Professional Documents
Culture Documents
الصف الأول الإبتدائي - الجزء الثالث
الصف الأول الإبتدائي - الجزء الثالث
com
HPDLOVWPLQDSUHVV#JPDLOFRP
ZZZDONLUD]DPDJD]LQHFRP
ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ أﻳﺔ ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل اﳌﻨﻬﺞ ميﻜﻦ إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻌﻨـﻮان اﻻﻟﻜـﱰوﻧـﻲ اﻵيت:
(PDLOPQDKJWUE\DNQV\D#KRWPDLOFRP
https://coptic-treasures.com
https://coptic-treasures.com
https://coptic-treasures.com
https://coptic-treasures.com
https://coptic-treasures.com
Ñ__ÍÕAfNIÛA Ñ__»_Yj¿»º Ñ_Í_n÷ºA Ñ__ÍIºA W__Ç_þ Ñ_¯_n_»¯º Ñ__¾B¦ Ðj_£_Â
Ք
ࡧșՌȷࡧʏՌࡩࡧɬȆՌɐɦȄࡧɤֺՌȫࡧɪՌɘɈɦȆȉࡧف؈ȸʋɗࡧࡧۚܣʆȯɦȄࡧɯʊɨɐȗɦȄࡧʏࡩࡧȓʊɦɽɮȻࡧȒȳɌɱࡧۚܢȍȘʆ ࡧɯɡʆȯʆǷࡧɰ؈ȉࡧʅȱɦȄࡧݤݮɳםȄࡧȄȱɸ
Ւ
ࡧࡧࡧȒفɘɦȄࡧʏࡩࡧɑʊȉȆȷǷࡧȓʊɱȆɮțࡧɑɛȄɽȉࡧʅǷࡧࡧɵʈȳɺȻࡧȒفɗࡧɪɠࡧɪȝɮȕࡧȓʊɮʊɨɐȖࡧȔȄفɗ
Վ Վ Վ Ք
ࡧɪՌՌɘɈɦȄࡧȒȆՌՌʊࡧݍݰȓՌՌɘɨȗȬםȄࡧȑՌՌɱȄɽ ݍݨȄࡧȹՌ Ք ՌɮʆࡧȆՌՌʊɨɮɏɼࡧȆՌՌʊɮʊɨɐȖࡧȄȲɽՌՌȨɭࡧȓՌՌʊɱȆɮȝɦȄࡧɑʊȉȆՌՌȷࡧכɵՌՌɭࡧɎɽȍՌՌȷǷࡧɪՌՌɠࡧ ۚܢՌ ȍȘʈɼ
ࡧʎȖֽȆɠ
Ք Ւ
ࡧࡧȲȆȸɡɳȸɦȄࡧۘܣɗȮࡧɰ؈ȉࡧȓȀʋɄ םȄࡧȆɳǾȆȉ
ǵࡧȔȆʆȆɢȧࡧɵɭࡧȓʆȆɢȧࡧࡧ ࡧࡧࡧࡧࡧɬɽʆࡧȓɨȧȲ x
ࡧࡧǴȆɮȸɨɦࡧȆɳɦȆɘɇǷࡧɚȄɽȻǷࡧɑɗȳʆࡧɬȆɸࡧʎɮʊɨɐȖࡧɉȫࡧ ۘܣʆȯȉǷ x
Ք Ւ
ࡧȓʊɱȆɮʆࡧלȯǾȆɜɐɨɦࡧɉȸȎ Ք ɭɼࡧ Ւ ȳɡȍՓ ɭࡧȶȳɓࡧ
ʎɲȆɮʆǻ x
ȒȳȷǷ x
ࡧࡧȩʊȸםȄࡧɪʊȣɱׁࡧɝȨʆࡧȆɮɟࡧȒȆʊݍݰȄࡧ ɑɮȗȣɭ x
ࡧȒȆʊݏݰɦࡧȓɨʊɄɗ x
ࡧࡧȶȯɜםȄࡧȈȆȗɡɦȄࡧȲȆɘȷǷࡧʏࡩࡧȓɐȗɮɭࡧȓɨȧ Ւ Ȳࡧ ȳɘȷࡧȓʆȆɢȧ x
ࡧȓʊݍݰȄࡧȓʊɈȍɜɦȄࡧȓʊȸɴɡɦȄࡧȆɳȕȮȆȍɏࡧɤȆɮȡࡧ ȓɨʊɮݍݨȄࡧۘܣȸʋɳɟ x
ࡧɬȯՌ Ք ɜʆՒ ࡧࡧࡧݤݮɳՌɮɨɦࡧʎՌɜɗࡧכɾɽȗՌȸםȄࡧʄՌڴɏࡧࡧɪՌɘɈɦȄࡧȒȆՌʊȧࡧʏՌࡩࡧȓʊՌȷȆȷכɼࡧȓɘɨȗȬםȄࡧȲɼȆȨםȄࡧɷȱɸࡧɤɼȆɳȘʆࡧȰǻࡧɽ ɺɗ
Վ Վ Վ
ࡧࡧݤݮɳםȆȉࡧ؟ۜܣǷȳɦȄࡧɾɽȗȸםȄࡧʄڴɏࡧࡧȆȡȲՓՔ ȯȗɭࡧ Ւ ȆʊȧɼȲࡧȄȳɡɗࡧɪɘɈɨɦ
ࡧܣՌۘɦȄࡧȒفՌ ɘɦȄࡧʄՌۂɼࡧࡧʃȌȆՌȋɼࡧȔɽՌȕࡧࡧʄՌڲɼࡧכȒȳՌ ȗɘɦȄࡧʏՌࡩࡧɬȆՌɏࡧȲȆՌɇǼɟࡧࡧÓ # ÎEb#OGbº#" # Mb#Ì¿ý ¾DࡧࡧɪՌɘɈɨɦࡧɬȯՌ ՔՓ ɜʊɗ Ւ x
ࡧࢼܣɦࡧלȑݏݰɦࡧʅȳȼȎɦȄࡧȳՌʊȍɐȗɦȄɼࡧȳȼȎɨɦࡧࢼܣՌɦࡧלȑݍݰȄࡧȓɭֺɏࡧࡧࡧȴɼȳՌʊՌɳɦȄࡧȯʊɏɼࡧȑʊɨɀɦȄࡧȯʊɏࡧȑɟȄɽȕ
ࡧ11%#øDobbóÑÃÂè #"bb·¿e²#"Mbb#Ìbbý¿¾D#%ࡧࡧɣՌՌٕڈɟɼࡧȲɽȕȆՌ ɸࡧࡧȓՌՌʊɱȆȝɦȄࡧȒȳՌ ȗɘɦȄࡧʏՌՌࡩࡧɬȯՌ ՔՓ ՌɜʊɗࡧɪʊՌ Ւ Ռɀɘȕࡧف؆ɟǸՌՌȉࡧɬȯՌ զ ՌɜȗʆࡧɯՌՌț x
զ է զ Ք
ࡧɷȱՌɸɼࡧ֗ɷȯՌȧɼࡧɻՌɨɦࡧȵՌ ʊɮȕࡧɪՌ ɠࡧɰ؈ɐՓ ȡȳ Փ ՌɭՒ ࡧ֗ɯɸȳՌ ʊɓࡧɵՌɏࡧɻɨɦȄࡧȮַɼǷࡧɖֺȗȫȆȉࡧȶȆȸȧלɼࡧȔȄ
ɤɽȍɛࡧʏࡩࡧɂɽȬʊɗ
ȱɦȄࡧ
զ
ࡧȆɳɨȡֿࡧɻȀʊȣɭɼࡧɻɦȴȆɳȘȉࡧɻɨɦȄࡧȮַɼǸɟࡧ Ք
ق؈ɮȗɱࡧȟʊȧࡧɣɺ ՌʊՌɟࡧȳɺȻɼࡧȮֺʊםȄࡧɬɽȿࡧȒفɗ ࡧʄ ۂ
ࡧȆɳȉࡧʅ Ք ȳݍݰȄࡧࡧȶȆɈɔɦȄࡧࡧʎɲȆȝɦȄࡧȮֺʊםȄɼࡧࡧȮֺʊםȄࡧࡧࢼܣɦࡧלȯȸȣȗɦȄࡧȒȳ է Ռȗɗࡧࡧف؈ȼɭǷɼࡧʃȌɽ
ɇࡧࡧȓȝɦȆȝɦȄࡧȒȳՌȗɘɦȄࡧʏࡩɼ x
Վ զ
ࡧɰɼȳՌ Ռ ʊםȄɼࡧȓՌՌ ʆȮɽɮɐםȆȉࡧɻՌՌ ȧɼȳɦࡧֺɡʊՌ Ռ ɸࡧɻՌՌ ɨɐȡɼࡧ֗ɷȯՌ Ռȸȣȗȉࡧɻ է Ռ ՌɨɦȄࡧɻՌՌ ɟȲȆȉࡧʅȱՌՌ ɦȄࡧȯՌՌ ȸݍݨȄࡧȄȱՌՌ ɸࡧɵՌՌ ɏࡧȚȯՌ Ք Ռ ȨȗɱࡧɰǷ
#1#ÓiqX#"MÊϲ#"M#Ì¿ý ¾DࡧࡧɵɏࡧݤݮɳםȄࡧȚȯȨȗʊɗ Ք
ࡧɰ؈ʊՌՌ ɃȲֿȆȉࡧɰ؈ʊǾȆɮՌՌ ȸɦȄࡧݍݳȆՌՌ ȿࡧʅȱՌՌ ɦȄࡧȑʊɨՌՌ ɀɦȄࡧȯՌՌ ʊɏࡧɑՌՌ ɮɨʆࡧȟՌՌ ʊȧࡧࡧɷȮɽՌ ՌɭȳȋɼࡧȔȆՌ Ռ ɺɭȳȉࡧࡧȓՌՌ ɐȊȄȳɦȄࡧȒȳՌ ՌȗɘɦȄࡧʏՌՌ ࡩɼ x
Վ
ࡧɰ؈ՌՌȉࡧȔȆՌՌɛֺɐɦȄࡧȓȨՌ ȿࡧɵՌՌɏࡧݤݮɳՌՌםȄࡧȚȯՌՌȨȗʆࡧȒȳՌՌȷࡧכȯՌՌʊɐȊࡧȆՌՌɄʆǷࡧɑՌՌʊɮݍݨȄࡧɪՌՌɘȗȨʆࡧȟՌՌʊȧɼࡧ֗ɰ؈ʊՌՌɃȲֿȆȉࡧɰ؈ʊՌՌɃȲכɼ
#"Mb#mbdH#"MÊÏb²#"M#Ì¿ý ¾D#%ࡧɬȯՌ ՔՓ ɜʊɗࡧࡧȭ Ւ Ռ ɦȄࡧɻՌɐɮȗȣɭࡧՌ ࡧɻȗȷȲȯɭࡧՌ ࡧɻǾȆɛȯȿǷࡧՌ ࡧɻȕȳȷǷࡧࡧȳȫךɼࡧɪɘɈɦȄ
1%#ÌM\FÎ
ࡧࡧȔȄɽɮՌՌ ȸɦȄࡧʄՌՌ ڲǻࡧȯɏȆՌՌ ɀɦȄɼࡧɯǾȆՌՌ ɜɦȄࡧȩʊՌՌ ȸםȄࡧɑՌՌ ɭࡧɚȆȗՌՌ ȼɲࡧȟՌՌ ʊȧࡧࡧʃɲǹȆՌՌ ȋɼࡧȹɴՌՌ ȼȊࡧࡧȓՌՌ ȸɭȆݍݵȄࡧȒȳՌ ՌȗɘɦȄࡧʏՌՌ ࡩࡧȆՌ ɭզ Ƿ x
Վ Վ
ࡧǴȆɮՌȸɦȄࡧɵՌɏࡧȚȯՌ զ ȨȗʊɗࡧࡧÍØE# b#"MÊÏb²#"Mb##Ìb#¿ý ¾DࡧࡧɽɸɼࡧȆɭȆɸࡧȄȲɽȨɭࡧݤݮɳםȄࡧɬȯɜ ՔՓ ʊɗࡧȓʆȯȉࡧכʄڲǻࡧɚȆȗȼɲ
Ւ
Վ
ࡧȆɄʆǷࡧɰ؈ʈɼȆɮȷࡧɰ؈ɳɇȄɽɮɟࡧȆɳȕȆɘȿɼࡧɰ؈ʊǾȆɮȸɦȄɼ
̀
https://coptic-treasures.com
Ւ
ࡧȈȳՌɦȄࡧɯɸȮȆՌɛࡧɵʆȱՌɦȄࡧǴַǺՌɸࡧ֗ǴȄȲȱՌɐɦȄࡧȆՌɳɭՔ ǷɼࡧɪՌ ȷȳɦȄࡧȆՌɱǹȆȉǵࡧȆՌɳɟȲȆȍ Ւ ʊȧࡧࡧɾ
Փ ʆࡧȟՌ ȳȸɭɼࡧȑʋȉǷࡧࡧȒȳՌʊȫࡧכȒȳՌȗɘɦȄࡧʏࡩɼ x
ࢫࢫÒPEXEÑQ\D#mLóiÐèÎ#"M#Ì¿ý ¾Dࡧࡧࡧف؈ȫǷࡧȲɽȨɭࡧʏࡩࡧݤݮɳםȄࡧȆɳțȯȨʆ ՔՓ ࡧǴࡧءۜܣɯɸȴɽɐʇࡧɰǷࡧɰɼȮ
Ք Ւ
ࡧȲɼȆՌՌ ȨםȄࡧʏՌՌ ࡩࡧȓՌՌ ɨȝɮȗ Ռ ɘɨȗȬםȄࡧɻՌՌ ȍɱȄɽȡࡧɵՌՌ ɭࡧȓՌՌ ʊɏȳɘɦȄࡧɻՌՌ ɗȄȯɸǷɼࡧɬȆՌՌ ɐɦȄࡧɖȯՌՌ ɺɨɦࡧɂȳՌէ Ռ ɐȗɦȄࡧɤֺՌՌ ȫࡧɵՌՌ ɭࡧȄȱՌՌ ɸࡧɪՌՌ ɠ
Փ םȄࡧȓՌ
ࡧՌ ࡧȓՌɨʊɮݍݨȄࡧۘܣՌȸʋɳɟࡧՌ ࡧʎɲȆɮʆǻࡧՌ ࡧȳɘȷࡧȓʆȆɢȧࡧՌ ࡧۘܣʆȯȉǷࡧՌ ࡧȒȆʊݏݰɦࡧȓɨʊɄɗࡧՌ ࡧɑɮȗȣɭࡧՌ ࡧȒȳȷǷࡧࡧȆɸȳɟȰࡧɝȉȆȸɦȄࡧȓʊɱȆɮȝɦȄ
ࡧࡧɬɽʆࡧȓɨȧȲ
ࡧ
Վ Ւ Վ Վ Ք
ࡧࡧȓՌʊȕȆʊȧࡧȓՌʊɨɮɏࡧȲ ɼȆՌȨɮȉࡧȆȡقɮɭࡧȑ Ւ Ȩ Փ םȄࡧȆɳɺɦǻࡧɵɏ
ࡧȆʊȧɼȲࡧȄȳɡɗࡧɪʊɮȡࡧʎɲɽɭȲȆɸࡧȯɭȆ Ր ɐȖࡧʏࡩࡧݤݮɳםȄࡧɬȯɜ Ւ
Փ ʆࡧȄȱɡɸɼ
ࡧȈȆՌՌɐɦǷɼࡧȓՌՌʈɼȯʆࡧɤȆɔՌՌȻǷɼࡧȓՌՌʊɜʊȍɈȕࡧȓɈՌՌȼɲǷࡧɤֺՌՌȫࡧɵՌՌɭࡧࡧࡧȓՌՌʆȯȉ׀ɦࡧɽȍՌՌɀȕࡧ֗ࡧȓՌՌʊǾȆȉǵࡧՌ ՌࡧȓʊՌՌȸɴɟࡧՌ ՌࡧȓՌՌʊɱȆɮʆǻࡧՌ ՌࡧȓՌՌʊȉȆȗɟ
ɾ
ȳȫǷࡧȓʊɏȄȯȉǻࡧȲȆɢɗǷɼࡧȓʊɨɮɏࡧȔȆȍʈȲȯȕࡧʄڲǻࡧȓɗȆɃׁȆȉࡧȓʊɮʊɨɐȖ
ࡧȶɼȳՌɃȄɽȕࡧȆՌȍɱࡧכɯՌɌɐםȄࡧȆՌȉȆȍɦȄࡧȓՌȷȄȯɛࡧȳՌɡɘɦࡧȆɳȕȱՌɮɨȗɦࡧȠȆՌȗɱࡧɪȿࡧכʏࡩࡧࡧɽɸࡧʅȱɦȄࡧࡧɪɮɐɦȄࡧȄȱɸࡧɑɄɱࡧȰǻࡧȆɳɱǻ
Վ
ࡧɰ؈ՌՌȉࡧȆՌՌɄʆǷࡧɻɐՌՌɄɱɼࡧࡧȆՌՌɳɦȆɘɇǷࡧʏՌՌࡩࡧȳՌ ɮȝʈɼࡧɻՌ Ւ ՌʊɗࡧɪՌՌɮɐʊɦࡧȈȳՌՌɦȄࡧȦɼȲࡧʅȯՌՌʆࡧɰ؈ՌՌȉࡧɻɐՌՌɄɱࡧࡧɎȄȯՌՌȉࡧלȳՌ ʈȵɔɦȄࡧࡧʎɲȆՌՌȝɦȄ
ࡧʏՌࡩࡧʅȱՌʊɘɳȗɦȄࡧɑՌɛȄɽɦȄࡧǴȄȳɜȗՌȷȄɼࡧȲȆՌɢɗࡧכɑՌɮࡧݍݨȓՌʊǾȆٔڈɦȄࡧɼࡧȓɨɭȆɢɦȄࡧȆٮڈȲɽȿࡧʏࡩࡧșȸʋɦࡧȓʊȎʈȳȣȕࡧȓܦݵɴɟࡧɯɡʆȯʆǷ
ࡧȓՌՌʊǾȆࡧٰڈȒȲɽՌՌȿࡧȠȄȳՌՌȫǻࡧʏՌՌࡩࡧȳՌțࡧכɕɦȆՌՌȋɼࡧȒȯՌՌǾȆɘɦȄࡧɯʊՌՌɌɏࡧȆՌՌɺɦࡧʎՌ ȗɦȄࡧɣՌՌɨȕࡧࡧɻՌՌɳɏࡧɯՌՌɡǾȄȲǵࡧȮɼȮȳՌՌɭࡧɤֺՌՌȫࡧɵՌՌɭࡧȆɳՌՌȸǿȆɳɟ
Վ Վ Ք Ւ Վ Ք
ࡧࡧȓɈȼɲǷɼࡧɉǾȆȷɼɼࡧȑȗɟࡧɵɭࡧݤݮɳםȄࡧȔȆɜݏݰɭࡧȓʊɜȍȉࡧֺɭȆɢȗɭɼࡧɯɡǾȄ Ւ ȲǶȉࡧֺɜɀ ɭɼࡧɯɟȲȆɢɗǸȉࡧ
ȄȮɼȵɭࡧɪɮɐɨɦ
ࡧࡧࡧࡧࡧࡧȆɳɨȡֿࡧȄɽɨȿ
##ÄÑ¿«Q¾DÎ#ÉEæ¾#ÕÑ«ÃD#ÕÇY¿¾D
#ZÊEÇ D#hDiªJ#ÕÇ
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
́
https://coptic-treasures.com
https://coptic-treasures.com
peBnºA °_vºA o_¾BA °_vºA ¨_IAj_ºA °_vºA S_ºBRºA °_vºA ÎÂBRºA °_vºA ½ÊÝA °_vºA
²ƾǬǸdz¦§ƢƬǰdz¦ÂȆƫǂLJ¢ ȆƬǴƟƢǟ¨ǂƴNjDzǏ¢ǾċǴdz¦
¨Ȑǐdz¦ÂȆƫǂLJ¢ §ǂdz¦ƾƦǠǻȆƬȈƥÂƢǻ¢ ǺȈLjȇƾǫǞǻƢǏȆƬȈƥ ƨȇƾƥȋƢƥǶƬȀƫȆƫǂLJ¢
°³_mÝA pÊBQË¿ÍM BJÂC ¨ǂLJ¢ȆǼƦǿȂǧȆǼƦƸȇǾċǴdz¦ Ðj__mC
Î_JúA ¼_ÍÕË¿u PËÂB_¿ÍÆÜ_·M BJÂC ÈMjmCÊ pËÍ»ÍmBI oÌf³ºA È_¾CÊ pËÃÍðnªCò o_Ìf³ºA
§ƢƬǰdz¦ƨǐǫºº §ƢƬǰdz¦¢ǂǬǻǦȈǯ ´Z_mHI f_¦ËºAÊ À_ÍÆAjIG
ÄƾǴƥDzƳ¢ǺǷȆǴǏ¢ ¨®ƢȀNj ¦ƾǟȋ¦ƨƦƸǷ ÀȂǫ®ƢǏ ƢǸLjdz¦®ȏ¢
ÀÂƢǠƬdz¦Âƨǯ°ƢnjǸdz¦ ¾ƢǸƬƷȏ¦ÂƨƦƸǸdz¦ ¼ƾǐdz¦ƤƷ¢Ƣǻ¢
ƞǗƢnjdz¦ȄǴǟ²¦ƾǫ ƶȈLjǸǴdz ÁEjIA BJÂÝA ¨_¿N
µAiBIÊ ÐiË_Ie κÊBA pjðI BIBJºA fÌfA iB_A DJbA __ Lh_·ºA Áf_¦
½ÊB_qÊ eÊAe ÐlÍAÊ ÁËͯºA °³mC
²ƾǬdz¦¬Âǂdz¦ ¨ǂǐǼǠdz¦ƾȈǟ ƢǼȈǧDzǸǠȇ²ƾǬdz¦¬Âǂdz¦ ¨ƾƷ¦ÂdžǨǼƥÀȂǠǸƬƴǷ
:Ñ_n¾BA Ð_¯ºA
LB_N·ºA Î_® ÉkË_¾i f_YAÊ È_ºHI Ä_¾ÙC `Êj_ºA iB_ Ðj_vçºA fͦ Ðj_vçºA f_ͦ eË_§vºA f_ͦ Î_ÂBG
¨ƾƴLjdz¦¨ȐǏdžǬǗǞǷ À_ÍÂB²ÝA S_»R¾ ÊÝA ÑnÍ÷ºA ¼ǂºnjdz¦ƨºȈƷƢǻȆºďǴǐǻ¦¯ƢǸdz
ƨȇƾȈLjdz¦®ƢȈǟȋ¦ƨǠƳ¦ǂǷ ƨǟƢǨnjdz¦¨Ȃǫ o_²j¾iB_¾ \Í_nA fÍnºA ½Ë_ae ÁË_Ì Ñ_»Yi
κËmjºA pËÍ_mBÃQC BIBJºA o_UjU iB_¾ fÍÇ_rºA
j_v¾ ~iC
˰̂˰
j_v¾ ~iC \Í_nA ½Ë_ae Î_ÃÍ»ý³ºA ÅÊb_nIC ǂǐǷȆƦǠNj½°ƢƦǷ (ÎÕBIE)
ȆƷǂǧ°ƾǐǷ¸ȂLjȇ
ŐŇåîñĒňĘñ
ƨǟƢǼǬdz¦ ƶȈLjǸǴdzƾȀnjƫȆƫƢǧǂǐƫ ȆǻƢǰǷ¸ȂLjȇÀƢǯȂdz ÀȂƸǷƢLjƬǷƢǸLjdz¦®ȏ¢ ǞȈǘǷƢǻ¢
É Ñ_»Íz®
¼_Í»A B_ÂB² pj¦ä
λͦilͺA PËIBÂÊ LBaE ÁEj_IA B_JÂÝA ÑÃÇ·ºA oÍÕi fJ¦ ÅgCò ¨ð² ½ÊB_q Ä_¦ \_¯vÌ eÊAe Ñ_¦BðºA ÐjV_q ÐBÍZ»º
ǪǴƼdz¦ȄǴǟƶȈLjǸdz¦¨°ƾǬdz¨°ƢNj¦
Ƣȇ£ǂdz¦ǂǨLJǺǷ ƢǸLjǴdz®¦ƾǠƬLJȏ¦ ƢǸLjǴdz®¦ƾǠƬLJȍ¦ ƢǸLjǴdz®¦ƾǠƬLJȍ¦ ƢǸLjǴdz®¦ƾǠƬLJȍ¦ ƢǸLjǴdz®¦ƾǠƬLJȏ¦
ÌfIC
ÔB¿n»º eAf§NmÛA ½BR¾ BÃYËÌ ¸»_A Ä_IA pj_¦ä ¼_ãR_¾ã ÓiAh_§ºA j_r㠧㠺A ¼_ãR_¾ã Ä_¿RºA Ð_R·ºA ÐÚ_ºÚ»ºA ¼_Rã _¾ã eË_³¯A À_ÆifºA ¼_ãR_¾ã ½B_zºA ±Êj_A ¼_ãR_¾ã
ƢǫȂdzDzȈƴǻ¤ƨǷƾǬǷ džǫǂǷDzȈƴǻ¤ƨǷƾǬǷ ȄƬǷDzȈƴǻ¤ƨǷƾǬǷ
ƢǼƷȂȇDzȈƴǻ¤ƨǷƾǬǷ ƢǸLjǴdz©ƾǠǏǾƫƢǫƾǏ ǾċǴdz¦ǞǷǶǴǰƫ¢ Ñ_ÌB·Y
´_ÌfvºA ©Ë_nÌ ÏË_³ºA ©Ë_nÌ À_»§A ©Ë_nÌ
È_ºáA ©Ë_nÌ
Ǿƫ¦ ƢǬdz Ǿƫ¦DŽƴǠǷ DzƦƴdz¦ȄǴǟƨǜǟȂǸdz¦ º ǾdzƢưǷ¢
pËÍ_»ÍÂj_¶ ÅB_G ¼_·ÍA ¼_¯ ¼_ÍÕË¿u j_¯_m
PË_ÃÇ·ºA j_m ±A_¦ÛAÊ Ñ_IËNºA j_m
ÔB¿_nºA ÐiË_u ÑnÍ÷ºAÊ ¼__·ÍA
ÅÊ_AÊ Ñ_ÌeË¿§A j_m
ƾȇƾƴdz¦ÂǶȇƾǬdz¦ƾȀǠdz¦©ȂǼȀǯ ²ƾǬdz¦¬Âǂdz¦ƪȈƦưƫ PB_Â˳ÌÝA ¼__¾BY ƶƥǀǸdz¦ÂDzǰȈȀdz¦©ȐǸƬnjǷ
¬ÂǂǴdzÅȐǰȈǿ©ǂǏ »ǂƬǟ¢ǦȈǯ¦¯ƢǸdz nÍö
ƨǼȀǰdz¦džƥȐǷº ǾƫƢƳ°® ÅÊ_A j_m ƨȇƾƥȋƢƥȆǻǂǯǀȇ ƶƥǀǸdz¦Ȇǻ¦Â¢Â
»¦ǂƬǟȐdzƨȈƥƢƬǯƨǴưǷ¢
ƨǼȀǰdz¦¿¦ǂƬƷ¦ DzǰȈȀdz¦¿¦ǂƬƷ¦
https://coptic-treasures.com
peBnºA °_vºA o_¾BA °_vºA ¨_IAj_ºA °_vºA S_ºBRºA °_vºA ÎÂBRºA °_vºA ½ÊÝA °_vºA
DzLJǂdz¦¾ƢǸǟ¢ǂǨLJ DzLJǂdz¦¾ƢǸǟ¢ǂǨLJ DzLJǂdz¦¾ƢǸǟ¢ǂǨLJ DzLJǂdz¦ƾȈǟ DzLJǂdz¦ƾȈǟ
¾ȂLJǂdz¦dždzȂƥDzƟƢLJ°ǺǷ Ñ_ÌB·Y
À_Í£§ºA kiB_·ºA PÜ_Yi À_Í£§ºA kiB_·ºA PÜ_Yi pj_ðI Î_rJA Î_vAÊ o_J»Í® f_§³A Î_¯rÌ pj_ðI
ÅË_¿Í»® ѺB_mi j_¯_m
ƨưdzƢưdz¦ÂƨȈǻƢưdz¦ƨǴƷǂdz¦ ȄdzÂȋ¦ƨǴƷǂdz¦ ǶȈǜǠdz¦®ƢȈǐdz¦ ²ƾǬǸdz¦ȆƥƢƬǯ¢ǂǫ¢Ƣǻ¢ ¼_Í¿A LBI Ò»¦
ƢǸLjǴdzDzǏ¢ǦȈǯ ƢǸLjǴdzDzǏ¢ǦȈǯ ƢǸLjǴdzDzǏ¢ǦȈǯ ƢǸLjǴdzDzǏ¢ǦȈǯ ƢǸLjǴdzDzǏ¢ǦȈǯ ƢǸLjǴdzDzǏ¢ǦȈǯ
B_ͯºeÜÍ® Ñ_nÍö ¹Ü_¾ ƢǸLjdz¦ǪȇǂǗƨƥȂƬdz¦ ƢǸLjdz¦ǪȇǂǗ¨Ȑǐdz¦ ƢǸLjdz¦ǪȇǂǗǶLJǂȇ§ƢƬǰdz¦ ƢǸLjdz¦ǪȇǂǗƨǸƷǂdz¦ ƢǸLjdz¦ǪȇǂǗƨƦƸǸdz¦ Î_NÌfIC
Ƣȇ£ǂdz¦ǂǨLJǺǷ eË_mÝA Ò_m˾ B_JÂC ÓË_rÍI B_JÂC LB_N·ºA Cj_³Â °Í¶ ikB_§ºÊ Î_ëºA ¼_ãR_¾ã K_çºA eË_³Ã¦
Ǿdzȍ¦¨ƾdz¦Â ¦°ǀǠdz¦ °ƢƦƳÀƢǸȇ¤
ÀȂǰȈdzȂƯƢǰdz¦DzƟƢLJ°ǺǷ ÀƢƦǠưdz¦ǞǷ¨°ƢǤǷȆǧ ŦǂȈǤǏǾƫǂLJ¢ƾǟƢLjȇ ǂȈǤǏDzǸƳ©¦ǂǯǀǷ ÁË_Ì Ñ_»Yi
ŏĎĔŃðŔñã:Ñ_meBnºA Ð_¯ºA
ÄÌfºA eË_¿¦ oº¶ BIBJºA kAj_A ÅB§¿_m
È_NºBmiÊ ½Ë_mjºA LË_³§Ì ÅB_Ìj§ºA ÁË_mjI B_JÂÝA ÄÌfYËNA oÍÕi ÉeËÃq BJÂÝA o_ÌÊi B_JÂÝA o_Ìf³ºA (ÎÕBIE)
džºLjǧ¢ǞǸƴǷ ǶǘǬǸdz¦DzƦƳDzǬǻÂ
ȆƫǂLJ¢DzƳ¢ǺǷƤǠƫ¢Ƣǻ¢ Ãǂƻȋ¦ǂLJÉȋ ƢƥǂǠnjƫȆƫǂLJ¢ ċǴdz¦
ȆƫǂLJ¢©ƢƳƢȈƬƷ¦®ƾď LjÉȇǾ
Ǟȇ±ȂƬdz¦ȆǧǾċǴdz¦¾ƾǟ ȆƫǂLJ¢©ƢȈǻƢǰǷ¦¿ǂƬƷ¢Ƣǻ¢ ȆƫǂLJ¢ƾǟƢLJ¢Ƣǻ¢
Ðj_mC
˰˺˹˰
TË_¦Ai peB_nºA o_º_¶ B_IBJºA _n»¯ºAÊ ÐCj_A
PB_Âk˺A ¼_ãR¾ã Î_¾j¶ Ä_I ÅB_b¦ B_ÍIË
ªȂǟ¦°ǂǨLjdzƨǷƾǬǷǞǷ f_ͧºAÊ ±¦Ȃǟȋ¦ǺǷ Ƣǘǟ
ƨLjȈǼǰdz¦Ȇǧ¿¦ȂǏȋ¦
ƾȈǴǬƬdz¦ȂǿƢǷ pf³A LBN·ºA ÔAih_§ºA ƨLjȈǼǰdz¦Ȇǧ°ȂƼƦdz¦džǬǗ ǾċǴdz¦ƪȈƥ¿¦ǂƬƷ¦
ÔAih_§ºA ÁË_u Ò_yjA ÑZ_n¾ j_m nÍö
ÑnÍ÷ºA ÔAih§ºA ƢȀƥƢǬdz¢ÂƢǿ±ȂǷ° ÔAih_§ºA l_¾i ÑÌiË_rºA ¼_·ÍA Î_® ÔAih_§ºA
ƨǠǸƴdz¦Â ƢǠƥ°ȋ¦¿ȂǏǞǷ
ǺȈǷ¢Ƣǻ¢ Ǻȇǂƻȉ¦ƾǟƢLJ¢Ƣǻ¢ ǺȈǷ¢Ƣǻ¢
ǺȇǂƻȊdzƨȈǻ¦ƾƳȂdz¦ƨǯ°ƢnjǸdz¦ ÀƢǸȇȍ¦ȆǧƨǗƢLjƦdz¦ ǾċǴdz¦ƨȈǏÂǀǨď ǻÉ¢Ƣǻ¢
ÁB_§ºA ½B_A ÁA_YA ¢Ë__£A dÝA PB_Âk˺A ¼_ãR¾ã ¨_¿_N
_ÌB Ñ_»¾iC Ä_IA Ñ_¾B²G j_ÕBðºA ÁB_¿A ÅB_JÍðºA ÅB_UÊlºA
¨Âƾǻ K_ÌjbNºA Áf_¦Ê «ȂǴǨǸdz¦ ƢǫƾǏȋ¨°ƢNj¤ Ǫȇƾǐdz¦ǦLJȂȇ
²ƾǬǸdz¦ȆƥƢƬǯ
²ƾǬǸdz¦§ƢƬǰdz¦ǦȇǂƸƫƨdzƢƸƬºLJ¦ pf³A ÎIBN¶ ƨǠƥ°¢ÂƨǠƦLJƨƸƦLjƫ ƨȇƾȈLjdz¦®ƢȈǟȋ¦ǺǷ ¦°ǀǠdz¦©¦DŽƴǠǷǺǷ
ǾċǴdz¦ǺǷǾƥȄƷȂǷ ÎÂBG
cÍ_rºA ÅB§¿_m ¹jÌjðJºA pËÍnÍÂËÌe ÅBG È_»ùºA Ä_¾ È_I Ò_Y˾ ÔAih_§ºA Ñ_¦B¯_q Î_»ýVNºA f_ͦ f_ÌfA Ñ_ºBY ÔAih_§ºA
°Â®ȆdzƢǻ¢
ǂǷČ ǀƬdz¦¿ƾǟ
ǮƬƯ¦ƾƸƥƾƷ¢ǺȀƬLjȇȏ
®ƢȀƬƳȏ¦ ȆƥƢƴȇ¤Ƣǻ¢ ƨǬȈǔdz¦ǖLJ®ȂƳȂǷǾċǴdz¦ ǾċǴdz¦ǺǷƤǴǗ¢ÂȆďǴǏ¢ Ñ_»Íz®
¼_ÍÕAjmG K§_q j_¾ì hM
ÉiË_q ¼__¯ðºA o_Ìf³ºA °³_nºA Ä_¾ Òºö fò A XË_»¯A Ail_¦ j¯_m Ñ_¾f³¾ Ñ_¯uB§ºA Ñ_ÕfÇM ´Í_ºB¿¦ ¨_¾ Lj_Y ÐB_ÍZ»º
ĒňĘñĎŌėņŃĽōŗíĩŎòēŗí
óĎēã
ŎœîŃ
Á£¿ſ·ƅ§©¯ŷŕŬƈ:pif_ºA ±f_Æ
ÆƜŬƊÉƌČƆƅ§ƌƁ²±¼ƔƄÃÀƔƍ§
É ±ŗ¥řŰƁ»°ºŶƒ x
©±ŬƗ§Ƌ°ƍƋŕ·ŷ£Å°ƅ§ÃƍƌČƆƅ§Á£Ã©±ŬƗ§Ƌ°ƍƓžƋ¯ÃŠÃřƔƈƍōŗ °ººŶŬƒ x
ƌČƆƅ§ŕƊƅŕƍŕ·ŷ£Ɠśƅ§©±ŬƗ§Ɠž¯ÃŠÃƅ§řŗţƈƑƆŷ§°®řƒċ x
:pif_ºA Ñ__ÌE
ø í¹¿e6A¿L6õY6¿e6E6Á:<í|
~Z66|¿e66Á¥ì j67ì f6íg66B
˺˺
https://coptic-treasures.com
ŁĉîĈĿíőĐœĐīĺŔĿç ~
«»ƔţÁŕ»ƈƔƙ§Ã»ŗ£¡ŕ»ŗƕ§ƌ»ŗÉČƂÉƅó¯»Ƃƈƅ§¨ŕ»śƄƅ§Ɠ»ž©¯»Ɣ±ſƅ§ªŕƔ»ŰŦŮƅ§«»ƔţÁƈ¡ŕŗƕ§Ãŗ£ÃƍÀƔƍ§±ŗ¥
·»ŬÃÁ»ƈƌ»ŠÃ±Ŧžƌ»Ɔƅŕŗ¯Ɣ¯» Č Ůƅ§ƌ»ƊŕƈƔ¥Ƒ»Ɔŷ¿¯»ś¼»Ɓ§Ãƈŕ»ƎƆƄÀƔƍ§±»ŗ¥©ŕ»Ɣţñ» É »ŬË ţžƌ
§ÆÌŗƌ»ƅ¨ Č
Ê »ƆƅŕŗÀƔƍ§
±»ŗ¥Á
É ƈÉ ¢
ÁƔƊ»»Ŭƅ§Ƌ°»»ƍ¿§Ã» ·Ƌ±ŗ»»ŰÁŕ»»Ƅ¼»»ƔƄÆŕ» ŲƔ£ÃÅû»ƁÁŕ»»ƈƔ¥Ƒ»»ƅ¥¬ŕ»»śţƔ¡Ɠ»»Ůƌ» ČƆƅ§ªÃ»»ŰŶ»»ŗśśÃƌś±Ɣ»»ŮŷÃƌ»»Ɔƍ£
ƌ»»Ɗŗ§ÀƔ¯»»ƂśƓ»»žƌ» ČƆƅ§¹ŕ»»·£¼»»ƔƄÃřƊ»»Ŭ×Îŕ»»ƍ±ƈŷƑ»»ƍÃřƊ»»Ŭř»»œƈƋ±» ƈŷû»ƍé±ŕ»»ŬÁ»»ƈ¿»»ſ·ŗƌ»ČƆƅ§ƌ»»Ɓ²±ƔƑ»»śţ
Á£ŕ»» ƊśŕƔţ¼»» Ɓ§Ãƈ¿Ɯ»» ŦÁ»» ƈ±»»ƔŗƄ¨Ɣ±¯»» śƑ»» ƅ¥ŕ» »ƊČƈ¬ŕ» śţƔÃ±ŕ» Ì » ţƅ§ƌ» »ČƆƅř»» ţƔŗ°¯»»ƔţÃƅ§
§Æ » ŗŠŕÆ» »ƊŕƈƔ¥Áŕ»» Ƅ¯»»ƂžƓ»
f
ò 66¿#X66ÓµK66îh66ì· ô 66$|Ɠ»»Ɔƈŷ¨Ɣ±¯»»śƌ» ČƆƅ§ŕ»»Ɗŕ·ŷ£¯»»ƁÃÁŕ»»ƈƔƙ§§°»»ƍ¿»»ŝƈƑ»»ƅ¥¿»»ŰƊ
ô g66À@¿íµj66Àd
íµj66À¿eX66íi66í·j66À@ìµK66K66BDBí·j66À@íi6 ÀjÀ?K66·
ô íhÁH66íf66Ái66AëSe6 í7ìt¹{Yò 66ìë¡òY6 ¿:¹f66Á?
³ƅûŗ³Ɣ¯»Ƃƅ§Ƌŕ»Ɗŷŕ»ƈ§°»ƍÃ~6 Y 6|g 6À@ì·
j6À@Eí¸jÀK6C· jíCÁF6ì·
jSA6ì8íK 6BCEíi6jíÀA:KõfÀgÀ@
ë
¼K66jì
¼M66ìB<ÁìW66Á ¹¼M66¿é¥ì ìµ
K66Cl ò Y66ì
ç¾M66¿?Á¶ ôW66¿?CA¿|ÁƔƔƊ§±» ŗŸƅ§Ƒ»»ƅ¥ƌśƅŕ»»Ŭ±Ɠ»»ž¿Ã»»Ŭ±ƅ§
66@ÁM666ìB<6øC¨
Ƒ»» »ŬƊƊƛÁ»» ƄƅÃÏÏϨ»» »ŷƌ»» ƊƔŷÁŕ»» »ƈƔƙ§Ƒ» »ƍ¿Ã»» »Ŭ±ƅ§ŕƎ·±ś»» ŮƔƓ»» »śƅ§ř»» Ƃŝƅ§Ƌ°»» »ƍÃ~L6666
|Ái6 66ÁCEÁ
¿ŕ»»ƊƔÁ£©Ã»»Ƃƅ§¿»»ƄÁŕ»»ƈƔƙ§¨±»»ƅ§Ƒ»»·ŷ£¯»»Ƃƅ~a66|N ó K66B
·¹W66·K66,x·|¨Ã»»ƂŸƔřƅŕ»»Ŭ±Ɠ»»ž
ð 66øEµ
f666íg6666øBí¹¿e666A¿L666õY666¿e666EÁ:<í|¨Ã»»śƄƈÃŕ»»Ǝƅ©Ã»»ƁƛÁŕ»»ƈƔ¥Áï»»ŗ¿ŕ»»ƈŷƗ§Ã©Ɯ»»Űƅ§Ã¿»»ƈŸƔÁ£Ã
~Z66|¿e66Á¥ì j67ì
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
ôŔijîĘļøēíôĤĘŇã
/
ªŕƊÃƅŕŗƅ§Áƈ¯¯ŷ±ŕŲţ¥» Ï
» »Å±§ ŕ»»Ŭ» »À§±»ŗ£» »©±ŕ»Ŭ» »ÀƔƍ§±»ŗ¥¿»»ŝƈÁƔ»»ŸƈÀ»Ŭ§ŕ»»ƎƔƆŷŕ»ƎƊƈ¿»»Ƅ¿Ŧ§¯»»ŗř»Ɓ±ÃŶ»»Ųû »Ð
½ţŬ¥
±ŕŠſƊƛ§ƑśţŕƎŦſƊÀśƔÿŕſ·Ɨ§ƑƆŷªŕƊÃƅŕŗƅ§Ƌ°ƍŶƔ²ÃśÀśƔ» Ñ
ƌƊŕƈƔ§Ãǔ ÀƔƍ§±ŗ¥řŰƂŗ£¯ŗƊÀŝŕƎŗ¸ſśţƔÃřƁ±Ãƅ§¯ƅÿƄ°ŦōƔ» Ò
˺˻
https://coptic-treasures.com
ľńĬĿíõîīŎńĀŃ
b
Ë ƊÊ
À»»Ŭ±ƔÀ¯ŕ»»ŦƆƅř»¸ÃţƆƈ©±Š»»Ů¿Ƅ»»Ůŕ»ƎƊƈ¿»»ƄƑ»»ƆŷÀ»Ŭ±Ɗÿ»»Űſƅ§Ɠ»»ž¿ŕ»ſ·Ɨ§¯¯»»ŸŗÄû̻Ƃƈ½±Ã±»Ųţ
¿»Ƅř»Ɔœŕŷ©±Š»Ů¨»śƄƊÃÀƎƔ»Ɔŷ±Ì »ƈÊ Ɗý§
É ±ÃƗ§Ƌ°»ƍ¿ŕ»ſ·Ɨ§Ƒ»Ɔŷ¹²Ã»Ɗ©±Š»Ůƅ§³£±»ƅ²Æ§ »ÌƎŠƈ
Ê Æŕ»ƊŕƄƈ©±ŠŮƅ§Ɠž
řƆœŕŸƅ§Ƌ°ƍ³£±ÃƍÁƈÿſ·ƅ§ÀŬ§Ãª§ÃŦƗ§Ã©ÃŦƙ§ÃÀƗ§Ã¨Ɨ§ÀŬ§¯ţ§Ã
číŎăóĎļij A
ŗƄőŪƕ¦µŶŕ¾ŮŽƃ¦Ƒż¾ŋŪƈ
ƌŗţ
Ì Êś§°ŕƈƅ
¹ÃŬƔŕŗŕŗ¨ţƔŗÁƔƈ» »Ï
ŕŗŕŗÃŕƈŕƈ¨ţƔŗÁƔƈ» »Ð
ÀƎƅªƈČ̄Ɓ§°ŕƈÀƎŗţŗÃƅ¨Ɣ·ÀƎŗţŗŕƊ£¿ƍ» »Ñ
ƑƍƌƔ¥Ƌ¯Ƅ¿ŗƁªŕŠŕţŕƊŗ±ÁƈªŗƆ·¿ƍ» »Ò
pif_ºA
ÁÃƄƔŕ» ƍ¾ƈ»»Ŭ§ƌ»»ƅ¿ŕ»»ƁÃÀ§±» ŗƗ¨±»»ƅ§±»»Ǝ¸ÃřƊ»»Ŭ×Îŕƍ¯»»Ɗŷƌ»»śŠÃ²Å±§ ŕ»»ŬÃřƊ»»Ŭ××Ƌ¯»»ƊŷÀ§±» ŗ£Áŕ»»Ƅ
¾»»ƆŸŠ£ŕ»»Ɗ£¨±»»ƅ§ƌ»»ƅ¿ŕ»»Ƃž¯ƛãů»»Ɗŷ´»»ƈŕ»»Ɗ£ÃŲ§ §¿ŕ»»ƁÃÀ§±» ŗ£ƌƅō»»Ŭž±»»ƔŗƄ±Ã»»ƎƈŠƅ¨£Ƌŕ»»ƊŸƈÃÀƔƍ§±»ŗ¥
¾»»śŠÃ²Á»»ƈ¯»»ƅþ» Č »ƁÃŕÆŗŸ»»ŮƓ»»ƅÁû»ƊÃƄƔÀ»»ƍÃŕÆ» Ǝƅ¥À»»ƎƅÁû»Ƅ£Ã§Æ¯ƛã¾»
É »Ɣ·ŷÊ£ƌ» Ɔƅ§¿ŕ» É »Ɣ·ŷÊ£±»»ƔŗƄ±Ã»»ƎƈŠƅ¨£
Ɠ»»žÁƔŦƔ»»Ůŕ»ƊŕƄŕ»»ƈƎƊƗÀƔƍ§±»ŗ¥Ŷ»»ƈƌ»ČƆƅ§¡ŕ»»Ƃƅ±±»Č ƄśÃ±»»ƈƗ§§°»»ƍÁ»ƈ§Ã»ŗŠŸśžÁƔ»Ɗŝƛ§Àś»»Ɗ£ÀƄƔ»Ɔŷ¾±ŕ»»ŗʣé±ŕ»Ŭ
±Đ » ţª»
É »ƁÃř»»ƈƔŦƅ§¨ŕ»»ŗƑ»»Ɔŷ³ Ç Ëƅŕ»
»ŠÃ»»ƍç±» ƈƈªŕ»»·ÃčƆŗ¯» »ƊŷÁŕ»»ƄƜƈƌ»»ŸƈÃÀƔƍ§±» ŗƙ±»»Ǝ¸ƌ» ČƆƅ§Á»»Ƅƅñ»»ƈŸƅ§
©±»ƔŗƄř»ƈƔƅÃÀ»Ǝƅ¿»ƈŷÃÀŕ»Ÿ·ƅ§¿Ãŕ»ƊśƅÀƔƍ§±»ŗ¥Àƍŕŷ¯žƌƈŕƈ£ÁÃſƁ§Ã¿ŕ È Š Ë
ɱřŝƜŝ §°§Ãǔ ±¸ƊÃƌƔƊƔŷŶž±ž±ŕƎƊƅ§
ř»ƈƔŦƅ§¨ŕ»ŗƓ»žÆřŸƈŕ» Ë Ŭ©±ŕ»Ŭª»ƊŕƄÃÁ» Ç ŗ§¾»ś±£ ƈ§©±ŕŬƅÁÃƄƔéŕƔţƅ§Áŕƈ²ÃţƊ¾Ɣƅ¥ŶŠ±£ƓƊ¥¨±ƅ§ƌƅ¿ŕƂž
Ƨ¯ƛãƌ»ČƆƅ§Ɠ»ƊƔ·ŸƔʱ»ƈŸƅ§§°»ƍ¿»ƄÉ̄»ŸÍ ŗÉ£ÉÆř»ƆœŕƁŕƎ»ŬſƊƓ»ž©±ŕŬªƄţŲžřƊŬ×Ω±ŕŬ¯ƊŷÁŕƄÃÊƋ¡§ ±ÃƑƍÃ
¨±»» ƅ§Ƒ»» Ɔŷ¿Ɣţś»»ŬƔ¿»» ƍ ªŦ Ë » Ɓŕ»» Ɗ£ÃÊ̄» Ëƅ£ř»» ƂƔƂţƅŕŗ¿»»ƍřÆ » »ƆœŕƁ©±ŕ»» ŬªƄÉ ţ
Ê » Ů¯» Ë » Ų§°ŕ» » ƈƅÀƔƍ§±» ŗƙ¨±»» ƅ§¿ŕ»»Ƃž
É
©±ŕ»»Ŭª±ƄƊō»»žÁ» Ç »ŗ§©±ŕ»»ŬƅÁû»ƄƔÃř»»ƔŕŠƅ§řƊ»»Ŭƅ§Å£Áŕ»»ƈ²ƅ§Ã»»ţƊ¾»»Ɣƅ¥Ŷ»»Š±£¯ŕ»»ŸƔƈƅ§Ɠ»»ž¾»»ƅª»»ƆƁŕ»»ƈƄ ¡Ɠ» Ç »Ů
ªţŗ»Ű£·Ɣ»Ŭŗª»Ɓññ»ƈ¯»ŸŗƜ Æ »ŸžÃÁƔ»Ɗŝƛ§§Ã»ţ±žÃªƄ Ë ţË »Ų¿»
É ŗƛ¿ŕ»ƂžªžŕŦŕƎƊƗ¾ţŲ£ÀƅřÆ ƆœŕƁ
±Ã±Ŭƅ§Ã¾ţŲƅ§Áŗ§Å£½ţŬ¥ƌƈŬ§ÃÆƜƔƈŠÆƜſ·ª¯ƅÃÃřƊŬ×ÎŕƎƊŬÀč̄ƂśÀŻ±¿ƈŕţ©±ŕŬ
˺˼
https://coptic-treasures.com
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
łŌ
ˮ
Ĵ ĿíōĎĻÊ ČøĿíôŀìēã
À§±ŗ£ÁƈÆƛ¯ŗÀƔƍ§±ŗ¥ƌČƆƅ§ƋŕƈŬ£§°ŕƈƅ
ÆƜŰ£ÀƔƍ§±ŗ¥ÀŬ§ŕƈ Ï
ƌƊŗ§ÀŬ§ŕƈ Ð
Ɯ
Æ Ű£©±ŕŬÀŬ§ŕƈ Ñ
řƈƔŦƅ§¯ƊŷÀƔƍ§±ŗ¥±§²¿Š ʱÀƄ
É Ò
Ë Ų§°ŕƈƅ
©±ŕŬªƄÉ ţ É Ó
j
ïîĬĿã
ÀƎƊƔŗ±§¯Å°ƅ§±§Ãţƅ§ÃÁƔƄƜƈƅ§ÃƌČƆƅ§µŦŮŶƈřƈƔŦƅ§¨ŕŗƑƆŷ¼Ɓ§
ÃÃƍÃÀƔƍ§±ŗ¥¡ŕƂƅ¿Ɣŝƈś
ðœčĊ÷
ŕƎƔžÅ¯ÃŠÃƑƆŷƋ±ƄŮ£Ã©±Ŭ£ƓƊŕ·ŷ£ƌƊ£ƓśƜŰƓžŕƊŗ±±ƄŮ£À¯ŕƂƅ§¹ÃŗŬƗ§¿ƜŦ
Ë
±ŗÉƄƅ§¯Ÿŗ½ţŬ ¥©±ŕŬÃÀƔƍ§±ŗƙªƔ·ŷ£ŕƈƄ©±Ŭ£ƓƊśƔ·ŷ£¾Ɗ£ŢƔŬƈƅ§¹ÃŬƔƓŗ±ŕƔ¾±ƄŮ£
±ƈ£¿ƄƓžÀƎŸƔ·£ÃÀƎƈƜƄŶƈŬ£Á£ƓƊ¯ŷŕŬƓƊÃŗţƔÃ
Ì ÀƎŗţ£
Ì Á£¨±ŕƔƓƊ¯ŷŕŬ
ÁƔƈ¢ƓƊ¯Ů±§» »ƓƊƔÃƁ
Ì » ƓƊ¯ŷŕŬ
˺˽
https://coptic-treasures.com
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
½ţŬ¥ƌƊŗ§ÃÀƔƍ§±ŗ¥řŰƁ±ƄÊ °Ɣ x
ıĎĬœ
½ţŬ¥Áŕŗţ
Ì Ɣ©
Ê ±ŕŬÃÀƔƍ§±ŗ¥ÁŕƄ¼ƔƄ¼±ŸƔ x
ƌƅƌś±Ŭ£řŗţƈŗ x ĎĬĘœ
ƌƈ£ÃƋŕŗ£¨ţƔÊÁ£±±Ƃ
Đ ƔÁ£ƑƆŷ
Ê x ïÉčĊøœ
˺˾
https://coptic-treasures.com
ĒňĘñĎŌėņŃŒŇîüĿíĩŎòēŗí
ĪńøĀŃ
ŎœîŃ
µf_v
ï ºA K_YCò BÂC
:pif_ºA Ñ__ÌE
ø 66Á=Kòg6SA@6ô òh6
¿e6Eì6¿>
¹øY67ô òh6
¿e6KÁîh66íq|
~Z6|\
˺˿
https://coptic-treasures.com
ŁĉîĈĿíőĐœĐīĺŔĿç ~
ÃÂŬƒŕœŕƈƕ¦¿ƒ¦°ż¢´Ɔƀƃ¦§ƕ¦¾ÂƀƒŗƆ®ƀƆ
Ɗř°Â°Ű¼®Ůƃ¦¿ÂƌŽƆ
ď
ªŕŷŕ»»Ůƙ§«»»ŗ¶Ÿŗ»»ƅ§ªƛÃŕ»»ţƈÿ§Ã»ƁƗ§Ãªŕ»»ƊŕƔŗƅ§ÃÀƔƍŕ»»ſƈƅ§Ɠ»»ž¼Ɯś»»Ŧ§Á»»ƈŕ»»ƊƅÃţƋ§±»Ɗŕ»»ƈÀ»»ŲŦƓ»»ž
À¯»»ŷý»»ţƅ§¿»»ƈŷÃř»»ƂƔƂţƅ§¿Ã»»Ɓû»ƍÅ°»»ƅ§½¯» Űƅ§ Đ Ƒ»»ƅ¥ŕ»»ƊśŠŕţı»»Ɗř»»ƂƔƂţƅ§ŕ»»ƎƊ£Ƒ»»Ɔŷř»»œ·ŕŦƅ§ªŕ»»ƈÃƆŸƈƅ§Ã
Á»»ƈ¾»»ƅ°ÃŕƊ»»ŬſƊ£Ŷ»»ƈã³ŕ»»Ɗƅŕŗãƌ»»ČƆƅŕŗŕ»»ƊśƁƜŷÄÃś»»ŬƈƑ»»Ɔŷ¡§Ã» Ŭ¡ŕ»»Ɣ±ƅ§Ã£¹§¯»
Ì »Ŧƅ§Ã¨°»»Ƅƅ§Ƒ»»ƅ¥¡ŕ»»Šśƅƛ§
½ŕ»»ſƊĐƅ§Ã¨»»Ɣ°ŕƄƗ§Ã±¿»»Š£Á»»ƈ¾»ƄÌ ſśśř»»ſƆŦśƈƅ§ªŕ»»ŸƈśŠƈƅ§Ä±»»ƊÁ»»ţƊÃÆŕƈ¯»»ƂśƈÃÆŕ»ƔƁ§±Æŕ»ŸƈśŠƈƓ»»ƊŗƊÁ£¿»»Š£
¿»»ƈŸƅ§Ã©ŕ»Ɣţƅ§Ɠ»žř»»ƊŕƈƗ§Ã½¯»Űƅ§Á»
Đ ƈª°»»Ŧś§ŕ»ƎƊƗ±Ã»·śśÃÀČ̄»Ƃśś¿Ã¯Ä±»Ɗŕ»ƈƊƔŗŕ»»ƎƔžª±»ŮśƊ§Ɠ»śƅ§±»Ůƅ§Ã
ř»»ƔƊƔ¯ƅ§¦¯ŕ»»ŗƈƅ§Á»»ƈª°»»Ŧś§ŕ»»ƎƊ£ƛ¥Č ÁƔ¯»»ƅ§Á»»ŷªÉ̄» ŸÊ ŗ¯»
É »Ɓª»»ƊŕƄÁ¥Ƒ»»śţÃŕ»»ƎƔžŕ»»ƔƆŷÊ ř»»ƔƁƜŦ£Ãř»»Ɣţñř»»ƈƔƁ
ÁƔ»»ŗªŕ»»ƁƜŸƅ§Ä±»»Ɗ§°»»Ƅƍ½ŕ»»ſƊĐƅ§Ã¿»»ƎŠƅ§Ã¼» čƆŦśƅ§Áà »ŮƔŸƔÁƔč¯»»śƅ§Áà ŷČ̄» ƔÁƔ°»»ƅ§ŕ»»ƈƊƔŗŕ»»Ǝƅŕ»»ƔƆŷÊ ŕÆ»ƈƔÉƁřƔƈŕ»
Ë »Ŭƅ§
Č §Ãǔ ř»ƊŕƈƗ§Ã½¯»Űƅ§Ƒ»
¯ŕ»»ŬÃ³ŕ»»Ɗƅ§Àŕ»»ƈ£ƌśƔƁ§¯»ŰƈÁŕ»»ŬƊƙ§É̄»ƂÉ žÉ ƛ Đ »ƆŷÀû»ƂśÁ£¨»ŠƔªŕ»»ŷŕƈŠƅ§Ã¿Ã¯»»ƅ§Ã¯§±»žƗ§
řƔ¯ŕ»ŰśƁƛ§Ãř»ƔŷŕƈśŠƛ§Ãř»Ɣţñƅ§©ŕ»Ɣţƅ§Ƒ»ƆŷřœƔ»ŬşœŕśƊÁƈŕƎƅŕƈŗřƔƍ§±Ƅƅ§Ã¡ŕƔ±ƅ§Ã¯ŕŬſƅ§ÃÀŕŬƂƊƛ§Ã¾Ůƅ§
řƔŬŕƔŬƅ§Ã
ƌ»» » ƅÃƁƓ»» »ž½»» »ţƅ§Ãřţ§±» » Űƅ§Ã½¯» » ŰƅŕŗÀ²»
Đ » » śƆƔÁō»» »ŗÁŕ»» »ŬƊ¥¿»» »ƄƑ»» »ƆŷÃƓ»» » Ǝƅ¥±»» »ƈ£Ã©Ã»» »ŷ¯Ã»» »ƍ½¯» » Űƅ§
Đ
|M66éYô Ka66EB#íYø W66í¹K66Tíf66j³ó W66Áq¹¡ ó u66ìq¹í¤K66C¿ÓK66ìN66|½¯ŕ»»Űƅ§ƌ»»ČƆƅŕŗÆƜŝ»»ƈśƌ»»śŕƔţÃƌ»»ƆƈŷÃ
õ¥K666|Ƌŕ»»Ɣ§ÃƊÃƋ¯»»ŰŕƂƈƓ»»žƑ»»śţ¿»»ŗ¨»»Ŭţžƌ»»ƅŕƈŷ£Ãƌ»»ƅ§ÃƁ£Ɠ»»ž³Ɣ»»ƅÁƔ»»ƈ£Ã½¯ŕ»»Űƌ»»ČƆƅ§Á£~e666
~¨|ð³W666Áq¹M½ 666Kgò ÁW666¿?íX6 6Cí¿´íW666ÁqK?ìK¼ 666ì
ì ìN<C666ìq¿e666ôT¿e666ìÑíW6 6¿é¿e666íB4;
ì Àl666ÓìN6 6
ŕ» »ƈČ £½¯ŕ» »Űƅ§ƌ»
Č »ČƆƅ§ªŕſ»» Űŗ¿»» ŝƈśƔƌ»»ƊŐž½»» ţƅ§Ã½¯» Űƅ§¿Ã» Đ » ƂƔÁ»» ƈÃ~¨|ò³W666ø8Kgð 4A¿@666íõYô 6 6K666|
í[E666ÁAj666¾îh6 6Ágí6 6|¨±»» ƅ§¯Ɣ»»Ŭƅ§ƌ»»Ɗŷ¿ŕ»»ƁÅ°»» ƅ§³Ɣ»»Ɔŗ¥Á»»ƈŕÆ» ƈĐƆŸśƈÃ Æ Đŝ» »ƈśƈ±Ɣ»
Ê Ɯ Ê »ŰƔƌ»»ƊŐž¨°»»ƄƔÁ»»ƈ
÷d66Ái66Eì[E66íi66ôTd
ø 66¿$ëîN66íìƹÁW66ììh66Á§
ò K66CA¼tK66ôì·K66¿´¤j66ÀAB<·ì·¹íW66òYígÀ@E66ÁjìD6
ì¹
j6 |ÁôX6@j6í¹
ð ôX6íi6Tíi6K6R-íg6RA¿@K6BôI6ÁÁX6@Kìg6RA@k6
¿œŕ»» Ųž¯»» ƆśƓ»» śƅ§ªŕ»» ƎƈÊƗ§¿œŕ»» Ųſƅ§Á»» ƈû» ƍÃř»» ŗÃŗţƈÃř»» ƆƔƈŠř»» ƔƁƜŦ£ř»» ƈƔƁÃř»» ƔţñřƆƔ»» Ųž½¯» »Űƅ§ Đ
Äû» Ƃśƅ§Ã±Ì » »Ëŗƅ§Ã¿»» ƈŸƅ§Ɠ»» žř»» ƊŕƈƗ§Ã½»» ţƆƅ©¯ŕƎ»» Ůƅ§Ã±»» Ƅƈƅ§Ã£¹§¯»» Ŧƅ§Ã£¡ŕ»» Ɣ±ƅ§
Ì Ã£¨°»» Ƅƅ§À¯»» ŷ¿»» ŝƈı»» Ŧ£
½¯ŕ»Űƅ§
Č Áŕ»ŬƊƙ§¿»»ŸŠƔŕ»ƈƈř»Ɗŕƈōŗ¿»»ƈŕŸśƅ§ÃřƔƍŕſ»Ůƅ§Ã£ř»ŗÃśƄƈƅ§¡§Ã»Ŭ¯Ã»ƎŸƅ§Ã¯Ã»ŷÃƅ§²ŕ»»ŠƊ§Ãƌ» Č žŕŦƈÃ
ǔ Ɔƅ§ř»
½¯»Űƅ§¿»
Đ ŸŠƊÁ£¨ŕ»śƄƅ§ŕƊÃŷ¯»Ɣ§°»ƍ¿Š£Áƈ±Ɣżƅ§ÃƌČƆƅ§¿ÃŗƁÃřƂËŝ±¯Űƈ
ÁÃƄƔà ³ŕƊƅ§±§±Ŭ£ƑƆŷÁƈś¤Ɣ
K 66BíDí¿e66Á?íCí
k66A
K BíW66RA¿?¿e66ÁKíÏd ò ìW66t|ŕ»»ƊŗÃƆƁÃŕ»»ƊƁŕƊŷ£Ɠ»»ž©¯Ɯ»»ƂƄ½»»ţƅ§Ãř»»ƈţ±ƅ§Ã
ô 66¿$¹¿M66¿éYô
ÁÁX66¿@í·K66Á¹ÁW66TçíN6 í³ ø ÀM¿>66ì
|ª
ò W668 Ê » ŗŝś½¯
Ê » Űƅŕŗř»
Đ »Ƃ·ŕƊƅ§Ƌŕſ»»Ůƅ§ÁƗ~¶|¿e66A¿¡
ò j66¿k66A
ìÁX6 6¿@ígÀ@C666ì
j666íYì ¿eX666|½¯»»Űƅ§Ƒ»»Ɔŷ¿»» ƔŠƊƙ§ŕ»»ƊČŝţƔ§°»»ƄƍÃ~¶|ò.6 6ì<ÁM6 6Y¿çj666K666Bô
ř» ŗÉ°É ƄÉ ƅ§Á£¼±»»ŸƊÁ£Ɠ»»ſƄƔÃ~²| ^
ò <ì66íK669
K C66ì9<ìK 66CôTÁi66òY¿a
66¾W66Á¹õf66À³
ò W66ø8Kj66íBAR ¿@¹
ì·j6666íÁYô ¹ì.CH6666À&íÐ6 66¿¹ì·jÀ>ÁoK6666%K6666ô¹|½¯» » Űƅ§¿Ã»
Đ » »ƂƊƅª»» »Ɣ±ŗƄƅ§Ã±ŕ»» Ɗƅŕŗ©¯»» »ƂÌśƈƅ§©
±» » Ɣţŗƅ§Ɠ»» »žÀƎŗƔ»» ŰƊ
Ê
˺̀
https://coptic-treasures.com
¾N666òι¥ó K666CÁW666Á?ô À&ÁÐ
ì
ì í666ëîgíDíE666Á8C¿ÁM666ìX¿@ía666Eè¹·
ò K666¹TÀW
ì 666ì
ì ¹ÀYì666ô¹ÀK666õZ¹ì·jÀAÁK666?¹
û»ƍƌ»»ČƆƅŕž½»»ţƅ§¿Ã»»ƁÃř»»ƊŕƈƗ§Ã½¯» ŰƅŕŗƑ» Đ »ƆÌţśƊÁ£ŕ»»ƊƔƆŷ§°»»ƍ¿»»Š£Á»»ƈ~¥|lK66íj66¿&j66»X66
k
6¿?ìj 6Dì K6CÀÐ Ë ƎË ¸ƔÃÁƔƈƗ§Ã½¯ŕŰƅ§
ì 6¿K 6ôCÀ·|¡ŕ»ƊƈÊ£±»ƔŻÁ»ţƊŕ»ƊČƄÊ Ã»ƅƑ»śţŕ»Ɗƅƌ»śƈţ±Ãƌ»śƊŕƈ£ÃƌƁ¯»Ű± Č
Ê
ç¼K6 CEÁîh6 À|±»»ƔŦƗ§³ſƊ»»ƅ§Ƒ»ƅ¥½¯» Űƅ§ Č ~l66|íi6 ì >Yì 6 Á@Cíî·¥ì ÁW6 ?ìh66¼K6 CE
Đ Ãř»»ƊŕƈƘƅŕƊÃŷ¯»»Ɣƌ»»Ɔƅ§
ř»» »ƊŕƈƗ§Ã½»» ţƅ§Ã½¯» »Űƅ§¿Ã»
Đ » ƁƑ»» ƅ¥ŢƔ»» »Ŭƈƅ§¯Ɣ»» Ŭƅ§ŕ»» Ɗŕŷ¯¯»» Ƃƅ¥|ÁK6666E¿$ìf6 66EÁA¿eEÁ:
ÀG6 66¿Áj6666¿&
ÁKB6ôKt ¿M6ôì j6À>ÁA!tg
6À@íµjÀG6K 6K 6ô¹¿eì K6
ø Yô 6AÁ²¹f
6 O6C!tÁKW6À?AÁìf
6EÁíi6g
í<ÁB6ì ¼K9|
¿e6 Á Yc66ÁA!t¹g
ò E66Á;<Áe6 ÁABì ÃÀM6 CWK66DôTìgEA66
í¥¹ÀGt¹Ái6 EìW¿íJj66ì K66DôTª
ò ¥TK66t¹Ái6 AR õl6 YÀK66DôT
j66D¿e6Á¤k66A
죦K 6¹ttg66<ì g66<ì g
6À@íuhÀ@Eì6f66ì £j6ì ¹ì K669Eì¼ìW6Á¹¼Yì <6
ìf6<ì "·í¥ÁW6?t¿e6ôT
66N |òY6øY66ø7ìh6Á
ÁK66EgÀ@jG66ìhX66ÁM66X@ÁK66ETìh6 Á¹í¦Yò 6 ì|ř»»ŗ°Ƅƅ§ÁƔ»»ƈĐƆŸƈƅ§
Ê Ã¡ŕ»»ƔŗƊƗ§Á»»ƈŢƔ»»Ŭƈƅ§¯Ɣ»»Ŭƅ§ŕƊ±°Đ » ţƔÊ
ô 666Á@¹|~N666|{M½ 666>ÁK
ÁM666C¦Tëíi666K¼ åòY666qíµj666À?졹õY666h ð K666o¤f
ó 666Á£îh666ÁgíDCô 666@¹ò·¿u6 6BÀ$
¼Mj666í jì¾M666¤Kµ
ó j666ÁK666ò¥ëì.KE666
ìgEK666<¹¼MAR 666Á9í¼K666¹¥ì.<K666ò·K666,xh
ò 666
¶ð j666¿õW666YìÁÐ666T
ì ¤ó^66<ìk66A
gÀ@66í9<jíÁX66@ìt|¶Ã»»ž±ƈ¾ÃƆ»»Ŭû»ƍ¨°»»Ƅƅŕž~666l66|g666ííY6ÁoKBìp
ì·K66xígí66<¿A
¶Ÿŗ»»ƅŕƊ»»ŲŸŗ¡ŕ»»Ųŷ£ŕ»»ƊƊŐžƌ»»ŗƔ±ƁÀƄƊ»»ƈ¿»»Ƅ½¯»»ŰƔƅÃ~6 j66| W66W#ígí66¿¹ Ái66ÁKB
a
66ìd66EÁ<ì
Áŕ»»ƈƔƙ§Ŷ»»ƈ¶Ɓŕ»»ƊśƓ»»žŕ»»ƊŸƁÃƔÃř»»œƔ·ŦƅŕŗřƍÃ»Č»Ůƈƅ§ř»»ŸƔŗ·ƅ§Ƒ»»ƅ¥©¯Ã»»ŷř»»ŗŕŝƈŗÁû»ƄƔ¨°»»Ƅƅ§ÐÓÒ¼£
Ƒ»»ƆŷŶ»»Ɓ§Ãƅ§Ɠ»»žŕŗ°»»Ƅ¯»»Ƃƅ³±»»·ŗƑ»»ƆŷŕƈƎŗ°»»ƄŗƋ±ƔſĐ » ŬÃŕ» ƔČƊŕƊţ¿ŕ»»ƈŷƗ§±ſ»»ŬƓ»»žƌ»»ČƆƅ§¨»»Ɓŕŷ¯»»ƂƅÃŢƔ»»Ŭƈƅŕŗ
Á§Ãǔ ³ŕ»»Ɗƅ§Ƒ»»ƅ¥ř» ƎŠÃƈÁû»ƄśÁ£¿»»ŗƁƌ»»ČƆƅ§Ƒ»»ƅ¥ř» ƎŠÃƈř»»Ɣ·Ŧû»ƍ¨°»»ƄƅŕžÏÏ» » »ÏÓ¹£³¯»»Ƃƅ§Ã±»»ƅ§
½»»ţƆƅ©¯ŕƎ»»Ůƅ§Ã±ŕƊ°»»Ŧ£§°¥½¯»Űƅŕŗ¿» Đ »ƈŸƊÿû»ƂƊè°»»Ƅƅ§Á»»ŷ¯»»ŸśŗƊŕ»»ƊƊŐž¨§°Ì » Ƅ¿»»Ƅû»ŗ£Ã»»ƍÁŕ·Ɣ»»Ůƅ§Áŕ»»Ƅ
ÀM66 B<6øCK66ô ìl6 Á:
Àk66 jí+ì§jíK66Cô · ì ¼K6 <EÁèíh6 âÁi6 ÁAÁîh6 Á¹|ƌ»»ČƆƅ§Á»»ƈ½¯»Űƅ§
ô T¾M6 B<Áì³j66¼M6 B<Á¹KX66 Đ Ã
66j|¥K6qU
ò 6E&ìj6íEì¿õd6¿$¹
©¦ċ̄ ƃ¦ŴƆ¼®Ůƃ¦
ď
¡Ɠ»»Ů³Ɣ»»ƅƌ»»Ɗ£ÁƔ»»Ƃŝ§Ãř»»ŰŕŦƅ§ŕƊśŕž±»»ŰśƓ»žÃŕ»»Ɗś§Ã°Ŷ»»ƈ¡ŕ»»ƊƈÊ£ÁƔƁ¯ŕ»»ŰÁû»ƄƊÁ£¡Ɠ»»Ů¿»»Ƅ¿»»ŗƁŕ»»ƊƔƆŷ
Ŷ»» »Ų§ÃśƅŕŗƑ»» ƆÌţśƊÁ£ŕ»» ƊƔƆŷ¨»» ŠƔŕ»» ƈƄř»» ƔƊƜŷŕ»» ƊƔ²ŕŠƔ¡ŕ»» »ſŦƅ§Ɠ»» žÄ±»» ƔÅ°»» ƅ§ŕ»» Ɗŕŗ£Á§Ãǔ ƌ»» ČƆƅ§Ƒ»» ƆŷÆŕ» »ƔſŦƈ
¯»ƈƊñ»ŦśſƊƛÃ~ _6| M¼ 6B<Ág Dò E6Á:<íE¿ì·
jí<6ÁpjìÀ&K 6ô¹ ìhòÎ@6À&í¶¹ò K6?íìi 6RAô·T a
ò 6ípjôKjÀAYì¹|
ø 6 À@Ál66ÁK66:<À&ÁM6 B<CKíµj66ÀlI66|ŕ»»ƊśƂƔƂţÁ»»ƈ±»»ŗƄ£³ŕ»»ƊƆƅŕ»»Ɗ±Ǝ¸ƔÊ ŕÆ»ŷŕƊƁů»»ś±ƊãŕƊ»ŬſƊ£
gÀ@C66Eìj66îh6 ì f
|ò·K66,xìh
66Á¼¥W66?¾W66¹f
ø 66À@íi66RAìg66ì¿K66Bòf66S?<ì ô çìl66Yìf66ìl66Yì·l66=CK66ì³j66ìl66Yìt·
ƌ»»ČƆƅ§ř»»ƈ¯ŦƓ» žƌ»»ČƆƅ§Á»»ƈŕ»»Ɗƅ©ŕ»»·Ÿƈƅ§ªŕ»»Ɗ²Ãƅ§À¯Ŧś»»ŬƊÃŕ»»ƎƔž©Ã»»Ƃƅ§Ŷ»»Ų§ÃƈÃŕƊ»»ŬſƊ£ř»»ƂƔƂţ¼±»»ŸƊƆž~¹¥
f66k66R ZÀ&j66íi6 ì >ì¡ìW6 ì îh6 ì ì[E66íi6 T|Ɠ»»Ɗƈ²¯»»Šƈã¿»»·ŕŗŢƔ¯»»ƈ¡§±Ãű»»ŠƊƛñ»»ƔŦƅ§ŶƊ»»Űñ»»Ɣżƅ§Ã
j |õYô 6íi6íW
ì Bìîh6ì
Ɠ»ƈƊśÃ¾»ŗƍ§Ãƈþ±ŕ»Ƅž£Ã¾»ŬſƊ¿»ƈōśś Ì Á£¯»Ɣſƈƅ§ÁƈÃƓŸƔŗ·ƅ§ÁƈƌƊƗŕƎž±ŷ§Ã¾ŬſƊŶƈŕÆƁ¯ŕŰ§Æ°¥ÁƄÊ
û» »ţƊƅ§§°»» ƍƑ»» Ɔŷ±Ÿ»» ŮśÃ¼±»Ì » ŰśśÃ±» »ƄĐ ſś§°ŕ»» ƈƅ¼±»» ŸśÁ£Ã½¯£©
Ì ±Ã»» Űŗŕ»» ƎƈƎſśÁ£¿Ãŕ»» ţśÁ£Ã¾śƔ»» ŰŦŮ
˺́
https://coptic-treasures.com
©Ã»» ·Ŧƅ§Ã»» ƍ¾»» ƅ°ÁŐ» »ž³¯»» Ƃƅ§Ã±»» ƅ§¯ŕ»» ٱ§Ãǔ ½¯ŕ» »Űƅ§±Ɣƈ»
Č » Ųƅ§Ãƌ»» ČƆƅ§ř»» ƈƆƄ¡Ã»» ŲƓ»» ž¾»» ƅ°ÁƄƔ»» ƅþ§°Ã£
Á£Ƒ»» Ɔŷ¾¯ŷŕ»» Ŭś¾»» ŬſƊƅ¾»» śž±Ÿƈ©¯ƔŸ»» Ŭƅ§Ãř»» ƆƈŕƄśƈƅ§řţƔţ»» Űƅ§©ŕ»» Ɣţƅ§½»» Ɣ±·Ɠ»» žŕ»» ƍ÷ŦśƓ»» śƅ§řƈƔƆ»» Ŭƅ§
Á£¨»»ŠƔŕ»»ƈ¼±»»ŸśÃ¨°»»ƄÃ¡ŕ» Ɣ̱Á»»ƈŕ»»ƎƔžŕ»»ƈ¿»»ƄÁ»»ŷŶ»»ƆƂśÃ¨Ã»»śśÃŕ»»ƎŠƅŕŸśÃŕƎśŕſŸ»»Ų¼±»»ŸśÃŕƎſ»»ŮƄśŬś
Č ś§°»»ƎŗÃƌ»ŗÀŕ»»ƔƂƅ§ŶƔ·ś»Ŭśƛŕ»»ƈÃƌ»ƊƂśśÁ£ŶƔ·ś»»Ŭśŕ»ƈÃ©ŕ»»Ɣţƅ§Ɠ»žƌ»»ŗÀûƂś
ŕÆƁ¯ŕ»»ŰÁû»ƄśÃ ¼»Ɣ²ƅ§Á»»ƈµƆŦś»
ì ¹íi6 AR Àìg¿K66<ìUÁ66 ì¥j66í·K66xía6 Á>C¤K66íi6 T|¾»»ŬſƊŶ»»ƈ
|Ái6 Á>h66
ïW66Áí·K66xl66:<í¤K66¹íi6 ì >Yì 6 Á
¾»»ƊƄƈ£Ã¾±»ƔżƅÆŕ»ƈƎžª¯¯²§¾»śŕƈŕƈśƍ§Ã¾»»ŸƁ§ÃþśƔ»ŰŦŮþ»ŬſƊÁ»ŷ¾»»śŕƈÃƆŸƈªŸ»Ŭś§ŕ»ƈƆƄÃ~N6
½Ɯś»Ŧ§Á»ŷ¼»ƁÃśśÃ¾»śŕƔţƓ»žř»Ɣ¯Šƈƅ§±»
Ê ƔŻ±Ã»ƈƗ§Ŷ»ƈ¾»ƆƈŕŸśƓ»žŕÆƁ¯ŕ»ŰÁûƄśÃ¾ƆƄŕŮƈƅ¿ÃƆţ¯ŠśÁ£
ƓŸ»» Ŭƅ§ÃřƈƔƆ»» Ŭƅ§½±·ƅŕ»» ŗƌ»»ŠƅŕŸśÃ¾»» Ɗƈ«¯»» ţÁ¥ō»»·Ŧƅŕŗ¼§±» »śŷƛ§Ɠ»» žř»»Ɣŗ¯Ɨ§řŷŕŠ»» Ůƅ§¾»» ƆśƈśÃ±§°»»ŷƗ§
l|½M6BEÁ;
ì ½ ¥ì K6"k6DÁM6
ì KC¿?a6ºìj6?ôK6ô ¹|řƔŬſƊƅ§ÃřƔƆƂŸƅ§ÃřƔţñƅ§¾ś§±¯ƁřƔƈƊśƓž«Ɣŝţƅ§
¿»»ŗƁ±»ƄĐ ž±»»ƔƄſśƆƅř»»ƆŝƈōƄř·Ɣ»»Ŭŗƅ§ªŕŗƔ±¯»»śƅ§¶»»Ÿŗŕ»»ƊƍŶ»»Ų£ř»»ƊŕƈƗ§Ã½¯»Űƅ§Ƒ» Đ »ƆŷŕƊ»»ŬſƊ£¨±¯
Đ »ƊƓ»
Ê »ƄƅÃ
«Č̄»ţśśÁ£¿»ŗƁ±»ƄĐ ž ƌ»ƅƌ»ŠÃû
Đ ƅ¿§¤»Ŭƅ§§°»ƍÁ»ŷ¨»ƔŠƔŢƔ»Ŭƈƅ§¯Ɣ»Ŭƅ§Áŕ»Ƅ§°ŕƈŗ¿ƁÃřƆœŬƗ§ƑƆŷřŗŕŠƙ§
Ë
ŕ»ƈƈŕÆœƔ»Ů°»Ŧōśƛř»Ɗ§¯ƙ§À¯ŷñƔŦƆƅ«Ɣ¯ţƅ§ŕÆƎŠÃƈ±§Æ ƔŝƄŶƈśŬ§ƌŗ«Č̄ţśśƛ§Æ¯ƔſƈãŕÆƁ¯Ű³ƔƅƋ§
±śŕƈÃ
Ɠ»» »ž´ŕ»» ƂƊ㿧¯»» ŠƓ»» ž¿Ŧ¯»» śƛ¾»» ŗµŕ»» Ŧ¡Ɠ»» ŮƄƌƈ¯Ŧś»» Ŭśƅř» »ƈŕŷř»» ƔƄƆƈÁ»» ƈ¾»» Ɔƈŷã¾ś¯»» ƎŷÊ Ɠ» »ž
ÀƔ»» ƈŸśƅ§Á»» ƈ³±»» śţ§¨¯£Ãř»» ƁŕŗƆŗ±°»» śŷŕžō»» ·Ŧ¾»» Ɣ±£ Á£ª» »ŗŝÁ
Ê §Ãǔ ŕ»» Ǝśž±ŸƈÆŕƔŷÌ̄» »ƈŕ»
Ê » Ǝž±Ÿśƛªŕŷû» ŲÃƈ
Ɠŷ Ì̄ » »śÃƓ»» śſśƛÁ£ƓƂƔ¯»» Űŕ»» ƔŕÆ» »ŲƔ£¾Ã»» Š±£¼±»» Ÿśƛŕ»» ƈŷ±»
Ì » ŬſśŬ§¿»» ŗÁƔ±» »Ŧƕ§¯»» ŲŕÆ» »ƈŕƄţ£±¯»» ŰśƛÃ
©ŕ»»ƍŕŗƈƅ§Ŷž§¯»
Ê »ŗ¡Ɠ»»ŮƓ»»žźƅŕ»»ŗÊśƛ
¼±»»ŷ£ƛ©±ŕ»»ŗŷƑ»»ƅ¥½»»Ɣ±·ƅ§¼±»»ŷ§¿»»ŗŕ»»ƎƆƎŠś±Ã»»ƈ£Ɠ»»žÆ§¯»»ŗ£ř»»ž±Ÿƈƅ§
ƌČƆƅ§Ã³ŕƊƅ§řƂŝ¾ŗŬƄƔ½¯Űƅ§Á
Đ £Ã±ƔŰƁ¨°Ƅƅ§
¿ŗţÁ
É ōŗŶƊśƁ§Ã¿·ŕŗƅ§±ŕŦśžƛ§Ã
ƊċƄƃ¦ŴƆ¼®Ůƃ¦ ď
ì 6 ¿M½ 6 ¿?EAN66ì E¹|Áŕ»»ƄƈÃÁŕ»»ƈ²¿»»ƄƓ»»žƌ»»śÃƍƜŗ±»»Ųŕţ¡Ɠ»»Ů¿»»ƄŗÀƅŕ»»ŷƌ»»ČƆƅ§Áō» ŗÁƈ¤»»ƊÁ»»ţƊ
¾YK66Ð
ÁƔƁ¯ŕ»ŰÁûƄƊÁ£¨»ŠƔ§°»ƎƆž~L6
|K6íYíi6ì<ì»
X6¿e6Á¤Ø
E6<²
ð j6í7@¹·
ð K6Yí
¾l6
õf6ÀfíiôWÀ
Ái66ÁB¿>l ô TíWøE66ôìµK66?|¨Ÿ»»Ůƅ§¨±»»ƅ§¨»»śŕŷÆŕƈƔ¯»»ƁÃŕ»»ƊśƜƈŕŸśÃŕƊś§ÃƆ»»ŰƓ»»žƌ»»ƅ
ô 66ìÏ66ÁW66ìL<66ô7X66·
©±¯»»Ƃƅ§Ã±»»Ƅſƅ§Ã¨»»ƆƂƅ§¿»»ƄÁ»»ƈƌ»»ŗţƊÁ£ƌ»»ČƆƅ§¨»»Ɔ·¯»»Ƃƅ~¨|Ø66ì
í¸Wì 66ì<Gíi66íA¿K66ô¹ÁiE>667l66ÁCì Y¹
|¿e6 Á>ìf6 Á¿e6ìòY¿¹¿´Yò 6 @Áf
ø 6 Àîh6Á¹¿eÁ¥W66Àf
ø 6 Àîh6Á¹¿e6 Á>f
ø 6 Àîh6Á¹¿e6 A¿f
ø 6 Àîh6Á¿e6 ¿Ó
ô Yô 6 õL6Áí|
ŕ»»Ɗ±Ƅž´Ɣ»»·ƔÃñƜ»»ŗƓÌƆ»ŰƊŕƊś§
Ê ÃƆ»»ŰƓ» žƑ»»śţÀ£ŕƊś§ÃƆ»»ŰÃŕ»»ƊśŗţƈƓ» žÁà Ɓ¯ŕ»»ŰÁ»»ţƊ¿»»Ǝž~j66
ðµ£K66
¹.
ð 6 Áj66DK66KK:ÝK66CìÏ
· ¿ ì[E66¹KC66ì À>õf6 Á9íM½ 6 Eô Á:K66Cì[E66íi6 ô K66CAÀ·|¾ŕ»»ƊƍÃŕ»»Ɗƍ
ò K66CEÁõd6 $
|K666CEÁN666ìE¿íi6 6íB
ì A¹¼K6 6¤Kíi6 6Aì< J666:íÆK666CôK666CAÀ·g
ó 6 6f
ø 6 6Àîh666ÁK 6 6ìYDø ¿:í¹K666KK:ìK666CYì 6 6Á>=ìk666
~6j
íf6EÁjj 6îh6Bì ¿õYô 6ìµK66?|§°»ƄƍÁûƄƊÁ£ŕ»ƊČƈ¨»Ɔ·Ɣáŕ»ƊƈÊƗ§ÁƔƁ¯ŕ»Űƅ§Œžŕ»»ƄƔý¯»Űƅ§
Đ ¨» Ì ţƔƌ»ČƆƅ§
ÁƔ»»ƈƗ§Áŕ»»ŬƊƙ§Ã~j666|K666DCEëM666jÀAí<ígíDEì6 6Á:<íEÁi66ÁWk666A
¸í Wí øE66ì íi6 6íBE?í»X666ígE666Á@$í.66ÁT
ë¼K66CEìN66CÀ{í.66ÁTíUÁK66ô8íW66ì<K66DõK66ôBÁ<Á|±»»ƔŦƗ§Àû»Ɣƅ§Ɠ»»žŶƈ»»ŬƔƌ»»ƅ©ŕ»»·Ÿƈƅ§ªŕ»
Ê »Ɗ²Ãƅ§Ƒ»»Ɔŷ½¯ŕ» Űƅ§
Č
ñƅŕ»»ŗƋ¯»»ŗŸƊÃƌ»»ČƆƅ§Ŷ»»ƈÁƔƁ¯ŕ»»ŰÁƄÊ Ɗ»»Ɔž~N66| ¿´ÁWEø 66ì ¡
ò ìY66¿çîf
66í£Ð
ò 66@k
66A
¿e66íBEÁÀGf
ò 66EA?
˺̂
https://coptic-treasures.com
Ƒ»» ƆÌţśƊÁ£¨»» ŠƔ~j666|¹íWí666ì·l666=Cìd
ø 666¿$¹¡ ð ¹í¥íi666RA|½»» ţƅ§Ã
ò ¹õYK666¿i666ì·¹íWí666ììhX666¹¡
Àû»Ɣƅ§Ɠ»»žŶƈ»»ŬƊƛƑ»»śţŕƊśŕž±»č »ŰśÃ£ŕ»»ƊƅŕƈŷōŗÃ£ŕ»»Ɗƅ§ÃƁōŗƛƋ±» ƄƊƊƛÃƌ» ČƆƅÁƔ»»ƈƗ§¼§±» śŷƛ§¡ŕ»»žÃƅ§ÃÁŕ»»ƈƔƙŕŗ
| {òg66AS;lA
K66ìa 66ÁgÀ@ÀYò 66
tg66À@íµj66À|¿»»œŕƂƅ§ªÃ»»Űƅ§¾»»ƅ°±»»ƔŦƗ§
66EèK66Ø66
¹íW66ì
Kgí66h66îh
j
ř»ƊŕƈƗ§Ã½¯»Űƅ§
Đ ÃřƆƔ»Ųſƅ§§Ã»ƊśƁ§Ã±ŕƎ»Ŭ£Ã¨»
ŸśÃƓţñ¯ŕƎŠƓžÀƎŗţ£Å°ƅ§¨±Ɔƅ¡ŕƊƈ
Ì Ê£ŕƊ¤ŕŗ¢´ŕŷ¯Ƃƅ
³Ɣ¯»ƂƅŕƄÁŕ»ƈƔƙ§Ãř»ƊŕƈƗ§¸»ſţƅƧ¯»ƍŕŠƈř»ƆƔ÷ÁƔƊ»ŬƅřƔ»ŬŕƁ¼Ã±»¸Ɠ»žÆ§¯»ƔŸŗƓ» É ſƊÁ»
Ê ƈÀƎƊ»ƈžÀ¯»ƅ§Ã¹Ãƈ¯»ƅŕŗ
ÀČ̄»ƂśÁ»ƈÀƎƊ»ƈÃÀƎƊŕ»ƈƔ¥§Ã±»ƄƊƔÁ£§Ã»ƆŗƂƔÀ»ƅçÃŗ°Đ»ŷç
Ê ÃƊŠË »ŬÊ ÁƔ°»ƅ§¼ƛƕ§ÀƎƊ»ƈó±ÃƂ»ŬƔ¯Ã³ÃƔŬŕƊŝ£ŕŗƊƗ§
ŕ»»ƊƔƆŷ¨»»ŠƔŕ»»ƈ§°»»ƍÃŕ»»ƊƅÀƔû Ì »Ƃƅ§Áŕ»»ƈƔƙ§¿Ɣ»»ŰÃśÃř»»ƊŕƈƗ§¸»»ſţ¿Ɣŗ»»ŬƓ»»ž±Ã»»ŰŸƅ§±»»ŗŷ¼ƛƕŕ»»ŗ¯ŕƎ»»ŮśŬƜƅ
íi<ÁB6ì K 6¹|ŕ»ƊœŕƊŗƗƌ»ƈĐƆŸƊÃ
Ê ŕƊœŕŗ¢ÁƈƋŕƊƈƆŬśÀƔ¸ŷ²ƊƄÃřŸƔ¯ÃŕƊƊŕƈƔ¥Á¥ƌƅ©¯ŕƎŮƅ§ÃƌƊŷ¹ŕž¯ƅ§Ãƌŗ´ƔŸƅ§
~l|K¼ 69ìhòY6ìj6íB4A<í·ïK6> ì·j6íj6À@ììK6CÀ¼K6 K6Àíi6
£¹ìhòY6E¾£j6íDí7l6C
²œƈƃ¦ŴƆ¼®Ůƃ¦
ď
Ɠ»»ž½¯»ŰƅŕŗƑ»
Đ ƆÌţśƊÁ£¨»»ŠƔžÁŕ»ƈ²¯»ŸŗûƅÃř»»ƂƔƂţƅ§±»Ǝ¸śÃ½»ţƅ§Á»ƆÉŸƔÊ Á£¯»»ŗƛñƔ»ŰƁƌ»ÊƆŗÍţ¨°»
É Ƅƅ§
ŕƈ¯»»ƊŷÁŕ»»ƈ²¯»»ŸŗÃÀƎƔ»»ŗ£Ƒ»»Ɔŷƌ»»śÃŦ¥¨
É °É» ƄÉ ¼»»ƔƄ½Ɣ¯»»Űƅ§¼»»ŬÃƔř»»ŰƁƓ»»žŕ»»ƊƔ£±ŕ»»Ɗƅŕƈŷ£ÃŕƊśŕž±»»ŰśÃŕ»»Ɗƅ§ÃƁ£
Á»ŷÀƎƅō»ŬÃÀ»Ǝƅ±»ƄÌ ƊśÃ¼»ŬÃƔÀƎž±»ŷ§Æ¯»Ŭţ¼»ŬÃƔ§Ãŷŕ»
ŗ¯»Ɓ§ÃƊŕ»ƄñŰƈÁƈŕÆţƈƁ§ÃŷŕśŗƔƅ¼ŬÃƔ©ÃŦ¥Ƒś£
í66¹ gÀ@EÁG66ì l66ÁEÁ¼W66Á¹gÀ@C66Á jÀA66Á ¥|ƌ»»Ɗŷ§Ãŗŕ»»śÀ£ÀƎŗ°»»ƄƑ»»ƆŷÁÃƁŕ»»ŗ¿»»ƍı»»ƔƅÁƔƈŕ»»ƔƊŗƌ»»ƔŦ£Ãƌ»»Ɣŗ£
g
§Ãƅŕ»» Ƃž~e666|{í[E666Á j¿#g666À@ì·j666ì
YÁÁK666EìjtR ¹³
ð W666ÁqgÀW666CÁ
f666g666À@í¿uìh
ì ì6 6BíE¿ì·j666íìí
ì Yì66 K66R&Ái66Á>ì¿M?E66ÁpK66C¥»X66K66CEÁçì·jíÁX66íK 66Cô¼K6 ? |řƂƔ»»Ųƅ§Ɠ»»ž§Ã» ƆŦ¯ŕƈ¯»»Ɗŷ¶Ÿŗ»»ƅÀƎ»»ŲŸŗ
KCìB
ÁW666¿jì KjíÅG666tu
¼ oK666g666À@B4AÀÆu
¼ oK666í.666ì¹À¥gíDìK666GÀM?E666ø9¸X666K666CE¿A
ì K666¿eX666aìB666ƹ
ìµjô 6 6ìì¿gíDCì6 6Eìì·K666ì·K666BíYõ·
ô TðgK666ìc6 6í jí·
ô j666íB¿A<ìÆg666¹íL6 6¿A:ííi6 6í£ì ¤j666Djí<ìB6 6Ægí6 6¹
Ái6 6Ájì xíc6 6í jíìµK666¹gòDÁj666íEí
¶K666í¸W
ì 6 6ôE¹ì·jí<B666ì
gíDC666ÁìX6 6ì¹g666íDìBAR ¿¹gòDE666ìa6 6ì¥g
ô 6 6ík666@ì¹gíDC666ì
Ái666Ájxíc666í jíìµK666?íi666CÁjí
K666¥íg666íDô Tí¸j666íEÁí·íi666íjaÁ:ì666ìg666AíW666<ìl666÷l666ìíc666í jíK666
g666À@ô T jÀK66=t¹jÀ>66ô Gtì·z¹Yì 668Áçí¸j66íBí<»X666ígÀj66ííc66í jíK 66ìµ
K66?jíW
ô 66¿?¿l
ô 66 jíW
ô 66¿?
