) 4 – !#
: - IP
: #/ N . O # - 6 (
. !/ Z . ) O /! a 1 !# G •
.Z .
–F < ))O # . ) O /! G •
.( F 1
.O # . X ' !( ' G •
www.eeaa.gov.eg
# . 6 # Y* . YF •
.O
. 9G 2A _ < G 2! •
:O 6 S 6 -' IQ
:O " BIQ
' = -' O ) ) -' "...O " •
.O #
Y 1 ) ,. - "...O " •
.O #
6 S ) O "# •
. . -/
5 & & G ) -' "O " •
6 - -' G 6 6 O #
.O 6 3 4 .
: 1 PIQ
3 %1 c " =! ! 1 •
G ( # ( = 1 3 c )
3 c 1. $ ( 1 = c,- 1 . <
. & - '
. a' - . <) \1 1 •
.O G !< 1 ! .= F
:2 #1 H QIQ
www.eeaa.gov.eg
1 4 & ,. %8 < ) F 3 (P
(...I – –# ) 5 -
. 6 S #$ (Q
: 4 1 U #1 H \ Y! # (C
.U A / /
6 S 5 "4 ) )F 3 .G
% < # A U
. 6
: - CIQ
: &
- 6 0 - O W PDDC
($ < - F- . #1 % 1 )
41 - -'A e O ! &
8 .= % \ & = #' -
.= -1 U 6> - )k .
www.eeaa.gov.eg
6 ,13 + = <) 1 : 60
.2
: JIQ
: I
. . 8% 0O # A
0 , . O /! Y O "i . 8
& = . a' 1 # 6# & 6 ) O /! & %
. -)
: & 3 I
1 6 # O '3 4 ! & ?
+ . 6 c," # = 0 ( BLJL/BCK) 1
# - O ' 6 & &
- '5 U 6 #/ 0 6
. &
: 6 S #$ < I
: 3 6 F : \ Y= I
:i 3 3 O ' IC
: 3 I
I ) Y 2 Y 6
: #/ ) <> !I G - !G
.O & F 3 A ' •
www.eeaa.gov.eg
b 05 #/ ) 6 - - ( 1 $ # •
3 1 0 0 $ #
.(O &
. 1 6 - ! ' ! . •
. H ) •
. & - ' •
: f, N1
: OILPOL ) 3 / i 3 f, o
6 #, = . H - !0
G' > -' ! =. & -'
www.eeaa.gov.eg
6
. - 1 G' &
-
i F !
G YF F, 6V / # /a + 6
a$ ( 2, ` ` G
Z /$ -
: #/ 2 1 (' % 6 ! U % f
6 ! G ! ) / 1
. $ %
c'= ) _
1 ' F $ c
.c Y ! ( #/ H :
!N 6 , #/ # <) ' -$
] ! #6 ! F G !
. c ] ' # & G
2! ! 2 F ! . : #/ # <) G
6, . U 6 , 0# # 94
0S ! ' ! _8 & F ' 6 ,
( = 6, 6 ! 6 F A G 6 ,
& . #' O ' H
.
G <) F & () 1 . # . 6, 1 . X
.> / &1 ) ! &
# ) ! , !( 6 , &
c /> # O % #
. +, % % 5 < # : #/
-' Y -Y ( U A - ! A 6,! ; (
.
- !O ! : #/ 1/ U ! & ! 6, U ! &
. 9
www.eeaa.gov.eg
-' # = ( O # -' # = I
. . <)
(DP) PJPJRCLB ” ) PC : S # I
(DP) PJPJRCLP
H ! b6 . # 2! OILPOL f, ( 6 & I
(DP) PJPJRCLC : b6 : < 6
: 6 # = 6 6I
(DBBPQJLBLP ) ( # : 6 4 •
( DBDQKPCRDD ) ( # : 6 •
( DBPQLQTRKC ) ( # : (- •
( DBDRRLDKLB ) ( # : 6 & Y •
: A 6 O ' / U IJ
: A 6 O '3 & •
: / U N1 6 ( -. •
# ! ] -'A 2! # & ) ) =
: 2
. ( !) > I
. ]' % I
. &1 (' I
. - 6 A I
% 4 <) # 1 ) ( -. ," . / U 1 6 ( -. 8
www.eeaa.gov.eg
:# A U •
) ! . 6 ( ) a' " 05 ! ! . 4
0# ' 1 6 )> ! . A <) .