©±»ƔŝƄªÃ»ƔŗÁ¥~66e66e|g6À@ôWÀíi6AR ìl6ÁC¿A6 ì ¥¾K6EìÁK?Á6 tíi6TK6Cíçl6jíBí<
Ì Ã¡ŕƔ̱ƅ§Ã¨°Ƅƅ§¨ŗŬŗªƈČ·ţśÃªŗ
½ŕſƊƅ§ ±Ŧ¯Ɯŗ¿ŗ
ëíµZò 6 Cìîh6 ì õ¥K66|¿»Đś±ƈƅ§¿ŕ»
Ê »Ɓ§°»»ƍ¿»»Š£Á»»ƈÀƔ»»ţŠƅ§Ã»»ƍř»»ŗ°Ƅƅ§¨Ɣ»»ŰƊêû»ƄƆƈƅ§«±»»Ɣ½¯»Űƅ§ Đ Á¥
Ì
l
6Á7ìt»
X6Ái6A¿ë³
ò îW6ø8Kíg4A¿@ì6À&ì¹ d
ô 6$íf6ÁK<¹ µ
ò K6B¿@KÀeÁK6ô¿eÁ WÀf
ò ì
ì ëíhÀ@ìîhì ¿eÁC¿@ì
íc6ÁAì
ø Yô 6l
>oK6í¶Yò 6@í¹ Ái6ECEì
ëYð 6¿?ííf6¤ôY¹Ái6òY¿k
6A
¼ÐE6<ífÁBìt¹ÁiÁK8¼ñY
ì íaC8ìt¹ÁiÁKÁA
|òYôW66çíZì 66
ZtX66íaC668ì»X66Á»òY66ìk66A
¿jì 66
ôYíX66íGt¹K66ìYø KK66DEÁ:<ítíií66ô9ÁYí 66øE=ít¹¥ò Yì 66ô9AÁ
Á»ƈÃŕƎŝƔ¯»ţƓ»žƌ»ŸƈřƁ¯ŕ»Űª»ƊŕƄŕ»ƎƊƗŕ»ƍŕƔŕ·ŦÀ»Ż±řƔ±ƈŕ»Ŭƅ§©£±»ƈƅ§ŢƔ»Ŭƈƅ§¯Ɣ»Ŭƅ§¿»ËŗƁɯƂƅÃ~66Z
~j666|ò³W666ø8KÁN66AÀX666Áe66¹¦j 66ì[E666ì·zÁe66» K66íi66T|ŕ»»ƎśŗÃśÀČ »Éŝ
X66¹ó ¹¦ÀM66ìBìÁe66ì·
˻˹
https://coptic-treasures.com
ò W66ø8Kj66íBAR ¿@¹ìÁX66@ígÀ@C66ì
j66íY¿eX66|¶Ÿŗ»»ƅ§ŕƊ»»ŲŸŗû»ţƊ½¯» Űƅ§
õf66À³ Đ Ƒ»»ƅ¥¨ŕ»»śƄƅ§ŕƊÃŷ¯»»Ɣ¾ƅ°»»ƅ
²|ò^6<ìíK69
K6Cì9<ìK6CôTÁi6òY¿a6¾W6Á¹
Æŕ» ŲƔ£±» ƄĐ °Ê£Á£¯Ã£ŕ»»ƊƍÃŶ»»ƈśŠƈƅ§Ã£ř»»ŬƔƊƄƅ§Ã£©±» ŬƗ§Ɠ»»ž¡§Ã» ŬÁƔ±» Ŧƕ§Ŷ»»ƈ½¯» Űƅ§¿Ã»
Đ »ƂƊÁ£¨»»ŠƔ
¿œŕ»ŬÃÁƗƌśţ»ŰÁ»ƈŕƊ¯»Ƅōśŗƛ¥ Č ƌ»ƆƂƊƊƛÃƋ£±»ƂƊŕ»ƈ¿Ƅ½¯ŰƊƛÁ£Ã£ ±ƂƊŕƈƔžřƈƄţƅ§Ã²§±žƙ§řƔƈƍōŗ¡§±ČÊƂƅ§
㯻»ŰƂŗ¡§Ã» Ŭř»»ŗ°ŕƄƅ§ªŕ»»ŗŕśƄƅ§Ã¿§Ã» ƁƗ§Ã±ŕ»»ŗŦƗ§Á»»ƈÆƜƔ»»Ŭŕ»»Ɗƅ¿»»ƂƊśř»»Ɣœ±ƈƅ§ÃřŷÃƈ»»Ŭƈƅ§Ã©¡Ã±»»Ƃƈƅ§ÀƜ»»ŷƙ§
Č ÀƜŷƙ§Á¥řƁ¯ƅ§Å±ţśÁïÃř
ÁƔž±ŕ»Ÿƅ§Ƒ»Ɔŷř»ƔžŕŦª»ŬƔƅ¯»ŰŕƂƈŗř»ŗ°ŕƄƅ§ªŕƔŕŷ¯»ƅ§«ŗƔƌŠÃƈƅ§ Ì ƔČƊƅ§ÁŬţŗ
Ê
¼»» ƆśŦƈƓ»» žřƆÌƆ» »Ųƈƅ§
Ê Ãř»» ŗ°ŕƄƅ§ªŕƔŕŷ¯»» ƅ§¶Ɣ»» žÃ£¨»» Ɣ°ŕƄƗ§¡§±Ã½ŕ»» ŬƊƊƛÃ¡ŕ»» ƈƄţÁû» ƄƊÁ£ŕ»» ƊƔƆŷ¨»» ŠƔž
K66DígAR ¿@ì66¾M66KR:¾M66ìBÁAf ô g66À@íµj66Àh66Á@¹|¨±»»ƅ§¿Ã»»Ƃŗ¨»»Ɣ°ŕƄƗ§Áû»ŝŗƔÁƔ°»»ƅ§±°»»ţƊŕ»
ô 66À· Ê »ƈƄªƛŕ»»Šƈƅ§
Á»Ƅƅê»ƁÃƅ§¶Ÿŗ»ƅř»ŗ°ŕƄř»Ɣŕŷ¯ŗ¶Ÿŗ»ƅ§¹¯»ŦƊƔ¯»Ɓ~N|òhøWì¶j¼KK6ÁKDCì
ì·j6À:<íì²j í§K6C
³ŕƊƅ§Àŕƈ£ÀƎśƔƁ§¯ŰƈÁà ŗ°ŕƄƅ§¯ƂſƔà ŕÆŸƔ±Ŭ¼ŮƄƊśÁ£¯ŗƛ½œŕƂţƅ§
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
ôŔijîĘļøēíôĤĘŇã
/
¿»Ŧ§¯ř»ŲƔŗ¿ŕ»Ŧ¯¥ř»ƔſƔƄÁ§Ã»ƊŸŗ<RX7XEH Ƒ»Ɔŷř»ŗ±Šśƅ§©¯ƍŕ»Ůƈ¾»ƊƄƈƔŕƊƆŦ§¯»ŗ¨°»Ƅƅ§¿»ƈŷÁ»ŷ
©±Ã±ŕƁ
©¦Â®ƕ¦
©±ŮƂƈÃřƁÃƆŬƈřŲƔŗ Ï
řŲƔŗƅ§ÀŠţÁƈ¿Ɓ£ŕƎśƍÃžÃ¬ŕŠ²ƅ§ÁƈřŷÃƊŰƈřŠŕŠ² Ð
±Ƅ±ŕƈýŰƅöƔŗ£½±Ã Ñ
ªƔ±ŗƄ Ò
¾ƆŶƃ¦ŗƀƒ°¶
Đ ƁÉÏ
·ƔŬŗƌŠÃÀŬ±§Ã£ÁŕŬƊƙ§ŕƎƔƆŷ¨śƄ§ÃřŲƔŗƅ§±Ů
±ŕƊÀŬ±§Ã£ŕƔŕ·ŦƌƔƆŷ¨śƄ§ÃřŠŕŠ²ƅ§ƑƆŷřƁ±Ã½Űƅ§Ð
¿»» ŸŠśřƔ±ţ»» Ŭªŕ»» ƈƆƄÅ£§Ã» »ƅÃƂƔÁ£¯ƛÃƗ§Á»» ƈ¨»» Ɔ·§Ãř»» ŠŕŠ²ƅ§ř»» ƍÞƑ»» Ɔŷř»» ŲƔŗƅ§Ŷ»» ŲÑ
¯ţ£ŶƔ·śŬƔƜžřƔ·Ŧƅ§ƓžŶƂśřŲƔŗƅ§
˻˺
https://coptic-treasures.com
À»»ŝř»»ŲƔŗƅ§Ŷ»ž±ƊÁ£¯»»Ÿŗř»ŠŕŠ²ƅ§¿»»Ŧ§¯ƌŸ»ŲƊè°»»Ƅƅ§¿»»Ÿž¿»ŝƈƔÅ°»»ƅ§ª»Ɣ±ŗƄƅ§¯Ã»»ŷ¿Ÿ»ŮƊÒ
řŠŕŠ²ƅ§řƍÞ¯ŬśƅřŲƔŗƅ§ŶŲƊ
Ì
ŗ·šƚƆƃ¦
řƔ·Ŧƅ§±œŗƓžÅ£řŠŕŠ²ƅ§¿Ŧ§¯ŶƂśŬřŲƔŗƅ§Á£¯ŠƊŬ
¡ŕ·ŦƗ§ŶƔƈŠƓž·ÃƂŬƆƅřŲ±ŷÁÃƄƔ½ţƅ§¿ÃƂƔƛÅ°ƅ§
Ê ÁŕŬƊƙ§§°Ƅƍ
ôœĊŔŌń÷ôĜķ
Ƒ»»ƅ¥ƌ»»ƈŕƊŻ£½Ã»»ŬƔñ§Æ »Ƅŗƈƌ»»ƈÃƊÁ»»ƈÀû»ƂƔ±Ɣż»»ŰÀƊ»»ŻƓ»»ŷ±§ ´Ɣ»»ŸƔÁŕ»»Ƅ©±Ɣż»»Űƅ§Ä±»»Ƃƅ§Á»»ƈř»»Ɣ±ƁƓ»ž
³ƈŮƅ§¨Ã±ŻŶƈřƔ±Ƃƅ§Ƒƅ¥¯ÃŸƔÀŝÀÃƔƅ§¿§Ã·ŕƍŕŷ±Ɣ¿¸ƔÃÁƔśŕŬŗƅ§
Ì Ã¿ÃƂţƅ§
Ƒ»ƆŷƋŕ»Ɣƈƅ§±»ŝƊƔÀ»ŝƋŕ»ŰŸŗŕƎƍŕƔƈ¨ŷ§¯Ɣé±ƔżŰƅ§řŷ±śƅ§Àŕƈ£³ƆŠƔ±ƔżŰƅ§Ɠŷ§±ƅ§ÁŕƄÀÃƔª§°Ã
ŕ»»Ǝŗª»»ſƆƔř»»ŗŸƅ¨»»ŸƆƔƛ§°ŕ»»ƈƅř»»ŗƔ±Ż©±»Ƅžƌ»»Ŭ±£ Ƒ»Ɔŷª£±»·©ō»»ŠžÃŕ»»ƎƆ̸Ɠ»»ž³»»ƆŠƔƓ»»śƅ§¼ŕ»»ŰſŰƅ§©±Š»Ů
ŕƎŗƑÌƆŬśƔÃƌƔƅ¥¯Ɔŗƅ§¿ƍ£±ŕ¸Ɗ£
ř»Ɣ±Ƃƅ§Ã»ţƊı»ŠÀ»ŝƌ»ƈƊŻƑ»ƅ¥Ɠ»ŷ±§ ƅ§±»¸Ɗƌ»śŗŠŷ£©±»ƄžƑ»ƅ¥Ä¯»śƍ§Ƒ»śţ±ƄſƔ±ƔżŰƅ§Ɠŷ§±ƅ§¿¸Ã
Ì
ÀƊżƅ§ƑƆŷÀŠƎƔ¨œ°ƅ§©¯ŠƊƅ§©¯ŠƊƅ§ŢƔŰƔÃƓƄŗƔÃƍÃ
§Ã» ƈţƔƅ³Ã¤»ſƅ§¿»ƈţƔ±»Ŧƕ§ÀƎ»
É Ë Ÿƅ§¿»
ŲŸŗÃƓ»Ű Ë ƈţƔÀƎ»ŲŸŗñƔżŰƅ§Ɠŷ§±ƅ§¡§±ÃřƔ±Ƃƅ§¿ƍ£¹±Ŭōž
³±śſƈƅ§¨œ°ƅ§§°ƍÁƈÀƊżƅ§
Ê
Á£¯»»Ÿŗ§Ã¯ŕ»»ŷÀ»»ŝÆŕœƔ»»Ů§Ã¯»»ŠƔÀ»»Ɔž¨œ°»»ƅ§Á»»ŷÁû»ŝţŗƔ§Ã» Ɔ¸ÀƊ»»żƅ§Áŕ»»ƄƈƑ»»ƅ¥ř»»Ɣ±Ƃƅ§¿»»ƍ£¿»»ŰÃŕƈ¯»»ƊŷÃ
ÀƎƊƈ¨±ƍüŕŦ¨œ°ƅ§Á£§Ã¯ƄōśÃÀƊżƅ§ƑƆŷ§ÃƊōƈ·§
řŗ°Ƅƅ§§ÃƁÌ̄ŰÁƔ°ƅ§ÀÃƂƅ§¡ƛ¤ƍÁƈ¾ţŲƔþţŲƔ±ƔżŰƅ§Ɠŷ§±ƅ§°Ŧ£ŕƈƊƔŗ
ª»» ƆŸžŕ»» ƈƄÀƎƊ»» ƈ±Ŧ»» Ŭ£Ãř»
» Ɣ±Ƃƅ§¿»» ƍōŗƑÌƆ»»Ŭś£ƛ§°ŕ»» ƈƅƌ»» ŬſƊƅ±Ɣż»» Űƅ§Ɠ»» ŷ±§ ƅ§¿ŕ»» ƁƓƅŕ» »śƅ§Àû» Ɣƅ§Ɠ»» žÃ
³ƈƗŕŗ
¨œ°ƅ§¨œ°ƅ§¨œ°ƅ§ŢƔŰƔÃƍÃřƔ±Ƃƅ§ÃţƊűŠƔ°Ŧ£Àŝ±ŕƎƊƅ§¼ŰśƊ§ƑśţƓŷ§±ƅ§±¸śƊ§Ã
ÀƊ»»żƅ§ƌ»»ƔžƑ»»ŷ±ƔÅ°»»ƅ§Áŕ»»Ƅƈƅ§Ƒ»»ƅ¥§ÃƆ»»ŰÃƑ»»śţƋ¯»»ƔƓ»»žƋŕ»»Űŷ¿»»ƈţƔÀƎƊ»»ƈ¿»»ƄÃƋ¡§±Ã³ŕ»»Ɗƅ§¹±»»Ŭōž
Á£§Ã¯»ƄōśÃÀŕ»ƊŻƗ§Ƒ»Ɔŷ§ÃƊō»ƈ·§Á£¯Ÿŗƛ¥řƔ Č ±Ƃƅ§Ƒƅ¥§ÃŸŠ±ƔÀƅñŝ£ƑƆŷƌƅ§Ã±ŝŸƔÀƆž¨œ°ƅ§Áŷ§ÃŝţŗÃ
ŕƎƊƈÆŕœƔŮ°ŦōƔÀƅ¨œ°ƅ§
½¯»Űƅ§¿Ã»
Đ ƂƔƛÃÀƎƊ»ƈ±Ŧ»ŬƔ±Ɣż»Űƅ§Ɠ»ŷ±§ ƅ§Á£§ÃƄ±¯ō»žŶ»ŗ±§ ƅ§Ã«»ƅŕŝƅ§ÀûƔƅ§Ɠžƌś§°¯ƎŮƈƅ§±±ƄśÃ
«¯ţśÀƅ¡ŕƔŮ£Ɠŷ Č̄ ƔÃ
ƌ»ƈŕƊŻ£¨»Ɓ±§ Ɣ³»
Ê ƆŠƔÁŕ»Ƅŕ»ƈƊƔŗž±Ɣż»Űƅ§Ɠ»ŷ±§ ƅ§¿ŕ»ŗƑ»Ɔŷ±»·ŦƔÁ»ƄƔÀ»ƅŕ»ƈ«¯»ţ³ƈŕŦƅ§ÀÃƔƅ§ƓžÃ
ŢƔŰƔÃƍÃřƔ±Ƃƅ§ÃţƊ¨ŷ±ƅ§ÁƈÄ
č ±ŠÃ¨±·Ų§Ã¼ŕŦž¨œ°ƅ§¡§ÃŷŶƈŬ
¨œ°ƅ§¨œ°ƅ§©¯ŠƊƅ§©¯ŠƊƅ§
˻˻
https://coptic-treasures.com
ƌ»ƈŕƊŻ£Ƒ»ƅ¥¯ŕ»ŷŕ»ƈČ ƅïƔ¯»Ůƅ§Ƌ¤ŕ»ƄŗÃƌŷÃƈ¯Àƍ¯ƊŷƌƅŶſŮƔÀƅÃƌƊÃƁ
É Đ̄ŰƔƛÀƍÃřƔ
Ê ±Ƃƅ§¿ƍ£ƌƔƅ¥±¸ƊÃ
±ƔŝƄƅ§ŕƎƊƈ¿śƁÃƌƈŕƊŻ£¨ŕŰ£¯Ɓ¨œ°ƅ§¯ŠÃŕÆſœŕŦ§Æ¯ƔţÃ
¡ƓŮƓžƌƁ¯ŰƔÀƎƊƈ¯ţ£¯ŸƔÀƅÃřƔ±Ƃƅ§¿ƍƗƌŷ§¯ŦÃƌŗ°ƄřŠƔśƊ±ƔżŰƅ§Ɠŷ§±ƅ§ƑƊŠÃ
Ä°Ɨ§Ã±·ŕ»»ŦƈƆƅř»Ų±ŷƌ»
Ê Ƅ±śƔÃƌŗţŕ»ŰƑ»Ɔŷ½¯»Űƅ§¿Ã»
Đ ƁÀ¯»ŷƓ»ƊŠƔ§°ŕ»ƈřƂŗŕ»Ŭƅ§ř»ŰƂƅ§Á»ƈŕ»Ɗž±ŷ
Ƒ»ƅ¥§Ãŷ±ŕ»Ŭƅƌ»śƔ±Ɓ¿»ƍ£ŶƈÆŕƁ¯ŕ۱ƔżŰƅ§Ɠŷ§±ƅ§ÁŕƄÃƆž±Ã±Ůƅ§Ã¾ƅŕƎƈƅ§ÁƈƌŗţŕŰƓŠƊ
Ì Ɣ½¯Űƅ§ŕƈƊƔŗ
Ê
Ƌ°ŕƂƊ§Ãǔ ƌś¯ŠƊ
pif_ºA
¿»ƔŦƊƅ§¼Ÿ»ŬÁ»ƈ¿ƜŬƅ§Ã¼·ŕƂƈƅ§ŶƊŰŗ¿żśŮƔÃ
Ê µÃŗƅ§Áƈ®ÃƄƓž´ƔŸƔ¨Ɣ·ƓţƔŬƈťƔŮÁŕƄ
ŕ»ƔƓƊ°»ƂƊ£®±»ŰƔà ű»ŠƔÆŕ»ŷ²ſƈ¨ŕ»
Ê ŮƋ¡ŕ»ŠÀûƔª§°ÃřŸ»Ų§Ãśƈƅ§řŷŕƊ»Űƅ§Ƌ°»ƍÁ»ƈƌŗ»ŬƄƔŕ»ƈƑƆŷ´ƔŸƔÃ
Å£Ɠ»»žÀƎƊ»»Ɣŷ£Á»»ŷŒ»»ŗśŦ£Á£Ţƈ»»Ŭ§¨»»Ɗ°±»»ƔŻÁ»»ƈƓƊû»ƆśƂƔƅƓƊƊï±ŕ»»·Ɣ¡ŕ»»ƔÃƁ£Ãř» ƈÉ Ɔɸ
É À»»ƎƊ£Ɠœ§¯»»ŷ£Á»»ƈÀ»»ŷ
¯Č̄±»śƔÀ»Ɔžƌ»ČƆƅ§©¯§±¥ÁƄś»ƅÃÆŕ»ƈŕƈśƌ»śţśŒ»ŗśŦ§Ã¹±»Ŭ§¼Ÿ»Ŭƅ§Á»ƈ±»ƔŗƄÀûƄ¾»ƈŕƈ£ťƔŮƅ§¿ŕƂž¾¯ƊŷÁŕƄƈ
½œŕ»»Ɓ¯¯»»ŸŗÃƑ»»ſśŦ§ÃÆŕ»ƈŕƈśƌ»»ŗƑ» Ì·żśžƌ»»śţś³¯»»ƊŕžÆŕ»Ÿſś±ƈµÃ»
Ê »Ŧƅ§Àû»ƄÁŕ»»Ƅé±» Ƅſƅ§Ƌ°»»ƍ°»»ƔſƊśƓ»»ž¨ŕ»»Ůƅ§
Ƒ»ś£À»ŸƊ ©¯±ŕ»·ƈƅ§Á»ƈ¨±ŕ»ƍ¨ŕ»Ů¾»Ɣƅ¥Ƒś£¿ƍƋÃƅōŬÃťƔŮƅ§®ÃƄƑƅ¥§ÃƅŕƈÃÁï±ŕ·ƈƅ§¯ÃƊŠƅ§¿ŰÃ
ÆŕƔſŦƈƌƊïŠśµÃŦƅ§ÀÃƄƓž¾ŕƊƍ ÁƔ£ƌśƔſŦ£Ã¨Ɔ·ÀŸƊ ¾¯ƊŷƌƔſŦśÁ£¾Ɗƈ¨Ɔ·¿ƍÃ
Ƒ»»ŲƈçÞ±»»ŰƊ§Ãƌ»»śŗŕŠ¥Á»»ƈ§ÃƄţ»»Ųž¿»»ƂŸƅ§¿»»śŦƈã
Ê ƛ Ë »ƍ²Ã»»ŠŸƅ§§Ã» Ɗ¸ÃÀƜ»
Æ²ŕ» Ì »Ƅƅ§¿ŕ»»Š±ƅ§½Đ̄» ŰƔÀ»
Ê »Ɔž
¨ŕ»Ůƅ§¨»ƆƂśŕ»ƊƍÃ±ŕ»¸ƊƗ§Á»ŷÁûſśŦƔ§Ã¯ŕƄé¯Ɣ¯ƈřžŕŬƈ®ÃƄƅ§Áŷ§Ã¯Ÿśŗ§¯ƁƌƔž¿ŕŠ±ƅ§ÁŕƄ¿Ɣ÷ªƁÃ
¯ŕ»Ƅ¯»Ƃƅ µÃ»Ŧƅ§ª»ţśƓ»ƊśƔſŦ£¾»Ɗ£Ã¾» Ɣƅ¥ªō»Šśƅ§ƓƊō»ŗªţ±»Ű§°ŕƈƅÀŷŕƔ¿ŕƁõÃŦƅ§ªţśÁƈ¬±ŦÃ
řƆśƁ±Ů
Ì £ƓƊÃƆśƂƔžƓ Ë
Č ƅ¥§ÃƆŰƔÁ £¼ŦśÀƅ£ÁƔ¯±ŕ·ƈƆƅ§°ƍ¿ÃƂśªƊ£ÃƓƁñŷƓž¯ƈŠƔƓƈ¯
ř»ŠƔśƊƅ§ª»ƊŕƄŕ»ƈƎƈüñ»¸ƅ§Á»ƈ¼±»¸Å£Ɠ»ž¨°»ƄƅŕŗÀ»ČƆƄś£Ìƛ£ƌČƆƅ§ª¯ƍŕŷ¯ƂƅƓƊŗŕƔƛťƔŮƅ§¿ŕƁ
Ê
ûƅÃř»ƆƔƈŠƅ§ř»ŠƔśƊƅ§ª¯Ǝ»Ů¾»ś§°ª»Ɗ£ŕ»ƍï»ƎŸƅ§ÁûŦƗª»ƊƄŕ»ƈÃƓ»Ǝƅ¥Ŷ»ƈůƎŷ§°ƍ½ţƅ§¿ÃƂƅřŸƁÃśƈƅ§
±ŕ»ƈŝÁ»ƈƑ»ƍÀûƔƅ§¾»śŕŠƊÁ¥¾Ã»ƆśƁþ»ƔƆŷ§Ã±ŝŷþƊŷ§Ãŝţŗ¯Ɓ§ÃƊŕƄÀƎƆŸƅű¯ƔÁƈžª±ƄƊ£
êŗ°ƄªƊƄ
ůƎŷ¿ŝƈŗ¯ƎŸśś¿Ǝž¿ŕţ¿ƄƓž½¯Űƅ§¿ÃƂŗÀ§
Đ ²śƅƛ§
¿ŕŝƈ©ŕƔţƅ§±Ãƈ£¶ŸŗƓžÁƔƈïŦƈƅ§Å£±°Ŧ£ƓžÀ¯ŕŦƅ§£¯ŗƔŕƊƍ
§°ŕƈÀ£½¯Űƅ§¿ÃƂś¿ƈŷŕƈƔž½ţƅ§¿ÃƁ¾Ɗƈ¨Ɔ·Ã
Đ ¾œŕƁ¯Ű£¯ţ£ō·Ŧ£ x
½¯Űƅ§¿ÃƁ¼¯ƍÀ¯Ŧś
Đ ©±Ŭ£¿ƄŶƈřŗŬŕƊśƈ±Ãƈ£§±śƁ§¡ŕŠ±ŗ x
č ÃÀč̄»Ƃśƅ§ŶƔ·ś»ŬśƓ»Ƅƅªŕ»ŸƈśŠƈƅ§Ã¨ÃŸ»Ůƅ§¿Ƅƅ©ŕŠƊÃƍ½¯Űƅ§¿ÃƁ
ÁûƄƔÁ£¨»ŠƔžƓ»Ɓ±ƅ§ Đ Á£řŠƔśƊƅ§
¶Ÿŗƅ§ÀƎŲŸŗŶƈÃÀƎŬſƊ£ŶƈÁƔƁ¯ŕŰŕƍ¯§±ž£
˻˼
https://coptic-treasures.com
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
łŌ
Ĵ ĿíōĎĻÊ ČøĿíôŀìēã
ˮ
ŕƊśŰƁ
Ì ¿ŕ·ŗ£ÀƍÊ ÁÍ ƈÉ x
ªÃƈƅ§ÁƈŕŠƊ¼ƔƄà ¨±ŕƎƅ§µŦŮƆƅ«¯ţ§°ŕƈ x
½¯Űƅŕŗ¯ÃƊŠƅ§±ŗŦƔÀƅòÊŸƅ§¨°ƄÃƅ«¯ţƔŬÁŕƄÅ°ƅ§ŕƈ
Đ x
µŦŮ¿Ƅƅ½¯Űƅ§
Đ řƔƈƍ£Ƒƍŕƈ x
³±¯ƅ§řƔ¢Ƒƍŕƈ x
±§ÃţŢśž§ ŕƊČƈ¿Ƅƅ½¯Űƅ§řƔƈƍ
Đ £Ƒƍŕƈ x
ïîĬĿã j
½¯Űƅ§¿ÃƁÀ¯ŷ
Đ řƅ§²¥ŗŕŶƄƃ¦»®Ƌ
©¦Â®ƕ¦
©¯Ɣ»Ŭƅ§ÃŢƔ»Ŭƈƅ§¯Ɣ»ŬƆƅ¿»ƔƆƂŗ±»ŗƄ£Ã£Ô[Ô³ŕƂƈ©±ƔżŰřƔţƔŬƈ±ÃŰ» »řƔƄƔśŬƜŗ½ŕŗ·£ x
ƋÃƈƔƅŕŮřƆƔ÷ªŕŰŕŰƈ» »±ƔŗƄ¯¯ŸŗªŕŬƔ¯ƁÃÁƔŬƔ¯Ɓ᧱°Ÿƅ§
ªƔƁÃśƆƅřŷŕŬ x
¾ƒƂºŬřƃ¦
ÆŕŗƔ±Ƃś©±ŬƗ§¯¯ŷ¼ŰƊ¿ŝƈƔ½Ɣ±ž¿ƄÁƔƂƔ
Í ±žƑƅ¥¯ƛÃƗ§ÀŬ
Đ Ɓ
½»»ŗ·ƅ§¾»»ƅ°Á»»ƈ±»»śƈ¯»»ŸŗƑ»
Ê »ƆŷÃÁƔ»»ŬƔ¯Ƃƅ§±Ã»»Űŗ¡Ɠ» Ɔƈ½»»Ɣ±ž¿»»ƄÀŕ»»ƈ£¾Ɣś»»ŬƜŗ½»»ŗ·Ŷ»»Ų
º±ŕž±Ŧ¢½ŗ·ŶŲƊ
Ë £
ƋÃƈƔƅŕŮ¯ţ§Ã¿Ƅ·ŷ
řƔƂƔ»» ŬÃƈř»» Ÿ·ƁÀ§¯Ŧś»» Ŭ§Á»»ƄƈƔÃř»» ŗŻ±ƅ§¨»» ŬţƑ»» ƆŷÁƔ»»Ɗŝ§Ã£ř»» ƂƔƁ¯ŗŕÆƂŗ»» Ŭƈª»» ƁÃƅ§¯¯»»ţƔ
ř·ŮƊ
˻˽
https://coptic-treasures.com
§ŶƄƃ¦ŗƀƒ°¶
ř»»ƔŕƎƊƓ»»žŕ»»ƎśŗŝƔé±Ã»»Űµ»»ƈƓ»»ž£¯»»ŗƔÃƌ»»ƈžƓ»»žƋÃƈƔƅŕ»»Ůƅ§¨»»ŷƛ¿»»ƄŶ»»ŲƔÁō»»ŗ¨»»ŸƆƅ§£¯»»ŗ§ x
©±Ã»»Űƅ§¾±»»śƔú±ŕ»»ſƅ§½»»ŗ·Ɔƅ¿»»ŰƔÁ£Ƒ» ƅ¥Ã»»ţƊƅ§§°»»ƍƑ»»Ɔŷ¾±»č »ţśƅ§Ɠ»»ž£¯»»ŗƔÃƋÃƈƔƅŕ»»Ůƅ§
©±ÃŰƅ§¾ŬƈƓžƌƔ¯ƔÀ¯ŦśŬƔÁ£Áïŗ¾ŕƊƍ
©±Ã»»Űƅ§°»»ŦōƔÁ£Ã£½»»Ɣ±·ƅ§¿»»ƈƄƔÁ£¶±Ɨ§Ƒ»»Ɔŷƌś±Ã»»Űª·Ƃ»»ŬÅ°»»ƅ§¨»»ŷƜƅ§ŶƔ·ś»»ŬƔƛ x
ıŦ£©±ƈŕƍ±ƔŻ°ŦōƔé±ÃŰƅ§ŶŠ±Ɣ¿ŗıŦ£©±ƈ
Ì
¯¯ţƈƅ§ªƁÃƅ§řƔŕƎƊƓž±ÃŰƅ§Áƈ¯¯ŷ±ŗƄ£¿ƂƊƔÅ°ƅ§½Ɣ±ſƅ§Ãƍ²œŕ»» » » » » » »ſƅ§
Á£ŶƔ·ś»ŬƔ¨°»Ƅƅ§¿Ã»Ɓ㬧±»Ŧ¥À¯»ŷÃÀƎƁ¯»ŰƓ»žÁƔ»ŬƔ¯Ƃƅ§ÃŢƔ»Ŭƈƅ§¯Ɣ»Ŭƅŕŗ¾»čŬƈśƅ§¿Ãŕ»ţƔÁ»ƈř¸ţƜƈƅ§
ŕŠƊƅ§Ƒƅ¥¿ÃŰÃƅ§ƓžŢŠƊƔ
ðœčĊ÷
ř»»ŝƜŝª§°ř»»ƊñƄƈƅ§Á»»ƈ¯»»ƂŷÁ»
Ê »ŷ©±ŕ»»ŗŷû»ƍý¯»Űƅ§¯»
Đ »Ƃŷ¿»
Ê »ƈŷƓ»»ž§Ã£¯»»ŗƔÁ£¯ƛÃƗ§Á»»ƈÀ¯ŕ»»Ŧƅ§¨»Ɔ·Ɣ
±Ã±ƈƅ§ª§±ŕŮ¥Á§Ãƅ£Á§Ãƅ£
ÁƔ±Ŧƕ§ÃƌŬſƊŶƈÆŕƈŕƈś½¯ŕŰÁŕƄ¼Ɓ§Ãƈ°ŰŤƕ¦
¨Ɣ°ŕƄƗ§¶ŸŗƌƆÌƆŦśƔÁŕƄ¯ƂžÆƜƈŕƄƌƁ¯ŰÁƄƔÀƅ¼Ɓ§Ãƈ°ŽŮƕ¦
ŕÆƂƆ·ƈ½¯
Ê Űƅ§
Đ ¿
Í ƂÊƔÀƅ
É °Ɔšƕ¦
¶ŸŗÁÃƆƔÃƌƈÃƔ¿ſ·ƅ§ŶŠ§
Đ ±ƔÁƔÍƈ¯ŕƂƅ§
É ÁƔŷÃŗŬƗ§¿ƜŦÀÃƔ¿ƄřƔŕƎƊƓſž
ř»» ƔƈÃƔƅ§¼»» Ɓ§ÃƈƆƅ±ś»» ŬŕƈÃƆſƅ§Á§Ã» ƅƗ§À¯Ŧś»» Ŭ§¨»» ŬŕƊƈƅ§ÁÃƆƅŕ»»ŗ¿²ŕ»» Ɗƈƅ§Ɠ»» ž©±žÃ»»śƈƅ§Á»» ƈř» »ƊñƄƈƅ§ª§¯»»ţÃ
Ë
ƌŬſƊŶƈƌƁ¯ŰįƈÁŷ¼ŮŕƄƅ§ ÃƌŗµŕŦƅ§¯ƂŸƅ§©¯ƈƅ§řƔŕƎƊƓžŶƊŰƔƅƌŗřŰŕŦƅ§
Ê
˻˾
https://coptic-treasures.com
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
ŕƊśŰƁ¿ŕ·ŗ£°Ƃ¯ƒ x
¨±ŕƎƅ§¾ƅ°ŗª±ƈƓśƅ§řƆƄŮƈƅ§
Č °Ƃ¯ƒ x
Ŷ»»ƈƌ»»ŗÃ੶ÃƓ»
Ì »Ƃśƅ§ƓţƔ»»Ŭƈƅ§¿»»Š±ƅ§¿»»Ÿž¯±Áŕ»»Ƅ§°ŕ»»ƈ°Ƃ¯ººƒ x
¨ŕŮƅ§¨Ɔ· ıĎĬœ
ÀƎƔŠƊƔ¼ƔƄÃÁƔƁ¯ŕŰƅ§Ƌ¡ŕƊŗ£ƌČƆƅ§¯ŷŕŬƔ¼ƔƄ°Ƃ¯ƒ x
ŶƈśŠƈƅ§ƑƆŷŶſƊƅŕŗ½¯Űƅ§¯ÃŸƔ¼ƔƄ
Đ °Ƃ¯ƒ x
³±¯ƅ§řƔ¢°°Ƃ
ď ƒÉ x
¨°Ƅƅ§Ƒƅ¥¬ŕśţƔÁÍ ƈÉ ËƅƑŬƗ§
°ŵœŬƆŕ x
ƌƁ¯ŰƑƆŷřœžŕƄƈ±ſƅ§°ŵœŬƆŕ x ĎĬĘœ
½¯ŕŰƅ§
Ì ÁŕŬƊƙ§±ŷŕŮƈ¾œƆŞŕ x
´ŕŸƈƅ§½¯Űƅ§©ŕƔţý¯
Đ Đ
Űƅ§¿ÃƁ ƑƆŷ x ïÉčĊøœ
˻˿
https://coptic-treasures.com
ĒňĘñĎŌėņŃúĿîüĿíĩŎòēŗí
ŒŇîńœç
ŎœîŃ
eË_§_vºA f_ͦ
Ϲ£ :Î_IBN·ºA f_ÆBrºA
«ƅŕŝƅ§Ƌ¯ÃƊŮŕŗŕŗƅ§» »¯ÃŸŰƅ§¯ƔŷƓžªƜƈōś» :pif_ºA ¨__UAj¾
ƌśƔƈƍ£ÃŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅ§¯ÃŸŰ
:pif_ºA iË__Z_¾
Á£¿ſ·ƅ§©¯ŷŕŬƈ:pif_ºA ±f_Æ
ŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅ§¯ÃŸŰªƁë¯ţŕƈ»°Ŷƒ x
¡ŕƈŬƅ§¿ŕƈÉ ŠÃŢƔŬƈƅ§¯ÃŸŰřƔƈƍ£
É °ŶŬƒ x
¡ŕƈŬƆƅ¿ÃŰÃƅ§¿Š£Áƈ¿ƈŸƅ§ƑƆŷ§°®řƒ
ċ x
ì ¹ÁKB666ôçìa6 6¿>¥íg66íDBRAKìW66<ôYô 66ô·|:pif___ºA Ñ_____ÌE
h666
ì[66¿A
~Y6|Ái66AR òh6E,
ò
˻̀
https://coptic-treasures.com
ŁĉîĈĿíőĐœĐīĺŔĿç ~
¹ÃŬƔ¨±ƅ§řƈŕƔƂƅÁƔŸŗ±Ɨ§ÀÃƔƅ§Ɠž³ƔƈŦƅ§ÀÃƔ¯ÃŸŰƅ§¯ƔŸŗřŬƔƊƄƅ§¿ſśţś
©Ã»ƁÁÃƅŕƊƔ»ŬÀƎƊō»ŗÀƍ¯ŷÃÃÀƎŷ Ì̄ÃÁƔŸŗ±Ɨ§ÀÃƔƓžÃřƈŕƔƂƅ§¯ŸŗÆŕƈÃƔÁƔŸŗ±£Ƌ°ƔƈƜśŶƈŢƔŬƈƅ§ƑŲƁ
ÖϹ£ÀƎƔƆŷ³¯Ƃƅ§Ã±ƅ§¿ţƑśƈ
¯»ţ£Ŷ»ƈ«¯»ţśÀ»ƅ©²»ŠŸƈ¿ƈ»ŮƔƌ»Ɗ£Å£Ƌ¯»ţÃŢƔ»Ŭƈƅ§¯Ɣ»Ŭƅŕŗř»ŰŕŦƌ»ś²ŠŸƈůƔŬ¯Ɣŷ¯ÃŸŰƅ§¯Ɣŷ
±»ŗƂƅ§Á»ƈƌ»ŠÃ±ŦÃƌ»śÃƍƛ©Ã»Ƃŗƌ»śƈŕƔƁ¿»ŝƈÃÅç±°»Ÿƅ§¯ƜƔ»ƈƅ§¿»ŝƈƋ¯»ţè±»ƅ§¯Ɣ»ŬƆƅª»ƊŕƄŕƈƊ§Ãǔ ±Ůŗƅ§Áƈ
¨ƕ§ÁƔƈƔÁŷƌŬÃƆŠÃ¡ŕƈŬƅ§Ƒƅ¥Ƌ¯ÃŸŰ¾ƅ°Ƅ±Ãŗŕ·¿ŗŠƑƆŷƓĐƆŠśƅ§¿ŝƈýÉƆżƈƅ§ Ê
ƛÃÏÏÏÎп»ƈÐŕ»ƎƔž¯Ÿ»Űžř»Ɣ±ŕƊř»ŗƄ±ƈƌ»ś°Ŧ£Å°»ƅ§Ɠ»ŗƊƅ§ŕ»ƔƆƔ¥¿»ŝƈ³Ɣ»ƅÃƌ»ś§°ŗ¯Ÿ»Ű¯Ƃƅ
řƔŠ±ŕŦ©ÃƁřƔ£ÁïƌśÃƂŗ¯ŸŰžŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅ§ŕƈČ £~e|¸X6i6RA·TW6ìjg6|Å°ƅ§®ÃƊŦ£¿ŝƈ
ƌ»Ɣžª»ƊŕƄŕ»ƈƄ¯ÃŸ»Űƅ§©Ã»Ɓƌ»Ɣžª»ƊŕƄƊºřÂƀŕ®ŶºŮ¦¯ºƂƋ®ºš¢ƊºƆƒƀƒÀ¢À®Ɖ®ºšÂƊºřÂƀŕ¿œºſœƆƂż
Ƌ¯Šƈ±Ǝ¸ŕƈƎƔśƆƄƓžÃřƈŕƔƂƅ§©ÃƁ
:eË_§vºA ÅB_¶ °_Ͷ +
Ƒ»Ɔŷ¯Ÿ»Ű~|g66DCE
h66
MK6 i6X¹·¹Y6;Cg6¹a6>¥|§œšºŪƃ¦Ƒż§°ƃ¦®ÂŶŮÀœƂ
È̄ ŠƈƓž¨ŕţŬƅ§ƑƆŷƓƊŕŝƅ§ƌœƔŠƈƓž ÆŕŲƔ£ƓśōƔŬŕƈƄ È̄ ŠƈƓžřŗŕţŬ
:ÉeË_§u \Í_nA BòiB¯äÌ À_º +
Əºƃ¤ŠƒºŪƆƃ¦®ÂŶºŮ¿ƌſ°œºŽƒ¿ºƃƊºƈƂƃ¿ƌƈºŵ®ŶºŮ¿ºś®ºŪŞƃœŕ¯ºƒƆƚřƃ¦ŴºƆŠƒºŪƆƃ¦®ƒŪƃ¦ÀœƂ
ŕ»ƎƊŷŕÆ»ƔƆÌŦśƛÃŕ»ƎƅŕÆ»Ƅ±śƛÃř»ŬƔƊƄƅ§Á»ŷƛ
Æ ŕ»ŰſƊ§Áŕ»Ƅŕ»ƈµ°ƕ¦ƏºƄŵƊřºŪƒƈƂƃŗºſ°œŽƆÀºƂƒ¿ºƃ œƆºŪƃ¦
·K66Ca66BK66BE|Æŕ»ŲƔ£¿ŕ»»ƁÃ~N66| Y666WK6669?k666¹¶K666Tf666g666@<K666K666|¿ŕ»»Ɓƌ»ƊƗ
Ɠ»ţñ¹ŕ»ƈśŠ§¿»ƄƓ»žÃř»ŬƔƊƄƅ§Ɠ»žŕ»ƊŸƈûƍ§Æ°¥~N6| g66D: ¹ë·j6´KCDlB6 KÁ66Mu6¹
ÐÑϪƈŕƊŸƈƌČƆƅ§Ƌ±ƔŬſśÅ°ƅ§¿ƔœÃƊŕƈŷÃƍ³§¯Ɓ¿ƄƓž©¯œŕƈƅ§ƓžŕƊŸƈÁœŕƄÃƍÃ
:Ñ_ÍyiÝA Ñ_ÍIgBAÊ eË_§vºA +
ŗƒŰ°ƕ¦ŗƒŕ¯œŞƃ¦ÀÂƈœſƏƄŵ²¦®®ſ§°ƃ¦®ÂŶŮƑż¾ƋµŶŕƃ¦¾ŋŪƒ®ſ
ŕƈƍÃÁƔÍÉśƈŕƍÁƔÍÉś·ƂƊ±Ƅ°Ɗ¿§¤Ŭƅ§§°ƍƑƆŷřŗŕŠƚƅÃ
±»ƈƗ§Ɠ»žÁŕ»Ƅ¿»Ǝžŕ»ƎƅÃƍŶŲŦƔƅ³ƔƅÃřŸƔŗ·ƅ§ŕƎƅŶŲŦśƅƌČƆƅ§ŕƎŸŲïƁřƔŸƔŗ·ƅ§ÁƔƊ§ÃƂƅ§Á¥» £
¨ƔŠƊŕƊƍ
Ê Æ§°¥©²ŠŸƈ
ŕ»»ƎƊƄƅáŕƈ»Ŭƅ§Ƒ»ƅ¥½Ã»žƑ»»ƅ¥Ƌ¯»ŬŠŗ§Æ¯ŷŕ»ŰŢƔ»Ŭƈƅ§¯Ɣ»Ŭƅ§Ä±»»Ɗ°¥Á»ţƊŕ»ƊƔƅ¥řŗ»ŬƊƅŕŗ©²»ŠŸƈŕ»»ƎƊ¥» ¨
¨±ƅ§ƌŗÀŕƁÅ°ƅ§¯Šƈƈƅ§¯ŬŠƅ§Ƒƅ¥řŗŬƊƅŕŗƓŸƔŗ·±ƈ£ŶƁ§Ãƅ§Ɠž
˻́
https://coptic-treasures.com
§°»»ƍƓ»»ž©²» ŠŸƈƅ§ª»»ƊŕƄŕ»»ƈƊ¥řƔ»»Ų±Ɨ§ř»»Ɣŗ°ŕŠƅ§ÁƔƊ§Ã» ƁƑ»»Ɔŷ±ŕ»»ŰśƊƛ§Ɠ»»žÁ»»ƄśÀ»»ƅ¯ÃŸ»»Űƅ§©²» ŠŸƈ§Æ°¥
ƌ»Ɗ¥ŕ»ƎŸƈŕÆ»Ų±ŕŸś³Ɣ»ƅÃř»ŸƔŗ·ƆƅÃƈ»Ŭ§Æ°¥ƌ»Ɗ¥½Ã»žƑ»ƅ¥¯Ÿ»ŰƔÁ£ŶƔ·ś»ŬƔÅ°»ƅ§ÅÃŕƈŬƅ§ƓƊŕţñƅ§¯ŬŠƅ§
¯ŬŠƅ§řŸƔŗ·ƅƓƆŠśƅ§Áƈ¹ÃƊ
:LßA _ Ħ pË_»A +
ÁK66Bôçìa66¿>¥íg66íDBì AR K66ìW<ìôYô 66ô·ôg66|³Ɓ±»ƈ¿»ƔŠƊ¥Ɠ»ž¯ÃŸŰƅ§řŰƁÄÃ±Êś¯Ɣ¯Šƅ§¯ƎŸƅ§Ɠž
°¥ř»»ŬƈŕƈŮƅ§¿Ã£³ÃƊŕſś»»Ŭ§¯ŕƎ»»ŮśŬ§ř»»ŰƁƓ»»ž³Ã»»ƆŠƅ§§°»»ƍ±»»Ǝ¸Ã~Y666|Ái66 AR òh66 EBìh66
ì[66 ¿A
ì ¹
~|Ái6RAh6E,h6
¼K6BoK·K6xh6¹¼M66j>jìB6ôY6;K6K6|¿ŕƁ
§Ɠ¦ÀƒƆƒÀŵ²ÂƄŞƃ¦ƏƈŶƆœƆ¾ŋŪƈÂœƈƋ
ƌ»ƊƗ¯»ţ£ƌ»Ɣž³»ƆŠƔƌ»ƊƔƈƔÁ»ŷº§±»ž¯»ŠÃƔƛƌ»Ɗ£ŕ»ƈƄ¯Ã¯»ţƈ±»ƔŻƌ»ƊƗ¿ŕƈ»ŮÃÁƔ»ƈƔƌƅ³ƔƅƌČƆƅ§Á¥
.6,j6N<C6qY6.6,|±Ã»ƈ²ƈƅ§Ɠ»ž¿»ƔƁŕ»ƈƄ±ŗƅ§Ãřƈ¸Ÿƅ§Ã©ÃƂƅ§ƓƊŸśÁƔƈƔřƈƆƄÁƄƅÿƄƅ§Œƅŕƈ
ƌśÃƁƓžÃ¨ƕ§řƈ¸ŷƓž³ƆŠŢƔŬƈƅ§Á£ƑƊŸƈƅ§Ã~Z|l6C6<¥Y6
:"È_MAg Ò_»aC" :ÐiB_J¦ ÔB_ÇNÂA +
Ɠ»žÁƕ§ƌ»Ɗ¥ÕÐƓ»žŢƔ»Ŭƈƅ§¯Ɣ»Ŭƅ§Á»ŷª»ƆƔƁƓ»śƅ§ƌ»ś§°Ƒ»ƆŦ£©±ŕ»ŗŷª»ƎśƊ§¯ƔŠƈƅ§¯ÃŸŰƅ§Ɠž
È̄ Šƈ
Ì ~ë| ·K6IM6EÓë¼YoK6qW6
¥j6q¼X6|¯»ŬŠśŕƈ¯ƊŷƌŬſƊƑƆŦ£¯ƁÁŕƄ
Ƌ¯ÃŸ»Űŗŕ»ƈ£
¯ŸŗŕƈƔžƌƔž¡ƜŦ¥ƛÀœ§¯¯ŠƈƌƊ£Å£±ƂśŬ§ƓƊŸś¨ƕ§ÁƔƈƔÁŷ³ƆŠ©±ŕŗŷÃƋ¯ŠƈƓž¿Ŧ¯¯Ƃž
®ÂŵÂŗśƚśŕÅœżÂŽšƆ§°ƃ¦®ÂŶŮÀœƂÂ
¯»»Ÿŗ³¯»»Ƃƅ§Ã±»»ƅ§À»»Ǝƅ¿»»Ŭ±£ÃÁŕ»»Ƅ¯»»Ɓï»»ŗƗ§Ƒ»»ƅ¥ŕ»»ƊŸƈÁû»ƄƔƅ³¯»»Ƃƅ§Ã±»»ƅ§¿ŕ»»Ŭ±¥Ã»»ƍ¿ÃƗ§¯»»ŷÃƅ§
ÀŕƔ£©±ŮŸŗƋ¯ÃŸŰ
f6g@<KK|Æŕ»ŲƔ£ƌƅÃƁÃ~j|g@EllkKg@Yt|ÀƎƅƌƅÃƁÃƎžƓƊŕŝƅ§¯ŷÃƅ§Ã
ŕ»»ƊţÃƔ³Ɣ¯»»Ƃƅ§Ƌ¢±¯»»Ɓý»»ƂţƔ¿§²» ƔƛÃŕÆ» ŲƔ£¯»»ŷÃƅ§§°»»ƍ½»»Ƃţ¯»»ƁÃ~N66| YW66K669?繶K66T
ƌ»ƊƔƈƔƓ»ž»» ÀƎśŕ»ŷ±Å£»» Ŷŗ»Ŭƅ§³œŕ»ƊƄƅ§ř»ƄœƜƈ¾»Ŭƈ£¯»ƁÃÐÎÏÑϤ±Ŷŗ»Ŭƅ§³œŕ»ƊƄƅ§·ŬèƔŗţƅ§
ÏФ±
~j|a6EB#ôl6X6ª¥Th6
N6<>¥·K6¹|Ƌ°ƔƈƜśƅƌƅÃƁÃƎž«ƅŕŝƅ§¯ŷÃƅ§ŕƈ£
Ì
66À@í£W666
¹NE6669·¹¼K66K@g666À@ñW66Á
ÀTóªK666K666|¿ŕ»»Ɓŕ»»ƈƄ¡ŕƈ»»Ŭƅ§Ƒ»»ƅ¥ƌ»»ŸƈŶ»»ſś±Ɗƅƌ»»Ɣƅ¥ŕƊŗ°»»ŠƔ
g
~j|¼K69g6·j6j@K6·j6O6Ek6ôl6g6X¹¼K69l6¼K6K@
f66g66@<K66K66|¶±Ɨ§Ƒ»»Ɔŷ¡ŕƈ»»Ŭƅ§Ɠ»»žÃ¶±Ɨ§Ƒ»»Ɔŷƌ»»ŸƈÁû»ƄƊÃŕ»»ƊŸƈÁû»ƄƔÁō»»ŗ É̄ »ŷ
É Ãû»ƍ§Æ°¥
É
Ɠ»»žÃ~N66|gD:66 ¹ë·j66´
K66CDlÑKÁ66 6M66u¹·K66Ca66BK66BE|Ã~N66|¶K66T
L6õëg6D<¼K6<Eèc66:6í6C6 |¿Ã»Ŭ±ƅ§³ƅûŗ¿ŕ»ƁŕƈƄÃŕÆŲƔ£ÀśƊ£ÁÃƊÃƄśŕƊ£ÁÃƄ£«Ɣţ¡ŕƈŬƅ§
¯ŠƈÁƈƌƈ¸ŷ£ŕƈ~[|Y6a6h6Ef6·j6@X6@¹j6Ól6Y6K6uÀ&
˻̂
https://coptic-treasures.com
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
A
číŎăóĎļij
Ƌ¯Ƅ¿ŗƁ±ƄČ ž¯ţ ¡ŕƈŬƅ§ƓžƌƔ¥ƌƔžƓŗƔŕŗţŕƔ¼±ŸƔ¯ţ x
¡ŕƈŬƆƅ¯ŸŰª§ÃƈƗ§ÁƔŗÁƈÀŕƁŕƈ¯Ÿŗ¹ÃŬƔŕŗŕŗƌƔƅƋ¯Ƅ¿ŗƁ±ƄČ ž¯ţ x
ŶƆ·¹ÃŬƔŕŗŕŗŕƈŲƌśÃƂŗƋ¯Ƅ¡ŕƈŬƆƅŶƆ·Ɣ±¯ƂƔ¯ţ
Ì x
ïîĬĿã j
¿ŕſ·ƘƅÅïƔ¿ƈŷ
±ÃŰƅ§Ƒƅ¥řžŕŲƙŕŗ»» »·ƔŦû » ƓƁ±Ã¨ÃƄƑƅ¥¬ŕśţś»» »
¯»»ţ£Ɠ»»žŢƔ»»Ŭƈƅ§©±Ã»»Űª» ŗĐŝ·Ɣ»»Ŧƅ§ƌ»»ƅƜŦÁ»»ƈ±±»Đ »ƈÀ»»ŝ¨Ã»»Ƅƅ§¿ſ»»Ŭ£¨»»Ƃŝ§Ã¨
ţ Ê » Ŭč ƅŕŗ¨Ã»»Ƅƅ§Á» Ɣ̲»» » »
±Ŧƕ§¼±·ƅ§ƓžřŗŕţŬ¿ƄĐ Ů÷ƔŦƅ§Ɠž±·
¨ŕţŬ
Č ƅ§·ŬùÃŬƔ¯ÃŸŰƄ½Ãſƅ·ƔŦƅ§¨ţŬ¿ſ·ƆƅÁƄƈƔÁƕ§»»
˼˹
https://coptic-treasures.com
ôŔķčōôĤĘŇã
ņœŎŀøŀĿóčŎě
˼˺
https://coptic-treasures.com
pif_ºA
±»»Ǝ¸À»»ŝř» ƔČĐƆŸƅ§Ɠ»»žÁƔ»»ŸƈśŠƈƅ§°»»ƔƈƜśƆƅ±»»Ǝ¸Ãř»»Ɣƅ¯Šƈƅ§ÀƔ±» ƈƅ±»»Ǝ¸¹Ã»»ŬƔ¯»»Šƈƅ§¨±ř»»ƈŕƔƁ¯»»Ÿŗû
¿Ƅ»Ůŗ°»ƔƈƜśƆƅ±»Ǝ¸ƔŢƔ»Ŭƈƅ§£¯»śŗ§Ã¿Ã»
Ŭ±ƅ§ŕ»ƈÃś¯Ã»ŠÃƓž©±ƈƅ§Ƌ°ƍÁƄƅ°ƔƈƜśƆƅ
Č ŕÆŲƔ£Àŝ³§ÃƈŷÅ°ƔƈƆśƅ
¿»ƔŠÁ»ƈŕ»ƍøſţƔƓ»Ƅƅř»ŬƔƊƄƅ§±§±»Ŭ£À»ƎƅÀƆ»ŬƔñƔ»Ůŗśƅ§Ã©²±§ »Ƅƅ§Á»ŷÀƎŸƈÀČƆƄśƔÃ
ÀƎƊŕƈƔ¥ªŗĐŝƔƓƄƅ±ƈśŬƈ
h ì 66ì.ìÎ6 ¼K6 ñEíi6 ì >¼K6 9îg6 í¥ìhX66|¿»»ƔŠƑ»»ƅ¥
ò 6
ígAR ¿@66¹¼K6 jì.6 Á<ì¥g66ÓíY6 Dì ;ìj66¹ìgRG66K66ìW6 <ì¾Ð
ŕÆƈÃƔÁƔŸŗ±£©¯ƈƅ¹ÃŬƔÀƎƅ±Ǝ¸Ɣ¿¸
Ì ~ |Ái6RAÁj6À@¿A+
ì ÁM6ô8ìÀ&¥ò j6íÀT
Á»ŷŢƔ»Ŭƈƅ§Ŷ»ſś±§ÀƔƆ»Ů±Ã£Á»ƈ¨»Ɣ±Ƃƅ§ÁûśƔ²ƅ§¿»ŗŠƑ»ƆŷƋ°»ƔƈƜśÃŢƔŬƈƅ§ÁƔŗ¡ŕƂƅ±Ŧ¢¯ŷÃƈƓžÃû
¨ŕţŬ
Č ƅ§¨ŗŬŗÀƎƊƔŷ£ÁŷƑſśŦ§ƑśţřŮƍ¯Ã¿Ãƍ°Ɠž°ƔƈƜśƅ§Ã¡ŕƈŬƅ§ÃţƊ§Æ¯ŷŕŰ¿¸Ã¶±Ɨ§
Ì
³ŕ»»ŗƆŗÁƜŠ
ʱ»É»ŗ§°§Ãǔ ¶±Ɨ§Á»»ŷ¯ŷŕ»»Űƅ§ŢƔ»»Ŭƈƅ§Ã»»ţƊÀƍ±»»¸ƊÁû»śŗŝƔ°»»ƔƈƜśƅ§§ÃƊŕ»»Ƅª»»ƁÃƅ§§°»»ƍƓ»»žû
±ƍ¯ƅ§¡ŕŲƂƊ§¯Ɗŷ§°ƄƍƓśōƔ¼ÃŬáŕƈŬƅ§Ƒƅ¥¯ŸŰŢƔŬƈƅ§Á£ÀƎƅÁƛÃƂƔÃÁŕſƁ§Ã¶Ɣŗ£
©ÃŦƙ§řƔƂŗŶƈÁÃƆÌŰƔ§ÃƊŕƄ«ƔţřƔČƆĐŸƅ§Ƒƅ¥°ƔƈƜśƅ§ŶŠ±¾ƅ°«¯ţŕƈ¯Ÿŗû
íµj6Àd
ô 6$d K6¹|¶±Ɨŕ»ŗ¡ŕƈ»Ŭƅ§ª·ŗś±§¡ŕƈŬƅ§Ƒƅ¥Ƌ¯ÃŸŰö±Ɨ§ƑƆŷřƈƆƄƅ§¯ŬŠśŗ
ô 6$i 6ìµ
~KCj|ò·K6xh
ò 6k6A
ì·j6ÀZò 6Cì¹ ì·¹íW6ì<8ìÁi6RA¿M6@Áo¿u6¹¼M6jí>ììK6B6ôì·¹ìY6ì6·zìh6Ág6À@
ŕƊŸƈÁÃƄƔƑśţ¶±Ɨ§ƑƆŷŕƊŸƈ¹ÃŬƔ«ƄƈƔÀƅ§°ŕƈƅû
Å°»»ƅ§Å¯»ŗƗ§¨»ţƅ§Áŕ»ƄƈûƍÃř»ƔŕżƆƅ¿»ƔƈŠÁŕ»Ƅƈ¯»»ţ§Ã¿»Ƅƅŕ»Ɗƅ¯»ŸƔƓ»Ƅƅ¡ŕƈ»Ŭƅ§Ƒ»ƅ¥¹Ã»ŬƔ¯Ÿ»Űû
ř»»ƔŕŻÃ»ƍ§°»ƍ¿»ƔƈŠƅ§Áŕ»Ƅƈƅ§§°»»ƍûţƊŕ»ƊƅÃƂŷÃŕ»ƊƊÃƔŷÃŕ»ƊƊŕƍ°£Ŷ»ž±ƔŢƔ»»Ŭƈƅ§¯ÃŸ»Űŗž¡ŕƈ»Ŭƅ§Ɠ»žƌ»ŗÀŸƊƊ»Ŭ
ÁƔ°»ƅ§Áà »ŬƔ¯Ƃƅ§ÃÁñ »ƔƊƈƅ§ř»
Ê ƄœƜƈƅ§ƌƊƄ»ŬśÅ°»ƅ§Áŕ»Ƅƈƅ§§°»ƍ¡ŕƈ»Ŭƅ§Ɠžřƅ¯ŕŗśƈƅ§řŗţƈƅ§©ŕƔţŕƔţƊÁ£ŕƊƊŕƈƔ¥
ÀƎŗŶſŮśƊ
ıŗƄƅ§řƔ¯ƔŬƅ§¯ŕƔŷƗ§ÁƈÃƍÃřƈŕƔƂƅ§¯ƔŷÁƈÀÃƔÒίŸŗ¯ÃŸŰƅ§¯ƔŸŗÀŕŷ¿ƄřŬƔƊƄƅ§¿ſśţśû
ðŕƂƃ¦ŗƒ®ƒŪƃ¦®œƒŵƕ¦
» » » ř»» ƈŕƔƂƅ§» » » ÁƔƊŕŸ»»Ůƅ§¯ţ£» » » ³ŕ»» ·żƅ§» » » ¯ƜƔ»»ƈƅ§» » »©±ŕ»» Ůŗƅ§¯ŕ»» ƔŷōƄ©±» Ůŕŗƈ©±Ã»» ŰŗŕƊ»» ŰƜŦ³»» ƈśƑ» ƍÃ
©±ŰƊŸƅ§» ¯ÃŸŰƅ§
ðźŮƃ¦ŗƒ®ƒŪƃ¦®œƒŵƕ¦
¯»Ÿŗ¿»ƄƔƎƅ§¨±»ƅ§¿Ã»Ŧ¯» » »¿»ƔƆŠƅ§ŕ»ƊŕƁ³±»ŷÊ » »ÁŕśŦƅ§¿ŝƈŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅ§µŦś«§¯ţƗª§±ŕƄ°śƑƍÃ
¯»Ÿŗ¯»Ɣ¯Šƅ§¯»ţƗŕŗ¼Ã±»Ÿƈƅ§ŕ»ƈÃś¯»ţ£» » ¯»ƎŸƅ§³Ɣ»ƈŦÀûƔƓ»ž¿Ãŕ»Ɗśƅ§±Ŭ³ƔŬōś» ƌś¯ƛÃÁƈÆŕƈÃƔÒÎ
¿ŗŠƅ§ƑƆŷƌƔƆĐŠś» »³¯Ã±ƔƍÁƈƌŗñƎƅ±Űƈ¶±£ƌƅÃŦ¯» »¹ÃŗŬōŗřƈŕƔƂƅ§
˼˻
https://coptic-treasures.com
ôœŕíĦŔĴĄ÷ġîĘŇ
ì ¹ÁK6Bôçìa6¿>¥íg6íDBì AR K6ìW<ìôYô 6ô·ôg6|²°®ƃ¦ŗƒ¡
~Y6|Ái6AR òh6EBìh6
ì[6¿A
ƌƆŝƈ¿ŕſ·Ɨ§¿ŸſƔ꧱ƈÓřƔƕ§±±ƄƔÃƌƔ¯Ɣŗ
Đ ER[ ¿ƈŸŗÀ¯ŕŦƅ§ÀÃƂƔ·Žšƃ¦ŗƀƒ°¶
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
ôŔķčōôĤĘŇã
¯»»ƔŸƔÿ²ŕ»»ŗƅ§Ŷ»»·Ɓ¿»»ŝƈŢŗ»»Űśƅřƈû»Ŭ±ƈƅ§·Ã»»·Ŧƅ§Ƒ»»ƆŷŕƎ» ŰƁÀ»
Ì »ŝ¯ÃŸ»»Űƅ§©±Ã»»ŰÁƔû»Ɔśŗ¿»»ſ·ƅ§Àû»ƂƔ
ŕƎŗƔś±ś
˼˼
https://coptic-treasures.com
ƌČƆƅ §ÁÃţŗĐŬƔřƄœƜƈÁƈŕƎƔžÁƈáŕƈŬƅŕŗ±ƔƄſśƅ§ƑƆŷ¹ÃŗŬƗ§§°ƍƓž¨±¯śƊ
Č
ðœčĊ÷
óŜě
eK6>M6=AK6D4Aq¹KD67Á
K6DEf6ô G
#
¡ŕƈŬƅ§ÁƔŕŷÊƗ
ƓƊƔŷŢśž§¹ÃŬƔƓŗ±ŕƔ
ƓƊÃŗţƔÃÀƎŗţ£¡ŕƁ¯Ű£
Ì Ɠƅ¯Š£ƓƄƅ
À¸ŷƗ§½Ɣ¯Űƅ§ÃƍªƊ£
À§Ã¯ƅ§ƑƆŷ¾śƄœƜƈŗþŗ
É ƓƂśƅƗ
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
ƌ»»ƆŠ£Á»»ƈ¯Ÿ»»ŰÃÀŕ»»Ɓƌ»»ƆŠ£Á»»ƈªŕ»»ƈÅ°»»ƅ§ŢƔ»»Ŭƈƅ§Á£¿»»ſ·ƅ§¿ººƌŽƒ x
ƌŸƈÆŕƊŕƄƈƌƅÌ̄ŸƔƅÊ
ƌƔƆŷÀƍ±¸ƊÁƔśŗĐŝƈ°ƔƈƜśƅ§
Ê ÃŢƔŬƈƅ§¯ÃŸŰ±¸Ɗƈ»Ůƒ Ê x ıĎĬœ
řŬƔƊƄƅ§ƓžÄ±ŗƄƅ§řƔ¯ƔŬƅ§¯ŕƔŷƗ§Áƈ¯ÃŸŰƅ§¯ƔŷÁ£»°Ŷƒ x
³±¯ƅ§řƔ¢°°Ƃƒ
ď x
Ƌ¯ÃŸŰ¯ŸŗƑśţƌŸƈ¹ÃŬƔ¨±ƆƅÀœ§¯ƅ§¯ÃŠÃƅŕŗ x
¡ŕƈŬƅ§Ɠž¹ÃŬƔ¨±ƅ§ÁŲţƓžƌƅ©±ÃŰ¿Ū°ƒ x
ĎĬĘœ
Ë
ÁŕƄƈƅ§ƌƅ¼ŰƔ¡ŕƈŬƅ§ƓžÁƔŬƔ¯Ƃƅ§¯ţ£ƌƅ ƌƆŬ±£¨ŕ·Ŧ¾ƒŤřƒ
Ë x
ƌƅÌ̄Ÿƈƅ§ÁŕƄƈƅ§
Ê Ã¡ŕƈŬƆƅ½ŕƔśŮƛŕŗ x
ƌ»»ČƆƅ§ŕ»»Ɗŗţ£
Ì ŕ»»ƈƆŝƈ±ƈś»»Ŭƈ¿Ƅ»
Ê »Ůŗ¿»»ƄƆƅř»»ŗţƈƅ§ÀƔ¯»»ƂśƓ»»ž²»»ƔƄ±śƅ§Ƒ»»Ɔŷ x
¶±Ɨ§Ã¡ŕƈŬƅ§ÁƔŗřţƅŕŰƈƅ§¿Š£ÁƈƌŬſƊ¿°ŗÃ
ïÉčĊøœ
¿»»ƄŶ»»ƈƌ»»ƅ¯»»ŸƈÊ ƅ§Áŕ»»Ƅƈƅ§¡ŕƈ»»ŬƆƅƌ» ƔƊƔŷŶ»»ž±Ɣŕ»»ƈÌƆƄ±§±ƈś»»Ŭŕŗ°ƂË ¯ººřƒ x
ÁƔŬƔ¯Ƃƅ§
˼˽
https://coptic-treasures.com
ŁŎœôŀăč ĒňĘñĎŌėņŃĪñíĎĿíĩŎòēŗí
Œëîñá
ŊŔŇŎœŎœîŃ
ŕƎƔžŢƔŬƈƅ§¿ÃŦ¯ŗřƄ±ŕŗƈ¶±£±Űƈ¶±£
Ê :pif_ºA iË__Z_¾
Á£¿ſ·ƅ§©¯ŷŕŬƈ:pif_ºA ±f_Æ
³Č̄Ƃƈƅ§¨ŕśƄƅ§Ɠž±Űƈ¾±ŕŗŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅ§Á£
Ê »°Ŷƒx
ŕƎƅŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅ§©±ŕƔ²ŗ±ŰƈŕƊ¯ƆŗƓžřƄ±ŗƅŕŗ°ŶŬƒx
řƔŬƄ°Ãŝ±Ɨ§ŕƊśŬƔƊƄƓž¯ŕƔŷƗ§±ÃŲţƑƆŷ§°®řƒ
ċ x
~¨ |Y68Ö<6
´ :pif_ºA Ñ__ÌE
½ ¥ì K6í|
˼˾
https://coptic-treasures.com
ŁĉîĈĿíőĐœĐīĺŔĿç ~
ŕ»» »Ɗ±»Űƈ¶±£Ƒ»»Ɔŷª±»» ŠƓ»»śƅ§«§¯»»ţƗ§À»»ƍ£Á»» ƈ±»» ŰƈƑ»»ƅ¥ř»»Ŭ¯Ƃƈƅ§ř»»ƆœŕŸƅ§ÃŢƔ»»Ŭƈƅ§¯Ɣ»»Ŭƅ§¡Ɠ»»Šƈ
¿Ɣû·ƅ§ŕ»»ƎŦƔ±ŕśƓžřƔƅŕ»»żƅ§
Ɠ»»žƌ»Ŭ±£ ¯Ɗ»ŬƔÁ»Ɣ£ƌ»ƅÁ»ƄƔÀ»ƅ«»ƔţÀ»ţƅªƔŗÁ»ƈÆŕƂËƆ·Ɗ
ƈŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅ§
Ê ƓŗƊƅ§ŶŮû»ƍ±»¸Ɗ©ÃŗƊƅ§
Ì Ã±»»ŗž
Y66668h66|©Ã»»ŗƊƅ§ª»»ƆƔƁ§°»»ƎƅÃÁƔ»»ƔƈƈÉ ÊƗ
§¨Ã»»ƆƁƓ»» žŕÆŸ»»ŲÃƈƌ»»ƅ¯»»ŠƔñ»» Űƈ¶±£Ƒ»»ƅ¥Œ»»ŠśƆƔƅÀƔƆ»»Ů±Ã£¿»»Ƅ
~j|Øj66
£
Y6¤j6|¿Ã»ƂƔžř»Ŭ¯Ƃƈƅ§ř»Ɔţ±ƅ§Ƌ°»ƍÁ»ŷƓ»ƆƔŠƊƙ§Ƌ±ſ»ŬƓ»žƓ»ŗƊƅ§¡ŕƔŸ»Ů¥ŕƊŝ¯»ţƔ¿Ɣ»Űſś±ŝƄ£ƓžÃ
~¨|KD¿AÁ£Y8íLAí¹íX¹ iD¹hY8í·K¹ícÁ"ÏY8ç¶ð Á£K¹¾M<Y ¾MK kA
L
ð Á¥
§Â°ƌƃ¦¦¯œƆƃ
¨ŗ»ŬŗƋ¯±ŕ»·ƔÁŕ»
Ê ƄÅ°»ƅ§³¯Ã±»Ɣƍ¾»Ɔƈƅ§Àŕ»ƈ£±»ŮŗÀŕ»ƈ£¨±»ƎƔ¯»ĐŬŠśƈƅ§Ɠ»
Ê ƂƔƂţƅ§ƌ»ƅƙ§Ã»ƍüƔƄÁƄƅÃ
ò Yò 667¿&ëíi66ìBìK66C¥K66CIÁ£j66íDEÀe66ÁAì í£j66Àj¿&j66ìh66|³Ã»»Šƈƅ§¿§¤» Ŭ
~N66|i66ìWí66CÁK66CE¹³
Ƒ»śƈÃƓŗ»Űƅ§Á»ŷ½ƔƁ¯»śƅŕŗ§Ã»ŝţŗƔÁ£³Ã»Šƈƅ§Ƒ»Űã°§Ãǔ ƌ»ŸƈÀƔƆ»Ů±Ã£¿ƄþƆƈƅ§³¯Ã±Ɣƍ¨±·Ų§°¥
³¯Ã±»»ƔƍƑ»»ƅ¥§Ã» ŸŠ±ƔƛÁ£À»»ƆţƓ»»ž³Ã»»ŠƈƆƅƓ Ë
É » ţãÁ»»ƄƅÃÆŕ» ŲƔ£ƌ»»ƅ¯Š»»ŬƔèƍ°»»ƔƓ»»Ƅƅƌ»»ƊñŗŦƔƋï»»ŠÃ
Ƨ¯»»Š¨»»ŲŻƌ»»ŗ§Ã±Ŧ»»Ŭ³Ã»»Šƈƅ§Á£³¯Ã±»»ƔƍÅ£±ŕ» ƈČ ƅ°»»œƊƔţÃÀƎś±Ã»»ƄƓ»»žÄ±» Ŧ£½»»Ɣ±·Ɠ»»ž§Ãž±»»ŰƊŕž
Áŕ»»ƈ²ƅ§¨»»ŬţŗÁÃ¯ŕ»»ƈžÁƔśƊ»»ŬÁ»»ŗ§Á»»ƈŕ»»ƎƈÃŦ
Ê Êś¿»
»ƄƓ»»žÃÀ»»ţƅª»»ƔŗƓ»»žÁƔ°»»ƅ§ÁŕƔŗ»Űƅ§Ŷ»
Đ »ƔƈŠ¿»»śƁÿ»»Ŭ±ōž
ÏÕÕЪƈ³ÃŠƈƅ§ÁƈƌƂČƂţśÅ°ƅ§
§Æ¯»»Ÿŗƛ Ê ÃÆໞÃŦ³Ɣ»ƅƌ»»ƈĐƆŸƔÁ£ŢƔ»
Ê ÃÆŕ»ƊŗŠƛ Ê »Ŭƈƅ§¯Ɣ»Ŭƅ§¯§±£Ɠ»»ţñ£¯»»ŗƈ§°»ƍð¦Âºřƒż°ººŬƃ¦°ººŮŕƒ¼ƒ®ď ºŮƃ¦
¯§±£ŢƔ»Ŭƈƅ§¯Ɣ»Ŭƅ§©±»ŰƊƅ§¼»ŰƊ¿»ŗř»ƈƄţƌ»Ɗ£Ƒ»Ɔŷ¨Ã±»Ǝƅ§¼»ŰÃÁ»Ƅƈƈř»ƈƄţƑ»ƍÁ»ƄƅřƎŠ§Ãƈƅ§Áŷ
Đ ƔÁŕ»
¨±»ţƅ§Á»ŷÀƜ»Ŭƅ§¿»ŲſÊ ŬƊƙ§Á£Ƒ»ƊŸƈŗ¿ƚºŪ§šœºŮ©ºƈƂ¿ƚºŪƃ¦ƑºŰźŕƆŴºƆÂÀƜ»Ŭƅ§½»Ɣ±·ŕƊƔ±ƔÁ£
Ê
±»»ŰƈƓ»»žÀŕƊ»»ŰƗ§¯Č̄»ŗÃÁŕ»»ŝÃƗ§©¯ŕ»»ŗŷƓ»»žÁŕ·Ɣ»»Ůƅ§ƌ»Š§ÃŢƔ»»Ŭƈƅ§¯Ɣ»»Ŭƅ§§°»»ƍƑ»»Ɔŷ¿Ɣƅ¯»»ƅ§Ãř»»ŸſƊƈƜ»»ŗƓ»śƅ§
ŕ»» ƎƆƈśţ§Ɠ»» śƅ§Àƛƕ§ÃÁŠ»» Ŭƅ§Ɠ»» žÁŕ·Ɣ»» Ůƅ§ƌ»» Š§Ãñ»» ŰśƊ§ÃƋ¯Ɣ»» Ŭ©£±» »ƈ§Àŕ»» ƈ£Á»» ƈ¨±»» ƍ½Ɣ¯»» Űƅ§¼»» ŬÃƔ
±Ůƅ§Áƈ¨Ã±Ǝƅ§ÃƍêŕƔţñƅ§ƓžÆŕƈŕƍ£¯ŗƈ¿ƈōśƊƅŕƊŬſƊ£¼ƁÃśŬƊÁ£¨ŠƔŕƊƍòŠŷ³Ɣƅ¨Ã±Ǝƅŕž
Ƨ
Č Ã³ŕ»Ɗƅ§ÁƔŗřţƅŕŰƈÃÀƜŬřƅŕŬ±ŗ¡ŕŠŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅŕž
³ŕ»Ɗƅ§ÁƔ»ŗöŸŗ»ƅ§ÀƎ»ŲŸŗóŕ»Ɗƅ§ÁƔ»ŗÃƌ»Ɔƅ§
Ƒ»»Ɔŷ©±ƔƎ»»Ůƅ§ƌ»»ś¸ŷƓ»»ž¡ŕ»»Šŕ»»ƈƄƌƈ§¯Ŧś»»Ŭ§À¯»»Ÿŗ±»»ƈ£Ã¼»»ƊŸƅ§Á»»ŷ±Æ§ »ƔŝƄƑ»»ƎƊ¾ƅ°»»ƅ¿Ŧ§¯»»ƅ§Á»»ƈÀƎ»»ŬſƊ£Ã
ÒÖÑ×ÓªƈƌƅÃƁ¿ŗŠƅ§
Á»ŷ¯»ŸŗƆƅ©Ã¯»
Ê Ƃƅ§Ã¿»ŝƈƅ§Æŕƈ¯»Ƃƈ³¯Ã±»ƔƍÀŕƈ£Áƈ¨±ƎžŕŲƔ¥ƌƆƔŬÃƌŬſƊ¹ÃŬƔ¿ſ·ƅ§ÀČ̄ƁşƎƊƈƅ§§°Ǝŗ
¯ƛÃƗ£¯»ŗƈª±ŕ»ŰƓ»śƅ§řŗŸ»Űƅ§ř»ƅ¯ŕŸƈƅ§¾»Ɔś½»Ƃţž¡§¯»Ÿƅŕŗ¡§¯»Ÿƅ§Ãƌ»Ɔŝƈŗ±Ůƅ§ƌƎŠ§ÃƈüƊŸƅ§ÃÀŕƂśƊƛ§
»Ŭƅ§Ã¼·Ɔƅŕ»»ŗ¼»» ƊŸƅ§Ã¼Ÿ»»Ųƅŕŗ©Ã»»Ƃƅ§§Ã» »ŗƆżƔÁ£Àƅŕ»»Ÿƅ§Ɠ»»žƌ» ČƆƅ§
¨ŕ»» śƄƅ§¿ŕ»»Ɓ§°»»Ƅƍ¡ŕ»» ·ŸƅŕŗřƁ±»»Ŭƅ§Ã¨Ɔ»
f666ì<>ìÆ»X666Ái666ÁjÀ:íj666í<ôl
666@¼tK666ÁK 666C¼K666ò¥KK666CÁATìg ô I666|¹Ã»» ŬƔ¨±»» ƅ§Á»» ŷ
RG666¼K6669ìUE666&·
˼˿
https://coptic-treasures.com
h66¿&íg4A66ìí·K66f66£í øW66ìDíh66À@ìÆìgRG66¤¹¼K6 pjÁ
ígÁ667ìh66À@ìÆìgÁ6 í
¤»X66ðY66@ìÁi6 ÁB¿ëìW66Áí¹t¹¼M6 Eô :
Á»ƈ¼»ŦÉ ƔÀ»
É ƅÃÆŕſŸ»Ų¨±»ƎƔÀ»ƅ¹Ã»ŬƔ¿»ſ·ƅ§Á¥±»ƈƗ§ř»ƂƔƂţƑ»ƍƋ°»ƍ~66_|óµW6ì<l6Á96?ì
Á£¯§±£ŕ»ƈƊ¥ ªÃ»ƈƅ§¼ŕ»ŦƔªÃ»ƈśƛƓ»śƅ§©ŕ»Ɣţƅ§Ã»ƍü»ƔƄÃÁŕ»ŬƊ¥¼ŕŦƔƌČƆƅ§ÃƍüƔƄ°¥
ªÃƈƅ§
¿»»ƔƁ¾ƅ°»»ƅ¡§¯»»śŷƛ§Ã¡§¯»»Ÿƅ§¶»»ž±ÃÀŕ»»śƅ§ÀƜ»»Ŭƅ§Ãř»»ƆƈŕƄƅ§ř»»ŗţƈƅ§şƎƊ»»ƈ¯»»Ɣ¯Šƅ§¯»»ƎŸƅ§Ɠ»»žƌś»»ŬƔƊƄÀĐƆ»ŬƔÊ
ÆŕŸƔ±»ŬƓ»ƎśƊƔ±Ɣ»ŰƁ±»Ůƅ§±ƈŷÁƗƌśƈƄţŗÁƄƅüŸŲÁŷ³ƔƅŒŗśŦƔţð¦Âřƒż°Ŭƃ¦°Ůŕƒ¼ƒ®ďŮƃ¦
§ÃƊƄŬ«Ɣţ©±ŰŕƊƅ§Ƒƅ¥ÀƜŬáïƎŗřŬČ̄Ƃƈƅ§řƆœŕŸƅ§ª¯ŕŷÃ
Ê Ƌ±ŮƑƎśƊ§
Ì Ã³¯Ã±ƔƍªŕƈŕƈƄ
©¦¯ƃœŕ°ŮƆ¦¯œƆƃ
ŕƎ»Ų±£řŗûŰŦŗÃř»Ɣ¯ÃŗŸƅ§Ƒ»ƅ¥ÀƔ¯»Ƃƅ§¯»ƎŸƅ§Ɠ»ž±Ɣ»Ůśŕ»ƎƊÃŷ±ſŗª»ƊŕƄžƓ»ƈƈÊƗ §Àƅŕ»Ÿƅ§©¯œ§±±ŰƈªƊŕƄ
¯§±£ƌ»ƊƄƅ¿»ƔƆŠƅ§Ã£ř»Ɣ¯ÃƎƔƅ§Ɠ»žř»ƊƔ¯ƈƑ»ƅ¥Œ»ŠśƆƔÁ£¯Ɣ»ŬƆƅÁ»ƄƈƔÁŕ»ƄÃÀƅŕ»Ÿƅ§ř»ŗţƈü±Čśƅ§©ŕƔţƑƅ¥±ƔŮś
Y66¤j6|Ɠ»»ŗƊƅ§¡ŕƔŸ»Ů¥¿Ã»ƂƔ§°»ƍƓ»»žƌ»ƅŕÆţŗ°»ƈř»ƔƈƈÊƗ
§¶±Ɨ§·»»ŬÃƓ»žÀƔ»ƂƔƅ±»
Ê Űƈ¶±Ɨ³Ɣ¯»Ƃś
~¨|K6D¿AÁ£Y68íL6Aí¹íX6¹i 6D¹h6Y68í·K6¹ícÁ"ÏY8ç¶ð Á£K¹¾M<Y ¾MK kA
L
ð Á¥
Y66£KD66
¹M66u
·j66@EK66DÁBííW66C
Y66A£j66B
¹Y668ª¥_66 ¹ëY66AUX66·j66@¶j66Ee66¤ë|
~¨|Y68ª¥ë£j6C#
³¯»»Ƃƈƅ§¨ŕ»»śƄƅ§Ɠ»»ž²»»ƔƈśƈŶ»»ƁÃƈŕ»»Ǝƅ±»»Űƈŕ»»ƎƆƄř»»Ƃ·Ɗƈƅ§Ɠ»»žř»»ƔƊŝÃƅ§©¯ŕ»»ŗŸƆƅ¿»»ƂŸƈ±»»ŗƄ£ª»»ƊŕƄ±»»Űƈ
§Ã¯» ÌƎƈ¡ŕ»»ƔŗƊƗ§Á»»ƈř»»ŷÃƈŠƈƓ»»ŗƊƅ§Ƒ»»ŬÃƈýƔĐ̄» Űƅ§¼»»ŬÃƔÃ¡ŕ»»ŗƕ§Ã»»ŗ£¨Ã»»ƂŸƔÃÀƔƍ§±» ŗ¥ŕ»»ƊÃŗ£ŕ»»ƎƔƅ¥±»»Ųţ
±ÃŲţƅ§§°ƍ¬ÃśƔƅ
Ì ŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅ§¡ƓŠƈƅ
¡ŕ»» ƔŗƊƗ§Ã¡ŕ»» ŗƕ§Á»» ƈř»» ƈŕƎƅ§ªŕƔ»» ŰŦŮƅ§Á»» ƈ±»» ƔŝƄŕ»» ƍ¡ŕŠÃ±Æ§ » »ƔŝƄ³¯»» Ƃƈƅ§¨ŕ»» śƄƅ§ŕ»» ƎƊŷ«Č̄» »ţś±»» Űƈ
ƌČƆƅ§¯ƛ
ãťƔ±ŕśÁƈ±§Æ ƔŗƄ§Æ¡²ŠªƆśţ§
Ã
ŶƔƈŠƆƅōŠƆƈƑƍÃÃƊ¿ŬƊÁƈÅ°ƅ§
É ÀƔ§±ŰƈŕƎŬŬ£Á£°Ɗƈ±Űƈ » » Ï
òª¥Të ì ¹|Ï×» »ÏÎÏо»»śƓ»»ž³¯»»Ƃƈƅ§¨ŕ»»śƄƅ§±Ƅ°»»Ɣŕ»»ƈƄÀƔƍ§±»ŗ¥ŕ»»ƊÃŗ£ŕ»ƍ±§²» »Ð
ð j66íììW6
|¼ W6W6
ì·K6ª
ò ¥Tl6ìj6À#·
ô T¿´K6CìYô 6=ìEYì 68Ák6í¶ìY6¥ì W
ì 6¿âK6
Ð×» »ÏÖÑÕ¾ś±Ƅ°ƔŕƈƄƌśÃŦ¥ƌŷŕŗ«Ɣţ½ƔĐ̄Űƅ§¼ŬÃƔŕƎƔž´ŕŷŕƍ±ƔŦƓž» »Ñ
©ŕƔţ¡ŕƂŗśŬƛ¡ŕŠÅ°ƅ§ŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƆƅ²§Æ ƈ±¼ŬÃƔÁŕƄ¯Ƃƅû »Ò
Á»»ƈ±»ŰƈƑ»ƅ¥¹Ã»»ŬƔ¿»ſ·ƅ§¨Ã±»ƍÁ»»ŷ©Ã»ŗƊƅ§Ɠ»žª§°»ƅŕŗñ»»ŰƈÁ»ŷ±Æ§ »ƔŝƄ³¯»»Ƃƈƅ§¨ŕ»śƄƅ§«Č̄»ţś¯»Ƃƅ
¯»Ɗŷ¨±»Ɔƅ¯Ã»ƈŷñ»Űƈ¶±£·»ŬÃƓ»ž¨±»ƆƅŢŗ°»ƈÁÃƄƔÀÃƔƅ§¾ƅ°ƓžŕƎƆŦ§¯±Űƈ¨ƆƁ¨Ã°ƔÃƌƎŠÃ
±Űƈ¶±£Ɠž¯ÃƊŠƅ§¨±ƅ©¯ŕƎŮÃřƈƜŷÁÃƄƔžŕƎƈË ŦÊ Êś
îh6 À¹ìY6 8ÁçíY6 ¹íi6 ô À¹Ö ô ÁX6 í¹îg6 À|À»»ƆţƓ»»ž±ŕ»»ŠƊƅ§¼»»ŬÃƔƅ¾Ɯ»»ƈƅ§¿ŕ»»ƁÁƔ»»ţ½»»Ƃţśŕ»»ƈ§°»ƍ
ô 68
~N|íi6¿@ÁADíEÁÖ
ô 8
ô ìL6ÀA:ì·a
ð 6ÁZ6í짣¹íY6EÁ·
ô T¿e6ìµj6Àk¿´K6C
Ƒ» ƍñ»»śƈû»ƆƔƄÏÎÎÎÁ»»ƈ±»»ŝƄ£±»»ŰƈƑ»»ƅ¥³¯Ã±»»Ɣƍƌ»»ŠÃÁ»»ƈŕ»»ƎŗñƍƓ»»žř»»Ŭ¯Ƃƈƅ§ř»»ƆœŕŸƅ§ª±ŕ»»Ŭ¯»»ƂƅÃ
Ɠƅŕśƅ§¨Ɣś±śƅ§¨ŬţŗÆŕŗŕƔ¥ŕƎƆŝƈÀŝÆŕŗŕƍ°½±ţƈƅ§±Ɣ¯ƅ§Ƒƅ¥ÀţƅªƔŗÁƈřžŕŬƈƅ§
˼̀
https://coptic-treasures.com
³Ɣ»»ŗƆŗƑ»»ƅ¥ŕ»»ƎƊƈýƔ²ŕ»»Ɓ²ƅ§Á»»ƈ¨±Ƃƅŕ»»ŗƌ·»»Ŭŗ¿»»śƑ»»ƅ¥ŕ»»ƎƊƈôƔ±» ŸƆƅř»»Ÿŗŕśƅ§ŕ»»ƈ±ſƅ§Ƒ»»ƅ¥À»»ţƅª»»ƔŗÁ»»ƈ
Ŷ»Ųë»ƔţťƔ»Ůƅ§±»ſƄÁ»ƈ¨±Ƃƅŕ»ŗŕŦ»ŬƑ»ƅ¥À»ŝ³ƅ±»ŗƅ§Ƒ»ƅ¥À»ŝ¯ÃƊƈ»ŬÁ»ƈ¨±Ƃƅŕ»ŗŕ»ƊŠř»ƔƊƈƑƅ¥ŕƎƊƈÃ
À»»ŝ¹Ã»»ŬƔ¨»»ŸƄÅ£³Ã»»ŬƔ¥Ɠ» ƊƔŗÁŕ»»Ƅƈƅ§§°»»ƍƑƈ»»Ŭ¾ƅ°»»Ƅŕ»»ƎƔƆŷŶŗ·Ɗŕ»»ž±»»ŠţƑ»»Ɔŷƌ»»ƆŠ±¹Ã»»ŬƔ¿»»ſ·ƅ§
À»»ŝř»»Ƅ±ŕŗƈƅ§ÀƔ±»ƈ©±Š»»Ů«»»Ɣţř»»Ɣ±·ƈƅŕž³ƈ»»ŮÁƔ»»ŷƑ»»ƅ¥À»»ŝÁñ»»·Ɗƅ§Å¯§ÃƑ»»ƅ¥ř»»Ŭ¯Ƃƈƅ§ř»»ƆœŕŸƅ§ª»»ƆƂśƊ§
§Ã» ƎŠÃśÀ»»ŝÁƕ§ƌŠ±»»ŬƓ»»ŗ£ř»»ŬƔƊƄƓ»»žƑ» ƍé±ŕ»»żƈƓ»»žō»»ŗśŦ§«»»Ɣţř»»ƈƔ¯Ƃƅ§±»»Űƈ±»»Űƈ·ŕ·»»ŬžƑ»»ƅ¥
ÁƔƊÃƈ»»ŮƗ§Ƒ»»ƅ¥À»»ŝÆŕ»Ɣƅŕţ·Ãƅŕƈ»»Ŭ½±»»Ů±»»Ɣ·ƅ§¿»»ŗŠŗÁƕ§ř»žÃ±Ÿƈř»»Ɣƅŕŷ©±Ŧ»»ŰƑ»»Ɔŷ§Ã±Ƃś»»Ŭ§Ã¯ƔŸ»»Űƅ§Ƒ»ƅ¥
¼Ã±»Ÿƈƅ§ÀŕƂ»ŬƁ¿»ŗŠƑ»ƅ¥§ÃƆ»Űë»Ɣţ¨±»żƅ§Ƒ»ƅ¥ƓƁ±»Ůƅ§¿»ŗŠƅ§Á»ƈ±Ɣ»Ŭƅ§§ÃſƊōś»Ŭ§À»ŝÅûƆƈ²Ƅ±ƈ±§ÃŠŗ
±ƎŮ£řśŬà ª§ÃƊŬ«ƜŝƓƅ§ÃţřƆţ±ƅ§ªƁ±żśŬ§±ƎŮ£řśŬ¾ŕƊƍ§ÃƈŕƁ£«Ɣţ½±ţƈƅ§±Ɣ¯ƅŕŗÁƕ§
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
ŒŀŔüń÷ġîĘŇ
ÏÀ¯ŕ»Ŧƅ§¿Ã»ƂƔÃ%HQWHQ ¾»Ŭŕƈ³ŗ»ƆƔûƍÃÐÀ¯ŕ»ŦƌŸƈ¿Ŧ¯Ɣÿſ·±Ã¯ŗÀÃƂƔÃƍÃÏÀ¯ŕŦ¿Ŧ¯Ɣ
ª»Ɗ£Ã¾»Ŭŕƈƅ§Ƒ»ƅ¥±»¸ƊƔƓŷໜŗ¯ƜƔ»ƈƅ§¯»ƔŷƓ»žƋ¯±ŕƎƊƅ§ª·Ŭŗś§ÆƜŸžŕƊ£¿ƄƔŕƈŕƔ¾ƔƆŷƌČƆƅ§¿ƄƔŕƈ
%HQWHQ ÀČƆƄśƔÀŝ
ÅÃƁ¾Ɣŗ·ÃŬŗƈŕƊ£Ƌ¯±ŕƎƊƅ§ƓƆśŕŠřƔ¯ƍ
ÁŬţ£ªƊ£%HQWHQÀŷŕƔƑƂŗ
Ɠƅƕ§ÁŕŬƊƙ§řƂƔ±·ŗÀČƆƄśƔƓƂƔ¯ŰŕƔ
ÅÃƁ¾ƔŗÁŕţ±žÁŕƈƄŕƊ
£Ã%HQWHQÏ¿®œŤ
Č ªƊ£Ƌ¯ƌƔ¥ ¾ƂƒœƆο®œŤ
ŧ²§ÀƆƄśśŗ
řƄ±ŗŕƎƆƄÃřƆƔƈŠřƆţ±ƓžŕƔŕŸƈ¾¯Ŧ£ÁŕŮƆŷŕƊƍŕƊ£ÀƎƈƅ§ƓƂƔ¯ŰŕƔůŕŷ%HQWHQÏ¿®œŤ
ÁƔžÃ±Ɗŕƍ ¾ƂƒœƆο®œŤ
±ŕƈţÁƔŗƄ§±Ã²ÃŠŷ¿Š§±ÀƎŸƈÁŕƄÃƌśŕƈŕƈÃÃƍ±ŰƈƌŠƓƆƅ§ÁƔƈ¼±ŕŷ%HQWHQÏ¿®œŤ
¼»»ŬÃƔ᧱°»»Ÿƅ§ŕ»»ƈŕƈùû»ŬƔŕ»»ŗŕŗª»»ž±ŷƋ¢¿»»ƄƔŕƈŕ»»ƔÁƔ»»ƈÁƔ»»ƈÁƔ»»ƈ±»»ƄſƔ ¾ƂƒœƆο®œŤ
řŬ¯Ƃƈƅ§řƆœŕŸƅ§±ŕŠƊƅ§
řƄ±ŗŕƎƆƄůÁƄŕƈƗ§ÁŕŮƆŷŕƍñ§²ƓƆƅ§ÁƄŕƈƗ§±Ã²ƊÃñƊŕƍƑƂŗŕƔŕŸƈ¿ŕŸś%HQWHQÏ¿®œŤ
˼́
https://coptic-treasures.com
A
číŎăóĎļij
©¦Â®ƕ¦
řƊŕŗ±Ƃƅ§Áƈ¡²Š
µ°Ŷƃ¦ŗƀƒ°¶
Áŕ»»ŮƆŷŕ»»ƊÃŗ£Á»»ƈ°»»ŦōƊ¨»»ţƊŗŕ»»Ɗţ§ƌ»»Ɣƅ±§Ã» ţƅ§£¯»»ŗƊÃř»»Ɗŕŗ±Ƃƅ§Á»»ƈ¿»»ſ·¿»»Ƅƅř»»Ƅ±ŗř»»ƈƂƅŶ»»Ɣ²ÃśŗÀû»ƂƊ
ŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅ§ÁƈřƄ±ŗª°Ŧ£ÁƄŕƈ£ÁŷƓƄţƊ§ÃƅŕŸś ŕƊśŕƔţƓžřƄ±ŗŗ³ţƊŗŕƎƆƄōƊŗŕƈČ ƅřƄ±ŗŕƎƔž
ľńīõîīŎńĀŃ v
©¦Â®ƕ¦
ªŕ»ŮśÃ¯ƊŬř»Ɔţ±ř·Ɗ»Ů¿»ŝƈ±Ã»Űƅ§Ã±Ɣ¯»ƅřƆţ±ƅ§ÃřŬ±¯ƈƆƅ¿ſ·ƅ§À²ƆÊśƓśƅ§¡ŕƔŮƗ§¶Ÿŗƅ±ÃŰ
ÁƔśŦŬƊŕƎƊƈřƂŗŕŬƅ§±ÃŰƅ§ÁÃƄƔÁ£ƑƆŷ¨ŕƄªÃƄŬŗƓŬŗƔŮ¡ŕƈ
µ°Ŷƃ¦ŗƀƒ°¶
©±ŕ»Ɣ²ƅř»ƈ²Ɯƅ§Ãř»Ŭ±¯ƈƆƅř»ƈ²Ɯƅ§±ÃŰƅ§ŶŲÃèƔś±śŗÀÃƂśřŷÃƈŠƈ¿ƄÃÁƔÍÉśŷÃƈŠƈƑƅ¥¿ŕſ·Ɨ§
ÀŬĐ ƂƊÊ
ñ»Ɗŗŕ»Ɗţ§ƌ»Ɣƅ¿ÃƗ§½»Ɣ±ſƆƅ¿§¤»ŬŗÀûƂƊŕƍ¯»ŸŗñûŰƅ§§Ã»ƆƈƄƔÁ£Ƒ»śţ¿ŕ»ſ·Ɨ§¾±»śƊñ»Ŧ¢¡²»ŠƓ»ž±Ɣ¯ƅ§
ŕƊƈƜţ£½ƂţƊïƔſśŬƊÃÀČƆŸśƊ
ÁŕŮƆŷ řŬ±¯ƈƅ§
ř»»ƔŕƄţƓƄţƊŕ»ƍ§Ãƅŕ»»Ÿś³Ɣ¯»»Ƃƅ§Ã±Ɣ¯»»ƅ§ř»»Ƅ±ŗ°» ŦōƊÁŕ»»ŮƆŷ ±Ɣ¯»»ƅ§±Ã²»»Ɗŗƌ»»ƔƅƓƊŕ»»ŝƅ§½»»Ɣ±ſƆƅ¿§¤»ŬŗÀû»ƂśÃ
řƆƔƈŠƌŠŕţƌƔž¨ƔŬƔÁŕŮƆŷÁŕƄƈ±žŕŬ¯ţ§Ã
˼̂
https://coptic-treasures.com
pif_ºA
ÁƔ»»ŬƔÃƄªŕ»»Ɗŕţśƈƛ§§Ãś»»ŰƆŦŕ»»ƈ¯»»ŸŗÀƄ±ŕ»»ŗŦ£ƌ»»Ɣ¥ƓƊÃś»»Ůţà ƌ»»Ɣ¥ÁƔƆƈŕ»»ŷƓŗŕţ»»Ű£ŕ»»Ɣ§Ã» ƄƔ²§
ř»»Ɔţ±ƅ§ÀƄŗŕ»»Ŭţ§Ã» ƆƈŸśÁŕ»»ŮƆŷ³»»ŗÀƎśŕ»»ŗŕŠƙŶƈ»»ŬƊ ŕ»»ƔŕŸƈñƔŕ»»ƍÁƔ»»ƈř»»Ɔţ±Ã±ŕ»»ƍŕ»»Ɗ£řţ§±» Űŗ
ŕƔŕŸƈ§ÃŸƆ·ś§ÃŠƔś±ŕƈţ¨Ƅ±ƊÁƄƈƈèƄ±ƈ¨Ƅ±Ɗ¿ŕƈśţ§ÁŕƈƄÃƌƔÃŮ¿Ã·śÁƄƈƔ
Đ
§ÃśžÃ»»Ů±ÃƎ»»ŮÔÃÁƔƊ»»ŬÑ©¯»»ƈƅÅû»Ɓř»»ƆƔ÷ř»»Ɔţ±ª±žŕ»»Ŭµƅŕ»»ŦÁŕ»»ƈ²ř» ƆƔŷ¼±»»ŷ£ŕ»»Ɗ£ÁƔž±ŕ»»ŷ§Ã» śƊ§
ƌƔ¥§ÃƆƈŸƔŗÃŕƈƍÁƔƈ¼±ŸƔ²ƔŕŷÁƔƈ ŧ²§řƆƔ÷
ƌ»Ɗƈ¿¯»ŗ¾»ƆƈƑƂŗƔŕ»ƍÃƍƌƊ£ÁŕƈƄ±Ƅśž§¯ƅÃś§¹ÃŬƔ¿ſ·ƅ§Á£¼±ŷ¾Ɔƈƅ§³Ã¯±ƔƍÁŕƄµƅŕŦÁŕƈ²
°»»ŦÃÀ»»Ɓƌ»»ƅ¿ŕ»»ƁÃ±ŕ»»ŠƊƅ§¼»»ŬÃƔƅÀ»»ƆţƓ»»ž¾Ɯ»»ƈ±»»Ǝ¸Á»»ƄƅÀ»»ţƅª»»Ɣŗ¿ŕ»»ſ·£¿»»Ƅ¿»»śƂŗ±»»ƈ£Ãµƅŕ»»Ŧ¿»»ŷ²ž
°»Ŧ£¼±»ŸƔ¯»ţŕ»ƈ±»ƔŻÁ»ƈÃ±ŕ»ŠƊƅ§¼»ŬÃƔÀŕ»ƁÆƜ»ŸžÃ ƌ»Ɣ¥ƌ»ƅ¿ŕ»Ɓ±»Űƈ¶±£Ƒ»ƅ¥¨±»ƍ§Ãƌƈ£ÃƓŗŰƅ§
°»»Ŧ£Ãƌ»»ŷŕśŗ±ŕ»»ƈţƅ§Ƒ»»Ɔŷ¨»»Ƅ±±ŕ»»ŠƊƅ§¼»»ŬÃƔ§±¡§±°»»Ÿƅ§ŕ»»ƈŕƈ§Ã» ž±§ ŗ ƌ»»ƈÊ£ÁƔ»»ƈƌ»»ƈʣùû»ŬƔ¿»»ſ·ƅ§
§ÃƊŕ»»Ƅž§Æ¯»»Š©±» ƔŗƄřžŕ»»Ŭƈƅ§ÁƗŕÆ» Ÿŗ·Ã±»»Űƈƅ¿»»ŰÃŕ»»ƈ¯»»ţƅÁƔ·»»ŬƆžÁ»»ƈƓ» Ůƈùû»ŬƔ¿»»ſ·ƅ§ÃÀƔ±» ƈ¡§±°»»Ÿƅ§
¯»Ɔŗƅ§Ɠ»žƓ»Ɔƅ§³ŕ»Ɗƅ§¯Ɗŷ§Ãƅ²ƊƔµƆŦƔÀƎŸƈƓƆƅ§¿ƄƗ§ÁŕƄŕƈ¿Ƅ³ŗÃƋ¯Ƅ´ƈÃřƔƊŕŝƆƅ¯ƆŗÁƈ§ÃţƔ±śŬƔŗ
§ÃƊŕ»»ƄçûŲ±Ɣŗ§ÃƊŕ»»ƄÀƎƊ»»ƈ±»»ƔŝƄÃÀƍ¯»»Ɗŷ§Ã¯»»ŸƂƔÀƎƔ»ÌƆŦƔ§Ã»Ų±Ɣŗ´»»ƈ§ÃƊŕ»»Ƅµƅŕ»»Ŧ±»»ƔŝƄÃƌ»»Ɣƈÿ»»Ƅ£Àƍï»ƔÃ
Á»ƈ¯»ƆŗƓ»žÃƌ»ƊŕŗŸś³ŕ»Ɗƅª§²»ŠŸƈ¿»Űţśŗª»ƊŕƄ±»ƔśƄñ»ŬƄśśÃŶ»Ƃśŕ»ƎƔžƓ»Ɔƅ§ÀŕƊ»ŰƗ§¯Ɔŗ§ÃƆŦ¯Ɣŕƈ¿Ƅ
§ÃƆŦ¯»Ɣŕ»ƈ¿»Ƅ§ÃƊŕ»Ƅñŕ»ƈţƅ§§Ã»ŗƄ±ƌƔûŮè»Ƅ±ƈ§Ã»ŗƄ±Ɣř»Ŭ¯Ƃƈƅ§ř»ƆœŕŸƅ§§Ã±·»ŲƔŗ§ÃƊŕ»ƄžƋ¯ƔŸŗªƊŕƄ¯Ɯŗƅ§
ÔÃÁƔƊ»»ŬÑ©¯»»ƈƅůř»»Ɔţ±ƅ§Ɠ»»ž§ÃƆ»»ŲžÃŕ»»ƎƆƄř»»ƊƔ¯ƈƆƅó»»ŗÃƌ»»ƆƄª»»ƔŗƆƅ´»»ƈÃƌ»»ƆƄª»»ƔŗƆƅƌ»»Ƅ±ŗ§
û ƂŗƔª»»Ɣŗ
±ÃƎŮ
ř»Ɔţ±ƅ§¨ŗ»Ŭŗŕ»Ɗŗ±§Ã»ž±ŷ±»ƔśƄÁŕ»ƈƄÃřƆţ±ƅ§ƓžŕƎƔƅřŬ¯Ƃƈƅ§řƆœŕŸƅ§¿Ã²Ɗŗ©±ƔŗƄřƄ±ŗŕƎƆƄ±ŰƈªƅŕƊ
±»»Ɣ¯Ã£ř»ŬƔƊƄŕ»»ƎƔžƓ»Ƃŗ±ŕ»»ŠƊƅ§¼»ŬÃƔ᧱°»»Ÿƅ§ŕ»ƈŕƈùûŬƔ¿»»ſ·ƅ§ŕ»ƎƔž¿»»Ŧ¯Ɠ»Ɔƅ§ÁƄŕ»»ƈƗ§Á»ƈ±»ƔśƄÃů
³œŕ»»ƊƄÃÁñ»»·Ɗƅ§Å¯§Ã©±»»Ɣ¯£Ãř» ƄƊ±¯¡§±°»»Ÿƅ§±»»Ɣ¯Ã±»»Ɣ·ƅ§¿»»ŗŠ¡§±°»»Ÿƅ§±»»Ɣ¯Ã» Ǘ±§ ŗ ¼±ŕ»»ŷ¯»»ţƌ»»Ɣ¥Å²
Àû»Ɣ±»»Űƈ¶±£ŢƔ»Ŭƈƅ§¯Ɣ»»Ŭƅ§¿Ã»»Ŧ¯ÀûƔƓ»Ƃŗůř»»Ɔţ±ƅ§ř»Ɣƈƍ£Á»»ƈ³»»ŗÃƋ¯»Ƅ´»»ƈÃŕ»»ƎƆƄ±»ŰƈƓ»»ž±»ƔśƄ
ř»Ɔţ±Á»ƈŕƎś°»Ŧ£±»ŰƈƓ»Ɔƅ§©±»ƔŗƄƅ§ř»Ƅ±ŗƅ§Ƒ»Ƃŗ§Ãśſ»ŮŕƊś»ŬƔƊƄ¯ŕ»Ɣŷ£Á»ƈ¯»Ɣŷƌ»śƆĐŦžřƔ·ŗƂƅ§ŕƊśŬƔƊƄƓžÀƎƈ
Ɠ»Ɔƅ§³¯»Ƃƈƅ§¨ŕ»śƄƅ§±ŕſ»Ŭ£Áƈ±ſŬƋ¯Ã¡ŕƔŸŮ¥±ſŬƓž©¯ÃŠÃƈƓƆƅ§©ÃŗƊƅ§ªƂƂţś§ÁŕƈƄÃřŬ¯Ƃƈƅ§řƆœŕŸƅ§
±ŰƈƓŗŸŮ¾±ŕŗ
É ƈÊ ƌƔ¥¿ÃƂśŗ±ŰƈƓŗŸŮ¾±ŕŗ
É ƈÊ ¿ÃƂśŗ
˽˹
https://coptic-treasures.com
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
łŌĴ ĿíōĎÊĻČøĿíôŀìēã
ˮ
±ŰƈƑƅ¥ª±žŕŬƓśƅ§řŬ¯Ƃƈƅ§řƆœŕŸƅ§ƑƍÁƈ Î
±ŰƈƑƅ¥řŬ¯Ƃƈƅ§řƆœŕŸƅ§ŕƎŗªƈŕƁƓśƅ§řƆţ±ƅ§ªƁ±żśŬ§ÀƄ Ï
±ŕŠƊƅ§¼ŬÃƔƅ¾Ɯƈƅ§¿ŕƁ§°ŕƈ Ð
¹ÃŬƔ¿ſ·ƅ§¿śƁ¯Ɣ±ƔÁŕƄÅ°ƅ§¾Ɔƈƅ§ÀŬ§ŕƈ Ñ
j
ïîĬĿã
±ƔžŕŰŸƅ§Ã··Ƃƅ§ŗŕŶƄƃ¦¿Ū¦
±ƔžŕŰŷřƔƂŗƅ§Ã··Ƃƅ§ÁÃƆĐŝƈƔÊ ÁƔŗŷƛÒƑƅ¥¿ŕſ·Ɨ§ÀŬ
Đ Ɓ¾ƒƂŬřƃ¦
§ŶƄƃ¦ŗƀƒ°¶
Č
·»·Ƃƅ§¿Ãŕ»ţśÁƔƈ¯»Ƃƅ§řƈÃƈ»Ųƈ²ſƂś»Ŭž±Ɣžŕ»ŰŸƅ§ŕ»ƈČ £À§¯»Ɓ£Ŷ»ŗ±£ƑƆŷƛ¥±ƔŬśÁ£··Ƃƅ§ŶƔ·śŬśƛ
Áŕ»»Ƅƈ·»»Ƃƅ§°»ŦōƔÃŕÆ»·ƁŢŗ»»ŰƔƌ»ƔƆŷ¶ŗ»É»ƂƔ±Ãſ»
Ê »Űŷ¿»ƄñÃſ»»ŰŸƅ§³»»ƈƆśÁ£ř»·Ƃƅ§Ƒ»»Ɔŷ±Ɣžŕ»»ŰŸƅ§·ŕ»Ƃśƅ§
²ſƂƔñÃſŰŸƅ§
Ë ƕ±§Æ ÃſŰŷƑƂŗƔÅ°ƅ§±ÃſŰŸƅ§Ãƍ±őœŽƃ¦
ř·ƁÅ£ƌŬƈƆśÁ£ÁïřŗŸƆƅ§±Ŧ
ľńīõîīŎńĀŃ v
ŕƎƔƆŷÀÃŬ±ƈřţÃƅã±ŰƈƓžŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅ§ŕƍ±§²Ɠśƅ§ÁƄŕƈƘƅř·Ɣ±ŦŕƎƔž©±ƔŗƄ
©±ÃŰ©¦Â®ƕ¦
µ°Ŷƃ¦ŗƀƒ°¶
ŢƔ»»Ŭƈƅ§¯Ɣ»»Ŭƅ§ªŕƔ»»ŰŦŮÁû»ƆĐŝƈƔÊ ¿ŕ»»ſ·£ř» ŝƜŝÿ»»ſ·ŢƔ»»Ŭƈƅ§¯Ɣ»»Ŭƅ§ŕ»»ƎƆŦ¯ř»»Ɣ±ƁãÁŕ»»Ƅƈ¿»»ƄƓ»»ž¼»»ƂƔ
¯»»ƅÃƅ§·Ƃ»»ŬƔř»»·Ɣ±Ŧƅ§Ƒ»ƆŷŢƔ»»Ŭƈƅ§¯Ɣ»»Ŭƅ§ŕ»»ƎƆŦ¯¯»ƆŗÅ£ř»ŝƜŝƅ§¿Ã»»Űï»»Ɗŷ᧱°»Ÿƅ§©¯Ɣ»»Ŭƅ§Ã±ŕ»»ŠƊƅ§¼»ŬÃƔÃ
ŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅ§¿ÃŦ¯¯ƊŷřƔ±Šţƅ§¿Ɣŝŕƈśƅ§¹ÃƁÃÁŷ±Æ§ŗĐŸƈ¯Ɔŗƅ§Ƌ°ƍƑƆŷ¼ƂƔ
Ê Å°ƅ§¿ſ·ƅ§Å£
˽˺
https://coptic-treasures.com
ðœčĊ÷
¾ƊƄŬřƂ·Ɗƈ±§ÃŠŗ±ŰƈƓžřŬ¯Ƃƈƅ§řƆœŕŸƅ§ƌś±²§ ÁŕƄƈ¨±Ɓ£©±ŕƔ²»» Ï
±ŰƈŕƊ¯ƆŗÀƜŬÃřŬƔƊƄƅ§ÀƜŬ¿Š£Áƈ©ƜŰƅ§»»Ð
¸žŕ»ţ±ŕ»ŠƊƅ§¼»ŬÃƔ᧱°»Ÿƅ§ŕ»ƈŕƈê»
É Ɗ£¾»ŬſƊŗŕ»ƎśƄ±ŕŗñ»Űƈ¶±£ª»ƔŠ¾»ƊƗ¹Ã»ŬƔŕ»ŗŕŗŕƔ¾±ƄŮ£
ÁƔƈ¢¾śƄœƜƈŗÀƎƔƆŷ·ÃţÃÀƎƄ±ŕŗÃ
Đ ŕƍ¯ƛã¿ƄƑƆŷ¸žŕţùÃŬƔŕŗŕŗŕƔ±ŰƈƑƆŷ
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
řŬ¯Ƃƈƅ§řƆœŕŸƅ§řƆţ±ŕƎśƁ±żśŬ§Ɠśƅ§©¯ƈƅ§°Ƃ¯ƒx
¹ÃŬƔ¿ſ·ƅ§Ŷƈ¡§±°Ÿƅ§©¯ƔŬƅ§Ã±ŕŠƊƅ§¼ŬÃƔ¿ƄŮ»Ůƒ Ê x
ÀƆţƅ§Ɠžƌƅ¾Ɯƈƅ§±ÃƎ¸¯Ÿŗ±ŕŠƊƅ§¼ŬÃƔ¿Ÿž§°ŕƈ°Ƃ¯ƒx ıĎĬœ
³¯Ƃƈƅ§¨ŕśƄƅ§Ɠž±ŰƈŕƎś°Ŧ£Ɠśƅ§řƄ±ŗƅ§°Ū
ď ŽƒÉx
³±¯ƅ§řƔ¢°°Ƃ
ď ƒÉx
±ŕŠƊƅ§¼ŬÃƔƌŗÀƆţÅ°ƅ§ÀƆţƅ§¾ďśƆƒÉx
ĎĬĘœ
řŬ¯Ƃƈƅ§řƆœŕŸƅ§řƆţ±ŕƎƔž¿ƔŦśƔ
Ì řţÃƅ¿Ū°ƒx
ŕƎƅŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅ§řƄ±ŕŗƈƅ±ŰƈƋ¯Ɔŗƅ¡ŕƈśƊƛŕŗ°ŤřŽƒx
ïÉčĊøœ
řŬ¯Ƃƈƅ§řƆœŕŸƅ§ŕƎś±²§ Ɠśƅ§ÁƄŕƈƗ§¯ţ£©±ŕƔ²ƌœŕƁ¯Ű£Ŷƈ¼ŽËřƒx
˽˻
https://coptic-treasures.com
ŐŇåîñĎŌėņŃĽōŗíĩŎòēŗí
óîŔĄŀĿôŀŔĠij
ŊŔŇŎœ
¨__Í_ð¾ä BÂC
Ñ_¦BðºA Ðj_V_q
:pifºA ¨_UAj¾
»» »¡ŕŗƕ§©ŕƔţƓž©±ŕƊśŬƛ§»» »
µŕƁ±ƁÃŗ£ÃŕƔƊƈƅŕŗÀŕŸƅ§¼ƂŬƗ§³ÃƔ±ŕƄƈŕŗƊƗ§
»» řƔŬƊƄªŕƔŰŦٶŸŗŶƈŕƎƔŬƔ¯ƁÃřŬƔƊƄƅ§¡ŕŗ¢³ÃƈŕƁ»» »
Ɠ·Ɔƈ¨ÃƂŸƔ³±¯ŕśµƈƂƅ§
ŶƔ¯ÃÄÃŮƔŗµƈƂƅ§»» »©ŕƔţÃřŬƔƊƄƓŬƄ°Ãŝ±Ɨ§À¯ŕŦƅ§»» »
Ê :pif_ºA iË__Z_¾
ŶƔ·ƈŕƊ£
Á£¿ſ·ƅ§©¯ŷŕŬƈ:pifºA ±f_Æ
©±ƔŝƄªŕƄ±ŗŕƎƅřŷŕ·ƅ§Á£»°Ŷƒ x
ƋŕƔŕŰðƔſƊśÃƌČƆƅ§řŷŕ·¥
ƓžřŗŻ±ƅŕŗ°ŶŬƒ x
Æŕƈœ§¯řŷŕ·ƅ§ƑƆŷ§°®řƒ
ċ x
:pif_ºA Ñ__ÌE
~j6|¾l6
f6l6g6À@ÁW6Á¹j6í<EÁ|
˽˼
https://coptic-treasures.com
ŁĉîĈĿíőĐœĐīĺŔĿç~
³»Ƃƅ§À²»Ƃƅ§³Ɗ»ţƔã±Ɣ»ŰƂƅ§³Ɗ»ţƔŕ»ŗƊƗ§Ã£±Ɣ»ŰƂƅ§³Ɗ£ÃƔŕŗƊƗ§Ã£±ƔŰƂƅ§ŕƊţÃƔŕŗƊƗ§ŕƊŬƔ¯Ɓ¨ƂÌƆƔÊ
ÄûŮƔŗŕ»ŗƊ£³Ɣ¯»ƂƆƅƓ»ţñƅ§®Ɨ§Ã»ƍÃˬDEED,ZDQQKFSLNRORERFř»Ɣ·ŗƂƅ§ř»żƆƅŕŗêƔƎƔ»Ůř»Ɣ±ŗŗ
ªƔƎƔŮŗµƈƂƅ§§ÃƈŗŕŗƊƗ§³Ɣ¯Ƃƅ§Å¯ƔƑƆŷŕƈƍƜƄ°ƈƆśś¯ƁÃ
®£ƌ»»ƅÁŕ»»ƄÃƧ¯»»ŠÁƔ»»ƔƂśƋ§Ã»ŗ£Áŕ»»Ƅé±»ƔƂžř»»ƆœŕŷÁ»»ƈ¯ƔŸ»»Űƅŕŗř»»ŗƔ·©¯»»ƆŗŗÀÑÑ×řƊ»»Ŭ³Ɣ¯»»Ƃƅ§§°»»ƍÉ̄»ËƅÃÊ
Àŕ»ƂžƋ±»ƈŷÁ»ƈ±»Ůŷř»Ɗƈŕŝƅ§Ɠ»žÃ»ƍÃřƔÃŕƈ»Ŭƅ§©Ãŷ¯»ƅŕŗŕ»ƊţÃƔ±Ÿ»ŮÆŕ»ŲƔ£ÆƜ»ŲŕžÆŕŗƍ§±¯ŸŗŕƈƔž±ŕ۱ŗƄ£
«»Ɣ̱śƅ§ƌ»Ɗƈ¨»Ɔ·ƌƊ»Ŭř»ŝ§¯ţ §Ã»ƈŗŕŗƊƗ§Ä£±°§Ãǔ ƌƅ§Æ°ƔƈƆśƋ°ŦśƔÁ£ƌƊƈƑŠ±Ã§Ãƈŗ³Ɣ¯Ƃƅ§Ƒƅ¥¨ƍ°ÃƋ±Ãſƅ
ŕ»»ƈ¿»»ƄƓ»žƌ»ƈƆŸƈř»ŷŕ·ƅ¯§¯Ÿś»»Ŭ§Ƒ»»Ɔŷƌ»Ɗ£ƌ»»ŗŕŠ£³Ɗ£Ã»ƔÁ»»ƄƅÃřƔƄ»»ŬƊƅ§©ŕ»Ɣţƅ§¡ŕƂ»»Ůïŕ»ƎŠƅ§¿»»ƈśţƔƛƌ»ƆŸƅ
¿ŕ»Ɓè±»ƅ§¾Ɯ»ƈƌ»ƅ±»Ǝ¸ř»ŝƜŝƅ§Àŕ»ƔƗ§Ƌ°»ƍ¯»ŸŗÃƌ»ƆŗƂƔÁ£¿»ŗƁÀŕ»Ɣ£ř»ŝƜŝÀŕ»Űçûƈŗŕ»ŗƊƗ§ƑƆÌ»ŰƌŗƋ±ƈōƔ
ƌŗŗ»»ŬŗÁñ»»ƔŝƄµÊƆŦƔ»»Ŭé±» ƔŝƄř»»ŷŕƈŠƅÆŕ»ŗ£ÁÃƄƔ»»Ŭƌ»»ƊƗƧ°»»ƔƈƆś³Ɗ£Ã» Ɣ¨ŕ»»Ůƅ§¾»»ƅÃŗƂŗª»»ƆŸžŕ»»ƈÀ»É »ŸÍ ËƊƌ»»ƅ
ÀƔƄ»Ŭƙ§³Ɗ£Ã»Ɣ³ŗ»ƅ£À»ŝı»Ŧ£Àŕ»Ɣ£ř»ŝƜŝÀŕ»ŰÃƑÌƆ»ŰÀ»ŝÆŕ»ƈƔ¸ŷÆŕ»ţ±žř»ƔƎƅƙ§©±ŕ»Ůƙ§Ƌ°»Ǝŗ §Ã»ƈŗŕ»ŗƊƗ§±ſž
ÀÑÓÕÀŕŷƓž¾ƅ°ÁŕƄÃ
Ɗřŵœ¶
ŕ»ƈ¿»Ƅů¤»Ɣř»ƈŕśř»ŷŕ·ƌƈĐƆŸƈƅ Ê ŕÆŸƔ·ƈ³Ɗ£
Ê ÃƔÁŕƄÃřƔ±ŗƅ§¨ƄÃƄÄÃŮƔŗŕŗƊƘƅ
ñƅŕŗŕÆŦ£³Ɗ£ÃƔ´ŕŷ
¹±²§³Ɗ£Ã»Ɣŕ»Ɣƌ»ƅ¿ŕ»ƁÃÆŕ»ŬŗŕƔƧ¯ÃŷƋŕ·ŷōžƌƊţśƈƔÁ£ÀÃƔª§°ƌƈĐƆŸƈ¯§
Ê ±£¯Ɓà ÁÃƄŬÃƑŲ±ƓžƌŗƋ±ƈōƔ
¿Ã»Ì ţśÃ³ŗŕ»Ɣƅ§¯Ã»Ÿƅ§§°»ƍŕƍ¯»Ÿŗ±»ƍ²£ÁƔƊŬ«ƜŝŕƎƔƂŬƔ¿¸Ã±Ãſƅ§ƑƆŷŕƎŷ
Ì ±²ÃƌƊƈŕƍ°Ŧōž©±ŠŮƅ§Ƌ°ƍ
ŕ»ƈ§Ã±»¸Ɗ§Ã§Ã»ƁðƜ Æ œŕ»Ɓ©Ã»Ŧƚƅƌ»ƈ¯ƂƔÃŕƍ±ƈŝÁƈ¼·ƂƔÁŕƄ鱊Ůƅ§Ƌ°ƎŗŕÆţ±ž§ÃƈŗƘśƈ§Ã©±ƈŝƈ©±ŠŮƑƅ¥
À» ĐƆŸƈƅ§¿ŕ»
Ê »ƂśƊ§řŷŕ»»Ŭª»»Ɗŕţŕ» ƈČ ƅÃřƊ»»Ŭ©±» ŮŷƓ»»śƊŝ§ƌ»ƈĐƆŸƈř»
Ê »ƈ¯ŦƓ»»ž³Ɗ£Ã» ƔƑ»»ŲƁ¯»»ƁÃř»»ŷŕ·ƅ§©±» ƈŝƑƎ»»Ů£
Ƒ»»ƅ¥ª»»ſśƅ§À»»ŝÁŕ»»ŬƊ¥À»»ŬŠƓ»»ž¾Ɯ»»ƈƌ»»Ɗōž®Ɨ§§°»»Ǝŗ§ÃƄ»»ŬƈśÀ»»Ǝƅ¿ŕ»»ƁóƊ£Ã» Ɣů»»Ɣŗ¾»»Ŭƈ£Ã©Ã»»Ŧƙ§Ŷ» ƈÉ ŠÉ
řŷŕ·ƅ§©±ŠŮƌƔžªŬ±ŻÅ°ƅ§ÁŕƄƈƅ§Ɠž´ŷ¿ŕƁóƊ£ Ë ÃƔ
ŕ»»ƎƊ£¿»»ƔƁ¨»»Ɣ±Ɓª»»ƁÃƑ»»śţªƔƎƔ»»Ůř»»Ɣ±ŗŗ±Ɣ» ŰƂƅ§³Ɗ»»ţƔŕ»»ŗƊƗ§±»»Ɣ¯ř»»Ƃ·Ɗƈŗř»»ƈœŕƁ©±Š»»Ůƅ§¾»»Ɔśª» ÌƆ¸Ã
ÀÏ×ÐÏÀŕŷƓƅ§ÃţƑƅ¥©¯ÃŠÃƈªƊŕƄ
°ƒŮƀƃ¦œƈšÂƒ²ƒ®ƀƃ¦¿Ū¦¾Ɔšř¨°ƒ®¢
Áñ·Ɗƅ§Å¯§ÃŗªƔƎƔŮřƔ±ŗŗ±ƔŰƂƅ§³ƊţƔŕŗƊ£±Ɣ¯» »Ï
±ƔŰƂƅ§±Ɣ¯Ã£¿żŗƅ§±Ɣ¯ŗ¼±Ÿ
É Ɣé
Ê ±Ê·ƓƁ±ŮÀ·Ƃƈƅ§¿ŗŠŗ±ƔŰƂƅ§³ƊţƔ±Ɣ¯» »Ð
Č ÃŠŗŕƊŰƊ£¿ŗŠŗ±ƔŰƂƅ§³ƊţƔ±Ɣ¯» »Ñ
ÅÃƆƈ±§
˽˽
https://coptic-treasures.com
Ɗƃ¦Âſ¢ÀƆ
©±Ã»ŰƑ»Ɔŷ½»ƆŦÅ°»
Ê ƅ§ÁŕŬƊƙ§ÃŕƎśŗś±ª¸ſţªŕƊ§ÃƔţƅŕžŒ·ŕŦƅ§ÁŕŬƊƙ§ÁƈÁśƊ£¡ƓŮ¯ŠÃƔƛÏ
ƌŬƂ·¸ſţƔÀƅƌƅŕŝƈÃƌČƆƅ§
ƌƔŗ£Àŕƈ£ŕƎƔ±ŸƔÃƋ±ŕƄž£¼ŮƄƔƛÅ°ƅ§ÁŕŬƊƙ§¿ŝƈ¡ƓŮŗÁŕ·ƔŮƅ§±ŬƔƛ
Ê Ð
ÁÃÌƅ°» »Ɣ¾ƅ°»
Ê » ŗÃÀŕ»» Ÿ·ƅ§Ã¨§±» »Ůƅ§ÀƎƊ»» ŷŶ»» ·ƂƔ¡Ɠ»» Ů¿»» Ƅ¿»» ŗƂž¡§¯»» ŷƗ§ř»» ƊƔ¯ƈ°»» ŦōƔÁ£¾»» Ɔƈ¯§±£§°¥ Ñ
¿Ìƅ°»» śśÃ¼Ÿ»» Ųś´»» ·Ÿƅ§Ã¹ÃŠƅŕ»» ŗƌ»» ŬſƊƑ»» ƆŷÁŕ»» ŬƊƙ§½Ɣ»Ì » Ų§°¥¯»» ŬŠƅ§Àƛ¢§°»» Ƅƍƌ»» ƅÁß»» ŲŦƔž
ƌƅ
¿»Š£Á»ƈÆŕƔÌƆ»ŰƈÁƔƈƅō»
Ê śƈƅ§Ŷ»ƈÆŕ»ƈƅōśƈÁ»ƄÊ §Ã»ż·ÁƔ°»ƅ§Ƒ»ƆŷÆŕ»ƈƔţ±Á»ƄÊ §ÃƄƆƍÁƔ°ƅ§ƑƆŷÆŕƊƔ²ţÁƄÊ Ò
ÁƔœ·Ŧƈƅ§
¿œŕŲſƅ§ŶƔƈŠÀ¸ŷ£ŕƈƍ¨±ƅ§řžŕŦƈÃŶŲ§Ãśƅ§Ó
È
ƌŸƈŠśŕƎƊŐž©¡§±Ƃƅ§ŕƈČ £©ƜŰƅ§Ɠž¿ƂŸƅ§±§¯ŕƈŗ±ƌƊƗ¿ƈŷ¿ƄÁƈ¿Ųž£©¡§±Ƃƅ§À²ƅ§Ô
¨¯ƆƄřƃ¦Âŗŵœ¶ƃ¦ÀƒŕœƆ
ř»Ɣƈñ¿»ƍ£Ŷ»ƈ§°»ƍ±»ŗśŦƔ¿Ã»Ŭ±ƅ§³ƅûŗı»ƊÃƓ»ţñƅ§Ã»ƈƊƅ§Ã©°ƈƆśƅ§¼¯ƍ½ƔƂţśƅřƈŕƍ©²ƔƄ±řŷŕ·ƅ§» »
~¹¥|KjíBíBRA6l6gò 6EA<ô¿¥ì j6íq ÁL6A?ìhÁg6í<¿gÀ@C@¹ ÁM6Eô :A¼WE
gíCÀgÀ@ô ÁiAR Á¼Y@í7|
ÁM66¿Yò <ìW ô 66À¹¼K66jíCÀì.Á£K66|©±Ã»»ŬŠƅ§³ſƊ»»ƅ§Ãťſś»»Ɗƈƅ§±»»ƄſƆƅÀƔû»ƂśÃ¬Ɯ»»ŷŕ»»ƎƔžř»»ŷŕ·ƅ§Ã » »
ô 66Ápía66Á>ìYìjó 66Aí
f
~j|U
ò 6E&ÁM6
KçYó 6@Áf
ô 6À ìhòY6Á G6í¹Ái6RA
~_6|ÁM6ìBÁA¿@AÁì. ì 6¿ì·¹íYí<ììhX|¿ƆŸƅ§Ãª§±ŝŸƅ§Ɠž·ÃƂŬƆƅÁŕŬƊƙ§¶±Ÿ
Á<ÁoK6Ð Đ Êśřŷŕ·ƅ§À¯ŷÃ
» »
řƔ»»ŰÃƆƅÁƔ»ƈƗ§ƌŷûŲŦ¿»ŗÉƁÁ» Ë ƈ©±ŕ»Ǝ·ƆƅƋ¯Ã»Ƃś°¥Áŕ»»ŬƊƚƅŢ»ŗ±ř»ŷŕ·ƅ§ÁŐ»ž¿»»ŗŕƂƈƅ§¨»ƊŕŠƅ§Ƒ»Ɔŷŕ»ƈƊƔŗ
~_ |ÁM6ôjò TÁM6ô
ì Bì A ¡
ò ¹õY6Kd
ø 6¿$ÁM6
Këg6À@ ì jÀ>í6¹íY6øD¿|
ë|ř»»ŷŕ·ƅ§Áû»ƄśÁ£Ƒ»»Ɔŷ²§±» žƙ§ÃÀƎſƅŕ»»ŗřŗÃţ»»Űƈř»»ŷŕ·ƅ§Áû»ƄśÁ£ř»»ƈƄţƅ§Á»»ƈÿ»»ŗÀ»»Ǝƈƅ§Á»»ƈû »
Æŕ» Ÿƈ°»»ƔƈƆśƅ§ÃÀ»»ƆŸƈƅ§Àŕ»»ƈ£ÆƜŝŕ»»ƈÁû»ƄƔÁ£Ɠ»»żŗƊƔƓ»»ƆƔŠƊƙ§Àû»Ǝſƈƅ§§°»»Ǝž~²|÷d66ìX66· ô T
ø Y66
©°Ì»Ɔƅ§ÃƑ»Ų±ƅ§Ã±»»ŗŶ»ŲŦƔ°»»œ¯Ɗŷ°»ƔƈƆśƅ§Ãƌ»ƈĐƆŸƔÁ» Ê »ƈ±»ƔŦƅÃř»»ƈƄţŗƛ¥ Č ŕÆ»ŗƆ·Ã£ŕÆŗƔ±¯»»śƓ»·ŸƔƛÀƆŸƈƅŕ»
Ê ž
±Ã±Ŭƅ§ÃÀƎſƅ§Ã
¿»»ŗř»»ž±ŸƈƛÃƓ»»ŷÃƜ»»ŗř»»ƂƆ·ƈř»
Ê »ŷŕ·ª»»ŬƔƅŕ»»ƎƊƄƅð»»ƔƈƆśƅ§ƌ»»ŗƑ»»ÌƆţśƔŕ»»ƈ¿»»ƈŠ£Ƒ» ƍ±ŗ¯»»ƈƆƅř»»ŷŕ·ƅ§
Á£Áŕ»»ŬƊƙ§Áŕ»»Ƅƈ¥Ɠ»»ſž±»»ƔŗƄ¹ŕ»»Ųś§¨»»Ɔ·śƔř»»ƔŕżƆƅ¨Ÿ»»Ű¿»»ƈŷƌ»»ś§°ª»»ƁÃƅ§Ɠ»»žƑ» ƍé±ƔƊś»»Ŭƈř»»ŷŕ·
±Ŧ¢řœƔŮƈƑƆŷÆƛÃƈţƈ±ƔŰƔřŷŕ·ƅ§ƓžƌƊƄƅÃÃƍƌśŗŻ±ŗÀ§¯ŕƈ¡ƓŮÅ£¿ŸſƔ
ŕ»»ƈƄƌ»ƈĐƆŸƈƓ»
Ê ž½»ŝƔûƍŕ»ƈƊ§Ãǔ ř»ƆƈŕƄƅ§ř»ŷŕ·ƅ§Ɠ»»ƊśƂƔƓ»ƄƅÆੰŕ»ŬÁûƄƔÁ£Áŕ»ŬƊƙ§Á»ƈ¨Ã»Ɔ·ƈƅ§³Ɣ»ƅÃ
Ê ƈ§Ã£ƌ»ČƆƅ§¿ÃţƔ¼ÃŬƌśŷŕ·¿Š£ÁƈƌƊ£
³Ɣ¯»Ƃƅ§¿Ã»ƂƔƋ±»ƔŦƑ»ƅ¥ƌ»ƈƆÌŸƈ±» Ì ÃƌƔžÀČƆƄśƔƌ
ČƆƅ§Á£
Ɠž½ŝƔ
¼ƒ°¶ƃ¦ŗƒƃÂőŪƆ½ƒƄŤÉřŗŵœ¶ƃ¦³ÃƔƊ÷Ɗ£
˽˾
https://coptic-treasures.com
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
ŒŀŔüń÷ġîĘŇ
¿¦®ŤÐƊŕ¿Âƀƒ
řŷ±ŬŗƜƆƔÁƔž§Ãśţñ§ÃśƊ§řŷ±Ŭŗ§ÃƅŕŸśřƅŕŠ±ŕƔřƅŕŠ±ŕƔο®œººŤ
ƌƔ¥ÁƔƆƈŕŷÃƍêƊ£ƓƂƔ¯ŰŕƔ±ŕŗŦƗ§ƌƔ¥Ï¿®œººŤ
°ŕś»»Ŭ£Å£Ã©°śŕ»»ŬƗ§Á»»ƈ¨±»»ƎƊÃř»»ŬƔƊƄƅ§´Ã»»ţƓ»»ž¨»»ŸƆƊñƊŕ» ƍŕ»»ƊƊ¥Ɠŗŕ»»Ŭţ¿»»ƈŕŷƋ¯±ŕ»»ƎƊƅ§ŕ»»Ɗ£Ð¿®œººŤ
¨»»ƔŠśƓ»»ƈ±§ ŕ»»Ɣª»»Ɗ£ÃƓśŷŕ»»śŗ©±Ɣż»»Űƅ§©±Ã»»Ƅƅ§ŕ»»ƔŕŸƈ¨»»ƔŠŕƍŕ»»Ɗ£Ãƌ»»śţÅ£Ɠ»»žƑŗŦś»»ŬƊŕƊžÃ»»ŮƔŕƍ
¾ŷŕśŗƌƔƈƅ§³¯Ŭƈ¨ƔŠśŕƊƔƈŕƔªƊ£Ã¾ŷŕśŗÃƔÃƔƅ§
»Ɓř»»ŬƔƊƄƅ§Ɠ»»žŕ»»Ɗƍ°ŕś»»ŬƗ§Ãŕ»»ƈŕƈÃŕ»»ŗŕŗÁŕ»»ŮƆŷÀ»»ŷŕ»»Ɣƛ ο®œººŤ
Á§Ãǔ ¯»»ţƗ§³±§¯»»ƈ±»»Ųţ£À²ƛƓ»»ƅ§Ãƅŕ»
ªƁÃŕƎƔƅƌŠŕţ¿ƄêƁÃƌƅ¨ŸƆƅ§
¯»»ţƗ§³±§¯»»ƈ©°śŕ»»Ŭ£Ãŕ»»ƈŕƈÃŕ»»ŗŕŗÀƜ»»ƄŶƈ»»ŬƊ¶Ã±»»ſƈƅ§ŕ»»Ɗţ§ÃŢ»»Ű¾»»ƈƜƄƓ»»ƈ±§ ŕ»»ƔÆƜ» ŸžƋû»Ɣ£ Ï¿®œººŤ
±ƔŰƂƅ§ŕƊţÃƔŕŗƊƗ§©ŕƔţƓžƌƔ¥§ÃƆƈŷ¿Ã¯ÀƜƄƅ§ŶƈŬÃřŷŕ·ƅ§±Ƅŕž´ƈªƊ£ƛÃ
ƓśƁÃƅ¯¶ŸŗŶƈŕƎŸƈŬƊ§ÃƄƔ£±ƌƔ¥ÅÃƁƌƆƔƈŠÁŕŮƆŷůřŰƂƅ§ƓƊŕŮţÃŕƊ£½¯ŰśÐ¿®œŤ
ľńīõîīŎńĀŃ v
©¦Â®ƕ¦
řƎƄŕž¿ŕƄŮ£» » µƂƈ» » ©±ÃŗŬÀƆƁ
» » řţÃƅ
µ°Ŷƃ¦ŗƀƒ°¶
©±Š»»ŮƆƅ¹±»»žÀ»»Ŭ±ƔÁ£¿»»ſ·¿»»ƄÁ»»ƈ¨»»Ɔ·Ɗ鱊»»Ů¹²»»Šŕ»»ƎƔƆŷÀ»»Ŭ±Ɗé±Ãŗ»»Ŭƅ§Ƒ»»Ɔŷř»»ţÃƆƅ§½»»ŰƆƊ
À»»ŝ¨Ã»»Ɔ·ƈƅ§°»»ƔſƊśÃÀ¯ŕ»»ŦƆƅ¿ŕ»»ſ·Ɨ§ř»»ŷŕ·¯»»Ÿŗ鱊»Ůƅ§Ƒ»»Ɔŷŕ»»ƎŗţƔ©±»ƈŝ¿»»ſ·¿»»ƄŶ»»ŲƔŕƍ¯»ŸŗÃ
řŰƂƅ§¯±ŬřƔ§¯ŗƓž£¯ŗƊ
³±¯ƅ§Ɠž¡¯ŗƅ§¿ŗƁƓŬ§±Ƅƅ§ÀƔ¸ƊśÃ¯ţƗ§³±§¯ƈ¿ŰžÁŕƄƈ¨Ɣś±śÃ£
˽˿
https://coptic-treasures.com
ôòŔĀĬĿíôŀěŎòĿíôœĊŔŌń÷ŊĜķ
ñ»»Ɣƌ»»Ɗ£ŕ»»ƈŕƈÃŕ»»ŗŕŗÁ»»ƈ¨»»Ɔ·Àŕ»»ƔƗ§Á»»ƈÀû»ƔƓ»»žÃ¿Ɣ»»ŮƔƈƌƈ»»Ŭ§Ɠœ§¯»»śŗ§ř»»ŝƅŕŝřƊ»»ŬƓ»»ž¯»»ƅÃƌ»»ƔžÁŕ»»Ƅ
ƌ»Ɗ£Ãƌ»
Ÿƈř»ŗƔŠŸƅ§řƆ»ŰÃŗƅ§°»ŦōƔƌ»Ɗ£·±Ůŗ³ŗ§ÃƂž§ÃƋ¯Ƅ¯ŸŗÁƄƅÁƔƂž§Ãƈ´ÃƊŕƄƈ¿ÃƗ§ƓžƋ¯ţÃƅřŬƔƊƄƆƅ
ř»ŬƔƊƄƅ§Ƌ໊śƛř»ŸƔ·ƈÊ Æŕ»ƈƔ§¯ŕ»ƎƊƗř»ŬƔƊƄƅ§±»ƔŻÁŕ»ƄƈƑ»Ɔŷ±Ãŕ»Ůśŗ´ƈřŗƔŠŸƅ§řƆŰÃŗƅ§ÁƗŕƎƈƜƄŶƈŬƔ
¯»Ŧ£ŕ»ƈČ ƅý»ž§ÃƜ Č
Æ »ŸžŕƊŗţŕ»ŰÃř»ŬƔƊƄƆƅ¿»ŰÃƔƓ»Ɔƅ§½»Ɣ±·ƅ§¼ŰÃśÁŕŮƆŷÀƆƄśśŗªƊŕƄÁŕƈƄÃřƆŰÃŗ ŕƎƊƗ
³ŕ»ƊƓ»ƂƆžÁƔ»ƈƔƅ§¹±ŕ»ŮƆƅµŗ»ž¿ŕƈŮ¼ƅƌƅªƅŕƁŕƍ¯ŸŗÃÀƜƄƅ§ŶƈŬž¿Ã·ƑƆŷƓŮƈ§ƌƅªƅŕƁřƆŰÃŗƅ§
ŕ»ƊƍÁ»ƈóƔûƄ½»Ɣ±·ƅ§±Ƅໞŕ»Ɗ£ÁƔ»ƈƔƓ»Ůƈŕƍŕ»Ɗ£ƛřƆ»ŰÃŗƆƅ¿ŕ»Ƃž§Ã»ŗŸƆƔŗÃûƆţÁƔŬŗƛ±ƔŝƄ¿ŕſ·£Ã©±ƔŝƄ
Ŷ»»Ɣ·śÀ²ƛª»Ɗ£ƌ»»ƅª»ƅŕƂž¯»»Ƅōśƈŕ»Ɗ£ƛŕ»»Ǝƅ¿ŕ»ƂžŢ»»Űƅ§½»Ɣ±·ƅ§Ƌ¯´»»ƈƛƌ»ƅª»»ƅŕƁřƆ»ŰÃŗƅ§Á»»Ƅƅ¿Ǝ»Ŭ£
¯»Ÿŗÿŕ»ſ·Ɨ§·»Ŭÿ»ƈƄÃÀƜ»Ƅƅ§´Ÿƈ»Ŭŕƈ¿Ɣ»ŮƔƈÁƄƅřŬƔƊƄƅ§Ƌ੶§±ƔŻƋ੶§Å£ŶƔ·ŗ´ƈƓƊƗƓƈƜƄ
Áŕ»Ƅƈƅ§Ɠ»ƅƓƅûƁ¼»Ŭ¢ŕ»Ɗ£řƆ»ŰÃŗƆƅ¿ŕ»ƂžÀƜ»Ƅƅ§´Ÿƈ»ŬŕƈÁŕŮƆŷƌŬſƊÁƈ§Æ¯Š½ƔŕŲś£ÃƋŕśƌƊ£³ţ©±śž
ŕ» ƈČ ƅÃƧ¯»»Š±»»ƔƔƔśƄƑ»»Ůƈƌ»»ƊƗ¨»»Ÿśŕ»»ƈ¯»»Ÿŗ³»»ŗř»»ŬƔƊƄƆƅ¿»»ŰÃŕƎś§¯ŕ»»Ů±¥¹ŕ»»·ÃÀƜ»»Ƅƅ§Ŷƈ»»Ŭŕ» ƈČ ƅÃƌ»»ƅª»»ƅŕƂž
řƆ»»ŰÃŗƅ§Ŷ»Ɣ·¾»ƅŕ»»ƊƆƁŕ»ƊƊƗŕ»ƊƈƜƄŶ»»Ɣ·śÀ²ƛÁŕ»Ƅž¡ŕƈ»ŬƆƅŕƊƆ»»ŰÃśÆŕ»ƈƔ§¯ř»ŷŕ·ƅ§Á¥ƌ»»ƅª»ƅŕƁƌ»śƈŕƈƅƑ»Ƅţ
řƔŕƄţƅ§£¯ŗśŕƊƍÁƈà ±ƔŰƂƅ§³ƊţƔ³Ɣ¯Ƃƅ§řŰƁ¼±ŕŷ´ƈªƊ£ƛÃřŬƔƊƄƆƅ¾ƆŰÃśŕƍƓƆƅ§
pif_ºA
¬œŰƒ¤ŗƄƒŪÂ
ŕ»Ǝŗ©±Š»ŮÁ»ŰŻ» » ¼»ŮŕƊ©±Š»ŮÁ»ŰŻ» »µÃŗ» »řſŮŕƊřŗŮŦ¿ŝƈ¨ŮŦƅ§ÁƈřſƆśŦƈ¹§ÃƊ£Ò¶±ŷ
©±ƔżŰ½§±Ã£
û»ž±§ ŗ ƌ»»Ɣ¥Å¯řſ»»ŮŕƊƅ§řŗ»»ŮŦƅŕŗ¿»»ƈŸƊÁ»»Ƅƈƈ¼±»»ŸƔ¯»»ţ¨»»·Ã»»ž±§ ŗ ƌ»»Ɣ¥¿Ã¯¼±»»ŸƔÁƔ»»ƈ
ƓƊŕ»»ŝř»»Šŕţŕ»»ƎƔŗ¿»»ƈŸƊÁ»»Ƅƈƈű»»śŕ»»ƔÁ»»Ƅƅ²§Ã±»»ŗ¿»»ƈŸƊÁ»»Ƅƈƈř»»ŗƊƄ¿»»ƈŸƊÁ»»ƄƈƈƓ»»Ŭ±Ƅ¿»»ƈŸƊÁ»»Ƅƈƈ
ûƍ§Ã»ž±Ÿś§Ã»ŗţśµƅŕ»Ŧř»ſƆśŦƈř»Šŕţřŗ»ŮŦř»śţŗ¿»ƈŷƌ»ž±ŷ£³»ŗ¯»ţ§Ãƌ»ƔžÁƔž±ŕŷ§ÃśƊ§ªŕŗŕŠƙ§ŶƈŬƊ
ÁƔƈ
µƅŕ»»Ŧ©±» ƔƂžƌ»»ƆƔŷÁ»»ƈ¯ƔŸ»»Űƅ§Ɠ»»žř»»ŗƔ·ŕƎƈ»»Ŭ§¯»»ƆŗƓ»»žÀÑÑ×ƌƊ»»Ŭŕ»»ƊţÃƔ¿»»ſ·ƅ§¯»»ƅÃś§µƅŕ»»ŦÁŕ»»ƈ²
Áŗƍ±»śƔ᧱ţ»Űƅ§Ã±»Ɣƌ»Ɗ£±±»Ɓŕ»Ɗŗ±ƅƌ»śŗţƈ±»śƄÁ»ƈÃƧ¯»ŠÆ§¯»Šŕ»Ɗŗ±§Ã»ŗţƔŗÃÁƔƔţƔ»Ŭƈƌ»śƈŕƈÃƋŕ»ŗŕŗÁŕƄÃ
Áŕ»Ƅŕ»ƎśƁÃêƔƎƔ»Ůř»Ɣ±ŗŗ§Ã»ƈŗŕ»ŗƊƘƅ§±Ɯ
Æ »Ÿžř»ƔƊŕŗƍ±ƅ§©ŕ»Ɣţƅ§ƌ»ƊƈÀƆÌŸś»ƔÁŕ»ŮƆŷ¨»ƍ±§ ¨£Ƒ»Ɔŷ±Ã¯Ɣ§±Ã
ŕ»ƊţÃƔÁ»Ƅƅ±»ŗƄśŕ»ƈČ ƅ¾»ƔƆŦÁ»Ŭƅ§Ɠ»ž±Ɣż»Űª»Ɗ£´Ɯ»ŗƛƌ»ƅŕƁ§Ã»ƈŗŕ»ŗƊƗ§ƌžŕ»Ůŕ»ƈ¿Ã£ÁƄƅřƊŬÏÖƋ¯Ɗŷ
˽̀
https://coptic-treasures.com
¿»Ƅ¿»ƈŸƔŗçûƈŗŕ»ŗƊƗ§ƌ»ƈĐƆŸƈƅŶ»
Ê Ɣ·ƈ Æ »Ÿžŕ»ƊţÃƔÁŕ»ƄÃÁŕ»Ƅŕ»ƈƎƈƓƈĐƆŸƈÀƜƄ¿ƄŶƔ·
Ê Ɯ Ê ōƍŕƊ£ƌƅŕƁÃƋŕŠ±ś§
ŕ»Ɣƌ»ƅ¿ŕ»ƁÃůŲřſ»ŮŕƊƌŗ»ŮŦƋŕ»·ŷōžƌ»ŗ±ŠƔƌ»Ɗ£§Ã»ƈŗŕ»ŗƊƗ§¨»ţÀûƔƓ»žÃÁŕţ±žÃƍÃƌƊƈƌŗƆ·ƔƓƆƅ§
ŕ»ƊţÃƔÁ»Ƅƅ±Ɣżśśŕ»ƍ´»ƈ¿»ƈŷŕ»ƈƎƈƧ¯ŗ£¹±²śśÁƄƈƔƛřſŮŕƊřŗŮŦŕƎƊ£ÁƈÀŻ±ƅŕŗůřŗŮŦƅ§¹±²§ŕƊţÃƔ
Ƒ»ƆŷÁƔƊ»Ŭ«Ɯ»ŝ©¯»ƈƅƌ»ƔƈŕƎƔƂ»ŬƔÀûƔ¿»Ƅ¯»ŸƁÃƌ»ƅŕƁ§Ã»ƈŗŕ»ŗƊƗ§ƋÃŗ£ŕƈŲ¿Ã·ƑƆŷŕƎŷ±²Ãŕƍ°Ŧ£Ã¹ŕ·£
ƌ»Ɣž¹±²Ɠ»Ɔƅ§Áŕ»Ƅƈƅ§ÃřƔƈƅ§ÁƔŗµƅŕŦ©¯ƔŸŗřžŕŬƈƅ§ªƊŕƄÁŕƈƄù±²śśÁƄƈƔƛŕƎƊ£¼±ŕŷÁŕƄƌƊ£ÀŻ±ƅ§
Á»»ƈ°»»Ŧ£§±©±»»ƈŝƈé±»»ƔŗƄ©±Š»
»ŮƑ» ƅ¥ª»»ƅÃţśÃ
Ì ª±»»ƈŝ£Ãª±»»ƍ²£ÆƜ» Ÿžŕ»»ƎƊ¥ř»»ŷŕ·ƅ§©±» ƈŝª»»ƊŕƄÃůřŗ»»ŮŦƅ§
ƌ»Ɗ£ÀŻ±»ƅ§Ƒ»Ɔŷ¹ŕ»·£ÃÀƜ»Ƅƅ§Ŷƈ»Ŭŕ»ƊţÃƔƌ»Ɗŗ§ÁƗ§Æ¯»Š±žƌƈƆĐŸƈÊ ŕÆŸŗ·ÃÁŕŗƍ±ƅ§ƌśÃŦ§Ãǔ ƌƈƆĐŸƈƅÀ
Ê Č̄ƁÃŕƎś±ƈŝ
©±Š»ŮÀ»ŬŕËŗªƈĐ »Ŭś§Å¯©±Š»Ůƅ§©±»ƄžƑ»ƆŷÃŗºŵœ¶ƃ¦¨°ºƆśƏƌºŬ¢œºƆ¦Â°·ƈ¦Â¦Âſ¯Áŕŗƍ±Ɔƅ¿ŕƁÃƧ¯Š¨ŸŰ
Ƌ¯»ƄÁŕ»ŮƆŷŲ§ §©±»ƔŝƄªŕ»Ƅ±ŗŕ»ƎƔƅř»ŷŕ·ƅ§Ƒ»Ƃŗ§Ãśſ»Ů±Ɣ»ŰƁÁŕƄƌƊƗ±ƔŰƂƅ§ŕƊţÃƔŗƑƈŬś§ŕƊţÃƔÃřŷŕ·ƅ§
Ì
ŕƈŕƈÃŕŗŕŗÀƜƄŶƈŬƊÁŕƈƄÃƋŕƔŕŰðſƊƊùÃŬƔŕƊŗ±ÀƜƄŶƈŬƊÀ²ƛŕƊţ§
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
łŌ
Ĵ ĿíōĎĻÊ ČøĿíôŀìēã
ˮ
¨ƍ̱śŕƈ¯ƊŷŕƊţÃƔ±ƈŷÁŕƄÀƄ Ï
ŕƊţÃƔÁƈ§ÃƈŗŕŗƊƗ§ƌŗƆ·Å°ƅ§¨Ɔ·ƅ§Ãƍŕƈ Ð
ŕŰŸƅ§ƓƂŬƔŕƊţÃƔ¿¸řƊŬÀƄ
Ì Ñ
ŕŰŸƅ§Ƌ°ƍªƔƈĐ Ŭ§°ŕƈŗ
Ê Ò
ªŕƄ±ŗŕƎƅřŷŕ·ƅ§¿ƍ Ó
j
ïîĬĿã
©œŕƄ¶ƃ¦
ÁƔƊƔŸƆƅªŕŗŕŰŷÒ»» ½Ɣ±ž¿Ƅƅ²Š§ÃţãƓŬ§±ƄÒ»» ½Ɣ±ž¿Ƅƅª§±ŕƔŬƅ§ŶƊŰƅÁÃś±ƄÃŕŰŷ
¾ƒƂŬřƃ¦
Ë
řƅŕŰƅ§Áƈ¯ţ§Ã¼±·ƑƆŷÀƎƁ±žƓž¯ƛÃƗ§¼·ŰƔƅ
˽́
https://coptic-treasures.com
§ŶƄƃ¦ŗƀƒ°¶
Ƌ±Ã¯»ŗ¯»ƅÿ»Ƅ±»Ŧƕ§Ã¯»ţ§Ãƅ§ÁƔ»ŗ±»śƈřžŕ»Ŭƈ¾±»ś§Ã½»Ɣ±ž¿ƄÀŕƈ£±Ŧƕ§ÃƆś¯ţ§ÃƓŬ§±ƄřŸŗ±£ŶŲ
ƌ»žŕſƅãř»ŸƔž±¨»ŰƁŕ»Űŷř·»Ŭ§Ãŗ±»Ŧ¢¡Ɠ»ŮţãÁÃś±ƄřŸ·ƁãƓŗ±ƈ¡ŕŷÃ¡ŕ·Żƌś±ŕƔŬ¯ÃƂƔ
µŦ»ŮƋ¯Ã»ƂƔÃÁƔ»ƊƔŸƅ§¨Ã»ŰŸƈÁûƄƔÁ£¨»ŠƔƌ»ƂƔ±žƑ»ƅ¥¯ÃŸƔÀŝƓŬ§±Ƅƅ§¿Ãţ¯ƅÃƅ§±Ã¯Ɣ¯œ§±Šƅ§Áƈ
µŦ»Ůƅ§¨»Űŷ£½»Ɣ±ž¿ƄƅřƔžŕŲ¥ÁƔƊƔŷřŗŕŰŷ¾Ɣ¯ƅÁŕƄÁ§Ãǔ ½Ɣ±ſƆƅ¯¯ţƈƅ§·Ŧƅ§¼ƆŦ¼ƂƔ¯ţ§Ã
¨ŸƆƅ§ƓžřƄ±ţƅ§±ƈśŬƔƓƄƅ¿ÃƗ§½œŕŬƅ§¯ÃŸƔÁ£¿ŗƁƓƅŕśƅ§
±őœŽƃ¦
¡Ã¯Ǝŗ³ƆŠƔÃƌƊŕƄƈƑƅ¥¯ÃŸƔ½Ɣ±ž¿Ã£Ãƍ
ř¸ÃţƆƈ
řţƔţŰƅ§ª§ÃŰƗ§Ƒƅ¥ƓżŰśÁ£¨ŠƔÁƄƅ ©ŕƔţƅ§Ɠž¿ŸſśÁ£¨ŠƔ§°ŕƈÁñƔŝƄ¾ƅ¿ÃƂƔŬ
ôŔñîøĻôĿŎÿ
ŊÉŀĿíöīîģãõîŔĜĈė
®ƋœŬƃ¦ ŗƒŮŤŬƃ¦¿Ū¦
ÏÏоś ÀƔƍ§±ŗ¥
ÏÒÔ¾ś ÃƊ
Ï×Ãƅ ŕƄ²
ðœčĊ÷
³Č̄Ƃƈƅ§¨ŕśƄƅ§Ɠž¯ÃŠÃƈƅ§¹
Ê ÃŬƔŕƊŗ±ÀƜƄřŷŕ· Ï
ƓƆŷ§
Č ÃžŕŦƔŗÃƓƊÃŗţƔŗÀƎƊƗ¡ƓŮ¿ƄƓžŕƈŕƈÃŕŗŕŗřŷŕ· Ð
ŕƊ¯ŷŕ»Ŭ¾ŕƔŕ»ŰÃŕ»ƊƈƆÌŸśŗ¾»ƊƗ¾±Ƅ»Ů£ŕ»ƊƔƅ©±»ƔŗƄƅ§¾śŗţƈƑƆŷ¾±ƄŮōŗŕƊ£ƓŗƔŗţŕƔŢƔŬƈƅ§¹ÃŬƔƓŗ±
Áŕ»ŮƆŷř»ŗţƈŗƋ°»ſƊƊ¨»Ɔ·ŕ»ƊƊƈ¨»Ɔ·Ɣ¯ţÅ£ŕƈČ ƅñŕŗƄƅ§ŕƊśÃŦ§ÃŕƈŕƈÃŕŗŕŗŶƔ·ƊÁŕƈƄÃ
ǔ ŕƍ°ſÌƊƊ¹ÃŬƔŕŗŕŗŕƔ
Đ Ê£¾ƔƅÁŗ§ÁÃƄ£
ÁƔƈ¢ŕƎƆƄ³ŕƊƅ§À§¯Ɓ¾ƈŬ§¯Šƈ
˽̂
https://coptic-treasures.com
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
řŷŕ·ƅ§©±ƈŝŗ³Ɣ¯Ƃƅ§±ž¾ďśƆƒÉ x
řŷŕ·ƅ§©±ŠŮ±¸Ɗƈ¿ƔŦśƔ¼ƔƄ
Ì ¿Ū°ƒ x ĎĬĘœ
řƔƁ±Ãƅ§ř·ŮƊƗŕŗ±ÃƄ°ƈƅ§¬°ÃƈƊƅ§ŴƈŮƒ x
řƈœ§¯ƅ§řŷŕ·ƅ§Ɠž¾ƆŬƔÁ£°°ƀƒ
ď x
ïÉčĊøœ
ƋŕƔŕŰðƔſƊśÃŕƊŗ±řŷŕ·ƑƆŷƌœŕƁ¯Ű£Ŷƈ¼ŽËřƒ x
˾˹
https://coptic-treasures.com
ŐŇåîñĎŌėņŃŒŇîüĿíĩŎòēŗí
ŒøœĊñã
ŊŔŇŎœ
ÔB¿_n»º eAf§N_mÛA
»» ƓŬƄ°Ãŝ±£±Ã¸ƊƈÁƈ³ÃſƊƅ§ƑƎśŮƈŢƔŬƈƅ§
Ê :pif_ºA ¨_UAj¾
ťƔŮƅ§±ſƄ÷ŕƔƈ¯Á§±·ƈÄÃŮƔŗŕŗƊƗ§
ŲƔčƈś±¯Űƈ¡ŕƈŬƅŕŗƓśƁƜŷ:pif_ºA iË__Z_¾
Á£¿ſ·ƅ§©¯ŷŕŬƈ:pifºA ±f_Æ
¿ŕŲƅ§¼Ã±Ŧƅ§¿ÉŝƈÉ »°Ŷƒ x
ƌƅ¹ÃŬƔŕƊŗ±½ŕƔśŮ§Ã¨ţŗ
Ê °ŶŬƒ x
ƌśŕƔţƓžō·Ŧ¼±Űś
č Å£ÁŷřŗÃśÀƔ¯Ƃś§°®řƒ
ċ x
îh
666ÁY666íj666íì¾W666Á¹J ð Yì 666¿í·j666À@|:pif____ºA Ñ_____ÌE
ó K666ÝÁKB666ôë¡
~j |¾M66jk6 ì·j6íK6ìt¼ñ¥K6ìh6E<¹¾M6<6
˾˺
https://coptic-treasures.com
ŁĉîĈĿíőĐœĐīĺŔĿç
~
ô 6 6?