+ ,4 1 ,W 6 H ! &1 - : 6 ! 0O
! ! ! -' = U !F ! 2> & ' + " 6
. &
6 S \ YA 0# A U ' < A
4 )c ( F % % % F F
. S
: / U •
- 5 ! 6 U - 6 = / U 8 6
4 % 1 ! (Y ) A <) 6
< . - 6 6! &1 /> ]' != ( 1 -
. - /6 - A GY
www.eeaa.gov.eg
6 + ,6 0 / U 4 -' #
: / U •
G ! BDDD 6 G / U < ]
# & G 8 F $ N & 0 6+
: 5
A & )* # ! 5 #/
> 0O # 4 %1
) ! c Z . ) % 8 #1 ! !( G1)
.( T
- ! )W 5 6( 8 <)
4 ) <) O 1 4 6 %1
4 ( 1 A -' O 0 '
www.eeaa.gov.eg
. a #1 # #/ A G A %8 ( 0G
.O #6 S #
: F & BIR
: & Y •
i ) Y # 1 =N )
:# A U •
# F6 % 4 "O # # 6 )
! f ! O ! & O S
-' i / O '3 ) N= 6 0 -
: 6 & PIR
.a #& # 1 !c G F I!
0 ! ! - = &1 6 , IG
.- 6 # &1 + "# A = 6
. 6 6 # &1 O 6 If
( 3 & 1 4 8! ( I
PD ) # 1 = 4 )! X . 1 ( )
( N N& % (5 2 # B ) #1 = <) 0
. & 5 # 6 # )!
www.eeaa.gov.eg
1 S & ^ 1 4 Ic
. 6
.5 F$ I
: & G IT
." & .$ G + ,6
:G BIT
( 1 A % O S A A G &
+, $ & *" N1 1) (
: & PIT
O /! &. O A " O S O .6 11 +
=N & ) * 8 0 11
6 )# #6 < ) G' 0 11 # O S
-. A ! 6> & ($ < !O
www.eeaa.gov.eg
: - & . H ! & ! <) F & 6
: ,3 I
6> = = ($ =( <" ,? U ! 1 2! ! b6 . ! .
<) 1 ( 1 ) PC - ) 4. S , : A '
) ) ! ) = c," #/ 0 ) & #
.N 1 & N - !N 2! < 2 '
: I
. F A #) . 0 6 S !
( $ ( # 6( < ( F 0 '3
. .$ ) ' X a ! < ) 6> 1
: & <) I
+, 6 2A 2! ! F $ (" " /
< 6 F A #6 ! 6 "A a! 0 ) ' .
( 1 ( + ,6 #1 ) % 8 . G 1 (" ( #/ # & ,"
www.eeaa.gov.eg
& G ' ! ' U ! 0 " 6 < & + 6,
: I
( - .$ ) ' N & N G
) = # %8 + ,6 %8
)4 ] ( & % F
.- ( < & -& ! <) ) PC < BD
. -' O' N1
: - : .6 & a . #1 IL
. -' O' N1
www.eeaa.gov.eg
: G 6 4 O 8)!
S # a ( 2, : "% 4
# % 4 - O A 4 a. 6 ( !0O
% 4 ( 1 ," 0 / U ! / U G
4 + 0 < ) ! < O 6 )a '
O !< a & / % < & 3 1 , %
: )# 6 % 4 3 & & a -
< 6, i 3 1 b6 . !F - -' .Q
-' 6 S
G 6
. ( EOC ) S ) 6 -' ( 1 .R
% ' O ) c G F O ' O .T
. -' !G 1 < G
( S 1 ( , .K
( = 1 1 + " 6 ( ( 1 , 0 "
www.eeaa.gov.eg
< )# )# % 4 6 -'
. 4 # +, ( = -' 1
c," 6 , < ( k )O .L
6 G' ( ` 0 G6 0 ' ) -6 (
+, A <)
. . ( ! Y . % '
: Y . #' .BQ
G >
G 6
6 !0 + 0 G6 )G ' 6 8 6
(` 0
(` 0 '0 05 ) /> 5
G 6 &
www.eeaa.gov.eg
6 # 6 & 6 5 U A 6
. 6 ) & - 6 )<
. : 4 . O V % O 1 ( $ .BJ
: 6 4 b
, & #6 ) ) . # 2 4 . b 6
< O ) < a " F G / 4&
5 0 -' = ," ( , k
" 6 4 . b ' 0 & ' %8
& c 2, #/ A G A ) a a 1 % 4 .B
. < G 6
# - = & . ) a 1 % 4 .P
www.eeaa.gov.eg
. V & # : A > 6> . #] ( .Q
6 ) ) 8 . % 4 .C
. 1 a 1 aY % < U '
$ . = a6 & ( 2 3 F ! 6> .J
.G 6 ) # 6 #'
-! & )3 O '3 , .R
+ ( O- & ! # ! - < O - U '
. &
. #/ A G A ( . & ! . 6> .T
9 b ) ' ( 2, O1 < 6 .K
.F
:4
. 6 O . F (8 : B/ ( 4 BIBD
.( . - % )G -' O
C( 1 ) 1 3 # :C/( 4 CIBD
.( # BLLC
# O # G # :J / ( 4 JI BD
www.eeaa.gov.eg
† … QRS
Mc` y ^ O ˆ‰a Q‡j
www.eeaa.gov.eg
: 1
1 #& BLLC C( (PP) ( a ): 1
( ! ) <) - /> #' > #6 $. > PDDL L(
a ): % " 1 , ,. ( ! + ,6 a
- % ' - .6 O W 0 '
.BLLC C( 1 ,.