j6 6ÀYò <·g666@ìl6 6:
ÀW666i666Tg666ÓµK666¹K666GµK666Gg666DB4A@í ¤K666&i666jK666¹X666Eu¶W
¸W66C
»X66Ki66[E66h66K66ô¹í£Z66í¹k:<íE 66 i66h66·I66¿_66<íg66Ae66¹TK66ô¹ jB66j66@A¥Y66
l ó 6ì+íUì6|¿»Ìś±ƈƅ§Áŕ»
6ÁB¿f Ê ŬƅƑ»Ɔŷƌ»ČƆƅ§¿Ã»ƂƔ~6 N6µ
K6Gg6DBÂAX6f6h6 i6CXHE
ìa
6EÁB ô íW6òYí|°¥Ƌ±±
ì · È
§ »Ŭ£Á»ƈƧ¯»ţ£À±ţƔƓƄƅƛ¿ŕŝƈōŗ¯ ƔŬƅ§À
Ì ÌƆƄśƔ§°Ƅƍ~Z6|¶ò ìW6Á?íX6Cí¼¦K6=ía6Á¤À
¯»»Ƃžƌ»»Ɣƅ¥½»»ţƅ§ř»»ž±ŸƈƅÁƔƁŕś»»Ůƈƅ§¨°»»śŠƔÁ£¯§±£ŕ»ƈƊ¥
Ì ~l66|ì·j66ÀA?íd
ø 6¿$ÁM6 òY<ìç¹ì·j66í8ÀAì§
ò K66C
Ɠ»śƅ§ƌśŕ»ŬČ̄ƂƈÀ»
Ê ƎƅÀĐ̄»ƂƔŕ»
Ê ƎƅƜŦřƔ̱»Ì ŬřƁƜŷƓžƌŸƈ§ÃƆŦ¯ƔžřŲƈŕżƅ§«Ɣ¯ŕţƗ§ÃţƊ§Ãŗ°ŠƊƔÁ£±Ůŗƅ§¯ŕśŷ§
À»»ſƅ§Ɠŗƍ°»»ƅ§ŕ»»ƊţÃƔ³Ɣ¯»»Ƃƅ§¿Ã»»ƂƔŕ»»ƈƄ¿ŕ»»ŝƈƗ§Ƌ°»»ƍÁŐ»»žÄ±»»Ŧ£ř»»ƔţŕƊÁ»»ƈÃř»»ƔţŕƊÁ»»ƈ§°»»ƍŕ»»Ǝŗ½» É·ƊƔƛ
Ê
§°»»ƍ²ŋººƒƃ¦Ƒººż¦Â¶ƀººŪƒƙƏººřš»ººƈŶŕ¿ƌŤŕº
Ë ºƒÀ¢®°ººƒ¿ººƃ¯¤ÀƒŶƆœººŪƄƃ¨°ººŬœŕƆ°ººƒŹ©œººŤƒŕÂř©ººƄƆš
ŕƎƊû» »ŬïƔý»» ţƅ§Ɠ»» žÁƔ»» ŗŻ§±±»» ƔŻŕ»» ƍ±ƂśţƔƜœ»» ƅŶ»» ƔƈŠƆƅƌśŕ»» Ŭ Ì̄ Ƃƈŗ¯Ɣ»Ì » Ŭƅ§Ɠ»» ƂƆƔƛ¿ŕ»» ŝƈƗ§¿Ɯ»» Ŧƌ»» ŝƔ¯ţŗÃ
ÁûƄƔŕ»ƈ±¯»ƂŗžƊºƈƆ¯Ť£ƒºŪƉ®ºƈŵįºƃœżƊºƃ²ƒºƃÀºƆœºƆċ ¢Â®¦®±ƒÂƏ¶ È ŶƒŪƊƃÀƆ¯ƔŬƅ§¿ÃƂƔ
Ì ÀƎƈ§¯Ɓōŗ
¿ŕ»»ŝƈ£½Ã°» Č
Ì »śƔžÀû»ƔƑ»»ƅ¥Àû»ƔÁ»»ƈř»»ƔƂƔƂţř»»ž±Ÿƈ¯ŕ»»Šƈ£ƌ»»ƔƆŷƌ»Ɔƅ§¶Ɣ»»ſƔř»»ƔƎƅƙ§ªŕ»
Ì »Ŭ Ì̄ Ƃƈƅ§Ƒ»»ƆŷÆŕ»ƊƔƈ£Áŕ»»ŬƊƙ§
ƌŸƈ»ŬƔŕ»ƈƑ»śţžÁƔ»ƈƗ§±»ƔŻŕ»ƈČ £ƌ»ŠÃƅÆŕ»ƎŠÃ¯»Šƈƅ§Ƒ»ƅ¥Ƌ±Ã»ŗŸŗƋ±±§ »Ŭ£Ŷƈ»ŬƔƌ»śƔŗƑ»ƅ¥ŕƎƅƜŦ¿Ŧ¯Ɣƅ¯ƔŬƅ§ Ì
¾»ƅ°ŢƔ»Ŭƈƅ§¯Ɣ»Ì Ŭƅ§Ţ»Ų㯻Ƃƅƌ»ƅ¯»Šƈ±»Ì ŬÁûƄƔÁ£¶Ã»ŷƌ» Ë śƊ§¯¥ř»ƆÌŷƌŷŕƈ»Ŭ±ƔŰƔà ƌƊƈ¹²ƊÉ Ɣ¿ŕŝƈ£Áƈ
Ê
ªŕƊ²Ãƅ§¿Éŝƈŗ
ƌ»ŗÀś»ƎƔŕ»ƈƊ¥Ƒ»
Ì ŰţƔƛ¯¯» Ê ŷÁƔ»ŗ¯±»ž¯±»Ì Šƈ³Ɣ»ƅƌ»Ɗ£Áŕ»ŬƊƚƅƌ»ś±¸ƊÁ»ŷ¯ĐƔ»Ŭƅ§¼»ŮƄƔ¿ŝƈƅ§§°ƍƓžÃ
¿ŕ»» ŗŠƅ§Ƒ»» Ɔŷƌ»» Ɣŷ§±ƈƓ»» žř»» ¸Ãſţƈƅ§ř»» ŷŕƈŠƅ§¿»» ƄÁ»» ƈ±»» ŝƄ£ƌ»» ƈŕƈśƍ§¿»» Ƅƌ»» ƅŕÆƈ Ì̄ » »Ƃƈƌƈ»» ŬŕŗËÃŕÆƔ»» ŰŦŮƌ» »ČƆƅ§
Ì ÀÌ ƄÉ ƅÉŕ»ŗÀś»ƎƔƛƌ»ČƆƅ§Á¥ř»ŷŕƈŠƅ§Ƌ°»ƍƓ»žřƔû
¿»ƄŗÀś»ƎƔ¹ÃƊƅŕ»ŗŕ»ƈƊ¥ Ì ŲŸƅ§Ƒ»ƅ¥ƌ»ŗ¿Ŧ¯ƔÃƌŗ°śŠƔƓƄƅřŬ Ì̄ Ƃƈƅ§
ƌƅÆŕƊŗ§ƌƊÃƄŗÃŲŷ
Ɠ»»žŕ»»ƁÃƅƓ»»ž¿»»ŝƈƅ§Ɠśō»»ƔƑ»»śƈƓ»»ž¿ŕ»»ŗŠƅ§¿¯»»ŗžŕ»»ƁÃƅÃƑ»»śƈƓ»»ƆƔŠƊ¥Ɠ»»ž¯±Ãŕ»»ƈƄ¿»»ŝƈƅ§ÁƔ»»ŗ½Ã±»»ž¾ŕ»»Ɗƍ
¯Ã»ƎƔƆƅ¨»śƄƔƑ»śƈÁ£¨ŗ»Ŭƅ§ÃƋ¯»ŠƔƑ»śţ¨ƍ°ƔŕƁÃƅƓž¿ŝƈƅ§ƓśōƔƋ¯ŠƔÁ£½ſś§Á§Ãǔ ¿ÃƂƔƑśƈƓžÃřƔ±ŗƅ§
³Ãƈŕ»Ɗƅ§ÃřŸƔ±»Ůƅ§¿ŕ»ŗŠƑ»Ɔŷ§ÃƊŕ»ƄŢƔ»Ŭƈƅ§¿»ŗƁ¯ÃƎƔƅໞ¸ŕ»ſƅƗ§ª±Ɣżś³¯Ƃƅ§Ã±ƅ§ÁƈƓţÃŗžÀƈƘƅŕƁÃƅÃ
ÀƎœŕ»Ɣ±ŗƄƅŢƔ»ŬƈƅŕŗÁŕ»ƈƔƚƅÀ»ƍ¯±¨Ÿ»Ű¯Ã»ƎƔƅ§Ã½»ƆÉ· Ê ƔśƓžřƔƊŝÃƅ§řƔ±ŗƓž§ÃƊŕƄžÀƈƗ§ŕƈČ £ƌČƆƅ§řž±ŸƈÃ
Í ƈƌ»
ÁŕƈƔƙ§ÁÃƆŦ¯ƔŬžÀƈƗ§ŕƈČ £½ſś§Á§Ãǔ ¿ŕƁ¾ƅ°ƅ
±»»ſƔŕ»ƎśƔ·Ŧŗ±Ÿ»»ŮśÃª·Ƃ»ŬřſƔŸ»Ųŕ»»ƎƊƗªƆ»Č ŲƓ»»śƅ§ř»Ɗƈ¤ƈƅ§³ſƊ»ƅ§Ã»ƍ ¿ŕ»Ųƅ§¼Ã±»»Ŧƅ§Ã»ƍÁÍ »ƈÉ
§ÃÌƆŲÁƔ°ƅ§ƌƔƊŗÃÀ¯¢Áŷ´śſƔƅ¯ŬŠśÅ°ƅ§ŢƔŬƈƅ§Ãƍ Ɠŷ§±ƅ§´ŕŸžÆŕśƔƈÁŕƄ°¥ ƌŗ
±ŕ»» Űª§Ãƈ»» Ŭƅ§ªÃ»» ƄƆƈÁ£Ã»» ƍêû» ƄƆƈƅ§ÁƔƊ§Ã» »Ɓ¯»» ţ£Ƒ»» Ɔŷ¿ƈś»» ŮƔ¿»» ŝƈƅ§§°»» ƍÁ£¿Ã»» ƂƊÁ£ŶƔ·ś»» ŬƊÃ
ª»» ƊŕƄŕ»» ƈƎƈ³ſƊ»» Ɔƅ¡ŕ»» Š±¿»» ŝƈƅ§§°»» ƍŕ»» ƊƅÀĐ̄» »ƂƔÃÓÏÏû» ƔÁƔƔœŕƈ»» ŬƆƅŕ»» ƈƄÁƔ¯»» ƍŕŠƈƅ§ÁƔƔ»» Ų±ƘƅÆŕ»»ţÃśſƈ
Á£¯»»Ɣ±ƔÅ°»»ƅ§¾§°¯»»ƔƅŕƊ»»ŬſƊ£¾±»»śƊÁ£Ã»»ƍŕ»»ƊƔƆŷŕ»»ƈ¿»»ƄóſƊ»»ƅ§Ƌ°»»ƍÁ»»ŷ«»»ţŗƔÁ»»ƈŕÆ» ƈœ§¯¾ŕ»»ƊƎžŕ»»ƍŕƔŕ·Ŧ
ÁÃƆŗË ƂƔ½ţƅ§řž±ŸƈƑƅ
Ê §Ãǔ ÁÃŰƆŦƔ¿Ƅƅ§
˾˻
https://coptic-treasures.com
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
ľńīõîīŎńĀŃ v
¯»»ƁÀ¯ŕ»»Ŧƅ§Áû»ƄƔÃƌ»»Ɗƈ¹ŕ»»Ųƌ»»ŗţƔÅ°»»ƅ§À»»ƆƂƅ§ÁƗƧ¯»»ŠÆ§¯»»Š½Ɣŕ»»Ųśƈû»ƍé±» ŬƗ§Ƒ»»ƅ¥À¯ŕ»»Ŧƅ§¿Ŧ¯»»Ɣ
Ɠ»»žŕ»»ŗŕŗÁ»»ƈř»»Ɣ¯ƍÁŕ»»ƄÅ°»»ƅ§Ãƌ»»ŷŕśŗÀ»»ƆƂƅ§Á»»ŷ¯ƛÃƘ»»ƅƓ»»ƄţƔ£¯»»ŗƔÃř»»ƈ¯Ŧƅ§ÁƄŕ»»ƈ£Á»»ƈÁŕ»»ƄƈƓ»»žƌ»»ƈƆƁō»»ŗŦ
°ŕś»ŬƗ§©¯ŷŕ»Ŭƈŗ¯ƛÃƗ§ÀûƂƔÁ£±»Ŧ¢À¯ŕ»Ŧ±»śƂƔž©±»śžÁ»ƈƌ»ƔƆŷ±Ã¯»Ɣŗƌ»Ɗ¥ÀƎƅ¿ÃƂƔÃƓŬ§±¯ƅ§ÀŕŸƅ§řƔ§¯ŗ
ř»»ţŗ§±ƅ§ř»»ŷÃƈŠƈƅ§Ƒ»ƍÀ»ƆƂƅ§¯»»ŠśƓ»»śƅ§ř»ŷÃƈŠƈƅ§Áû»ƄśÃªŕ»»ŷÃƈŠƈƑ»ƅ¥©±»ŬƗ§À»ŬƂ
Ì ÊśžÀ»
ƆƂƅ§Á»»ŷ«»»ţŗƅ§Ɠ»ž
ƌ»»ƆŸŠƌ»ŗţƔÅ°»ƅ§À»»ƆƂƆƅƋ¯»Ƃž¨ŗ»ŬŗÁ²ţƅŕ»»ŗƋ±ÃŸ»ŮÁ£À»Ǝƅ¿Ã»»ƂƔÀ¯ŕ»Ŧƅ§Á£À»ƆƂƅ§ř»»ŷÃƈŠƈƅ§¯»ŠśÁ£¯»ŸŗÁûƄƔÃ
³±¯ƅ§À¯ŕŦƅ§£¯ŗƔÃřŰƂƅ§¶ŸŗŶƈ¼±ŸƊ§ÃƅŕŸś³ŕƊƆƅŕƍŕƄţ¹ÃŬƔŕŗŕŗµƅŕŦřƆƔƈŠřŰƁ±Ƅ°śƔ
ðŤ¢¨°Ƃż
ř»»ŷÃƈŠƈ¿»»ƄƅƓ»»·ŸƔñ»»ƔŗƄ¯¯»»Ÿƅ§Áŕ»»ƄÁ¥ÀƎśſŷŕ»»ŲƈÃÁƔśŷû»ƈŠƈƑ»»ƅ¥©±» ŬƗ§ÀƔ»»ŬƂśŗÀ¯ŕ»»Ŧƅ§Àû»ƂƔ
ŶƔ»»ŲƔŕƈ¯»»ƊŷµŦ»»Ůƅ§±ÃŸ»»ŮÁƔĐ» ŗś¿ŕ»»ŰƆŰƅŕŗ¿ŕƄ»»Ů£§Ã» ƆƈŸƔÁ£Ƒ»»ƅÃƗ§ř»»ŷÃƈŠƈƅ§Á»»ƈ¨»»Ɔ·ƔÃ¿ŕ»»ŰƆŰ
µŦ»Ůƅ§±ÃŸ»ŮÁ»ŷ¿ŕ»ŰƆŰƅŕŗ§Ã±»ŗĐŸƔÁ£ÀƎƊ»
Ê ƈ¨»Ɔ·Ɣÿŕ»ŰƆŰř»ƔƊŕŝƅ§ř»ŷÃƈŠƈƅ§Ɠ»·ŸƔÃƌŗţ
Ì ƔÊ ¡ƓŮƌƊƈ
Àû»Ƃś¡ŕ»ƎśƊƛ§¯»ŸŗÃř»ƈƎƈƅ§Ƌ°»ƎŗÀŕ»ƔƂƅřŷŕ»»ŬŶ»ŗ±Ã£½œŕ»Ɓ¯±»ŮŷÀ»Ǝƅ¯Đ̄»ţƔÃ
Ê ƌ»»ƊƈÆŕŸœŕ»ŲÁŕ»Ƅŕ»ƈ¯»ŠƔŕƈ¯»Ÿŗ
¾ŕ»ƊƍÁŕ»ƄÁō»ŗ³±¯»ƅ§£¯»ŗƔƅ¯ƛÃƗ§ƌ»ƅŕƁŕ»ƈÀ¯ŕ»Ŧƅ§À¯Ŧś»ŬƔÃı»ŦƗ§ř»ŷÃƈŠƈƆƅƌ»śƆŸžŕƈ±ŮśÃřŷÃƈŠƈ¿Ƅ
³±¯ƅ§¿ƈƄƔà ¿ŸſƔŬ§°ŕƈıƊƅ§ÃƅŕŸśƑƅÃƗ§řŷÃƈŠƈƅ§±ÃŸŮ³ſƊƌƅƓŷ§±
ôœĊŔŌń÷ôĜķ
ª»»Ɗ£ªŷŕ»»Ųř»»Ɣ¯ř»»ŗŸƆƅ§Ã»»ƅ¿§¤» ŬÀƄƅō»»Ŭ£²Ãŕ»»ŷŕ»»Ɗ£¨»»· Ţ»»ŰÅã±»»ƔŝƄŕ»»ƎŗţƊŗř»»ŗŸƅŕƊ¯»»Ɗŷŕ»»ƊƆƄÊ Æŕ»Ÿŗ·
ª»»Ɗ£Áŕ»»ŮƆŷŕ»»ƎƔƁƜśŕ»»ƈř»»Ɣŕżƅŕ»»ƎƔƆŷ±Ã¯»»ś¿»»ŲſśŕƍƛÃŕ»»ƍ±ƔŻř»»ŗŸƆŗ¨»»Ÿƅ£À»»Ǝƈ´»»ƈ¿ÃƂśŕ» ƍ ƌ»»Ɣ¥¿»»ƈŸśŕƍ
ƌ»Ų±ŗ³»
ŗŕ»ƎƔƁƜśŕ»ƈř»Ɣŕżƅř»ŝƅŕŝƅ§Ãř»ƔƊŕŝƅ§Ã©±»ƈ±Ã¯»ś¿»ŲſśÃŕ»ƎƔƆŷ¿»ŷ²śŕƍŕƍ¯»ŠśÀ»ƅûƅçƯŠ§Æ¯ŠŕƎŗţśŗ
¿»ŲſśÃŕ»ƎƔƁƛ£Á»ƄƈƔÁŕ»ƈƄ©±»Čƈ±Ã¯£¨±»Š£¨»·¿Ã»Ƃś Ţ»Űŕ»ƎƔƆŷÅãÁƜ»ŷ²ƑƂŗśŕ»ƍŕƍ¯ŠśÀƅƋ¯¿Ƅ¯Ÿŗ
ř»Ɣç²ƅ§Ɠ»žř»ŠŕţƓ»ƁƜś©ō»ŠžÃƋ¯¿»Ƅ¯»Ÿŗƌ»Ų±ŗ´ŕ»
ƎƔƁƜśƈÃƓŬ§±Ƅƅ§ªţś±Ã¯śÃ¿ŕƈŮÃÁƔƈƔŕƎƔƆŷ±Ã¯ś
ƑƂŗśŕ» ƍ´»»ƈŕ»»ƎƔƆŷ±Ã¯» śŗª»»Ɗ£Ɠ» Ɔƅ§ř»»ŗŸƆƅ§ƌ»»Ɣ¯Ƒ» ƍŕ»»ƎƔƁƜśÃŕƎžÃ»»ŮśÃŕƎƄ»»Ŭƈśř»»ŗƊƄƅ§ª»»ţś©±» Šţƅ§ř»»ŷŕśŗ
˾˼
https://coptic-treasures.com
Ɠ»»Ɔƅ§Ƌ¯Ã»»ƍŢ»»Ű¿ÃƗ§Á»»ƈ±»»ŝƄ£ŕ»»Ǝŗţśŗ¾»»Ɗ£³»»ţśÁŕ»»ƈƄÃŕ»»ƎśƔƁƛ¾»»Ɗ£Áŕ»»ţ±žƓ»»ƂŗśÃµƅŕ»»Ŧŕ»»ƎƔŗ·Ã»»Ŭŗƈ
¹ÃŬƔŕŗŕŗŕƍŕƄţƓƆƅ§řŰƂƅ§Ɠž¿Űţ
A
číŎăóĎļij
ŗƒƃœřƃ¦ŗƄőŪƕ¦®ƙÂƕ¦¿®œŤƃ¦¾ŋŪƒ
ªƔŗƅ§ƓžÀƎƔ¯ƅ¯ƛÃƗ§ŕƎŗţƔƓśƅ§¨ŕŸƅƗ§±ŝƄ£Ƒƍŕƈ»»
řƔ¯Ǝƅ§Ƌ°ƍªŷŕŲÃƅÀƍ±ÃŸŮÁÃƄƔŬ§°ŕƈ»»
řŗŸÌƆƅ§Ƌ°ƍ§Ã¯ŠƔÀƅÃƅÁÃƆŸſƔŬ§°ŕƈ»»
«ţŗƅ§Áƈ©±śž¯ŸŗřŗŸƆÌƅ§Ƌ°ƍÁïŠƔŕƈ¯ƊŷÀƍ±ÃŸŮÁÃƄƔŬ§°ŕƈ»»
pif_ºA
µƅŕ»»Ŧƌ»»Ɗŕž±Ŧ¨»»ţƔÁŕ»»Ƅüñ»»ŦÏÎÎƋ¯»»Ɗŷµƅŕ»»Ŧ·Ɣ»»ŬŗÀƊ»»ŻƓ»»ŷ±§ ƌ» ƔžÁŕ»»ƄÀŕ»»ƔƗ§Á»»ƈÀû»ƔƓ»»ž
§Ã»ŗŸƆƔçÃƆƄō»Ɣ§ÃƆ»ŲſƔÃř»ŷ±²ƈƅ§Á»ƈř»ŗƔ±Ɓř»ŗŕŻƓ»žÀƎţ»ŬſƔÃř»ŷ±²ƈƅ§Á»ƈÀƍ°»ŦƔÀûƔ¿»ƄƌƊ£řŠ±¯ƅµƅŕŦ
ÀûƔƓ»žÃÁƔ·Ã»ŬŗƈÀ»ƎƊ£³»Ŭŕţƌ»ƊƗµƅŕ»Ŧ·Ã»ŬŗƈƑƂŗƔÃÀƎŸƈ¨ŸƆƔÃÀƎƔƆŷ¬±ſśƔ¿ŲſƔÃƍöŸŗŶƈ
ƌ»»Ɣ¥¿»ƈŸƔƌ»Ɣ¥¿»ƈŸƔ¹ŕ»»Ų¼Ã±»Ŧƌ»ƔžÁ£¼»ŮśƄ§ř»»ŷ±²ƈƅ§ÀƎƆŦ¯»ƔŗûƍÃř»ŗŕżƅ§Á»»ƈŶ»Š±ŕƈ¯»ŸŗÃÀŕ»ƔƗ§Á»ƈ
×רƔ»»ŬƔŧ²§Áŕ»»ƈƄüñ»»Ŧƅ§¼Ã»»ŮƔ¼±ŸƔŕ» ƍ´»»ƈû»ƍƓ» ƊŸƔ±Ã»»Ɗ´ŕ»»ƎƔſƈř»»ŗŕżƅ§¿»»ƔƆƅŕŗñŦō»
Ì »śª»»ƁÃƅ§
Ƒ»» Ɔŷ±Ã¯»»ƔÁŕ»»ŮƆŷŶ»» Š±Ã»»ƅ³»»ŗ§Æ¯»» Š¼Ɣŕ»»Ŧ¼Ã±»»Ŧƅ§Áŕ»» ƈ²¯»»ţ§Ã¼Ã±»»ŦƑ»» Ɔŷ±Ã¯»»ƔÃÀƍ¯»»ţÃƅ¼Ã±»»Ŧ
ƌŗƔ»ŬƔƍƛÃř»ƆƔ÷©¯»ƈ±ƄſƔŕ»ƍƓ»ŷ±§ ƅ§Ä±śŕƔªƔŗƅ§ŶŠ±Ɣ´ž±ŸƔŕƈÃƋÃśƔÃƍÁƄƈƈƋ¯Å²ªƁÃƓž¼Ã±Ŧƅ§
¨»»œ°Ŷ»»Ɔ·Ɣ¿»»ƔƆƅŕŗÁ»»ƄƈƈŢŗ»»ŰƆƅƌŗŕ»»Ŭû»ƅƓśƁû»ƅ¯ƌ»»ƔƆŷ±Ã¯»»Ɣñ»»ƔƛÃƌ»»ƔƆŷ±Ã¯»»ƔƑ»»ƂŗƔŢŗ»»Űƅ§Ƌ±» Ƅŗř»»Ɣŕżƅ
Ŷ»Š±Ɣ´ž±ŸƔŕ»ƈüñ»Ŧƅ§´ƔƂƆƔŕ»ƈÃƋûśƔûƍÁ»Ƅƈƈƌ»ƔƆŷ±Ã¯»ƔƓśƁÃƅ¯§±ÃƅÃƌƆƄōƔñƔ¼Ã±Ŧƅ§¼ÃŮƔÃ
ƌƔ¥¿ƈŸƔƓŷ§±ƅ§§Ã±Ƅśſś±ŦōśªƁÃƅ§ÁƗƌśƔŗ
řŷ±»Ŭŗ§±Ɯ § ¨»ţƔƌ»ƊƗŶœŕ»Ųƅ§¼Ã±»Ŧƅ§Ƒ»Ɔŷ±Ã¯»ƔÃñ»Ɣ¯č̄±»ś±ƔŻÁƈ¯ƔƄ£
Æ »ŸžÃƋ¯»ƄÁŕ»ŮƆŷƌ»ž±Ŧ
Ɠ»ŮŕƈûƍÃƧ¯»Š¼Ɣŕ»ŦÁŕ»ƄƓ»ŷ±§ ƅ§Á»ŷƌ»ƔžƋໜ¼Ã±»Ŧƅ§Ɠ»Ɔƅ§Ƌ¯ª»ƁÃƅ§Ɠ»ž¿»ƔƆƅ§¿Ã»·ƌ»ƔƆŷ±Ã¯»
Ì Ɣ¿»ŲžÃ
Ɠ»ŷ±§ ƅ§Áŕ»ŮƆŷ³»ŗƓ»ŷ±§ ƅ§Ŷ»ƈƓ»ŮƈƔÁŕ»Ƅŕ»ƈČ ƅƌŸƈ»ŬƔŗÁŕ»ƄÃƌ»ž±ŕŷûƍ¼»ƔŦƈªÃŰŶƈŬ©ōŠžřŗŕżƅ§Ɠž
¯»ŸŗƔ¿»ŲžÃ¼Ɣŕ»ŦÁŕ»Ƅžƌ»ƔƈţƔ¯»ţ´Ɣžŕ»ƈõƅŕ»ŦƋ¯»ţÃƅûƍƓśƁûƅ¯Á»ƄƅÃÁ»ƈÌ ·
Ì ƈÁŕ»ƄžƋŕ»ŸƈƑƂŗƔŗÁŕƄ
ű»ŠƔŶ»Ɔ·žÅãƌ»śŸŠÃ©±Š»ŮƓ»žřƄûŮƓ»ž·ŗ»Ŧ©ō»ŠžÃ©¯ţ§Ã©¯ţ§ÃƋ±Ǝ¸ŗ´ƔÃŮŗŶŠ±ƔÃƋ¯ªÃŰƅ§Áŷ
¼Ã±»»Ŧƅ§Ã¼»»ƔŦƈÁŕ»
Ê »Ƅƈƅ§Áŕ»»ƄÃřƔû»ŮŢƔ±»Ɣ©±Š»»Ů¨»»ƊŠ¼»»ƂƔƌ»»Ɗ£±±»»Ɓ¨»»Ÿśŕ» ƈČ ƅêû»Űƅ§Á»»ŷ¯»»ŸŗƔÁŕ»»ŮƆŷ
ƌ»ƔƆŷÀ»ŠƎƔÅ໊¯»ţÁ¥±»Ƅśž§ÃµƅŕŦ¼Ã±Ŧƅ§¼ŕŦřƈƆ¸ƅ§·ŬÃƓž©±ÃƊƈřŠŕţ¼Ã±Ŧƅ§¼ŕŮÃ
¼ƔŕŦ
˾˽
https://coptic-treasures.com
¯»Ÿŗµƅŕ»Ŧ¼Ɣŕ»ŦÁŕ»ƄÃƌ»ƔƊƔŷ¼Ã±»Ŧƅ§¶»ƈŻƌ»ƔƆŷªŕ»Š©±»ƔŗƄř»Šŕţ¿»
Ì ¸Ã¨±»ƂƔè±»ƂƔªÃ»Űƅ§¿ŲžÃ
Á»ƈÃř»ŷ±²ƈƆƅƌ»ŗŶ»Š±ÃƋŕ»ŸƈƓ»ŷ±§ ƅ§Ƌ°»Ŧ£Ãƌ»
ŗƔŗţƓ»ŷ±§ ƅ§ÁŲţƋ¯ƌƊŲţśÃƌƆƔŮśŗ¯Ɣōŗ¼Ã±Ŧƅ§³ţƋ¯Ƅ
Ɠ»»Ɔƅ§Ɠ»»ŷ±§ ƅ§Ŷ»»ƈƌ»»ƊƗÁ» ƈ·
Ì §µƜ»»Ŧƌ»»ƊƗƓ»»ŷ±§ ƅ§Á»»ŲţƓ»»žÀŕ»»Ɗž¨»»Ÿś¼Ã±»»Ŧƅ§ƌ» ƔžÁŕ»»ƄƓ»»Ɔƅ§¼Ã»»Ŧƅ§©±»ŝƄ
ƌŗţƔŗ
ÀƔƆ»ŬŶ»Š±ƌ»Ɗ£µƅŕ»Ŧ·ÃŬŗƈŕƊ£Ã¿ƔƆƅŕŗ±ŕŗƈ§¼Ã±Ŧƅ§ªƔƂƅŕƊ£ƌŗŕţŰƗƓŷ§±ƅ§¿ŕƁŢŗŰƅ§ÀÃƔƓƊŕŝ
¹Ã»ŬƔŕ»ŗŕŗûƍƓ»ŷ±§ ƅ§¼§±»Ŧƅ§À»ƍÁƔ»ƈÃƋ¯Ɠ»ŷ±§ ƅ§ÁƔ»ƈ§Ã»ž±Ÿś¯ƛãŕ»Ɣı»śŕ»ƔÀƔƆ»ŬÃƍÃřŠŕţ´ÃƆŰţƈÃ
Ɠ»Ɔƅ§Ã»ƍáŕƈ»Ŭƅ§¿»ŰÃƊŕ»ƈř»Ɣŕżƅ¶±Ɨ§Ƒ»Ɔŷŕ»Ɗţ§ŕ»ƈ¿Ã»·ŕ»ƊƔƆŷ¸žŕ»ţƔÃŕ»ƊƔƆŷƌ»ƔƊƔŷƓƆƅ§ŢƅŕŰƅ§ŕƊƔŷ§±
ř»ƔƂŗŶ»ƈƌƆ»ŰÃƔÃÁŕ»ƈƗ§ƌ»ƆƔ¯ƔÃƌ»ƔƁƜƔŕƈřƔŕżƅƌƊŷ«ţŗƔ¿ŲſƔÃŶƔ·Ƃƅ§¨ƔŬƔÃŶƔŲƔŗƓƆƅ§¼Ã±ŦƅŕŗÀśƎƔ
Ɠ»»ŷ±§ ƅ§Ƒ»»Ɔŷŕ»»ƊƔƊŷƑ»»Ƃŗś´ƎÊśƊŕ»»ƈÁŕ»»ŮƆŷŕ»»ƊƔƆŷŕ»»Ɗţ§³»»ŗ¡ŕƈ»»Ŭƅ§Ɠ»»žƋ±» Ųţƈû»ƍƓ»»Ɔƅ§Áŕ»»Ƅƈƅ§Ƒ»»ƅ¥¼§±»Ŧƅ§
¨»Ɣ·Ã»ƍÃŕƊţƈŕ»ŬƔƌ»Ɗ¥ƌ»Ɗƈ¨»Ɔ·ƊÃřŷ±»Ŭŗƌ»ƅŶ»Š±Ɗŕ»Ɗ·ƆŻÃ»ƅà ¿Ã»·Ƒ»Ɔŷƌ»ƈƜƄ°»ſƊƊùûŬƔŕŗŕŗŢƅŕŰƅ§
¿Ã·ƑƆŷŕƊţƈŕŬƔƍÃÁƔƊţÃ
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
łŌ
Ĵ ĿíōĎĻÊ ČøĿíôŀìēã
ˮ
Ɠŷ§±ƅ§ŶƈÁŕƄ¼Ã±ŦÀƄ x
ŶƔ·Ƃƅ§Áƈ¿Ų¼Ã±ŦÀƄ
Ì x
řŗŕżƅ§ƓžƋŕśŕƈ¯Ɗŷ¼Ã±Ŧƅ§±ÃŸŮÃƍŕƈ x
ƌœŕś¼Ã±Ŧ¾ŕƊƍÁ£¼±ŷŕƈ¯ƊŷƓŷ§±ƅ§±ÃŸŮÃƍŕƈ x
j
ïîĬĿã
À»ŝ½±»žř»Ÿŗ±£Ƒ»ƅ¥¯ƛÃƗ§À»ŬƂƔÃ
Ì Àŕ»ŬƁ£©¯»ŷƑ»ƅ¥ƌƈ»ŬƂƔÃ
Ì ťŬƊŶŗ±£¼Ã±Ŧ©±ÃŰřŷŕŗ·ŗÀ¯ŕŦƅ§ÀÃƂƔ
¨»»Ɔ·Ɣ¹Ã»»ŬƔ¨±»»Ɔƅ©±Ã»»Ű©±» ŬƗ§Áŕ»»ƄƈƓ»»žŶ»»ŲƔÃÁƄŕ»»ƈ£©¯»»ŷƓ»»žř»»ſƆśŦƈƅ§©±Ã»»Űƅ§¡§²» Š£À¯ŕ»»Ŧƅ§Œ»»ŗŦƔ
Ŷ»ŲƔüñ»Ŧƅ§©±Ã»ŰŶ»ƈŠƔÅ°»ƅ§½»Ɣ±ſƅ§Á£ÁûƄƔüñ»Ŧƅ§©±Ã»ŰŶ»ƈŠƔë»ţŗƔÁ£½»Ɣ±ž¿»ƄÁ»ƈÀ¯ŕŦƅ§
Ţŗ§±ƅ§½Ɣ±ſƅ§ÃƍÁÃƄƔƛã¹ÃŬƔŕŗŕŗ©±ÃۨƊŕŠŗƌś±ÃŰ
˾˾
https://coptic-treasures.com
ðœčĊ÷
¨»Ɔ·ƔÃƋ±»ÌŬƓ»žƓƆÌ»ŰƔÀ»
Ê ŝªŕž±»Űśƅ§Ɠ»žƌƔžŒ·ŦƔŕ
Ê ƈÌ ƈ¡ƓŮƓž±ƄſƔÁ£¿ſ·¿ƄÁƈÀ¯ŕŦƅ§¨Ɔ·Ɣ
©ŕ»»Ɣţƅ§Ƒ»»ƅ¥¿»»ŰƔÁ£Ƌ¯ŷŕ»»ŬƔÃƌ»»ƆŸžÁ»»ŷ¼»»ƁÃśƔƓ»»ƄƅƋ¯ŷŕ»»ŬƔÁ£Ã¼±»č »Űśƅ§§°»»ƍƑ»»Ɔŷƌţƈŕ»»ŬƔÁ£ŕ»»Ɗŗ±Á»»ƈ
řƔ¯ŗƗ§
eK6>M6=AK6D4Aq¹KD67Á
K6DEf6ô G óŜě
#
Á»»ƄƅÃŕ»»ƎŗţśƛƓ»»śƅ§ř»»œ·ŕŦƅ§ªŕž±»č »Űśƅ§¶»»Ÿŗ¼±»Ì »Űś£ŕ»»ƈ±§Æ » ƔŝƄƓ»»Ɗ£À»»Ɔŷ£ŕ»»Ɗ£ŢƔ»»Ŭƈƅ§¹Ã»»ŬƔƓ»»ŗ±ŕ»»Ɣ
©¯»»ƔŠƅ§ªŕž±»č »Űśƅ§À»»ƆŸś£Á£Ã¿»»ŗªŕž±»č »Űśƅ§Ƌ°»»ƍ¿»»ŸžÁ»»ŷ¼» ÌƁÃś£Á£±¯»»Ɓ£ŕ»»ƈƓ»»ƄƅƓƊ¯ŷŕ»»ŬśÁ£¾»
É »Ɗƈ¨»»Ɔ·£
ÁƔƈ¢řƔ¯ŗƗ§©ŕƔţƆƅ¯ŸśŬƈÁÃƄ£ƓƄƅ¾ƅřƔŲ±ƈƅ§
É
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
¿ŕŲƅ§¼Ã±Ŧƅ§řŰƁ x
ıĎĬœ
ÀƎśŗÃśÃÀƎŷʱŗ±ſƔŗéŕ·Ŧƅ§Áŷ«ţŗƔƌČƆƅ§Á£ x
¼§±ŦƆƅƓŷ§±ƅ§řŗţƈ¿ŝƈƌƅƌČƆƅ§řŗţƈŗ x
ÁƔŸ
Ì ƈ¼
Ê ±ŰśÁŷƌśŗÃśŗƌ
č ČƆƅ§
±žÄ¯ƈ x ĎĬĘœ
ƌŸƈ«Č̄ţśƔÁ£Ƒƅ¥ƌČƆƅ§½ŕƔśŮŕŗ x
ƌśŕƔţƓžÁƔŸ
Ì ƈ¼
Ê ±ŰśÁŷřŗÃśÀƔ¯ƂśƑƆŷ
č x
ïÉčĊøœ
Č
ƌƅ¨ōƄƌƆƅ§Ŷƈ«č̄ţśƅ§ƑƆŷ x
˾˿
https://coptic-treasures.com
ŐŇåîñĎŌėņŃúĿîüĿíĩŎòēŗí
ĎĴēôœîļă
ŊŔŇŎœ
ƌČƆƅ§ŶƈÀČƆƄś£
:pif_ºA iË__Z_¾
Á£¿ſ·ƅ§©¯ŷŕŬƈ:pif_ºA ±f_Æ
ÀŬƛŕËŗÆŕƔŰŦŮƌž±ŸƔƌČƆƅ§Á£»°Ŷƒ x
ƌƔƆŷůŕƊƔà ÀŬƛŕËŗƌž±ŕŷŕƊŗ±ÁƗ±ſƅŕŗ°ŶŬƒ x
¨ƆƂƅ§ÁƈřƔƅ੶±ƛ§©ƜŰƅ§ƑƆŷ§°®řƒ
ċ x
˾́
https://coptic-treasures.com
¿ƔœÃƈ»ŰÃŕÆ»ƈŕŷÒοƔœ§±»ŬƙƑ»ŲƁÁƍŕƄƅ§ƓƅŕŷŕƈƍÿƔœ§±ŬƙÁƔƔŲŕƁ±Ŧ Ë ¢řŰƁ²±ŗƔ±ſŬƅ§§°ƍ » » »
¯Ã§¯řƆƔ»» Ųžŕ» »ƈČ £Ãƌ»» ČƆƅ§ÁŕƔ»» ŰŷƑ»» ƍ¿Ãŕ»» Ůř»» œƔ·Ŧª»» ƊŕƄïç¯Ã¿Ãŕ»» Ů¿Ɣœ§±» »ŬƙÁƔ»» ƄƆƈ¿Ã£ÃƓ»» ŗƊƅ§
ƌ»»Ɗŷ¿ŕ»»ƂƔÁ£½ţś»»ŬŕžƋŕ»»žŢś»»ſƔƛêƈ»»Űŗ¨»»Ɣ¯ōśƅ§Ɠ»»žƑ»»śţƌ»»ČƆƅ§©¯§±ƙÀƔƆ»»Ŭśƅ§Ãř»»ŷŕ·ƅ§řƔ»»ŬŕŬƗ§
~|l6AìL6ì
ì ¼u6í¥ì k6ôììh6£¹£íW6ì¹|
Ɠ»»ţñƅ§Ɯ»»Űƙŕŗƌ»»ś¯ŕƔƁªƈ»É »ŬČś§Ã´Ã»»ƔŠƅ§©¯ŕ»»ƔƁ³Ɣ»ƅÃř»»Ɣţñƅ§©¯ŕ»»ƔƂƅ§Áŕ»»ƄƋ±Ã¯ÃÆŕƔ»»ŲŕƁ¿ƔœÃƈ»»ŰÁŕ»Ƅ » » »
ÏÕ»»ÏÓÔÕÀŰϨŸŮƅ§¯ŕŬž¨ŗŬŗ
¾ƒőÂƆŮÄ°ŽŪ§řœƂ » » »
³Ɣ»» œ±Ɠ»»ŗƊƅ§¿ƔœÃƈ»» Űŕ»»ƈƍÁƔ±ſ»»Ŭƅ§¨»» śŕƄ¯»»Ɣ¯Šƅ§¯»»ƎŸƅ§ř»» ŬƔƊƄƌśƈČƆ»»ŬśÅ°»»ƅ§Å¯Ã»» ƎƔƅ§¯»»ƔƆƂśƅ§¨»»Ŭţŗ
¯ŕ»Ƃśŷƛ§§°»ƍ±¯»ŰƈÃÁƔ±ſ»Ŭƅ§ř»ƆƈƄśƅÁƔ»ƔŗƊƅ§Áŕ»ŝŕƊÃ¯ŕ»ŠÃƌ»śţŕƔƊ±»ŗŦ¿»ŗƁŕ»ƈƑ»ƅ¥ŕƎŬŬ¤ƈáŕƔŗƊƗ§řŬ±¯ƈ
¯»»Ɓ蟻»ŮƆƅƓžŕ»»Ƃŝ¹ŕŸ»»Ů¥²»»Ƅ±ƈƓ»»ŗƊƅ§¿ƔœÃƈ»»ŰŕƎ»»ŬŬ£Ɠ»»śƅ§¡ŕ»»ƔŗƊƗ§ř»»Ŭ±¯ƈª»»ƊŕƄÃÑÎÐ×Ð×®£Ï
Č
ÐÓÏÎÀŰÏƌŗŸŮŶƈƌƆƅ§ªƜƈŕŸƈŗřŰŕŦªƜŠŬŗ ª¸ſśţ§
ŗŕœřƂƃ¦ţƒ°œř » » »
±ƄÊ °»ƔÃÓÓÀ»ŰÐř»ƆƈŕƄ¯Ã§¯À»Ƅţ©¯»ƈƌ»Ɣž±Ƅ°»Ɣ«»
Ê ƔţƓŗ»Ŭƅ§¿ŗƁÃřƄƆƈƈƅ§ÀŕŬƂƊ§¯Ÿŗ±ſŬƅ§¨śƄÊ
ÔÐÕÀŰÏ¿Ɣœ§±Ŭ¥¾ÃƆƈÁŷÀƎƅ²Æ§ ƔƔƈś§°ÃƎƔ¾ÃƆƈ
È »ƆƈƄƌ»»ČƆƅ§±ŕ»»śŦƔÃƌŗŸ»»ŮƑ»»Ɔŷ¾»»Ɔƈƅ§Ã»»ƍ¾» ÊƆƈƔÅ°»»ƅ§Ã»»ƍƌ»»ČƆƅ§Áŕ»»Ƅ©ŕ»»ŲƂƅ§©±» śžƓ»»ž
¡ŕ»»ƔŗƊƗ§ÃƓ»»ŲŕƂƅ§¾»
Č »ŷ§Ã»żƔ²Ɣŕ»ƈƊƔţÀ»»Ǝŗ¿»
ř»»ſƔ¸ÃÃÀƎ»»ŰƆŦƔŕÆƔ»»ŲŕƁÀ»»Ǝƅ¿»»Ŭ±ƔÁûŗÃśƔŕ»»ƈƊƔţÃƌ»»Ɔƅ§Á» Ì »ţśªŕ»»ŗƔ¯ōśƅ§ª»»ƊŕƄÃƌŗŸ»Ůƅ
¨Ÿ»»ŮƆƅ©±» ŝŷ§Ã±ŕ»»ŰÃ©ŕ»»ŲƂƅ§¼±»»ţƊ§ŕ»»ƈƊƔţÃ±ŕ»»śŦƔÅ°»»ƅ§ƌ»»ČƆƅ§Á»»Ƅƅ¨£Á»»ŷÆŕ» Ɗŗ§«±§Ã» śśÁ»»ƄśÀ»»ƅƓ»»ŲŕƂƅ§
Ɠ»žÅ±»Ůŗ¨ÃƆ»Ŭōŗ§Ã±»ƄÌ žÃ·ŕ»·ţƊ§Á»ƈ¿ŕ»ţƅ§ƌ»Ɣƅ¥¿»ŰÃŕ»ƈŗ¨Ÿ»Ůƅ§±ŸŮ¿ƔœÃƈŰƓƊŗ§ÃƓƅŕŷƓƊŗ§¿ŝƈ
¾ƅ°»ƅ¨±»ƅ§ŢƔ»Ŭƈ¾»Ɔƈƅ§±ŕ»ŰžŕÆ»ƄÃƆƈÀ»ƎƅŢ»ŬƈÃƌ»ČƆƅ§½»ž§Ã¯»ƂƅÃÀƎƊ»ŷŶž§¯ƔÀƎƅ¾ƆƈřƈŕƁŐŗÁÃƄƔ¿ţƅ§Á£
Ì
¿Ãŕ»»ŮƑ»ƆŷƋ¯»»Ɣ¯»śƈśÁ£¯Ã§¯¶»ž±¨±»»ƅ§ŢƔ»Ŭƈ¾»»Ɔƈƅ§ÁƗÃƌŗŸ»ŮƑ»Ɔŷ¾»»ƆƈƔÅ°»ƅ§ŢƔ»»ŬƈƆƅ²Æ§ »ƈ±¯Ã§¯±ŕ»Ű
À²»śƅ§§°¥¾»Ɔƈƅ§Á£±»ƎË ¸ƔƅÀŕ»
Ê ƔƗ§±ŕ»ŗŦ£Ã¾ÃƆƈƅ§±ſŬ¡ŕŠÃŕÆƂƆÉ·
Í ƈ¾ÃƆƈƅ§ÀƄţÁƄƔÀ
Ê ƅÁƄƅè±ƅ§ŢƔŬƈÃƎž
±ŕ»»ƍ¯²ƛ§Á»ŷÆŕ»ŲÃŷƌ»śƄƆƈƈ·ţƊ»śÃƌ»ƂƔ±·Ɠ»ž¿»ŮſƔƌ»ČƆƅ§Ŷ»ƈ¯»ƎŸƅ§Áŕ»Ŧ§°§Ãǔ ƌ»ƂƔ±·Ɠ»žŢŠƊ»Ɣƌ»ČƆƅ§ŕƔŕ»ŰÃŗ
Ɠŗ»»ŬƆƅ°É» ŦË Ê£ƌ»»ČƆƅ§¨Ÿ»»ŮÁō»»ŗ¾Ã» Ɔƈƅ§±ſ»»ŬƓ»»ƎśƊƔ§°»»Ǝŗÿ»»ŗŕŗƑ»»ƅ¥Ɠŗ»»Ŭƅŕŗř»»ƄƆƈƈƅ§Ɠ»»ƎśƊśÃƌ»»Ëœ§¯ŷ£Àŕ»»ƈ£À²»»ƎƊƔÃ
ƌƈƔ±ƄśÃƓŗŬƅ§Ɠž§°ÃƎƔ¾Ɔƈ³£±Ŷž±ŗƓƎśƊƔ¾ÃƆƈƅ§±ſŬž¡ŕŠ±ŶƈÁƄƅÃƓŗŬƆƅ°ÉŦ Ë Ê£ƌƄÊ ƆƈÃ
É
¾ƒőÂƆŮƃƊċƄƃ¦¨Âŵ® » » »
§°ºƃ¦ŗºƆƄƂ©ºƈœƂ¿»ƔƁ°¥±»Ŧ¢ÀƜ»¸¯»ŠË óÃƈƆƈƅ§
Ê ÀƜ¸ƅ§¨ƊŕŠŗŕŗŰƅ§¿ÃƆţ¿ŗƁ¿ƔƆƅ§ƓžªƊŕƄ
Č̄»ŷ£ř»Ɣţñƅ§ř»ŷŕŠƈƅ§Ã¾»ƅŕţƅ§ÀƜ»¸ƅ§§°»ƍ·»ŬÃÎпŮÎÅ°ƒśƂœƒ£°ÀƂř¿ƃ¿œƒƕ¦½ƄřƑż¨
¦ ±ƒ±ŵ
Č ƔƊƔƌ»ƅƜŦřƊŕƈōŗ¹ŕƈśŠƛ§řƈƔŦ¿ƄƔƎƅ§À¯ŦƔ±§Æ ƔżŰŕÆƔŗŰƌƆƅ§
ÀƔ»ƂƔ¿»ƔŠ¿»ƄƓ»ž§°»ƄƍƌŗŸ»Ů·»ŬÃƌ»Ɔƅ§±» Č
ŕƈ¯»»ƊŷÃƑ»»ŬÃƈÀ»»Ǝƅ¿»»Ŭ±£ř»»Ɣ¯ÃŗŸƅ§Ɠ»ž¨Ÿ»»Ůƅ§·Ƃ»»Ŭŕƈ¯»»ƊŸž½»»ţƅ§Ãñƅŕ»»ŗƌ»ƈ¯ŦśÃƌ»»ƅ¯Ǝ»»Ůśř»»ƊƔƈ£ř»»ƔƂŗƌ»ČƆƅ§
˾̂
https://coptic-treasures.com
Á¥Ƒ»śţƌś»ŬƔƊƄƑ»Ɔŷ±§Æ ƍŕ»Ŭƌ»ČƆƅ§Ƒ»ƂŗƔ§°»ƄƍÃƓƅûŬ±ƅ§³ÃƔ»ŬŕƊŝ£ƌ»ČƆƅ§¿»Ŭ±£ŢƔ»Ŭƈƅ§ªÃ»ƍƛ¯»Ų³Ã»Ɣ±£±ŕŝ
·»»ŬÃƌ»»Ɗ£Ɠ»»ƊŸƔÐпººŮÎƊººċƄƃ¦«¦°º ŪŐººŽ¶ƈƒÀ¢¾ººŕſƌ»»ƅÃƂŗ±»»Ŧ¢Ƒ»»ƊŸƈŗ¯ŕ»»Ŭ¯»»Ɓƌ»»Ɗ£ÀƜ»»¸ƅ§Á»»¸
¨ŕ»»śƄƅ§ŕ»»ƊƅÀČ̄» Ɓ°¥ƌŗŸ»»Ůř»»Ɣŕŷ±ŗÆŕ»ƈśƎƈƌ»»śƔŗƑ»»ƆŷÆŕ»ƈœŕƁ±Æ§ ƍŕ»»Ŭ» » »Ƌû»ƎƔ»» » »ƌ»»ŬſƊª»»Ɣŗƅ§¨ţŕ»»ŰÁŕ»»Ƅ ÀƜ»»¸ƅ§
Č
ÀœŽŶºŰřœř¢®ºřŕ¦ƉœºƈƒŵÂƊºƈœƂƆƑżÅœŶ޶ŰƆƑƃœŵÀœƂ¿ÃƂƔ¿ƔœÃƈŰƌƆƅ§ŕŷ¯ŕƎƅƜŦƓśƅ§¼Ã±¸ƅ§³¯Ƃƈƅ§
Á»»ƄƔÀ»ƅÐÏпºŮÎƊººċƄƃ¦©ÂŕœºřƊºƒżÄ¯ººƃ¦§°ºƃ¦¾ºƂƒƋƑººżŴ޶ºŰƆ¾ƒőÂƆºŮÂ
Æ Ê ÉƒÀ¢°®ºƀƒ¿ºƃ
°ºŮŕ
Ɠƅŕ»ŷÁŕ»ƄÃƌ»ŗř»ƂţƆƈƅ§ř»
Ê ƔƊŗƗ§¯»ţ£Ɠ»žŕ»ƈƊ§Ãǔ ³§¯»ƁƗ§³¯Ɓ㳯Ƃƅ§řƈƔŦƅ§ª§°ƓžÆŕŸŠ·Ųƈ¿ƔœÃƈŰ
¨±»»ƅ§¿»ƄƔƍƓ»žŕÆŸŠ·»ŲƈÁŕ»Ƅƌ»»Ɗ¥¿ƔœÃƈ»ŰÁ»ŷ¿»ƔƁ§°»ƍŶ»ƈÃƑ»»Ɗŗƈƅ§ª§°Ɠ»žÄ±»Ŧ£©±»ŠţƓ»žŕÆŸŠ·»Ųƈ
ŕ»»ƈƍƜƄÁŕ»»Ƅ¯»»ŬŠƅ§«»»ƔţÁ»»ƈ §°ŕ»»ƈƅƌ»»ƊŕƄƈƓ»»žŶŠ·»»Ųƈƌ»»Ɗ¥Ɠƅŕ»»ŷÁ»»ŷ¿»»ƔƁŕ»»ƈƊƔŗƌ»»ČƆƅ§ªÃŗŕ»»śƌ»»ƔžÅ°»»ƅ§
Ɠ»žƑ»śţƌ»ČƆƅ§ªÃŗໜÀŕ»ƈ£¨±»ƅ§¿»ƄƔƍƓ»žƌƊ£¿ƔœÃƈۨŬË ţƌ Č
Ê Ɔƅ§ƓƊƔŷƓžÁƄƅ¯ţ§ÃƑƊŗƈƓžÁƔŸŠ·Ųƈ
ƌƈÃƊªŕ¸ţƅ
Ŷƈ»» Ŭ³ÃſƔ»» ŬÃƔ¿Ã»» ƂƔŕ»» ƈƄƋ±» »ƈŷÁ»» ƈ©±» »Ůŷř»» ƔƊŕŝƅ§Ɠƅ§Ã» »ţƓ»» žƓŗ»» Űƅ§Áŕ»» ƄÿƔœÃƈ»» ۨ±»» ƅ§Ä¯ŕ»» Ɗ
Ŷƈ»»Ŭ°¥Áƍŕ»»Ƅƅ§Ɠƅŕ»»ŷªÃ»»Űƌ»Ɗ¸¯» Ì »ƁÁŕ»»ƄÁ§Ãǔ ƌ»»ČƆƅ§ªÃ»»ŰŶƈ»»ŬśƅřƔ»»ŬŕŬţ¿»»ƈţśƌ»»ŗƆƁ±ŕ»»śÃ£ÁƗªÃ»»Űƅ§
ı»Ɣ¿ƔœÃƈ»ŰÁŕ»Ƅ¾»ŮƜ»ŗÑƑƈřºŵ®½ºƈƕ¦¯ºƈŋƋ¾œºſÂƑƃœºŵƏºƃ¤µºƂ°¾ƅ°»ƅƌ»Ɣ¯ŕƊƔƓƅŕŷ
Ê Á¸ªÃŰƅ§
Ì
ı»» ŠÅ£¶»» Ƅ±ªÃ»» Űƅ§Ŷƈ»» Ŭ°¥¹ŕ»» Ųśƛ§Ã¨»» ţƅ§Ã±Ɠ»» žƌ»» ƊƄƅŕƈƍ¯ŕ»» ŬžÃƓƅŕ»» ŷƓ»» Ɗŗ§ª§±» »ŝŷƌ»» ƔƊƔŸŗ
Áï¯č̄±» śƜ»»ŗ±»»ſŗ±»»Ɣżƅ§ř»»ƈ¯ŦƑ»»Ɔŷ¨±¯»
Č »ś¯»»Ƃƅ©¯ŷŕ»»Ŭƈãř»»ƈ¯ŦƑ»»ƅ¥ř»»ŠŕţƓ»»žƓƅŕ»»ŷÁû»ƄƔƜœ»»ƅÆŕŷ±»»Ŭƈ
ÁïťƔ»»Ůƅ§Áƍŕ»»Ƅƅ§Ƒ»»ƅ¥¹±»Ë»ŬƔ©
Ê ±Č» ƈ¿»»ƄƓ»»žÃª§±»Č»ƈ«Ɯ»»ŝ±±»Č »Ƅś±»»ƈƗ§Á£¨»»ƔŠŸƅ§ÃÀƎśŕƁŕƂţś»»Ŭ§Ƒ»»ƅ¥±»»¸Ɗƅ§
ƌ»»ƅŕÆ»ŸƔ·ƈƋ¯ŕ»
Ê »Ů±¥¨»»Ɔ·ƔÃťƔ»»Ůƅ§Áƍŕ»»Ƅƅ§À¯»»ŦƔƓŗ»»Űƅ§¿ƔœÃƈ»»Ű´ŕ»»ŷ±»»Šſƅ§¿»»ŗƁÁŕ»»Ƅª»»ƁÃƅ§Á£Ŷ»»ƈ±ƈ°»»ś
œŬƒœƆÀœŪƈƗ¦ŴƈŮƒÀ¢©Ūƒƃ¸œŰřƙ¦©ƈŕƏƋƑřƃ¦ŗŵœ¶ƃ¦
Ê »ƅƌ»»ČƆƅ§
Ƒ»»ƅ¥Ä±»»Ŧ£©±»ƈ¨ŕƍ°»»ƅŕŗƌ»»ƅŢƈ»»Ŭ¿»»ŗƓ»»Ǝƅƙ§±§Ãţƅŕ»»ŗƛñ»»Ůŕŗƈƅ§«Ɣ¯»»ţƅŕŗƓ»»ŗƊƅ§¿ƔœÃƈ»»ŰÀ»ĐƆŸƔÀ»
ÁƍŕƄƅ§ƓƅŕŷťƔŮƅ§
ƌ»»ČƆƅ§¨»ŲŻ£Å°»ƅ§Ɠƅŕ»ŷů»ƔƑ»Ɔŷ» » ƌ»ČƆƅ§ªÃ»»Ű¹ŕƈ»Ŭ½ţś»Ŭ§Å°»ƅ§¾§°» » »¨±¯»
Č śƔÁ£¨±»ƅ§¡ŕ»Ů¯»Ƃƅ
±ƈƗ§§°ƍƓž¨ŕŗŮƆƅ©Ã¯ƁÁÃƄƔùŕŲśƛ§©ŕƔţřƔƎƅ¥řſƔ¸ÃƑƅ¥Ɠŷ
É Ê̄ Å°ƅ§¾§°±ŗśŦƔƑśţ
˿˹
https://coptic-treasures.com
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
A
číŎăóĎļij
À»ŝ¨ŕ»ŗƅ§Ƒ»Ɔŷ¹±»ƂƔì±»ŦƔÁ£¿ŕ»ſ·Ɨ§¯»ţ£Á»ƈÀ¯ŕ»Ŧƅ§¨»Ɔ·Ɣ¯»ţƗ§³±§¯»ƈ¿»Űž¿ŕſ·Ɨ§¿ÃŦ¯¯Ÿŗ
Á£Ɠ»žÀ»ƎŸƈ´Ɓŕ»ƊśƔ£¯»ŗƔù±»ƂƔ¨ŕ»ŗƅ§Ƒ»Ɔŷ¼»Ɓ§ÃûƍÃŢƔ»Ŭƈƅ§©±Ã»Ű¶±»ŸƔÀ»ŝƌ»ƅŢś»ſƔ±»Ŧ¢ÆƜ»ſ·¿ŸŠƔ
Č
ŕ»»ƊƊōŗ ƌ»ƅŢś»ſƊŲ§ §¨»Ɣ·ƌ»»ƅÁ»ţƊŢś»ſƊŕƈ¯»Ɗŷƛ¥¿Ŧ¯»
»ƔÁ»ƅÃŢś»ſƊŕƊƔƊś»Ŭƈ·ŗ»»ŦƔŗ¨ŕ»ŗƅ§Ƒ»Ɔŷ¼»Ɓ§ÃŢƔ»Ŭƈƅ§
¯ŠŗÀƎŗţƊŗÁƄƅŕƊśÃŦ¥Ŷƈ½ƊŕŦśƊŗ´ƈÀŰŕŦƊŗ´ƈ¨°ƄƊŗ´ƈÀƜƄƅ§ŶƈŬƊŗÁƔÃƆţ¯ƛãÁÃƄƊ
Č ŕƍƋ¯±ŕƎƊƅ§
ƌƈƜƄŶƈŬÃƌƔƆŷ¯±ÃƍÃƌƔƆŷįŕƊ¹ÃŬƔŕƊŗ±±ƔżŰ¯ƅÃÁŷÀƆƄśƊ
ïîĬĿã j
ŕƊœŕƈŬōŗŕƊž±ŸƔƌČƆƅ§ŗŕŶƄƃ¦»®Ƌ
§ŶƄƃ¦ŗƀƒ°¶
¿ŕ»»ſ·Ɨ§ř» ƔƂŗÀû»ƂƔÃÁƔƈï»»Ŧƈƅ§¯»»ţ£Ɠ» ƊƔŷř»»ƔƈżśŗÀ¯ŕ»»Ŧƅ§Àû»ƂƔ
ƌ»ƔƆŷÀƍ¯»ţ£¾»ŬƈƔŕ»ƈƆƄÃûƍ£ŕ»Ɗ£ÁÃƅÃƂƔÀƍÃƌƅÃţ¾±ţśƅŕŗ
¯»»ţ§ÃƑ»ƂŗśƔƑ»»śţř»ŗŸƆƅ§Á»ƈ¬±»»ŦƔõŦ»Ůƅ§§°»»ƍÀ»Ŭ§±Ƅ°»ƔÁ£
±Ã¯»»ƅ§Ɠ»»žƌ» ƔƊƔŷř»»ƔƈżśŗÀ¯ŕ»»Ŧƅ§Àû»ƂƔÅ°»»ƅ§Ã»»ƍþ» Ŭƈ
É ƔÀ»
Ê »ƅ·»»Ƃž
Ɠƅŕśƅ§
Àƍ¡ŕƈŬ£¼±ŸƔà ¿ŕſ·Ɨ§¿Ƅ¾ŬƈƔÁ£ŶƔ·śŬƔÁƈ ±őœººººººººººŽƃ¦
˿˺
https://coptic-treasures.com
ôŔķčōôĤĘŇã
ŗƆ±ƚƃ¦®¦ÂƆƃ¦
ř»ƂƔƁ±řƆ»ŬƆŬÁ»ƈÀÏÎƓƅ§Ã»ţ¿»Ɣ¯ŕƊƈ©±»Ƅŗ»» ©±»ƔŗƄª»Ɣ±ŗƄř»ŗƆŷº±ŕ»ž½±Ã¨Ã»ƄÐ¬ŕ»śţś¿»ſ·¿Ƅƅ
µƂƈà ±ƔżŰ±śŕƄ ©±ƔżŰƅ§±§±²Ɨ§Ã£Ŷ·ŕƂƈřƁ±ÃÐ
®¦®ŵ¤
Ë Ã©±»ƔŗƄª»Ɣ±ŗƄř»ŗƆŷã¿»Ɣ¯ŕƊƈ©±»Ƅŗ¨Ã»Ƅ¿»ſ·¿Ƅƅ·ŷ£
½±ÃÃÁÃ»Ì ƆƈÁûś±Ƅ½±ÃÃÁ§Ã»ƅ£ŕÆ»ŲƔ£À»Ǝ·ŷ£ Ë
¿»Ƅŕ»ƎƔƆŷ§Ã»ŗśƄƔ÷Ɣ»ŬŗÁûſƔƆśŢŗ»ŰśƅÁ§ÃƅƗ§Ã½±ÃƅŕŗřŗƆŸƅ§Ã£©±Ƅŗƅ§¨ÃƄƅ§§ÃƊƔ̲ƔÀƎƆŸŠ§Ã½ŰƅõƁ
ƌƈŬ§¯ţ§Ã
Á»ƈřƆ»ŬƆŬƅ§ř»ƔŕƎƊª»ŗĐŝý±Ã»ƅ§¨Ã»Ƅ¿»ƄÁ»ƈƓƆſ»Ŭƅ§¡²»Šƅ§·ŬÃƓž±ƔżŰ¨Ƃŝ¿ƈŸƅ±śŕƄƅ§À§¯ŦśŬ§
±Ŧƕ§¨ÃƄŶƈ§°ƍ±±Ƅ±²Ƒƅ¥Ã£½±Ãƅ§
Ì Ƒž¾ŗŮƈƅ§řƔŕƎƊ·ŗ±§Ã¾ŗŮƈŗ¨ÃƄƅ§Ɠž¨Ƃŝ¿ƜŦ
¾»»ƊƄƈƔŕƍ¯»»ƊŷÃřƆ»»ŬƆŬƅ§ř»»ƔŕƎƊƑ»»śţ¾»»Ɗŷ§Æ¯»»ƔŸŗƓ»»ŮƈƔÀ»»ŝ¾ƂƔ¯»»ŰŶ»»ƈ±»»ŦƗ§Ã¾»»Ÿƈ¿ÃƗ§¨Ã»»Ƅƅ§¿»»ŸŠ§
±Ŧƕ§¼±·ƅ§Ƒƅ¥¨ÃƄƅ§±ŗŷªÃŰƅ§¿ŰƔž«¯ţśƅ§
ÁûſƔƆśÅō»ž¹Ã»ŬƔŕ»Ɗŗ±Ŷ»ƈ« Č̄ ţś£ŕƈ¯ƊŷÃÀƎŗ¿Űś£ƓƊŐžƓœŕƁ¯Ű£Ŷƈ« Č̄ ţś£¯Ɣ±£ŕƈ¯Ɗŷ¯ƛÃƗ§¿ōŬ§
³§¯Ƃƅ§ÃªƔŗƅ§Ɠž©ƜŰƅ§řſƁÃãÁŕƄƈÅ£ƓžřƔƈƎŬƅ§¡§ÃŬ©ƜŰƅ§ À¯ŦśŬ£©±ƈƊã
ÁÃſƔƆśƅ§¿ƈŸƅıŦ£¿ŕƄŮ£
˿˻
https://coptic-treasures.com
pifºA
²°®ƃ¦ œƈś¢ŗŕŶƃ
Àû»ƂƔÁ£¿»ŝƈř»»ƊƔŸƈř»Ƅ±ţ¿»»ƈŸŗÀûƂƔ³±¯»»ƅ§¡ŕ»Ɗŝ£ƌƈ»»Ŭ§Ŷƈ»ŬƔÁ»»ƈÁ£¯ƛÃƗ§Ŷ»ƈ½ŕ»»ſśƛŕŗÀ¯ŕ»Ŧƅ§ÀûƂƔ
ÀƎśŗ੶Ŭ§Ä±Ɣƅ³±¯ƅ§¡ŕƊŝ£¯ƛÃƗ§¡ŕƈŬ£©§¯ŕƊƈƑƆŷÀ¯ŕŦƅ§¯ƈŸśƔÃÃƍ£ŕƊ£
Ì ¿ÃƂƔã½ſŰƔã³ƆŠƔÃ
Ë
±¯ƂƊ»Ŭ¼»ƔƄƓƈ»Ŭ§À¯ŕ»Ŧƅ§Ä¯ŕ»Ɗŕƈ¯»Ɗŷ²ƔƄ±śƅ§Ŷ·śŬƊÀƅ°¥¼ƔƄƌƊ£řƔŕƎƊƅ§Ɠž½ƆŸƔÁ£À¯ŕŦƆƅÁƄƈƔ
ŕƊƔƆŷįŕƊ§°¥¹ÃŬƔŕŗŕŗ¨ÃŕŠƊÁ£
°ŽŪŗƒœƂš¸ÂŰÂƆƃ¦
¨ŕ»śƄƅ§Ɠ»ž±ſ»ŬÀŕ»Ƅƌ»ƔƅƓ»ŗƊƅ§¿ƔœÃƈ»ŰƑƍŕƎž±ŸƊÁƔ²ƔŕŷřŠŕţ¿Ã£
³¯»»Ƃƈƅ§¨ŕ»»śƄƅ§Ɠ»»žÁƔ±ſ»»Ŭƌ»»ƔƅƓ»»ŗƊƅ§¿ƔœÃƈ»»ŰÀƎŗ»»śƄƓ»»Ɔƅ§ÁƔ»»ƈ󯻻Ƃƈƅ§
û» ƍÁƔ±ſ»» Ŭƅ§¨»»śƄƓ»» Ɔƅ§ƓƊŕ»»ŝƅ§¿ƔœÃƈ»» ۱ſ»» ŬÿÃƗ§¿ƔœÃƈ»»Ű±ſ»» Ŭŕ»»ƈƍÃ
ƌŬſƊƓŗƊƅ§¿ƔœÃƈŰ
ƌƈ»» »Ŭ§³¯»» »Ƃƈƅ§¨ŕ»» »śƄƅ§Ɠ»» »ž¡ŕ»» »ƔŗƊƗ§Á»» »ƈ¯»» »ţ§ÃÁ»» »ŷÀČƆƄśƊ
ŕ» » ƍƋ¯±ŕ»» »ƎƊƅ§
¿ÃƗ§¿ƔœÃƈ»» » Űŕ»» » ƈƍÃÀƔ¯»» » Ƃƅ§¯»» » ƎŸƅ§Ɠ»» » žƌƈ»» » ŬŕËŗÁƔ±ſ»» » Ŭƌ» » »ƅÿƔœÃƈ»» » Ű
Č »Ɣŗ¿ÃƗ§¿ƔœÃƈ»»Ű±ſ»» ŬÃƓƊŕ»»ŝƅ§¿ƔœÃƈ»»ŰÃ
Ɠ»» Ɔƅ§¾Ã»»Ɔƈƅ§Á»»ŷ¯ƛÃ£ŕ»» ƔÀƆƄś»
Ƌ¯ÃÅû» Ɓû»Ɔţ¯»» ƅÃÁŕ»»ƄƋ¯¿ƔœÃƈ»»Űŧ²§Ã¿Ɣœ§±» »Ŭ¥Ɠ»»Ɗŗ¨Ÿ»» ŮƅÀƎś»»Ÿŗŕ»»Ɗŗ±
¿Ã»»ƂƔÁŕ»»ŮƆŷ¿ƔœÃƈ»»ŰÀ» ĐƆƄƔ¨Ÿ»»Ůƅ§À» ĐƆƄƔ¨»»ţƔŕ»»ƈ¿»»ƄÁŕ»»Ƅõƅŕ»»Ŧ±»»ƔŝƄªŕ»»ŠŕţƓ»»žƌƈ¯Ŧś»»ŬƔŕ»»Ɗŗ±Ƒ» ÌƆŦ
ƌśƈƆƄƓž½ŝƔÃƌŗţƔŗ¨ŸŮƅ§¿ƄÁŕƄèŸŮƆƅ
ŕ»ƈƍÃř»ƊŕƂƅ£ƌƈ»Ŭ§Ƌŕ»ŗŕŗÃř»ƊČţŕƎƈ»Ŭ§Áŕ»Ƅƌ»śƈŕƈ¿ƔœÃƈ»Ű¯»ËƅÃśƔŕ»ƈ¿»ŗƁÁ»ƈµƅŕ»Ŧ¿ÃƗ§ÁƈůśŗƊŕƍ
Ƒ»ƂŗƔÀ»ƎƊ¥Ƒ»ƍÃÀƍŕ»ŰƁŕƊ©±»ƔŗƄř»Šŕţƌ»ƔžÁŕ»ƄÁ»ƄƅÀƎŗ»ƆƁ¿»ƄÁ»ƈ§Æ¯»Šŕ»Ɗŗ±§Ã»ŗţƔŗÃÅãÁƔ»ŗƔ·§ÃƊŕƄÁŕƊŝƛ§
·Ɣ»»ŸśŗƑ»»ƍÃƓƆÌ»ŰśÀû»Ɣ¿»»ƄÃƋ¯¹Ã»»ŲÃƈƅ§¨ŗ»»ŬŗƧ¯»»Šř»»ƊƜŷ²¯ƛÃ£ŕ»»Ɣř»ƊČţª»»ƊŕƄÃÀƎƔ»»ŗ§Ã»ţ±ſƔ¯ƛãÀƍ¯»»Ɗŷ
ŕ»Ɗŗ±Á»ƈ¨»Ɔ·śÃ¹Ãƈ¯»ŗ·Ɣ»Ÿś¿»ƄƔƎƅ§¯»Ɗŷñ»śřƊ»Ŭ¿»Ƅ¯ƛãŕ»Ɣª»ƊŕƄïƅÃŕƎƔ¯ƔƌƊ£ƌƊƈ¨Ɔ·śÃŕƊŗ±ƅ¯ƈŕŠ
Ɠ»Ɗ£¯»ƅÃƓ»Ɗś¯§Ã»ƅ©¯Ÿś»Ŭƈŕ»Ɗ£ƌ»ƅªƅŕƁ¯ƅÃƅ§ƌƊƈ¨Ɔ·śŗƑƍé±ƈÃ
Č ¯ƅÃ
¨±ŕƔªƊ£¾ŷŕśŗƑƂŗƔÃƌśŕƔţ¿Ã·¾ƈ¯ŦƔƌƔƆŦ£
ª»»ž±ŷÃŕƎśƜ»»Űƅ¨ŕŠś»»Ŭ§ÁƔ»Ì»Ɗţƅ§ŕ»Ɗŗ±Ƌ¯»»Ƅ©±»śž¯»»Ÿŗ¯ƛÃ£ŕ»»ƔÆƜ»ŸžÃ
ƌ»»ČƆƅ§Ŷƈ»»ŬƋŕ»»ƊŸƈÿƔœÃƈ»»Űƌśƈ»Ì »Ŭ¯»»ƅê»»ŗŕŠÃÅ㪻»ţ±žÃ¿»»ƈŕţŕ»»ƎƊ¥
ƌƔû ٱ»»ŗƄ¿ƔœÃƈ»»Űŕ» ƈČ ƅř» ƊČţªƊś»»Ŭ§ÃŕƎśƜ»»Űƅ¨ŕŠś»»Ŭ§ŕ»»Ɗŗ±Áŕ»»ŮƆŷ
ŕ»» Ɗŗ±ŕ»» ƎƔŗ±Ƅ»» Ůśŗř»» ţƔŗ°ŕ»» ƍŕŸƈÿ»» ƄƔƎƆƅª»» ţ±§ ÃÁƔƊ»» ŬÑƋ¯»» ƊŷƓ»» ƂŗÃ
·ŗŲƅŕŗŕƊŗ±ª¯ŷÃŕƈŲ¿ƔœÃƈŰªƈ
Č̄ƁÃ
˿˼
https://coptic-treasures.com
ªÃ»»ŰŶƈ»»Ŭ¿»»ƄƔƎƅ§Ɠ»»žÀƔŕ»»Ɗ¿ƔœÃƈ»»ŰïƛÃ£ŕ»»Ɣ©±»Č»ƈ¼Ã
Ɠƅŕ»» »ŷƋ±» » Ƅśž§Ã¿ƔœÃƈ»» Ű¿ƔœÃƈ»» »Űƌƈ»» ŬŕŗË ƌ»» »ƅÃƂƔŗÃƌ»» Ɣ¯ŕƊƔŗ
Àŕ»»ƊƔÁŕ»»ŮƆŷ§±Ã¾»»ƔƆŷ´ś¯ŕ»»Ɗŕƈŕ»»Ɗ£ƌ»»ƅŕƁƓƅŕ»»ŷÁ»»ƄƅÁƍŕ»»Ƅƅ§
ůř»» ƔŕƄţƅ§³»» ſƊ±±»Ì » Ƅ꧱»Č» ƈÑƓƊŕ» »śƋ¯ªÃ»» Űƅ§Ŷƈ»» ŬÁ»» Ƅƅ
Ɠƅŕ»»ŷÁƔ¯»»ŸŗÃŕ»»Ɗ£´»»ƈƌ»»ƅÃƂƔƓƅŕ»»ŷ©±»Č»ƈ¿»»ƄÃƓƅŕ»»Ÿƅ§±ÃƓƊໜ
©±»Č» »ƈƅ§ƌ»» »ƅŕƂž¿ƔœÃƈ»» »ŰƑ»» »ƆŷÅ¯ŕ»» »ƊƔŗƓ»» »Ɔƅ§Ã»» »ƍŕ»» »Ɗŗ±Á¥¼±»» »ŷ
½®ºººŕŵÀƕ§°œºººƒ¿ºººƄƂř¿Ã»» Ɓ¾»» Ɣ¯ŕƊƔŗªÃ»» ŰŶƈ»» Ŭśŕ» »ƈČ ƅř»» ƔŕŠƅ§
ÀŕƊƔ§±ÁƔ¯ŸŗÃřŷŕ·ƅ§ƑƎśƊƈŗŕƊŗ±ƅŶƈŬƔ¯ƛãŕƔ¿ƔœÃƈŰ¯ŸƁÃŴƆœŪ
Áŕ»Ƅ¯ƛãŕ»ƔÁŕ»ƈƄ¿ƔœÃƈ»Űñ»ƔśƄƌ»ƈĐƆƄƔŗÃÅã³ƔûƄƌƆŸƈ»ŬƔŗÁŕ»ƄÃÀŬƛŕŗ¿ƔœÃƈŰ¼±ŕŷÁŕƄŕƊŗ±
¨£Ã»ƍ¯ƛãŕ»Ɣŕ»Ɗŗ±ř»Šŕţ¿»ƄƓ»žŕƊŗ±ŶƈÀČƆƄśƔÃ
ƓƆÌŰƔ¼ƂƔ¨ţƔŗƋ±żŰÁƈÁŕƈƄÁŕƄÃŕƊŗ±ƅ§Æ¯ŠŶƔ·ƈ
¼»ƂƊÃŕ»ƊƔƊƔŷ¶»ƈżƊ¯ƛãŕ»ƔƓÌƆ»ŰƊŗŕ»Ɗţ§ÃƋ¯»ƄÁŕŮƆŷřŠŕţ¿Ƅ¼±ŕŷÃÀŬƛŕŗÆƜŸžŕƊž±ŕŷÃŕƊƔƅƧ¯ŠÁƔƊţ Ì
Ƒ»śţ¬±Ã»ŠÃŕ»ƊƔƈï»ƔſƔ¯Ã¿»ƄƔŕƈÀ»Ŭƛŕŗŕ»ƊƔž¯»ţ§Ã¿Ƅ¼±ŕŷÃŕƊŸƈŕŬÃƍùÃŬƔŕŗŕŗÀƆĐƄƊÃřƄƔƜƈƅ§Å²
Á»»ƈŕ»»ƊƔž¯»»ţ§Ã¿»»Ƅ¼±ŕ»»ŷŕ»»Ɗŗ±Á£ŕ»»ƊƅÃƂƔŗ¯ƛÃ£ŕ»»Ɣ¿»»ƔŠƊƙ§Ɠ»»ž
Ƨ¯ŠŕƊŗţƔŗïƅÃśƔŕƈƑśţ¿ŗƁ
É »Ɗƈ²Ɣŕ»»ŷÁŕ»»Ƅŕ»»Ɗŗ±Áƍŕ»»Ƅƅ§Ɠƅŕ»»ŷƌƅō»»ŬÀû»ƔƓƊŕ»»ś
ƌ»»Ɣ¥¾»
ÁƜ»» ŷ²ŕ»»Ɗŗ±Á¥ƌ»»ƅŕƁÿƔ»»Űſśƅŕŗř»» Šŕţ¿»»ƄƑ»»Ɔŷƌ»»ƅƑ» Ƅţž
ª»» »Ɗ£Áŕ»» »ŮƆŷƌ»» »Ɗ§Ãǔ ³ŕ»» »ţƊƔžÃƓ» » Ɗſţ¾¯ƛã±»» »ŮÁ»» »ƈƧ¯»» »Š
ŕ»»Ɗŗ±Á£À»»Ż±ÀƎŗ¯ō»»śŗ´»»ƈñ»»Ůƅ§§Ã»ƆƈŸƔŗÀ»»ƎƊ£Ɠƅŕ»»ŷŕ»»Ɣ¼±ŕ»»ŷ
ƌ»ƔžÁŕ»ƄƋ¯Ƅ¯Ÿŗ¿ŰţƓƆƅ§Ƌ¯ÆƜŸžÃ§ÃśÃƈƔŕƍ±ƔŝƄ¾ƈČƆƄ
Áƍŕ»Ƅƅ§Ɠƅŕ»ŷŕ»Ɗŗ§ªŕ»ƈèŸŮƅ§À²ƎƊ§ÃÁƔƔƊƔ·ŬƆſƅ§Ŷƈ¨±ţ
Áƍŕ»»Ƅƅ§Ɠƅŕ»»ŷ§°»»ƍŶƈ»»Ŭŕ»»ƈƆž¯»»ƎŸƅ§ªÃŗŕ»»śÁà ƔƊƔ·»»ŬƆſƅ§°»»Ŧ£Ã
ª»ƔŗƓ»žªÃŗໜƅ§§Ã»·ţÁà ƔƊƔ·»ŬƆſƅ§Ãªŕ»ƈÃƌ»śŗƁ±Ƒ»Ɔŷ·ƂŬ
±Ã»ŬƄƈÀƎŷûśŗř»Ǝƅƕ§Á»ƈ¿ŕ»ŝƈś§Ã»ƁƜƔÀûƔ¿»Ƅ§ÃƊŕ»Ƅà ÀƎƎƅ¥
¿ƔœÃƈ»Ű£¯»śŗ§ÃƓƊໜ¿Ɣœ§±»Ŭ¥Ɠ»Ɗŗ¨Ÿ»ŮƅƋûŸŠ±§Ã»ţ±§ ž¯ƎŸƅ§ªÃŗඨŗŬŗƋ¯Á¥§ÃŬţž¶±Ɨ§
Ì ƓžƓƈ±ƈÃ
§Ã»śƊ§¿Ɣœ§±»Ŭ¥Ɠ»Ɗŗ¨Ÿ»Ůƅ¿Ã»ƂƔ¯»ŸƁÿ»ƄƔƎƅ§Ɠ»žƓÌƆ»ŰƔŗÆŕ»ƈƔ§¯Ã¿Ã·ƑƆŷŕƊŗ±ŶƈÀČƆƄśƔŗÁŕƄïƛ
ãŕƔ±ŗƄƔ
į§ŕ»Ɗŗ±¯ƛãŕ»Ɣ¿»ŰţƓ»Ɔƅ§Ƌ¯Ɯ
Æ »ŸžÃ¡§¯»ŷƗ§ÁƔƔƊƔ·»ŬƆſƅ§Ƒ»ƆŷƓ»ŲƂƔŕƍûƍÃŕ»Ɗŗ±ƅ§Ã»ŸŠ±śÃ§ÃŗÃśśÀ²ƛ
Ƒ»»Ɔŷ¿ƔœÃƈ»»Ű©ŕ»»Ɣţ¿Ã»»·ÁƔƔƊƔ·»»ŬƆſƅ§§Ã» ŗƆżƔÀ»»ƍÌƜŦŕ»»Ɗŗ±Ã§Ãŗŕ»»śÃƌ»»ƈƜƄ§ÃŸƈ»»ŬÃÀƎƔ»»ƊƔŷƓ»»žř»»ƈŸƊ¿ƔœÃƈ»»Ű
¶±Ɨ§
ŕ»»ƈÃƌ»»ƅÃƂƔ·»»ƆŻÀƎƔ»»ž¯»»ţû»ƅƑ»»śţƑ»Ɔŷ¾Ã»»Ɔƈƅ§À» ĐƆƄƔ¿ƔœÃƈ»»Űª»»ŸŗƔŗŕ»»Ɗŗ±Áŕ»»Ƅïç¯Ã¿Ãŕ»»ŮŲƌƊŕ»»Ŭƅ
ƌƊƈ´ſŦƔ
˿˽
https://coptic-treasures.com
ôœŕíĦŔĴĄ÷ġîĘŇ
²°®ƃ¦ŗƒ¡
~gq|ða66K ´W6
ô·Tõ¥K6g6RA@|
·Žšƃ¦ŗƀƒ°¶
Ƒ»»ƅ¥©±» ŬƗ§ÀƔ»»ŬƂśř»»ŷÃƈŠƈÁ»»ƈ±»»ŝƄ£¿»»ƈŷòƊŕ»»ƄƑ» ƆŷŕƎƂ»»Űƅý±ÃƑ» Ɔŷř»»Ɣƕ§ªŕ»»ƈƆƄř»»ŗŕśƄ
©±ƈÁƈ
Č ±ŝƄ£ŕƍ±±ƄśÁƄƈƔřŷ
Ì ±ŬŗřƔƕ§¨Ɣś±śřŷÃƈŠƈ¿ƄÁƈ¨Ɔ·ªŕŷÃƈŠƈ
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
łŌ
Ĵ ĿíōĎĻÊ ČøĿíôŀìēã
ˮ
ÁƍŕƄƅ§ƓƅŕŷÃƍÁ
Í ƈÉ Ï
¿ƄƔƎƅ§Ɠž¿ƔœÃƈŰ´ƔŸƔÁŕƄ§°ŕƈƅ Ð
¿ƄƔƎƅ§Ɠž±ŕƎƊƅ§¿§Ã·¿ƔœÃƈŰ¿ƈŸƔÁŕƄ§°ŕƈƅ Ñ
¿ƔœÃƈŰŶƈË Ŭ§°ŕƈ
É Ò
ƌƔƆŷůŕƊƔÁŕƄ
Ê Å°ƅ§Á Í ƈÉ Ó
ÀƎŗśŕƄƓƆƅ§ÁƔƈó¯Ƃƈƅ§¨ŕśƄƅ§Ɠž±ſŬÀŕƄƌƔƅƓŗƊƅ§¿ƔœÃƈŰ Ô
ľńīõîīŎńĀŃ v
Áû»ś±ƄƑ»»ƆŷŕƎƂ»»ŰƆŗ¿ŕ»»ſ·Ɨ§Àû»ƂƔé±» ƔŗƄÁ°ÊÊ£©±Ã»»ŰŶ»»ŗ·ŗÀ¯ŕ»»Ŧƅ§Àû»ƂƔ
Ë »śƄƔÁ£ř»»Ű±ž¿»»ſ·¿»»Ƅ°»»ŦōƔÀ»»ŝÁ»»Ƅƈ£Ã»»ƅŕ»»ƎƊƔÃƆśÃ
¿»»Š£Á»»ƈ©±Ɣż»»Űř»»ŗƆ·¨»
Áû» ž±ŸƔƛ¿ŕ»» ſ·Ɨ§Áŕ»» Ƅ§°¥¨ƔŠś»» ŬƔŬƌ»» ČƆƅ§Á£Æŕ»»Ƃŝ§ÃÆƜŝ»» ƈƌ»» Ɔƍ£Ã£ƌœŕƁ¯»» Ű£
ŕƎƂŰƆŗÀƍ§
Ê ÃƈÃƂƔÃřŗÃśƄƈř·ƔŬŗª§ÃƆŰÀƎƅ²ÌƎŠƔÁ£À¯ŕŦƆƅÁƄƈƔ řŗŕśƄƅ§
˿˾
https://coptic-treasures.com
ôŔķčōôĤĘŇã
1DPHWDJřƔÃƎƅ§řƁŕ·ŗ¿ƈŷ
¿»ſ·¿»ƄÀûƂƔÃÁ§Ã»ƅ£Ã» »ÁÃ»Ì ƆƈÁŕś»Ŭ·Ɣ±»Ůû » ÁÃ»Ì Ɔƈƅ§Áûś±Ƅƅ§Á»ƈ¿Ɣ·ś»Ŭƈ¿»ſ·¿»ƄƑ»ƆŷŶ»Ɣ²ÃśÀśƔ
~g66q|a6666K ´W666
ô·Tõ¥K666g666AR @|ř»»Ɣƕ§ř»»ŗŕśƄÀ»»ŝƓœ§¯»»śŗ§Ƒ»»ƅãřƔ»»Ŭ±§ ¯ƅ§řƊ»»Ŭƅ§Ãƌƈ»»Ŭ§ř»»ŗŕśƄŗ
ŕƎƂŰƆŗÀƍ§ÃƈÃƂƔƅÀƎƔƆŷ¹²Ãś©
Ì ±ƔżŰ½§±Ã£ƓžřƔƕ§²ÌƎŠ
ÊśřŗŕśƄƅ§ÁßƔ·śŬƔƛ¿ŕſ·Ɨ§ÁŕƄÁ
§Ãǔ
ðœčĊ÷
ÀÃƊƅ§¿ŗƁÃŕŗŰƅ§ƓžªƔŗƅ§ƓžÃ¯ţƗ§³±§¯ƈ¿ŰžƓžřƔƅ੶±ƛ§©ƜŰƅ§ƑƆŷ¿ſ·ƅ§¨±¯śƔ
Ì
˿˿
https://coptic-treasures.com
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
˿̀
https://coptic-treasures.com
ŐŇåîñĎŌėņŃĪñíĎĿíĩŎòēŗí
ŒøĔŔňĻ
ŊŔĿŎœŊŔŇŎœ
Ñ_nÍ÷ºAÊ ¼__·ÍA
ÔB_¿__nºA ÐiË__u
Á£¿ſ·ƅ§©¯ŷŕŬƈ:pif_ºA ±f_Æ
ƌČƆƅ§ªƔŗ
ƑƍřŬƔƊƄƅ§Á£»°Ŷƒ x
ŕƎƆŦ§¯řţ§±ƅŕŗ±ÃŸŮƅ§ÃŕƎśƔŬ¯ƁÃřŬƔƊƄƅ§řŗŕƎƈŗ°ŶŬƒ x
řŬƔƊƄƅ§¿Ŧ§¯¿ƈŷ¿Ã£ŕƊŗ±ƅ©ƜŰƅ§Ã ªƈŰƅ§ƑƆŷ§°®řƒ
ċ x
e666 WÀf666@E¶ôW6 6íWí6 6 ¹e666Eíf66í£e666é¥Y666@K666K6 6ô|:pif__ _ºA Ñ_____ÌE
~Z6 |e66Á6K6+
˿́
https://coptic-treasures.com
ŁĉîĈĿíőĐœĐīĺŔĿç ~
¾Ƃƒƌƃ¦
SLHUYHLř»Ɣ·ŗƂƅ§Ãř»ƔƊŕƊÃƔƅŕŗ¿»ƄƔƎƅ§ř»ƈƆƄÃÀƔ»¸Ÿƅ§ª»Ɣŗƅ§Ɠ»ƊŸś¿»ŰƗ§řƔƊŕƔ±ŬřƈƆƄ¿ƄƔƍřƈƆƄ
¡ŕƈŬ±ŕŰÅ°ƅ§ÁŕƄƈƅ§Å£
œººƆ¦¯¤ŕ»»ƎƊƔŷ¡ŕƈ»»Ŭƅ§¿»»ŝƈƔ¿»»ƄƔƎƅ§Ãř»»ţƔŗ°ƅ§ƌ»»ƔžÀČ̄» ƂÊśÅ°»»ƅ§Áŕ»»Ƅƈƅ§Ã»»ƍ󧯻»ƁƗ§³¯»»Ɓ¿»»ŝƈƔ¿»»ƄƔƎƅ§Ã
ŗśƃœśƃ¦ŗŵœŪƃ¦Ŵ¶ſ œƆŪƃ¦Ƒż¿œƒƀƃœƂ§Ūš
È ƈɲ®ƀƆƃ¦½ƄƂƒƋƑżœƈŽſÂ
Æŕ»Ÿſś±ƈÁûƄƔêŕ»ƊÃƂƔƗ§¿»ƈŕţř»ŬƔƊƄƅ§ƓƁŕ»ŗÁ»ŷƌƆ»ŰſƔÃř»ŬƔƊƄƅ§Á»ƈřƔƁ±»Ůƅ§řƎŠƅ§Ɠž¿ƄƔƎƅ§ŶƂƔÃ
Á»ŷř»Ÿſś±ƈƅ§¡ŕƈ»Ŭƅ§¿»ŝƈƔ¿»ƄƔƎƅ§ÁƗŕÆ»ŲƔ£ÃřƅÃƎ»ŬƓ»žř»Ÿŗŕśƈƅ§¨Ÿ»Ůƅ§ŶƔ·ś»ŬƔƑ»śţř»ŬƔƊƄƅ§Áţ»ŰÁ»ŷ
¶±Ɨ§
Ƒ»ƊŸƈƅ§Ãûŷ¯£Ƒ»ƊŸƈŗÃƅŕ»Ƅ¢¿»Ÿſƅ§Á»ƈřƂś»ŮƈƑƍÃ
Ê řŬƔƊƄƓƊŸśÃ¿ŰƗ§řƔƊŕƊÃƔƑƍœƒŪƒƄƂƂ¤ŗƆƄƂ
ř»ŬƔƊƄƅ§ÀƎƔƈ»Ì ŬƊÁƔƔœŕƈ»
Ê Ŭƅ§ř»ŷŕƈŠ«»Ɣţ» »¶±Ɨ§Ƒ»Ɔŷáŕƈ»Ŭƅ§Ɠ»žÁƔƊƈ¤»ƈƅ§ř»ŷŕƈŠƑ»ƍř»ŬƔƊƄƆƅƓţñƅ§
řţŗ»ŬśŶ»ƈŠƈ󧯻Ƃƅ§Ŷ»ƈŠƈƓ»ž¯»ŠƊ鯻ƍŕŠƈƅ§ř»ŬƔƊƄƅ§ÀƎƔƈ»Ì ŬƊÁƔƔ»
Ê Ų±Ɨ§ÁƔƊƈ¤»ƈƅ§řŷŕƈŠÃ©±ŰśƊƈƅ§
ř»» »ŬƔƊƄƅ§ÁƔ»» »ŗÀ»» »œ§¯¹ŕ»» »ƈśŠ§±Ƅŕ»» ŗřţŗ»» »ŬśƓ»» »žŕÆ» » ƔƈÃƔƑƆÌ» » ŰÊśƓ»» śƅ§ř»» »Ÿœ§±ƅ§±Ƅŕ»» »ŗřƔŠÃƅû» »ŰƄ°Ã¿»» »ƔƆƅ§¼»» ŰƊ
¶±Ɨ§ƑƆŷřŗ±żś
Đ ƈƅ§
Ê řŬƔƊƄƅ§¿ŠƗŶſÌŮśśƑƍáŕƈŬƅ§ƓžřƊ·ÃśŬƈƅ§
ŕƎƔž¿ƈōśƅ§ÃřƔƅŕśƅ§ªŕƔƕ§¬§±ŦśŬ§¡ŕŠ±ŗ²®ƀƆƃ¦§œřƂƃ¦ƑżŗŪƒƈƂƃ¦§œƀƃ¢
ÏÐÒ´ƊŢƔŬƈƅ§³Ã±ŷ»»
ÐÒÏÃƄÐÑ»» ÐÐϼ£ÐÕÏÐÃƄÏŢƔŬƈƅ§¯ŬŠ»»
ÐÓ·ŗÏÐÖÐι£ƌČƆƅ§řƔŷ
±»»
Á»»ţƊŕ»»ƊƔƆŷ¨»»ŠƔ¾ƅ°»»ƅƌ» ČƆƅ§¿»»ƄƔƍÃƌ» ČƆƅ§ř»»Ɣŷ±ÃŢƔ»»Ŭƈƅ§¯»»ŬŠÃŢƔ»»Ŭƈƅ§³Ã±»»ŷƑ»»ƍƌ» ČƆƅ§ř»»ŬƔƊƄƧ°¥
ƌƅŕƊŰƔŰŦśÃƌśŬƔƊƄƅÃƌŗŸŮƅŢƔŬƈƅ§¾Ɯśƈ§©ÃƁįƈ¨ŷÃśŬƊÁ£À§¯ŦƄ
©Ã»ŗ£©°»ƈƆśÃÀƔƆ»ŬśÃ³»Ƃ·¯»ƔƆƂśÃ©¯»ƔƂŷÁŕ»ƈƔ¥Á»ƈƌƊÃƄƆśƈƔŕƈŗÁƔƊƈ¤ƈƅ§řŷŕƈŠƑƍ¾ƆśřŬƔƊƄƅ§Ã
řƔţñ
ŕƎƔž¿ƈōśƅ§ÃřƔƅŕśƅ§ªŕƔƕ§¬§±ŦśŬ§¡ŕŠ±ŗ²®ƀƆƃ¦§œřƂƃ¦ƑżŗŪƒƈƂƃ¦±ÂƆ°
ÑÓÃƅÐÎÑ·ŗÏÏÒÔ¾śŗƈƒŽŪƃ¦ºº¬Âƈ½ƄÉż x
Àƅŕ»» Ÿƅ§¬§Ã» »ƈ£Á»» ƈŕ»» ƍ¯ƛã¿»» ƈţśÃƓ» »ƈţśř»» ŬƔƊƄƅ§¾ƅ°»» ƄŕƎƆŦ§¯»» ŗÁ»» ƈ¿»» ƄƓ» »ƈţśÃ¿»» ƈţśŕ»» ƎƊƗ¾»» ƅ°Ã
Ŷ»ƈ¿»ŸžŕƈƄŕƎƆŦ§¯ÁƈƋ¯ƛãÀĐƆŸƔŢƔŬƈƅ§ÁƗ¾ƅ°ƄÃ
Ê řŮƔŸƈƅ§řŗßŰÃřƔ·Ŧƅ§Ã¨ŷŕśƈƅŕŗřŗ±·Ųƈƅ§
ÑÓÃƅřƊƔſŬƅ§¿Ŧ§¯Áƈ¹ÃƈŠƅ§
ÐÓ´ƊÏÒдƊŗƆœƆšƃ¦ x
˿̂
https://coptic-treasures.com
» » ŕ»Ǝœŕŗ¢ÃŕƎ»ŬƂ·Ãŕ»ƎƊŕƈƔ§Ãǔ ŕ»ƎƊƔÃƄśƓ»žř·Ɣ»ŬŗŕƊś»ŬƔƊƄ¾ƅ°»Ƅ¡Ã¯Ǝƅ§Ãř·ŕŬŗƅŕŗ²Ɣƈśśřƈŕƈţƅ§ÁƗ¾ƅ°Ã
ŕƊ¯ƛÃƗƌƈĐƆŸƊÁ£¨ŠƔ
Ê Å°ƅ§±ƈƗ§ŕƍ¡Ã¯ƍŕÆŲƔ£Ã
ŗƆ°Ƃƃ¦ x
ř»Ŭñżƈř»ŬƔƊƄƅ§§°»Ƅƍ±ŕ»ƈŝƙ§Ã¡ŕ»ƈƊƚƅř»Ɣŕŷ±ƅŕŗŕƍ¯»ÌƎŸśƔÃřŗŰŦƅ§¶±Ɨ§Ɠžƌśƈ±ƄÀ§±Ƅƅ§³±żƔŕƈƄ
Õ»» ÏÓ´¥ƌƈ±ƄƓžƌČƆƅ§¯Ɣŗ
ÒÕÏѪƈŗƂŕŬƃ¦ x
¯Ɣ»Ŭƅ§¯ŕƔ»Ű±»Ǝƈ£ŕ»Ǝŗř»ŬƔƊƄƅ§§°»ƄƍŕƎƆŦ¯śƓśƅ§¾ƈÉ Ŭ
Č ƅ§¹§ÃƊ£¿Ƅ¯ŕ·Űś¯ŕƔŰƅ§ŕƎƔƂƆƔŕƈ¯ƊŷřƄŗŮƅ§
Ë ƈ¨ÃƆƁ¯ŕ·ŰƔ
ƌśƔŗÁƔƆŦ§¯ƅ§ƌƔŗĐţ Ê Å°ƅ§¯Šƈƅ§ƌƅŢƔŬƈƅ§
ŗŪƒƈƂƄƃŗƒŪœŪƕ¦©¦±ƒƆƆƃ¦
É Â©œƆƚŶƃ¦
ÁƔƊƈ¤ƈƅ§řŷŕƈŠÀƍ¯ŬŠƅ§¡ŕŲŷ£ÃŢƔŬƈƅ§Ãƍ¯ŬŠƅ§§°ƍ³£±Ã¯ţ§Ã¯ŬŠ¨®š¦Âƃ¦» »
řŬƔƊƄƅ§¯ƛãÀƍÁƔ°ƅ§ÀƒŪƒ®ƀƄƃ©œŪ®ƀƃ¦Á£§ÃŬƊśƛó¯Ƃƈƅ§ŢƔŬƈƅ§À¯ŗªƆÉŬ
Đ ŻŕƎƊƗ
Ê ŗŪ®ƀƆƃ¦» »
¯ƜƔ»ƈƅ§¿»ŗƁŕ»ƈÿ»ŗÁƕ§Ƒ»śţƑ»ƅÃƗ§Áñ»Ƃƅ§Á»ƈ¯ƛãŶ»ƈŠśƑ»ƎžÁŕƈ²Ã£ÁŕƄƈŕƍÌ̄ţƔƛŗŶƆœŞƃ¦» »
ÁŕƈƔƙŕŗÀƔƍ§±ŗ¥¯ƛãŕƊƊƗ
³»»Ƃ·Ɠ»»ž¾»»ƅ°¿»»ŠƗ§°»»ƍŕ»»ƊƈÃƔƑ»»śţ©ŕ»»ŷ±Ɔƅ¿»
č »Ŭ±ƆƅŢƔ»»Ŭƈƅ§Á»»ƈƓƅû»Ŭ±ÀƔƆ»»ŬśÁ»»ƈŕ»»ƎƊƗŗƒƃººŪ°ƃ¦» »
¿»»ƈƄƊŕ»»ƊƊ£«»»Ɣţ» » »©±» Ůŕŗƈ³Ɣ»»ŬƄ±ŗƙ§¯»»Ÿŗřƈŕ»»Ŭ±ƅ§Àś»»śř»»Ƅ±ŕ·ŗƅ§ÃřſƁŕ»»ŬƗ§¡ŕ»»ŗƕ§řƈŕ»»Ŭ±
ƓƊŕŝƅ§ŢƔŬƈƅ§¡ƓŠƈƑśţ¿Ŭ±ƅ§¿ŕƈŷ£±ſŬ
ƑŪƈƂƃ¦²ƀ¶ƃ¦
ª§Ã¯£ªŕ»»Ƅ±ţƓ» žř»»ŬÃƈƆƈř»»Ɣ¯ŕƈ©±Ã»»ŰŗÃƓ»»Ɔƈŷ¿Ƅ»»Ůŗ©¯»»ƔƂŸƅ§½»»Ɣŗ·śƅř»»ƅÃŕţƈû»ƍƓ»»ŬƊƄƅ§³»»Ƃ·ƅ§
±ſ»»ŬÁ»ƈ©±»ƔŗƄřŗ»ŬƊŗ©°ÃŦō»ƈ³»»Ƃ·ƅ§ªŕ»Ƅ±ţÀ»¸Ÿƈÿ»ƔŠƊƙ§Á»ƈř»»ƔŗŕśƄř»ƔŸŠ±ƈŗ¾»ƅ°Ãř»Ɣ·Ż£Ã´±»ž
¡ŕƈŬƅ§ƓžƓœ§±ƅ§ŕƊţÃƔƋ¢±ŕƈƈŕƔ¤±ƅ§
¾œśƆƃ¦¾ƒŕŪƏƄŵ
¶§±» »ƈƗ§¡ŕſ»» ŮƑ»» ƆŷŢƔ»» Ŭƈƅ§¯Ɣ»» Ŭƅ§Áŕ·Ɔ»» Ŭŗŕ»» ƎƊŕƈƔ¥Ƒ»» Ɔŷř»» ŬƔƊƄƅ§ƌ»» ƈƔƂśƑ»» Ų±ƈƅ§řţ»» Ŭƈ±»» Ŭ³»» Ƃ· x
ÁM6 ì EÁC¿@ì§j66íW66EìA¿gÀ@Cì6 EìW
ð 6
ì ^ Č »Ɣřŷŕ·ś»»Ŭ§Ã
ð òY6 ì |¾ƅ°»»ƅƓŗŕ»»śƄƅ§Ŷ»»Š±ƈƅ§Ã¾»»ƅ°Ɠ»»žř»»ƔÃƂƅ§ƌ» Ɔƅ§¯»
ìf6 <ì W66·K66·¹íi6 íBE?í
õ ôY6¹ì^òY6 ¿&l>667·
ò K66,xÀ¿u6q
ì ¹øYô 6 g
ò 6 K¾N6 ìZí¸j66í6CìWì¹Ái6 EA
jSA68
ì íE¿
~66a|i6íY66¿>6=í6¼M66ôEÁ:
ì
©°ÃŦō»ƈŕ»ƎƊŐž³Ɣ»ŬƄ±ŗƙ§Ã³ƅûŗƅ§©±Ã¯ÃřƔ»ŮŷñƄŕ»ŗ±Ã»ŦŗŶ»ž±Ɠ»žř»ŬƔƊƄƅ§ÃŢŗ°ƈƅ§¿ÃţÁƍŕƄƅ§©±Ã¯ x
Ɠ»»ţñƅ§Ƒ»»ƊŸƈƅ§ÃÐϤ±Ŷŗ»»Ŭƅ§±Ɣŕ»»Ɗƈƅ§·»»ŬÃƓ»»Ůŕƈƅ§ŢƔ»»Ŭƈƅ§¨»»Ɣŗţƅ§ŕ»»ƊţÃƔÄ£±ŕƈ¯»»Ɗŷŕ»»Ɣ¤±ƅ§Á»»ƈ
Č ¯ŕƂśž§ÃƍŕƎƅ
ƌŗŸŮÃƌśŬƔƊƄƅŕÆƈïƌƆƅ§
̀˹
https://coptic-treasures.com
³Ã»» ƔƊ÷Ɗ£ŕ»» ŗƊ£±»» Ɣ¯Ɠ»» žƌ»» ƔƆŷ¿ŕ»» ţƅ§Ã»» ƍŕ»» ƈƄŢŗ°»» ƈƅ§ª»» ţśŕÆƈƔ¯»» ƁŶ»» ŲÃśª»» ƊŕƄƓ»» śƅ§ÁƔ»» ŬƔ¯Ƃƅ§ªŕ»» ž± x
Ŷ»»Š±ƈƅ§¯»»ŠƊř»»ŸƔŗƅ§Ƌ°»»ƍŢŗ°»»ƈª»»ţśƌ»»śŕž±¯»»ŠÃƔ«»»Ɣţ±»»ƈţƗ§±ţŗƅŕ»»ŗřƔƁ±»»Ůƅ§ř»»Ɣ±ŗƅŕŗř»»Ɣ±ŝƗ§ƌś»»ŬƔƊƄŗ
~¥|Ái6AR ÁM6Bì Af ò 6ìX&ìN6! íN6¥|¾ƅ°Ɠž ƓŗŕśƄƅ§
ò 6îh6Áj6ÀAÁÀìh6Xì§j6À>íU
» » ř»ŬƔƊƄƅ§³§¯»Ɓ£³¯»Ɓ«»Ɣţ¿»ƄƔƎƅ§Ƒ»ƅ¥¿Ŧ¯»Ɗŕƈ¯»Ɗŷ¡§°»ţƅ§Ŷ»ƆŦŗÁ»ţƊƌ»ƔƆŷŕ»Ɗ¯ŕśŷ§ŕƈÃƍ±Ŧ¢¿ŕŝƈ x
ƌ»ŗƌ»ČƆƅ§±»ƈ£ŕ»ƈ¨ŗ»Ŭŗ¾»ƅ°Ã¿ÃŕƊśƅ§±ŬƓžÆŕŲƔ£ƌŗ¯ţÌśƊÃŢƔŬƈƅ§À¯Ã¯ŬŠÀ¯ŦƊƅƌƆŦ¯Ɗ
Å°ƅ§ÁŕƄƈƅ§
ª
ð ¥Ái6EA
c
ð 6Á¹ìN
6»
X6ìa ô T ¿e6E¿Aò¥îhÁ¿´ì XÁa¿A|ř»ƂƔƆŸƅ§Àŕƈ£¿ŗŠƅ§ƓžÃƍÃƑŬÃƈ
6Ápj¿&·
~Y6|½M6 ì Wô ?í
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
¶±Ɨ§Ƒ»»Ɔŷ·Ƃ»»Ŭŕƈ¯»»Ɗŷƌ»»śţŕƔƊª»»Ɓýŗŕ»»Ŭƅ§ŕ»»ƊƁÁ§±» ·ƈ³ÃƔ±ŕ»»Ƅƈŕ»»ŗƊƗ§ŢƔ»Ì»ƊśƈƆƅ Ê ƓƂœŕ»»ŝÃÀƆƔ»»ž¶±»»ŷ x
Æŕƈ§¯»»Ŧř»»ƄœƜƈƅ§¯Ã»»ŠÃ¯ƛÃƘ»»ƅÁƍ˱»»ŗÊśř» Ɣ²ŠŸƈř»»ƂƔ±·ŗřƔƊƔ»»ŰƆƅ¯ŕ»»ŷ³Č̄» Ƃƈƅ§¯»
Ê »ŬŠƅ§Ãřƈ»»ŬƂƅ§ř»»ƈĐ̄Ƃƈª»»ƁÃ
¿ƄƔƎƅ§¿Ŧ§¯řţƔŗ°Ɔƅ
ƑřŪƒƈƂŗŕŶƃ x
ãªŕ»»ƊÃƂƔƗ§¿»»ƈŕţ¿»ŝƈř»»ŬƔƊƄƅ§¿»Ŧ§¯¡ŕƔ»»Ů£Ƒ»»ƆŷÀČƆƄś»
śŕ»»ƎƊƄƅÃř»žÃ±Ÿƈƅ§Ɠś»»Ŭñŷř»»ŗŸƅ¿»ŝƈř»»ŗŸƅƑ»ƍ
¨ƔŠƔÀ¯ŕŦƅ§ÃƓśŬƔƊƄřƈƆƄ¿ÃƂƔÁ£ÀïŦƈƅ§ƑƆŷÃřƔ±ÃŮƅ§
̀˺
https://coptic-treasures.com
řƍŕśƈƅ§ x
řŬƔƊƄƅ§Ƒƅ¥¿ÃŦ¯ƆƅªƊŗƅ§¯ŷŕŬ
̀˻
https://coptic-treasures.com
pif_ºA
²°®ƃ¦°Ůœƈŵ
řƈ¯Ŧƅ§ÃŢŗ°ƈƅ§ª§Ã¯£»» ƌƈŕ¸ƊÃƌČƆƅ§ªƔŗ
À§±śţ§»» řƄœƜƈƅ§ÃƌČƆƅ§ªƔŗřŬƔƊƄƅ§
»»
ŗƂőƚƆƃ¦ÂƊċƄƃ¦©ƒŕŗŪƒƈƂƃ¦
¨±»»ŮƔÿ»»ƄōƔŗÃř»»Ŭ±¯ƈƅ§µ» ĐƆŦƔŕ» ƈČ ƅƌ»»Ɣƅñ»»ƔŗƓ»»Ɔƅ§ƌ»»śƔŗƋ¯»»Ɗŷŕ»»ƊƔž¯»»ţ§Ã¿»
»ƄÁ£¯ƛÃ£ŕ»»ƔÁƔž±ŕ»»ŷŕ»»ƊÌƆƄÊ
ÁŕƈƄÀŕƊƔŗÃƌƔžŢƔ±śŬƔÃ
ŕ»ŗŕŗª»ƔŗƑ»ƍř»ŬƔƊƄƅ§ÀƄƔ»ƆŷÃǗ±§ ŗ ƌƊƔž±ŕŷ ŕƊƔƔ²ÃƆţªƔŗ
Ƌ¯ƊŷÁŕƈƄÃƍ¹ÃŬƔŕŗŕŗÁ£ƑƂŗÁƔž±ŕŷ
ñ»Ɗŕ»ƈČ ƅř»ƔŕżƅŕƊƔƊś»ŬƈÁ§±Ǝ»Ŭ¿»ŲſƔŗûƍŕ»ƈƊ¥ŕ»ƊśÃƔŗƓ»žÀŕ»ƊŗŕƊţ§Á¥ƌśƔŗÃŕƊśƔŗÁƔŗƓƆƅ§½±ſƅ§ÁƄƅ¹ÃŬƔ
ƌŸƈÀČƆƄśƊÁŕŮ
ƆŷƌśƔŗ
ƌ»»ƈ¯ÃƋ¯»»ŬŠÁ»»ƈÁŕ»»ƈƄƌŗ±»ŮƔÃƋ¯»»Ɗŷª»»Ɣŗƅ§ƌ»»ƆţñƔŗƓ»»Ɔƅ§¿»ƄĐ ōƔŗû»ƍŕ»»ƈƊ¥ŕ»»ƊśÃƔŗƓ»»ž¨±»»ŮƊÿ»»ƄōƊŗŕ»»Ɗţ§
Åã¾ŗţŗŕƊ£
ƓśƔŗƓž¾ƔŗƜ
Æ ƎŬÃƜ
Æ ƍ£ƌƅÃƂƔÁŕŮƆŷ
Ƌ¯»Ɗŷñ»ƊŕƊƔƊś»Ŭƈ¿»ŲſƔŗƌ»śƔŗƓ»žÃ»ƍŕƈƊ¥¶ŸŗŶƈ·ŬŗśƊÁŕŮƆŷŕƊśÃƔŗƓž¨ŸƆƊÁƄƈƈŕƊţ§ÁŕƈƄ
ŕƊŗţƔŗ¹ÃŬƔŕŗŕŗŲ§ §ƑƂŗ§ÃśſŮ¯ţƗ§³±§¯ƈƓžŕƊƔƅƋ±ŲţƔŗÃƍ Ì ƓƆƅ§ÃƆţƅ§ƌƈƜƄŗŕƊ·ŬŗƔÁŕŮƆŷ
ŕƊƔƊś»»ŬƈÁƔ»»ƈÁƔž±ŕ»»ŷÁû»ƄƊŕƊŗŕţ»»Ű£Ã©°śŕ»»ŬƗ§Ƒ»»ƆŷÀƆĐ» ŬƊŕ»»ƈ¿»»ŗƁÃř»»ŬƔƊƄƅ§¿Ŧ¯»»Ɗŕ»»ƈ¿Ã£Ƌ¯»»ƄÁŕ»»ŮƆŷ
ƌśƔŗŕƊŗŕŠƌƊ£Ƌ±ƄŮƊÃƌƔƆŷÀĐƆŬƊ¿Ŧ¯Ɗ¹ÃŬƔŕŗŕŗ ƌƔƆŷÀĐƆŬƊŕƊŬſƊÃ
¿Ŧ¯»» Ɗŕ»» ƈª»» ƁÃŕƊïŷŕ»» ŬƔÁŕ»» ŮƆŷŕ»» ƊƔ²ÁƔû» Ɔţř»»ƄœƜƈŕ»» Ɗƅ½»» ƆŦÁŕ»» ƈƄƋ¯ Áŕ»» ƈƄ±»» ŬƑ»» ƆŷÀ»» Ƅƅ¿Ã » Ɓ£
Ƌ¯ŕ»»Ɗŗ±ª»»ƔŗÁ£ŕƊû»ŬŬţƔ󧯻»Ƃƅ§¡ŕ»»Ɗŝ£ř»»ŰŕŦƌ»»śƈ¯ŦƓ» žÁŕ»»ƈƄÀ»»ƍ§Ã» ƊÃƄƔáï»»Ǝƅ§ÃÀŕ»»¸Ɗƅ§Ɠ» žř»»ŬƔƊƄƅ§
Áû»ƄƊÀ²ƛř»»ŬƔƊƄƅ§¿Ŧ¯»»Ɗŕ» ƈČ ƅ¯ƛÃ£ŕ»»Ɣƌ»»Ų±ŗƋ¯»»ƄÁŕ»»ŮƆŷÅã©Ã»
»Ɔţř»»ţ±§ áï»»ƍƌ»»ƆƄÃŕƔƊ¯»»ƅ§Ɠ»»žª»»Ɣŗ¿»»ƈŠ£
ÀƎśƔŗ¿ŕƈŠŗŕƊÃŬŬţƔÃŕƊƔŗ§Ãţ±ſƔřƄœƜƈƅ§±·ŕŦÁŕŮƆŷ©ÃŕƂŮ´ƆƈŸƊŕƈÁƔƔ¯ŕƍ
®ƙÂƕ¦Â¿®œŤƃ¦Àƒŕ°¦ÂšƊƆœ·ƈÂœƈŕ°©ƒŕ¾Ť¦®¿¦°řš¦
ŕƊŗ±Áŗ§ŕƊƔžÁƔƈŕƊŗ±ªƔŗřŬƔƊƄƅ§Á¥ŕƈŗ
ŕƊ£ŕƊ£ŕƊ£ŕƊ£
ŢŰ»» ŕƊÃŗ£ªƔŗůřŬƔƊƄƅ§ƓƊŸƔ» » ŕƊŗ±¯ƛãŕƊƆƄÃǗ±§ ŗ
ŢŰƋÃƔ£
ƌƔŗ´ƈśƎƔŗŕƈÃƌŦŬÃƔŗÃƌśƔŗ¿¯ƎŗƔŗŕƊƔžÁƔƈ¨·
ŕÆŸŗ·´¯ţŕƈ
̀˼
https://coptic-treasures.com
ř»»ŬƔƊƄƅ§Ɠ»»ž¶»»Ÿŗ¡±§ Ãű»»ŠƊŶ»»ſƊƔ¨»»· ŕƎŦ»»ŬÃƊÃř»»ŬƔƊƄƅ§Ƌû»Š¨±»»ŮƊÿ»»ƄōƊŶ»»ſƊƔÀ»»ƄƔ£±ƌ»»Ɣ¥¨» Ɣ·
¶±Ɨ§ƓžƓŷŕśŗ¿Ɣ¯Ɗƈƅ§Ɠƈ±£ŶſƊƔ¨· ©ÃŕƂŮ¿ƈŸƊÃ
°ŕśŬ£ŕƔƛÆŕŸŗ·
¿Ŧ¯»»ƊÃř»»ŬƔƊƄƅ§Ƌû»ŠÀŕ»»¸Ɗƅ§Ƒ»»Ɔŷ¸žŕ»»ţ£À²ƛŕÆ» Ÿŗ·» » µƅŕ»»Ŧµƅŕ»»ŦÁƔ±·ŕ»»Ů¯ƛãÀś»»Ɗ£ÀƄƔ»»Ɔŷû Ǘ±§ ŗ
ÁƔ»ƆŦ§¯ŕ»Ɗţ§Ã¨»Ɣ·µƅŕŦÁƔƔ¯ŕƍƋÊƓƆƅ§ÁƔÃƆţƅ§řƄœƜƈƅ§ÁŕŮƆŷřŮï¿ƈŸƊŕƈ±ƔŻÁƈ´ƔÃŮŗ
ŕƊśŷŕśŗřƈ²Šƅŕŗ¿Ŧ¯ƊŶſƊƔ¿ƄƔƎƅ§
´ŸſƊƔŕƈ°ŕśŬ£ŕƔƛ
Áû»ƄƔŗ¹Ã»»ŬƔŕ»»ŗŕŗŕ»ƎƔžƓ»»Ɔƅ§¡ŕƈ»»Ŭƅ§Å²¿»
ƈŕŷƓ»»Ɔƅ§¿»»ƄƔƎƅ§¿»Ŧ§¯ŕ»»Ɗ£Áŕ»»ŮƆŷ´ŸſƊƔŕ»ƈÆŕ»Ÿŗ·ÀƄƔ»»ƆŷûǗ±§ ŗ
ŕƊś§ÃƆŰÃƋ¯ƛ㪧ÃƆŰŶƈŬƔŗïŷŕƁ
ŗƆ®Ťƃ¦ÂŠŕ¯Ɔƃ¦©¦Â®¢
²Ãƈ±Ɔƅ©±ŕŮƙ§Áï·ƂžÀ§¯ŦśŬƛ§ŶƈÀƎƔƆŷ¿ƔƎŬśƆƅ¿Ƅƅ§³Ɣƅê§Ã¯Ɨ§¶ŸŗƑƆŷ¼±Ÿśƅ§ÀśƔ
č
±»»ŗƂƅ§±Ŧ»»Űƅ©±ŕ»»Ů¥Àŕ»»Ŧ±ƅ§Ã£¨ƔƆ»»Űƅ§Ƒ» ƅ¥©±ŕ»»Ů¥¨»»ŮŦƅ§Á»»ƈŶƊ»»ŰƔÃ
Ê ©²»»Ɣŗ§±ś¨» ŸƄ
Ì ƈƌƆƄ»
Ê »ŮŠŕ¯ººƆƃ¦
³¯Ƃƈƅ§
ÁñƔƈƅŕ»ŗ³±»Č ƄƔ¨»
Ê ŮŦƅ§ÁƈřƆƔ·śŬƈřŸ·ƁÁŷ©±ŕŗŷÃƍêÃŗŕśƅ§´ŕŗţƗ§ƌƔƈŬ
Ì ƔÃ
Ê ²®ƀƆƃ¦¬ÂƄƃ¦
Ƒ»»Ɔŷû»Ɔƅ§§°»»ƍ¯Ã»»ŠÃ·±ś»»ŮƔÃªŕ»»Ɣ¢¶»»Ÿŗùû»ŬƔ¨±»»ƅ§À»»Ŭ§Ãƌ·»»ŬÃÃƌ»»ƊŕƄ±£Ɠ»»ž¨ƔƆ»»Űƅ§Àû»Ŭ±ƌ»»ƔƆŷÃ
°¥Ţŗ°»ƈƅ§¿»ţƈ¿»ţƔƅÄûŰƂƅ§©±Ã±»Ųƅ§ªƛŕ»ţƓ»žƋ¯±»ſƈŗƌ»ƔƆŷ³Ɣ¯»Ƃśƅ§Á»ƄƈƔŕ»ƈƄ³Ɣ¯»Ƃśƅ§ÁŕƄƈƙŢŗ°ƈƅ§
³ŕ»»ŬƗ§§°»»ƍƑ»»ƆŷÃř»»ŬƔƊƄƅ§ª»»ƈŠÃƍŕ»»ƈ§°¥³§¯»»Ƃƅ§©Ɯ»»Űƌ»»ƔƆŷÁû»ƆƈƄƔïŕƎ·»»Ųƛ§Àŕ»»Ɣ£Ɠ»»žƌ»»ƊÃƆƈţƔ§ÃƊŕ»»Ƅ
Ɠ»śƅ§©¯»ŲƊƈƅ§µƔ»ŰŦśŶ»ƈűŕţ»
Űƅ§Ɠ»žř»ƔœŕƊƅ§¯Ɯŗƅ§Ã³œŕƊƄƅ§Áŷ©¯ƔŸŗƅ§Ä±Ƃƅ§ƓžªŕŬ§¯Ƃƅ§řƈŕƁ¥ÁƄƈ£
±Ŧ¢Ɠƈƅŕŷ±ƈƗ¿ƈŸśŬśƜž·Ƃž©ƜŰƆƅÃƆƅ§ŕƎƔƆŷŶŲÃƔŬ
±»ŗƂƅ§Ƒ»ƅ¥±Ɣ»Ůśř»žŕţŕ»Ǝƅřţ·»Ŭƈé±Ɣ¯ś»ŬƈƑ»ƍÃÁ¯»Ÿƈţãř»Ųſƅ§Ã£¨ƍ°»ƅ§Á»ƈÁûƄśŗƒƈƒŮƃ¦
±ƍ§ÃŠƅ§ƌƊƈ·ƂŬśƛƑśţƌƈƔŬƂśªƁÃÆŕŰÃŰŦ¯ŬŠƅ§¸ſţƅřƈƎƈƑƍïðƈƅ§ÃÁ
Ì ƈƅ§·ŬƁÃ
É
ř»»žŕſƆŗŕ»»ƎśƔ·żśÁ»»ƄƈƔƑ»»śţřƔƊƔ»»Űƅ§½Ã»»žř»»ŗƂƅ§Ŷ»»ŲÃśÃÁƔŸ·ŕ»»ƂśƈÃÁƔ»»ŬÃƂƈÁƔ·Ɣ±» ŮÁ»»ŷ©±ŕ»»ŗŷ¿Şƈººƃ¦
³ÃŠƈƅ§ÀŠƊƑƅ¥±ƔŮƔÃƍÿƈţƅ§³ƈƜśƛƑśţ
ÐÒ¤±ÏÔ´¥ƌČƆƅ§´±ŷƑƅ¥±ƔŮƔÃ
³ōƄƅ§¸ſţƅƑŪ°Ƃƃ¦
ªÃž¢CDYRW Ɠ·ŗƂƅŕŗŕƍŕƊŸƈ²ŋƂƃ¦
À¯ƅ§ÁƍŕƄƅ§¨Ɨ§ŕƎŗ¿ÃŕƊƔŗƀŶƄƆƃ¦
̀˽
https://coptic-treasures.com
´ŕƈƂƅ§Ã£Á¯Ÿƈƅ§Ã£řŲſƅ§Áƈ¼ƜŻ¿Ŧ§¯ŶŲÃś±œŕŮŗƅ§Ŷŗ±Ɨ§Áŷ©±ŕŗŷ¨°œŬŕƃ¦§œřƂ
ÀƔ¯»» Ƃƅ§¯»» ƎŸƅ§°»» Ɗƈû» ƍÃÑÖ¤±ÁƔ»» ŬƔ¯Ƃƅ§ª§ÃƆ»» ŰƑ»» ƅ¥±Ɣ»» ŮƔ±»» ·Ë Ÿƅ§
É ±Ã»» Ŧŗƅ§Ŷ»» ŲÃƅ°ÂºººŤŕƃ¦«°®
ÑοŬ±ƅ§ÁƔƊ§ÃƁÃÏÏÏƜƈÆŕŲƔ£¯Ɣ¯Šƅ§¯ƎŸƅ§ƓžÁÃƄƔŬƌƊ£¡ŕƔŗƊƗ§ƌƊŷōŗƊśÃÑÖÑαŦ
½» » ÌƆŸƈÃ
Ê ¯»» »ƔţÃśƅ§Ƒ»» »ƅ¥©±ŕ»» »Ů¥Æŕ» »Ÿƈ¿»» »ŗŕƂśśÃ³Ã ¯»» »Ƃƅ§«Ãƅŕ»» »ŝƅ§Ƒ»» »ƅ¥±Ɣ»» Ůś¿»» »ŬƜŬ«Ɯ»» »ŝŕ»» »Ǝƅŗƒ°ÂººººŬƃ¦
ŕ»ƔƆŸƅ§ř»ŗƂƅ§ÃŕƊ»Ų±£Ƒ»ƅ¥¯Ɣ»Ŭƅ§¿²ŕ»ƊśƑ»ƅ¥±Ɣ»Ůś©ƛ¯»ƈƅ§ƌśƆ»ŬƆŬüŕ·Ŧƅ§Ã±ƔƄ°śƅ§ÃƌƔŗƊśƆƅ¿ŠƜŠ¿ŬƜŬƅŕŗ
±Ã»Ŧŗƅ§ÃªÃ»ŬŕƊƅŕŗªÃ»ƍƜƅ§¯ŕ»ţś§Ƒ»ƅ¥±Ɣ»Ůś±ŕ»Ɗƅ§Ã¡§±°»Ÿƅ§Á»·ŗƑ»ƅ¥±ƔŮƔřƔ±ÃŮƅ§Á·ŗáŕƈŬƅ§Ƒƅ¥±ƔŮś
ÁƔŬƔ¯Ƃƅ§ª§ÃƆŰƑƅ¥
ř»»ƔƊŕƊÃƔƅ§¾ƅ°»»ƄÃř»»Ɣ·ŗƂƅ§ř»»ŬƔƊƄƅ§À¯Ŧś»»ŬśÃ³ō»»Ƅƅ§Ɠ»»ž¡Ɠ»»ŮŶ»»ƂƔÌƜœ»»ƅ±Ɣż»»Űƅ§¨ŕŗ°»»ƅ§¯±»»·ƅ¬Â¦°º Ɔƃ¦
Ţŗ°ƈƅ§ƑƆŷ³ŕƈŮƅ§ŕƎŗñ
Đ Ɣƅ¼œŕſƆƅ§
ãÁ¯»Ÿƈƅ§Á»ƈŢœŕſ»Ű³œŕ»ƊƄƅ§¶»ŸŗƓ»žªƊŕƄÃÀŕŸƊƅ§´Ɣ±Ã£¿Ɣśƅ§Ã£¯ƆŠƅ§ÁƈŕÆƈƔ¯Ɓç±ƈƅ§ªƊŕƄÃ
¿ŕƈ»»ŮÃÁƔ»»ƈƔÁ»»ŷ¼Ã»»ƁÃÀ»»ƍÃř»»ŬƈŕƈŮƅ§ŕ»»ƎƆƈţƔÃř»»ţƊŠ£řś»»Ŭŗř»»ƄœƜƈ¿ŕƄ»»Ů£ŕ»»ƎƔƆŷÀ»»Ŭ±Ɣ¨ƍ°»
Ê »ƅ§Ã£ř»»Ųſƅ§
Ţŗ°ƈƅ§
ŕ»»ƎŗÁñï»»ƔÀ»»ŝ±»»ƔŗƄƅ§¨ƔƆ»»Űƅ§¯»»Ɣ¿»»ŝƈř»»ƆƔ÷¨»»ŮŦ¯»»ƔƑ»»ƆŷÁƕ§Ŷ»»ŲÃśř»»ƔƊ¯Ÿƈƅ§Ã§±» ƈƅ§ªţŗ»»Ű£
Æŕ»ŲƔ£¾»ƅ°Ƒ»ƅ¥±Ɣ»ŮƔŕ»ƈ¯±Ãïŕ»ƔŷƗ§Ãř»Ŭ¯Ƃƈƅ§ÁƔ»ŬƈŦƅ§Ãř»ƈŕƔƂƅ§ř»žÌ²Ƅř»Ɣƅŕſśţƛ§ªŕ»ž²ƅ§Ɠ»ž¨ƔƆŰƅ§¼ƆŦ
ÁñƔƈƅ§Àŕƈ£Ã¯Ɣ¯Šƅ§¾±Ɣ±·ŗƅ§Àŕƈ£ŕƎŗÁñƔŬƔ°¥ÁñƔƈƅ§¿ƈŷÃřƄ±ŕ·ŗƅ§řƈŕƔŬªŕ·Ã·ŦƈƓž
¯»»ƊŷŢƔ»»Ŭƈƅ§¯ĐƔ» Ŭƅ§±»»ŗƁƓ»»žŕ»»ƊŕƄÁƔ°»
Í »Ɔƅ§ÁƔ»»ƄƜƈƅ§Ƒ»»ƅ¥©±ŕ»»Ů¥ÁŕƊ§¯Ÿƈ»»ŮŢŗ°»»ƈƅ§¿Ã»»ţ¯»»ŠÃƔÀ¦®ŶƆººŬƃ¦
ÏÐÐÎÃƔÁƔƆŠ±ƅ§Ã³£±ƅ§
±ƍ§Ã» Šƌ»»ƔžŶ»»ŲÃśÀ»»Ƅţƈ¡ŕ»»·żŗř»»Ųſƅ§Ã£Á¯»»Ÿƈƅ§Á»»ƈ±Ɣż»»Ű¡ŕ»»ŷÃû»ƍé±ƔŦ°»»ƅ§½»
Ì »ţ
Ê ¨°ƒŤ¯ººƃ¦ œººƈ¤
³§¯Ƃƅ§¯ŸŗÆ§ÃśƑŲ±ƈƅ§řƅÃŕƊƈƅ¿
Ì É ƔÃ
ƈţ Ê ÆŕŸƈÀ¯ƅ§Ã¯ŬŠƅ§
¿ƈţƅ§©±Ã¯¯ŸŗÀČ̄ƂÊśÃ³§¯ƂƆƅřƔžŕƄřƔƈƄřƄ±ŕŗ£ŕƎƔžŶŲÃƔ
ŗƂ°œŕƕ¦¨°Â°œſ
Áñ»»Ɣƈƅ§Ŷ»ŲÃÁ»»ƄƈƔÃŢŗ°»ƈƅ§½Ã»žÃ£¿»»ƄƔƎƅ§Ɠ»ž¸»»ſţśÃı»Ŧ£ř»ŗƆŷƓ»»ž¸»ſţś©±Ã±ŕ»
ƁÀ°ƒƆƃ¦ŗƈƒƈſ
ªÃ»ƊƎƄƅ§¨ŕţ»Ű£Čƛ¥ƌƄ»ŬƈƔƛþƔś»ŬƜŗƅ§Á»ƈŶƊŰ É ÊśÁƕ§Ã±Ŧ¢Á¯ŸƈţãřŲſƅ§Ã£¨ƍ°Áƈ½ţƓž Ê
ÁƍŕƄƆƅŕƎƆƈţƔÁ£ÁÃƄŕƔ¯ƅ§³ŕƈŮƆƅÁƄƈƔÃřƊƎƄÃřſƁŕŬ£Áƈ
ÁƔ±ŕſ»»Ŭñŗƙ§Ƒƈ»Ì »ŬƔÃřƔƊƔ»
Ê »Űƅ§Ã³ō»»Ƅƅ§ř»»Ɣ·żśƅ·»»ŬÃƅ§Ɠ»»ž¨ƔƆ»»Űƌ»»ƔƆŷ±»»ƔŗƄ±ś»»Ŭû»ƍÃÀƒ°œŽººŪ°ŕƗ¦
¨±Ɔƅ§Ãƈ¯ƂśÅ£» »ÁƔ±ſŬñŗ¥³ŕƈŮƅ§¿ÃƂƔŕƈ¯ƊŷŢŗ°ƈƅ§ÁŷŶž±ƔƌƊƗ
̀˾
https://coptic-treasures.com
¨»ŠƔŢŗ°»ƈƅ§Ɠ»·żƔÅ°»ƅ§¿ÃƗ§±ś»Ŭƅ§Ãƌ»śƈ§±Ƅŗ½»ƔƆśřƔ·ŻōŗƑ·
Ì żƔÁ£¨ŠƔ
Ê »őœŽƄƃ¦ÂŠŕ¯Ɔƃ¦ŗƒ¶Ź¢
ûƆƅ§Ŷ»ŲÃƔÁƔ±ś»Ŭƅ§ÁƔ°»ƍÁƔ»ŗÃƌ»ƊƈÁ»ƈŝ£ƓƊŕ»ŝ±ś»Ŭƌ»ƁÞŶŲÃƔÀŝ¶±Ɨ§Ƒƅ¥¿ŰƔƑśţƌƆƄƌƔ·żƔÁ£
ř»ŗƂƅ§Ã±Ɣś»Ŭŕƈƅ§ÃřƔƊƔ»Űƅ§Ã³ō»Ƅƅ§ÃřƔƊƔŰƅ§Ã³ōƄƅ§řƔ·żśÃ³§¯Ƃƅ§řƈ¯ŦŗřŰŕŦƅ§¼œŕſƆƅ§¸ſţśÃ³¯Ƃƈƅ§
À¯»ƅ§Ã¯»ŬŠƅ§Á»ƈ±ƍ§Ã»ŠƆƅŕÆ»¸ſţÃř»ƈ¯ŦƆƅª»ŰŰ
Đ Ŧ±ÃśŬƅ§
Ê Ã¼œŕſƆƅ§Ƌ°ƍÁƗ©¯ţ§ÃƌſƅƓžÁƔ±ŕſŬñŗƛ§Ŷƈ
³±Ƅ
Č ÊśřƔ·ŻƗ§
üœŕſƆƅ§Ƌ°ƍö±Ɨ§ƑƆŷ½±Ǝ
É ƔÁ£Áƈ
Ê
Áƍŕ»Ƅƅ§¿»ŬżƔƅŢŗ°»ƈƅ§Á»ƈř»Ɣ±ţŗƅ§ř»ƎŠƅŕŗÁŕ»ƄƈƓ»žÁŕŸŲÃƔÃřŲſƅ§Ã£³ŕţƊƅ§Áƈ¼ƒ°ŕƗ¦Â©Ŭ¶ƃ¦
řƈ¯Ŧƅ§¡ŕƊŝ£ƌƔ¯Ɣ
Šŕ¯Ɔƃ¦«°œŤÃ°Ť¢©¦Â®¢
¿ƈţƅ§ƌƔžÀČ̄ƂƔÁŕŗƆŰƅŕŗƑ
Ê ÌƆţƈñƔ
Ê ±ţƅŕŗÁƔ²Ìƈƅ§µÃŦƅ§Áƈ
Ê ¼ŕ¶ƃ¦
³ÃƁŕƊƅ§Ã¼č̄ƅ§«ÂƈŮƃ¦
ƌƊƈ¯§²śÃřƔ±ÃŮƆƅƌƊƈÃÀţſƅ§ƌƔž¯ƁÃƔƓƄ¿šŽƄƃ®ſÂƆ
Ţŗ°»ƈƅ§Ã¿»ƄƔƎƅ§ř»Ɣƈƍ£ŢƔ»ŲÃśÀśƔÁ£ƑƆŷ±ŰśŦƈ÷Ŭŗƈ¿ƄŮŗ¿ŕſ·ƘƅřƂŗŕŬƅ§ªŕƔÃśţƈƅ§±ŮÀśƔ
¹Ã»» ŬƔÁ£ŕÆ» »ŲƔ£±»»Ůô±»» Ÿƅ§§°»» ƍ¿Ã»»ţř»» ƄœƜƈƅ§À» »ƍř» Č
Ê »ŬƈŕƈŮƅ§Ãƌ» »Ɔƅ§´±»» ŷáŕƈ»»Ŭƅ§Ƒ»» ƅ¥Á§²» »ƈ±ƔÁƔ°»»Ɔƅ§
¹Ã»»ŬƔŕ»»ŗŕŗª»»ƔŗÀ§±»śţ§¯ƛÃ£ŕ»»Ɣŕ»»ƊƔƆŷ¨»»ŠƔžŢŗ°»»ƈƅ§Ƒ»»Ɔŷ³§¯»»Ƃƅ§·»»ŬÃÃř»»ŬƔƊƄƅ§·»»ŬÃŕƊ·»»Ŭÿ»»ţƔŢƔ»»Ŭƈƅ§
ƌƆŗŕƂƊÁƔţƔ§±ŕƊƊ£ÁƔ¯ƄōśƈÃÁƔž±ŕŷÁÃƄƊŕƊŗ±ªƔŗřŬƔƊƄƅ§Ã± ËƊŕ
ƈČ ƅÀ²ƛ
ôœŕíĦŔĴĄ÷ġîĘŇ
ŗƒƓ¦
~Z6|e6Á6K6+e6 WÀf6@E¶ôW6íW6í6 ¹e6Eíf6í£e6é¥Y66@K66K66ô|
̀˿
https://coptic-treasures.com
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
ˮ
kĐŃĎ÷íċîŃŐĿçōióčŎĜĿíʼnČŋîŃôŀìēãĪŃôŔ÷ŕíčŎĜĿíĪğ
̀̀
https://coptic-treasures.com
̀́
https://coptic-treasures.com
ðœčĊ÷
řŬƔƊƄƅ§ŕƎƔž¿Ŧ¯£©±ƈ¿ƄƓž¿ƄƔƎƅ§Àŕƈ£¯ÃŠŬƅ§
ŕ»Ɗś¯§¾»Ɗ£¨±ŕ»Ɣ¾±Ƅ»ŮƊ¿ŕ»ţ¿»ƄƓ»žÃ¿ŕ»ţ¿»Ƅ¿»Š£Á»ƈÿŕ»ţ¿»ƄƑ»Ɔŷ¾±Ƅ»ŮƊŢƔ»Ŭƈƅ§¹Ã»ŬƔƓ»ŗ±ŕ»Ɣ
ŕ»Ɗś±śŦ§¾»Ɗ£Ãŕ»
ƊƔƅ¾»ŗţÊ Ƒ»Ɔŷ¾±Ƅ»ŮƊÃƌ»ƔƆŷ¯ÃŠÃƈÁÃƄśŗÀÃƔ¿Ƅ¿ƔƈŠŢŗ°ƈŕƎƔžŕƊś¯§ÃƌƔ¯©ÃƆţƅ§¾śŬƔƊƄ
´ƔƆŦƊŕ»ƈÃŕ»»Ɗ§ÃŠƓ»»Ɔƅ§¿»ƄƔƎƅ§Ƒ»»Ɔŷ¸žŕ»»ţƊ±¯»ƂƊŕ»»ƊƔƆŦƓ»ŗ±ŕ»Ɣ¾Ɔ»»ŲžÁ»»ƈ¾»ŷŕśŗ¿»»ƄƔƎƅ§Ƒ»»ƂŗƊþ¯ƛãÁûƄƊ
´ÃŠŕ» ƈƓ»»Ɔƅ§ŕƊŗŕţ»»Ű¿»»ƄƑ» ƆŷÃŕ»»ƊƔž¯»»ţ§Ã¿»»ƄƑ» Ɔŷ¸žŕ»»ţƓ»»ŗ±ŕ»»Ɣ¾Ã»»Š±£¼»»Ɣ¸Ɗ´»»ƈƌ»»ƔƆŦśř»»ŠŕţÅ£
ÁƔƈ¢řƊƎƄƅ§ÃÀ§¯Ŧƅ§ÃřŬƔƊƄƅ§ƑƆŷÃŕƊśÃŦ¥¿ƄÃŕƈŕƈÃŕŗŕŗƑƆŷ¸žŕţà Ƌ¯±ŕƎƊƅ§
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
¿ƄƔƎƅ§À§±śţ§řƔƈƍ£x ıĎĬœ
řŬƔƊƄƅ§ƓžƋ¯Š§Ãś¡ŕƊŝ£řƔƎƅ¥©±ŲţƓžƋ¯ÃŠÃŗx ĎĬĘœ
¿ƄƔƎƅ§Ƒƅ¥¿ÃŦ¯ƅ§¿ŗƁ¯ÃŠŬƅ§ƑƆŷx ïÉčĊøœ
̀̂
https://coptic-treasures.com
ðŔñãĎŌėņŃĽōŗíĩŎòēŗí
ĎĴēôœîļă
ŊŔĿŎœ
¼__mjºA f_ͦ
́˹
https://coptic-treasures.com
ŁĉîĈĿíőĐœĐīĺŔĿç ~
ŕƎƆ¸Ãª§ÃƈŬƅ§ƌŗŮƑƆŷÁƈ¤ÊśŬ§ƓŗƊƅ§ƑŬÃƈ
ŕƎƊŕŸƈƆŗª§ÃƈŬƅ§±ÃƊ¯ƔŬŠśƑƆŷÀśƊƈ¤śŬ§±ŕƎ·Ɨ§¿Ŭ±ƅ§ŕƎƔ£ÀśƊ£Ã
¶±Ɨ§ƑƆŷŕƍ¤ŕƊŗáŕƈŬƅ§ƓžŕƎŬŕŬ£Ɠśƅ§±Ãƍ¯ƅ§řŬƔƊƄ³ŕŬ£ÀśŸŲÃÃ
ƌČƆƅ§ªƔŗ¿ƍ£ÁƔƔƜƈÃÁƔŬƔ¯Ƃƅ§ª§
Ãŗ±řƆƈŕţƅ§ªŕŬŕŬƗ§ŕƎƅƓśƅ§řƊƔ¯ƈƅ§
ÁƔŬƔ¯Ƃƅ§ª§±±ŗśŕƎƆƈţśÃ²Č ŗƅ§³ŗƆśƓśƅ§
É
ª§Ãƈ»Ŭƅ§Ƒ»Ɔŷ£½Ã»žÁ»ƈř»·ŗŕƍŕƎ»ŬƔ±Ÿƅ¼²» č Êś³Ã±»
È ŸƄř»ƊƔČ²ƈƑ»ƍÃŕƎ»ŬƔ±ŷÁƆÉŸś»ŬƔÀû Ê ƔÁƆŸś»ŬÊśŬƓśƅ§
ŕƎƔƊ·§Ãƈ¿ƄƋÊÃƑƆŷƓƂƔƂţƅ§ÀƜŬƅ§Ã±ŗƅ§ É ËƆŸ
Ì Á ÊśŬ§¯ƁÃÀƔƆŮ±Ã£ÀƔ¯Ƃƅ§ŕƎƈŬ§ŕƎƔƆŷÃ
Áŕ»» ƈƔƙŕŗ¿Ã»» Ŭ±ƅ§³±»» ·ŗ¼§±» »śŷ§řŗ»» ŬŕƊƈŗ¾»» ƅ°Áŕ»» Ƅùû» ŬƔ¨±»» ƅ§Ã»» ƍř»» ŬƔƊƄƅ§À»» ŬŕËŗ½»» ·ƊÁ»» ƈ¿Ã£
ƓśÃ»»ƍƛ¼»»Ɣ±Ÿś¿Ã£Ã»»ƍ¼§±» śŷƛ§§°»»ƍÁŕ»»Ƅž~N66|{øl666$i666RAh66U666E&j666N66|ƓţƔ»»Ŭƈƅ§
Áŕ»ŬƅƑ»Ɔŷ¡ŕ»Š¡ŕ»Šŕ»ƈ¿Ã£ƓţƔ»Ŭƈƅ§Áŕ»ƈƔƙ§Á£ŕ»Ɗţ§Ã±£şƎŗƔÃŕƊŗÃƆƁ
Ê ±ſ
Đ Ɣƌś§°¯ţŗ§°ƍÃřŬƔƊƄƅ§
Ê ÃŢƔŬƈƆƅ
ãű»Ůŗ¯»ƎŠŗ³Ɣ»ƅÁƜŸś»Ŭƛ§ÃŕÆ»ƊƔƂƆś³Ɣ»ƅÃÁƜŸśŬ§ƌƊ£ƓţƔŬƈƅ§ÁŕƈƔƙ§¨ŬţƔ§°ƎŗáƜƈ¥Áï¿ÃŬ±
Ê
ř»ŬƔƊƄƅ§Ƒ»ƍŕ»ƈÉ Ëƅř»
ŸƔ¯ŗř»ƆƈŕƄ©±Ã»Űƌ»ŸƈƑ·ŷ£Ã¨±ƅ§ƌſŮƄŕƈƊƔţÅÃŕƈŬƅ§¨ƕ§ÁƈÁƜŸśŬ§ƌƊƄƅÃÀƔƆŬśŗ
¡Ɠ»»ŮƌƊŕ·Ɔ»»ŬÃÁŕ·Ɣ»»Ůƅ§¯»»Ųŕ»»ƎƔƆŷÁƈČ ¤»»ƈƅ§řƔœŕƈ»»Ŭƅ§ŕ»»ƎśÃƁƑ» ƍŕ»»ƈÃŕƎƊŕ·Ɔ»»Ŭû»ƍŕ»»ƈÃŕƍ±¯»»Űƈû»ƍÁ»Í »ƈÃ
É
Ɠţƅ§¡ŕŠ±ƅ§ÃÁŕƈƔƙŕŗ¨ƆƂƅ§ƘƈƔ
K66¹í§Y66:í·K<B66Á K66GK66l66ì·j66ÀjÀ?îh66ìgí66¹|
K66G{øl66¿$Ái66RAíh66íUE66&j66ìN66µ
K66¹ÁjB66ô ë»X66l66h
ô 6 @¿e6h66ÁA<íƼK6 £¹¼K6 B$·
ô K66jíìh6 í·K66<ÑK66¿e6 kj66Ài66ìµK66¹íj66
ò E666Á#íj666¹lÁ666EÁCl666ÁCÁŕ»» ƈƔƙ§©±Ŧ»» ŰÁY666ô8¸X666k666A
¹í§Y666:ìN666K¼ 6669¿e666íµj666À
g
ÁjB66ôë¼K66jíYìí·j66À@ª
ò ¥Tk66A
íi6 À:YìK66õf6 À@ÁjB66ôÁj66À@AìUEÁK66>¿e66EÁ:
À¹K66DEA
ºìj66?ìh66
~66N|ÁjB6ôë¼tj6ÀAàí·j6À@ª
ò ¥Tk6A
íi6SAí6ìK6õf6À¹
³±»»·ŗƅƌ» ČƆƅ§ƌ»»ƈƎƅ£Å°»»ƅ§Áŕ»»ƈƔƙ§Ã»»ƍ¿ŕ»»Šƈƅ§Á»»ƄƅÃŕ»»ƎśÃƍƛ±»»ŮÃř»»ŬƔƊƄƅ§¼»»ŰÃƅÆƛŕ»»Šƈ³Ɣ»»ƅ§°»»ƍÃ
À»»ŬŕËŗŕ»»ƎƆƄř»»ŬƔƊƄƅ§ª»»Ɣŷ Ê̄ ¿»»ƔŗƊƅ§¿»»Ŭ±ƅ§¼»»ƁÃƈƅÆŕ» ƈ±§ Ƅ§Ãǔ ŕ»»ƎƆƄř»»ŬƔƊƄƅ§Áŕ»»ƈƔ¥Ţŗ»»ŰƔƅ©±» ŬƈÃƑ»»Ų±ŗ¿Ã»»Ŭ±ƅ§
ŕÆ»ŲƔ£Àŕ»Ǝƅƙŕŗ¿Ã»Ŭ±ƅ§³ƅûŗ³Ɣ¯»Ƃƅ§ř»ƈƔ±Ƅƅ§ř»ƔƎƅƙ§ř»śſƆƅ§Ƌ°ƍÁŷ±ČŗŷÿŬ±ƅ§řŬƔƊƄãřƔƅÃŬ±ƅ§řŬƔƊƄƅ§
Ţś»žÁƔ°»ƅ§À»ƈƗ§¨»·ŕŦƔÁŕ»Ƅŕ»ƈČ ƅ¾»ƅ°Ã³»Ŭž£Ƒ»ƅ¥ƌśƅŕŬ±Ɠž¾ƅ°Ã±ƔŗƄƅ§«¯ţƅ§§°ƍ±Æ§ ŲŕţÁƄƔÀƅƌƊƗ
ì. ò 66¹ì.66ÁøWÁ?a66M½ 66ôEÁ
¥f66¼tíZ66í¹ìK66ìYÀíW66<켤gí66A|ÆƜœŕ»»ƁÁŕ»»ƈƔƙ§¨ŕ»»ŗ¨±»»ƅ§À»»Ǝƅ
Eø 66ÁCìÁi66RAÁN66Ef
¼u@E66j 6 íBCì¼K6 <¼K6 RYíÁK66Cõf6 ÀÁi6 E»X66ÁM6 ¹ZíY6
ì
ì íi6 í>íUE66&j66¹ÁK66ET¹f
ò 6 Y§
ò K66 k66A
ŕ»Ɗƍ¦±ŕ» Ë ƔÃ~666²|ò¡¹õY66l
Ƃƅ§¸»ţƜ 66Ái66RAÁ¼K66C¿@ì K¼ 66<ì·j6õEÁCì¼K69g6íÁi6E»X6
ø Yô 6l6¼K6 ôW?í
Ê
²»»Ƅ±Ɣƌ»ƊƄƅÃŢƔ»»Ŭƈƅ§¹Ã»ŬƔ¿»»ŗƁ¡ŕ»ƔŗƊƗ§Ã¿»»Ŭ±ƅ§Ƌ±»Ƅ°Ɠ»»žř»Ɣţñƅ§ªŕƔÃś»»Ŭƈƅ§Ƒ»Ɔŷ²»ƄбƔƛ¿Ã» Ê Ŭ±ƅ§³ƅûŗÁ£
¡ŕ»ƊŗƓ»ž³ŕ»Ŭ£¯±ŠƈÀƎž¾œƅãã¡ƛ¤ƍÁŕƄÁ¥ÁƄƅáŕƔŗƊƗ§Ã¿Ŭ±ƅ§ƑƆŷÆƜŸž³ŬōśÅ°ƅ§ÁŕƈƔƙ§ƑƆŷ
Ì
́˺
https://coptic-treasures.com
Č
ŢƔ»Ŭƈƅ§ŕ»ƎƔžŶ»ƂƔř»ƈƔ±Ƅ©±ŕ»ŠţÃƓ» É ƈ¿»ŗ¨ŕ»ŗÉƁË鯻ƈŷ£Ã±»ŠţÁ»ƈ³Ɣ»ƅřƔČƊŗƈƅ§řƔţñƅ§ƌƆƅ§řŬƔƊƄ
ē ţ±Ŧ»Í ŰÁ»
¡ŕ»Ɗŗƅ§·ŗ±»ƔÅ°»ƅ§¬ŕ»śƅ§Ã»ƍř»Ɣç²ƅ§±»Šţžƌ»ƆƄƑ»Ɗŗƈƅ§·±»ſƊƛƋƛûƅÅ°»ƅ§Ƒ»Ɗŗƈƅ§¬ŕ»śÃƍÃřƔç²ƅ§±ŠţŶƁÃƈ
³ŕ»ŬƗ§~²
ø Yô 66l ¼ @E6Áŕ»ƈƔƙ§Ãñ»ƅ§Ɠ»žj6íBCì¼K6<¼K6RYíÁK6Cõf6ÀÁi6E»
66¼K66 ôW?íu X6|ƌ»ƆƄ
ŕ»»Ǝŗ±ŕŠś±»»·Ŧ£Ãŕ»»ƎƔƊƈ¤ƈ¼Ÿ»»Ų£Ãŕ»»ƎƊŕƈƔ¥¿»»Ƅŗř»»Ɣ¯ŗƗ§±Ãƍ¯»»ƅ§ř»»ŬƔƊƄ¿»»ƈţƔƅÀƔ»»¸Ÿƅ§³¯»»ƊƎƈƅ§ƌŗŕ»»Ŭţ¿»»ƈŷ
¯»»ţ§Ã°»ſƊƈŕ»Ǝŗ³Ɣ»ƅ¿»Č ſƔÁ£Áïŕ»
Ê ƎƆƄ±Ãƍ¯»ƅ§¿»»ƈţƔÆŕƊ»ŰţÁûƄśƓ»ƄƅÁƔ±ƍ໸ƅ§ÃÁƔ»ƔſŦƅ§ŕƎœ§¯»ŷ£´Ã»ƔŠÃ
Å°»ƅ§ŢƔ»Ŭƈƅ§¹Ã»ŬƔ È̈ ±»ÊƁÁ»ŷà È̄ »ŸŗÁ» Č
Ê ƈƑŷ±ƔřƈƂƅ§ƓžƋ¯ÃŠÃŗŕƎŗ±ŕƎţƆŬ¯ƁÃÀƔţŠƅ§Áŕ·ƔŮƌƊƈ¨±ŬśƔ
¿»»Ƅ¡¿»»ƈŕÆ» ŬïƁƓƁŕ»»ŗƅ§³Ã¯»»Ƃƅ§Ã»»Ǝžř»»Ɣ·Ŧƅ§§¯»»ŷŕ»»ƈ¡Ɠ»»Ů¿»»ƄƓ»»žƌ»»śÃŦ¥ƌŗ»»Ů£Ãŕ»»ƊƆŝƈ¡Ɠ»»Ů¿»»ƄƓ»»ž¨±»Č »Šś
³ŕ»» ŬƗ§Ã»» ƍŢƔ»» Ŭƈƅ§Áû» ƄƔƅŢƔ»» Ŭƈƅ§¨» Í £³±»» ·ŗÁŕ»» ƈƔ§Ãǔ ƌ»» ŗ³Č̄» »ƂśƔƌ»» Ɣƅ¥¨±»» śƂƔÁ»Í » ƈ¶±Ɨ§
É » ŠÉ ŷÉ É Ã¡ŕƈ»» Ŭƅ§
¿Ŭ±ƅ§ÀŬ§ƌƔƆŷƑŷ¯ƔÅ°ƅ§Å
Ê ±ŦŰƅ§
ŕƎƆŦ¯»»ƔƜ»»ž½»»Ɔżƅ§ÃŢś»»ſƆƅ³±»»·ŗÄÃś»»ŬƈƑ»»ƆŷÁû»Ɗƈ¤ƈƅ§À»ÊƎžÉ ÁƔƊ»»Ŭƅ§Ä¯»»ƈƑ»»Ɔŷŕ»»ƎƔžÁÞ±»Đ »Űśƈƅ§ŕ»ƈČ £Ã
Á£Ä£±Á»»ŗƛ§Á»»Ƅƅë»»Ɣ±Ãƅ§¯»»ƔţÃƅ§Á»»ŗƛ§ªÃ»»ƄƆƈ¿²Ɨ§¨»»Ɣś±śƓ»»žÃÆƜ» Ű£Ã»»ƍ¿»»ƈţŕ»»ƎƊƈ¬±»»ŦƔƛè»»œ°
¡§±°»»ŷƌ»»Ɗƈ±ŕ»śŦ§Ã¯Ã§¯»»ƅ¨»ŬśƊŕžƌ»»ŬƔ¯ƁƑ»»ŬÃƈÃƌ»ŗƔŗţÀƔƍ§±»ŗ¥ÄÃś»ŬƈƑ»»Ɔŷ¿»ƍ£Áŕ»ŬƊƙ§Ɠ»»ƊŗÁ»ƈƌ»»ƅÁûƄƔ
ŕ»ƍ¯ÃƊŠŗř»ƔƊŕŝ¡ŕƈ»Ŭƌ»ƅÁûƄśƅ©¯»ƈŕ»ƎƔž¿»Č ţÃƌ»śÃƁÃƌ»ČƆƅ§Ã±»ŗŕ»ƍƘƈñŝƄƗŕ»ŗÃƍŕƎŬ Č̄ ƁÃƌƔŬƔ¯Ɓ³¯Ɓ£Ƒƍ
Ƌ±ŕ»»śŦ§Á»»ƈ¿»»Ƅž¡ŕƈ»»ŬƑ»»ƅ¥¡ŕƈ»»ŬÁ»»ƈ¬±»»ŦƔÁ»»ƈƄƌ»»Ɗƈ¯» ÉƅÃƔÅ°»»ƅ§ŕ»»ƎƈÉ ţË ±Ƒ»
É »Ɗŗŕ»»ƈ¿Ã£ŕ»»ƎƔžƑ»»ƊŗÃŕ»»ƎśƄœƜƈÃ
ƌ»» ŬſƊ¹ŕ»» ŗÀƎƊ»» ƈ§Æ¯»» ţ§ÃÁ»» ƄƅÿÃƗ§ƌ»» śƔŗª§Ã¯£§Ã» »ƊÃƄƔƅÀƍ±»»ČƎ·Ã°»» ƔƈƜśƅ§±ŕ»» śŦ§Ã¡ŕƈ»» ŬƆƅŕÆ» »Ɗŗ§ƌ»» ƆŸŠ¹Ã»» ŬƔ
ÆŕţÃŲſƈ¬±Ŧž©ÃŦ¥ÁƔŗƧ¯ţ§ÃÁÃƄƔÁ£¿ƈśţƔÀƆžÁŕ·ƔŮƆƅ
ř»»Ɣ¯ŗƗ§©ŕ»»Ɣţƅ§ŕ»»ƊţÃƔƋ¢±Ã¿²Ɨ§°»»Ɗƈƌ»ČƆƅ§Á»»ŗ§³±»»·ŗÁƔ»»ŸŗƋã±»ž Ɠ» Č »žÁñ»»ś§°ŕ»»ƈƋ°»»ƔƈƜś¹Ã»»ŬƔ¿ō»»Ŭ
³ƈ»Ůƅ§Á»ƈŕÆ»ƊŕŸƈƅ±»ŝƄ£±§Æ »ƔŦ£³ƅÃŗƋ¢±ÃÅÃŕƈŬÁƜŸśŬ§ř¸ţƅƓž¿ÃŬ±ƛ¥ƌţśſƔƛ½Ɔżƈ±ŬƄřƔſŦƈƅ§ ē
Œ»»ƊƎƔ¡ŕƈ»»Ŭƅ§¯»»ƊŠ±Ã»»ƎƈŠÃƧ¯ÃŠ»»ŬÀ»»ţƅª»»Ɣŗ¿Ã»»ţƌ» ČƆƅ§ř»»ƄœƜƈ¿»»ƄªČſÊ·» ۧ¯»»ƁÃŕ»»ƁÃƅƋ¢±Ã±»»Ǝ¸ƅ§ª»»ƁÃ
Ɠ»ŗƊƅ§¡ŕƔŸ»Ů¥ŕ»Ɣ¤±§Ã±»ĐŬſƔÁ£§
Ê Ãŷŕ·ś»Ŭ§ÃªÃ»ƈƅ§Á§²»ţ£¶Ã»ŷ©±»ŬƈƅŕŗÀ¯¢Ɠ»ƊŗÃř»ƊŸƆƅ§¯ŸŗÀƜŬƅŕŗ¶±Ɨ§
¾M6CÀMô 6 ¾W6¹f
ø 6À@Áíi6¿jì·
j6À>¹ígEY6ôìf
6@EÓÀw1íiÀK¤¹a
ó >Yí¹µ
ó K
l
5 YÀkA
K¼ ÁKìWEø ô íN¥|
õ¥§
ð ¹õW66À§
ð ¹õW6À§
ð ¹õW6À|ìµK66¹¿´¤º
£K6X66¹íÐ6:.
ò CK66¹Ái6EA¥l
64:=í.
ò CK66¹íi6D¹l664:=í.
ò CK6
ŕÆƔśÃƍƛŢŰƗ§ÃƍƓţƔŬƈƅ§ƓƅÃŬ±ƅ§ÁŕƈƔƙ§ÁÃƄƔ§°ŕƈƆž~6¨|ª ò ¥Tf ø 6Àíîf6Áí¸íW6ßÁ£j6CÀ#
ű»» Ůŗƅ§±»» Ƅſƅ§Á£Å£Æŕ» »ƈƔƆŸśƋû» ƈČƆŸśƛÃÆŕ» »ƊƔƂƆśƋû» ƊƂČ ƆśƛÃÆŕ» »Ų±žÀƎƔ»» Ɔŷ¶±»É » ſƔÀ»
Ê » ƅÅ°»» ƅ§Áŕ»» ƈƔƙ§ƌ»» ƊƗ
ƌƔž¾±śŮƔÀƅűŮŗƅ§ÀƆŸƅ§ÃűŮŗƅ§¡ŕƄ°ƅ§Ã
Áŕ»»ƈƔƙ§§°»»ƍ¿»»ŸŠÀ»»ŝÄû»ŰƂƅ§ƌ»»śƔƈƍƗ¿Ã»»ƂƔŕ»»ƈƑ»»Ɔŷ§Æ¯»»Š²»»ƄбƔû»ƍÃŢƔ»»Ŭƈƅ§¯Ɣ»»Ŭƅ§¿Ã»»ƂƔŕ»»ƈƄƌ»»ƊƄƅÃ
K666¹íj666K666G|ŕ»»Ǝś¸ţƅÁ»» ƈª±ŕ»»ŰƓ»» śƅ§Ã£Áû»ƄśÁ£ř»»Ÿƈ²ƈƅ§ř»» ŬƔƊƄƅ§³ŕ»»Ŭ£Ã»»ƍ
¿e6 6kj666Ài666ìµ
í§Y6:ìN
6K¼ 69¿e6íµj6ÀK 6¹ÁjB6ôë»
X6l
6h
ô 6@ ¿e6h
6ÁA<íÆ
¼K6£¹¼K6B$·
ô K6jíìh
6í·K<ÑK
Áŕ»»ƈƔƙ§¯»»œŕŷû»ƍ¾»»ƅƑŗû»·³±»»·ŗƅŢƔ»»Ŭƈƅ§¿Ã»»Ɓ~666N66|lÁ66EÁCl66ÁCÁY66ô8¸X66k66A
¹
ƌ»» ƅÃŗƁÃÁƍ°»» ƅ§ŕ»» śſƊ§ŕ»» Ǝƈƍ£©±» »ƔŝƄ±Ã»» ƈƗ°»» ƔƈƜśƅ§ř»» žŕƄÁïÅÃŕƈ»» Ŭƅ§¨ƕ§Á»» ƈƋŕ»» ČƂƆś³±»» ·ŗžÅÃŕƈ»» Ŭƅ§
¿Ã£¿Ã»Ŭ±ƅ§³±»·ŗ³Ɣ¯»Ƃƅ§±ŗÊśŷໞřƔƎƅ¥¼ŕŰÃōŗŢƔŬƈƅ§¼ŰƔÁ£řŷŕŠŮ飱ŠŶƈÅÃŕƈŬƅ§ÁƜŸśŬƛ§
Ê »ŬƔƊƄƅ§ªÃ»»ƍƛƓ»»žř»»ƔƎƅ¥ř»»ƅÃƂƈÀ»»ƍ£Ã¿Ã£¿»»ŗČƂśƓ»»ŬƊƄ¡ŕ»»ŷÃ
Áû»ƄÃƓ»»ţñ±Ŧ»»ŰƑ»»Ɔŷ¡ŕ»»Ɗŗŕ»»ƎƊ£ªŗ»»Ŭţř»
́˻
https://coptic-treasures.com
Č śŕÆ»ƈ¯ÃŕÆ»ƈţƅÁ£ŕÆ»Ÿ·ŕƁŕÆ»ƔſƊƓſƊƔƌŬſƊŢƔŬƈƅ§
ÁûƄƔÁ£Ɠ»ſƊƔƌ»Ɗ£Ƌŕ»ƊŸƈ§°»ƎžƓśÃ»ƍƜƅ§ÁƜ»ŷƙ§§°»ƍƓ»ž¿Ŧ¯»
Áō»ŗŶ·ŕ»Ƃƅ§Ɠ»ſƊƅ§¯»ŸŗÀ»ŝÀ»ţƅÃÀ¯Á»ƈű»Ůŗ½Ã»ƆŦƈř»ž±ŸƈŗƛÃƌśž±Ÿƈŗƛřž±ŸƈƅŕŗƋŕƂČ Ɔś¯Ɓ³±·ŗ³Ɣ¯Ƃƅ§
Č » ƆśƔÀ»»ƅ³±»»·ŗ
ÅÃŕƈ»»Ŭƅ§Ã½»»ţƅ§Áŕ»»ƈƔƚƅ¯»»ƔţÃƅ§±¯»»Űƈƅ§ŢƔ»»Ŭƈƅ§Á»»Ɔŷ£ª»»ƊŕƄřƆƔ»»ŬÃř»»Ɣōŗ±»»ŮŗÁ»»ƈƌ»»ƊŕƈƔ¥½
ƓƅÃŬ±ƅ§ÁŕƈƔƙ§§°ƍƑƆŷřŬƔƊƄƅ§ª¸žŕţ¿ƍÃÅÃŕƈŬƅ§¨ƕ§Áƈ³±·ŗƋŕƂƆśÅ°ƅ§¯ƔţÃƅ§Ã
|ò§íW66À?¡
ò ¹õYK66t ð 66ì[E66¹|Á£Æŕ» Ÿ·ŕƁƧ¯»»ƔƄōś¿Ã»»Ŭ±ƅ§³ƅû»ŗƋ¯»»Ƅ¤Ɣ§°»»ƍ
R ÷¥ì íj66íììµj66À?·í¥ÁW66?ìW
©±Ã»»ŰÁû»Ƅś³¯»»Ƃƅ§Ã±»»ƅ§©Ã»»ƂŗÃŶž§¯»»ŗÁ»»ƄśÀ»»ƅÁ¥¹Ã»»ŬƔŢƔ»»ŬƈƅŕŗÁŕ»»ƈƔƚƅ©±Ã»»Űř»»Ɣ£Á£Ƒ»»ƊŸƈŗ~j66
ŢƔŬƈƅ§¯ƄČ £§°Ǝƅ¡§²ŠƛÃřŠƔśƊƜŗÁŕƈƔ¥ÁÃƄƔƌƊ£ƑƊŸƈŗƑŗ÷ƅ§ŕƎƅªŬƔƅřŰƁŕƊřƔƊŕƈƔ¥
ø 66¿$í¡¹í¥Ázìh6 ÁgÀ@E66K66íiÀA66Á ¥ÀG »ÁX6 »øZ66ì<À&ìK66k66ì¹|
íWDì 667ìj66Díd66ÁCÁzÁW6 CÁ
îh66Á»X66d
~66j|ÁW6Átìh6Ál6<g6À@ô T¼K69g6í ì·¹íW6ìD67¹l6
k
C6 TÁW6¿&ìh
6Á X6D 6¤ ¼ W6ì¹¼MY¿ÁzÁiAR ìhÁìXíiTíiB;
ì.CK<íKôCÀW|
ð j6qÁi6EA
ìf
ëíi6 6<K666ôCÀ¤ÁKB666ôìh6 6Á¼u666?íìj666ô8X666KC<ÁB6 6ì íh6 6â¹Ái6 6í¥òY6 6í K666»X666íL6 6E¿$Ø666j666X666
~Y6|i 6<jj@E|Àƍ±ŕ»śŦ§±ŮŷƓƊŝƛ§±ŕśŦ§Á£°Ɗƈ¨±ƅ§Á£ƑƆŷ~6_|ò§Wô 6¿?À&f
ò 6¿#
ÏÒÏÃƔƋ¯Šƈ§Ã±¸ƊƔƅÅ£
ñƌ»»ƊƗŢƔ»»ŬƈƆƅ¯Ǝ»»ŮƔƅ½»»ŝŗƊƔ¨ƕ§¯»»ƊŷÁ»»ƈÅ°»»ƅ§³¯»»Ƃƅ§Ã±»»ƅ§¿»»Ŭ±£ŢƔ»»Ŭƈƅ§Á£ÀƜ»»Ƅƅ§Á»»ƈ¯»»ŰƂƅ§Ã
¯ÃƎ»ŮÁ»ƈûƎžƓƅûŬ±ƅ§ÁŕƈƔƙ§ŕƈČ £ŕƔ¤±ƅ§ÁƈÀ¸ŷ£Ã©¯ŕƎŮÀ¸ŷ£³¯Ƃƅ§Ã±ƅ§©¯ŕƎŮž¨ƕ§Ã±ÃŢƔŬƈƅ§
Æŕ» ŲƔ£ř»»ƊƔŕŸƈ󯻻Ƃƅ§Ã±ƅŕ»»ŗ©¯ŕƎ»»ŮÁŕ»»ƈƔ¥Ɠƅû»Ŭ±ƅ§Áŕ»»ƈƔƙ§Áŕ»»Ƅ¾ƅ°»»ƅÀƎƔ»»žÀĐƆƄś» ƈƅ§³¯»
Ê »Ƃƅ§Ã±»»ƅ§ÃÁƔƊƔŕ»»Ÿƈ
¿»Ŭ±ƅ§³ŕ»Ŭ£Ƒ»Ɔŷř»ƔƊŗƈř»ŬƔƊƄŕ»ƎƊōŗ©±Ã»Ŧžř»ŬƔƊƄƅ§ÃÁŕ»Ƅŕ»ƈƎƈÁŕ»ƈƔ¥ƌƔƍŕ»ŲƔƛ¿» Ê Ŭ±ƅ§Áŕ»ƈƔ¥ŢŗŰ£¾ƅ°ƅ
řƔç²ƅ§±ŠţƌŬſƊŢƔŬƈƅ§Ã
Ƒ»Ɔŷƌ»śƈ¸ŷÁƔƊƔŕ»ŸƈÃŢƔ»Ŭƈƅ§ÁƔƊƔŕ»Ÿƈ§ÃƊŕ»ƄÆƜ»Ű£À»ƍÃÁƔ»ŬƈŦƅ§ÀÃƔ¿Ŭ±ƅ§ƑƆŷ³¯Ƃƅ§Ã±ƅ§¿ÃƆţž
ƑƅÃƗ§řŠ±¯ƅŕŗƓţƔŬƈƅ§ÁŕƈƔƚƅÆŕŬŕŬ£ÀƎƆŸŠ³¯Ƃƈƅ§¿ŗŠƅ§
Ƒ»»Ɔŷř» ƈÌ Ê£Ã¨Ÿ»»Ů¿»»ƄÀƎſƔ»»ƅřƊ»»Ŭƅōŗ§Ã» ƈČƆƄśƔÁ£±»
»ŮŷƓ»»Ɗŝƛ§¿»»Ŭ±ƅ§¨±»»ƅ§Ƒ»»·ŷ£©¯ŕƎ»»Ůƅ§Ƌ°»»ƍ¿»»Š£Á»»ƈÃ
¶±Ɨ§
́˼
https://coptic-treasures.com
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
ôŔĸœŎĘ÷ôŃĊĸŃ
¿ŸſƔÁŕƄ§°ŕƈÿŠ±ƅ§¿ŕţřž±ŸƈÁà ƅÃŕţƔà ©±ÃŰƅ§¿ŕſ·Ɨ§¨Ìś±Ɣà ¿²ŕŗřœƔƍƑƆŷ©±ÃŰƅ§ŶÌ·Ƃś
́˽
https://coptic-treasures.com
¶Âŕ°Ɔƃ¦ŗŕŶƃ
¿ÃƗ§¿»»ŰƔÅ°»»ƅ§ÃªƔÃƄ»»Ŭŗŕ»»ƎƔƆŷ©²» Ɣŗ§±śƑ»»ƅ¥§Ãŗƍ°»»ƔÁ£ÀƎƊ»»ƈ¨» ƆÉ·ƔÃ
Ê ¿ŕ»»ſ·Ɨ§Á»»ƈ¯¯»»ŷ¿»»Š±£·ŗ±»Êś
řƄ±ţƅ§ƑƆŷ±¯ŕƁ±ƔŻÃƍì±ŷƗ§¿Š±ƅ§©ŕƊŕŸƈªƊŕƄÀƄ¯ƛÃƘƅ¼ŰƔƋ°ŦōƔ
ÀƒŞŪƃ¦ŗŕŶƃ
Ë žŶ»ƊƈƔ©ŕ»ƈżƈƋŕƊƔŷ³±ŕţƌƔƆŷÁÃƄƔÃƓŬ±ƄƑƆŷ³ƆŠƔÿſ·¿Š±£¯ƔƂś
Ƒ»Ɔŷ³ƅ໊ƅ§¿»ſ·ƅ§¿»Š±¾»
ÁŠŬƅ§ÁƈƋ±Ɣ±ţśÃ¿ſ·ƅ§¿Š±¾ž Ë Á§±Ŧ¢ÁŕƊŝ§¿ÃŕţƔÃƓŬ±Ƅƅ§
Ê ŕƄÌ žÁƔ°Ɔƅ§ÁƔƊŝƛ§Ã¬±ŷƗ§¿ĐŝƈƔ¿ſ·ƅ§
ŕƊţÃƔó±·ŗŕƈƍƋ Ê
pif_ºA
Ƌ¯Ɣ§Ŷž±ƔŕƍŕƊŸƈ¼±ŸƔƓƆƅ§ÃªŕƈƆƄřƔÃŮƑƆŷ¯ƛãŕƔÀƄƅ¿ÃƁŕƍ
¾Ū°Ɗƒ¤ƑƈŶƒ»°Ŷƒ®š
Đ »ŮƆŷ¹Ã»»ŬƔŕ»»ŗŕŗÀƎƊ»»ƔČŷ³ŕ»»Ɗ¿Ã¯
¹Ã»»ŬƔ¨±»»ƅ§Ãƌ»»ŸƈÁƔƊŕ»»ţ±ž§Ã» ŮƔŸƔŧ²§Ãŕ»»Ɗŗ±½»»Ɣ±·³ŕ»»Ɗƅ§§Ã» ž±ŸƔÁŕ»
¿ÃŬ±ÕÎðƔƈƆśÏбŕśŦ§
¨±ŞŶƆƊƒ¤ƑƈŶƒ§ƒ¶
´ŸſƊ»»Ɣŕ»»ƈÃƧ¯»»ŠÆ§¯»»Šř»»ƔÃƁÁû»Ƅśř»»ŠŕţƓ»»ƊŸƔƌ»»ƊƈÁ°Ő»»ŗÃ£ŕ»»Ɗŗ±±»»ƔŻŕ»»ƎƆƈŸƔ±¯»»ƂƔ´¯»»ţŕƈř»»Šŕţů
Ƌ¯Ƅůŕŷ¿ƈŸśś
¾ƂƒƋƊƒ¤ƑƈŶƒ§ƒ¶
ƓśƁÃƅ¯ŕƎƔžƓƆÌŰƊŗŕƊţ§ƓƆƅ§řŬƔƊƄƅ§Å²Áŕƈ²¯ÃƎƔƅ§ƌƔž§ÃƆÌŰƔŗÁŕƄƓƆƅ§Ƌ¯¿ƄƔƎƅ§
¾ÂƄŬƆ¢®ŶƀƆƊƒ¤ƑƈŶƒ§ƒ¶
É
ÁŕƄƈƅÁŕƄƈÁƈƌƆƂƊƔÃƌƆƔŮƔÃƌƄ±ţƔ¯ţÀ²ƛõƅŕŦ¾±ţśƔ±¯ƂƔŗ´ƈ¯ţ§ÃƋ¯
¨ŕ»»ŗ¯»»Ɗŷªţ»»ŮƔ¯»»ŷŕƁÁŕ»»Ƅ¿ÃƆ»»Ůƈ¯»»ţ§Ãƅ¿»»Ŭ±ƅ§Á»»ƈÁŕ»»Ɗŝ§ŕ»»ƎƆƈŷ©²» ŠŸƈ¶»»ŸŗŶ»»ƈ¼±ŸƊŕ»»ƍƋ¯±ŕ»»ƎƊƅ§
¿»ƄƔƎƅ§Áŕ»ƄçÃÌƆ»ŰƔÁŕ»ŮƆŷ¿»ƄƔƎƆƅŕƊţÃƔó±·ŗŶƅŕ·Ƌ¯Ƅ©±ƈČ ž¿ƔƈŠƅ§¨ŕŗƌƈŬ§ÁŕƄƋ¯¨ŕŗƅ§Ã¿ƄƔƎƅ§
Á»»ƈ§ÃƆŦ¯»»Ɣŕ»»ƈ¿»»ŗƁçû ŸƆ·ŕ»»ƈ¿Ã£ÃÁƔŸƅŕ»»·ÁƔŸƅŕ»»·§ÃƆ»»ŲžÃÀƅƜ»»Ŭŗ§Ã» ŸƆ·ƔÀ²ƛ§ÃƊŕ»»Ƅö±Ɨ§Á»»ŷƓƅŕ»»ŷ
ƌ»»ƆƔ¯śÃƋ¯ŷŕ»»Ŭś³ŕ»»Ɗƅ§Áŕ»»ŮƆŷ¿»»ƄƔƎƅ§¨ŕ»»ŗ¯»»ƊŷƋû»ŸÌƆ·ÃƋÃƅŕ»»Ů³ŕ»»Ɗƅ§Áŕ»»Ƅ¿ÃƆ»»Ůƈªŕţ»»Ů¿»»Š±§ §Ãžŕ»»Ů¨ŕ»»ŗƅ§
ÁƔŸƅŕ»·§ÃƊŕ»ƄƓ»Ɔƅ§ŕ»ƊţÃƔó±»·ŗ ÁƔƈ±¸ƊƋ¯±¸Ɗƈƅ§ªſƆž¿żśŮƔ±¯ƂƔŗ´ƈŕÆŸŗ·ƌƊƗ¿Ƅ£Ã£³ÃƆž
ÀƄƔƆŷÃǗ§±ŗ§ÃƆŰƔ ƌƔ¥§ÃƆƈŸƔ
́˾
https://coptic-treasures.com
±» ƄĐ ſƔʯ»»ŸƁÃřƈƍŕ»»Ŭƈƌ»»Ɣ¥ƓƊś»»ŬƈƋ¯»»Ƅ¯»»ŷŕƁŕÆ» Ÿŗ·Ã»»ƍÿÃƆ»»Ůƈƅ§Áŕ»»ŗƆżƅ§¿»»Š±§ Ɔƅ¯»»ƈŕŠÁƔ»»Űŕŗ§Ã¯»»ŸƂž
§Ã»ŸƆ·ƔÃÀƎŗ»ƔŠƓ»žÀƎƔ¯»Ɣ£§Ã·ţƔŕ»ƍ¯»ƔƄ£ƓśƁûƅ¯ÃÀƎƔ»ƆŷÁŕŗŸ»ŰƓƆƄŮÃÅãƓƅ§ÃŰŗƔŗ¿Ã¯ÀƜŬŕƔ¿ÃƂƔÃ
¨»Ÿśśŗ³ŕ»Ɗƅ§Ã¨Ÿ»Ű±§Ã»Ůƈƅ§Áŕ»ŮƆŷ³Ã»Ɔſƅ§¼±»Ű£ŕ»ƈř»ƔŕżƅƑ»ƂŗÀûƔÀŕ»Ƅໜ±£ŕ»Ɗ£ÃƓƅŕƍïƔ±ƔśƄ³ÃƆž
ƓƊƆƔŮśŗÃŕƔŕŸƈ
®ƙÂƕ¦ŴƆ¨°ƒźŮŗŬſœƈƆ®ƙ¢œƒ¾ŮšƑƄƃ¦Ɗƒ¤¦Â°ƂřŽř
´»»ƈŕ»»Ɗ£ƌ»»ƅ¿ŕ»»Ɓ³±»»·ŗ¿ÃƆ»»Ůƈƅ§Áŕ»»ŗƆżƅ§¿»»Š±§ ƅ§¿ŕ»»ŗƑ»»Ɔŷ´ś»»Šŕ»»ƈř»»ŗƔ±Żř»»Šŕţª»»ƊŕƄ¿»»ŰţƓ»»Ɔƅ§
´Ɣžŕ»»ƈƋ¯¿»»Ƅ¯»»Ÿŗ©±ŕ»»ŬŦŕ»»ƔƋ±» ŬƓ»»ž¿Ã»»ƂƔ¯»»ŸƁ¿ÃƆ»»Ůƈƅ§¾»»ƅŕƍ¯£Áŕ»»ŮƆŷ³Ã»»ƆžƛÃř»»Ųžƛè»»ƍ°ŕ»»ƔŕŸƈ
³ÃƆž
Ɗƒ¤¾Ɔŵ²°¶ŕ¦Â°ƂřŽř
Á»ƈ¿ÃƆ»Ůƈƅ§³±»·ŗ¾»ŬƈþƅÃƍ¯»ƍŕ»Ɗ£Å¯»ƊŷƓ»Ɔƅ§Á»ƄƅřŲžƛèƍ°ƅ´Ɣ¯ƊŷŕƈŕƊ£ƌƅ¿ŕƁ³±·ŗ
Àŕ»»ƁÆƜ»ŸžÃ~|\6¹g6À»Y6qKCUE6&j66g KÁ66|ƌ»ƅ¿ŕ»ƁÃƌ»ƈÃƂƔÁŕ»
Đ ŮƆŷƋ¯»ƄƋ Ì̄ »ŮÃÁƔ»ƈƔƅ§Ƌ¯»Ɣ§
ƓŮƈƔƑƂŗÿÃƆŮƈƅ§¿Š§±ƅ§ƋŕŸƈ
ů©²»ŠŸƈƅ§Á§Ãǔ ¹Ã»ŬƔŕ»ŗŕŗÁ»ŷÀ»ƎƈĐƆƄƔ³±»·ŗ¯ŸƁÃƌž±ŸśƓƆƅ§³ŕƊƅ§¿ƄƅÃƋ¯¿Š§±ƆƅÀƔ¸ŷ±žÁŕƄÃ
ƌŗ§ÃƊƈŋžƌśÃƂŗªƈś
Ì
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
łŌĴ ĿíōĎÊĻČøĿíôŀìēã
ˮ
¯ƛÃƘƅ°ƔƈƜśƅ§¡ŕƈŬ£ŶƔƈŬś»»
ÁœŕŦƅ§§°ÃƎƔ¿ţƈ¿ţÅ°ƅ§°ƔƈƆśƅ§ÃƍÁƈ»»
ÁƔ±Ŧƕ§¿Ŭ±ƅ§Ã°ƔƈƜśƅ§
¯¯ŷÀƄ»»
́˿
https://coptic-treasures.com
ïîĬĿã j
©¦Â®ƕ¦
ř»ŲƔŗƅ§À»ŠţÁ»ƈ¿»Ɓ£ř»ƍÃſŗƑŠŕ»Š²¡ŕ»ŷé±»ŮƂƈřƁÃƆŬƈřŲƔŗƑƅ¥řŠŕţƓžªƊ£
½±Ãƅ§ÁƈŶ·Ɓ¨ŕƂŝ¯§Ãŷ£
©¦Â¶Ťƃ¦
Ɠ»»žÁƔƈï»»Ŧƈƅ§´Ɓŕ»»ƊÃř»»ŠŕŠ²ƅ§ř»»ƍÞƑ»»Ɔŷř»»ŲƔŗƅ§Ŷ»»Ų
´»» » ƈÁà ƈï»» » Ŧƈƅ§ř»» » ƔŕƎƊƅ§Ɠ»» » žÃ ř»» » ŲƔŗƅ§¿ŕ»» » Ŧ¯¥ř»» » ƔſƔƄ
¿»Ŧ§¯½±Ã»ƅ§ªŕ»ŰŕŰƁŶ»ŲÃŗª»Ɗ£À»Ɓ¿»ţŕ»Ǝƅ§ÃƁƜƔŕƍ
ř»»ŲƔŗƅ§¯Šś»»Ŭř»»ŠŕŠ²ƅ§Ɠ»»ž¿Ÿś»»Ůƈ¨ŕ»»Ƃŝ¯Ã»»ŷÃř»»ŠŕŠ²ƅ§
řƅÃƎŬŗ½ƅ²Ɗś
»®ƌƃ¦
ƓƊƔÃƂƔÅ°ƅ§ŢƔŬƈƅ§Ɠž¡ƓŮ¿ƄŶƔ·śŬ£ƓžŕƊŗ
Č ±¿ƈŸŗÁƄƅřŠŕţ¿Ƅ¿ţ£´±¯ƁōƈůţÃƅŕƊ£
É
ðœčĊ÷
¯ƛÃƗ§ŶƈƓÌƆŰƊÊ »»
Ë ţËƅŕ»» Űƅ§ Ë ÃÁŕ» Ë Ë Ê » »ËƆƈƅ§ŕ»
ªŕ É Č ²»Ê » ƊƄÉ ¿»Č » ƄÊ ƅ§ÊŒƅŕ»» ƈƅ§
É È » Ƅƈ Đ
É ¿»» ƄÊ Ɠ»» ž±»Ê » Ųŕţƅ§
É ½ Đ » »ţƅ§
É Ê Ã±Å²»Đ » ŸÉ ƈƅ§
Ê Ɠč œŕƈ»» ŬČ ƅ§¾ É » ƎƔč£»» » »
ŕƊ»»ŬÃ Đ É Ţ»ËƅŕČŰƅ§ŕ»ƎƔč£³ Ë ±ĐƎÉ·ÃŕƊƔž¿Č ţË Ã¿Č
È ƊÉ É̄ ¿Đ ƄÊ ÁÍ ƈŕƊ É ©ŕË ƔÉţƅ§Ɠ ·Ë ŸÍ ƈÃ
É ÊſƊµ» Í ƆŦÃ Ê Í É Í ŲſÉÉśÀČ ÊƆƍ É Ê
ŕ»» ƊŰ Đ É ¾É ƈƜ»Ŭŕ»ƊţƊƈ§ Đ Ë
Í ƆŦÃ É É Í Ãŕ»ƊŸ É ƈ
É Á»Í ƄÊ Æŕ»ŲƔ£ÀČ »ÊƆƍ
É ÀƜ»Č
É Ŭƅ§ÀÊƎÉśƔÍ É·ŷ£Ãµ Ê ƆŦÉ ƈƅ§ŕƎč
Ê Ɣ£¾É °ƔƈƜśŶÉ ƈ É ªƊƄŕƈƄ
É »»
ŕƊ»»ŬÃſƊ
É ş» Đ »ƊÃ
É
řƔŗŠƗŕŗřŝƅŕŝƅ§řŷŕŬƅ§©ƜŰŶ·ƁÁƈ
́̀
https://coptic-treasures.com
ŕ»»ƎƆƈŷµƅŕ»»Ŧ©Ã»»Ɔţ©²»ŠŸƈŕ»»Ɗśž±ŷ¾»
Ì »ƊƗ¾±Ƅ»»ŮƊŕƊƆƎƔ¯»»śŗ©Ã»»Ɔţř»»Šŕţ¿»»ƄƑ»»Ɔŷ¹Ã»»ŬƔŕ»»ŗŕŗŕ»»Ɣ¾±Ƅ»»ŮƊ
Áŕ»ƈƔƙ§Ƒ»Ɔŷ¸žŕ»ţƊ¼±»ŸƊ¾Ɔ»Ŭ±Å
Ê ²ŕ»ƊƔƆÌŦ¾»Ɔŷ²śř»Šŕţ´ƆƈŸƊŕ»ƈþ¯ƛãŕƊƆƄŕƊƔƆÌŦ¿ÃŬ±ƅ§³±·ŗ
ÁƔƈ¢¾ÃŗţÀ
Ì ƍŕƈÅ
Ê ²¾ŗţƊÃ
Ì
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
ÀƎŰŰƁÿŬ±ƅ§À
č ƍÊ ÁÍ ƈÉ x
¿Ŭ±ƅ§
č ðƔƈƜśƅ§ÁƔŗ½±ſƅ§ŕƈ x
ıĎĬœ
§°ÃƎƔÁŕƄƈ¿ţÅ°ƅ§°ƔƈƆśƅ§ÁÍ ƈÉ x
³±¯ƅ§řƔ¢°°Ƃƒ
ď x
¿Ŭ±ƅ§¿ Ë
č ŗÉƁÁƈÀ ČƆŬ
ƈƅ§ÁŕƈƔƙŕŗ
Ê x
ƌČƆƅ§ƑƆŷ¿ƔţśŬƈ¡ƓŮ¯ŠÃƔƛƌƊ£ x ĎĬĘœ
Č
ªŕƁÃƗ§¿ƄƓžƌśŕƔţƓžƌƆƅ§¯ÃŠÃŗ x
¿Ŭ±ƅ§ŕƎŗįŕƊƓśƅ§řŗÃśƅ§©ŕƔţƑƆŷ x ïÉčĊøœ
́́
https://coptic-treasures.com
ðŔñãĎŌėņŃŒŇîüĿíĩŎòēŗí
ŒøœĊñã
ŊŔĿŎœ
K_Ã_§ºA eË_³_æ
:pif_ºA ¨__UAj¾
ÀÐÎÏÏ¿Ɣ±ŗ£ÏÕ¯ţƗ§ÀÃƔÀ§±ƍƗ§©¯Ɣ±Šŗ«ƅŕŝƅ§Ƌ¯ÃƊŮŕŗŕŗƆƅ¿ŕƂƈÁŷ»»
¡ŕƈŬƅ§½Ɣ±·řŗţƈƅ§»»¡ŕƈŬƆƅ¿Ű£¼ƔƄ:pif__ºA iË__Z_¾
Á£¿ſ·ƅ§©¯ŷŕŬƈ:pifºA ±f_Æ
¡ŕƈŬƅ§ƓžŕƊƅ Ì̄ Ÿƈƅ§ÁŕƄƈƅ§ƑƆŷ¿ŰţƊÁ£ŕƊ¯ŷŕŬśřŗţƈƅ§
Ê »°Ŷƒ x
řŗţƈƅ§¿ƈŸŗ±ſƔÁ£Ã¡ŕƈŬƅ§Ƒƅ¥¨ƍ°ƔÁ£½ŕƔśŮŕŗ°ŶŬƒ x
Ƒ»» Ɔŷ¿§¤» »Ŭƅ§¿»» ŝƈƌœŕƁ¯»» Ű£Ŷ»» ƈř»» ŗţƈ¿»» ƈŸŗÀû» ƂƔÁ£Ƒ»» Ɔŷ§°®ºº
ċ ºřƒ x
¨ŕŻÁ¥ƌŗƔ
Í ±ƁãƋ±ŕŠÃ£ƌƂƔ¯Ű
:pif_ºA Ñ__ÌE
~j|^
ó 6<ì¼K69<÷L6íg6À@·K6·»X6Eu6g6À@ía6EÁB¿#í²Yò 6<ìX6D|
́̂
https://coptic-treasures.com
ŁĉîĈĿíőĐœĐīĺŔĿç ~
±»ƔŦƅ§ř»ŗţƈÃƌ»ČƆƅ§ř»ŗţƈ¹§ÃƊ£ƑƆŷƑƍÃŕƎƆƄ¿œŕŲſƅ§¹ŕƈŠ
ƑƍãŕƎƆƄ¿œŕŲſƅ§řƈƁ
Ƒƍřŗţƈƅ§
Ɠ»»ž¿»ŗƁÁ»ƈŕ»ƊƄÊ ŕƊ¯»ŠÃ£¾»ƅ°¿»»Š£Á»ƈﻊÃ
É ƊÁ£¿»
Ê ŗƁŕ»Ɗŗţ£¿²Ɨ§°»Ɗƈƌ»ČƆƅ§Ɠ»žř»ƊœŕƄř»ŗţƈƅ§±»Ɣżƅ§ř»ŗţƈÃ
ª»ŬƔƅÅ°»ƅ§ÃřƔţƔ»Ŭƈƅ§±ƍûŠƑ»ƍř»ŗţƈƅ§ŕ»ƊƂƆŦ°»œƊƔţ¡Ɠ»Ů¿ƄŕƊƅČ̄ŷ£ŕƈČ ƅÀŝ©±ƔŬƈƌŗƆƁƓžÃ©±ƄžƌƆƂŷ
ƌ»»ś§°Áŕ»»ŬƊƙ§Ƒ»ŬƊƔ«»»Ɣţŗ±»»Ɣżƅ§Ƒ» ƅ¥ª§°Ì»ƅ§Á»»ƈ¬Ã±»»ŦƑ»»ƍř»»ŗţƈƅ§ÃŕÆƔţƔ»»ŬƈÁû»ƄƔÁ£Á»»ƄƈƔƛř»»ŗţƈƌ»»Ɣž
ı»ƔÃƋ±»ƔŻ¿»ŠƗŕ»ƔţƔ³ŕ»Ɗƅ§¨Ã»ƆƁ¿»Ŧ§¯´Ɣ»ŸƔŕ»ƈƊ¥ŕƊƗ§¿Ŧ§¯ƌś§°¿Ŧ§¯´ƔŸƔƛƧ°¥ÃƍƋ±ƔŻ±Ƅ°ƔÃ
Á»ƈ¶Ɣ»ſś°»œƊƔţƌ»ŗƆƁƘ»ƈśř»ŗţƈƅ§ª»ƊŕƄ§°§Ãǔ ±»Ɣżƅ§¨»ţƔ±»ƔŦƅ§¨»ţƔÁ»ƈž§°ƄƍÃÃƍƋ±ƔŦ¿ŗƁ³ŕƊƅ§±ƔŦ
¿œŕŲſƅ§Áƈ¯Ɣ¯Ÿƅ§ƌśŕƔţƓž¯ƆśÃƌƅŕƈŷ£Ãƌśŕž±Űś¿ƄƓžÃƌƔƊƔŷƓžÃƌţƈƜƈƓž±Ǝ¸śÃƌƎŠÃ
č
©ÃƎ»»Ůƅ§°»»ŦōśÁ£Æŕ»ƈœ§¯¯»»Ɣ±śž©ÃƎ»»Ůƅ§ŕ»ƈČ £Ɠ»»·ŸƔÁ£
Ê Æŕ»ƈœ§¯¯»»Ɣ±Ɣ¨»»ţƅŕžÆŕ»ƈŕƈś©ÃƎ»»Ůƅ§±»»ƔŻ¡Ɠ»»Ůř»»ŗţƈƅ§
Á£¯»»ŗƛƓ»»ƂƔƂţƅ§¨» ţƅ§
Ê Ã±»»Ɣżƅ§¿»»ŠƗª§°»»ƅ§±ŕ»»ƄƊŐŗ¬²»»śƈƔž¨»»ţƅ§ŕ» ƈČ £ª§°»»ƅŕŗŕ»»ƊƗŕŗř»»Š²śƈƈŕÆ» ƈœ§¯Áû»Ƅś
½ţƅŕŗÆŕŲƔ£¬²śƈƔŕƈƄ©ÃŕƂƊƅ§Ã©±ŕƎ·ƅŕŗ¬²śƈƔ
ÀÐÎÏÏ¿Ɣ±ŗ£ÏÕ¯ţƗ§ÀÃƔÀ§±ƍƗ§©¯Ɣ±Šŗ«ƅŕŝƅ§Ƌ¯ÃƊŮŕŗŕŗƆƅ¿ŕƂƈÁŷ
ř»»Ɣ¯ŗƗ§©ŕ»ƔţƅŕŗŶ»»śƈśƊÁ»ƅƓƅŕ»»śƅŕŗÃƌ»ČƆƅ§¼±»ŸƊƛŕƎƊï»»ŗÃř»ŗţƈƌ»ČƆƅ§ÁƗƌ»ČƆƅ§¼±»»ŸƊÁ£ŶƔ·ś»ŬƊř»ŗţƈƅŕŗ
¿»»Š£Á»ƈÀƎśŕ»»Ɣţ¿»Ŭ±ƅ§¿°»ŗ¯»»Ƃž³Ã¯±»ſƅ§Ƒ»»ƅ¥ŕƊÃƂŗ»ŬÁƔ°»ƅ§ÁƔ»»ŬƔ¯Ƃƅ§¿»Ƅ©ŕ»»ƔţƓ»žř»ŗţƈƅ§ª±»»Ǝ¸¯»Ƃƅƌ»Ÿƈ
ª»ƆŸŠƓ»śƅ§Ƒ»ƍř»ŗţƈƅ§³ŕƊƅ§ÁƈÁñ Ŧƕ§µÊƆŦƔƑśţÁñŮŗƔÀƎƆŸŠŕƈƈ±ƔżƆƅÀƎśŗţƈÃŢƔŬƈƆƅÀƎśŗţƈ
É
¡ŕ»» ŗƕ§ŕ»» ƎœŕƊśƁƛƑŸ»» ŬƓ»» śƅ§Ƒ»» ƍř»» ŗţƈƅ§ÃŢƔ»» Ŭƈƅ§¾»» Ɔƈƅ§Ɠ»» žÀƎś»» ŗţƈ¿»» Š£Á»» ƈªŕŗ§°»» Ÿƅ§Áû» ƆƈśţƔ¡§¯Ǝ»»Ůƅ§
¿Ã»»ŰÃƆƅ¿»»Ƅƅ§Ŷž¯»śƓ»»śƅ§©Ã»»Ƃƅ§Ƒ»ƍř»»ŗţƈƅ§ř»»ƔƎƅƙ§©±»ŮŸƅ§Ɠ»»žÆř»ŗţƈř»ƈœ§¯©Ɯ»»ŰƓ»»žÀƎśŕ»Ɣţ§Ãƈ¯»»ƁÃÁŕ»ŗƍ±ƅ§
ř»Ɣ¯ŗƗ§©ŕ»ƔţƅŕŗŶ»śƈśƊÁ£ŕ»ƎŗÁ»ƄƈƔƓ»śƅ§ř»ŗţƈƅ§Ã±ŕ»ƊƔ·ŸƔÁ£¹Ã»ŬƔ¨±»ƅ§Á»ƈ¨»Ɔ·Ɗÿō»ŬƊ³Ã¯±»ſƅ§Ƒƅ¥
ÁƔƈ¢
̂˹
https://coptic-treasures.com
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
A
číŎăóĎļij
ŗƒƃœřƃ¦ŗƄőŪƕ¦ÅœƆ®ŤřŪƆ°¦Âšƃ¦¨°¦®Ŏŕ¿®œŤƃ¦¿Âƀƒ
¾ƅřŗŬƊƅŕŗřŗţƈƅ§řƈƆƄƑƊŸƈŕƈ» »
ÁƔ±ŦƖƅ¾śŗţƈ±Ǝ¸śÁ£¾ƊƄƈƔ¼ƔƄ» »
³ƄŸƅ§Ã¾ƊÃŗţƔÀƎƊ£±ŸŮśƛ³ŕƊ·ŬÃƓž´ƔŸśŕƈ¯Ɗŷ±ŸŮśŬ§°ŕƈ» »
³ŕƊƅ§·ŬÃƓžřŗţƈƅ§±ŮƊƊÁ£ŕƊƊƄƈƔ¼ƔƄ» »
ľńīõîīŎńĀŃ v
Àû» ƂƔÃŢ»» ŲÃƈƅ§À»» Ŭ±ƅ§ƌ»» ƔƆŷ½±ÃÀ¯ŕ»» Ŧƅ§±»» ŲţƔÊ
¿»»ƄÀû»ƂśÃř»»Ɓ±Ãªŕ»»ŷÃƈŠƈƅ§Á»»ƈř»»ŷÃƈŠƈ¿»»Ƅ¡ŕ»»·ŷŐŗ
Ɠ»śƅ§ř»ŗţƈƅ§À¯ŷ¼Ɓ§ÃƈÃřŗţƈƅ§¼Ɓ§ÃƈřŗŕśƄŗřŷÃƈŠƈ
À¯ŕ»Ŧƅ§¿»ƈƄƔÀ»ŝř»ƔŕƎƊƅ§Ɠ»ž¼»Ɓ§Ãƈƅ§Ƌ°»ƍ±»Ůŗ½»Ɣ±ž¿»ƄÁ»ƈ¯»ţ§ÃÀÃƂƔÃřƔƈÃƔƅ§ŕƊśŕƔţ¿ƜŦƓžŕƎƆŸſƊ¯Ɓ
řŰƂƅ§Ƌ°ƍƑƍŕƈ¼±ŸƊƅ§ÃƅŕŸśÁŕŗƍ±ƅ§ÁƔŗµŰƂƅ§¯ţ£Ɠžřŗţƈƅ§¼Ɓ§ÃƈÁŷŕƊƔ£±ŕƈƆŝƈÃ
řŗŕśƄƅ§ƑƆŷ¿ŕſ·Ɨ§¯ŷŕŬƔÀ§¯Ŧƅ§¯ţ£ÁƄƈƈ
ôœĊŔŌń÷ôĜķ
ƌ»ŬŗƅÁŕ»Ƅù±ŕ»Ůƅ§Ɠ»žƓ»Ůŕƈ±»ƔƂž¯»ƅêſ»Ůř»ŬƔƊƄƅ§Ţ»Ɣ±§ ª»ƊƄêƔŗƅ§Áƈ¬±ŕŦŕƊ£ÃÀŕƔƗ§ÁƈÀÃƔƓž
¿»ƈŸƔŗƋ¯¯»ƅÃƅ§¼Ã»Ůŗŕ»Ɗ£ŕ»ƈ¡ŕ»Ɗŝ£Ãř»Ɣžŕţƌ»ƔƆŠ±ÃƓ»ŮŕƈÁŕ»ƄÃƧ¯»ŠřŸƂ»ŰÁŕƄÁŕƈƄÊƅ§ÃµƅŕŦŶ·Ƃśƈ
¨»ţÃřƈŕ»Ŭśŗŕŗ¯»ƅÃƆƅµ»ŗï»ţ§Ãŕ»ƎƊƈ¬±»ŦÃƌ»ŗƊŠª»ſƁÃřƔŗ±ŷªƔƂƅůřŸƂŰƅ§¿ƈţśŬƈôƔŕŷŧ²§ÃƌƔ¥
ř»»Ɣŗ±Ÿƅ§¨ţ໻۱Ƅ»»Ůê»»ƔƄŕŠƅ§¯»»ƅÃƅ§°»»Ŧ£ÃƋ¯»»Ƅªſ»»Ůŕ» ƈČ ƅµƅŕ»»Ŧª»»ţ±ſžƌ»»ŬŗƆƔÁŕ»»ŮƆŷª»»ƔƄŕŠƌ»»ƅ§¯§§±Ã
¿»ŲžÃƋ¯»Ƅű»ŠƔŗƌ»ƔƅÃÁƔ»žŢ»Ɣ±§ ¼±»ŷ£Áŕ»ŮƆŷƋ¡±§ ÃƓ»Ůƈ£ª»ƆƂžÅ±»ŠƔŶ»Ɔ·ÃƋ°»Ŧ£ƌ»ƊƄƅÃƌ»ŬŗƆƔÀ»ƅƌƊƄƅÃ
ª»»ƔƂƆžƌ»Ɣ¥¿»ƈŸƔŕƍ¼Ã»Ů£Áŕ»ŮƆŷƋ¡§±ÃªƆŦ¯»ž¿»Ŧ¯Ã©±Ã»»ŠƎƈ¶±£Ƒ»ƅ¥¿»ŰÃŕ»ƈČ ƅ¯»ţƅ©±»ƔŗƄřžŕ»Ŭƈű»ŠƔ
Áŕ»ţ±žÃ»ƍÃƋ¯»Ƅ¯»Ÿŗ¬±»ŦÃƌ»ƔŗƑ»Ì·żśƔÁŕ»ŮƆŷ¶±Ɨ§Ƒ»ƆŷÀƔŕ»ƊÁŕ»ƄƓƊໜ¯»ƅÃƅƋŕ»·ŷ£Ãª»ƔƄŕŠƅ§ŶƆÌ·¯ƅÃƅ§
̂˺
https://coptic-treasures.com
Á»ŷƌśƅō»ŬÃƌśƆ»Űţŕ
Ì »ƈČ ƅ¯»ţƅ¯»ƅÃƅ§¡§±ÃƓ»ŮŕƈªƆ»ŲžƋ¯»Ƅªſ»Ůŕ»ƈČ ƅ¯»Ÿŗï»ƔŸŗÁƈµŗŗŕƊ£ªƊƄ÷ÃŬŗƈÃ
ƌ»»ŬŗƅÁ£ÀŻ±ƅŕ»»ŗƌ»»ƅª»»ƔƄŕŠƅ§´¯»»Ŧ£ŕ»»ƈû»ƍƌ»»Ɣƅê»»ƔƄŕŠƅ§ř»»ŰƁÁ»»ŷƌśƅō»»ŬžªÃ±»»ŝƓƈ»»Ŭ§Ɠ»»ƅ¿ŕ»»Ƃžƌƈ»»Ŭ§
ª»ƔƄŕŠƅ§ƌ»Ɣ·ŷ£ª»ƆƂžƓ»Ɗƈ±»śƄ£¯±ŗƅŕŗ³ŬŕţƌƊƗƧ¯ŠªƔƄŕŠ¬ŕśţƈÁŕƄƓŗţŕŰ¿Ű£Ɠƅ¿ŕƂž Ŷ·Ƃśƈ
µƅŕ»Ŧŕ»Ɗ£ª»ţ±ž¯±»ŗƅ§Ƒ»ŬƊ£Ɠ»ƊśƆĐŦ©¯ŕŸ»ŬŗªƔ»Ŭŕţê»ƔƄŕŠƅŕŗ±»žƓŗţŕ»Űªſ»Ůŕ»ƈČ ƅµƅŕ»Ŧª»ţ±žŕƊ£Ã
K 666¼W ì ¼MEô 6 6Áq¹|¿Ã»» ƂśŗƓ»» Ɔƅ§ř»» ƔƕŕŗƓ»» Ɗ±ƄÌ žƌ»» ƊƗƌ»» śŷŕśŗř»» ƔŕƄţƅ§À»» ƄƅƓ»» Ƅţ£Ɠ»» Ɗ£ª±±»
ì 666ÁW Ì » Ɓêñ»» ŝÀƜ»» Ƅŗ
Ƒ»» ƆŷŕƊŕ»
Ì » ŮƆŷªŕ»» ƈÃŕ»» Ɗŗţ£ŕ»» Ɗŗ±ŕ»» ƈŲÃ~j6666|gÀ@í666ìK6666BK¼ 6669<ìgÀ@666í9<ìj6666õÁí·gÀ@E6666Á:
À
ŕ»ƈŲƌśŕž±»Űś¿Ɯ»ŦÁ»ƈƌśŗţƈÁƔ±ŦƖƅÁƔŗƔ¿ÃŕţƔŕƊƔž¯ţ§
Ì Ã¿ƄÃŕƊŲŸŗ¨ţƊÀ²ƛÁŕƈƄŕƊţ§Ãǔ ¨ƔƆŰƅ§
±ƔŗƄƅ§³ÃƔ±ŕƄƈ³Ɣ¯Ƃƅ§ÀŕƔ£Áŕƈ²Áŕŗƍ±ƅ§¿ƈŷ
pif_ºA
ƌ»Ɗ¥ÀŻ±ƅŕ»ŗ¨»Ɗŷ¯Ã»ƂƊŷƓ»Ƃƅ¨ƊŸƅ§ƓƂŬƔŗÃƍÃÀŕƔƗ§ÁƈÀÃƔƓžÃ¨Ɗŷ¹±²Ɣŗ¹±§²À§±Ƅ
Ì ƌƔžÁŕƄÁŕƈ²
±Ɣ¯»ƅ§³Ɣ»œ±±»ƔŗƄƅ§³ÃƔ±ŕ»Ƃƈŕ»ŗƊƘƅƋŕ»·ŷ£Ã±Ɣ¯»ƅ§Ƌ§¯Ã§±Ã¯Ã»ƂƊŸƅ§¼ŕ»Ůŕ»ƈČ ƅµƅŕ»Ŧ±»žÃ¨»ƊŸƅ§ªƁôƈ