:( PP ) •
& -' : a 0 e # a $. (
a ($ () ! #' > $. () ,W / ) # A
. ! ! - # A ! & > ( () ! % -1 () !
6 a . 6 ` RD # + , (1 ( ,W ) a' < ) . _
: ; O '3 2! , 3 -' & -'
+, ( 1 ! -' 4 = . _ > 8 - _ .B
. > 1. < )
a & '> b . /9 F F .P
www.eeaa.gov.eg
: <) O /> #'
(
O #' f, :# A O '
) & B
O (& % P
O # - ( < Q
O - %8 & 1 C
4 ' 3 & J
-=& /& = R
. T
. K
, L
: / O '
O . #' f, BD
: / O '
1 BB
#' BP
www.eeaa.gov.eg
:O #'
:O #' •
: ) & IB
:O (
:O )
:O - % -'
:O
:# ]
:- % $
: 3 b' b
O
: : # (
:a . $
: .
:b6 .
6 : O F & ( :O 6
ISP 6: IMO :
O # . .......... I :O )O
O ............. I
:X "' b1
: '
: c /6
:
:O - 1 . 6
V # )( )/( # )( ) : & ) '
2 a ' : / # b!
: 2 &
) K I ( ) : # & )
PDD / / PDD / / : ] .
www.eeaa.gov.eg
:O (& % IP
: (& % F .!
( 6 6 )O % & # . (& % X 8 )
:O .G
.........: O I ................:O 6 I
O 1 & .f
.......................:G ' c I..................: # c I
.........................:G ] c I .................: 4 c I
(GPS Position) : % / .
B- LONG : P-LAT:
: ]' % I "
I: 64 ( I
O % _8 .B
: #6 - ) 8 O < 8 .P
% I 3 % I
) A O. 3 & % I . . % ' % I
(../ 1 ] / 6 ) % I . X \ ! % I
6 = 6 ' & % I
# ] " # )! % I
G 0 . 0 . ) . . # 1 %
( F c 0 .$ Y = c 0 * 0
1 & I Y . 4
. 8 : % I 1] .
www.eeaa.gov.eg
:O # - ( < IQ
....................................... ) ( BIQ
.....................: ) ( F BIBIQ
.........................................:N 6 PIBIQ
........................................: ! QIBIQ
(...........% _ 1] – 6 –4 ) 4 F CIBIQ
6 O. 3 # & = 1 (
c PIQ
(......... 6, U ! – ' & – 1 c 6 – )c BIPIQ
/Q( ......c 2 + - = PIPIQ
: = % QIPIQ
c + - ( ( ) Z . !I
( )F' G % 8 I
( ) ' / I
( ) 4 U I
( ) # YI
( ) 2 ! \ Y! I
www.eeaa.gov.eg
:O - %8 & 1 IC
: - / ! BIBIC
. ,. a = > BLLC C( 1 .B
O 1& 1 _ 4 PIC
3 a) ! -' % ( 4 QIC
) > ' -' % ! & 3 -'
. 1
:4 ' 3 & IJ
. A & ( ( ) 8 4 BIJ
4 F PIJ
#6 c + - QIJ
c + -
www.eeaa.gov.eg
(#] – ] ( – – & )4 CIJ
. #6 + - JIJ
+ -
:O & 6 RIJ
.