¬ŕ»śţƈ±Ɣ¯»ƅ§Áŕ»ŗƍ±Ɠ»ž¯»ţ§Ã±»śƄ£ÁƔ»ƈ±»ƔśƄ±»ƄſƔ¯»ŸƁ¨»ƊŸƅ§¯Ã»ƂƊŷ³ÃƔ±ŕ»ƂƈŕŗƊƗ§°Ŧ£ŕƈČ ƅÃƋ¯ªƁÃƅ§Ɠž
¯»ţ§Ã±»śƄ£ª»Ɗ£ÃÁŕ»ŗŸś¨»ƍ±§ ±»śƄ£¾»Ɗ¥ƌ»ƅŕƁè»ƍ±§ Ŷ»ƈ¯ÃƂƊŸƅ§ƌƅªŸŗžÁŕŗŸś¨ƍ§±ƌƔžÁ¥±Ƅśž§Ã¯ÃƂƊŸƆƅ
¬ŕ»śţƈ¨»ƍ±§ ƌ»Ɣžƛ¿ŕ»Ƃž¯Ã»ƂƊŸƆƅµ»ŗÃƌ»ƔƊƔŷŶ»ž±ŕ»ƈČ ƅÁ»Ƅƅÿ»ƔƈŠƋ±»¸Ɗƈ¯ÃƂƊŸƅ§ÁŕƄïÃƂƊŸƆƅřŠŕţƓž
ƌ»Ÿƈè»ƍ±§ ƅ§¬±»ŦÆƜ»ŸžÃƓ»Ɗƈ±»śƄ£ř»ŠŕśţƈƓƊŕ»ŝƅ§¨»ƍ±§ ƅ§Á»ƄƅÁŕ»ŗŸśÁûƄ£ÁƄƈƔŕƊ£ƓƊƈ±śƄ£Ƌ¯¯ÃƂƊŸƅ§
Ƒ»ƆŷÁ»ƈÀûƂƔ±¯ŕ»Ɓ´»ƈõƅŕ»ŦÁŕŗŸś¨ƍ§±ƅ§ƓƂƅřƔƜƂƅ§¿Ŧ¯ŕƈČ ƅÃƓƊŕŝƅ§¨ƍ§±ƅ§řƔƜƂƅ§±Ã¨ƊŸƅ§¯ÃƂƊŷ
ƌ»»ƊƗƋ¯¯Ã»»ƂƊŸƅ§ƌ»»ƅª»»Ÿŗŕ»»Ɗŗ±Á¥³»»ţè»»ƊŸƅ§¯Ã»»ƂƊŸƅµ»»ŗÃř»»Šŕţ´»»ƆƄ£ŕ»»ƈř»»ƆƔ÷©±» śžƌ»»ƅŕƂŗÁŕ»»ƄñƔ±» Ŭƅ§
¿ŕ»ƁÃƌ»ŗƊŠƓ»Ɔƅ§ř»ƔƜƂƅ§Ɠ»ž¨»ƍ±§ ƅ§±»Ƅśž§ƌ»ƆƄōƔŕ»ƈ¿»ŗƁÃƌƆ»ŬŻÃ½»ŗ·ƅ§Ɠ»žƌ·ţïÃƂƊŸƅ§°Ŧ£Ɯ
Æ ŸžÃÁŕŷÊ
Ƒ»»ƆŷÄÌ̄»ŷÃƓ»»ƅƜƂƅ§Ƒ»Ɔŷ¼»»ƆƔ¯Ã»ƂƊŸƅ§¿»»ŲžÃ¯Ã»ƂƊŸƅ§ƌ»»ƅª»Ÿŗ§±»žƓ»Ɗƈ±»»śƄ£¯Ã»ƂƊŸƅ§¬ŕ»»śţƈƌ»Ɗ¥ƌ»»ƆƂŷƓ»ž
Ë
³ÃƔ±ŕ»»Ƅƈŕ»»ŗƊƗ§Ä¯ŕ»»Ɗž±»»ƔŗƄƅ§³ÃƔ±ŕ»»Ƃƈ±Ɣ¯»»ƅ§³Ɣœ±» ƅ¯Ã»»ƂƊŸƅ§Ŷ» Š±µƅŕ»»Ŧ±» Ŧƕ§Ɠ»
»žÃµƅŕ»»Ŧ±»»ƔśƄÁŕ»»ŗƍ±
À»»Ǝƈ¹Ã»»ŲÃƈƓ»»žÅ±Ã±»»ŲÀƍ²Ɣŕ»»ŷŕ»»Ɗ£Áŕ»»ŮƆŷÁŕ»»ŗƍ±ƅ§Ŷ» ƈŠÃ±Ɣ¯»
Ì »ƅ§³±»»ŠÁ Ë Ã±řŷ±»»Ŭŗƌ»»ƅŕƁè»»ƍ±§ Ƒ»»Ɔŷ
̱
¨»»Ɔ·ž¡Ã¯»»ƍ¿»»Ƅŗ§Ã»ƆŦ¯Ãř»»ŬƔƊƄƅ§Ɠ»»žÁŕ»»ŗƍ±ƅ§Ŷ»ƈŠś©
Ì ±»ƔŗƄřŷ±»»Ŭŗó±»»Šƅ§¨±»»ŲÃű»»Š¨»»ƍ±§ ƅ§§±»žÆ§¯»Š
Ɠ»žƌ»ś¸ţƛƧ¯»ŠÀ»Ǝƈ¹Ã»ŲÃƈÀ»Ƅƅ¿Ã»Ɓ£Áŕ»ŮƆŷÀƄś»ŸƈŠƋ¯±ŕ»ƎƊƅ§ŕƊ£ÀƎƅŕƁçïŸƂƔÀƎƊ£³ÃƔ±ŕƄƈŕŗƊƗ§ÀƎƊƈ
ƓƊŕ»·ŷ£ÃÀ§±»ÌƄƓƅ໊ÁƔƈûƔƓƅ§Ã»ţÁ»ƈƌ»ƅÃƁŕƍƓƆƅ§ÀƜƄƅ§ÁƈŕƊƅŕŗ°ŦōƊŕƊƆƄÊ ²ƔŕŷÃ§ÃśŕžƓƆƅ§ÁƔƈÃƔƅ§±Ɣ¯ƅ§
¼»ƅ¨»ƍ±§ ¿»ƄÁƗÁŕ»ŗƍ±ƅ§ÁƔŗª±Ǝ¸řƈƔ¸ŷřŗţƈ¯ÃƂƊŷƋ¯Å¯ŕŷ¨Ɗŷ¯ÃƂƊŷ´ƈƋ¯ÃƋ¯¨ƊŸƅ§¯ÃƂƊŷ
¿»ƄÁ¥ř»ƔƂƔƂţƅ§ř»ŗţƈƅ§Å¯Ƒ»ƍƜ Č
Æ »Ÿž±Ã±»Ŭñ»ž¿»ƄŗƋ±»ƔżƅƋŕ»·ŷ£ÃƌŬſƊƑƆŷƋ±ƔŻ¿ŲžƋ¯¯ÃƂƊŸƅ§ƌƔƆŷ
ŕ»Ɗŗţ£Ɠ»Ɔƅ§ŢƔ»Ŭƈƅ§¹Ã»ŬƔŕ»Ɗŗ±ƅ±»śƄ£Ã±»śƄ£¨±ƂƊŕ»ƍůř»ŗţƈƅŕŗÃƌ»ŬſƊÁ»ƈ±»śƄ£¨»ƍ±§ ƅ§ƋÃŦ£¨ţƔŕƊƔž¯ţ§Ã
̂˻
https://coptic-treasures.com
ñÀƍŕ»»·ŷ£À»»ƎƊ£Ƒ»»Ɔŷŕ»»Ɗŗ±§Ã±Ƅ»»ŮƔçÃƆÌ» ŰƔÁŕ»»ŮƆŷÁŕ»»ŗƍ±ƅ§¼»»ƁÃƋ¯»»Ƅ¯»»ŸŗÃŕƊŕ»
Ì »ŮƆŷ¨ƔƆ»»Űƅ§Ƒ»»Ɔŷªŕ»»ƈÃ
ÁƔƊŕ»»ţ±žÀ»»ƍÃř»»ŬƔƊƄƅ§Á»»ƈÁŕ»»ŗƍ±ƅ§¬±»»Ŧÿû»·Ƒ» ƆŷÀƎƊ»»Ɣŗŕ»»ƎƔƆŷ¸žŕ»»ţƔƌ»»Ɗ£ƌ»»Ɗƈ§Ã» ŗƆ·Ãůř»»ƔÃƂƅ§ř»»ŗţƈƅ§
Đ ŗà µƅŕ»Ŧ
Á¥ÀƎž±»Ì»ŸƔƌ»Ɗ£Àś»»ƍ§³ÃƔ±ŕ»»Ƅƈŕ»»ŗƊƗ§ƌ»»Ɣƅ¨»ƔÌ·ř»ŗţƈƅ§Ƌ°»»ƍÀƍŕ»»·ŷ£Ɠ»»Ɔƅ§¹Ã»»ŬƔ¨±»»ƅ§À»»Ŭ§§Ã¯»ŠƈƔ
ªŕž±»»Űś¿»»ƈŷōŗƓ»ƊƄƅŕ»»ƈŕƈÃŕ»»ŗŕŗ¨»ţŗƓ»»Ɗ¥¿Ã»»Ɓ£ŕ»Ɗ£Á»»Ƅƈƈ Ƌ¯»»Ƅř»ƈƎ
Ì ƈř»
Ê »Šŕţř»»ŗţƈƅ§Ƒ»ƍř»»ŗţƈÀƎƊ»»Ɣŗƌ»Ɣž
ŕ» ƈČ ƅÀƎŗţō» ŗƓ»»Ɗ¥ŕ»»ŗŕŗÃŕ»»ƈŕƈƅª»»ŗŝ£Áŕ»»ŮƆŷÀ²ƛƑ»»ƂŗƔƓ»»ŬſƊƑ»»Ɔŷ¾ţ»»Ųŗŕ»»Ɗ£Ƌ¯»»ƄƑ»»ƂŗƔ¿Ã»»·Ƒ» ƆŷÀƎ¸Ɣ»»żś
³»ţ£ŕ»ƈČ ƅÃÀƎţƅŕ»Ű£Ã±£Ɠ»ƊƈÁƔ»ƊƜŷ²À»ƎƊ¥³»ţ£ŕ»ƈČ ƅÃÀ»Ǝƅ±°»śŷ£·»ƆŻ£ŕ»ƈČ ƅÃŕ»ƎƆƈŷ£ř»ŠŕţƓ»Ɗƈ§Ã»ŗƆ·Ɣ
ƌţƅŕ»Ű£¿Ãŕ»ţ£Ãƌ»Ɔŷ²¨ŗ»ŬÁŷƌƅōŬ£ÁƜŷ²ƌžÃŮ£ŕƈČ ƅŕƔÃŦ£ŶƈřƔŕƄţƅ§³ſƊÃƋ¯ŷŕŬ£ÁŕŗŸśÀƎƔž¯ţÁ¥
Ɠ»»ŦƗƓ»»śŗţƈÁƔ»Ì»ŗśƓśŕž±»»ŰśÁû»ƄśÃ±śÃ»»ƔŗƈƄƅ§Ƒ»»Ɔŷ¶»»ŸŗŶ»»ƈ¨»»ŸƆƊÃŕ»»ƔŕŸƈ¨»»ŸƆƔƌ»»ƔƆŦ£ř»»ŗŸƅ¨»»ƔŠ£ŕ»ƈČ ƅÃ
Ɠ»» »Ɔƅ§Ƒ»» ƍůř»» ŗţƈƅ§Ãř»»»ŬƔƊƄƅ§Ɠ»» žÀ§¯»» Ŧƅ§Ŷ»» ƈÃÁƔ»» »Ŭ±¯ƈƅ§Ŷ»» ƈÁŕ»» ƈƄÃř»» »ƔŕƄţƅ§³»» ſƊƓŗŕţ»» Ű£Ŷ»» ƈÃ
¿»»Ƅƅ±»Ųţƈ¹
Ì Ã»»ŬƔŕ»ŗŕŗÁ£ÁƔž±ŕ»ŷŕ»»Ɗţ§Áŕ»ŮƆŷ¿Ã»·Ƒ»Ɔŷ¹Ã»ŬƔ¨±»ƅ§Ŷ»»ƈ¡ŕƈ»Ŭƅ§Ɠ»ž´Ɣ»»ŸƊŕ»ƊƊ¥ŕƊƆ»ŰÃśŕƍ
Áŕ»» ŮƆŷř»» ŗţƈƅ§ŕ»» Ǝƈƍ£Ãŕ»» Ǝƅ㩱» »ƔŝƄªŕ»» Šŕţ¿»» ƈŸƊŗÁû» ƄƊÀ²ƛƋ¯Áŕ»» Ƅƈƅ§°»» ŦōƊÁŕ»» ŮƆŷÃÁŕ»» Ƅƈŕ»» ƊƔž¯»» ţ§Ã
Ƒ»ƍƓ»Ɔƅ§ř»ŗţƈƅ§Ɠ»ž§ÃƄƆ»ŬƔÁ£¯»ŗƛƋ¯ƛãÃř»ŗţƈƌ»Ɔƅ§ Č ÁƗř»ŗţƈ´Ãƍ¯»Ɗŷŕƈáŕƈ»Ŭƅ§¿Ŧ¯»Ɣ¯ţ´ŸſƊƔŕƈ
Ɠ»»ž¾Ɔ»»ŬƊÀ²ƛƑ»ƂŗƔ¡ŕƈ»»Ŭƅ§Ã±»»ƊÁŕ»ŮƆŷµƅŕ»»ŦûƆţ ¡ŕƈ»»Ŭƅ§Ã±»»Ɣƌ»ŬſƊŕ»»ƊƊƈÁƔ»»ƈ¨»Ɣ·¡ŕƈ»»Ŭƅ§½»Ɣ±·
¿ŕŸžƗ§Ãªŕž±ŰśƅŕŗÁƄƅÀƜƄƅŕŗ´ƈřŗţƈƅ§
č Ãřŗţƈƅ§
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
łŌ
Ĵ ĿíōĎĻÊ ČøĿíôŀìēã
ˮ
¨ƊŸƅ§¯ÃƂƊŷ¯ŠÃÅ°ƅ§¿Ÿž§°ŕƈ» »
řƔŕƎƊƅ§Ɠž¨ƊŸƅ§¯ÃƂƊŷ¿Ƅ£Å°ƅ§Áƈ» »
¨ƊŸƅ§¯ÃƂƊŷÁƈ¯ţ£¿ƄōƔÀƅ§°ŕƈƅ» »
Áŕŗƍ±ƅ§±ƔŗƄƅ§³ÃƔ±ŕƄƈ³Ɣ¯Ƃƅ§ŶƈŠ§°ŕƈƅ» »
ïîĬĿã j
ÁƔƈï»Ŧƈƅ§¯»ţ£±ŕ»śŦƔÀ»ŝ¶Ÿŗ»ƅ§ÀƎ»ŲŸŗůƔ£Áà ƈïŦƈƅ§ŕƎƔž¾ŬƈƔé±ƔŗƄ©±œ§¯ÁƔÃƄśŗÀ¯ŕŦƅ§ÀÃƂƔ
¿»»ƈƄƔÀ»»ŝ©±»ŬƗ§Ɠ»»žƌ»»ŗţƔÅ°»ƅ§ƌƂƔ¯»»ŰÀ»»Ŭ§¿Ã»ƂƔÀ»»ŝƌƈ»»Ŭ§¿Ã»ƂƔÁō»»ŗř»»Ɣ§¯ŗƅŕŗÀï»Ŧƈƅ§Àû»ƂƔž¨»»ŸƆƅŕŗ§Ã£¯»ŗƔƅ
¡ŕƈ»ŬƗ§¯»ţ£±±»Ì ƄśƔƛÁ£·±ś»ŮƔ㯻ŗÅ°»ƅ§±»ƔŻ±»Ŧ¢½Ɣ¯»ŰÀ»Ŭ§Ãƌƈ»Ŭ§¿ÃƂƔÁōŗƌƈŬ§±Ƅ°Å°ƅ§ƌƂƔ¯Ű
̂˼
https://coptic-treasures.com
ƌƈ»Ŭ§Ã»ƍ±Ɣśŕ»ŗÃƆƔž¿Ã»ƂƔÀ»ŝ±Ɣśŕ»ŗÃƆƔž¨»ţōŗŕ»Ɗ£Ã¾±ŕ»ƈƓƈ»Ŭ§ŕƊ£¿ÃƂƔÁōŗ¿ÃƗ§Àà ¯Ŧƈƅ§£¯ŗƔƜ
Æ ŝƈÁƔś±ƈ
Ì
¨»»ţƔŗþ±ŕ»»ƈƌƈ»»Ŭ§Ã»»ƍƓƈŕ»»Ŭ¿Ã»»ƂƔžƓƈŕ»»Ŭ¨»»ţōŗŕ»»Ɗ£Ã±Ɣśŕ»»ŗÃƆƔžƓƈ»»Ŭ§ŕ»»Ɗ£Ã±Ɣśŕ»»ŗÃƆƔž¨»»ţƔŗû»ƍþ±ŕ»»ƈ
Ƒ»»ŬƊƔÅ°»»ƅ§Ã§°»»Ƅƍ³ƅ±» ƔƄ¿»»ƈƄƔóƅ±» ƔƄ¨»»ţōŗŕ»»Ɗ£ÃƓƈŕ»»ŬƓƈ»»Ŭ§ŕ»»Ɗ£ÃƓƈŕ»»Ŭ¨»»ţƔŗ±Ɣśŕ»»ŗÃƆƔžÃ±Ɣśŕ»»ŗÃƆƔž
řŗŸƆƅ§Áƈ¬±ŦƔ¡ŕƈŬƗ§
ðœčĊ÷
řƔƂƔƂţƅ§řŗţƈƅ§ÀƎƈĐƆŸƔƌƊ
Ê £ŕƊŗ±Áƈ§ÃŗƆ·ƔïƛÃƗ§ƓÌƆŰƔÊ » »
Ë
ƌƆÌ·ŗƔ´ţü±ŰśÃ£ ƌƆƈŸƔƌƅÃţÁƈƅƌśŗţƈÁƔŗśƓƆƅ§©ÃƆţƅ§ªŕž±Űśƅ§Áƈ¼±Űś¯ƅÿƄ±ŕśŦƔ
Ì » »
¨ƔƆŰƅ§ƑƆŷŕƊŕŮ
Ì ƆŷªŕƈƌƊƗŕƊƅƌśŗţƈƑƆŷ¹ÃŬƔŕƊŗ±¯ƛÃƗ§±ƄŮƔ» »
eK6>M6=AK6D4Aq¹KD67Á
K6DEf6ô G óŜě
#
ƓƊŕŮƆŷ¨ƔƆŰƅ§ƑƆŷªŗƆŰś§Ã¶±Ɨ§ƑƆŷªƔŠÃ ƓƊŗţśŗ¾Ɗ£¼±ŕŷŕƊ£ƓƊƗ¹ÃŬƔŕŗŕŗŕƔ¾±ƄŮ £
Č §Ã» » ţƓ»» Ɔƅ§³ŕ»» Ɗƅ§¨»»ţ£Ɠ»» ƊƈƆĐŷ¹Ã»» ŬƔŕ»» ŗŕŗŕ»»Ɣ
©Ã»» Ɔţƅ§ªŕž±»č » Űśƅ§¿»» ƄÀƍŕ» Ÿƈ¿»» ƈŷ£Ãª»» ƆƁª»» Ɗ£ŕ»»ƈŲƓƅ
ÁƔƈ¢µƅŕŦƓƊƈ¯ţ´Ɔŷ²£ŕƈÃ
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
Áŕŗƍ±ƅ§Ã¨ƊŸƅ§¯ÃƂƊŷřŰƁx
ıĎĬœ
¡ŕƈŬƅ§Ƒƅ¥¿ÃŰÃƆƅřŗţƈƅ§řƔƈƍ£x
³ŕƊƅ§¿ƄƅřŗţƈƅŕŗŶśƈśƔÁ£řŗŻ±ƅŕŗx
¬ŕśţƈƅ§Ɠ·ŸƔŕƈ¯Ɗŷ
Ê ±ſƅŕŗx ĎĬĘœ
ƌś±Ŭ£ÃƋ¡ŕƁ¯Ű£ÁƔ±Ŧƕ§¨ţƔÁ£ƓžřŗŻ±ƅŕŗx
řƔƂƔƂţƅ§řŗţƈƅ§ÀƎƈÌƆŸƔƌƊ¥ŕƊŗ
Ê ±Áƈ§ÃŗƆ·ƔïƛÃƗ§ƑËƄŮƒÉx
ÁÍ » »ƈÉ Ëƅƌ»» śŗţƈÁƔ»Ì» ŗśƓ»» Ɔƅ§©Ã»» Ɔţƅ§ªŕž±»č » Űśƅ§Á»» ƈ¼±»č » Űś¯»» ƅÿ»» Ƅ°œºººřŤƒx
ïÉčĊøœ
ƌƆÌ·ŗƔ´ţü±ŰśÃ£ŕƎƆƈŸƔƌƅÃţ
¨ƔƆŰƅ§ƑƆŷŕƊŕŮ
Ì ƆŷªŕƈƌƊƗƌśŗţƈƑƆŷ¹ÃŬƔŕƊŗ±¯ƛÃƗ§°ƂŬƒx
̂˽
https://coptic-treasures.com
ŁŎœôŀăč ðŔñãĎŌėņŃúĿîüĿíĩŎòēŗí
Œëîñá
ŊŔĿŎœ
Á£¿ſ·ƅ§©¯ŷŕŬƈ:pif_ºA ±f_Æ
³ƔñŕŗƊƗ§©ŕƔţřŰƁ»°Ŷƒ x
ƓśŕŠŕƔśţ§¯Đ̄ŬƔà ƓƊŗţƔ Č Á£°ŶŬƒ x
Ì ƌƆƅ§
ƌƔƊŕ·ŷ£ŕƈ¿ƄÁŷШ±Ɔƅč̄±£
Ê §°ŕƈŗ±ƄŮƅ§ƑƆŷ§°®řƒ
ċ x
:pif_ºA Ñ__ÌE
ø Y6Aõ£í¥¤K6|
~Z6|l6i6K6Cf6f6h6
̂˾
https://coptic-treasures.com
ŁĉîĈĿíőĐœĐīĺŔĿç ~
M66Yô ¸K66EçƓ»ƊţƔ±ƔØ6í9YíYó 69í ô 6
¥Y6|
ó Y66ëð l6
lí¦j66<íu66l
~Z6|lí£¥j6í
Ê »ƎƔžƓ»» śƅ§ř»»Ÿœ§±ƅ§ƌ» »ČƆƅ§©Ã»»ŗ£¨»» Ɗ§ÃŠÁ»»ŷŕ»» ƊŝƔ¯ŕţ£ƌ» ČƆƅ§ř»» ƈŸƊŗ¿»»Ű§ÃƊ
È̈ ō»» Ƅ¯¯»» ŬƔŕ»
Ƌ¯ƛã ªŕŠŕƔśţ§¿ƄÁÃƊţ
Ɠ»»ƊśŸƔƛ¨ō»»Ƅŕ» ƊČƈÁ»»ƈÃŕ»»ƊśŕƔţŗƌ»»śƔŕƊŷ¨»»ƊŕŠÃ»»ƍÃƌ» ČƆƅ§©Ã»»ŗ£¨»»Ɗ§ÃŠÁ»»ƈƧ¯»»Ɣ¯ŠÆŕ» ŗƊŕŠÄ±»»ƊÀû»Ɣƅ§Ã
ř»»ƔŕƊŷÁ»»ƈŕ»»ƊŸƈƌ»ČƆƅ§ƌ»»ƆƈŸƔŕ» ƈÉ Ëƅ
Ƨ¯»»Š©±ż»Ì »Űƈ© Č »ƍŕ»»ƈà §Ã» ŗƆ·ƔÁ£¿»»ŗƁƑ»»śţÀƍ²§Ã» ŷ£¯¯»»ŬƔÃƋ¯ƛ
Ê ±Ã»»Űƛ¥§°» Ê Ãō»»ŗ
Ƒƍ¨Ɗ§ÃŠřŝƜŝ¿Ãţ½ƔŮƅ§¹ Ì Ã»Ųà ƈƅ§§°ƍƓžŕƊŝƔ¯ŕţ£²Ƅ±ƊŬÃřƔŕŷ±Ã
ŗºººƒÂŕƕ¦ŗººƒœƈŶƃ¦Î
ŗººººƒƈƒƀƒƃ¦ŗººƀśƃ¦Ï
ŗƒŕƄƀƃ¦ŗƈƒƈŋƆ¶ƃ¦Ð
Ñ_ÌËIÝA Ñ_ÌBçºA :Ûô ÊC
ÃƎžÁƔƊƈ¤ƈƅ§Ƌ¯ƛÃōŗƓƊśŸƔ¨ōƄƌČƆƅ§
¿ƌřœƒšƏŵ°ƒººÎ
ô 6 66
¥Y6666|Ɠ»» ŗƊƅ§¯Ã§¯ŕ»» ƊƈƆĐŸƈ¿Ã»
ó Y6666ëð l6 66
lí¦j6666<íu6666l Ê » ƂƔ
ƌ»» »ƅÃƁ¸»» »ţƛ~Z66666|lí£¥j6666íM6666Yô ¸K6666EçØ6666í9YíYó 66669í
Æŕ»Ɣŷ§±Áŕ»Ƅƌ»ŬſƊ¯Ã§¯»žƓ Č »ŗµŕ»Ŧ¹§ È ±Ã»ƍ¿»ŗ·»Ƃž¹§ È ±¿»ÊƂƔÀ»ƅÃƎžƑċ ŵ¦°
Ɠ» »ŷ±§ ƈƅ§Ƒ»» ƅ¥Àƍ¯Ã»» ƂƔû» Ǝžƌ»» ŸƔ·ƂƅƓ»» ŷ±§ ƅ§ř»» Ɣŕŷ±Ƒ»» ƊŸƈ§Æ¯»» ƔŠ¼±»» ŸƔÃÀƊ»» żƆƅ
Á»»ƈÀƎƔ»»ƈţƔƅř»»Ɗƈƕ§ÁƄŕ»»ƈƗ§Ƒ»»ƅ§Ãǔ §Ãŗ±» ŮƔƅř»»ƔƂƊƅ§Ƌŕ»»Ɣƈƅ§Ƒ»»ƅ§Ãǔ §ÃƆƄō»»Ɣƅ¡§±»ŲŦƅ§
Á£Á»ƄƈƔÅ°»ƅ§Ã»ƍÁ»ƈà ¯»Ÿŗŕ»Ɗ²ÃŸƔ§°ŕ»ƈžÀƍŕ»ŷ±ƔÃƋ¯ƛÃō»ŗƓ»ƊśŸƔ¨»ţƈ¨ō»ƄƌƆƅ§¾ƅ°Ƅ Č řſ·ŕŦƅ§¨ŕœ°ƅ§
¡ƓŮŕƊ²ÃŸƔÁƅƌŸƈÅ°ƅ§ŢƅŕŰƅ§Ɠŷ§±ƅ§ÃƎž¯ƔƄōśƅŕŗ¯ţ£ƛ ƌƊƈ¿Ųž£ŕƊśŕƔţŗƓƊśŸƔ
ƑƌƃƗ¦ƊŪ¦®ſƑż²Âƒ°Âźƒ°Ź¦²ƒ®ƀƃ¦¾Âƀƒ
·ƂŬÅ°ƅ§ŕƊ£ƓŸƈªŗŸśƓƂƔƂţ
ē È̈ ōƄ¿ŕŲƅ§¨Ɔ·ƓžªƔŸŬŢƅŕŰ¹§
È ±Ƅ
¿Ƌ±¦Âŵ¢®®ď ŪƒÉººÏ
ô I66í[ì66A¤K66¹íìY667ì¤K66¹íf66ÀG¤K66ì.ÁAÁoK66j66õBìDìu66|¹Ã»»ŬƔ¨±»»ƅ§¿ŕ»»Ɓ
K66DíÀA:K66DRAÀ¸X66·
Ɠ»ƊśŸƔ¨»ţƈƅ§¨Ɨ§ƌ»ČƆƅŕž~N6|K 66D4AÀ¸ X66k 66ì·
j66íK6ìg
66À@íg66¿A<ì»
ô ¹K66Bôíg66ÀK6·
ô Tíg6ÀT
ƌ»»ƊƔŷÁû»ƄśÁ»»Ƅƅŕ»»ƎƆƄƋ°»»ƍƓ»»ž±» ƄĐ ſƔ¯»
Ê »ƁƓ»»Ų±Ɨ§¨Ɨŕ»»ž³ŗ» Ëƅè±»»Ůÿ»»Ƅ£Á»»ƈƋ¯ƛãªŕ»»ŠŕƔśţ§ř»»žŕƄŗ
©±Ɣ¯ƁƋ¯Ɣé±ƔŰŗƌƊƔŷƌČƆƅ§ŕ ƈČ £ªŕŠŕƔśţƛ§Ƌ°ƎƅÀ²Ɯƅ§¿ŕƈƅ§¾Ɔƈśƛ©±ƔŰƁƋ¯Ɣé±ƔŰŗ
̂˿
https://coptic-treasures.com
¿ƌŕ±řŶƒººÐ
ŕ»»ƎƊƈ¯»ţ§Ã¿»ƄÅ¯ŕ»»ƊƔžŕ»Ǝţŗ°¼¯»Ǝŗ³Ɣ»»ƅÃŕƎž§Ã»Ű£°»ŦƗÀƊ»»żƅ§ř»Ɣŗ±śŗÀûƂƔÁƔ·»»ŬƆž¯Ɯ»ŗƓ»žƓŷ§±ƅໞ
¿ŕ»»Ɓ§°»»ƅř»»ŰŕŦ©²»Č »Ÿƈƌ»»ƅ±Ɣ»»Űśžƌ»» Ɔƅ¯Ɣƅ Ê »ƈƆŝƈŕ»»ƎƅƓ» ƊżƔÃµŕ»»ŦÀ»»ŬŕËŗ
Ê Æŕ» ŗƆƄµŕŦ»»ŮƗ§¯»»ţ£Ɠ» ŗ±Ɣŕ»
~¨| ¿e6Á>ììªj6Á
¼Kjí<6í
¹¿e6pìjÁ
¼K6 KÀl
6:
À¿e6íìW ô ìCEì
ë¼ZòZ
ìYÁq¤|¨±ƅ§
6K 6¹¼KôY¿@íl
ŢƔŬƈƅ§¨ƆƁƓžÆ§¯Ɣ±žÆŕƈ§±Ƅ§Ãǔ řŰŕŦ©²Đ ŸÉ ƈÁƈ¤ƈ¿ƄƆž
É
À¢§ºŞƒ¶ºƀż ƑºŬœºƌŶƆ½±ÂºŶƒ¾ºƌżœºƈċ Ɔ¾ºƂƃŗƒÂŕƕ¦ƊċƄƃ¦ŗƒœŵ°§ƈ¦Â޵ŶŕƉ¯Ƌ§ƒŕšƃ¦ƑŤ¢
½ƄŤ¦®Əƈŕř
Ñ_ÍÃͳͺA Ñ_³RºA :Bô ÍÂBQ
ŕ»»ƊƈĐƆŸƈ¿ŕ»
Ê »Ɓ§°»ƅŕ»»ƊśŕƔţř»»Ɣŕŷ±Ɠ»ž¨»»ţƈƅ§¨Ɨ§§°»ƍř»»ƔƊŕƄƈ§Ãǔ ©±¯»»ƁƓ»žř»»Ƃŝƅ§¿»»Ƅ½»ŝƊÁ£¨»»ŠƔƌ»Ɗ£Å£
ƌţƆ»»ŰƔþ»»ƂƔ±·ŗƓ»»ƊśŸƔţű»»ŠƔ
Ê ~Z666|»òY66íj666¹Ái66EA
f ø Yô 66Ag4A66ì |Ɠ»»ŗƊƅ§¯Ã§¯
66Á@ô ¹¿e66?òY
ƌƔž¾ƔƈţƔÃ
¨»Ɔ·śÁ£ÁïƑ»śţƌ»śŕƁÃƆŦƈ¿»ƄŗƓ»ƊśŸƔƌ»ČƆƅŕžŕ»Ɗ²§Ãŷ£¿»Ƅ¯¯»Ŭśƅř»ƔžŕƄƅ§©Ã»ŗƗ§Ƌ°»ƍƓž½ŝƊÁ£¬ŕśţƊ
õ ¹ò KB66ôígÀj66í¹ì·¦ò K66ìçía6 Bì ìt¹íW6 í8ìt¹í¥ì Z66ìtK66DÁKB66ô ¥ò j66íEÀç¹íY6 À;À|¨±»»ƅ§¿ŕ»»Ɓ§°»»ƅ
»
~N|K6DCìf69»
ø Yò 6¿$Kg6íg6íK6Dí6jÀ?ì
ªŕŗ§±·»Ųƛ§Ã½»ƆƂƅ§Ãř»ŗŋƄƅ§Á»ƈ±»Ůŗƅ§ƓƊŕ»ŸƔ§°ŕ»ƈƅÄ±ÊśƊƀƒ®Ů°ÂŽŮŶƃ¦¾ŋŪ
Áû»Ɗţƅ§¨Ɨ§³»»ſƊÀ»»Ǝƅ³Ɣ»»ƅƌ»»Ɗ£Ã¯»»ŗƔƌƂ»» Ɣ¯Űƌ»»ŗŕŠōž ÀƜ»»ŬƓ»»žÁ»»ţƊ´Ɣ»»ŸƊŕ»»ƈƊƔŗ
ƓŗþŗƓƊśŸƔÅ°ƅ§
²Âƈƒ¶ŪŹ¢²ƒ®ƀƃ¦¾Âƀƒ
¾»»ŗţ¶Ɣ»»žÁ»»ƈ¾Ɣ¯»»Ɣř»»ƆŗŠÁ»»ƈ§Æ¯»»ţ§ÃÀ±»»ţśƛ¾»»śƂƔƆŦ¿»»ƄŗÀś»»Ǝƈ¨±ŕ»»Ɣª»»Ɗ£
ªƔ»»ŬƊ¾»»ƊōƄÃƓ
Č » Ɔŷ±Ǝ»»ŬśÃ±Æ§ ŕ»»ƎƊÃÆƜƔ»»ƅƓ»»Ɓ±·ÃƓś§Ã» ·ŦŗÀś»»Ǝś¾»»ŬſƊŗª»»Ɗ£
¯ÃŠÃƓƅ³ƔƅƓƎƅ¥ŕƔ¾Ɗïŗž¾ŗţ¹ÃŲÃƈůţÃƓƊōƄþŕƔŕ·ŷƓƊŗƎśŕƎƆƄřƂƔƆŦƅ§
Ñ_ÍJ»³ºA Ñ_ÃÍÂD¿ðºA :Bô RºBQ
Æŕ»Ƃŝ§ÃÀƜ»Ŭƅŕŗƌ»ŗƆƁŒ»ƆśƈƔž¨ō»Ƅƌ»ƅƌ»śƔŕŷ±Ãƌ»ČƆƅ§ř»»ƔŕƊŷƓ»ž½»ŝƔÁƈ¤»ƈ¿»Ƅƅř»Ɣƈśţƅ§ř»ŠƔśƊƅ§Ƒ»ƍƋ°»ƍÃ
ø 66Àëf66¾l667j66õBìDt|¨ŕ»»śƄƅ§¿Ã»»ƂƔ§°»»ƅř»»ƆƈŕƄƅ§ƌ» ČƆƅ§©Ã»»ŗ£Ƒ»»ƆŷƧ¯Ɗś»»ŬƈÃ
ÁK
õW66¹Áu66ô8K¾l66
f
U
ò E66Á&ëgÀ¥K66@¹gÀ@ìj66ÀAÀ`6 ¿>ìóf6 ?ì
f
ô 6 Àí³j66À>»X66Ái6 AR í¶¿u6 ¹Ái6 AR ºW66gÀ@íK66AÁg¿A<í6 ÁòY@66õ7a66
~ë|ìj6
Ƒ»Ɔŷ©±¯ŕ»Ƃƅ§ƌ»śÃŗ£Ɠ»ž½»ŝƊŕ»ƊƊ£Ɠ»ƊŸƔ§°»Ǝž±ƄŮƊŕƈ¯ƊŷÃŕƎƆŗƁÉ¿ŗřŗ੶Ŭƛ§¯Ÿŗ³Ɣƅ±ƄŮƊÁ£ŕƊƔƆŷ
¨ƔŠśŬƔÃƌČƆƅ§¿
Ŧ¯śƔž¼Ã±¸ƅ§·ŬÃ
Ì ƓžÀƜŬƅŕŗ¨ƆƂƅ§ŒƆśƈƔžŕƊśŕŠŕƔśţ§¯Ɣ¯Ŭś
̂̀
https://coptic-treasures.com
Á£ŕƔƊ¯»»ƅ§²Ã»ƊƄ¿»ƄƅÁ»ƄƈƔƛÅ°»ƅ§ÃÀƅŕ»Ÿƅ§ƌ»ž±ŸƔƛÅ°»ƅ§Ɠ»ƂƔƂţƅ§ÀƜ»Ŭƅ§Ãř»ƔŗƆƂƅ§ř»ƊƔƊōƈ·ƅ§Ƒ»ƍƋ°»ƍ
ÑÕ» »ÖÒ¿ƈЪŕƈ¯Ɓ¯ƔţÃƅ§ŕƎƊŗ§Á£ÀŻ±ŗřƔƈƊÃŮƅ§©£±ƈƅ§ƌŗªŸśƈśÅ°ƅ§ÀƜŬƅ§ƌŗƎś
ë¹íYÀ@6
|¨ŕ»śƄƅ§¿ŕ»»Ɓŕ»ƈƄŕ»»ƊŗƓ»ƊśŸƔÅ°»»ƅ§¨»ţƈƅ§¨Ɨ§§°»»ƎƅÁໞ±Ÿƅ§Ã±Ƅ»»ŮƅŕŗŒ»ƆśƈƊÁ£ŕ»»ƊƔƆŷ·»Ƃž
~[|g6À@ÁDì Á îh6Áj6U
ò 6EÁ¿&l6Ái6RAÀM6EÁ7ì k6¸X6·
ô T¾l6
f
ø 6À
ŕ»ƊƔƆŷ·»Ƃžŕ»Ɗ²§Ãŷ£¯¯»ŬƔÃŕ»ƊŗƓ»ƊśŸƔÅ°»ƅ§ÁûƊţƅ§¨Ɨ§§°»ƍř»ƔŕƊŷÁ»ŷ©²ŠÃ»ƈř»ţƈƅƋ°»ƍ§ƒŕšƃ¦ƑŤ¢
řƔƊŕţƅ§ƌśÃŗ£ÃřƂœŕſƅ§ƌśƔŕŷ±Ã¨ƔŠŸƅ§ƌƈƜŬŗŶśƈśƊžƌƔž½ŝƊÃƌƊƈ¨Ɔ·ƊÁ£
³Ɣ¯»»Ƃƅ§Ã»»ƍŕ»»ƊśŕŠŕƔśţ§¯»»ŬƑ»»Ɔŷƌ»»Ɔƅ§© Č ±¯»»ƁƑ»»Ɔŷ¿ŕ»»ŝƈŕ»»Ɗƅ§ÃƊŕ»»ƄÃř»»ƔŕƊŸƅ§Ƌ°»»Ǝŗ§Ã» Ɗƈ¢ÁƔ°»»ƅ§ÀƒººŪƒ®ƀƃ¦ÀººƆ
ř»ŮƔŷ´ŕ»ŷïƔŸ»Űƅ§Ƒ»ƅ¥ƌŠÃśÃ Ì ÁƔ±ŮŸƅ§ÁŬƓžƌƊ·Ãƈ¾±śÃřƔŗ±żƅ§ÀƔƆƁ¥Ä±Ɓįţ¥Ɠž É̄ ƅËóƔñŕŗƊƗ§ Ê
ûƍƌ»ƔƆŷ¶ É Ëŗ»ÊƂž©±ƍŕ»ƂƅŕŗÀŕ»Ɓ£ÃƓ»ƆŗƂƅ§ƌ»ŠÃƅ§±»ŠƍÀ»ŝÀƎƊÃƔŷƓžÆŕƔƈŕŬ²Æ§ Ƅ±ƈ¿ŕƊóŕƊƅ§ƌŗţōž¯ƍ²ƅ§Ã¾ŬƊƅ§
ÀƎś» ŗĐŝƔÃƌ»»Ɓŕž±ÅÃ»Đ»ƂƔ¾»»ƅ°¡ŕ»»Ɗŝ£Ɠ»»ž³Ɣ¯»»Ƃƅ§Áŕ»»Ƅž©¯»»Ɣ¯ŷŕ»»ƔƜŗÀ»»Ǝŗª»»ƅ²ƊÃÁŠ»»Ŭƅ§Ɠ»»ž§Ã»Ƃƅ§ÃÁƔƊƈ¤»»ƈƅ§¶»»ŸŗÃ
ÁƔ»»ŗƌ»»ƅŕŸž£Ãƌ»»ƅ§ÃƁōŗŕ»»ƈĐƆŸƈ³»
Ê »ƔÃ±ŕ»»ŗƊ£¼ŕ»»·ž¾±»Ɣ±·ŗƅ§¿Ŧ¯» č »śŗƌţ§±»Ŭ½ É »ËƆ·Ê£Á£Ƒ»»ƅ¥ŕ»»Ɗŗƌ»»ČƆƅ§ř»»ƔŕƊŸŗÀƍ±ƄĐ °»ƔÃ
Ê
řƊ»» ŬŢƔ»»śśÃ©±» ƔŝƄª§²» ŠŸƈÃªŕ»»Ɣ¢ƌ»»Ɣ¯ƔƑ»»Ɔŷ¨±»»ƅ§Ä±»»Š£Ã©Ɯ»»Űƅ§Ã©¯ŕ»»ŗŸƆƅ¯±»»ſƊ§ƌ»»śŕƔţ±»»Ŧ¢ Ë Ɠ» žÃ³ŕ»»Ɗƅ§
É Ë̄ÃÊ£ÃÀÏÑ×Õ
řƔŬŕŗŸƅŕŗ³ƔñŕŗƊƗ§±Ɣ¯ŗÁƕ§¼Ã±Ÿƈƅ§½¯ƊŦƅ§±Ɣ¯ŗƋ¯ŬŠ¹
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
ôŔĸœŎĘ÷ôŃĊĸŃ
©œŕƄ¶ƃ¦ŗŕŶƃººÎ
«»»ţŗƅ§ÀƎƔ»ƆŷÃÁƔ»Ÿƈ¨»»Ɔ·Áŕ»ƂƔ±ſƅ§Á»ƈ¨»Ɔ·Ɣï»»œŕƁ½»Ɣ±ž¿»ƄƅÁƔ»ŸƔÃÁƔƂƔ±»žƑ»ƅ¥¯ƛÃƗ§À¯ŕ»Ŧƅ§À»ŬƂƔ
²œŕſƅ§ÃƍÆƛã¨Ɔ·ƅ§±ŲţƔÅ°ƅ§½Ɣ±ſƅ§ÁÃƄƔÃÀ¯ŕŦƆƅƌƔ·ŸƔÅ°ƅ§¯œŕƂƆƅƌƊà ƈ¯ƂƔÀŝƌŸƈƌƊŷ
©±Ã»»Ű»» ř·Ɗ»Ů»» »ƌ»ƄÃś»» »ř»¸ſţƈ¯ƛÃƗ§Ŷ»ƈ±ž§Ã»śśÁ£Á»ƄƈƈƓ»»śƅ§ªŕ»ŗƆ·ƅ§¶»Ÿŗ±ŕ»ƔśŦ§À¯ŕ»Ŧƅ§Ƒ»Ɔŷ
Ê ÆŕŲƔ£ƌČƆƅ§Á£¼ƔƄÀ¯ŕŦƅ§ÀƎŝ¯ţƔÀŝ
ŕ»ŗƊƗ§³Ɣ¯»Ƃƅ§Ŷ»ƈ¿»Ÿžŕ»ƈƆŝƈƌ»Ɗƈŕ»ƎŗƆ·ƊÁ£¿»ŗƁÃŕ»ƎƆƄŕ»ƊśŕŠŕƔśţ§ÊŶ ŗË »ŮƔ
³Ɣñ
ŗŮſººÏ
±»ƄÌ ſžř»ƊƔ¯ƈƅ§Ɠ»ž²»ŗŦƅ¬ŕ»śţśÃ¹ÃŠśª£¯ŗ³ŕƊƅ§Ã¿²ƊƔƛ±·ƈƅ§ÁŕƄé¯Ɣ¯ŮřŷŕŠƈřƊƔ¯ƈƓžªŝ¯ţ
§Ã¯»»ŠƔÃı»Ŧ£©±»Č »ƈ±ŕŠ»ŮƗ§Ãªŕ»»śŕŗƊƅ§Ã»ƈƊśƓ»»Ƅƅ±»
Ƨ·ƈ¨±»»ƅ§ÀƎƔ»·ŸƔƅ©Ɯ»
Ê »ŰƆƅ¹ŕ»ƈśŠ§§Ã»ƈƔƂƔÁ£ř»ƊƔ¯ƈƅ§Ɠƅŕ»ƍ£
̂́
https://coptic-treasures.com
Áï»»ž§ÃśƔ³ŕ»»Ɗƅ§£¯»ŗÃ¹ŕ»»ƈśŠƛ§Áŕ»Ƅƈ§Ã¯¯»»ţƜ
Æ »ŸžÃřƆƄ»»Ůƈƅ§Ƌ°»ƍÁ»»ƈûŠƊƔÃªŕ»»Ɗ§ÃƔţƅ§Ã³ŕ»Ɗƅ§ƌ»»ƆƄōƔƅŕÆ»ƈŕŸ·
§°»» ƎƅÁƔ»» ŗƍ§°©±Ɣż»» Űƅ§ÀƎś»» Ɗŗ§À»» ƎŸƈÃÀʣè£¾ŕ»» ƊƍÁŕ»» Ƅř»» Ɣ±Ƃƅ§¿²ŕ»» ƊƈÁ»» ƈ¿²»» ƊƈƓ»» ž¹ŕ»» ƈśŠƛ§§°»» ƍƑ»» Ɔŷ
ŕ»»ƎŸƈř»»Ɔƈŕţª»»Ɗŗƅ§ª»»Š±ŦžŕƎƊÃƆŠŸś»»ŬƔŕƍ§¯»»ƅ§Ã°»»ŦōžŕƎ»»ŬŗƜƈ¡§¯»»ś±§Ɠ»»žª±Ŧō»»ś¯»»Ɓř»»Ɗŗƛ§ª»»ƊŕƄùŕ»ƈśŠƛ§
¨±»»ƅ§Ã±»
§Æ»·ƈ¨±»»ƅ§ŕ»»ƊƔ·ŸƔƓ»»ƄƅƓƆÌ» ŰƊ¼Ã»
Ê »Ŭŕ»»ƊƊ¥ª»»ƅŕƂž¨ŗ»»Ŭƅ§Á»»ŷŕƎƅō»»ŬèƗ§¨»»ŠŸśž±»»·ƈƆƅřƔ»»ŬƈŮ
řƆƄ»»Ůƈƅ§ª»»ƎśƊ§Ã±ŕ»»·ƈƗ§ª¡ŕ»»Š©Ɯ»»Űƅ§¯»»ŸŗÆƜ» ŸžÃ řƔ»»ŬƈŮÁï»»ŗ±»»·ƈƅ§Ɠ»»žŶ»»Š±Ɗ¼» Ë Ɣ»Ê»Ŭ
»ƔƄžŕ»»ƊƔƆŷ±·ƈ
ŕƊśŕŠŕƔśţ§¯ŬƔžÁƔţ¿ƄŕƊƅŶƈŬƔÃŕƊśŕŠŕƔśţ§¿Ƅ¼±ŸƔƌČƆƅ§Á£©±ƔżŰƅ§ªƊŗƅ§Ƌ°ƍ¿ŝƈÁƈ¤ƊŕƊśƔƅ
ŗƀŕœŪƆººÐ
¿ÃŬ±ƅ§³±·ŗ ¾Ɣ¯ŗƌśŰƁ ª·ŗś±§³Ɣ¯Ɓ¿§¤Ŭ»»Ï
¿ÃŬ±ƅ§³Ɓ±ƈ±ŕƈ ¯ţ§Ã¯ŬōŗƌśƊÃƂƔ£ ª·ŗś±§³Ɣ¯Ɓ¿§¤Ŭ»»Ð
ƛÃŗŕŗƊƗ§ÁƔ¯ŬōŗƌśƊÃƂƔ£ ª·ŗś±§³Ɣ¯Ɓ¿§¤Ŭ»»Ñ
ƓŗƔŕŠŸƅ§ŕƊƔƈ±ŕƈ ÁƔƆƈŠŗƌśƊÃƂƔ£ ª·ŗś±§³Ɣ¯Ɓ¿§¤Ŭ»»Ò
ÁŕƔ±Ÿƅ§ÀÃŬ±ŗŕŗƊƗ§ ƌŸƈ´ƔŸƔÁŕƄÁŕŗŸŝŗƌś±ƔŬ·ŗś±ś³Ɣ¯Ɓ¿§¤Ŭ»»Ó
ƛÃŗŕŗƊƗ§¨§±żŗƌśƊÃƂƔ£·ŗś±ś³Ɣ¯Ɓ¿§¤Ŭ»»Ô
³ƔñŕŗƊƗ§ ¯ţ§Ã¿ƈŠŗƌśƊÃƂƔ£·ŗś±śÅ°ƅ§³Ɣ¯Ƃƅ§ÀŬ§±Ƅ°§¿§¤Ŭ»»Õ
pif_ºA
³Ɣñ¿ƈŠƅ§ŕƎƆ·ŗ³œ§±ŷ±Ŭƈ¿ƄŮƓžřƔŕƄţƅ§ÁÃƄśŬ
¿ŕſ·Ɨ§Ŷƈ«Ɣ¯ţƅ§À¯ŕŦƅ§£¯ŗƔ
ƌ»ƅƧ¯»Š¿»ƔƈŠ½Ɣ¯»ŰÁŷŕƊƅƓƄţƔŕƍƧ¯ŠÀƎƈ¼ƔŲÁƔ±¸śƊƈƋ¯±ŕƎƊƅ§ŕƊƊ¥ƓŗŕţŰ£ŕƔÁƔž±ŕŷ§ÃśƊ§
³ƔñŕƔ¿Ųſś§ƌśŰƁŕƊƅƓƄţƔƅƌŬſƊŗƓśōƔÁ£ÀƈŰƌƊŷÀČƆƄśƊŬŕƊƊ£¼±ŷ
ŕƈ¿Ã£
ƌŸƈ±§Ãţ¿ƈŸŗÀ¯ŕŦƅ§ÀÃƂƔÿŕſ·Ɨ§Àŕƈ£řŬñŸƅ§¿ƈŠƅ§³Ɣñ±Ǝ¸Ɣ
Ŷƈ»Ŭ£ÃƓŗŕţ»Ű£Ãŕ»Ɗ£¾ŕ»ŸƈÀ»ČƆƄś£Ɠ»ƊƊ¥Æ§¯Š½ÃŮśƈŕƊ£ÃƋ¯±ŕƎƊƅ§ŕƊ±ÃƊƈÆƜŸžªƊ£³ƔñŕƔ¾ƔŗÆƜƍ£¿®œŤƃ¦
ª»ƈĐƆƄś§ÃƌśžÃ»Ů¾»Ɗ£¾»śŦŗŕƔƌƊƈ¨Ɣ±Ɓ¯ţ§Ã±ŝƄ£ªƊƄ¾Ɗ£ªž±ŷƓƊƊƗ¿ƔƈŠƅ§¾ŗţŕŰÁŷ¾Ɗƈ
Áŕ»»ƄÀƔ»»¸Ÿƅ§³Ɣ¯»»Ƃƅ§ŕƊŗţŕ»»Űû»ƍƓ»»Ɗ±ƔţƈƓ»»Ɔƅ§¿§¤» Ŭƅ§Ƒ» ƆŷƓƊŗÃŕ»»Šśŕ»»ƍª»»Ɗ£Ƌ¯»»ƄŗÃƋŕ»»Ÿƈ
¿ƈŠŕƔªƊ£¾ƈŬ§Ƌ¯³Ɣñ´ƈ şƔ±žƛóƔñƌƈŬ§ƌƔ¥ƌƈŬ§
ŕ»ƈČ ƅ§Æ¯»ŠÁŕ»ţ±žÁûƄŗŕÆ»ƈƔ§¯ŕ»Ɗ£ÀƄŕ»Ÿƈ¯Ã»ŠÃƈƓ»ƊƊ¥Ƌ¯±ŕ»ƎƊƅ§§Æ¯»Š¯ƔŸ»Ŭŕ»Ɗ£Ɠ»ƊƊ¥ÀƄƅ¿ÃƁ£²ƔŕŷŕƊ£¾ƆÈ Şƃ¦
È
şƔ±žŕŗƊƗ§ƓŗƔŗţÃƓŗţŕŰÁŷƓƄţŗ
̂̂
https://coptic-treasures.com
·ŗŲƅŕŗƌƔ¥ƌƈŬ§Ãƍ Ãƍ£şƔ±žªƆƁ¾Ɣ¯£ƋōŗªžÃŮ¿®œŤƃ¦
ÁƔ»ƈƎƈÁƔśŠŕ»ţř»ƔŕƄţƅ§¿»ƄƓ»žŕ»ƔŕŸƈ¼Ã»Ůś¾²Ɣŕ»ŷÁŕ»ŮƆŷŕ»ƎƅãÁ»ƈř»ƔŕƄţƅ§¿»Ƅ¾»ƅƓ»Ƅţŕ»ƍŕ»Ɗ£¾ƆÈ Şƃ¦
È
¿Ã¯ÁƔśŠŕţƅ§ƌƔ¥§Ãž±ŸśÁŕŮƆŷƓŗŕţŰ£¿ƄêƊ£³ƔÃƄŕƔŕŸƈ¾Ɗ¯ÃŢÌśžÆ§¯Š
§Æ¯ŠŕƊŗ±¨ţƔŗÁŕƄƓŗţŕŰƌƔ¥¯£¼ÃŮśŕƍřŠŕţ¿Ã£» »
Ƨ¯Š¯ţ§Ã¿ƄŗÀśƎƔƋ¯ƛãÁƈƌƅŕŗ¯Ŧ§ÃŕƊŗ±ƌƔ¥¯£§ÃžÃŮśŕƍřƔƊŕŝƅ§řŠŕţƅ§»»
³ƔñŕƔƌƅÃƂśŗƓƆƅ§ŕƎƊƈÀƆŸś£ÃřƔŕƄţƅ§¼±ŷ£ƓƊ£Æ§¯ŠªƁÃŮś£
Ì ŕƊ£¿®œŤƃ¦
ƋÃƈ»Ŭƌ»ś¯ƅÃƌ»śƈŕƈŕ»ƈČ ƅù±²»ƔŗƜ»ž¶±Ɨ§Ɠ»ž¿żśŮƔŗƋŕŗŕŗÁŕƄçƯŠ©±ƔƂž©±Ŭ£ÁƈÁŕƄƓŗţŕŰ¾ƆÈ Şƃ¦
È
ŕ»»ƈ¯»»Ÿŗƌ»»Ɗ¥Ƌ¯»»ƄÁ»»ƈ±»»śƄƗ§±Ã»Ì »ŰśƋ¯»»Ƅ³»»ŗ´»»ƈÃƌƆż»»ŮƓ»»žƋû»ŗ£¯ŷŕ»»ŬƔÁŕ»»ƄÃşƔ±»ž±»»ŗƄşƔ±»ž
ƌŸƔŗƔñƔÃŢƆƈƅ§ƌƆƔŮ£ŕƊ£ÃƋŕŸƈƓƊ¯ŦōƔƋŕŗŕŗŶƈƌƆżŮµƆŦƔ
Ƌōŗ§Æ¯Š·ƔŮƊÁŕƄƋ¯ÁƔśƆżŮ¿żśŮƔŗƓƊŸƔƋŕƔ¿®œŤƃ¦
µƅŕ»» ŦƓŗţŕ»» ŰÁŕ»» Ƅû» ƍÃÁŕ»» ƈƄÅãÅãƋŕ»» ŸƈÅã·Ã»» ŬŗƈÁû» Ƅŗª»» ƊƄƋō»» ŗŕ»» Ɗ£Æ§¯»» Š¾ºººƆÈ Şƃ¦
È
ªŕŷŕ»» Ŭª»»ƊƄó»»ƔñƓƊŕƈ»»ŬƋ¯»»ƄÁŕ»»ŮƆŷƓ»» Ŭ±£ ŗƌ»»ŗŷƛ£¨»»ţŗª»»ƊƄçƯ»»ŠƓ»»ƊŗţƔŗõƅŕ»»Ŧ
Ɠ»žřƔţ»Ű£ªŕŷŕ»ŬÃƌ»Ɣ·Ż£ª»ƊƄž¯±ŕ»ŗƅ§Ã»Šƅ§Ɠ»ž¡ŕ»·Ż±»ƔŻÁ»ƈÀƔŕƊşƔ±žŕŗƊƗ§ƓŗţŕŰ¼ÃŮ£
ŕ»»Ɗŗ±Á¥³»»ţŗª»»ƊƄŕ»»Ɗ£Ƌ¯»»Ƅ¿»»ƈŷ£ŕ» ƈČ ƅƧ¯»»ŠƓ»»ŗ·»»ŬŗśƔÁŕ»»Ƅû»ƍÃƓÌƆ»ŰƔÁŕ»
Ê »ŮƆŷ©Ɯ»»Űƅ§ª»»ƁÃ
§Æ¯ŠƋÃŗţƔŗřƔ±Ƃƅ§¿ƍ£ÁŕƄ¿ƔƈŠÁŕŬƊ¥Ãƍŕƈ±śƄÁƈÃƌŗƓƊśŷ£ÁŕŮƆŷƌƅƓƊśŸŗ
±»»ƔśƄƓÌƆ»ŰƔŗƌ»»Ɗ£Á»»ƈŕ»»Ɗŗ±ƅƌ»»ŗţ¼Ɣŕ»»ŮÀƎƔ»»Ɔŷª»»ƆƁª»»Ɗ£Ɠ»»Ɔƅ§ÁƔśŠŕ»»ţƅ§¾»»ƈƜƄƓ»»ž¼Ɣŕ»»ŮÆƜ» Ÿžŕ»»Ɗ£¿®œŤƃ¦
ƌ»»ŗƓ»»ƊśŸƔ¾»»Ɣ²¿»»ƔƈŠ¿»»ƈŠƌ»»Ɔśŷŕŗƌ»»Ɗōŗƌ»»Ɗƈƌ»»ƅŕŗ¯»»Ŧ£ÃÁŕ»
»Ƅŕ»»Ɗŗ±ƌ»»Ɣ¥¯£Áŕ»»ƈƄ¼Ɣŕ»»ŮÃƋŕ»»ŗŕŗ¯ŷŕ»»ŬƔŗÃ
ÅãřƆƔƈŠÅ¯¾ŗţŕŰřƔŕƄţů ³ƔñŕƔ¿ƈƄ¿ƈƄ
ª»Ɓÿû·ÃřƔÃ»Ů©¯»ƔŸŗř»ƔƊŕś¯»ƆŗŕƊ±žŕ»ŬÃşƔ±»žŕŗƊƗ§ƓƊ°Ŧ£řƊŬÁƔ±ŮŷƋ¯ƊŷƓŗţŕŰÁŕƄŕƈČ ƅ¾ƆÈ Şƃ¦
È
ŕ»» ƊŗŸśřƄ»»Ŭƅ§¼»» ŰƊƓ»»žÃřƔû»Ů¿»» ś±ƔÃřƔû»ŮƓÌƆ»»ŰƔƓŗţŕ»»ŰŶ»»ƈƓ»» ŮŕƈƓ»»ƊƗ·Ã»» Ŭŗƈª»»ƊƄŕƊ±ſ»»Ŭ
ƌƔŗÀƆţ¿ƔƈŠÀƆţƑƆŷƓƅƑƄţƓţŰŕƈČ ƅÃşƔ±žŕŗƊƗ§ƓŗţŕŰÀŕƊřƔÃŮŕƊţƔ±Ã
Ɠ»Ƅţ§ ŕ»ƔŕŸƈÀ»Ɔţƅ§Ŷƈ»ŬƔ²Ɣŕ»ŷƓŗŕţ»Ű£ŕ»ƔÁƔ»ƈÀ»Ɔţƅ§Ƒ»Ɔŷ³»Ɣñŕ»ƔŕƊƅƓƄţ§ƜƅŕƔ¨·ƌČƆƅ§¿®œŤƃ¦
³ƔñŕƔŕƊƅ
±»ƔśƄ³ŕ»ƊÃř»ƆƔƈŠř»ŬƔƊƄ¡ŕƈ»Ŭƅ§Ɠ»ž¼ŕ»ŮáŕƈŬƆƅƓŗţŕŰ§Ã°Ŧ£¿ƔƈŠ±ÃƊŗÁƔ±ƔƊ
ƈÁ
Ê ƔƆŠ
ʱ¼ŕŮ
É ¾ƆÈ Şƃ¦
È
Áŕ»»ƄƈƆƅƓƊŕ»»śƋû»ŸŠ±ÃÁƔƆŠ
ʱ»É»ƅ§Ŷ»»ƈ¿Ãŕ»»Ɗś§¿Ŧ¯»»ž¿Ãŕ»»Ɗś§¿ŕ»»Ÿśƌ»»ƅ¿Ã»»ƂƔªÃ»»ŰŶƈ»»ŬÃƓÌƆ»Űśř»»ſƁ§Ã
ƌƈ»»Ŭ§±»»ƔŻŕ»»ƎƈÃƔÁ»»ƈñſ»»Ŭŕ»»ƊƆƈƄÃƓƊ°»»Ŧ£Ƌ¯¿»»ƔƈŠƅ§À»»Ɔţƅ§Á»»ƈƓţ»»Űŕ»»ƈ¯»»ŸŗÃƌ»»ƊƈƋð»»Ŧ£Ɠ»»Ɔƅ§
³ƔñƌŬſƊƑƈŬÃ
Ƒ»Ɔŷ³»Ɣñƌ»ƅÃƂś³ŕ»Ɗƅ§Á¥¨»ţûƍƋ¯»Ƅ¯»ŸŗÁ»ƄƅşƔ±»žÆƜ»Ű£ƌƈ»Ŭ§Ã»ƍƓ»ƊŸƔªƈƎž±Æ§ ƔŦ£ƋŕƔ¿®œŤƃ¦
¾ƈŬ§
Å£¿»ŗŕƂƊÃÁƔƔ»ŮŕƈÁûƄƊŕ»ƈ¿Ã»·Áŕ»ƄÃÁŕ»ƈƄ±»śƄ£Ã±»śƄ£ƌ»ŗţ£ª»ƔƂŗÃƧ¯»ŠÁŕţ±žªƔƂŗŕƊ£ƋÃƔ£
¾ƆÈ Şƃ¦
È
Č
ƋŕŸƈÀƆƄśśÃƌŸƈŬś¨ţśªƊŕƄ³ŕƊƅ§ Č
ÃŕƊŗ±ÁŷƋŕŸƈÀƆƄśƔ¯ŸƂƔ¯ţ
ŕƊÃŗ£ÁŕƄƋ¯ƋōŗƋ¯ƄƑƆŷ¿®œŤƃ¦
˺˹˹
https://coptic-treasures.com
¿»Ƅ²Ɣŕ»ŷÁŕ»ƄÃƌ»ŗƆƁ¿»ƄÁ»ƈŕ»Ɗŗ±¨»ţƔŗÁŕ»ƄÁ»Ƅƅ¨»ƍ±§ ƛÃŕ»ƊÃŗ£ƛÃůŕ»ŷÁŕ»ŬƊ¥Áŕ»Ƅµƅŕ»Ŧƛ¾ƆÈ Şƃ¦
È
¡ŕƈŬƅ§¿Ŧ¯ƔÃƌƔ²ŕƊŗ±¨ţƔƌƆŗŕƂƔÁŕŬƊ¥
Ɠ»žÀƎžÃ»ŮƊŕ»Ɗ²Ãŕŷª»Ɗ£Ɠ»Ɔƅ§ÁƔśŠŕ»ţƅ§¾»ƈƜƄƓ»žªſ»ŮƓƊŕśŕƊ£Åã¿ƔƈŠƋ¯¾ŗţŕŰƋ¯ÀƜŬŕƔ¿®œŤƃ¦
ƌ»Ɗ¥ƌ»Ɣƅŕ»Ɗŗ±ř»ƔŕƊŷÃƌ»Ɗŷ³ŕ»ƊƆƅƓ»ƄţƔ¨»ţƔŗƌ»ŗţƔŗŕ»ƈ±»śƄÁ»ƈƌ»ƊƗÅãÁŕ»ŗŕƊŗ±ƅƌŗţřƔŕƄţƅ§
ªţƈŬÃƅ³ƔñŕƔ¿ƈĐ Ƅ¡ŕƈŬƅ§ŕƎƔž¼ÃŮƔřƆƔƈŠÀƜţ£¼ÃŮƔƌƔƆŦƔ
±»śƄÁ»ƈÿÃŕ»Ɗśƅ§¨»ţƔŗÁŕ»ƈƄÃƧ¯»ŠÀûŰƔ¨»ţƔŗÁŕ»Ƅƌ»Ɗ£Ɠŗţŕ»Ű©ŕ»ƔţƓ»žřƆƔƈŠƅ§ªŕŠŕţƅ§Áƈ¾ƆÈ Şƃ¦
È
Ë
ř»ŠŕţÅ£°»ŦōƔƑ»Ų±Ɣ´ƊƄŕ»ƈûƍÁ»ƄƅûƆţ³ŗ»ƅã³Ã» Ɔžƌ»ƅ§Ã»·ŸƔ§ÃƅÃŕ»ţƔ§ÃƊŕ»Ƅƌŗţśŗŕƈ³ŕƊƅ§
Ų¼Ɣ»»Űƅ§Ɠ»»žƌƈ»»ŬŠƓ»»·żśř·Ɣ»»Ŭŗř»»Šŕţ³ŗ»»ƆƔÃƌ»»ŬſƊŗ¿żś»»ŮƔû»ƍ¨»»ţƔŗÁŕ»»Ƅ³ŕ»»Ɗƅ§Á»»ƈ
¹Ã»ŬƔŕ»Ɗŗ±¯»ŬŠ°»ŦōƔƌƊ£½ţśŬƈ´ƈƌƊ£³Ŭŕţ¿ÃŕƊśƔŗÃƍÃÆŕƈƔ§¯ÁŕƄÁ§¯ƈŸƈƅ§ŕƊţÃƔŲ¡ŕśŮƅ§
Áŕ»ŮƆŷ³ŕ»Ɗƅ§¿»ƄÁƔ»ŗÁ»ƈŕ»ƍ±ŕśŦ§ŕ»Ɗŗ±Ɠ»Ɔƅ§¡§±°»Ÿƅ§ŕ»ƊƈʣŲƋ§ÃŠÁƈ¶Ɣŗ£ÁÃƄƔÀ²ƛƌƊ£³ŬŕţÃ
ŕƎƊƈ¯ƅÃśƔÃŕƎƔžÁƄŬƔ
Ƌ¯Ƅůŕŷ¿ÃŕƊśŗŕƊ£Ã½ţśŬƈ´ƈƌƊ£³ŬŕţƋ¯ÀƔ¸Ÿƅ§³Ɣ¯Ƃƅ§Ƌ§§ŕƔ¿®œŤƃ¦
¿»»ſ·ƌ»ƔžÁû»ƄƔŕ»ƈČ ƅř»»Ɣ¯ÃƈŸƈƅ§¿Ã»ţř»»ƄœƜƈƅ§¼Ã»ŮƔƋƜ»»Ŧ꧲»ŠŸƈ¿»»ƈŸƔƌ»Ɗ£ƌ»ƅƑ»·ŷ£ŕ»Ɗŗ±Æŕ»Ÿŗ·¾ºƆÈ Şƃ¦
È
Àƍ¯ŷŕŬƔ᧱Ƃſƅ§Ɠ·ŸƔÁŕŮƆŷ¿żśŮƔÁŕƄƌƊƄƅµƅŕŦ±ƔƂžƌƊ£ŶƈïƈŸśƔŗ
ª»»Ɗ£Ɠ»»Ɔƅ§¿»»ƔƈŠƅ§¡²»»Šƅ§Ɠ»»žŕ»»Ɗţ§¨»»·Å¯ř»»ƆƔƈŠƅ§ªŕ»»Šŕţƅ§ƌ»»ƊƈÀ»»ƆŸś£Ɠ»»ŬſƊƜ
Æ » Ÿžŕ»»Ɗ£ÀƜ»»Ŭŕ»»Ɣ¿®œŤƃ¦
ƌ»Ɗ£ƌ»Ɣƅŕ»Ɗŗ±ř»ƔŕƊŷŕƊſ»Ů󧯻ƂƆƅƌ»ŗţ᧱»ƂſƆƅƌś¯ŷŕ»ŬƈÃƌśƜ»ŰÃƌƈûŰƓ»žŕ»Ɗŗ±ƅƌ»ŗÌţÊ ŕƊſŮƌśƔƄţ
řƄƔƜƈƅ§¼ÃŮƔƋƜŦ
©±ƈÁƈ±śƄ£ƌƅ±Ǝ¸ƌŬſƊŗ¹ÃŬƔŕŗŕŗřƄƔƜƈƅ§³ŗ´ƈ¾ƆÈ Şƃ¦
È
ƌŬſƊŗ¹ÃŬƔŕŗŕŗ¿®œŤƃ¦
ª§²»ŠŸƈ¿»»ƈŸƔŗÁŕ»»Ƅƌ»Ɗ£Ŷ»»ƈÃ³ŕ»»Ɗƅ§¯ŷŕ»ŬƔÃŕ»»Ɗŗ±Ɠ»»ž¾»ŬƈƔƌ»»Ɗ£±»»śƄ£ƌŸŠ»ŮƔŗÁŕ»»ƄƋ¯Æŕ»Ÿŗ·ÃƋû Ɣ£¾ºƆÈ Şƃ¦
È
ř»» ƊŕŗŸśƅ§³ŕ»» Ɗƅ§Ɠſ»»ŮƔÁŕ»» ƄñƄ»»Ůŗñ»» ſŗƌƆƈţś»»Ŭ§ƌ»» ƊƄƅï»»ƈŕŠ¶±»» ƈƌ»»ƅŕŠƌ»» ŬſƊû»ƍÁ»» Ƅƅ±»»ƔśƄ
ª»»Ŭƅ§Á»ƈ¨»Ɔ·ƌ»»śţŕƔƊª»ƁÃƓ»žÃƌ»»ƔƆŷŕ»Ɗŗ±±Ƅ»ŮƔÁŕ»»ƄÁ»Ƅƅûƍƌ»»Ų±ƈ¿»ŠƗƓÌƆ»ŰƔƛ
Ê ÃƌśƜ»Űŗ
Ɯ
Æ »Ÿž¡§±°»Ÿƅ§ª»Ŭƅ§¼ŕ»ŮÃƌśƜ»ŰŶƈ»Ŭŕ»Ɗŗ±Á£Ƌ°»ƔƈƜśÁ»ƈ¯»ţ§Ã¿Ã»ƂƔÃƋ±§Ã»ŠŗÁûƄśŕ»ƎƊ£¡§±°»Ÿƅ§
ř»»ŬƔƊƄƓ»žƌ»śţŕƔƊ¯»ŸŗƋ¯»ŬŠ§ÃŸ»Ų᧱°»Ÿƅ§ª»Ŭƅ§¨»»ţƔŗÁŕ»Ƅŕ»ƈ±»śƄÁ»ƈÃƌ»śţŕƔƊřŷŕ»Ŭƌ»ƅª»ś£
¡§±°Ÿƅ§ªŬƅ§řŬƔƊƄ±§ÃŠŗ
¿»»ƄƓ»»žƋŕ»»Ÿƈŕ»»Ɗŗ±ªſ»»ŮÃƌ»»Ɗƈ§Æ¯»»Š±»»ƔśƄªŕ»»Šŕţª»»ƈƆŸś§Ã³»»ƔÃ±ŕ»»Ɣ§Æ¯»»Š³»»ƔÃ±ŕ»»ŗƊƗ§ª»»Ɣŗţŕ»»Ɗ£¿®œŤƃ¦
ƌ»śţŕƔƊřŷŕ»Ŭŕ»ƎŗţƔŗƓ»Ɔƅ§¡§±°Ÿƅ§ªŬƅ§ƌƆśŸŗŕƊŗ±Á£ÁŕƈƄÅã¿ƔƈŠƌśţŕƔƊ¯ţƅƌś¯ƛÃÁƈƌśŕƔţ
ƌŗƔ»»ŬƔŗ´»»ƈûƍŕ»»Ɗŗ±¨»ţƔŗÁŕ»»ŬƊ¥¿»ƄÁ¥ÆƜ»Ÿžªſ»Ůř»»ƆƔƈŠÀƜ»ţ£ÃÁƔ»»ŬƔ¯ƁÃř»ƄƔƜƈ¼ŕ»»ŮƓ»ƊŸƔ
¡ŕƈ»Ŭƅ§Á»ƈªŕ»Šŕţ¼Ã»ŮƔƌ»ƔƆŦƔÃř»ƆƔƈŠªŕ»Šŕţŗƌ»ţ±ſƔŗŕ»Ɗŗ±ŕ»Ɗŗ±±·ŕ»ŦÁŕŮƆŷƜ
Æ Ÿž¨ŸśƔƓƆƅ§Ã
¶±Ɨ§ƑƆŷ
ÁƔƈ¢ŕƊƆƄŕƊŸƈÁÃƄś³ƔñŕŗƊƗ§©ƜŰ
˺˹˺
https://coptic-treasures.com
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
łŌ
Ĵ ĿíōĎĻÊ ČøĿíôŀìēã
ˮ
³ƔñƌƆƈÉ Š³ƔñŕŗƊƗ§
É ƑƈŬ§°ŕƈƅ
Ì » Ï
ƌƈŬ§±ƔĐżƔÁ£¿ŗƁƋ§Ãŗ£ƋŕƔƈŬÅ°ƅ§³ƔñŕŗƊƗ§ÀŬ§ŕƈ
Ì »»Ð
³ƔñŕŗƊƗ§¿ƈŸƔÁŕƄ§°ŕƈ»»Ñ
ƌƅƌśƔŕƊŸŗƋ±ŸŮƔƅ³ƔñŕŗƊƘƅƌČƆƅ§ŕƎƆŬ±£¼Ɓ§
Ãƈã¡ŕƔŮ£ÑřŰƂƅ§Áƈ±Ƅ°§»»Ò
Č
ƌƆƅƌŗţÁ Ì
Ɣŗś³Ɣ¯Ƃƅ§ŕƎƆŸſƔÁŕƄ¡ŕƔŮ£±Ƅ°§ »»Ó
j
ïîĬĿã
§Ã±Ƅ»»ŮƔÁ£Áï»»Ɣ±ƔƓ»śƅ§¡ŕƔ»»ŮƗ§¶»»ŸŗÀ»Ŭ±ÀƎƊ»»ƈ¨»»Ɔ·Ɣÿŕ»ſ·Ɨ§Ƒ»ƆŷÀƜ»»Ɓ£Ã½±ÃŶ»Ɣ²ÃśŗÀ¯ŕ»»Ŧƅ§ÀûƂƔ
ŕƎƔƆŷƌČƆƅ§
ðœčĊ÷
ŕƔŕŸƈ¾ƔƆŦ¾ƆŲžÁƈ¯Ɣ¯Šƅ§ÀÃƔƅ§ƑƆŷ¨±ŕƔ¾±ƄŮ£¿ÃƁ£ŢŗŰƅ§ƓƊƔŷŢśž§ŕƈ¿Ã£»» »
ƓƊţ±ſśŗÃƓƊŗţśŗ¾ƊƗƓŗ±ŕƔ¾±ƄŮ£¨Ɔ·Å£¿ŗƁŕƎƅÃƁ£řŠŕţ¿Ã£ƑƆŰ£ŕƈƅ» »
ôœŕíĦŔĴĄ÷ġîĘŇ
²°®ƃ¦ŗƒ¡
~Z6|l6i6K6Cf6f6h6
ø Y6Aõ£í¥¤K6|
˺˹˻
https://coptic-treasures.com
©±ÃŰƅ§ƑƆŷŕƎƈČƆŸśƓśƅ§řƔƕ§¨śƄƔÁ£¿ſ·ƅ§ŶŠŮÁƔÃƆśƆƅ©
Ì ±ÃŰ
˺˹˼
https://coptic-treasures.com
Á»ƈ¨±ŕ»ƔƑ»śţŕ»ƊƔƅ¾»śƔŕŷ±Ã¾»śŗţƈƑ»Ɔŷŕ»ƊŗƆƁ¿»ƄÁ»ƈ¾±Ƅ»ŮƊŢƔ»Ŭƈƅ§¹Ã»ŬƔŢƅŕ»Űƅ§ŕƊŰƆŦƈÃŕƊŗƔŗţ
ª§±ƔŦŶƊŕŰñŮŗƆƅ¨ţƈƌƅ¥¾ƊƗ¨Ɔ·Ɗŕƈ±ƔŻ
ÁƔƈ¢ŕƊŗƊŠŕÆƈƔ§¯¾ƊƗ±ſƊÿŕţ¿ƄƓž¾±ƄŮƊŕÆƈƔ§¯Ã¾Ɣž½ŝƊŲ§ §ŕƊƈƆĐŷ¨±ŕƔ¾ƆŲžÁƈ
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
³ƔñŕŗƊƗ§©ŕƔţřŰƁƓžřƔŬŕŬƗ§·ŕƂƊƅ§¯±ŬƔÁ£ x
ıĎĬœ
³±¯ƅ§řƔ¢±±ƄƔÁ£
Đ x
Ê ČƆƅ§Á£ÃƌŗƓƊśŸƔÃƌŗţƔƌČƆƅ§Á£ x
ƌśŕŠŕƔśţ§¿Ƅ¯Đ̄ŬƔƌ ĎĬĘœ
ƌśŕƔţ±Ãƈ£¿ƄƓž±ƄŮƅ§³±ŕƈƔÁ£±ƄŮƅ§©ŕƔţƑƆŷ x ïÉčĊøœ
˺˹˽
https://coptic-treasures.com
ðŔñãĎŌėņŃĪñíĎĿíĩŎòēŗí
óĎēã
ĒĤĔįãŊŔĿŎœ
˺˹˾
https://coptic-treasures.com
ŁĉîĈĿíőĐœĐīĺŔĿç ~
¡§±» ƂžÃ£¡ŕ»»ƔƊŻ£ŕ»»ƊƄÊ ¡§Ã» Ŭŕ»»ƊƔƅ¥Ŷ» čƆ·śƅ§À»»œ§¯ƌ»»Ɗ¥řÆ » Ɔƈ±£ŕÆ» ŲƔ£Ä£±Ã¡ŕ»»ƔƊŻƗ§Ä£±» žŶ» ČƆ·ś¿Ã»»ƂƔ
È ŬƈÁ»ƈ¿ƍıƔƅŕƈƊ¥ŕƊ¯ƂśƊƔãŕƊƊƔ¯ƔƅƛŕƊƔƅ¥±¸ƊƔřƔŷ±©Ã£©ŕŷ±¡ŕŬƊ
ŢƔ±ś»ŬƔÁ£Á»ƄƈƔŕ»ƊƔžÁƄ» Æ Ã£ÆƛŕŠ±
ŕ»»Ɗŗƅŕ·ƔÁ£¿»»ŗƁŕ»»ƊƔƅ¥½Ã»»Ůƅ§Ã¨»»ţƅŕŗ±¯ŕ»»ŗƈƌ»»Ɗ¥¿Ã»»ƂƊÁ£ŕ»»ƊƊƄƈƔ ƌ»»śŗţƈŶ»»ƈ¨Ãŕ»»Šś¯»»Ɓ¨»»ƆƁÁ»»ƈ¿»»ƍ ƌ»»Ɣž
ƌƔžªƔŗƔƅƌƆŗƂƔŕÆ·ƔŬŗ§Æ¯ţ§ÃŕÆŗƆƁŕÆŗƁ±śƈÃƍ±¸ƊƔƌœƔŠƈ¨Ɓ±śŗ
ŕƎŗ»»Ŭţž¿»»ƄƔƎƅ§ř»»Ɗ²§ ŦƓ»»ž» » »ÁƔÍ» ŬÉ ƆÍžÉÅ£»» » ŕ»»ƍ²§Ãŷ¥¿»»ƄªƈČ̄» Ɓ³ŕ»»Ɗƅ§Ãƌ» ČƆƅÆŕ» ŗţ©¡Ã»»Ɔƈƈ©±» ƔƂžř»»Ɔƈ±£¯»»ŠÃž
Ŷ»»ƈ©¯»»ţ§Ãř»»Ÿž¯ƌ»»ƅ¡Ɠ»Ů¿»»ƄÀĐ̄»ƂƔŕ» Č
Ê »ƈƊ¥ƌ»Ɔƅƌ»ŬſƊÀĐ̄»ƂƔÁ» Ê »ƈžř»»Ųſƅ§Ã±»»ƔŝƄƅ§¨ƍ°»ƅ§Ɠƈ¯»»ƂƈÁ»»ƈ¿»»Ųž£¨±»ƅ§
©¯§±ƙŕ»»ŗ¿»»ŗŕ»»ƎƊ²Ãŗ±Č̄»ƂÊśƛªŕƈ¯»»Ƃśƅ§Ƌ°»»ƍ¿»»ŝƈ¿Ɣœ§±»Ŭ¥¨Ÿ»»Ů¿»»ƄÁ»»ƈƑ»»ƊŻ£ª»»ƊŕƄŕ»»ƎƊƄƅ©±»ƔƂžř»»Ɔƈ±£ŕ»»ƎƊÃƄ
ŕƎŗªƈĐ̄ÊƁƓśƅ§řţƅŕŰƅ§
¨»» ƆƂƅŕŗŕÆ» ƈśƎƈř»» Ɔƈ±Ɨ§ŕÆ» ŲƔ£Ã¡ŕ»» ƔƊŻƗ§±»»¸ƊƔÁŕ»» Ƅƌ»»ƊƄƅŕ»»ƎśƈƔƁª»» ƊŕƄŕÆ» Ɣ£Ì ŕ»» Ɣŕ·Ÿƅ§Ƒ»»ƅ¥±»» ¸ƊƔÁ»»ƄƔÀ»»ƅ
Á»»ƈƋ°»»ƔƈƜśŢƔ»»Ŭƈƅ§¯Ɣ»»Ŭƅ§±°»»ţƔŕ»»ƈƊƔŗ±Ã»»¸Ɗƈƅ§Å¯ŕ»»ƈƅ§¡ŕ»»·Ÿƅ§ƛƓƆŦ§¯»»ƅ§Ɠ»»ţñƅ§±»»ƈŝƅ§Æŕ» ŗƅŕ·ř»»Ɣ·Ÿƅ§ƛ
¯»»Ɓ§°»»Ƅƍŕ»»ƎŗƆƁ¡ŕŦ»»ŬƑ»»Ɔŷř»»Ɔƈ±£¯»»śƈƔƋ¯»»ŠƊ~j 66|f666¥Tj66E·jÀAÀG666|À»»ƎƊƗř»»ŗśƄƅŕŗ¡§¯»»śƁƛ§
ªÃ»ƄƆƈƅ§Ɠ»ž¿»ƈ±§ £Ã¡§±»ƂžÀ»ŠƊƗƘś»Ɣŕ»ƈƊƔŗÀ»ƎŸƈ·¨ŗŬŗª§ÃƈŬƅ§ªÃƄƆƈÁƈƓƊƔ¯ƅ§±Ƅſƅ§©¯ŕƁ¶ŸŗÀ±ţƔÊ
Àƍ±»» ƈŝř»» ƎŠÁ»» ƈŕ»» ƈƊ§Ãǔ ƋÃƈ¯»» Ɓŕ»»ƈř»» ƔƈƄř»» ƎŠÁ»» ƈƛ¡ŕ»» ·Ÿƅ§Ɠ»» žÀƎœŕŦ»»Ŭè»» ţƅŕŗÀƎŗ»» ƆƁŕ»» śſƊ§¿»» Š£Á»»ƈ
6 ¿M6ôEÁ:<íL6ÀAlì[E|Ɠ»ŗƆƔž¿ƍ£Ƒƅ¥³ƅÃŗ³Ɣ¯Ƃƅ§¨śƄƔ§°ƎƅƓƆŦ§¯ƅ§Ɠţñƅ§
Yì ÁK6@ìÀ&Yì 6ìBô íL6ÀAf
~ë|g6À@KÁÁ
³ÃƔŬñŗƈ£³Ɣ¯Ƃƅ§©¯Ɣƍ²Ã£řƈƔƁřƔ·Ÿƅ§¿ŸŠśƓśƅ§
Ì ƑƍřƔČƊƅ§ŕƎƊ¥
Č »ƔÀ
Ƒ»»Ɔŷ¹²Ã» Ê Č̄» ƂƔŕ» Í É̄» ŠË Ã
Ê »ƈÁ£Ŷ»»ƈ¿»»ƈŸƅ§Ɠ»»žř»»ƔƊŻª»»ƊŕƄŕ»»ƎƊƄƅřƆƔ»»ŬÃƅ§ř»»ƎŠÁ»»ƈ²Ã»»ŷƓ»»žř»»Ɔƈ±£ª Ê
³ÃƊŕƔ±ŗƄ¯ƔƎŮƅ§ª·ŷ£°ŦōśÁ£ŕƎŗ½ƔƆƔÁŕƄƓśƅ§ÁƄƅÀŕśƔƗ§Ã¿ƈ§±Ɨ§
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
ôŔijîĘļøēíôĤĘŇã
/
ŕ»»ƎƈŠţ¶±»»ŷŶ»»ƈ±Ƅ»»ŬÃ£Ţ»»Ɔƈªŕ»»ŗŸƄƈÆƛãŶ»»ŲƔÃ¿ŕ»»ſ·Ɨ§Àŕ»»ƈ£¡ŕ»»ƈ¨Ã»»Ƅ±ŕ»»ŲţŐŗÀ¯ŕ»»Ŧƅ§Àû»ƂƔ
ªŕ»»ŗŸƄƈ±ŕ»»ŲţŐŗÀû»ƂƔÀ»»ŝÁŕŗð»»ƅ§řŷ±»»Ŭŕ»»Ǝƅ«¯»ţƔÅ°»»ƅ§ŕ»»ƈ§Ã»¸ţƜƔÁ£¿ŕ»»ſ·Ɨ§Á»»ƈ¨»»Ɔ·Ɣÿŕ»ſ·Ƙƅ
Ɠ»»žÀ¯ŕ»»Ŧƅ§ŕƎŸ»»ŲƔÀ»»ŝ±Ƅ»»Ŭƅ§Ã£Ţ»»Ɔƈƅ§ªŕ»»ŗţƅřŗ»»ŬƊƅŕŗ±»»ŗƄ£ŕ»»ƎƈŠţ¼Ɯś»»Ŧ§ř»»Ɗ±ŕƂƈŶ»»ƈ¿ Ë Ã£Àû»ſƅ§Á»»ƈ
Ì » ſƅ§
˺˹˿
https://coptic-treasures.com
Ţ·»ŬƑ»Ɔŷûſ·śª£¯»ŗªŕ»ŗŸƄƈƅ§Ƌ°»ƍÁ£¯ŠƊ»ŬÃŕ»ƎƈŠţƓž±ƔƔżśÅ£¯ÃŠÃÀ¯ŷ¸ţƜƔŬ¡ŕƈƅ§¨ÃƄ
Ɠ»»žŶ»»ŲÃśƓ»»śƅ§©¯ŕ»»ƈƅ§ř»»ŸƔŗ·Ɠ»»žÀ»»Ǝƈƅ§À»»Šţƅ§±»»ŗƄƓ»»ž©±» Ƅſƅ§³Ɣ»»ƅÁ£À¯ŕ»»Ŧƅ§Ţ»»ŲÃƔ£¯»»ŗƔÀ»»ŝ¡ŕ»»ƈƅ§
³ÃƆſƅ§ÀŠţãřƔƈƄƅ§ƑƆŷ³ƔƅèƆƂƅ§Ƒƅ¥±¸ƊƔƌČƆƅ§ÀÃƔƅ§³±¯§°Ƅƍ
¨ÃƄƅ§
°®ÂœŕŝƈƒƂƒŕƃ¦Â¾Ťƃ¦ŗŕ°Şř
¡ŕ»»ƈƌ»»ƔžŶ»»ŲƔ±»»Ŧ¢³Ɣ»»Ƅþţ»»ŲƔŗ´Ãƌ»»ƔƆŷ½»»ŰƆƔÿ»»Ŧƌ»»ƔžŶ»»ŲƔóƔ»»Ƅ±ŕ»»ŲţŐŗÀ¯ŕ»»Ŧƅ§Àû»ƂƔ
Áō»Ƅ±»Ǝ¸ƔÃÁ§±Ã»ž«¯ţƔ»Ŭ±¯Ãŕ»ŗşƊ»ƔƄƔŗŕ»Ǝŗřžŕſ»Ůř»ƔŕŗÃƄƑ»Ɔŷ¿»Ŧƅ§¨»ŰƔÀ»ŝÁƜ»ŷ²´ÃƌƔƆŷ½ŰƆƔÃ
±»»ŮƔÀ»»ŝ±»»ƔƔżśÅ£«¯»»ţƔÁ»»ƅ±¯Ãŕ»»ŗşƊ»»ƔƄƔŗƌ» Ɣž±»»Ŧ¢¨Ã»»ƄƑ»»Ɔŷ¡ŕ»»ƈƅ§¨»»ŰƔÀ»»ŝ¯§²±¯Ãŕ»»ŗşƊ»»ƔƄƔŗƅ§
ŕƈ¯»Ɗŷáŕ»ƈƅ§ÃÁƜŷ²»ƅ§´Ã»ƅ§ř»Ƅ±ŗ°»ŦōƊƛÁƔƂƔŕ»ŲśƈÁţƊÃƌČƆƅŕƔŕ·ŷÀ¯ƂƊŕƈ¯Ɗŷ«¯ţƔŕƈ§°ƍ
Á£À¯ŕŦƅ§
ŕƊƅřƄ±ŗƅ§Áƈ¯Ɣ²ƔƌČƆƅ§
±ſŗŕƎƈ¯ƂƊ
pif_ºA
BòÊfÃu ïïŕƊƁïƊŰÃƍƋ¯±ŕƎƊƅ§řƔŕƄţŕƊƆƔƄţƔŕƍƓƆƅ§³±¯ƅ§ƓžŕƊŗţŕŰƋ¯±ŕƎƊƅ§
ÊeÊe ƌ»»Ɣžŕ»»ƔŕŸƈ¿»»Űţ ÀûƔƑ»»ƆŷƋ¯±ŕ»»ƎƊƅ§À»ƄƅƓ»»Ƅţ£²Ãŕ»»ŷª»ƊƄƓŗŕţ»»Űŕ»»ƔÀ»ƄƔ²§
Ƨ¯ŠřŗƔŠŷñƔśƄªŕŠŕţ
ŕƎƈ»»Ŭ§ƌ» śţƓ»»ž ¿»»ƄƔƎƅ§Ɠ»»žÁƔ¯Ã»»ŠÃƈÁû»ƄƊŗÀû»Ɣ¿»»Ƅ½Ɣ¯ŕƊ»»Űƅ§Ɠŗŕţ»»Ű£Ãŕ»»Ɗ£
ŕ»Ɗŗ±ƅŕƍÃƈ¯»ƂƔÁƔ²Ãŕ»ŷƓ»Ɔƅ§ŕ»Ɣŕ·Ÿƅ§ŕ»Ɗ§ÃŠ ·»ţśÁŕ»ŮƆŷ³ŕ»Ɗƅ§Ɠ»ŠƔśŗÀûƔ¿ƄÃřƊ§²Ŧƅ§
¶ŸŗÁŷÁƔſƆśŦƈ³ŗ±ƔśƄ³ŕƊ¼ÃŮƊŗŕƊƄÀÃƔ¿ƄÃ
Îð§A
ƓƁƜƊÁƄƈƈƑƊŸƔ
iÊjnA
ř·Ɣ»Ŭŗř»Šŕţŕ»Ɗŗ±ƅÀ¯»ƂƔŗƌƊ£·ÃŬŗƈÃƍÃƋ¯Ƅ¡Ã¯ƍƓžŕƔŕ·Ÿƅ§ŕƊ§ÃŠ·ţƔŗ¯ţ»» »
LjºA ÈJ
ƌƔƅ©±ƔśƄƅ§ƋŕƔŕ·ŷÁƈƋ¯Ƅ
ř»Šŕţ¿»ƈŸƔŗƌ»Ɗ£³»ŬŕţÃÅûƁÁƜ»ŷ²Ã»ƍÃŕ»Ɣŕ·Ÿƅ§ŕ»Ɗ§ÃŠ·ţƔ»ŗƓƊໜ¯»ţƓ»žÃ»» »
ƌƊŷ¨ŰŻ
³ŕ»» » » »Ɗƅ§¿»» » » »ƄÁ£¯»» » » »ƄōśƔŗŕ»» » » »Ǝ·ţƔŕ»» » » »ƈ¿»» » » »ŗƁÁ»» » » »Ƅƅŕ»» » » »Ɣŕ·Ÿƅ§ŕ»» » » »Ɗ§ÃŠ·ţƔ»» » » »ŗƓƊŕ»» » » »ś¯»» » » »ţƓ» » » » žÃ»» » » » »
Ƌ¯Ƅ¿ƈŸƔŗÃƍƋŕſƔŕŮ
řƔƊŕś©±ƈÀƎƈ´ƈµƜŦƛ¿ÃƂƔÁƔ¯ŸŗÃŕƊƈ§¯Ɓ¼ƂƔƓŠƔŗƓƊŕś¯ţƓžÃ»»
į»ŷÿ»ƄƔƎƅ§Ɠ»ž¯Ã»ŠÃƈªƊƄƓśŕƔţƓžÀÃƔ¿ƈŠ£ÁŕƄƋ¯ƌƔƆŷÀƄƅƓƄţŕŗƓƆƅ§ÀÃƔƅ§ƓŗŕţŰ£ŕƔÁƄƅ
řŲžÃ¨ƍ°Ã³ÃƆžŕƔ§ÃŠ§Ã·ţƔŗÅÃƁ±ƔśƄ³ŕƊ
Ɠ
Č Ɔŷ
˺˹̀
https://coptic-treasures.com
Ë
Áŕ»ƈ²ƌ»ŷŕśŗř»ƆƈŸƅ§À»Ŭ§ÁƔÍ»ŬÉ ƆÍžÉ ŕƎƔ¯»Ɣ£ƓžřƄŬŕƈçɯŠ©²ÃŠŷřƆƈ±£ƓžÁŕƄµƅŕŦ±Ãŗŕ·ƅ§±Ŧ¢ƑžÃ
±žÃÁŕƈƔ§Ãǔ řŗţƈ¿ƄŗŕƔ§ÃŠÀƎś·ţÃƓƊƈªŗ±ƁÃ
Áŕţ±žÁŕƈƄŕƊ£ƓƊśĐƆŦžÁŕţ±žƌƊƄƅ¼ÃŬƄƈÁŕƄƓƆƅ§ŕƎŗƆƂŗªƔŬŕţÃřſƆśŦƈřŠŕţŗªƔŬţÆƜŸžŕƊ£
Ɠ»śƊŗůƋ°»ƔƈƜśƅ¿ŕ»Ɓŕ»ƎśƔ·ŷÃůř»Ɔƈ±Ɨ§¼ŕ»Ůŕ»ƈČ ƅÃƋ¯ª»ƁÃƅ§Ɠ»ž¿»ƄƔƎƅ§Ɠ»ž¼Ɓ§Ã¹ÃŬƔŕƊŗ±ÁŕƄÃ
ªƈ¯Ƃś§ƓƆƅ§ŕƔŕ·Ÿƅ§¿ƄÁƈƑƆŻ£ÃÀ¸ŷ£ÃƓƅ
Č ªƈ¯Ƃś§řƔ·ŷÀ¸ŷ£ŕƎśƔ·ŷÃƓƊśţ±ž©¯ţ§Ã±śƄ£Ã
°ƔƈƜśƅ§¨±żśŬ§
Á£Áŕ»ƈƔ¥ŕƍ¯»ƊŷƑ»ƍÃř»Ɗŕţ±žƑ»ƍÃŕƎśƈ¯»ƁÁ»Ƅƅů³Ã»ƆſƆƅřŠŕśţƈªƊŕƄƋ¯řƆƈ±Ɨ§ÀƎƅ¿ŕƁŕƊŗ±ÁƄƅ
ŕƎśŕŠŕƔśţ§±ŗ¯ƔŕƍÃŕƎŲßƔ
ŕƍ
ŕƊƔƅƋŕ·ŷ£ÆƜŰ£ŕƊŗ±ƓƆƅ§Áƈ¡²ŠŕƊžÃ±ŰƈÁƈƓ·ŸƊŕƎƊƈÀĐƆŸśƊÁŕƈƄŕƊţ§
±žÃÁŕƈƔ§Ãǔ řŗţƈŗƓ·ŸƊ
ôœŕíĦŔĴĄ÷ġîĘŇ
²°®ƃ¦ŗƒ¡
~j6 |i6RAíi6õ她íY6&l6:<À&|
·Žšƃ¦ŗƀƒ°¶
ƓŬ§±Ƅƅ§ÃřƔƕ§ÁƈřƈƆƄřƁ±Ã¿ƄƑƆŷ¨ÃśƄƈ½±Ã¯§Ãƈƅ§
©œƆƒƄŶř
¨Ã»śƄƈř»Ɓ±Ãƌ»ƔƆŷÃƓ»Ŭ±ƄƑƆŷ¿ŰţƔ¿ſ·¿ƄÁ£Čƛ¥řƔƂƔŬÃƈƅ§ƓŬ§
±Ƅƅ§¿ŸſśŕƈƄ·ŕŮƊƅ§§°ƍ¯§¯ŷ¥
¼»ƁÃśśŕƈ¯»ƊŷƓ»Ŭ±§ Ƅƅ§¿Ã»ţ¼»Ɔś¿ŕ»ſ·Ɨ§ÃƑƂƔ»ŬÃƈƅ§¨ŸƆśªƊƄřŗŸƆƅ§Ƌ°ƍƓžřƔƕ§ÁƈřƈƆƄŕƎƔƆŷ
Á»»ƈř»ƈƆƄ¿Ã£¿»»ƈţƔÅ°»ƅ§Ɠ»»Ŭ±Ƅƅ§Ƒ»Ɔŷ³»»ƆŠƔÁ»ƈ¿»»ƄƓ»Ŭ±Ƅ¨±»»Ɓ£Ƒ»Ɔŷ³»»ƆŠś¿ŕ»ſ·Ɨ§ÃƑƂƔ»ŬÃƈƅ§
ř»ƈƆƄƅ§¿»ƈţƔÅ°»ƅ§Ɠ»Ŭ±Ƅƅ§Ƒ»Ɔŷ³»ƆŠƔÅ°»ƅ§Ƌ¯Ÿŗ¿ƈƄƔŕƎƆƈƄƔÁ£Ŷ·śŬƔÀƅ§°¥ÁƄƅÃŕƎƆƄŕƎƅÃƂƔřƔƕ§
©±ƈÁƈ±ŝƄ£¯ŕŸÊśÃŕƍ¯Ɗŷ¼ƁÃśƓśƅ§
˺˹́
https://coptic-treasures.com
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
łŌ
Ĵ ĿíōĎĻÊ ČøĿíôŀìēã
ˮ
ƌČƆƅ§ ŕƊśŕƔţ¿ƔŰŕſś¿ƄŕƊƅ±ŗ¯ƔÃŕƊśŕŠŕƔśţ§ŕƊƅ
±žÃƔÅ°ƅ§Áƈ Ï
ÀŸƊ ¡§±ƂžÁţƊ°¥ƌČƆƅ§¡ŕ·ŷƙřŠŕţŗÁţƊ¿ƍ
Ð
ƌŬſƊŗ±ÃŦžÁŕƄ ƋŕƔŕ·ŷÀ¯Ɓŕƈ¯ƊŷƓƊżƅ§±ŸŮ¼ƔƄ Ñ
řƆƈ±Ɨ§ ŕƎţ¯ƈÃŢƔŬƈƅ§ªţ±ž
Č Ɠśƅ§ƑƍÁƈřƔ·ŷ Ò
ŕ»» Ǝƅŕ»»ƈ¿»»Ƅŕ»»ƍ²§Ãŷ£Á»»ƈƌ»»ś·ŷ£ŕ»»ƎƊƗ Ɠ»»Ɗżƅ§¿»»Š±ƅ§Á»»ƈ±»»ŝƄ£ř»»Ɔƈ±Ɨ§ř»»Ɣ·Ÿŗ¨±»»ƅ§±»»ž§°ŕ»»ƈƅ Ó
¨ţƅ§¿Ƅŗ
j
ïîĬĿã
řƔŲſƅ§ªƜƈŸƅ§¶Ÿŗ®¦ÂƆƃ¦
Áûŗƍ§°À»ƎƊ£¿ŕ»ſ·Ɨ§±ŗŦ£¿Űſƅ§¿ÃţřƔŲſƅ§ªƜƈŸƅ§ÁƈřŷÃƈŠƈ¡ŕſŦ¥Ɠž³±¯ƅ§¡ŕƊŝ£¾śƁðŦ
Ê
Ɠ»žÃřƆ»ŬƓ»žřƔ»Ųſƅ§ªƜ»ƈŸƅ§Ŷ»ƔƈŠśƓž¿ŕſ·Ɨ§£¯ŗƔÃŢƔŬƈƆƅ²ƊƄƅ§§°ƍÀ¯ƂƊŬŕƊƊ§Ãǔ ²ƊƄƅ§Áŷ«ţŗƅ§Ɠž
řŬƔƊƄƅ§Ɠž¡ŕ·Ÿƅ§½Ã¯ƊŰƓžƋßƈŠŕƈ¿ŕſ·Ɨ§ŶŲƔ³±¯ƅ§řƔŕƎƊ
ðœčĊ÷
Ë x
ƌśƔ·żśƅ·œ§±ŮÃÁ§Ãƅ£ÃÁƔƔ²śƆƅ½±ÃŶƈ½Ã¯ƊŰ㩱ƔżŰřŗƆŷ¿ſ·¿Ƅ·ŷ£
Ƌ°»ƍƓ»žŶ»ƈŠƔÁ£¿»ſ·ƅ§¿Ãŕ»ţƔù§¯»ŗƙ§Ƒ»Ɔŷ¿ŕſ·Ɨ§ŶƔŠŮśÃřŗƆŸƅ§ÁƔƔ²śÃÀŬ±ŗ¿ſ·¿ƄÀÃƂƔ x
¹ÃŗŬ£¿ƄŢƔŬƈƆƅ±ſŗƌƈ¯ƂƔÃƌžÃ±ŰƈÁƈ¡²ŠřŗƆŸƅ§
˺˹̂
https://coptic-treasures.com
eK6>M6=AK6D4Aq¹KD67Á
K6DEf6ô G óŜě #
¿»»Ƅŕ»»Ɗƅ±ŗ¯»»śÃŕ»»ƊŗƓ»»ƊśŸśÃ ŕ»»Ɗŗţś¾»»Ɗ£¨±ŕ»»Ɣ±§Æ Ƅ»»Ůƌ»»ƈČƆŸśƊ¯»»Ɣ¯Š¿»»ƄƑ»»ƆŷŢƔ»»Ŭƈƅ§¹Ã»»ŬƔƓ»»ŗ±ŕ»»Ɣ¾»»ƅ±§Æ Ƅ»»Ů
¾»Ɣ·ŸƊÁ£¨±ŕ»Ɣŕ»ƊƈĐƆŷÁƔ»ŬƆſƅ§řŗţŕ»Ű©£±»ƈƅ§ř»Ɣ·ŷ¿»ŝƈ¾»ŗƆƁ±»ſÊśŕ»Ɣŕ·ŷƓ»·ŸƊÁ£¨±ŕ»ƔŕƊ¯ŷŕ»ŬŕƊśŕƔţ
ÁƔƈ¢±ƄśſƊã¨Ɔ·ƊŕƈƈƧ¯Š±ŝƄ£ŕƊƔ·Ÿś¾Ɗ£¾śŗţƈƓž½ŝƊñžÃ¨ţ¿ƄŗŕƊ¯ƊŷŕƈÁŬţ£
ôńŔŇĎ÷
ÀŕƈśƓƊŕśƅ§³Ƅŷ¯ţ§Ã¯ÃŬ£¯ţ§Ã¶Ɣŗ£¯ţ§Ã°¦°ſ
¿ŕƈƅ§¨ţƔŗ¯ƔƊŷƌŗƆƁƓƊŕśƅ§Ã±ÃƊƅ§Áŗ§¯ţ§Ã
ƌƔƆŷ©±ƔƂž©¯ţ§ÃªƆŦ¯¿ƄƔƎƅ§ƓžÁŕƄ¹ÃŬƔ©±ƈ
ÁƔŬƆž¨Ã¯ŕƔŕƍŕƔÃÁŕƄŕƍŕƔŕ·ŷ³ƔƄŕƍŕŸƈƌƆƔŕŮ
ÁƔŬƔƄřŲſƅ§ƋŕƔÃÁŕƄ¿ƄƔƎƆƅƓƊŻ¯ţ§Ã¿Ŧ¯Ã
ÁƔƈƔŗ³ƔƄÃƌƅŕƈŮŗ³ƔƄƌśƆŲžÁƈƑ·ŷ£ƓƊżƅ§
ÁƔŬƆſƆƅŕƎśŠŕţÀŻ±ŕƍ²§Ãŷ¥ÁƈƑƍª¯§
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
řŰƂƅ§«§¯ţ£°Ƃ¯ƒx
±Ã±ŬŗƓ·ŸƔ¼ƔƄ»Ůƒ Ê x
ıĎĬœ
©£±ƈƅŕŗŢƔŬƈƅ§±ËžÉ§°ŕƈƅ¬°Ŭƒx
³±¯ƅ§řƔ¢°°Ƃƒ
ď x
¡ŕ·Ÿƅ§½Ɣ±·ÁŷÁƔ±Ŧƕ§©¯ŷŕŬƈ¯Ɗŷ¬°Žƃœŕx ĎĬĘœ
ƌžÃ±ŰƈÁƈ¡ŕ·Ÿƅ§ŶŲÃƓž¿·řƈƒx ïÉčĊøœ
˺˺˹
https://coptic-treasures.com
ŏĎĔŃĎŌėņŃĽōŗíĩŎòēŗí
ŒøĔŔňĻ
ĒĤĔįã
˺˺˺
https://coptic-treasures.com
ŁĉîĈĿíőĐœĐīĺŔĿç ~
ƊċƄƃ¦©ƒŕ¿¦°řš¦
Ŷ»» ƈƌ»» œŕƎŗ¿Ɯ»» Šŗ±»» ŲţƔ«»» ƔţƌŗŸ»» Ůƌ»» śŷŕƈŠ·»» ŬÃƋ±Ã»» ŲţŶ»» ŲÃƈÃƌƊƄ»» ŬƈÃƌ»» ČƆƅ§ª»» Ɣŗř»» ŬƔƊƄƅ§
ř» ƔƎƅƙ§±»»ŗƅ§³ƈ»»ŮÁ»»ƈŕ»»ƍ±ÃƊ¯ƈś»»Ŭś±ƈƂƅŕ»»Ƅŕ»»ƎƊ¥¨»»ƔŷƜ»»ŗƓ»»śƅ§ř»»Ŭ¯Ƃƈƅ§ƌś»»ŬñŷƑ»»ƍř»»ŬƔƊƄƅ§ƌś»»ŰŕŦ
ƓƄûƆƈƅ§ªÃ»ƊƎƄƅ§Ã±ŕ»śŦƈƅ§Ɠ»Ǝƅƙ§³Ɗ»Šƅ§ŕ»ƔţƔôƔ»ŸƔŕ»ƎŗóïƂƅ§«Ãƅŕŝƅ§±ÃƊƅƌƔ¯ƎśÃÀƅŕŸƅ§ƓƅŕƔƅ±ƔƊśƅ
¹Ã»ŮŦƅŕŗÁû·żśƔ ƌ»śƈ¸ŷÁﻊƈƔÃƌƊÃţ
Ì ŗ»ÌŬƔÃƌ»ƊÃƈ¯ŦƔ» »¡ŕ»ƊśƁ§¨Ÿ»Ů» »±±»ŗƈƅ§¨Ÿ»
Ê Ůƅ§Ãř»Ŭ¯Ƃƈƅ§ř»ƈƗ§
Ì
ŕ»Ɣ±§ ƈÀŕ»ƈ£ÁûſƂƔƛÀ»ƎƊ£°¥ř»œƔƍÀ»Ǝƅı»ÊśƛƓ»Ƅƌ»Ÿƈ§Ã»ƂÌƆţƔƅÀƎ»ŬſƊ£Áû·żƔÀƔž§±Ŭ
Đ ƅ§ÃÀƔŗñŕŮƅŕƄřžŕŦƈƅ§Ã
±Ɣ¯Ƃƅ§±ÃŲţŗÁð°ÌƆśƔ¿ŗŕƂƈƅ§ƓžÀƎƊƗ¡ƓŮƜƄŕƎƊŗŬŕţÀƎŬſƊōŗÁñŬ
Ì Ɣƛ
Ê Ã
Àŕ»ƔƂƅŕƄ§Ã»ƊÃƄƔž¶±Ɨ§Ƒ»Ɔŷ¿»
Ì ţśª§Ãƈ»Ŭƅ§Á£Ã£ª§Ãƈ»Ŭƅ§Ƒ»ƅ¥§Ã»Ÿſś±ƔÁ£ŕƈČ ¥řŬƔƊƄƅ§ƓžÁñŲŕţƅ§
ÁƔƔÃŕƈ»Ŭƌŗ»ŮãÁƔƔÃŕƈ»Ŭ§Ã»ƊÃƄƔƅ¾ƅ°»žÁÃţŗ»ÌŬƔÃÁûƈƊ̱śƔŕƈ¯»Ɗŷó¯»Ƃƈƅ§ƌƆƄƔƍƓž§ÃſƁÃŕƈ§°¥ŕƎƔž
ƌƔƊƔŷƓžÁƔœƅƘśƈÃƌƔ¯ƅÁƔžÃ±ŸƈÃƌČƆƅ§©±ŲţÁƈÁƔœÃƆƈƈ
Á»ƈÁ»ţƊƓ»śƅ§ř»Ɣŕżƅ§¨ŗ»Ŭŗř»žŕŦƈƅ§¹Ã»ŮŦÃÀŕ»Ůśţƛ§À²Ɔś»Ŭśř»Ƅ±ŗÃř»ƈ±§ Ƅŕ»ƊƅÃÉÊƎƅřŬƔƊƄƅ§ƓžŕƊ¯ÃŠÃ
¡ŕ»»Ųŷ£ÁƔƊƈ¤»ƈƅ§ř»»ŷŕƈŠŶ»ƈŕƊśƄ±»»Ů¼¯»ƍÃŕ»»Ɗ±ŕ¸Ɗ£·»ţƈû»ƍ³Ã¯»Ƃƅ§«Ãƅŕ»»ŝƅ§ÁûƄƔ«»»ƔţÁûŸƈśŠƈŕ»ƎƆŠ£
ř»ŗƔ·ƅ§ƌ»Ɗŕƍ¯£Ãř»ƔƄ°ƅ§ƌ»śţœ§±Ƒ»ƊŻÃ¡ŕ»ƂƆƅ§¿ŕƈŠÁŷŕƊƅÃţƔ¡ƓŮƛÁƔŬƔ¯Ƃƅ§řŗŕţŬŶƈÃŢƔŬƈƅ§¯ŬŠ
Ê
ƓƔţƈƅ§¨±ƅ§³ Ê̄ÊƂƅ§
ñƅ§±ŕƔś±ŗŷ
¡ŕſ»Ůƅ§ÁƔŗƅŕ»·Ƌŕſ»ŮśŬƈŗÀƔ»ƂƊř»ŰÃ۱ƈƅ§ř»ƔČţƅ§ƌ»ś±ŕŠţŕ»ƊƊÃƄƓ»žÃƌ»śƔŗÁţƊŕƊƊ£ƓžŕƊśŬƔƊƄ¿ŕƈŠ
Ƒ»» Ɗŗƈƅ§¿ŕ»»ƈŠÁ»»ƈ³ŕ»» ƂƔƛŕ»»ƈŗÀ»»ƍ£Ƒ»»ƍƓ»» śƅ§řƆƔ»»Ųſƅ§ř»»Ŭ¯ƊƍÃƓ»»ţñ¿ŕ»» ƈŠŗÁƔ»»ŸƈśŠƈµƜ»»Ŧƅ§ř»»Ɣï£Ã
ŕ»»ƍ²ƈ±Áû»ƄƔÁ£Ɠ»»žŕ»»ƎƅŕƈŠŕ»»ƍŕƊŗƈƓ»»žÀ»»ŝŕ»»ƍŕƊŸƈƓ»»žŕƊś»»ŬƔƊƄ¿ŕ»»ƈŠƌ»»śŕƈŕŦÃƋ¯§Ã» ƈř»»ƈŕŦžÃƌ»»śƔ±ŕƈŸƈÃ
ŕ»» ƎƊƗ½»» ţƆƅř»» Ɗ²§ ŦƄƓ»»Ů§ÃƗ§ŕƎś§ÃƆ»» ŰŗƋ¯Ɗ»» ŬśÃ¯ŕ»»Ŭſƅ§Á»» ƈÀƅŕ»» Ÿƅ§¸»» ſţśƓ»»Ƅ½ŗŕ»» ·śƈÃƓ»» ƂƔƂţŕ»»ƎŸƁ§ÃÃ
řŬƔƊƄƅ§ÀƅŕŸƅ§Áƈ
Ê ĐƆŸƔƅƛÀƅŕŸƅ§ÁŬƊƄśƅª¯ŠÃ
É
Ɠ»»ƆŸƅ§³¯ŕ»»ƂƈÁƔ»ƎƊÁ£¨»»ƔŸƅ§Á»»ƈ§°»ƅŕ»»ƊƄƆƈƅŕƊ»»ŬÃſƊřţûŬƈƈř»Ɣţ³œŕ»
Ì »ƊƄƄÁñƔƈƅŕ»ŗÁÃƊ»ŮÌ ¯ƈŕ»
Ê ƊŸƔƈŠ
ª»ŬƔƅÃÆŕţ±»Ŭƈª»ŬƔƅř»ŬƔƊƄƅ§ř»ƔĢ±ÃśƔƆƅ§©¯ŕ»ŗŸƅŕŗ¿ŰśśƛÁƔƈŕŲƈã«Ɣ¯ŕţ£řƔ£Ã£½ƔſŰśƅ§Ã©±ŝ±ŝƅŕŗ
ƌ»»ČƆƅ§Ã±«»»ƔţÃƌ»»ČƆƅ§Ã±¯»»ŠÃƔř»»ŬƔƊƄƅ§Áû»Ƅś«»»Ɣţƌ»»ƊƗÆŕ» Ɣ±ŕŠśƛÃÆŕƔ¯ŕ»»ŰśƁ§ƛÃÆŕƔ»»ŬŕƔŬƛÃÆŕ» ƔžŕƂŝį»»śƊƈ
řƈŸƊ¿ƄÀÃƂśÃřŬƔƊƄƅ§¯ŠÃś
ûƍŕ»Ɗŗ±¨±»ƅ§ÁƗŕ»ƎƆƄŕƔƍÃŕ»ƎśŕƊÃƂƔ£ÃŕƎŗŕśŷ£ÃŕƎŗ§Ãŗ£ÃŕƎŗ§±ś¿ŗƂÌ ƊÊ ¡ŕƈŬƅ§¨ŕŗ¯ƊŷÁÃƄƊŕƎƆŦ¯Ɗŕƈ¯Ɗŷ
¿»ŲžƗ§Á·Ã»ƆƅŕƊƅûŰÃÁƔŗƁ±»śƈƓ»śƕ§±»Ųŕţƅ§Ɠ»ž¿ŗƂś»Ŭƈƅ§´Ɣ»ŸƊŕ»ƎƔžÃƌ»ƔžÁƄŕ»Ŭƅ§Ã¿»ƄƔƎƅ§¨ţŕ»Ű
©±»ŗŦř»ž±ŸƈôƔ»ŷÃÀ»Ǝſŗ¿»ŗÀƅŕ»Ÿƅ§¨°»ŠÃÁƊ»ſś±»ŰŕƊŷêŕ»ƊƜŷƙ§Ã¨±»·ƅ§Ãªŕ»Ɣƅŕſśţƛ§Ãř»Š±Ǝŗƅŕŗƛ
³¯Ƃƅ§Ã±Ɔƅ¯Ɣ±ž·ŬÃÿŕŠƈƄřƔƎƅƙ§řƈƆƄƅ§řŬ§±¯Ã±§±ŬƗ§Ã©¯ŕŗŸƅ§ÃřŬƔƊƄƅ§ªÃƍƛ
¯ÃŠ»ŬÃřƈ»Ůţñŕ»ƁÃŗŕ»ƎƔƅ¥§Ã»ƆŦ¯§ÁƔƊƈ¤»ƈƅ§Ƒ»Ɔŷ©±ŰśƂƈ·ƂžŕƎƊƗřŗŕƎƈŗŕƍïŠƈÃřŬƔƊƄƅ§§
Ì ÃžŕŦ
ŕ»ƎŠ±ŕŦ¯»ţƗµƜ»Ŧƛ°¥ÆໜÃƈªÃ»ƈƔŕ»ƍ±ƂśţƔÁƈ¿ƄÃƓƆŸƅ§ƑƊƄ
É Ŭ¿ţƈƑƎžµ§
Ê ±śţ§ƓžÆŕƈœ§¯§ÃƂŗ§Ã
˺˺˻
https://coptic-treasures.com
ÀƜ»»Ƅ±»ƔżŗŕÆ»ƂƆ·ƈ¯»ţ£ŕ»»ƎƔžÀČƆƄś»Ɣƛ¾ƅ§°»ƅƌ»ƈ£Ƒ»»ƍÁ»ƄśÀ»ƅŕ»ƈƌ»»ƅ¨£ƌ»ČƆƅ§Á£¿Ã»ƂƔÁ£¯»ţ£ŶƔ·ś»ŬƔƛÃ
³ŕ»»ſƊ£Ƒ»ƍƓ»śƅ§ƌ»ČƆƅ§¿§ÃƁō»»ŗČƛ¥ŕ»
ƎƔž¯»ţ£½»·ƊƔƛ¾ƅ°»»Ƅ©±Ã±»Ųƅ§ƌ»Ɣƅ¥Ãŷ¯»śŕ»»ƈŷ¬±ŕ»Ŧãř»ƔƊÃƊŕƂƅ§©¯ŕ»ŗŸƅ§
ŕƊƔ»»ŬƊ¿»»ƍà ³¯»»Ƃƅ§Ã±»»ƅ§ÁƄ»»Ŭƈŕ»»ƎƊ£ŕƊƔ»»ŬƊ¿»»Ǝž³ƄŸƅŕ»»ŗ³»»ƄŸƅ§Ãû»ŠƊƔ¾»»ƅ°¿»»ŸſƔÁ»»ƈÁƔ»»ŬƔ¯Ƃƅ§
¨»»Ƅ±ƈÃŕ»»ƊƄƆžÊÃŕ»»Ɗŕŷ±ƈÃŕ»»Ɗś±Ɣ¸ţŕ»»ƎƊ£ŕƊƔ»»ŬƊ¿»»ƍ ŕ»»Ǝŗŕśŷ£¯»»Ɗŷ§Ã» ƊţƊƔè±»»ƅ§¯»»Ɣŗŷŕ»»Ǝś±ŕŠţŗ±»Ì »ŬƔžŕƎś
Ê Ɣ» Ŭ¯Ɓ
Á¥ ¶±Ɨ§Ƒ»»ƆŷªÃ»»ƄƆƈƅ§¿ŕ»»ŝƈƄÀƅŕ»»Ÿƅ§§°»»ƍ·»»ŬÃř»»ŬñżƈÃřƔ»»Ŭﱞř»»ŬƔƊƄƅ§Ƌŕ»»ƔţÁ£ŕƊƔ»»ŬƊ¿»»ƍ ŕ»»Ɗ°ŕƂƊ¥
ªŕ»ŬƔ¯ƂśƅŕŗƌƊÃţŗ»ŬƔªŕ»ƈż·ƅ§Ã¯ŕ»ƊŠƗ§ƌ»ƅÃţÁ»ƈÿ»ƄƔƎƅ§ƘƈƔÃƋ¯ŠƈƓŬ±ƄƑƆŷŕƎƔž³ƅ੨±ƅ§¯ƔŬƅ§
Ƒ»»ƅ¥ÁƔƆœŕ»»Ƃƅ§¿»»ƄŶ»»ƈÁƔţ±»»ſƅ§¾»»œƅãÁƔ»»ŬƔ¯Ƃƅ§ª§ÃƆ»»Ű±Ã»»ŦŗÁ»»ƈª»»Ɣŗƅ§Œ»»ƆśƈƔè»»śŸƅ§ªŕ»»ŬŕŬ£²»»śƎś«»»Ɣţ
Ƒ»ƅ¥ÁƔƆŦ§¯»ƅ§ÁƔƂƔ¯»Űƅ§Ŷ»ƈÁƔŗûŬţƈÀƊ豜ƅ§ÃŢƔŗŬśƅ§±ſŗ§ÃƆŦ¯ƔÃƋ±ŕƔ¯ƓžÀƎƆŠ±£¼Ƃśƅ¨ƍ°Ɗ¨±ƅ§ªƔŗ
ÀŕƔƗ§¿Ã·³Ɣ¯Ƃśƅ§ƌƅƓżŗƊƔƒ°ƅ§ƌśƔŗřŗśŷƑƆŷ¨ŕŸśƗ§¿ƄÁƔţ±ŕ·¨±ƅ§¨ŕŗ
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
ľńīõîīŎńĀŃ v
µ°Ŷƃ¦ŗƀƒ°¶
» » »¨»»śƄƔŗ» » À»»ƆƁÃ¨ŕ»»śƄ¾»»Ŭŕƈ» » ³ƅŕ»»Š©±Ƅ§°»»ƈƅ§¡ŕ»»Ɗŝ£Áŕ»»ŬƊƙ§Áû»ƄƔ¼»»ƔƄÆŕ» ƔƆƈŷ¯ƛÃƘ»»ƅÀ¯ŕ»»Ŧƅ§±»»ŮƔ
Á»ƈ¿»Ƅƅř»ſƆśŦƈ¹ŕ»Ųã±»ŮƓ»ž±ƈś»ŬƔ§°»Ƅƍñ»ƄſƔƌ»Ŭ±£ Ƒ»Ɔŷı»ŦƗ§Ã¨»śƄś¯Ɣ» »²Ƅ±ƈÃřţÃśſƈƌƊÃƔŷ
¡ŕƁ¯ŰƗ§¯ţ£řƆŗŕƂƈ» »¿ƔŠƊƙ§©¡§±Ɓ
Ɠ»ž©¡§±»Ƃƅ§¹ŕ»Ų㯻ţ£°»ŦōƔ¯»ƅÿ»ƄƑ»ƆŸž¿»ƔŠƊƙ§©¡§±»ƁƜ
Æ ŝ»ƈ¼»ƁÃƈ±Ƅ°»ƔÀ¯ŕ»Ŧƅ§ŢƔŰƔŕƈ¯ƊŸž Ï
¿ƔŠƊƙ§
©ƜŰƅ§¹ŕŲã¯ţ£°ŦōƔÁ£¯ƅÿƄƑƆŸž©ƜŰžŕƊ£ŕƈČ £řƔŋŗÀ¯ŕŦƅ§ŢƔŰƔŕƈ¯Ɗŷ Ð
Č ř» »ƔŋŗÀ¯ŕ»» Ŧƅ§ŢƔ»» ŰƔŕƈ¯»» Ɗŷ Ñ
ªŕ»» ŰƊƛ§¹ŕ»» Ų㯻» ţ£¯»» ƅÿ»» Ƅ°»» ŦōƔŶƈŕ»» Ŭ¾¯»» ŗŷÁƗ¨±ŕ»» ƔÀ» »ƆƄś
²ƔƄ±śƅ§Ã
řŬƔƊƄƅ§¿ÃŦ¯¹ŕŲã¯ţ£¯ƅÿƄ°ŦōƔ¾śƔŗƑƅ¥¿Ŧ¯£¾śƈţ±©±ŝƄŗřƔŋŗÀ¯ŕŦƅ§ŢƔŰƔŕƈ¯Ɗŷ Ò
˺˺˼
https://coptic-treasures.com
A
číŎăóĎļij
řſƆśŦƈÁƄŕƈƗ±ÃŰ©¦Â®ƕ¦
µ°Ŷƃ¦ŗƀƒ°¶
ŕ»»ŗŕŗ¿ż»»Ů» » »ª»»Ɣŗƅ§¿»»ſ·ƅ§ŕ»»ƎƔž¯»»Š§ÃśƔÁ£Á»»ƄƈƔř»»ſƆśŦƈÁƄŕ»»ƈƗ©±Ã»»ŰÁ»»ƈ±»»ŝƄ£±ŕ»»ŲţŐŗÀ¯ŕ»»Ŧƅ§Àû»ƂƔ
¨»ŸƆƔ¯»ƅÃŶ»ſƊƔ¿»ƍ ª»Ɣŗƅ§Ɠ»ž©±Ã»Ƅ¨ŸƆƔ¯ƅÃŶſƊƔ¿ƍ©±ÃŰƅ§¾ŬƈƊŕƈ¯Ɗŷ¿ŕſ·Ɨ§¿ōŬƊù±ŕŮƅ§» »ŕƈŕƈÃ
¿»»ƄƅÁ£Ɠ»»žƌ»»ŮƁŕƊƊÀ»ŝ ¹±ŕ»»Ůƅ§Ɠ»»žƌ»Ɣž¿»»ƄōƔý»»ŗ·¾»ŬƈƔ¯»»ƅÃŶ»»ſƊƔ¿»ƍ ŕ»»ŗŕŗÃŕ»»ƈŕƈ¿ż»ŮƓ»»žÁ»»ŮƔśŬ§ÅƜ»ŗ
ƌś±²§ ÁŕƄƈ¿Ƅ¯ŷ§ÃƁªƈ±śţ§©¯ţ§ÃÁŷƋ¯±ŕƎƊƅ§ŕƊśŰƁÃŕƎŗÀ§²śƅƛ§¨ŠƔƓśƅ§Ƌ¯ŷ§ÃƁÁŕƄƈ
ŒŀŔüń÷ġîĘŇ
¿¦®ŤÐ
řŬƔƊƄƅ§Ɠž½Ɣ§±ƑƂŗƔŗÊƅ§ÃřƔŮŸƅ§Ƌ¯±ŕƎƊƅ§ƌƔ¥¾ƅÃƂŗƓƂƔ¯ŰŕƔƌƔ¥¿ƈŕŷƓƊÃƈŕƔƓŗƔŗţ ºººřƒřÎ
ƌƂƔ§±ŕƔƊ¯ƅ§Ã±ƔśƄ³ŕƊ´ƔſƈÁŕŮƆŷřŬƔƊƄƅ§ƓžƋ¯±ŕƎƊƅ§¨ŸƆƊŕƍÃśƔśŕƔŢŰÄ®œżÏ
ƌƔŕƈżś»Ŭƛ§Á»ƈª»Ƃƍ²ŕ»Ɗ£©¯»ƈŕŠƅ§¨ŕ»ŸƅƗ§Ã»ŗ£ŕ»Ɣŕ»ƊƔƈŕ»ƔÁŕ»ƊƈƗ§Ãŗ£ŕƔƓƊÃƈŕƔƌƔ¥¨ŸƆƊŕƍ³ŗºººřƒřÎ
ıŝƑŬƑŬÃ
Ƌ¯½ŕŗŬƅ§Ɠž¾ŗƆŻŕƍƓƊŸƔ¾ŗƆŻŕƍƑƂŗµŗÁŕŮƆŷűŠ½ŕŗŬƋ¯±ŕƎƊ
ƅ§¨ŸƆƊŕ» »ƊƔƈ
¾»Š±ž
Ì ŕƍŕ»Ɗ£Ƌ¯ƓƊûƈŕ»ƔƓƊƆ»ŰţƑ»Ƃŗ§ÃřŬƔƊƄƅ§ªŷŕśŗřƁ±·ƅ§Ɠž±Ɣ·
ŕƍŕƊ£Ƌ¯½ž§ÃƈŕƊ£ÃƓŮŕƈºººřƒřÎ
řŷ±Ŭƅ§ƑƆŷ
ŠƆœŪ¢Ð¿®œŤ¾Ť®ƒ¿ś
ƌƔ§ÁƔƆƈŕŷ³±¯ŕśÃŕƊƔƈÆƜƍ£ ŠƆœŪÐ
ŢƈŕŬ£ŕƔ½ŕŗŬÁƔƆƈŕŷ œººººƈƒƆ
³±ÃŦƆƅřŬƔƊƄƅ§¨ŕŗÁƈƑƂŗƔŕƍŢƈŕŬ£ŕƔƋÃƔ£Âºººřƒř
§Ã»śƊ§¯»ţř»ƔŕƄţÀ»ƄƅƓƄţŕ»ƍŕ»Ɗ£ÀûƈŸƅ§Ƒ»Ɔŷ³»ŗ޻۴ƈƋ¯řŬƔƊƄƅ§Ɠž§ÃŗŸƆśŕƍ¯ƛãŕƔƋŕƔŠƆœŪÐ
¯»»ƁÀƎƈ±»śţśŗÿ»»ƄƔƎƅ§Ãř»ŬƔƊƄƅ§¨»»ţśŗª»ƊŕƄƑ»»ƍƌ»Ɣ¥¯»»Ɓ§Ã»ž±ŸśÃŕƍ±ż»»ŰÁ»ƈƌ»»ƔžÀ¯»Ŧś¿»»ƄƔƎƅ§ª»ƆŦ¯Ƌûŗţśŗ
ƌƔ¥
˺˺˽
https://coptic-treasures.com
pif_ºA
ÁƔ»»ŗƔ·§ÃƊŕ»»ƄÁŕ»»Ɗŝƛ§ŕ»»ƈƍÃř»ƊČţŕƎƈ»Ŭ§Áŕ»»Ƅƌ»»ś±§ ƈÃÀƔƁ§Ã»Ɣƌƈ»»Ŭ§µƅŕ»Ŧ¨»»Ɣ·¿»»Š±§ ¯ƛÃ£ŕ»»ƔÁ§§§ŕ»»ƈ²Áŕ»Ƅ
µƅŕ»»ŦÁƔƂƔŕ»»ŲśƈÃÁƔ»»ƊƜŷ²Àƍŕ»»ƔƆŦƈª»»ƊŕƄ©±Ɣż»»ŰřƆƄ»»ŮƈÀƍ¯»»ƊŷÁŕ»»Ƅŕ»»ƈƍ³»»ŗÅû»Ɓŕ»»Ɗŗ±§Ã» ŗţƔŗõƅŕ»»Ŧ
ÀƎś§±»¸ƊÃÀ»ƎƈƜƄŗÀƍÃƂƔŕ»ŲƔÆŕ»ƈƔ§¯³ŕ»Ɗƅ§§ÃƊŕ»ƄïƛãÀƍ¯»Ɗŷ´»ƈƓƊŸƔ§ÃſƆŦƔŗ´ƈ§ÃƊŕƄÀƎƊ£Å¯řƆƄŮƈƅ§
ŕ»»Ɗŗ±À§¯»»Ɓ§Ã» ſƂƔŗ§ÃƊŕ»»Ƅµƅŕ»»Ŧ©Ã» »Ɔţř» Šŕţ§Ã» ƆƈŸƔÆŕ» ƈƔ§¯§ÃƊŕ»»ƄÃƋ¯ÀƜ»»Ƅƅ§ÀƎƈƎƔ»»ŗ´ƊƄŕ» ƈř»»ƊČţÃÀƔƁ§Ã» ƔÁ»»Ƅƅ
ÅûƁ©±»ƔśƄÁƔƊ»Ŭ§ÃƆ»ŲžËçò»ŠŷÃÁ»
Đ Ŭƅ§Ɠ»ž§Ã±»ŗƄûƅƑ»śţ¯ƛÃō»ŗÀƎƁ²±»ƔÁ»ƄƈƈŕƊŗ±Á£ÁƔƂŝ§Ã§ÃƊŕƄçÃƆÌŰƔÃ
Ɠ»»ž©±» ƔŗƄª»»Ŭř»»ƊČţÃÁ»»Ŭƅ§Ɠ»»ž±»»ƔŗƄťƔ»»ŮÀƔƁ§Ã» ƔƑ»»ƂŗÃÁ»»Ŭƅ§Ɠ»»ž§Ã±»»ŗƄŕ»»ƈ¯»»ţƅŕ»»Ɗŗ±Á»»ƈ§Ã» ŗƆ·ƔçÃÌƆ»ŰƔÅû»Ɓ
Ƒ»ƅ¥ƋÃƈ¯»ƂƔŕƍ¿»»ſ·À»ƍ§¯§Ã»»ƅŕ»Ɗŗ±Á£ÁƔ±°ŕ»Ɗ§ÃƊŕ»Ƅÿ»»ſ·ÀƎƔ¯»ƔÁŕ»»ŮƆŷŕ»Ɗŗ±ƅ§ÃƆÌ»ŰƔŗƌ»Ŭƅ§ÃƊŕ»»Ƅƌ»Ų±ŗÃÁ»Ŭƅ§
ÁƔ±Ɣ°Ɗƅ§ªƔŗƓž
ÀƔƂ
ƔÊ ƅƌśŕƔţÀŕƔ£¿Ƅ¨±Ɔƅ±Ɣ°Ɗ
¿ƄƔƎƅ§
ř»»Šŕţƅ§°»ÌſƊƔÀ²ƛƑ»ƂŗƔƋ¯¨»»Ɔ·ƅ§°»ÌſƊś§Ã»ƅř»Šŕţŗŕ»»Ɗŗ±¯»ŷÃƔž¨»Ɔ·Ƌ¯»ƊŷÁû»ƄƔµŦ»ŮÁ£ŕ»ƍŕƊŸƈ±°»Ɗ
ů
ƌ»ƅ¿ŕ»Ɓÿ»Ɣœ§±ŗŠ¾Ɯ»ƈƅ§ƌ»ƅ±»Ǝ¸žřƔûŮÀŕƊƓÌƆŰƔŗÃƍÃƓÌƆŰƔŗ¿ŗŠƅ§ƑƆŷ¯ŷŕƁÀƔƁ§ÃƔÁŕƄÀÃƔƑžÃ
Àŕ»Ɓƌ»ƆƄÀƅŕ»ŸƆƅ±»ž¨ŗ»ŬÁÃƄśŕ»ƍÃÅûƁÅûƁÀƄţ±ſśŕ»ƍůřƆſ·ƅ§ÃÅÃƁřƆƔƈŠřƆſ·¨ƔŠś
ŕƍřƊČţ¾ś§±ƈÁ¥
ůř»»ƆƔƆƅ§Á»»ƈƜ Ê »Ɔŷř» ƊČţƅ¿ŕ»»Ɓê»»Ɣŗƅ§Ƒ»»Ɔŷřŷ±»»Ŭŗı»»ŠÃµƅŕ»»Ŧ±»»žÃƌ»»ƈÃƊÁ»»ƈÀƔƁ§Ã»Ɣ
Æ » ŸžÃůı»»Ůŗƅ§Ƒ»
ÀƔ±»ƈÁƔ»»ƈ¯ƛãŕ»ƔÁƔž±ŕ»»ŷÀƔ±»ƈŕƍÃƈ»Ì »ŬÃř»ƆƔƈŠř»»Ɔſ·ª»»ŗŕŠÃř»ƊČţª¯»»ƅñÃƎ»Ůׯ»»Ÿŗÿ»ƈŕţª»»ƔƂŗƌ»ƊČţÃ
¹ÃŬƔŕƊŗ±À£ÀƔ±ƈ¡§±°Ÿƅ§ŕƊƈʣů
Áŕ»»ŮƆŷ¿»»ƄƔƎƅ§ÀƔ±»ƈ§Ã¯Ã»»ƔÁō»ŗ±°»»Ɗƅ§§Ã»žÃƔř»»ƊČţÃÀƔƁ§Ã»ƔÀ²ƛÁŕ»ƄÁƔƊ»»ŬÑŕƍ¯»ƊŷƑ»»ƂŗÃÀƔ±»ƈª±»»ŗƄŕ»ƈČ ƅ
ŕƊŗ±À¯Ŧś
À»»ƎƊƗ±ŕż»Űƅ§ªŕ»Ɗŗƅ§Ã¯ƛÃƗ§Á»»ƈÁƔ±Ɣ°»Ɗƅ§¿ŕ»ſ·Ƙƅµŕ»Ŧû»ƍÃÁƔ±Ɣ°»Ɗƅ§½§
ñƌƈ»Ŭ§Áŕ»»ƄƈƓ»žř»ŮƔŕŷª»ƊŕƄÃ
©ŕ»» ƔţÃř»» ƈ¯Ŧƅ§©ŕ»» ƔţÆŕ» »ŸƈÁƔśŕ»» Ɣţƅ§ŕ»» Ɣţśƅ¿»» ƄƔƎƅ§¡§±°»» Ÿƅ§ÀƔ±» ƈª»» ƆŦ¯§°»» ƍ¿»» ŠƗê§ÃƊ»» Ŭ©¯»» ƈƅř»» ƈœ§¯ř»» ƈŕƁ¥Áû»ƈƔƂƔ
ÅûƁÀ±»śţśª»ƊŕƄé±Ɣż»Űª»ƊŕƄŕ»ƎƊ£Ŷ»ƈ©Ɯ»Űƅ§ÃÀûŰƅ§Ƒ»Ɔŷř»ŗ¸§ÃƈÀƔ±»ƈř»ŬƔ¯Ƃƅ§ª»ƊŕƄé¯ŕŗŸƅ§Ã³Ɣ±Ƅśƅ§
¨±ƅ§ªƔŗ
6 Wf@E¶WW ¹eEf£eé¥Y@KKô|ƌ»ƅÃƂśÃŕƊŗ±±ƄŮśŕÆƈƔ§¯ªƊŕƄÃ
|e6K+e
|¶K666Tµj666k666¥K666M666 W6?íd666EÁAe666E|¿Ã»»ƂśŗƓ»»Ɔƅ§ř»»Ɣƕ§°»»ſƊśŗéÃŕƂ»»ŮÅ£¿»»ƈŸśŗ´»»ƈÃ~Z66
~Z6
˺˺˾
https://coptic-treasures.com
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
łŌĴ ĿíōĎÊĻČøĿíôŀìēã
ˮ
¡§±°Ÿƅ§©¯ƔŬƅ§©¯ƅ§Ãïƅ§ÃÀŬ§ŕƈ x
ÁŬƅ§Ɠž§Ã±ŗƄƑśţÀƎŗŕŠƊ¥À¯ŸƅřƊČţÃÀƔƁ§ÃƔ±ÃŸŮÃƍŕƈ x
¨±ƅ§řƊČţÃÀƔƁ§ÃƔƌŗ¯ŷÃÅ°ƅ§¯ŷÃƅ§ŕƈ x
¨ŕŠƊƙŕŗÀƔƁ§ÃƔ±ŮŗÅ°ƅ§¾Ɯƈƅ§ÀŬ§ŕƈ x
ª§ÃƊŬ«ƜŝÁŬÁƈ¿ƄƔƎƅ§¡§±°Ÿƅ§©¯ƔŬƅ§ªŗƍ°§°ŕƈƅ x
ôŔñîøĻôĿŎÿ
¿ŕſ·£ÀƍÿƄƔƎƅ§ªƆŦ¯
Ê Ɠśƅ§ªŕƔŰŦŮƅ§¬±ŦśŬ§
ÐÖ»»ÐÏÑÀŰÏƓŗƊƅ§¿ƔœÃƈŰ»»
Óл»ÒÏÐÃƅŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅ§»»
ðœčĊ÷
ªŕ»»ŷŕƈśŠƛ§» » ¯»»ţƗ§³±§¯»»ƈ» » ³§¯»»Ƃƅ§» » řƔ»»Ůŷ©Ɯ»»Ű¿»»ŝƈª»»Ɓÿ»»ƄƓ»»žř»»ŬƔƊƄƅ§À§±» śţ§Ƒ»»Ɔŷ¯Ã»Ì »Ÿśƅ§
řƈŕŸƅ§
ŕ»ƈƄ¾»śƔŗÀ±»śţ£Ɠ»ƊƆŸŠ§¾»śƔŗř»ŬƔƊƄƅ§¿»Š£Á»ƈ¾±Ƅ»Ů£©±»ƔŗƄƅ§¾»śŗţƈƑƆŷ¾±ƄŮ£ŢƔŬƈƅ§¹ÃŬƔƓŗ±
ÁƔƈ¢ŕƍ±żŰÁƈƑƍƌƈ±śţś¡§±°Ÿƅ§©¯ƔŬƅ§ªƊŕƄ
˺˺˿
https://coptic-treasures.com
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
¡§±°Ÿƅ§©¯ƔŬƅ§©¯ƅ§Ãïƅ§ÃÀŬ§°Ƃ¯ƒ x
ÁŬƅ§Ɠž§Ã±ŗƄƑśţÀƎŗŕŠƊ¥À¯ŸƅřƊČţÃÀƔƁ§ÃƔ±ÃŸŮ»Ůƒ Ê x
řƊČţÃÀƔƁ§ÃƔƌŗ¯ŷÃÅ°ƅ§¯ŷÃƅ§ŕƈ°Ƃ¯ƒ x
ıĎĬœ
¨ŕŠƊƙŕŗÀƔƁ§ÃƔ±ŮŗÅ°ƅ§¾Ɯƈƅ§ÀŬ§°Ƃ¯ƒ x
ª§ÃƊŬ«ƜŝÁŬÁƈ¿ƄƔƎƅ§¡§±°Ÿƅ§©¯ƔŬƅ§¨ŕƍ°°Ū
ď ŽƒÉ x
³±¯ƅ§řƔ¢°°Ƃƒ
ď x
¾Ɯƈƅ§©±ŕŮŗŗřƊČţÃÀƔƁ§ÃƔ±ž¾ďśƆƒÉ x
¿ƄƔƎƅ§Ɠž¡§±°Ÿƅ§©¯ƔŬƅ§¾ÃƆŬ¿ƔŦśƔ¼ƔƄ¿Ū°ƒ x ĎĬĘœ
řƔƁ±Ãƅ§ř·ŮƊƗŕŗ±ÃƄ°ƈƅ§¬°ÃƈƊƅ§ŴƈŮƒ x
ƌČƆƅ§ªƔŗÀ§±śţ§°°ƀƒ
ď x
ïÉčĊøœ
ƌČƆƅ§ªƔŗªƔŗŗ½ƔƆƔÀ§±śţ§Ã¡Ã¯Ǝŗ¾ÃƆŬƅ§ƌœŕƁ¯Ű£Ŷƈ¼ŽËřƒ x
˺˺̀
https://coptic-treasures.com
ŏĎĔŃĎŌėņŃŒŇîüĿíĩŎòēŗí
ĪńøĀŃ
ĒĤĔįã
___¾C B__ÂC
PB_Âk˺A ¼_ã_R_ã¾
´_Ìïf_vºA °_mËÌ
Ñλ »ÏÒÐÓªƈ:ÎIBN·ºA fÆBrºA
Ɠ·Ɔƈ¨ÃƂŸƔ³±¯ŕśµƈƂƅ§» »Ƒśƈ¿ƔŠƊ¥±ƔŬſś»» :pifºA ¨_UAj¾
ªŕŸƈśŠƈƅ§©ŕƔţƅřƊŕƈƗ§řƔƈƍ£:pif_ºA iË__Z_¾
Á£¿ſ·ƅ§©¯ŷŕŬƈ:pifºA ±f_Æ
ƓƎƅ¥¨Ɔ·ƈƑƍřƊŕƈƗ§Á£»°Ŷƒ x
ƌČƆƅ§¨ƆƁ±ſśŕƎŗÀ§²śƅƛ§ÃřƊŕƈƗ§Á£¼ƔƄ°ŶŬƒ x
řƊŕƈƗ§¿ŸžƑƆŷ§°®řƒ
ċ x
~¥|ÁK6E¿$ìf6EÁA¿e6EÁ:
ÀG6¿Áj6¿&k6¼K6CEîh6À| :pifºA Ñ__ÌE
˺˺́
https://coptic-treasures.com
ŁĉîĈĿíőĐœĐīĺŔĿç ~
»ƒƂÅœƈƒƆ¢ÀƂŗƆ®ƀƆ
Æŕ» »ƔţÃ±ŕ»» ƊƈƅŕŷƓ»» žř»» ƊŕƈƗ§¿»» ŸŠƔƌ»» ŗƊŕŠÁ»» ƈ³Ɣ»» Ɔŗ¥Ƌŕ»» Ɗ¯±£Á¥ŕƊ¯»» ţÃƌ»» żƆŗƊÆŕ» »ƊƔĐƍ±Æ§ » »ƈ£ř»» ƊŕƈƗ§ª»» ŬƔƅ
ř»Ɣ¯ƔƄƅ§ÅÃŕƄ»Ůƅ§ÃÀ»Ɔ¸ƅ§Ãř»Ɣƍ§±Ƅƅ§Ã¨±ŕŠśƅŕŗřƊŕƈƗ§ÁïŮƊ Ë ƔÁƈ±ŰŕţƔïŸƅ§ÃÆŕƂƍ±ƈ±Æ§ ƔŬŷ±Æ§ ƈ£ÆŕƔŷŕƈśŠ§Ã
Ê É Ê Ê
±§±»ŮƗ§ŕ»ŠƊÁÃͱ»É ƔÀ»
É ƍÃÀ»ƎƊ£ŕ»ƈƄÀƎ»Ŭŕƈţ¡ŕ»ƊƈÊƗ §¯»ƂſƔƓ»ƄÁûƔƂƔƂţƅ§Áûƈ±Šƈƅ§ªƆſƔŕƈƊƔŗřƊ§¯ƙŕŗŕƈŗ±Ã
Ƨ »ƔĐţśƈ¿¡ŕŬśƌŬſƊŕƔƈ±¥Á£ƑśţƌČƆƅ§řƅ§¯ŷƓž¾Ůƅ§ÀƎƆŦ§¯Ɣ¯ƁÀƅŕŸƅ§ƓžÀƎƈ
d6YU66C6ì6 ¤K6&|± Ê č̄ ƂśÃ
~¥|¥Y66
T
ř»»ƈŸƊƅ§¿ŕ»»ƈŷ£Á»»ƈ¿»»ƈŷû»ƍŕ»»ƈƊ§Ãǔ ŕÆƔ±»ŮŗƜ Æ » ƈŷ³ŕ»»ŬƗ§Ɠ»»žÃ»»ƍ³Ɣ»»ƅŕ»»ƎƔžÃ»»ƈƊƅ§Ãř»»ƊŕƈƗ§¡ŕ»»ƊśƁ§À»»ŸƊ
|K¼ 666CE·j6666@·i6666RAi6666é¥h6666ìB|¿Ã»» ƂƔžř»» ŗÃƍÃƈƅ§ƌ»» śƊŕƈ£¡§±Ãƌ»» ČƆƅ§ř»» ƈţ±Ƒ»» ƅ¥±Ɣ»» ŮƔ³ƅû» ŗ³Ɣ¯»» Ƃƅ§Ã
řƔŰÃƅ§°ƔſƊśƑƅ¥ŶČƆ·śƔÁƈ¿Ƅƅ©Ã¯Ƃƅ§
É Ã¬°ÃƈƊƅ§Ƒƍ¿¸ś¨±ƅ§řƊŕƈ£Á£ŕƈƄj
ř»Ŭ§¯Ƃƅ§©ŕ»ƔţƓ»žÃ»ƈƊƅ§Ãƌ»ŗÁŕ»ƈƔƙ§Ã¨±»ƅ§ř»ƔŸŗśƓ»žÆŕ»Ɣ¯§±¥Æŕ»ŗƊŕŠř»ƈŕŷ©±ÃŰŗÃŶŗ·ƅŕŗ¾ŕƊƍÁ£ƑƆŷ
¿»»Ÿſśª» ƊŕƄÁ¥ÆŕƔœŕƊŝś»»Ŭ§Čƛ¥
ñ»»ƅ§ŕ»»ƎƅÄ Č̄ » ŰśƔƜ»»žř»»ƈÃŕƂ
Ë ƈƅ§³ſƊ»
Ê »ƅ§ŕ» ƈČ £řŗƔŠś»»Ŭƈƅ§³ſƊ»
Ê »ƅ§Ɠ»»ž¿»»ƈŸƔñƅŕ»»ž
Ɠ»Ƅ±»
§ÆÌ ţ É ËƆŦÁŕ»
Ê ½» Ê ŬƊƙ§ÃÏÑÏƓ»ś²ƃºŕ¾ÂœºŬŶ»ƈ¿ŕ»ţƅ§Áŕ»ƄŕƈƄƌČƆƅ§¿ŠƗ©±ƔŻŕƎƅÿƎŠŗ¾ƅ° È
Ɠ»»ž©§²ŕ»»Šƈƅ§¿ŕ»»ƊƔÃÏÏÐƓ»»śř»»ŰĐƆŦƈƅ§ƌ» Č Č
Ê »Ɔƅ§ř»»ƈŸƊ¿»»ŗśƂƔ§°»»ƄƍñƧ »ŬƁ³Ɣ»»ƅÃƌ»»ś¯§±¥¡¿»»ƈŗƌ»»Ɔƅ§ř»»ƔŸŗś¿»»ŗƂƔ
±ƔŦƗ§ÀÃƔƅ§
ř»ƔČƊƅ§Ã¾ŕ»»ƊƍÁŕ»»ƈƔƙ§Á£Ɠ»»ƊŸƔ§°»»Ǝž¨ŕŠś»»Ŭ§Ƒ»»śƈÃƛ Æ Ã£Áŕ»»ŬƊƙ§©¯§±¥¨»»·ŕŦÊś¨ŕ»»śƄƅ§ŕƔŕ»»ŰÃžŕ»»ƊƍÁ»»ƈÃ
È̄ŠƈƑƅ¥ È̄ ŠƈÁƈŕƎŗÀ Č̄ ƂśƔñŗƅ§Ƒƅ¥řŸœŕ·ƅ§³ſƊƅ§Ƌ°ƍƌśƈŸƊŗ¯ÃƂƔ
Đ Ë ČƆƅ§Ã©±žÃśƈ
ÀČ ŝÁƈƌ
ƌ»ČƆƅ§ªÃ»Űƅ¹ŕƔ»ŰƊƛ§Ɠ»ž©¯§±ƙ§½ŕſŦ¥Á£ Č ƛ¥Č ~l|·jí8ÀAæ§KCaEè·WY|ƌČƆƅ§Á£ÀŻ±Ã
Ç »Ų§Ã§°»»ƍóſƊ»»ƅ§µƜ»»Ŧ¿»»Đ·ŸƔÊ
K66ígEÁA66
í¥¹ÀK66¨ƔƆ»»Űƅ§Ƒ»»Ɔŷƌ»»ŷŕſś±§¿»»ŗƁ¿Ɣœ§±» Ŭƙ¨±»»ƅ§řţƔ»»ŰƓ»»žŢ»
K66DìYÁÀM6KôWía6Bì ìK66BÁ´£t¹ìa6¿è·í£¥¾Yô 6ì g66K66DE¿ì.ÁA6
ì YÀ&¿M6Bì Á¥¹ÁK66ET¿M6AÁKK66{ígEÁA6
í¥¹À
À»Ɔž§Ã¯»Ɣ±ƔÀ»
Ê ƅÀƍÃÀƎŰƜŦ¯§±£ÃƎž~66N|{K¼ YìgÀ@¿À´ÏígÀ@íEì¤jí{¹íWòYíƹKDEìKCììNì
¨§±Ŧƅ§ÄÃŬÆŕœƔ٧ÃƅŕƊƔ
ŕ»Ǝƅ²ŕ»ƔţƊƛŕŗř»ƊŕƈƗ§ř»ƈŸƊ¿»ŗŕƂƊÁ£§Æ°¥¨ÃƆ·ƈƅໞř»ƊŕƈƗ§Á»ƈ¼»ƁÃƈƅ§Ƒ»Ɔŷ½ŗ»Ŭŕ»ƈ½Ɣŗ·śƅŕƊœŠ§°Őž
Á»»ƈř»»Ɗßƈƅ§Ɠśōś»»ŬÃı»»ƔÃŶƈ»»ŬƔƌ»»ČƆƅ§Á£ÁƔ»»Ƃŝ§Ãř»»ŗ±Šśƅ§ª»»ƁÃř»»ƊŕƔŦƅ§ª»»Ɓöž±»»ƊÁ£Ãƌ»»ČƆƅ§ªÃ»»ŰƅÆř»ŷŕ·
ƓƅŕŷƗ§
ƌ»»ƅŕÆ» ƊƔƈ£¿»»¸ƔïĐƔ» Ŭƅŕŗ½»»ŰśƆƔƓ»»ƂƔƂţƅ§Áƈ¤»»ƈƅ§ƌ»»ČƆƅ§ř»»ŗţƈý¯ŕ»»Űƅ§Áŕ»»ƈƔƙ§Á»»ƈŕÆ» ƔœŕƂƆśŶŗƊ»» śř»»ƊŕƈƗ§
¨čŰżśÃ£¿ŕŸśž§±ƔżŗřƔŷŕƈśŠƛ§ÃřƔŬſƊƅ§ÃřƔţñƅ§ƌśŕƔţªƛŕŠƈ¿ƄřƊŕƈƗ§źŗŰśÃƋŕƔŕŰÃƅÆพŕţ
ř»»ƊŕƈƗ§Ã»»ƈƊśř»»Ŭ§¯Ƃƅ§½»»Ɣ±·Ɠ»»žªŕ»»ŗŝƅ§ÃƓ»»ŬſƊƅ§ÃƓ»»ţñƅ§Ã»»ƈƊƅ§Ŷ»»ƈÁ»»Ƅƅé¯Ã¯»»ţƈř»»ƊŕƈƗ§£¯»»ŗśÀ»»ŸƊ
¨Ɓ§ÃŸƅ§ÁƄÊ ÉśŕƈƎƈŶŠ§Ê ±śÁï¿ČŰōśśřƈŸƊƅ§řƊßƈŗþÃƆŬƅ§ÃÀƜƄƅ§Ã¼±Űśƅ§Ɠž³ƄŸƊśÃ
č ÆŕŲƔ£
±ŗŰƅ§ ŕƈƎƔƊŕŝÃƌČƆƅ§řžŕŦƈŕƈƎƅãŕƎƊŷ¯§¯ś±ƛ§À¯ŷÃřƊŕƈƗŕŗÁƈ¤ƈƅ§¾čŬƈśÁŕƈŷ¯ƔÁƜƈŕŷ¾ŕƊƍ
˺˺̂
https://coptic-treasures.com
Ɠ»śƅ§ÃÅÃŕƈ»Ŭƅ§ŕ»ƊƔŗōƄƋ¯»Ɗŷŕ»Ɗśƅ§¯Ãƌ»ƅŕ»ƊśŗţƈŶ»ƈ¶±ŕŸśśƛƓśƅ§Ã¨ƆƂƅ§ƓžƌČƆƅ§řžŕŦƈªƆŰōśŕƈƆƄÃ
Č
ř»ƊŕƈƗ§ª±ŕ»Űŕ»ƈƆƄŕ»Ɗ±ƈÉ
Ê £ƌ»ŸƈÅ°»ƅ§¿»Ƅƅ§·ŗŕ»ŲƄƌ»ƈŕƈ£ŕƊ±Żŕ»
Ê ŰśÃƌśƔ»ŮŦÃƋ±ƔƁûśª»ƁÃƅ§ª§°ƓžƓŲśƂś
¼Ɓ§Ãƈƅ§¿ƄƓžƓœŕƂƆśƅ§ƌŠÃśƅ§ č Ƒƍ
Č » ŲţśŬśƌ»» Ɔƅ§ř»
ÐÎÐÖª»» ƈƋ¯»» ŷÃƑ»» Ɔŷ½ Đ̄ » »ŰÊś¼Ã±»» ¸ƅ§¿»» ƄƓ»» žÃÀŕ»» ƔƗ§¿»» Ƅŕ»» ƊŸƈƌ»» Ɔƅ§±» Č » žŕŦƈ
ÁŕƈƔƆ»» Ŭïç¯ÁƔ»Í » ƄÉ Ɔƈƅ§¯»» Ɗŷř»» ž±Ÿƈƅ§Ãř»» ƈƄţƅ§³£±Ƒ» »ƍÃƋ¯»» ŰƁŶ»» ƈ½»» ſśśƅŕƊśŕž±»» ŰśÃŕ»» Ɗƅŕƈŷ£¿»» Ƅ·ŗ»» ŲśÃ
¿»» ƄƑ»» Ɔŷ» » ¡ŕ»» ſŦƅ§Ɠ»» žÄ±»»ƔÅ°»» ƅ§» » »ƌ»»ČƆƅ§ř»» ƊƈƔƍ¾±¯»» ƔÁŕ»
Ê »ŬƊƙ§Á£Ɠ»» ƊŸśŕ»» ƎƊƗÕÏÀ£ÏÎÏÏϲ»»ƈ
··»Ůƅ§Á»ƈÁŕ»ŬƊƙ§³»ſƊ¸»ſţƔŕƈŗřž±Ÿƈƅ§ÃřƈƄţƅ§řƈƁƋ°ƍÃƌƆƈŸƔŕƈ¿ƄÃÁŕŬƊƙ§³ſƊƌƔžÁƈŗ¯ÃŠÃƅ§ É
©ŕƔţƅ§¨Ɗ§ÃŠ¿ƄÀ§²śƅƛ§ÃřƊŕƈƗ§¯ÃŬśÁ£ÁƈŲƔÃřƔŰÃƅ§Áƈ®ƜŬƊƛ§Ã£
Ɠ»» »žÁ±»» śƂƔû» ƍÃřƔţƔ»» »Ŭƈƅ§ř»» Ɣţñƅ§©ŕ»
» Ɣţƅ§Ɠ»» »ž¿Ɣ»» Ű£±»» ŰƊŷř»» »ƈŕŷ©±Ã»» Űŗû»»Ǝž±ŗ»» »Űƅ§Á»» ŷŕ» »ƈČ £
ªŕƂƔ»Ųƅ§ÃÀƛƕ§¿ŕ»ƈśţ§Ã¯ŕ»ƎŠƅ§ÃŢƅŕ»Űƅ§¿»ƈŸƅ§Ãř»ŗţƈƅ§Ã¡ŕ»Š±ƅ§ÃÁŕ»ƈƔƙŕŗƓ»ƆƈŸƅ§ŶƁ§Ãƅ§ƓžÃ¨ŕśƄƅ§ªŕƔ¢
ÏÏÐÑÔÏΨ»» » » ŷÐÐƓ»» » » śÏÎÑƓ»» » » śÐÏÏÔƓ»» » » śÏÑϳ»» » » śÏÏÐÏÐÕÐñ
Ï×ÐФ±ÑÏŶƔ
ř»»ƈÃŕƂƈƅ§Ŷ»»ƈřÆ »ŰŕŦ©ŕ»»Ɣţƅ§ř»»Ɗŕƈōŗ¾»»Ŭč ƈśƆƅ¯ŕ»»ƎŠƅ§©¯Ɗŕ»»ŬƈƓ»»žƋ±Ã¯±ŗ»»ŰƆƅÁû ƄƔÁ£Æ§°¥Ɠ»»ŸƔŗ·ƅ§Á»»ƈž
¨»ƎƔƌ»ČƆƅŕžƌ»ČƆƅ§Á»ƈř»ƈŸƊƑ»ƍ³ŕ»ŬƗ§Ɠ»žř»ƊŕƈƗ§ª»ƊŕƄ§°§Ãǔ ³Ɣ»Ɔŗ¥ƌ»ŬƔœ±ÃÀƅŕ»Ÿƅ§Ã¯»ŬŠƅ§Á»ƈ£¯»ƎśƛƓśƅ§
řŷŕ»Ŭ©¯ŕ»Ųƈƅ§ř»ƈÃŕƂƈƅ§Ã¯ŕ»ƎŠƅ§¿»Ű§ÃśƔƓ»ƄÀƜ¸ƅ§ÄÃÉ ÊƁŶƈřƊŕƈƗ§¾±ŕŸƈƓž¯ÃƈŰƆƅ±ŗŰƅ§ŕÆŲƔ£ŕƎŸƈ
ì·jÀK666CÁi6 6RA¿ME6667gí<C666ìq¤k666òÎ6 6ô8çì·jíK666!g666À@ô T|ƌ»»ČƆƅ§¯»» ŠƈśƔÃř»
Č »Ɗţƈƅ§±»» ŗŸśƑ»
Ê »śţř»»ŗ±Šśƅ§
~L
|ìW66Á
j¿&
Ƌ±» ƔżƅŕÆ»ŗƍŕƊãŕÆƁ±ŕ»»ŬÁû»ƄƔƛÁŕ»»ŬƊƙ§Á£Å£ř»»Ɣ¯ŕƈƅ§±Ã»»ƈƗ§Ã¿ŕ»»ƈƅ§Ɠ»»žř»»ƊŕƈƗ§¯±»»Šƈ¯»»ŰƁ£ª»
Ê »Ŭƅ
ƊºċƄƃ¦ŴºƆƊºřſƚŵƑºżŗºƈœƆ¢ř»ŝƜŝ¿Ɣ»ŰŕſśƓ»žř»Ɣţñƅ§Áŕ»ŬƊƙ§©ŕ»Ɣţ¿»ƄƓ»žÀŕ»ŷƌ»ŠÃŗř»ƊŕƈƗ§¯ŰƁ£ŕƈƊ¥
ƊŪŽƈŴƆ²œƈƃ¦ŴƆÂ
¿»»ƄƓ»»ž¨ŗ»»Ŭƅ§ŕ»»ƈž±Ŧō»»ś¶Ÿŗ»»ƅ§Ã¿»»ŰƔÀ»»ƅ¶Ÿŗ»»ƅ§Ã¿»»ŰÃÀƎ»»ŲŸŗÁ»»ƄƅÃŕÆ»Ÿƈ©ŕ»»Ɣţƅ§§Ã£¯»»ŗÁñ»»ƔŝƄ
ē »Ƅř»»Ɗŕƈ£±§¯»»Ƃƈû»ƍ¨ŗ»»Ŭƅ§ ¾»»ƅ°
Ɠ»»žÀ»»ƍ±Ã¯¡§¯£Ɠ»»žř»»ƊŕƈƗ§ř»»ƔŕŻƓ»»ž§ÃƊŕ»»ƄÁƔ°»»ƅ§À»»ƍ§ÃƆ»»ŰÃÁƔ°»»ƅŕžÀƎƊ»»ƈ¿»
ƌŠÃ¿ƈƄ£ƑƆŷÀƎśŕƔƅÃœŬƈÃÀƎśŕŗŠ§ÃŗÀŕƔƂƅ§Ã©ŕƔţƅ§
Á£Ɠ»»żŗƊƔƌ»»śŕƔţñŗÁŕ»»ŬƊƙ§Àś»»ƎƔŕ»»ƈƄžř»»Ɣţñƅ§±Ã»»ƈƗ§¿ƈ»»Ůśŕ»»ƈƄř»»ƔƈƅŕŸƅ§±Ã»»ƈƗ§¿ƈ»»Ůśř»»ƊŕƈƗ§Ã
ƌ»»ţŕŠƊÃƌ»»śŸŠ§±ƈÃƌ»»ś±Ƅ§°ƈƓ»»žƌś»»Ŭ±§ ¯Ɠ»»žÆŕ» ƊƔƈ£Áû»ƄƔÁ£Ɠ» żŗƊƔ°»»ƔƈƆśƅŕžƌ»»ƆƈŸƔ¿»»ƈŷ¿»»ƄƓ»»žÆŕ» ƊƔƈ£Áû»ƄƔ
¼»ŬÃƔžřƔƅÃœ»ŬƈƓ»žÃ»ƍÁ»ƈ¿»Ƅü»¸Ãƈƅ§¿ŝƈƅŕŗÃƋ¯Ɣŷ§Ãƈƅƌ¸ſţÃƌƆƈŸƅƌƊŕƂś¥Ɠž¿ƈŕŸƅ§¾ƅ°ƄÃƌƁÃſśÃ
Áŕ»»Ƅŕ»»ƈƄ¿»»Š±ƅ§¿»»ƈŷ±»»ƍ¯²§Ƒ»»śţ±ŕ»»ſƔ·Ãſƅƌ»»śƈ¯ŦƓ»»ž¡§Ã» Ŭƌ»»ƆƈŷƓ»»žÆŕ» ƊƔƈ£ÃÆŕ»ƔţñÆŕƊŕ»»ŬƊ¥Áŕ»»Ƅ½ƔĐ̄»Űƅ§
řŷŕŠƈƅ§ÁƈŕƎŗř·Ɣţƈƅ§¯Ɯŗƅ§°ƂƊ£Ãŕƍ°ƂƊ£Ƒśţ±ŰƈƅÁƔÃƈś±Ɣ²ÃƄƌƆƈŷƓžÆŕƊƔƈ£Æŕƈ¯ŕŦ
Ƒ»»ƆŷµŦ»»Ů¿»»ŰţƔÁ£ř»»ƊŕƈƗ§Á»»ƈ¿»»ƍ¾»»ƅ°¿ŕ»»ŝƈř»»ƊŕƈƗ§±ŕ»»ŗśŦƛ±Ã»»ƈ£ř»»ƔƆƈŸƅ§©ŕ»»Ɣţƅ§Ɠ»»ž¯»»ŠÃśÃ
Áō»»ŗƓ»»ſśƄƔƛ¾»»ƅ°Ɠ»»žÃ»»ƍà ½»»ţƌ»»ŠÃÁï»»ŗ¿»»ƈŸƅ§Á»»ƈř»»Ɔ·ŷƑ»»Ɔŷ¿Ã»»ŰţƆƅŕƎƈ¯»»ƂƔř»»ſœ§²řƔ»»Ų±ƈ©¯ŕƎ»»Ů
ã½»ţƌ»ŠÃÁï»ŗ±ſ»Ŭ¿¯»ŗ°»ŦōƔÁ»ƈ¾ƅ°»ƄƌŸƈō·Ŧƅ§Ƒƅ¥Ƌ±ŠƔÃƌŸƈ¨Ɣŗ·ƅ§ŶƁÃƔŕƈƊ¥ÁƔƈ£±ƔŻÁÃƄƔ
©¯ŕƔ²ÁïŗůŕŸƅ§ªƁÃƅ§Ɠž¿ƈŸƅ§³ſƊŗÀŕƔƂƅ§ÁƄƈƔŕƈƊƔŗ2YHUWLPH¯œ§²¿ƈŷƑƆŷ©ōžŕƄƈŗ¨Ɔ·Ɣ
˺˻˹
https://coptic-treasures.com
Á»ƈãř»ƊƔƈ£±»ƔŻř»ƂƔ±·ŗ±ŕ»ŗŦƗ§¿ƂƊƔÁƈŕƎƊƈřƔƆƈŸƅ§©ŕƔţƅ§ƓžřƊŕƈƗ§À¯ŷřƎŠÁƈ©±ƔŝƄřƆŝƈƗ§Ã
řŗÃƆ·ƈƅ§řƊŕƈƗŕŗŕƎŗ¼ƆÌƄÊ řƈƎƈřƔ£Å¯¤ƔƛÁƈ¾ƅ°ƄƌƔƆŷÁÉ ƈË Êś¤
ʧ±ŬƑƆŷ
Ì ŕÆƊƔƈ£ÁÃƄƔƛ
ƊƄċƃ¦ƉœŞřŗƈœƆƕ¦
ƋŕƔŕ»» Űø»» ſţÃƌ»» ČƆƅ§Ã»» ţƊÁƔ»» ƈƗ§Áŕ»» ŬƊƙ§ÁŐ»» ž§°»» ƄƍÃƌ»» œ§¯ŷƗƌ»» ţśſśƛƌ» »ČƆƅ¾»» Ɔƈû» ƍÅ°»» ƅ§¾»» ŗƆƂž
Å£ƌƆ»ŰſƔÁ£¿»ŗƂƔƛÃřŷ±»ŬŗƋ¯±»·Ɣř»Ɗŕƈ£¿»Ƅŗ¿»ŗŒ·ŕ»Ŧƅ§±»Ƅſƅ§Ŷ»ƈƑ»Ŧ±§ śƔƛÃř»Ɣ·ŦřƔ£Ŷƈ¿ƍŕŬśƔƛ
Č ŗţƈÁ»ŷ±ŷŕ»Ůƈř»Ɣ£Ã£±Ƅž
ŕÆ»ƊƔƈ£ŕ»ƎƊŷ¯»ƔţƔƛÃŕƔŕ»ŰÃƅ§¾»Ɔś¸»ſţƔûƍÃƋŕƔŕ»Űø»ſţÃƌ»śŷŕ·Á»ŷÃƌ»Ɔƅ§ř»
½œ§ÃŸƅ§¿ƄƑƆŷ±ŰśƊƔñƧ Ɣ±ŗśƛñƧ °ŷ¾ƅ°Ɠž³ƈśƆƔƛŕƍ°ƔſƊśƓž
řƁ±»Ůƈ©±Ã»ŰÀƔ¯»ƂśƓ»žÃƌ»ƊŕƈƔ¥Ɠ»žÃƌ»ś¯ƔƂŷƓ»žÁƔ»ƈ£Ãƌ»ś¯ŕŗŷƓţ§Ã»Ɗ¿ƄÃƌś§ÃƆŰƓžÆŕŲƔ£ÁƔƈ£ÃƍÃ
ƌ»ƈÃƔ£¯»ŗƔř»Ɣ¯Š¿»Ƅŗ¾»ƅ°¿»ŸſƔÃƌ»Ɣƅ¥³ŕ»Ɗƅ§©Ã»ŷ¯Ɠ»žÃƌ»ČƆƅ§ª»Ɣŗř»ƈ¯ŦƓ»žÁƔƈ£ÃƍÃÁƈ¤ƈƅ§ÁŕŬƊƙ§Áŷ
±ƈ°»»śƔƛÃƋŕ»»Ų±ÃƋ±ś»»ŬÃƌ»»śƈŸƊƑ»»Ɔŷƌ»»ČƆƅ§±Ƅ»»ŮƔ±Ƅ»»Ůƅ§©ŕ»»ƔţƓ»»ž±§±ƈś»»Ŭŕŗŕ»»ƔţƔÃƌƈ»»Ŭ§±Ë ƄÍ °»Ë »ŗƌ»»ƔƎƊƔÃƌ»»ČƆƅŕŗ
Č ²» Ÿŗ½»»ƔƆƔ¹Ã»»ŮŦŗƛ¥
ƌ»»ƅƜŠÃƌ»»Ɔƅ§© Č »ŬŕŗË ½»»·ƊƔƛƌ»»Ɗ£µƔ±» ţ±§±ƈś»»Ŭŕŗû»ƍÃƌ»»Ɔƅ§řœƔ»
Č ƌ»»Ɔƅ§À» Č »ŮƈƑ»»ƆŷŕÆ»ƂƆ·ƈ
Á£Á»ƈ±°»ƊƔƛÁ£ƌ»ƅ±»ƔŦƅ§Á»ƈƌ»Ɗ£¼±ŸƔƋ¯ÃƎŷÃƋ±Ã°ƊƓžÆŕƊƔƈ£ÁÃƄƔƌČƆƅŕŗƌśƁƜŷƓžÁƔƈƗ§Ã Ƌ¯ŠƈÃ
ƌČƆƅ§ÃţƊÁƈřƔƅŕƈƅ§ƌśŕŗŠ§ÃƓžÆŕŲƔ£ÆŕƊƔƈ£ÁÃƄƔŕƈƄƓſƔƛñ°ƊƔ
ƊŪŽƈšƈÀœŪƈƗ¦ŗƈœƆ¢
Ɠ»žÃř»Ɣ·Ŧƅ§ř»ƈÃŕƂƈƓ»žř»ƊŕƈƗ§¿»ƄÆŕ»ƊƔƈ£ÁûƄƔÃƌ»ŗƆƁ©Ãŕ»ƂƊÃƌ»ţñŗÀśƎƔžÅ¯ŗƗ§Ƌ±ƔŰƈƌƈŕƈ£ŶŲƔ
Č
ƌ»» Ɔƅ§¨ŕ»» śƄ©¡§±» »Ɓÿ»» Ɣś§±śƅ§Ãª§ÃƆ»» Űƅ§Á»» ƈƓƈû» Ɣƅ§ŕƍ¡§°»» Żƌ»» ţñƓ» »·ŸƔñ»» ŗƅ§ÃřƆƔ»» Ųſƅ§©ŕ»» ƔţƓ»» ž¾ÃƆ»» Ŭƅ§
Á»»ƈƑ»»ƅÃƗ§ř»»ŗś±ƈƅ§Ɠ»»žƌ»»śŕƔţñ¿»»ŸŠƔ¿»»ŗƌ»»śŕŠŕƔśţ§Ã¯»»ŬŠƅŕŗÀŕ»»ƈśƍƛ§¯±»»ŠƈƑ»»Ɔŷ±»»ŰśƂƔƛÃƌ»»Ɣž¿»»ƈōśƅ§Ã
ÁŕŬƊŐƄƌƅÁƄƈƈƅ§ƓŗŬƊƅ§¿ŕƈƄƅ§Ƒƅ¥¿ŰƔƑśţ±Ì Ëŗƅ§©ŕƔţƓžÁƔţ¿ƄÃƈƊƔ«Ɣţŗƌśŕƈŕƈśƍ§
Á§Ãǔ ƌ»œŕƄ°ÃƋ±»ƄžÃƌ»ƆƂŷƓ»žÃ»ƈƊƔƑ»śţřƈƄţƅ§Ãřž±Ÿƈƅ§±¯ŕŰƈ¿ƄŗƌŬſƊ¼ƔƂŝśƓžŕÆƊƔƈ£ÁÃƄƔ¾ƅ°Ƅ
²ŕƔśƈƛ§ÃÆŕŲƔ£½Ãſśƅ§Ƒƅ¥ŕƈƊ¥» »ŕŠƊƅ§Ƒƅ¥·Ƃž³Ɣƅ» »¿ŰƔƓƄƅƌśŬ§±¯ƓžÆŕƊƔƈ£ÁÃƄƔÀƆŷ¨ƅŕ·ÁŕƄ
½±»»·ƅ§ř»»žŕƄŗƌ»»ś±§ ¯ƁÃƌ»»śŕƔƊŕƄƈ¥Ɠ» ƈĐ ƊƔÁ£¿Ãŕ»
Ê »ţƔŕ»»ƈƊ¥ƌ»»śŕƔƊŕƄƈ¥ř»»ƆƂŗŕÆ» ƂƆ·ƈ±°»»śŸƔƛÁƔ»»ƈƗ§Áŕ»»ŬƊƙ§Ã
±Ã»»ŦśƜ»»žƌ»»ś¯§±¥Åû̻ƂƔ§°»»ƍ¿»»ƄƓ»»žÃŕ»»ƎƔƆŷ±ŕ»»ŰśƊƜƅƋ¯»»ƎŠ¿»»Ƅ¿°»»ŗƔ¿»»ŗŶ»»Ɗ§Ãƈƅ§Ã½œ§ÃŸƅŕ»»ŗ±°»»śŸƔƛû»ƍÃ
¼ŸŲśƛÃ
Á»»ƈ¿ƍŕ»»ŬśÁ¥ƌ»
Í »Ɗ£¾»»ƅ°ÃŕÆ» ƈŕƈśƌ»»ŬſƊ·ŗ»»ŲƔ¿»»ŗ¡Ɠ» ŮÅ£Ɠ»»žƌ»»ŬſƊŶ»»ƈ¿ƍŕ»»ŬśƔƛÁƔ»»ƈƗ§Áŕ»»ŬƊƙ§Ã
ª§ÃƎ»»Ůƅ§Ŷ»»ƈ¿ƍŕ»»ŬśÁ
Í §Ãǔ ª§ÃƎ»»Ůƅ§ƌ»»ŗ±ŕţś±ŕ»»ƄžƗ§Ŷ»»ƈ¿ƍŕ»»ŬśÁ§Ãǔ ±ŕ»»ƄžƗ§ƌ»»ŗ±ŕţś³§Ã»ţƅ§¡ŕ»»·Ŧ£ř»»ƎŠ
ƌ»» Ɗƈ¿ŕ»» ƊśƜ»» ž¡§Ã» ƊƗ§Ã¼»» Ű§ÃŸƅ§ƌƈ¯»» Űśť»» Ŭ±§ ƅ§¿»»ŗŠƅŕƄÁû» ƄƔƌ»» śƊŕƈ£Ɠ»» žƌ»»Ɗ¥Œ·ŕ»» Ŧƅ§¿»» ƈŸƅ§Ɠ»» ž·Ƃ»»ŬƔ
ŕÆœƔŮ
©¯»»œŕžÃƌ»»ś¯œŕſƅƌ»»śŕƔţÁ»»ƈř»»ƂƔƁ¯¿»»Ƅ¿żś»»ŬƔžƌ» śƁÃř»»ƎŠÁ»»ƈÆŕ» ƊƔƈ£Áû»ƄƔƌ»»ŬſƊû»ţƊÁƔ»»ƈƗ§Áŕ»»ŬƊƙ§Ã
Ɠ»žƌ»śƁÃÁûƄƔÁ£µ±»ţƔÃƋ¯¯»ŗƔÁ£ƌ»ƅ²Ã»ŠƔƛƌ»śŕƔţÁ»ƈ¡²»Šª»ƁÃƅ§Á£ŕÆ»ƈŕƈś¾±¯ƔÃƍÃÁƔ±Ŧƕ§
ŕƈ¿ƈŷƓžƋŕŲƁªƁÃƑƆŷÀ¯ƊƔƛ«ƔţŗƋ¯Ų³ƔƅÃƌţƅŕŰ
˺˻˺
https://coptic-treasures.com
ŕƎ»»ŲßƔŕ»ƈ³Ɣ»ƅáƓ»Ů¿»Ƅ±»ŬŦŕƍ±»ŬŦÁ¥©¯»»ţ§ÃŕÆ»ŬſƊƌ»ƅÁ£¼±»ŸƔƌ»ŬſƊƑ»ƆŷÁƔ»ƈƗ§Áŕ»ŬƊƙ§
±»ŲŕţŗÀś»ƎƔûƎž¾ƅ°»ƅ~Y6| i6>Y¹iAÆK<U¥j·Kxa>C¤K|ƌƊ£±§±ƈśŬŕŗ±Ƅ°Ɣ§°ƄƍÃ
ƌŬſƊµƜŦƑƆŷµ±ţƔÃŕƎƆŗƂśŬƈÃƌŬſƊ
Àƒ°ŤƓ¦ÂšƈƊřƈœƆ¢
ƌ»ŬſƊµƜ»ŦŗÀś»ƎƔŕ»ƈƄÀƎ»ŰƜŦŗÀś»ƎƔÃƌ»ŬſƊƑƆŷµ±ţƔŕƈƄÁƔ±Ŧƕ§ƑƆŷµ±ţƔÁƔƈƗ§ÁŕŬƊƙ§
¡Ɠ»ŲśƓ»śƅ§řŸƈ»ŮƅŕƄÁûƄƔï»ţ£¿»ƄûţƊ±»ƔŦƅ§¿»ƈŸƅƋ¯»ƎŠ¿°»ŗƔ¿ŗ§Æ¯ţ£Å°¤ƔƛƌƊōŗƓſśƄƔƛƌƊ¥
¿Ƅƅ§ŶƈÀƜŬŶƊŕŰñƔŦŶƊŕŰÁÃƄƔÃŕƎŗƓƈśţƔÁƈ¿ƄƑƆŷ¿ÌƆ¸śƓśƅ§©±ŠŮƅŕƄïţ£¿Ƅƅ
ªŕſŸ»»ŲŢ»ŲſƔƛÃƌ»Ɣƅ¥ÁƔŗ±»Ƃƈƅ§¨±»ƁƗûƅÃŕ»ƎƊƈÆŕœƔ»ŮƓ»ŮſƔƛ³ŕ»Ɗƅ§±§±»Ŭōŗ¸ſś»ţƔÁƔ»ƈƗ§Áŕ»ŬƊƙ§Ã
Ɠ»»ž¾»»ƅ°¿»»ŸſƔÃƌ»»śƊŕŷ¥Ɠ»»ž±»»ŰƂƔƛř»»ƊßƈƑ»»ƅ¥ŕÆ»Šŕśţƈ§Æ¯»»ţ£¯»»ŠÃÁ§Ãǔ ¡ŕ»»·ŻÃƌ»»ƅ±§Æ ś»»ŬÁû»ƄƔ¿»»ŗ¯»»ţ£
řƈƆ¸ƅ§ƓžÁƔ±œŕŬƆƅ±Æ§ ÃƊÃÁƔŸƈƌƅ³ƔƅÁƈƅÆŕƊƔŸƈÁÃƄƔÃ Ê Ƌ±ƔŻÀŕƈ£ƌƆŠŦË Ɣƛ«ƔţŗřƔ
Ê ±Ŭ
Ƒ» Ų±ƈƅ§±Ã²»»ƔÁ£ř»»ƊŕƈƗ§ƌƔ»»ŲśƂśÃÀƎţ§±» ž£Ɠ»»žÃÀƎƊ§²» ţ£Ɠ»»žÀƎƄ±ŕ»»ŮƔÁ£ƌ»»ƈ²Ɔ Ë ÊśÁƔ
±»Ŧƕ§Ã»»ţƊƌ»»śƊŕƈ£Ã
¿»»ţƓ»ž¾±ś»ŮƔÁ£ÃŢ»ŰƊƅ§ƌ»ƈ²ƆƔÁÍ »ƈÉ Ëƅř»Ű Ë ƈƅ§řţƔ»
É ƆŦ Ê ŰƊƅ§À¯»ƂƔÁ£Ã¡§²»ŷƑ»»ƅ¥¬ŕ»śţƔÁ»ƈŲ»ĐŸƔÁ£ Ê ÃÀƎƊ»ƈ
ƛñ»ƔŗƄƅ§Ã±Ɣż»Űƅ§À±»śţƔÿ»ƄƆƅÆŕ»ŗţƈÆŕ»ŗƆƁÁûƄƔÃƌ»ś±¯ƁƓ»ž±»ƈƗ§§°»ƍÀ§¯ŕ»ƈřƂƔ»ŲƓ»žÃƍÁƈ¿ƄŕŮƈ
É
ÀŕƔƂƅ§ƑƆŷƋ¯ŷŕŬƔ¿ŗ·ƁŕŬƅ§±ƂśţƔ
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
A
číŎăóĎļij
©¦Â®ƕ¦
½»ŗ·¿»Ŧ§¯ř»Ɔśŗƈƌ»Ɗ·ƁƑƆŷ¿Ãž¨ÃŗţřŷÃƈŠƈŶŲÃŗ³±¯ƅ§½ŗŬƔÅ°ƅ§¹ÃŗŬƗ§Áƈ¿ÃžřśŗƊ²ÌƎŠÊś
řśŗƊƈ±ƔŻ±Ã°ŗřŷÃƈŠƈŶƈŕƎŗƓśōƊ³±¯ƅ§ÀÃƔÀŝŕÆƔƈÃƔƋŕƔƈª§±·ƁŕƎƅ¯§²śÁ£ƑƆŷ±ƔżŰ
µ°Ŷƃ¦ŗƀƒ°¶
±Ã¯§Ã» ŰƈƂśƔÁ£ÀƎƊ»»ƈ¨»»Ɔ·ƊïƛÃƗ§Àŕ»»ƈ£ř»»śŗƊƈƅ§±»»ƔŻ¨Ã»»ŗţƅ§ř»»ŷÃƈŠƈÃř»»śŗƊƅ§¨Ã»»ŗţƅ§½»»ŗ·Ŷ»»ŲƊ
¨Ãŗţƅ§À£řśŗƊƈƅ§¿ƍƌŷ±²Ɣƅ±ŕśŦƔÁƔƊŝƛ§ÁƈÅōžƜſƅ§
Ƌ±ŕ»śŦƔÁƔ»ƈƗ§Áŕ»ŬƊƙ§¾ƅ°ƄřƊÃƈŲƈŕƎśŠƔśƊÁƗřśŗƊƅ§±ŕśŦśŬ¾ƊōŗÀƍ±ŗŦśªƊ£ÁƄƅ᧱ƕ§ÁƔŕŗśśŬ
~N|´WE ¡Yçf£À.TÌK8W<KDKBô Á<Á|ŢƔŬƈƅ§ƌƅ¿ÃƂƔŬžƌśƊŕƈ£Áƈ®±ž£ƌƊƗƌČƆƅ§
˺˻˻
https://coptic-treasures.com
àîńĿîñïíŎĻŗíŘń÷öŇãľŋ ôœĊŔŌń÷ôĜķ
±»» ·ŦřƎŠŔϮƈƅƌƊƈřƅƏŕţƈƓžŕÆŗƔήŻŕÆŗƆ·řƔήƂƅŔϞƍŌϦƈƓƅŔÃƅŔ¨Ɔ·žÆřƔήƂŗřŷŕŠƈª»»ŝ¯ţƌƊŌƓ»
É »ƄţÊ
ƓžŶŲƔƉŌŘŌήƈŔƏϞŠũϞƄƑ»» » »ƆŷƉŌƏřƔήƂƅŔ·ŬƏƓžŔÆήƔŗƄŔÆũ¯»» » »ƁŶŲƔŬƌƊōŗÀƍ±»» » »ŗŦŌƏŵÊƅŔƏ·ţƂƅŔ
řƔŗƆśƅūŕƊƅŔŵ±»»Ǝž¯ţŌƋ¯»»ƍŕŮƔƉŌήƔŻϦƈƋ¯»»ţÃƅŖû»ƄƅŔ¯ţŔƏϞƄŶŲƔƉŌųήŮŗϦŗƆƅŔϦƈŕÆŗû»Ƅũ¯ƂƅŔ
´ƍ¯»Ɗŕž±¯»Ƃƅ§Ɠƅ§Ã»ƅ§Ţś»žŕŗ»Űƅ§ƓžÃƌŰŦƔÅ°ƅ§¨ÃƄƅ§Ɠžŕƈ¨ƄŬÿƔƆƅŕŗƑſŦśÀƎƊƈ¿ƄƓƅ§Ãƅ§¨Ɔ·
Ƌ¯ƍŕŮŕƈÉ Ëƅ
Ƨ¯Š
¡ŕƈƅŕŗƘśƈ§¯Ɓñ¯Ƃƅ§
ÁŗƆƅ§ÁƔ£
ÁŗƆƅ§ÁƈÆƛ¯ŗ¡ŕƈƅ§řƔŷ±ƅ§Áƈ¯ţ§Ã¿ƄŶŲç°ŕƈƅÃ
©±»ƔŗƄƅ§Áŗ»Ɔƅ§ř»ƔƈƄƑ»Ɔŷ±ŝ¤»ƔÁ»ƅ¡ŕ»ƈƅ§Á»ƈ¯»ţ§Ã¨Ã»ƄƅƓŸ»ŲÃÁ¥ƌ»ŬſƊƓ»ž¿ŕ»Ɓř»Ɣŷ±ƅ§Á»ƈ¯ţ§Ã¿Ƅ
řƔ±Ƃƅ§¿ƍ£ŕƎŸŲƔŬƓśƅ§
û»ƍƌ»»Ɗ£Á»»¸ÃƋû»Ŧ£ŕ»»Ǝŗ±» ƄÌ žƓ»»śƅ§ŕƎ»»ŬſƊř»»ƂƔ±·ƅŕŗ±» ƄÌ žÀƎƊ»»ƈ¿»»ƄÃƋ±» ƔŻƑ»»Ɔŷ¯»»ƈśŷ§ÀƎƊ»»ƈ¿»»ƄÃ
ÀƎƊ»ƈÁñ»ƔŝƄƅ§ªŕ»ƈÃř»Ɣ±Ƃƅ§Ƌ°»ƍÀČ»ŷ¹Ã»Šƅ§Á£ªŝ¯»ţƓ»śƅ§řŠƔśƊƅ§ÃÁŗƆƅ§Áƈƛ
Æ ¯ŗ¡ŕƈ¨ƄŬÅ°ƅ§¯ƔţÃƅ§
Æ
ªŕƈ²Ɨ§ªƁÃÀƎƊƔŸƔŕƈ§Ã¯ŠƔÀƅÃ
ľńīõîīŎńĀŃ v
©¦Â®ƕ¦
´ŕƈƁ¯ÃŠÃÀ¯ŷ¿ŕţƓž¼±¸£À§¯ŦśŬ§ÁƄƈƔÐÎ
ÐγŕƂƈ´ŕƈƁŶ·ƁÏ
±»ƔŗƄ¨»ƆƁ» »Áŕ»Ɗž» »Ã»ƆţªÃ»Ű» »¡ŕ»Ƅ°ƌ»ƔƆŷ¨ÃśƄƈ½±Ã» ¡ŕţŰ£µŕŦŮ£» ¿ŕƈÁƈ¿Ƅƅ±ÃŰÐ
ťƅ§¨ţƈ» »
·ƔŦÑ
µ°Ŷƃ¦ŗƀƒ°¶
´ŕƈƁřŸ·ƁÀƎƊƈ¿ƄƓ·ŷ£Ã¾¯ƛãÀŕƈ£±ÃŰƅ§¿ƄŶŲ x
ƌČƆƅ§ƌƅŕƍŕ·ŷ£Ɠśƅ§ªŕƊ²Ãƅ§ÀƎƊƈ¯ţ§Ã¿Ƅ±ŕśŦƔ x
´ŕƈƂƅ§¿Ŧ§¯ªŕƈƆƄƅ§Ã±ÃŰƅ§¾Ɔś§ÃŸŲƔÁ£¾ƅŕſ·£Áƈ¨Ɔ·§ x
ƌČƆƅ§ƌƅŕƎţƊƈƓśƅ§ƌśŕƊ²Ã¿ŝƈśƅ´ŕƈƂƅ§řŸ·Ɓ½Ɗŷ¿Ãţ·ƔŦ·ŗ±ƓžÀƍ¯ŷŕŬ x
˺˻˼
https://coptic-treasures.com
pif_ºA
¹ÃŬƔŕƊŗ±ƋŕƄţ¿ŝƈÁŷƋ¯±ŕƎƊƅ§ŕƊśƔŕƄţ
¿ŝƈƌƔ¥ƓƊŸƔÃƍ±Ŧ¢À¯ŕŦ
À»»Ǝƈƅ§ƌ»Ɣ¥¿Ã»ƂƔ²Ãŕ»»ŷŕ»Ɗŗ±ŕ»ƍ±§ ÃÁ»»ƈÀƎſƊ»ŗ³»ŗ´śƆ»Űţŕ»»ƈÁûƄśÁ»Ƅƈƈ©±Ɣż»»Űř»ƔŕƄţƑ»ƍ¿»Éŝƈƅ§
É
´ŕƈƁ³ƔƄƓžř·Ã·ţƈ¿§ÃƈƗ§ÁƈřƔƈƄªƊŕƄůÃřƊ²ÃÁƈƌƔ੠ªŕƊ²Ãƅ§¿ÉŝƈÉ ƌƈŬ§ŕƊŷŕśŗ¿Éŝƈƅ§
É
řƔûŮů»ƔŗŷÁ»ƈ¯»ţ§Ã¿»Ƅů£ŕ»ƈ¿ŕ»Ƃž©¯»ƈ±žŕ»ŬƔÁ£Ɠ»ƊŻµŦٱ±ƁÀÃƔ
Ì ƓžƌƊ£¿ÃƂƔŗ¿ŝƈƅŕž
ÀƎƔž¯ţ§Ã¿ƄřƊŕƈ£¼±ŷ£±¯Ɓ£ÁŕƈƄÃÀƎƔŗŢŗ±ƔñŠŕśƔªŕƊ²Ã
į§Ãªŕ»»Ɗ²Ã³»»ƈŦ¿ÃƗ§Ä¯§§±Ã§Ã»ţ±ſžƋ¯¹Ã»»ŲÃƈƅ§Ƒ»»ƆŷÀ»»Ǝƅ¿ŕ»»ƁÃƋ¯»»ƔŗŷÁ»»ƈř»»ŝƜŝƋ¯»»ƊƜ
Æ »ŸžÃ
³ŗƋ¯ţ§ÃřƊ²ÃƌƆƔ¯ƈ§±¼ƔŸŲÃÁƔƈ£´ƈƌƊ£¼±ŕŷÃƍÁŕŮƆŷ«ƅŕŝƅ§ÃÁƔśƊ²ÃƓƊŕśƅ§
Ɠ»ƊśƔ¯§ª»Ɗ£ƌ»ƅ¿ŕ»Ɓ¿ÃƗໞ¿ŕ»ƈƅ§ÀƎƊ»ƈ¨»Ɔ·ÃƋ¯»ƔŗŷŶ»ƈŠŶ»Š±ŕ»ƈ¯»Ÿŗ鯻ƈƅ¿»Š±§ ƅ§±žŕ»ŬÀ»Ǝƈƅ§
ª»»ƊƄª»»Ɗ£ƌ» ƅ¿ŕ»»ƁÃƋ¯»»ŗŷř»»Ɗŕƈōŗ¿»»Š±ƅ§§Æ¯»»Š±»»ſžÁƔƔƊŕ»»śř»»ŬƈŦªŗ»»ŬƄÃÀƎƔ»»ŗª±Šŕ»»śŕ»»Ɗ£Ãªŕ»»Ɗ²Ã³»»ƈŦ
¾¯ƔŬ±žƑƅ¥¿Ŧ¯
Ê Ê§±ƔśƄƅ§ƑƆŷ¾Ɔƈś¾ƔƆŦŕƍŕƊ£ÃÀƎƊƈƓƅªŗŬƄÃÁƔ±ƔżŰ³ÃƆžřƔÃŮƑƆŷÁƔƈ£
Æŕ»ŲƔ£ƓƊໜƅ§Ƌ¯»ŗŸŗ¿»Š±§ ƅ§±»ſžÁƔƔƊŕśÁƔƊś§ªŗŬƄÃÀƎƔŗª±ŠŕśÃÁƔƊŝ§ª¯Ŧ£ŕƊ£ƌƅ¿ŕƁÃƌŠƓƊŕŝƅ§Ã
Áŕ»Ƅžƌ»śƊ²ÃÁ»ŷ¿§Ã»ƈƗ§¨ţŕ»Űƌƅō»Ŭžª»ƅŕśƅ§¿»Ŧ¯ŕ»ƈČ ƅªƆ»Űţ©ō»Šŕſƈƅ§Á»Ƅƅ¿ÃƗ§ÀƜƄƅ§³ſƊƌƅ¿ŕƁÃ
ª»»Ɗž¯ŕ»»Ɗ£Ƌ¯»»ƄÁŕ»»ŮƆŷ¾»»śŷŕśŗ´»»ƈ¡ŕƔ»»Ů£¯»»Ŧōś¨»»ţśŗÃƓ»»ŬŕƁ¾»»Ɗ£¼±ŕ»»ŷŕ»»Ɗ£ƌ»ƅ¿ŕ»»Ɓƌ»»ƊƗÀƔ»»Ƅţ±»ƔŻƋ¯±
ƌ»»ƔŦ§±śƌ»»ƈƎśƓ»»ƈ±Ɣ¿Ãŕ»ţƌ»»ƊƗƌ»»ƔžÁƔ»ƈ£´Ɗŕ»»Ƅŕ»»ƈƋ¯±Ƒ»»śţ¾»ƅŕ»»ƎƔ¯§Ɠ»»ŠƔśŕ»ƈ¿Ã£Áŕ»»ŮƆŷ¾»»śŷŕśŗř»Ɗ²Ãƅ§
Á»»ƈ¨»»Ɔ·ÃƋ¯Ɣ»Ŭ§Æ¯»»Šƌ»»Ɗƈ¿»ŷ²ž±»ŰƂ
Đ ƈƅ§
Ê Ã»»ƍ¯»ŗŸƅ§´»»ƈÀƅŕ»»¸ƅ§Ã»ƍ¯Ɣ»»Ŭƅ§Áō»»ƄƋ¯Ɣ»ŬƑ»»Ɔŷƌ»»śƊŕƈ£À¯»ŷÃ
¿§Ãƈ£Å£±ƔŻÁƈƋ±ŗƋʱŦƔÃƓƊƛÃƘƅŕƍïƔÃřƊ²Ãƅ§ƌƊƈ§Ã°ŦōƔÀƎƊ£Ƌ¯Ɣŗŷ
Áŕ»Ƅŕ»ƈČ ƅ½ƔĐ̄»Űƅ§¼»ŬÃƔŲƌ»śƊŕƈ£Ƒ»Ɔŷ©¯ŕ»Ɣ²ƌ»ƅůƔŗÁŕƈƄÃÁƔƈƗ§µŦŮƅ§¨ţƔŗŕƊŗ±Å§²§§ÃśžÃŮ
ÀƎƅō»»Ŭ§ƌ»»śƊŕƈ£¿»»Š£Á»»ƈŕ»»ƎƆƄ±»»ŰƈƑ»»ƆŷÁƔ»»ƈ£±»»ƔŗƄ±»»Ɣ²Ãƌ»»ƅƜŦŕ»»Ɗŗ±ÁŠ»»Ŭƅ§Ɠ»»žÃ±ŕ»»ſƔ·Ãžª»»ƔŗƓ»»žÁƔ»»ƈ£
ÁƔ»ƈƗ§±»ƔŻÁŕ»ŬƊƙ§ŕ»ƈČ £±ŕſƔ·ÃžªƔŗƓžƋ¯ÃŠÃ¿Ã£ÁƈÆŕŸƔ±ŬŕƎţ±ŮÁƄƈƈà ¼ŬÃƔřŰƁ¼±ŸƔÁƔƈ
ŕƊŗ±Ŷƈ¨ƔŰƊ´ÃƎƅŕƈž
˺˻˽
https://coptic-treasures.com
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
łŌ
Ĵ ĿíōĎĻÊ ČøĿíôŀìēã
ˮ
¿ÉŝƈřƈƆƄƓƊŸś§°ŕƈ
É x
ÀÃƔƅ§ŕƊƆÉŝƈÀŬ§Ãƍ
É ŕƈ x
Ƌ¯ƔŗŷÁƈ¯ţ§Ã¿Ƅ¿Ÿž¯±ÃƍŕƈïƔŬƅ§¿Ÿž§°ŕƈ x
Ƌ¯ƔŗŷÁƈ¯ţ§Ã¿Ƅƅ¯ƔŬƅ§řŗƁŕŷƑƍŕƈ x
ƌČƆƅ§¨ƆƁ±ſśƑƍ¿ƍÃřƊŕƈƗ§ÁÃƄś¼ƔƄ x
³±¯ƅ§řƔ¢Ƒƍŕƈ x
ŒøēōĎī ïîĬĿã j
ƛƛÀŸƊÀŸƊÀƄƈƜƄÁƄƔƅŗŕŶƄƃ¦»®Ƌ
²œŕžŕƎŗ¯ŠÃƔƛřƔƅ²ƍřŗŸƅ ¾ƒƂºººººººººººººŬřƃ¦
§ŶƄƃ¦ŗƀƒ°¶
±Ŧƕ§À¯ŕŦƅ§Ŷƈ¿Űſƅ§¬±ŕŦ¬±ŦƔÁ£ƑƆŷÁƔƈïŦƈƅ§¯ţ£±ŕƔśŦŕŗÀ¯ŕŦƅ§£¯ŗƔ x
» » »ř»» ƔƆŠƊƈƅ§¿ŕ»» ŝƈÁƔ»» Ÿƈ¡Ɠ» »ŮƑ»» Ɔŷ§Ã» »ƂſśƔÃÀƎƊ»» ƈÁƔ»» Ɗŝ§Ã£µŦ»» ŮÁƔœƔ»» ŮƑ»» Ɔŷ©±» »ŬƗ§ƓƁŕ»» ŗ½»» ſśƔ x
ťƅ§¨ƛï» »¨ŮŗŮ» ¿ŕƂś±ŗ» ¨ƔƆŰƅ§
±»»ƔŻµŦ»»ŮÅ£¿ō»»ŬÃÀï»»Ŧƈƅ§¿»»Ŧ¯§°Ő»»žÀƜ»»Ƅƅ§§ÃŸƔ·ś»»ŬƔÁ»»ƈ·»»ƂžÀ»»ƍÀƎƔ»»Ɔŷ½»»ſś§ÁƔ°»»ƅ§µŕŦ»»ŮƗ§ x
¯±ÀƜ»»ƄƆƅÀƎƔ»»Ɔŷ½»»ſśƈƅ§¯»»ţ£Ƒ»ƅ¥¿»»Űç°Ő»»žªƛÃŕ»»ţƈ«Ɯ»»ŝÀï»»Ŧƈ¿»»ƄƅáƓ»Ůŗƌ»»ŗƔŠƔƛƌ»»ƔƆŷ½»»ſśƈƅ§
¿ŕŝƈřƆœŬōŗ¨ÃƆ·ƈƅ§¡ƓŮƅ§ÁŷƌƅōŬƔžƌƔƆŷ
ƌƊÃƅŕƈ
ƌƅ÷ÀƄ
¿Ƅ¤ Ɣ¿ƍ
řƂƔƁ¯ÁƄƅÃřƔƅ²ƍªŕŗŕŠƙ§ÁÃƄśÁ£ƑƆŷ ©±ƈÀƄÃ Č Å§²§ƌƈ¯ŦśŬƊŗ
À»»ƅ°¥¾ƅ°»»Ƅñ»»Ŧ¢¬±»»ŦƔó»»ƆŠƔªƛÃŕ»»ţƈ«Ɯ»»ŝ¯»»ŸŗÀčƆƄś»
»ƅ§À»»ƎƂţÁ»»ƈÁÍ »ƈÉ ËƅÀï»
»Ŧƈƅ§Æƛã¿»»ŰƔÀ»»ƅ§°Ő»»ž x
Ƌ±ƔŻ¬±ŦƔƌśƆœŬ£¿ƜŦÁƈ¡ƓŮƅ§¼±ŸƔ
ÁŕƔţƗ§¶ŸŗƓžřƊŕƈƗ§ƑƆŷÆŕƔÃƁÆƜƔƅ¯ÁÃƄƔªƈŰƅ§Á£řŗŸƆƅ§¾ƆśÁƈµƆÉŦƊÊ
˺˻˾
https://coptic-treasures.com
ðœčĊ÷
ÁûƔ²ſƔƆśÃ±śÃ»ƔŗƈƄ軟ƅÁ»ƈ¼Ɣ»Űƅ§ªƁÃřƆƈƄśƅÁƔ¯ƅ§Ãƅ§©¯ŷŕŬƈŗƓƈÃƔ¿Ã¯Š¿ƈŷ¯ƛÃƗ§Áƈ¨Ɔ·Ɣ
ƌŸŲﱊƈŗřƊŕƈōŗƌŗÀ§²śƅƛ§Ɠž§Ã£¯ŗƔÁ£ƑƆŷ¿ƍƗ§©¯ŷŕŬƈÃ
eK6>M6=AK6D4Aq¹KD67Á
K6DEf6ô G
#
óŜě
ƓśŕƔţ¿Ƅ¨ś±śÃƓƊŕŷ±śÃƓŗÀśƎśŗ¾ƊƗ¨±ŕƔ¾±ƄŮ£
Č
¡ŕƈŬƅ§Ɠž¯ŗƘƅ¾ŸƈÃƆţÁŕƄƈƓƅª¯¯ŷ£¾ƊƗ¾±ƄŮ£
Č
ÁƔƈ¢ƓƅŕƎƔ¯śŗřŠŕţ¿ƄƑƆŷ¸žŕţ£
Č ÃřƊŕƈōŗ¾ƆŬ£¨±ŕƔƓƊƆŸŠ§
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
ŕƊƆÉŝƈÀŬ§±Ƅ°ƔÿŝƈřƈƆƄƑƊŸƈ
É »°Ŷƒ x
¿ƔŠƊƙ§Ɠž¡ŕŠŕƈƄ¿ŝƈƅ§®°Ūƒ x
Ì ±žƑƅ¥ÅĐ̄¤śřƊŕƈƗ§Á£¼ƔƄ»Ůƒ
ŕƊ¯ƔŬ Ê x ıĎĬœ
ƌŸƈśŠƈŶƈÆŕƊƔƈ£ÁÃƄƔ¼ƔƄ x
³±¯ƅ§řƔ¢°°Ƃƒ
ď x
ÁƔƈƗ§ÁŕŬƊƙŕŗ¨±ƅ§±ſŗ°ŶŬƒ x
ĎĬĘœ
ÁƔƈƗ§±ƔŻƋ੶ƑŬƗŕŗ°ŶŬƒ x
ƌŗµŕŦƅ§ƓſƔŰƅ§ƓƈÃƔƅ§¿Ã¯Šƅ§ŴƈŮƒ x ïÉčĊøœ
˺˻˿
https://coptic-treasures.com
ŏĎĔŃĎŌėņŃúĿîüĿíĩŎòēŗí
ŒŇîńœç
ĒĤĔįã
ÁƔŬƔ¯Ƃƅ§řŷŕſŮŗÁŕƈƔƙ§:pif_ºA iË__Z_¾
Á£¿ſ·ƅ§©¯ŷŕŬƈ:pifºA ±f_Æ
¯Ɣ¯ţƅ§řÌƅŕţ¡§
É ±°Ÿƅ§řŰƁ»°Ŷƒ x
ÁƔŬƔ¯Ƃƅ§¯ÃŠÃÃřƔƈƍ£°ŶŬƒ x
ªƁÿƄƓžÁƔŬƔ¯Ƃƅ§řŷŕſ٨Ɔ·ƑƆŷ§°®řƒ
ċ x
;j6Ϳ| :pif_ºA Ñ__ÌE
ø Yô 6òf6ì6Áîh6ÁK6Óìf6EK6ôg6·îN6Cì l6Ak6ìjÀ|
˺˻̀
https://coptic-treasures.com
~
ŁĉîĈĿíőĐœĐīĺŔĿç
îŌøīîĴėōîŌøŃíĎĻàíčČĬĿíłœĎŃôĔœĊĸĿí
²®ƀƆƃ¦§œřƂƃ¦Ƒż¿ƒ°Ɔ ¦°¯Ŷƃ¦ººÎ
Ɠ»»žª§Ã»ŗƊƅ§Ã²Ã»»ƈ±ƅ§Á»»ƈ±»»ƔŝƄƅ§ŕ»»ƎƊŷ¡ŕ»»ŠÃ¿Ɯ»»Š§Ãǔ À§±ƄŐ»»ŗ³¯»»Ƃƈƅ§¨ŕ»»śƄƅ§ŕ»»ƍ±Ƅ°¡§±°»»Ÿƅ§ÀƔ±»ƈř»»ŬƔ¯Ƃƅ§
ř»»ŬƔ¯Ƃƅ§ř»»ƈŸƊ©¡Ã»Ɔƈƈƅ§¯»»ŬŠśƈƅ§ř»ƈƆƄƅ§ƌ»»ƅƙ§©¯»ƅ§ÃƑ»»Ǝž¯»»Ɣ¯Šƅ§¯»ƎŸƅ§Ɠ»»ž©¯»Ɣ±ſƅ§ŕ»»Ǝśƈ§±Ƅŕ»ƎƅÃÀƔ¯»»Ƃƅ§¯»ƎŸƅ§
Ŷ»Ɣ·ƊÁ£Æŕ»ƈœ§¯ŕƊƔ»ŰÃśƑ»ƍÃŕ»ƎśŗƆ·ŗ¿ƔƆŠƅ§ŕƊŕƁ³±ŷÊ Ɠžƌś§²ŠŸƈ¿Ã£¿ƈŸŗŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅ§ÀŕƁƓśƅ§řŸƔſŮƅ§
Áō»ŗÁƔûƄśƅ§±ſ»Ŭŕ»ƎƊŷō»ŗƊśƓ»śƅ§©£±»ƈƅ§ŕ»ƎƊ¥~j6|¸ jA<K6g6@µK6K6BD¶ W6Ai 6NK|ƌČƆƅ§ŕƔŕŰÃ
ì ¥ì íd6j6KDÁA 6ì¹ÁeÁAì.¹Y&.¹ÁeCE¼ ¹W
ap¹|³Ɣ»Ɔŗ¥řƈƔ¯Ƃƅ§řƔţƅ§³£±½ţŬƔŕƎƆŬƊ
|Áe6
î ì¥X<K¼Mi>WEg@E:<h@¹|řƔƅÃśŗƅ§řƈœ§¯ƅ§¡§±°Ÿƅ§ƑƍÃ~e
íi6Ñjí
W6¹K¼ 6CíW6ÁAì¹íf6ì
õl6Aì<j6¹Áe6EA
õf6Áì§W?¡¹Y|ƌƅÃƂŗ¿Ɣœ§±ŗŠ¾Ɯƈƅ§ŕƍ±ŮŗƓśƅ§řŬƔ¯Ƃƅ§ƑƍÃ~¨|fEojíKB
Á»ƈªŕŗŕ»ŰƔƅ£ªƘś»ƈ§ŕƎƈƜ»ŬªÃ»ŰŗÃ~j6| i6RAh6kì
W6íÁe6Cí£j6Àj&§¹W?¼K9eXAÁeA4A;í
K66Y¦N66EN66A£¹¤j66DM66CWçµK66#çM
Y66N66¤¹¶K66Te66AëgY66N66K?|³¯»»Ƃƅ§Ã±»»ƅ§
¡¹Y6h6KK68E
w6¹K 6DC:ë.C6#^6@¥gY6¶u KK8EN<ÑKBô AKK8EkA
NBAR ¹
l
G6·X6l6h
6hB{eC:YÅkM¥K¹KCëÁNM¥KNK¹gE;
¾j8NYq¹§W?