: -=& / & 3 IR
......................... / & 3 a ( I
................... H. .................. F I
# #& BLLC C 6
( / ) & & = PDDL L 1 (Q( / (' )
Q
( / (' A
. /& - ! #6 O# (
6 , LC/ C 1 ,. R( 4 / 6 b (
6 b ( 4 ) 6 , !0 ! ) /& 3
. ,. CP /
www.eeaa.gov.eg
– & # & –2 –2 1 ) /& = b ! – PIBIR
( /& –#] V –
& 6 # # & 6 # 6
(Q(/(' ) ' & (Q(/(' ) ' & (Q(/(' ) ' & (Q(/(' ) ' &
:O . IT
1 8 O F 6 _8 < . ) B IT
% '# 0 . . # 1 % ) . %
\ ! ) / F c # 1 # 0 F 0(
F - f ' & - (" Y . X 3
. .
: . : ' & PIT
:O ( / ) )F ' & BIPIT
% #6 F c F ' & % •
( ) / Q( ) ' & •
( 1 – /– ) ' & H •
# c 4 4 ' & # F •
www.eeaa.gov.eg
F f % •
: - : 1 N / > 6 •
:( " ' ) ' & & . # ! •
# C( 1 6
( / ) BLLC ( / (' )
1 ,. B( 4 / 6 b ( PIPIT
6 3 1 )F ( 6 , LC/C (
c )F ( 6 , KP/CK 1 RR RP RB
. ,) Y ! ,)
: ! . ) . # 1 IQIPIT
/ . # 1 = & -' F BIQIPIT
. .
. 6 ! . ( 8 #' ) PIQIPIT
.- #6 F - 1 ( -)
# 1 % . F c 6 / . ( (
. F
(Q( )
2 !
)
(
www.eeaa.gov.eg
1 - 1 ( . : ! ' & 4 QIQIPIT
.- )
(..... 2 I c ) :c QIT
:c BIQIT
.................U ! – # & I ] – ) ! •
( 0 - 0( ) ) #6 c 6 •
/ Q( :( 0 - 0( ) c 6H ' •
( I I I ) ):F c ) •
(( )* & YI ( ) * & ) :F ' & •
/Q ( :F c 6 •
: - F 6 •
( ) F I ( ) ,)
( ) I ( ) & 6
( ) U !
: . IK
A ) ' . % ' % 8 ) BIK
. . . # 1 % O . &
:( O ) . PIK
O 2 ) . ' BIPIK
. #1 / ' & 4 F 6 (
H
- ; - : () /
. B
6 P
+ Q
f & C
2 ! J
www.eeaa.gov.eg
: ! . ) . # 1 QIK
. # 1 = & -' F BIQIK
. .
. 6 ! . ( 8 #' ) PIQIK
: 6 - ) F - 1 (
'3 / -. 1 . 6 ( (
/ .
&
)
6
2 !
6
4
+
f
: , IL
: 8 ' ) ( I
O8 8 U O - c •
. F f :#/ ) : - c ) & G' % •
(............/ O 1 c ) 0 <)
& % ) :- O8 8 O - ) b G' % •
(.....# & 0O . A
,. * & , !% •
. 1 # & 4 •
. 1 % 4 2 & /# * #' •
1 % 4 U C 1 & , !` & , !% (
1 #& BLLC
PDDL L
. 1 # . * •
1 ) )# : •
www.eeaa.gov.eg
: . #'
O . #' f, •
: IB
: I BIB
. -' (
H + - = CAS
= (& ' /2 ' )
& 2 No
( &
. #6 /> PIB
/> /> (
= (! 4 ] – 4 O. ($ I - I & ) 6 !F QIB
( $ I 6 4 –S -' – )F –
(......... ,
: . IP
(..............) ' 3 ( :( #6 ) . F IBIP
' 3 ( . (' . 6 . H
F -) ( / Q( ) ( \ )
www.eeaa.gov.eg
' & #6 O# ( •
.......................................... . 6 I P IP
.................................................. 6 F – QIP
................................................... )F –CIP
............................ . - : . 6 –JIP
................................................. : 6 F IRIP
........: . : -& & ( -' I TIP
:O 2 ) . ' – KIP
$ . (' . 6 . H
( / Q( ) ( / )
:S a-' IQ
A & BIQ
# O ' PIQ
. 6 3 % # & 4 O. # CIQ
.: #1 4 JIQ
. * RIQ
.# : _ IQ
www.eeaa.gov.eg
: #' 1
1 (!
2 ' #' .P : 8 .B
.C 8 #' .Q
O -6 .R c .J
. % 1) .K . % 1) .T
& -' -' % .L
MSDS 6 4 .BD
: #' ` F
: #' )# % F
: ( 3 F
:% F
:% )# % F
: ( 3 F
:% F
#' ( G
: ` IB
: & -' /( IP
: : IQ
: 1 IC
:4 & IJ
:( =
:%
www.eeaa.gov.eg
ŠŠŠm‹ŠŠ Š
www.eeaa.gov.eg
(B)4
($ & 1 1
. #
& 1 1 \& . # & -' !
: - "! # ($
. = 1 PDDJ TTD ( ,. .B
# & - 8 > BLJJ CLL ( 1 .P
. -6 6 N ! ( ) a'
# = ( $ > BLJK BQK ( ) .Q
. " !
. ' 3 & %
% % ' $ !* % 2! # "
.% , " ' !
. ,. a = 1 . W 1. .BD
www.eeaa.gov.eg
.\ & -' . 3 V 3
) -' $ #6 - 8 . # >
. .
: " . # : _ 3 -' (G
. ) ' ) . o
. ) ) . o
.# . o
. '. . o
& . . o
"/ O -6 V . o
. ,
: . # , -' (f
.H •
. #1 •
.b " •
.+ ' •
.U ! •
& - : = 6 BCJ )#
. )
www.eeaa.gov.eg
: ! 1 $ > PDDD CR ( ) .P
. - '
,. : PDDD TT ( .Q
( 8 A X ) / 6 0 A 1
. BLLR KTC
BLLK RQQ ( 8 A X ) / 6 .C
. ) ; >
.: = -
.a &
PDDJ JQJ ( O -6 6 .K
. V &
: . 1 (G
. ( > . PDDB BLP ( .B
. e
. ( > PDDP BRJ ( ) .P
. )
www.eeaa.gov.eg
. ( > PDDT BQJP ( # .C
. ( = ! ' O KD )(
1 ) > BLLL JDQD ( .J
<) . , " BLLC TQQD ( 2
.a &
www.eeaa.gov.eg
( P )4
5 - %8 & 1
1& 1 1 := !
.PDDL L( 1 #& BLLC C( .B
F > PDDD CC ( 1 #& BLRP LQ ( .P
. .
(# &
> - )b G 6 PDDQ BP ( # & .J
(# &
: 5 & 1 1 : /
' (' ) & : BLKB PT ( .B
. &
( $ O A + A > BLKQ BPC ( .P
. 6 H
. 5 > BLLR B( 1 .C
5 1 ,. W BLLL KB ( #1 .J
www.eeaa.gov.eg
5 # & ($ 1 1 :/ /
. 4 Y3 :
8 > PDDP JRR ( #1 (R
. 5 A
. 5 2 #1 # )A
6 # > PDDJ B( 5 < )A b ' (K
. A -
www.eeaa.gov.eg
( ' X / ) ' 6 3 ( $ .B
6 .P
5 5 - 3 .Q
World Bank Group & International Finance ) )
(PDDT # I Cooperation
.2 #1 H 1 6A % .C
www.eeaa.gov.eg
! " #$ %& '( ) *+ /
0 1 23 ) * ,! -. / /
0 ($ ) * 8 - 630 17+' 1 23 ) * 5 / 4 (#
0 ($ +? 8 :; !7 %+< = 6 +> %7 2(2 9 ( /
: @ #$
%+< ?( 1 2? D 2E > + 0 )* B !C . / +
M 8 J 'K L ( > + 0 )* F <! G H+ -I /4 (#
(> 7 (N @ 7+ -6
%+< ?( 1 2? ! +> O'(H P+! / ?
HR 7 R 6 >+N M 8Q' ! +> Q H G + Q H / 4 (#
>+<
%+#( ?( 1 2? (' ; T +> (! S#K / K (#
W- 7+X6 M 8 >N +> U'V7 - / 4 (#
97+ 6 >+N M 8 +> Y (K 6# -I / O* - W
! " #J
+2Z @ > '( 7 7 @ '6E-6 > + 0 )* 9 Z B / 4 (#
= W 7 V Z #-6 > + 0 )* [ -I / +
; ;? 6 0 +> N / \ KT
+2Z 7 @ > '( +> O/ 9 / 4 (#
-( +> ] HG( / +
(N @ 7+ -6 O +^T G ?F +> O3 ! -I / 4 (#
@` ( @ ^ ; +> _ V P+! /
(N a. ( -(F +> % ($ + / 4 (#
+2Z @ > '( +> [ -I /
= W +> ! GK 3 5 / O* - W
= W 7 V Z #-6 0 9 GK / 4 (#
www.eeaa.gov.eg
(' J+
+N; S[ / \ KT
> (WK0 J–= < 7 6 @K #
:; !7 %+< = 6 6 0
J+ 7 0
> ! eH %+ C7 / c7 d / \ KT
! eH -I -I B S; / \ KT
a (F7 G -NF
www.eeaa.gov.eg
www.eeaa.gov.eg