g6·N
6C×Akj:Ø:ë KDK.C#^@¥l
ô í¤ÀëÁeu jq¥Kq.¤jDôll¥¶
~666j|
ø Y6f6ìÁh6K6Óf6EK6
KB6ëM½ 6BE;
M½ 6YD¹|ÀƔ±»ƈřŬƔ¯Ƃƅ§Áŷª§±ŕ٧Ãǔ ²Ãƈ±Ä
Ƨ ±ƊŕƔ¤±ƅ§±ſŬƑƅ¥ÁƔÃƄśƅ§±ſŬÁƈÃ
~¥|K¼ 6jY67
l6Ch6f
ð 6EAKD6 ¥k6A
¹K6DE¿A¥ò N6!Y6B?¹[B67K M½ AY6í½ Y6
ƑŪƈƂƃ¦®ƒƄƀřƃ¦Ƒż¿ƒ°Ɔ ¦°¯Ŷƃ¦ººÐ
ªƂţś»»Ŭ§Ɠ»»śƅ§©¯»»ƔţÃƅ§řƊŕ»»ŬƊƙ§Ƒ»»ƎžƓƅû»Ŭ±ƅ§±»»ŰŸƅ§°»»Ɗƈř»»ŬƔƊƄƅ§¯»»ƔƆƂśƓ»»žŕ»»Ǝśƈ§±Ƅŕ»»ƎƅÀƔ±» ƈ¡§±°»»Ÿƅ§
ìh
6AÁB
ì ð K6C|³¯»Ƃƈƅ§¨ŕ»śƄƅ§ƌ»Ɗŷ¿ŕ»ƁÅ°»ƅ§¼±»Ůƅ§§°ƍřƈƆƄƅ§ƌČƆƅ§ŕƎƊƈ¯
ð Ð6 Ŭ
Č ŠśƔÁōŗÀƔ¸Ÿƅ§¼±Ůƅ§
~¶|K¼ 6<Eè h
ô 6DEA
ÁN6?6À>ÁN6K6ô u
¼ 69
6EBAAµK6g6|¨»Ɣŗţƅ§ŕ»ƊţÃƔƑ»ƅ¥ŢƔŬƈƅ§¯ƔŬƅ§ŕƎŗÉ̄ÉƎ ŷ¨ƔƆŰƅ§ƑƆŷ
M
K6e6Ah6¹ ¿e6õÀ¤j6X É
½»»ţ£Ã±¯»»Š£§ÃƊŕ»»Ƅƅ¶Ÿŗ»»ƅ§ƓŷČ̄» Ɣŕ»»ƈƄÁƔ±» Ŧ¢¡ŕ»»Ɗŗ£ŕ»»ƎƅÁŕ»»Ƅû»Ɔž~j666|i6 6ôqKçX666EBAKX666
Ɠ»śƅ§²Ã»ƈ±ƅ§Ã¨ŕ»ƂƅƗ§±»ŝƄ£ŕ»ƈÃÀƎƔ¯»Ɣ£Ƒ»Ɔŷŕ»ƊÌƈ¢
É ÁƔ°»ƅ§Á»ţƊŕ»ƊƈÌ Ê£ƑƎž¿Ŭ±ƆƅÀÊ
Ì£¡§±°Ÿƅ§ª±ŕŰ°§Ãǔ ŕƎśƔŕŷ±ŗ
¡ŕƈ»»Ŭƅ§Ƒ»»Ǝž³¯»»Ƃƈƅ§¨ŕ»»śƄƅ§Á»»ƈ©¯ƈś»»Ŭƈř»»ƔţñªƛÃƅ¯»»ƈÁ»»ƈƌ»»Ɔƈţśŕ»»ƈŗÀƔ±» ƈř»»ŬƔ¯Ƃƅ§Ƒ»»Ɔŷ¡ŕ»»ŗƕ§ŕ»»ƎƂƆ·£
¡ŕ»Šŕ»ƈƄ¾»Ɔƈƅ§ÁƔ»ƈƔÁ»ŷř»ƈœŕƂƅ§ř»ƄƆƈƅ§¨Ã»ƂŸƔÀƆČ»ŬÁñŕ»
Ê ƍřƔ±ÃŮřƔƅÃśŗƅ§řƈœ§¯řƊŬţƅ§řƈŕƈţƅ§řƔƊŕŝƅ§
ř»ŬƔƊƄƅ§ƌ»śśŗŝ¨»ƂƆƅ§§°»ƍÃƌ»ƅƙ§©¯»ƅ§Ã~Z 6| LôX6Kk6ô
jj6¿e6CE,h
ÀM@A&NK|±Ãƈ²ƈƅ§Ɠž
˺˻́
https://coptic-treasures.com
~j6|ôl6l6¥¶l 6h6B¿»ƔŠƊƙ§Ɠ»ž¡ŕ»Šŕ»ƈƄÀÒÑϳ»Ŭž£ŶƈŠƈƓžŕƎŸƈŠōŗ
G6·X6l6h
Ë Ɗƈ¯»ČŬŠśÃƑ»ś£Ƌ¯»Ɣţÿ»Ŭ±£¾Ǝŗ»
¯»Ƃƅþ» Ë ŮƔÁ»
Ê ƈ¯»ŠƔÀ»Ɔž¡ŕƈ»Ŭƅ§Á»ƈŶČƆ·ś ¨ƕ§Á£řţŗŬśƅ§ƓžŕƎƊŷ¿ÃƂƊÃ
ŕƎś§ÃƆ»»ŰŗƓ»»śƅ§¡§±°»»Ÿƅ§À§±» Ƅƙ¿»»Ŭ±ƅ§±»»ŰŷƓ»»žƓ»»ŗƆƔžř»»ƊƔ¯ƈƓ»»žÀƔ±» ƈř»»ŬƔ¯Ƃƅ§À»»Ŭ§Ƒ»»Ɔŷř»»ŬƔƊƄ¿Ã£ª»»ƔƊŗÊ
ÁŠŬƅ§Áƈ¿ÃŬ±ƅ§³ŕƔśƈ³Ɣ¯Ƃƅ§ªŠ±Ŧ£ÃřƔ¯Ɣ¯ţƅ§ÁŠŬƅ§¨§Ãŗ£ªƆţƊ§
œƌƆ¦ÂŮ¢ÂŗŪƒƈƂƃ¦©¦ÂƄŮƑż¿ƒ°Ɔ ¦°¯Ŷƃ¦»»Ñ
Ɠ»ſžªŕ»Ŭ§¯Ƃƅ§Ãř»ƔƈÃƔƅ§řţŗ»Ŭśƅ§ƓžŕƎţ¯ƈÃŕƎƈ§±ƄŐŗÀśƎƊŕƎŗƔ÷śÃŕƎŗ¡§¯śƁƛ§Ã¡§±°Ÿƅ§řƈ§±Ƅ¿Š£Áƈ
¯Ɣ»ŮƊƅ§¿ŕ»ƂƔ¿»ƈţƅ§Ŷ»ž±¿»ŗƁÃř»Ƅ±ŗƅ§Á»ţƅƓ»ſž©±»ČƈÁ»ƈ±»ŝƄ£Ɠž¡§±°Ÿƅ§¨Ɣ÷śÄ±Ƅ°Ä±ŠƔƓƎƅƙ§³§¯Ƃƅ§
¯ŕ»ƔŷƗ§Ɠ»ž¿ŕ»ƂƔ³ƅûŗƅ§±Ã»ŦŗŶ»ž±¯»Ɗŷř»ƈ±Ƅƅ§Ŷ»ŗƊÃř»ƄƆƈƅ§¡§±°»Ÿƅ§ÀƔ±ƈƅÀƜŬƅ§ƌŸƆ·ƈ᧱°ŸƆƅƓŬƊƄƅ§
ŕ»» Ɗƅ±»» ſŻÃŕƊ»» ŰƜŦÃƌ»»ś¯ƅï»» ƁŕƊ»» ŰƆĐŦƈû
Ê » ƍŕ»»ƍ±ŗƊŷ᧱°»» Ÿƅ§Ƒ»» ƍ¨ƍ°»» ƅ§©±» ƈŠƈƅ§Ƌ°»» ƍÁ»» ţƅ±»» ·ſƅ§Àŕ»»Ɣ£Ã
¯»»ƔƆƂśƅ§Ɠ»»žƌ» ƅƙ§©¯»»ƅ§ÃƄÀƔ±» ƈ¡§±°»»Ÿƅ§řƔ»»ŰŦŮř»»Ɣƈƍ£ř»»ŬƔƊƄƅ§ª²±»»ŗ£Áŕ»»ƈƔƙ§ÁÃƊŕ»»Ɓř»»ƈ¯ƂƈƓ»»žÃŕ»»ƊŕƔŕ·Ŧ
Ŷ»» ƈŠƈŕ»»ƍ±Ɓ£
Ì Ɠ»»śƅ§©¯»» ƔƂŸƅ§ÁÃƈ»»Ųƈªžŕ»»Ų£Ã¹¯»»ŗƅ§ř»» ƈÃŕƂƈÃƓ»»Ǝƅƙ§¯» Ŭč Šśƅ§Àû» Ǝſƈ·ŗ»»Ųƅ¾»»ƅ°ÃƓ»»ŬƊƄƅ§
ŕ»»ƎƅªŸ»»ŲÃŕ»»ƈƄƓ»»ƂƔƂţƅ§±Ã»»Ɗƅ§À£ŕ»»Ɣ¾»»ƈ¸ŸƊŕ»»ƎŸƆ·ƈƓ»»śƅ§ÃÁŕ»»ƈƔƙ§ÁÃƊŕ»»Ɓř»»ƈ¯ƂƈƓ»»žÀÒÑϳ»»Ŭž£
Đ Ɗř»
¨»»Ɔ·ƊÁƔƊƈ¤»»ƈƅ§³§¯»»Ɓ¿»»ŗƁÃŢƆ»»Űƅ§©Ɯ»»Ű¯»»ŸŗÃŕƎśŷŕſ»»Ů¨»»Ɔ·ƊÃŕƍ¯»»Šƈ Ê »ƔŗŠƗ§ª§ÃƆ»»Ű¿»»ƄƓ»»žŶ»»·Ɓ
ÁƔ»»ŬƔ¯Ƃƅ§Ŷ»»ƈŠƈƓ»»žŕ»»ƊŕƔŕ·Ŧ©±» ſżƈŗŕ» ƊƅÀ»»ŸƊ£¨±ŕ»»ƔÀƔ±» ƈř»»ŬƔ¯Ƃƅ§ƌ»»ƅƙ§©¯»»ƅ§Ãřŷŕſ»»Ůŗ¡§±°»»Ÿƅ§ŕ»»ƊƈÊ
Ì £řŷŕſ»»Ů
ŕ»»ƊƊ£Áƈ¤»»ƊÁţƊ»»žŶ»»ƈŠƈƅ§©Ɯ»»ŰƓ»»ž©±» ŰśƊƈƅ§ř»»ŬƔƊƄƅ§¡ŕ»»Ųŷ£ř»»ƈœŕƁ³£±Ƒ»»ƆŷÀƔ±» ƈ¡§±°»»Ÿƅ§řŷŕſ»»Ů¨»»Ɔ·Ɗ
¶Ÿŗ¿Š£ÁƈŕƊŲŸŗƓÌƆŰƊÊ §Ã±ŰśƊƔçÃƆƈƄƔƅ§Ã¯ƍŕŠƔã§ÃƆƂśƊ§Á Í ƈ¡§
É ÃŬ©¯ţ§ÃřŬƔƊƄ
³Ɣ»ƅÃÀ§±»Ƅƙ§¿»ƔŗƁÁ»ƈ§°»ƎžŕƎƈ»ŬŕŗË ÀûŰƊÃƌ»Ɔƅ§¯»Č ƊŷŕƎśŷŕſ»Ů¨»Ɔ·ƊÃÀƔ±»ƈř»ŬƔ¯Ƃƅ§¡§±°Ÿƅ§À±ƄƊ°¥ŕƊƊ¥
ŕƊś§ÃƆ»ŰÃŕƊƈÃ»Űž~N6|íW6í<¸W¹¸Kô ¹íWíeÓYA|Ƌ¯ţÃƌČƆƅ©¯ŕŗŸƅ§ ïÊŬƅŕžÆŕƁƜ·¥©¯ŕŗŸƅ§
Ê °±»ƔÊ Å°»»ƅ§¿»»Ŭ±Ɔƅ¿ŕ»»ƁÅ°»»ƅ§ƌƔ» ŬƔ¯ƁŶ»»ƔƈŠƓ»»žƌ» ČƆƅ§À±»»ƄƊÁ»»ţƊóï»»Ƃƅ§ƌ» ČƆƅř»»ƈ¯Ƃƈ
ÀƄƈ±»»ƄƔÅ°»»ƅ§ÃƓ» Ɗƅ°±ƔÀƄƅ
¹Y6¤|ŕ»Ɗƅƌ»ƔţñÀÊō»ƄÀƔ±»ƈř»ŬƔ¯Ƃƅ§¿œŕ»ŲžÁ»ƈÀƆŸś»ƊÁ»ţƊÃƓƊƆŬ±£Å°ƅ§Ɠŗ£À±ƄƔÊ ƓƊƈ±ƄƔÅ°ƅ§ÃƓƊƈ±ƄƔ
ŕ»»Ǝśŗţƈŗ¡§±°»»Ÿƅ§~L66
|gDK66,Ij66Aô BgDÐ66 M66KDç¹Y66;i6AR M66BA@gj66BAR hX66g@W66
Yí
±»ŗŷřƔ»ŬƄ°Ãŝ±Ɨ§ř»Ɣ·ŗƂƅ§ř»ŬƔƊƄƅ§Ɠ»žÁ»ţƊÃŕ»ƊČŷřŗ੶»Ŭƈƅ§ŕƎś§ÃƆ»ŰÃŕ»Ǝśƅ§¯ŕ»Ɗ±ŕŗśŦ§¯ƁÃŕƊČŷ¨Ɔ·śŕƎƊŕƊţÃ
ÄÃś»Ŭƈƅ§Ƒ»Ɔŷ±»ŰƈƓ»ž©±±»Ƅśƈƅ§ŕ»Ǝś§±ÃƎ¸ÃÀƔ±»ƈř»ŬƔ¯Ƃƅ§ŕ»ƊƈÊ£řŷŕſ»ŮÃř»Ɣŕŷ±Ãř»ƈÃƈōŗŶśƈśƊ¿Ɣ÷ƅ§ŕƎŦƔ±ŕś
ŕƊČŷřƈœ§¯ƅ§ŕƎśŷŕſŮ©ÃƁÃŕƊƊŕƈƔ¥řţŰƅ¯ƎŮśÅ¯±ſƅ§ÄÃśŬƈƅ§ƑƆŷŕƎś§±ÃƎ¸ÃŕƎś§²ŠŸƈãÀŕŸƅ§
¡§°»żŗÀś»ƎƊÃñ»ƅ§Ɠ»žÄûÌƂśƊƅ¯»ŬŠƅ§°Ɯ»ƈŗÀŕ»ƈśƍƛ§Á»ƈŕÆ»Ż±ſśÃ č ŕÆƄ»ŬƊà Č
Ê §Æ¯»ƍ²ƌƆƅŕƎƈ¯ƂƊŕƎƆƄŕƊƈ§
ÃŰ£Á¥
¯»»Ƃž¯»»ƊƎƅ§Ɠ»»ž±Ɣ»»Ůŗśƅ§Á»»ƈ¿Ã»»Ŭ±ƅ§ŕ»»ƈÃśŶ»»Š±ŕ»ƈČ ƅÀƎ»»ŬſƊ£¿»»Ŭ±ƅ§ŕ»
č »Ɗ¤ ŕŗ¢ƌƈŕ»»ŰÀû»Űƅ§§°»»ƍÁ£¿ŕ»»ƂƔÃ
Ê ŕ»»Ɗţ§Ã±£
Ƒ»ƅ¥§Ã»ŗƍ°ŕƈ¯»ƊŷÃŕ»ƍÃƈśƊž¯Á»Ɣ£Ä±£Á£¯»Ɣ±Ê£À»Ǝƅ¿ŕ»Ƃžª»śŕƈ¯»ƁŕƎƊ£ƌƅ§ÃƅŕƁ¡§±°Ÿƅ§©¯ƔŬƅ§ÁŷÀƎƅōŬ
ı»Ŭƈ¿Ã£Á»ƈŕÆ»ƈÃƔÏÓ§Ãƈŕ»Űž§Æ¯ŷŕ»Ű¯»ŬŠƅ§Ä£±ƌ»Ɗ£À»ƎƅƓ»ƄţƔ£¯śŗŕž¾±ŕŗƈƅ§¯ŬŠƅ§§Ã¯ŠƔÀƅ±ŗƂƅ§
Á»»ƈı»»ŬƈÏÔÀû»Ɣ¡§±°»»ŸƆƅ¯»»ƔŷŢŗ»»Ű£Ã¡ŕƈ»»Ŭƅ§Ƒ»»ƅ¥ŕƍ¯»»ŬŠ¯ÃŸ»»Ű¨±»»ƅ§À»»ƎƅÁ»»Ɔŷ£Ƒ»»śţı»»ŬƈÏÓƑ»»śţ
¯»ƔŷÃƓ»·ŗƁ±Ǝ»Ů¿»ƄÁ»ƈÐÏÀûƔ¿»Ƅ¡§±°»ŸƆƅ±ŕƄ°»śŗ¿»ſśţƊÃƑŗû·ÐÏÀÃƔŕƎśţŕƔƊ¯ƔŷÃƓ·ŗƂƅ§ÀƔÃƂśƅ§
ÀƔ±ƈ¡§±°Ÿƅ§¯ŕƔŷ£¶ŸŗƋ°ƍ³ƊŮŗÏŕƍ¯ƜƔƈ
˺˻̂
https://coptic-treasures.com
Ë Ÿ·£řƔ»ŰÃƆƅ¡§Ã»ţŕ»ƊƈÊ£ř»ſƅŕŦƈÁ»ŷŕÆ»ŲÃŷÃŕ»ƎƆƄřƔ±»Ůŗƅ§ªƈ¯»ŦƓ»śƅ§řƊƈś¤ƈƅ§řŸƔſŮƅ§ŕƎśƔ£¾ŕŗ÷
ª» Ë
Ë ƊƄþ»ś±ŕƎ·¿Ë »ŗƁÁƈ
Ƒ»ƆŷƓƂŗś»Ŭê» Ë Č Ë Ë
É §Æ¯ŸśŬƈŕÆŗŸŮƌƆƅřƔƊŕŝƅ§
é¯Ɣ¯Šƅ§¡§ÃţƄªƈ¯ƁÃÀƔ ±ƈřŬƔ¯Ƃƅ§ŕƎśƔ£ªƊ£
Ë »Ɗ£ÃŶ»»ƔƈŠƆƅřƆƔ»»ŲſƆƅř»»ƈĐƆŸƈÃÄ
ŕ»»ƊƈÊ£ª» Ë »Ɗōž¿ŕ»»ƔŠƗ§Ŷ»»ƔƈŠ¾»
Ê ±§°»»ŸƆƅ©Ã¯»»Ɓª» Ë »ŗ÷śř»
Ì »ƈ±Ƅƈƅ§ŕ»»ƊƈÊ£¿ŕ»»ƔŠƗ§Ä¯»»ƈ
ÅÃ»Đ»ƂƔÃŕ»»ƊŕƔŕ·Ŧŕ»»Ɗƅ±»»ſżƔƅ¨±»»ƅ§Á»»ƈŕ» ƊČŷƓ»»ŗƆ·śÃ©Ɯ»»Űƅ§ŕ»»ƊŸƈƓ»»Ÿž±śƅŕƊśŕƂƔ»»ŲƓ»»žŕ»»ƎƔƅ¥ō»»ŠƆƊƓ»»śƅ§Áû»Ɗţƅ§
ÁƔƈ¢Ƌ¯ŠƈÃƌƊƈ£ÃƌƈƜŬŗŕƊśŬƔƊƄÃŕƊ¯ƜŗƓž¿ţƔÃřƔŷ±Ã©ŕŷ±ŕƊśŬƔƊƄ¸ſţƔÃŕƊƊŕƈƔ¥
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
/
ôŔijîĘļøēíôĤĘŇã
¾ƒšřŪƆ³ƒżœƆœƌƈ¦ÂƈŵŗŬſœƈƆƃ¾Ť®Ɔ¨°ƂŽƃ¦»®Ƌ
©¦Â®ƕ¦
Ŷ»·Ɓ¨ŕ»Ƃŝ¯§Ã»ŷ£ř»ŲƔŗƅ§À»ŠţÁ»ƈ¿»Ɓ£ř»ƍÃſŗƓŠŕ»Š²¡ŕ»ŷé±»ŮƂƈřƁÃƆŬƈřŲƔŗƑƅ¥řŠŕţƓžªƊ£
½±Ãƅ§Áƈ
©¦Â¶Ťƃ¦
ÁƔƈï»»Ŧƈƅ§ř»»ƔŕƎƊƅ§Ɠ»»žÃ ř»»ŲƔŗƅ§¿ŕ»»Ŧ¯¥ř»»ƔſƔƄƓ»»žÁƔƈï»»Ŧƈƅ§´Ɓŕ»»ƊÃř»»ŠŕŠ²ƅ§ř»»ƍÞƑ»»Ɔŷř»»ŲƔŗƅ§Ŷ»»Ų
ř»»ŠŕŠ²ƅ§Ɠ»»ž¿Ÿś»»Ůƈ¨ŕ»
Ê »Ƃŝ¯Ã»»ŷÃř»»ŠŕŠ²ƅ§¿»»Ŧ§¯½±Ã»»ƅ§ªŕ»»ŰŕŰƁŶ»»ŲÃŗª»»Ɗ£À»»Ɓ¿»»ţŕ»»Ǝƅ§Ã» ƁƜƔŕ» ƍ´»»ƈ
řƅÃƎŬŗ½ƅ²ƊśřŲƔŗƅ§¯ŠśŬ
¿ÃŬ±ƅ§³ŕƔśƈřŰƁƓž«¯ţŕƈƄĎƜţƌ
ČƆƅ§¿Ŭ±Ɣ¿ƈ£¯ŠÃƔƛƌƊ£ƌƔžÁ¸ƊÅ°ƅ§ªƁÃƅ§Ɠž
Ê
˺˼˹
https://coptic-treasures.com
v
ľńīõîīŎńĀŃ
¾Ž¶¾Ƃƃ¾±œŕ¾ƆŶƃœƌŶƒ¶ƀř¨°ÂŮƃ¦ŗŵœŕ¶ÀƂƆƒ
˺˼˺
https://coptic-treasures.com
pif_ºA
Ɠ»ž±Ÿ»Ůś¿»ƍ ¾»ſƔŦƔÊ ¡Ɠ»Ů¯»ŠÃƔ¿ƍ±ƔƄſśƅ§ÀƄƊƈµŦŮ¿ƄÁƈ¯Ɣ±£ÀÃƔƅ§řŰƁƓž£¯ŗƊÁ£¿ŗƁ
řŗŕŠƙŕŗÀƎƅŢƈŬƊÿŕſ·ƘƅªƁÃƅ§Áƈ©±śž¾±śƊ ¯ƔţþƊ£ªŕƁÃƗ§ÁƈªƁÃÅ£
Ɠ»ŗ±Ÿ»ŮƔÁ»ƈ¾ŕ»Ɗƍªŕ»ƁÃƗ§Á»ƈª»ƁÃÅ£Ɠ»žÅ¯ţêŬƅƓƊ£ªſŮśƄ§Æ§¯ŠÆ§¯Š¯ƔŸŬŕƊ£ÀÃƔƅ§
¿»Ƅ¿»ŗÀûƔ¿»ƄƓ»ŗƓ»ƊśŸƔÃƓ»Ɗ±§ ƔÁ»ƈ¾ŕ»ƊƍÁ»ƄƅÃÅŕ»ƊƔŸŗı£ƛŕƊ£
ÃƑśţůţÃŕƊ£ÃƑśţƓƊŸƈŬƔÃ
ƓśŕƔţÁƈřƂƔƁ¯
§°Ã»» »ƎƔÀƆ»» »Ŭŕƈ¯»» »Ÿŗ¿Ã»» »Ŭ±ƅ§³ŕ»» »Ɣśƈƌƈ»» »Ŭ§°»» »ƔƈƜśƅ§Á»» »ƈ¯»» »ţ§Ãř»» »ŰƁÀû» »Ɣƅ§À»» »ƄƅƓ»» »Ƅţ£Á£¯»» »Ɣ±£
¿»»ţƔƅ¿Ã»»Ŭ±ƅ§³ŕ»»Ɣśƈŕ»»Ɗŗ±±ŕ»»śŦ§±»»ŮŷƓ»»Ɗŝƛ§°»»ƔƈƜśƅ§Á»»ƈ¯»»ţ§Ã§°Ã»»ƎƔÁŕ»»Ƅùû»ŬƔŕ»»Ɗŗ±Ɠ·ÃƔ±Ŧ»»Ŭƙ§
Ɠ»»ž¹Ã»»ŬƔŕ»»Ɗŗ±Á»»ŷ³ŕ»»Ɗƅ§Ŷ»»ƈÀČƆƄś»
»ƔÁ£Ƒ»ƊŸƈŗ±Ɣ»»ŮŗśƆƅ³ŕ»»Ɣśƈ³Ɣ¯»»Ƃƅ§¨»»ƍ°°»»ƔƈƜśƅ§Ŷ»»ƔƈŠƄç°Ã»»ƎƔ¿»»ţƈ
ŶƊ»» ŰƔÃÁŕ»» ƈƔƙŕŗ±»» ŮŗƔ³ŕ»» Ɣśƈ³Ɣ¯»» Ƃƅ§Áŕ»» ƄÃÀŕƊ»» ŰƗ§Áï»» ŗŸƔř»» ƊƔ¯ƈƅ§Ƌ°»» ƍ¿»» ƍ£Áŕ»» Ƅï»» ƔŸŗÁŕ»» Ƅƈ
Ƒ»Ɔŷ¶ŗƂƅŕ»ŗ±»ƈ£Ã§Æ¯»ŠƓƅ§Ãƅ§¾ƅ°¬ŕƍ£ÁƄƅùÃŬƔŕƊŗ±ŗřƊƔ¯ƈƅ§¿ƍ£Áƈ±ƔŝƄƅ§ÁƈŋžŕÆŲƔ£©±ƔŝƄª§²ŠŸƈ
¯»ţ£ŶƔ·ś»ŬƔƛƧ¯»Šř»ƔÃƁ¯»Ɣ¯ţÁ»ƈ¿»ŬƜŬŗƋ¯»ƔƁÃ
Ì ƌ»Ÿƈ§Ã»Ɗƈ¢ÁƔ°»ƅ§¶»ŸŗÃûƍÁŠ»Ŭƅ§Ɠ»žƌŸŲÃóƔ¯Ƃƅ§
Ɠ»»žƑ»»śţƌ»»Ɗ£ÃƋ¯»»ţóƔ»»ƅƌ»»Ɗ£¹Ã»»ŬƔ¨±»»ƅ§Á»»ƈ³Ɣ¯»»Ƃƅ§À»»ƆŸśÁ»»ƄƅÃŕƍ±»»ŬƄƔÃ£ŕ»»ƎƄÌ ſƔÁ£ƌ»»śÃƁª»»ƊŕƄŕ»»ƈƎƈ
Ƌ°ƂƊƔƓƄƅ¹ÃŬƔŕƊŗ±ƅƑƆÌŰóƔ¯Ƃƅ§¼ƁÞ ƌŗƓƊśŸƔÃƌŸƈŬƔÁƈ¾ŕƊƍªŕ¸ţƆƅ§¨ŸŰ£
³ŕ»Ɣśƈƅ«¯»ţƔŕ»ƈÉ Ëƅ³¯Ƃƅ§
ñƅ§ŕƍ¯Ů±£¯ƁÃÀƔƆŮ±Ã£řƊƔ¯ƈƓžÀƔ±ƈ¡§±°Ÿƅ§©¯ƔŬƅ§ªƁÃƅ§¾ƅ°ƓžªƊŕƄ
Ƌ°ƂƊśƅ±ÃƊƅ§À£ƌƅ¿Ŭ±£Ã³ŕƔśƈ©ƜŰƅƌČƆƅ§¨ŕŠśŬ§¯ƂƅƌƊŠŬƓž³ŕƔśƈ³Ɣ¯Ƃƅ§¯ŷŕŬśŬŕƎƊ£
à ¿ÃŬ±ƅ§
¿Ã»Ŭ±ƅ§³ŕ»Ɣśƈƌ»ƆŦ§¯ŗÁŕ»ƄÅ°»ƅ§ÁŠ»Ŭƅ§¯ƊŷªſƁóŕƔśƈŕƎŗƓśƅ§řƊƔ¯ƈƅ§Ƒƅ¥¡§±°Ÿƅ§©¯ƔŬƅ§ªƆŰÃ
Ƨ¯ŠÅÃƁ¯Ɣ¯ţƅ§ÃřƂƆżƈÁŠŬƅ§¨§Ãŗ£ÁŠŬƅ§Ƒƅ¥¿Ŧ¯śŬ¼ƔƄÁƄƅÃ
¿»
Ì ţƊƔÁ£¿»ƂŸƅ§ƌƁ¯»ŰƔƛ¡ƓŮÃƎžÀŸƊ¯Ɣ¯ţƅ§¨Ã°ƔÁ£¡§±°Ÿƅ§ŕƊƈÊ£ªƆŰ¯Ƃƅ Č «¯ţ§°ŕƈÁÞ±Ÿś£
ŕƎƊƈƌŗƆ·śŕƈ¿ƄƓžŕƎƅŶƈŬƔÃƍÃƌƈÊ£ƑƎž±ÃƊƅ§À£ƌśŗƆ·ŕƈÉ Ëƅ¨±ƅ§¨ŕ ŠśŬ§¿ŸſƅŕŗèðƔïƔ¯ţƅ§
¯»»Ɣ¯ţ·»»Ƃž³Ɣ»»ƅř»»ƊƔ¯ƈƅ§¿»»ƄƓ»»žÅ°»»ƅ§¯»»Ɣ¯ţƅ§¿ŕ»»Ŭ¯»»Ƃƅ±Ã»»Ɗƅ§À£ƌ»»śŗƆ·ŕ» ƈƈ
Ì ±»»ŝƄ£Áŕ»»Ƅ«¯»»ţŕ»»ƈÁ»»ƄƅÃ
Ƒ»»śţ󧱻 ţƅ§ŕ»»ƎƆƈţƔƓ»»śƅ§¼ÃƔ»»Ŭƅ§Ƒ»»śţÿ»»ŗÁƔŠŕ»»Ŭƈƅ§¿»»ƄóƔ¯»»Ƃƅ§ŕ»»Ǝŗ·Ã»»ŗ±ƈƅ§¿»»ŬƜŬƅ§Ã¿»»ŗÁŠ»»Ŭƅ§
ÁŠŬƅ§¬±ŕŦÅ°ƅ§ªÃƔŗƅ§ÃªƜţƈƅ§Ɠž¯ŠÃƔÅ°ƅ§¯Ɣ¯ţƅ§
¨±·»Ųŕž«¯»ţŕ»ƈƌ»ƅÁÃƄś»ŮƔƓƅ§Ã»ƅ§Ƒ»ƅ¥³§±»ţƅ§¨»
Ê ƍ°ÃÁƔţ±»žÁŠ»Ŭƅ§Á»ƈÁƔƊÊŬƈƅ§ŶƔƈŠ¬±Ŧž
ƌſƔ»ŬÁƗ¼ŕƔ»Ŭƅ§±°»śŷ§Ŷŗ·ƅŕ»ŗÁ»ƄƅÃÁƔŗ±ŕ»Ǝƅ§ÁƔƊÊ»Ŭƈƅ§³Ã¤±Ŷ»·ƂƔƅ¼ŕƔ»Ŭƅ§±ŕ»ŲţŐŗ±ƈ£Ã§Æ¯ŠƓƅ§Ãƅ§
̧¯»ŠƓƅ§Ã»ƅ§¨»ŠŸśž¿ŕ»Ŭ¯»ƁÀƎƅ²ŕ»ƊƈƓ»ž¯»Ɣ¯ţƅ§¿»ƄÁ£ÁÃƄśŮƔřƊƔ¯ƈƅ§¿ƍ£Áƈ±ƔŝƄƅ§±ŲţÀŝÆŕŲƔ£¿ŕŬ
ƌ»»ƅ¡§±°»»Ÿƅ§ŕ»»ƊƈÊ£ª¡ŕ»»ŠÃŕ»»ƍ±§ ƔÁ£¨»»Ɔ·ž±Ã»»Ɗƅ§À£ƌ»»śƆŸžŕ»ƈŷƌ»»ƅ³§±»ţƅ§Ƒ»Ƅţž«¯»»ţƔŕ»»ƈ¨ŗ»»ŬÁ»»ŷ¿ō»ŬÃ
Á£ƌ»»ƅª»»ƅŕƂžř»»ƊƔ¯ƈƅ§Ɠ»»žÅ°»»ƅ§¯»»Ɣ¯ţƅ§¿»»Ƅ¿Ɯ»»ţƊ§Ɠ»»ž¨ŗ»»Ŭƅ§Ã»»ƍŕ»»ƈ믻»ţŕ»»ƈƌ»»ƔƆŷµ»»ƂśÁ£ŕ»»ƎƊƈ¨»»Ɔ·Ã
˺˼˻
https://coptic-treasures.com
³ŕ»»ƔśƈƑƆÌ»Űŕƈ¯»»ƊŸž§Æ¯»»ŗ£ÀƎƄ±»»śƔƛÃƋ¯ƛÃō»»ŗƓ»»ƊśŸƔû»ƍáƓ»»ŮÅ£¿»»ŸſƔÁ£Ɠ»»Ɔŷ±¯ŕ»»Ɓû»ƍ¹Ã»»ŬƔŕ»»ƊƎƅ§Ãǔ ŕ»»Ɗŗ±
Ƌ°ƂƊƗƌČƆƅ§ƓƊƆŬ±£
Á£¨»»ţƔ¨£¿»»ƄžƓƅ§Ã» Ɔƅ¯Ɣ¯»»Ůƅ§Á²»»ţƅ§¨ŗ»»ŬƔ¡Ɠ»»Ů§°»»ƍÁŕ»»ƄŶŗ·ƅŕ»»ŗöƔ±» ƈÁ»»ŗ§Ɠƅ§Ã» ƅ§§°»»ƎƅÁŕ»»ƄÃ
Á»ƈ±»ƔŝƄùûŬƔ¨±ƅŕ»ŗÁ»ƈ¢ÃŕÆƈƔ¸ŷŕÆţ±žƓƅ§Ãƅ§±ſžƌśſŮž¡§±°Ÿƅ§ŕƊƈÊƗ
Ƌ±Ųţōž¿ŕţÁŬţ£ƓžƌƊŗ§Ä±Ɣ
ŕƎƊƈƋÃŗƆ·ŕƈªƆŸſžÁŕƄŕƈƄ¯Ɣ¯ţƅ§©¯ŕŷ¥¡§±°Ÿƅ§ªŬƅ§Áƈ§ÃŗƆ·ÃÆŕŲƔ£§ÃƊƈ¢řƊƔ¯ƈƅ§¿ƍ£
¿»Ŭ±ƔÃŕƊŸƈ»ŬƔÃŕ»ƊŗƓ»ƊśŸƔƌ»ČƆƅŕžÁƔƄñ»śƈ±ƔŻŕƊśŕƔţªŕƁãÁƈªƁÿƄƓžŕƊƊ£Æŕƈœ§¯¯ƄōśƊÁ£ƓżŗƊƔ
ŕÆƈœ§¯ŕƊŗÁƔ·Ɣţƈƅ§ÁƔŬƔ¯Ƃƅ§ŕƊƅ
¡ŕƈ»» Ŭƅ§Á»» ƈ½Ɣ¯»» Űƌ»» ƅÁû» ƄƔÁ£ŶƔ·ś»» ŬƔµŦ»» Ů¿»»Ƅùû» ŬƔŕ»» Ɗŗ±¯»» Ɗŷř»» ƔÃƁř»» ƅ§¯À»» ƎƅÁƔ»»ŬƔ¯Ƃƅ§Á¥ Ì
Ƒ» »ƆŷƧ¯»» Šř»» ƊÃƊţƑ»» ƍÃƌ»» ƈÊ£Ƒ»»Ǝžř»» ŰŕŦřſ»» ŰŗŕƎśŷŕſ»» Ůƅƌ» »ČƆƅ§Ŷƈ»»ŬƔƓ»» śƅ§ÃÀƔ±» »ƈ¡§±°»» Ÿƅ§ŕ»» ƊƈÊ£µŦƗŕ»»ŗÃ
¼±»»ŸƊŕ»ƊƊƗƌ»ƅƙ§©¯»ƅ§Ãªŕŷŕſ»Ůŗ¿»ƔƈŠƅ§Á»ţƆƅ§³§¯»Ƃƅ§Ɠ»žƓĐƆ»ŰƊžÀû
Ê Ɣ¿»ƄŕƎśŷŕſ»Ů¨»Ɔ·ƊÁ»ţƊÃŕ»ƍ¯ƛã
ŕƎśŷŕſŮ©ÃƁ
¾ŗŕţ»»Ű£Á»ƈ½Ɣ»»Ųŗ±Ÿ»ŮśÃ£ÁƔ²»ţÁû»Ƅśŕƈ¯»ƊŷÁƔ»»ŬƔ¯ƂƅŕŗŶČſ»ŮśÃƌ»śƊßƈÃƌ»ČƆƅ§¨»Ɔ·§ª»»Ɓÿ»ƄƓ»ž
ŕƊŸƈ»»ŬƔû»ƍ³ŕ»»ƔśƈƅŶƈ»»Ŭŕ»»ƈƄžŕ»»ƊŗƓ»»ƊśŸƔÃŕ»»Ɗ±§ ƔÃŕ»»ƊŸƈ¯Ã»»ŠÃƈƌ» ČƆƅ§Á£Æŕ» ƈœ§¯±ƄÌ °»»ś¾»»ŗŸƅþ»»ţ±žª»»ƁÃã
ÆŕŲƔ£
;j6Ϳ|
ø Yô 6òf6ìÁîh6ÁK6Óìf6EÁK6ôgÁ6ì·îN6Cì l6Ak6ìjÀ|ŗƒƓ¦
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
ľńīõîīŎńĀŃ v
ÀƎŮƁŕƊÀŝřſŰŕŸƅ§řœ¯Ǝś©²ŠŸƈÁƄƔƅ¼ÃŦƅ§À¯ŷÁŷÃƔ¯Ɣž¾¯ƛÃƗ¶±ŷ§
ŕƊŗƓƊśŸƔÆŕƈœ§¯ƌƊ§Ã ŕƊŸƈÀœ§¯ƅ§ƌ
ǔ ČƆƅ§¯ÃŠÃƓž½ŝƊ¿ƍ
ÆŕŲƔ£ªŕƂƔŲƅ§Ã¨±ŕŠśƅ§ªŕƁãƓžÀ£·Ƃž±ſƅ§ªƁÃƌŗ½ŝƊ¿ƍ
ŕƊƈÃƔ¿ƔŰŕſś¿ƄƌƄ±ŕŮƊ¿ƍ
¼ŕŦƊ§°ŕƈƆžƌƔŬƔ¯ƁřŷŕſŮŗà ƌŗÁƈ¤ƊŕƊƄÁ¥
˺˼˼
https://coptic-treasures.com
ðœčĊ÷
ŕƊŗ±ƅŕƊśƜۧÃƆŰÃƔŗÀ
Ì Ê
ƍÁŕŮƆŷÁƔŬƔ¯ƂƅŕŗŶſŮśƊ »»
±Ã»» Űř»» ŷÃƈŠƈ¿ŕ»» ſ·Ɨ§Ä±»» Ɣ¾»» ƅ°¯»» ŸŗïƛÃƗ§¯¯»» ŷ¨»» ŬţÁƔ»» ŬƔ¯Ƃƅ§±Ã»» ŰÁ»» ƈř»» ŷÃƈŠƈ±»» ŲţƊ»» »
ªƔŗƆƅ©±ÃŰƅ§ƌŸƈ°ŦōƔÃƌƔƅŶƔſŮ¯ƅÿƄ±ŕśŦƔÃÁƔŬƔ¯Ƃƅ§
ŕƊƔƅ¾śƔŕŷ±Ã¾ŗÌţƑƆŷ¨±ŕƔ¾±ƄŮ£
Ê
¾¯ƛãŕƊţ§ŕƊƔžÃƈƊƔ璘²Ɣ¨ţƅ§¿ŸŠ§¨±ŕƔ
¡ŕƈŬƅ§Ɠž¾ŕŸƈƓƎśƊśƛ©ÃƆţ©ŕƔţŕƊƔƅª¯¯ŷ£¾ƊƗ¾±ƄŮ£
¿ÃŬ±ƅ§³ŕƔśƈª°ƂƊ£ŕƈŲ±§±ŮƗ§³ŕƊƅ§ÁƈŕƊ°ƂƊ§¡§±°Ÿƅ§ŕƊƈ£řŷŕſŮŗ¨±ŕƔ
ÁƔƈ¢
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
¯Ɣ¯ţƅ§řÌƅŕţ¡§
É ±°Ÿƅ§©²ŠŸƈřŰƁƑƂšƒx
Ê x
©²ŠŸƈƅ§¡ŕƊŝ£řƊƔ¯ƈƅ§¯Ɣ¯ţƅ«¯ţ§°ŕƈ»Ůƒ ıĎĬœ
³±¯ƅ§řƔ¢°°Ƃƒ
ċ x
¯Ɣ¯ţƅ§řÌƅŕţÀƔ
É ±ƈ¡§±°Ÿƅ§©±ÃŰÀÂƂƒ
ď x
ĎĬĘœ
ŕƎśƊÃƂƔ£Àŕƈ£¡§±°Ÿƅ§©¯ƔŬƅ§řŷŕſ٧Ƅ¶ƒx
ƌśƜŰƓž¡§±°Ÿƅ§©¯ƔŬƅ§řŷŕſ٧Ƅ¶x ïÉčĊøœ
˺˼˽
https://coptic-treasures.com
ŏĎĔŃĎŌėņŃĪñíĎĿíĩŎòēŗí
óîŔĄŀĿôŀŔĠij
ĎòńøòēĒĤĔįã
¡ŕŬƈÃ
Æ
ÆŕţŕŗŰ©ƜŰƅ§ƑƆŷ§°®řƒ
ċ x
:pif_ºA Ñ__ÌE
~N|g6À@¿U6>í j6í
Y6¹íW6Á"j6íÀAj6¿:<íj6ÀG |
³»ƆŠžƌ»śţśƋŕŸ»ŲÃñƧ »Šţ§°»Ŧ£ÁƔͻɜƆƔƂŝƑ»ŬÃƈ§¯Ɣª±ŕŰŕƈƆž
Ì
¾ŕ»ƊƍÁ»ƈ±»Ŧƕ§Ãŕ»ƊƍÁ»ƈ¯ţ§Ãƅ§ƌƔÍÉ̄Ɣ±ÃţÃÁñŕƍÀÉŷÉ É̄ÃƌƔƆŷ
ÏÐÏÕ±Ŧ³ƈŮƅ§¨Ã±ŻƑƅ¥ÁƔśÍ ÉśŗŕŝƋ§¯ƔªƊŕƄž
˺˼˾
https://coptic-treasures.com
ŁĉîĈĿíőĐœĐīĺŔĿç ~
¼ƒƃœƆŶƃ¦
È
¡¯»»ŗƅ§Ɠ»»žÁû»ƈƔƂƔ§ÃƊŕ»»ƄÃû»ŬƔŷř»»Ɣ±°Á»»ƈÃÐÎÐÒ¯»»ŷř»»ƔŗÃƊŠƅ§řƔ±Ã»»ŬÁŕƄ»»ŬÀ¯»»Ɓ£Á»»ƈ¨Ÿ»»ŮÀ» ƍÊ
ÐÓÏÒÃÐ×Ïѯ»»ŷ±»»ŰƈÁ»»ƈÁƔƔƊ§±»ŗŸƅ§¡Ɠ»»Šƈ¯»»Ɗŷ¾ŕ»»Ɗƍ§ÃƊŕ»»ƄÃÁƔ·»»ŬƆž¨Ã»»ƊŠƓ»»ž´¯ŕ»»Ɓ¨±»»Ɓ
Ɠ»»Ɗŗƅ¬ŕ»»ŷ²¥±¯»»Űƈ§ÃƊŕ»»ƄÃÑ»» »ÏÑÒ«»»śÃÐÎÐÒ¯»»ŷÀƔ±ŕ»»ŗŷ¿»»ŗŠ½Ã»»žÁ»»ƈı»ÊśÀ»»ƍ¯Ɯŗª»»ƊŕƄÃ
Ɠ»» žÁƔž±»» ·ƅ§ÁƔ»» ŗƑ»» ƅÃƗ§ř»» ƈƎƈƅ§ř»» Ƅ±Ÿƈƅ§ª»» ƊŕƄÃÀƎśŕ»» ƄƆśƈƈƑ»» Ɔŷ§Ã¯»» śŷ§ÁƔƔƊ§±» »ŗŸƅ§ÁƗř»» Ɣ±ŗƅ§Ɠ»» ž¿Ɣœ§±» »Ŭ¥
ÀƎƊ»»ƄƅÃÏ×»» ÏÕÐÓ«»»śÃÏÔ»» »ÖÏÕ±»»Ŧ§Ãśś»»ŮśÃÁû»ƔƊ§±ŗŸƅ§ÀƎŗ»»ƆŻ¯»»ƁáŕƊƔ»»Ŭ¨±»»ŻƓ»»žÀƔ¯»»Ɣž±
Ƒ»ŬÃƈÀƎƔ»Ɔŷ±»ŰśƊ§Á£¯»ŸŗÁ»ƈÿŕƈ»Ůƅ§Ƌ੶§ƓžŶŬÃśƅ§¡ƛ¤ƍ¯§±£ŕƈČ ƅıŦ£©±ƈÁƔƔƊ§±ŗŸƅ§ƌŠÃƓž§ÃſƁÃ
ÀƎƊ§±» » ƔŠŶ»» ƈ§Ãſƅŕ»» ţś¿ŕ»» »ƔŠ£¯»» ŸŗÃŕ»» ţƔ±£řƂƔŕ»» Ųƈƅ¨¢Ã» » ƈ¾»» ƆƈÁû» ƆŠŷŶ»» ƈÀƎƊ§±» » ƔŠŶ»» ƈ§Ãſƅŕ»» ţś¹Ã»» ŮƔÃ
Áŕ»»Ƅñ»»ŦƕÁŕ»»ƄƈÁ»»ƈÁû»ƅÊśƔ½Ɣƅŕ»»ƈŸƅ§Áŕ»»ƄÃÑÑÃÑÔÃÏÑѶ»»ƁÁƔƔƊ§±»ŗŸƅ§řƂƔŕ»»ŲƈƅÁƔƔƊŕƔ¯»»Ɣƈƅ§
¯»ƁÃÖÐÕÃÕÏÓÀ»ŰÏÁƔ·»ŬƆžř»Ɣ¯ŕŗƑ»ƅ¥ř»Ɣŗ±Ÿƅ§¿ŕƈ»ŮƑ»ƅ¥ ±»Űƈ¯Ã¯»ţÁ»ƈÆŕŸ»Ŭ§ÃÀƎƅû
Šś¿ŕ»Šƈ
ÏÓÀ»ŰÏÀƎƊ»ƈźƆƂ»Ű¯±ś»Ŭ§Ã¯Ã§¯Àƍ¯±ŕ»·Ã¿ƔœÃƈ»Űƌ»Ÿ·ƁÅ°»ƅ§À»ƎƄƆƈ±»Ŭ£¯»ƁñƧ ƔŝƄ¿ÃŕŮÀƎƂƔŕŲ
ÒÑÒ®£Ï±ƔŸŬ¿ŗŠÁƈÀƎƅÃŦ¯¯±ŕ·Å°ƅ§ŕƔƁ²ţÀŕƔ£ƓžÁŕƄÀƎƅ±Ƅ°±Ŧ¢ÃÑÎ
¼ƒƃœƆŵ¾ƒő¦°Ū¤Ƒƈŕ§ŶŬ
ÁƔ»»ţƜ
Æ ŗ»»Ɓ±»»Ŧ¢¨Ÿ»»ŮŶ»»ƈř»»ƔƊƜŷ¨±»»ţƓ»»ž¿Ɣœ§±»Ŭ¥Ɠ»»Ɗŗ¨Ÿ»»Ůŕ»»ƎƔž¿Ŧ¯»»ƔƓ»»śƅ§Ƒ»»ƅÃƗ§©±»ƈƅ§Ƒ»ƍƋ°»»ƍ
îg
À@C6ì
íf6ÁK?íõY6 ¿u6 ¹íY6À;¹jÀ>Á|©±¯ŕ»Űƅ§±ƈ§ÃƗ§ªƊŕƄ¨ŸŮƅ§§Ãŗ±ŕţƔÁ£ƌŮƔŠÃÁÃŷ±ž¯§±£
ø ñY6ì©
Á»Ì ƈƅ§ÀƎŸŗ»Ů¿»Ƅƌ»ČƆƅ§Áƈ§ÃƅŕƊñƈţƗ§±ţŗƅ§±ÃŗŸŗ¨ŸŮƅ§Ŷśƈśŕƈ¯ŸŗÁƕ§ŕƈČ £~Y|ì·jííB8gí¹
ª»»ƊŕƄÃÀƎƔ»»žƌ»»ČƆƅ§¿»»ƈŷ¿Ɯ»»Ŧŕ»»ƈƊ¥řƔ±»Ůŗƅ§ÀƎśÃ»»Ƃŗ³Ɣ»»ƅÁ»»Ƅƅ§Ãŗ±ŕ»»ţƔÁ£§Ã»ƈ²śƅ§©±»Šſśƈƅ§©±Ŧ»»Űƅ§ÃÄÃƆ»»Ŭƅ§Ã
¨ƔƆŰƅ§¿ƜŦƌČƆƅ§¯ƛÃƗřŗƆżƅ§Àśś«Ɣţ³ƔƆŗ¥ªÃƄƆƈÃƌČƆƅ§ªÃƄƆƈÁƔŗřƔţñƅ§¨±ţƆƅ²Æ§ ƈ±¨±ţƅ§Ƌ°ƍ
ƑřƓ¦·šƚƈ§°šƃ¦Ɖ¯ƋƑŽż
·»ŬŗƔƋ§±»Ɗŕ»ƊƊƄƅ¶±Ɨ§Ƒ»ƆŷÆŕ»ţ·ŗƊƈãÆŕ»ŸƄ§±®±»ŰƔÁ£ř»ƔƊƜŷ¨±»ţ¿Ã£Ɠ»žƑ»ŬÃƈÁƈŶƁÃśƊŕƊƄ_ C
¨ƔƆŰƅ§řŗƆżƅ²§Æ ƈ±¨ƔƆŰ¿ƄŮƑƆŷƋ§¯Ɣ
¹Ã»ŮƔƌ»ƔžÁŕ»ƄÅ°»ƅ§ª»ƁÃƅ§Ɠ»žƌ»Ɗ£´ƍ¯»ƊƈƓ»Ɗ¥¯Ã»ƎƔƅ§Ƒ»Ɔŷƌ»śŗŕŠ¥Ɠ»žÀœºƒƄř°řŗºƆƚŶƃ¦¿Ã»ƂƔ§°»ƍƓ»ž
Áŕ»»ƄÃř»»Š±ţ¼Ã±»»¸Ɠ»»žÁŕ»»Ƅƌ»»Ɗ£Ŷ»»ƈÁƔś·»»ŬŗƊƈÁƔ¯»»ƔŗÆŕ»ŬƅŕŠƓÌƆ»ŰƔƑ»
Ê »ŬÃƈÁŕ»»Ƅ½Ɣƅŕ»»ƈŷŶ»»ƈ¨±ŕ»»ţƔ
ƌ»ƊƄƅ¶±Ɨ§Ƒ»ƆŷŢ·ŗ»Ɗƈƌ»ŠÃñ¯»Űƅ§Ƒ»ƆŷÁŕ»ŷ±ƂśÁƔ¯»ƔÃř»ƔƊţƊƈ¨»Ƅ±ŗƓƆÌŰƔÁ£ƌƈ²ƆƔ
Ê Å±ţƅŕŗ
¨ƔƆŰƅŕŗřƄ±Ÿƈƅ§¹ÃŮƔ¨ƆżƔƑśţ¨ƔƆŰƅ§²ƈ±¿ƈţƔÁ£ÆŕƔ±Ã±ŲÁŕƄ
¿ŕ»»Š±Ŷ»»ƈ¹Ã»»ŮƔÁŕ»»ƄÃř»»ŝŠƆŠƅ§¿»»ŗŠƑ»»Ɔŷ¨ É ƆË» ŰÅ°»
Ê »ƅ§ŢƔ»»Ŭƈƅ§¯ĐƔ» ŬƆƅ²»»ƈ±Ɣ¿»»śƅ§³£±Ƒ»»ƆŷƑ»»ŬÃƈÁŕ»»Ƅ» L
Ŷ»» ƈ¾±ś»» Ůśř»» ŬƔƊƄƅ§Áō»» ƄÃř»» Ɣ·Ŧƅ§¯»» Ų±ƈś»» Ŭƈƅ§ř»» ŬƔƊƄƅ§¯ŕ»» ƎŠƅ²Æ§ » »ƈ±½Ɣƅŕ»» ƈŷ¯»» ŲÁï»» ƍŕŠƔ¨±»» ţƅ§
˺˼˿
https://coptic-treasures.com
ò E&a|³ƅÃŗ¿ÃŬ±ƅ§Ŷƈ¿ÃƂƊƅƓƈÃƔƅ§ŕƍ¯ŕƎŠÃƌŗŕƍ¯ŕţś§¿ƜŦƌŗƔƆŰƓžŢƔŬƈƅ§
K 6EG íNÁA6íqU
~u|òg6K<AÁK6¹l6íg6¿K<ìL6ÁAíqW6ôl6K6EìíUE6Á¿&f
ò 6K6t
Áï»» » ŗƌ»» » Ɣ¯ƔÆŕ» » »Ÿž§±Ƒ»» » ƂŗƔÁ£Ƒ»» » ŬÃƈƅÁ»» » ƄƈƔÁŕ»» » Ƅŕ»» » ƈƌ»» » ƊƄƅƓ»» » ŗƊƅ§Ƒ»» » ŬÃƈř»» » ƈ¸ŷƓ»» » ž±Ã»» » ţÁ»» » ƄƔÀ»» » ƅ_ _U
ŕ»ƎƊ£ª±»Ǝ¸ŕ»ƈƎƈƌ»ŗƍ§Ãƈŗ¯»ţ£ÁƔƎś»ŬƔƛÃƓ»Ǝƅƙ§¿»ƈŸƅ§Ɠ»žƌŸƁÃƈÀ¯ŕŦ¿Ƅ¾±¯Ɣ§°Ǝŗ±ÃţÃÁñƍ
řƈƔƁƜŗ
Ŷ»ž±Ɣŕƈ¯»Ɗŷ²ÂƈœºŞƒ°Â¢ŗºƆƚŶƃ¦¿ÃƂƔŕƈƄÃřƔŕƎƊƅ§Ƒśţ©±ŗŕŝƈƅ§©ŕƔţƑƅ¥ÆŕŲƔ£±ƔŮƔƑŬÃƈůƔŶ
Ê žÍ±_ e
Ŷ»ž±Ɗƅ§Æ°¥±»ŰśƊƔ½Ɣƅŕ»ƈŷÁŕ»Ƅř»ţ±§ ŕƈƎƔ·ŸƔƅ¨ŸśƔÁ£¯ŸŗŕƈƎŲſŦƔŕƈ¯ƊŷýƔƅŕƈŷÀ²ƎƊƔƌƔ¯ƔƑŬÃƈ
· ø 6 Àë|©Ɯ»»Űƅ§Ŷ»»ž±ƊƅÃŢƔ»»Ŭƈƅ§¨ƔƆ»»Ű©Ã»»ƁƓ»»žÆŕ»ŲƔ£Á»»ţƊŕƊƔ¯»»Ɣ£
ò ¹íW6 ¼YK66컣K66ì.6 <¥ó·K66@f
ƌČƆƅ§řƊßƈ½ţśŬƊƑśţ~l|µ
ó W6t¹¾L69¿
¨»ƊŕŠÁ»ƈřƈŦ»Ųª§¯§¯Ÿś»Ŭ§¿»ƈŷ¯»ŸŗřŸƔ±»Ůƅ§ÀƆ»ŬśƔƅ¿»ŗŠƅ§Ƒ»ƅ¥Ƒ»ŬÃƈ¯Ÿ»Ű½Ɣƅŕƈŷ¨ŸŮƅ§¨ƆŻ°¥_ _Æ
¨±»» ƅ§ƋÃŷ¯»» Ɣ» » »ƌ»» ƅ¨±ŕ»» ţƈƅ§½Ɣƅŕ»» ƈŷÅ£» » »ř»» Ɣ·Ŧƅ§Ƒ»» Ɔŷ©±» »ŰƊ¿»» Ƅ¯»» ŸŗÁƈ¤»» ƈƅ§Áō»» ƄÃř»» ƊƎƄƅ§Ã¨Ÿ»»Ůƅ§
Č
ŕ»Ɗśž±ŸƈÁō»ƄÃř»ƔƎƅƙ§řƔ»ŰÃƅ§±§±»ŬƗř»ž±Ÿƈý»ƈŷ£ŕÆ»ƈƎžƌ»Ɣ¯ƔÁ»ƈÀƆÌŬśƔƅƌƆƅ§řž±Ÿƈ¿ŗŠƑƆŷ¹ŕſś ±Ɯƅ
ř»»Ɣ·Ŧƅ§¯»»Ų¯ŕ»»ƎŠƅ§©ŕ»»ƔţƑ»»Ɔŷ±ŝƄƗŕ»»ŗŕ»»ƈƊ§Ãǔ ªŕ»»¸Ÿƅ§Ã¨»»śƄƅ§Ɠ»»ž«»»ţŗƅ§Ã©¡§±» Ƃƅ§¯±»»ŠƈƑ»»ƆŷÀû»Ƃśƛ
¨ƔƆŰƅŕŗ
³Ɣ¯»»Ƃś¿Ɯ»»ŦÁŕ»»Ƅƌ»»ƊƄƅř»»ŬÃƈƆƈř»»Ɣ¯ŕƈř»»ƂƔ±·ŗ½Ɣƅŕ»»ƈŷŶ»»ƈ¨±»»ţƅ§Ɠ»»ž¿Ŧ¯»»ƔÀ»»ƅƓ»»ŗƊƅ§Ƒ»»ŬÃƈÁŕ»»ƄÁ¥_ k
²ÂƒººŪ°ŕƆ¢²ƒ®ººƀƃ¦§°»»ƍƑ»»Ɔŷ½» ĐƆŸƔ Ë » ČƆƅƌ»»śŕƔţ
Ê ƌś±» ŰƊà ¨Ÿ»»Ůƅ§ř»»ŗƆŻ±»Ì »Ŭ¨ƔƆ»»Űƅ§²»»ƈ±ƌ»»ƆƈţÃƌ
¨±ŕ»»ţƔÀ»»ƅ°¥ŢƔ±ś»»Ŭƈû»ƍè±ŕ»»ţƔÁŕ»»ƄÃÏÔÏÒ±»»Ŧ®±»»ŰƔÁŕ»»ƄÆŕśƈŕ»»ŰƑ»»ŬÃƈÁŕ»»ƄÁƔ»»ţƜœŕ» Æ »Ɓ
Áŕ»»Ƅƌ»»Ɣ¯ƔÁû»ƆƈţƔÁñ»»Ŧƕ§Áŕ»»ƄÃŕÆţƔ±ś»»ŬƈÁŕ»»Ƅŕ»»ƈ±¯»»ƂŗÀƎƔ»»ƅ¥¨±»»śƂƔÀ»»ƅû»ƍÃƋ¡§¯»»ŷ£¨»»ƆŻŕ»»ƈƊ§Ãǔ ·»»Ƃž
Ɠ»» ž§ÃƊŕ»»ƄÁƔ°»» ƅ§±¯»»ƂƔÁŕ»» Ƅŕ»»ƈƌ»» ƊïŗÃï»»Ÿƅ§Áŕ»» ŗƆżśŕ»»śƊŕƄÁƔśŷû» ž±ƈƅ§ƌ»»Ɣ¯ƔÁƗƋ±» »ƔŻÁ»»ƈ±»» ŝƄ£¿»»ƈŸƔ
ŕ»ƈƈÀ»¸ŷ£¿ŕ»ƈŷ£ƌ»ƅª»ƊŕƄ¿»ƍŢƔ±ś»Ŭƈûƍè±ŕ»ţêƈŕ»ŰûƍÃƑ»ŬÃƈÀČƆƄś§°Ƅƍ§ ÃŗƆżƔÁ£řƄ±Ÿƈƅ§
©¯»»ţÃƅ§Ƌ°»»ƍƓ»»ž ÏÕÐÒ±»»Ŧ¿»»ŗŠƅ§Ƒ»»ƆŷŕÆ»ƈÃƔÁƔ»Ÿŗ±£Ɠ»»žřŸƔ±»Ůƅ§ÀƆ»»ŬśƔ©Ã»»ƆŦƅ§Ɠ»»žÁŕ»»ƄÁƔ»»ţƌ»ƆŸž
ƌŸƈ«Č̄ţśƔÁŕƄÃƌƊŷ¯ƔŸŗŗ³ƔƅÅ°ƅ§¾§°ŗƑƂśƅ§
¿®œŤƃ¦ƑŤ¢
ř»»ŷÃƊśƈÃř»ſƔƊŷ¨Ã±»ţƅ§Ãű»żƈÀƅŕ»
Ê Ÿƅ§¨»Ɔżś©Ɯ»Űŕ»»ƎſƆŦƓ»śƅ§ř»ƈ¯Ŧƅ§¨»Ɔżś¿Ɣœ§±»Ŭ¥¾¯»ƔŶ»ž±§
Ŷ»ž±ƔÀ¯ŕ»ŦƑ»ƅ¥ŕ»ƊŠÃţ£ŕ»ƈ¨»Ɔżś¿Ɣœ§±Ŭ¥¾¯ƔŶž±§±ŝƄ£¯ƔŶž±ŕƊƈ¨Ɔ·śƔ§°ƍŕƎŗÁƔŗ±ŕţƈŕƊ¯ƛ
É Ã£Ã
¾¯ƛã±» Ƅ°§ř»»ţƔŗ°ƅ§Àŕ»»ƈ£ª»»ƈ¯ŕ»»ƈÃř»»ƈ¯ŦƆƅªŕ»»Ŭ§¯ƁÃř»»ƈ¯ŦƆƅª»»ƁÃÃř»»ƈ¯ŦƆƅª§ÃƆ»»Ű³±»Ì »Ƅ©Ɯ»»ŰƆƅƋ¯»»Ɣ
ƌ»ƈŕƈ£¼»Ɓ¼Ÿ»Ųƅ§Ã¨»ţƅ§ƌ»ČƆƅ§¨ƆƁ¨ƆżƔ¡ƓٱŝƄ£ÀƎƈ¯Ŧś¼ƔƄ¼±Ÿśƛ¼ƔŸŲÁŕŬƊŐƄ¾ŬſƊÃ
°Ŭƃ¦ƏƄŵ§°ƃ¦¿®ƈřŠƔśƊƅ§ÁÃƄśžÀƎƈ¯ŦśÁ£ŶƔ·śŬśƛ¾Ɗ£¼ŸŲÃÀƎƔƆŷƌƔŰÃÊśÁƔƈïŦƈƆƅ¨ţŗ
Ɠ»ƊƔŷƓ»žÀ»Ǝƈ±»ƔŻŕ»Ɗ£¿ŕ»ƁƓ»ŗƊƅ§Ƒ»ŬÃƈÁ£ƑśţƌŗŸŮŗƌƆŸſƔƌƊ£¿ŕƁÅ°ƅ§±Ůƅ§ƑƆŷ¨±ƅ§À¯Ɗž
¾»ƅ¿Ã»Ɓ£À»ƎŸƈř»ƅ¯ŕŸƈƓ»žƓƊśŸ»ŲÃÁ¥ƛÀƍ±»ŬŦ£ÃƓ»ŬſƊŢ»ŗ±£Ɠ»Ƅƅ¨Ÿ»Ůƅ§§°»ƍÀ¯»Ŧ£ƛŕ»ƊōžƓ»ŬſƊ
ƓŬſƊ±ŬŦ£ÃÀƍÀƎŗŬƄ£Á£¯Ã£
˺˼̀
https://coptic-treasures.com
Đ » Ű
ª»» ƊŕƄÁ§Ãǔ ¿Ɣœ§±» »Ŭ¥¨»» ƆżƔƓ»» Ƅƅ¾¯»» ƔŶ»» ž±§¾ſŸ»» Ųû» ƍÀƎſŸ»» ŲÁ£Ƒ»» ƆŷÁƔƈï»» Ŧƈƅ§Á»» ŷ¿»
¿»»Š£Á»»ƈ©Ɯ»»ŰƆƅÃř»»ƈ¯ŦƆƅª»»Ɓõ»»ŰŦś¾»»Ɗ£¿» ƔŦś±»
Ì »ŝƄ£¾ƔÍÉ̄» ƔŶ»»ž±¬ŕ»»śţƈ¾»»Ɗ£¼±» ŷ£©±» ƔŝƄ¨Ã±»»ţƅ§
ƌČƆƅ¯ÃƎŮÁñƔŰƔÃŶž±
Êś¾¯ƛãƑƆŷ·ÃżŲƅ§¯ŠśŬřƈ¯Ŧƅ§
ŕ»»ŠƊƅ§Ɠ»»·ŸśƓ»»śƅ§Ƒ»ƍ©Ɯ»»Űƅŕž±ƔƎ»»Ů¸»»ŷ§ÃÃÀƆÌƄś»»ƈÀ¯ŕ»»Ŧ³Ɣ»»ƅÃƓƆÌ» ŰƈÀ¯ŕ»
Ê »ŦƑ»»ƅ¥¬ŕ»»śţƊÁţƊ»»ž
Á£řƔ»»ŰŦŮƅ§ŕƊśƜ»»ŰƓ»»žŢƔ»»Ŭƈƅ§¯Ɣ»»Ŭƅ§Á»»ƈ¨»»Ɔ·Ɗŕ»»Ɗŗ§Ã» ƈƆƎžÁƔƈï»
Ì »Ŧƈƅ§¨Ã»»ƆƁƓ»»ž±»»ƈŝśÃř»»ƈ¯ŦƆƅ
ŕƊƔ¯Ɣ£ƌƔƅ¥¯śƈśŕƈ¿ƄŢ Ë ƔÊ
É ŠƊ
f_Í_Ç_¿N»º Ñ_Í_³ÌË_rM Ñ_ð_r_ÂC
ôŔ÷ŕíĊŔŌńøĿíðŔĿîēãĊăãŁíĊĈøēíĺňļńœ
ľńīõîīŎńĀŃ
v
Ƒƈ±ƒƆ
» » ƓƂƔ»»ŬÃƈř»ƅ¢Å£» »¿ŕ»»ſ·£řŦƔ»»ŮŦŮ» »³±»»Š» »ř»»Ŭŕŗ¯» »©±ŕſ»»Ű¿»»ŝƈªÃ»»Ű±Ë̄»ŰÊśŕƍ Ë
±»ŲţƊ¡ŕƔ»
»Ů£©¦Â®ƕ¦
ªÃ۱¯Űƈ
³Ɣ»»Ƅƅ§Á»»ƈ§Æ¯»»ţ§ÃŕÆœƔ»»Ů¬±»Ë»ŦƊÿŕ»
Ê »ſ·Ɨ§¿»»ƄÁƔ»»ŷ£¶»»ƈżƊÀ»»ŝ¯Ã»»Ŭ£³Ɣ»»ƄƓ»»ž¡ŕƔ»»ŮƗ§¿»»ƄŶ»»ŲƊÀ»»ŝ
ªÃ»» Űƅ§Ƒ»» Ɔŷ§Ã» »ž±ŸśƔÁ£¿ŕ»» ſ·Ɨ§Á»» ƈ¨»» Ɔ·ƊÃƓƊŕ»» ś³Ɣ»» Ƅƅ§Ɠ»» žŕ»» ƎŸŠ±ƊÃƌśÃ»» ۱»» Ǝ¸Ɣƅƌ»» Ƅ±ţƊÃ
řŠŕţ¼ƔŕŮ¯ţ´ƔſƈÁ¥¯ƄÌ ōśƔÁŕŮƆŷ¯ƛÃƘƅƋ±Ǝ¸Ɠ·ŸƔÀ¯ŕŦƅ§ÁƄƈƈ
©Ɯ»»Űƅ§Ɠ»»žÁ»»Ƅƅƌ»»śƔ¤±ƅ¬ŕ»»śţƊƋ¯»»ţêû»Űƅ§Ɠ» ſƄƔƛŕÆ» ƊŕƔţ£ÃƌśÃ»»ŰÁ»»ƈ¡Ɠ»»Ůƅ§¼±»»ŸƊŕÆ» ƊŕƔţ£¼ººƒƄŶřƃ¦
¯»ţ§Ã¿»ƄªÃ»Ű¼±ŕ»ŷÃŕƊŸƈŕ»Ŭ¯ƔƄ£ÃƍƛÀ£ŕƊŸƈŬƔŕƍŕƊŗ±Á£½ƆƂƊÀ²ƛ´ƈ¼ƆśŦƈ¹ÃŲÃƈƅ§
ŕƊśƜŰƅ¨ƔŠśŬƔŕƍƌƊ£ÁƔ¯ƄōśƈŕƊţ§ÃƓƆĐŰƊƋ¯ƄÁŕŮƆŷŕƊƔž
ôŔijîĘļøēíôĤĘŇã
řƂŸƆƈ» ŢƆƈ» řŲƔŗ» ƋŕƔƈ¨ÃƄ©¦Â®ƕ¦
µ°Ŷƃ¦ŗƀƒ°¶
§°»»ƍƑ»»ƆŷŢ»»Ɔƈř»»ƂŸƆƈřžŕ»»ŲŐŗÀ»»ƁÀ»»ŝ¿ſ»»Ŭ£Ƒ»»ƅ¥ª»»Ŭ·Żŕƍ¯Šś»»Ŭ¸»»ţƛÃƋŕ»»Ɣƈƌ»»ŗ¡ŕ»»Ɗ¥Ɠ»»žř»»ŲƔŗƅ§Ŷ»»Ų
ŲÆŕ»ƈƔ§¯Áû»ƄƔƓÌƆ»ŰƔŕ»»ƈ±»»ƔŻÁ»»ƈÃŕ»»Ɗŗ±±»»ƔŻÁ»»ƈÁŕ»»ŬƊƙ§§°»»ƄƍÃƑ»»Ɔŷ£Ƒ»»ƅ¥ª»»Ÿſś±§ř»»ŲƔŗƅ§¯Šś»»Ŭ¨Ã»»Ƅƅ§
Č ƈ«¯»ţśƔŕ»ƈƅŕ·ŕÆ»ƈœ§¯Áŕ»ŬƊƙ§§°»ƄƍŕÆƔŠƔ±¯»śř»ŲƔŗƅ§¯Ÿ»ŰśŬ¨»ƔƆƂśƅ§ŶƈŢƆƈƅ§ŶŲÁŕƁ±żƅ§
ŶƔ·ś»ŬƔƌ»Ɔƅ§Ŷ»
ªÃƈƅ§½±żƅ§ÁƈÊƊƔÃÃſ·ƔÁ£
˺˼́
https://coptic-treasures.com
ŒŀŔüń÷ġîĘŇ
´±»ŲţƔŕƈÁŕ»ŮƆŷÁûŠ¿»ſ·ƅ§Ƒ»Ɔŷ§Ã±ƈō»śƔÃÁƔ·ŕƔ»Ů±§Ã¯£§Ã»ƆƈŸƔ¿»ƁƗ§Ƒ»ƆŷÁŕ»ƈ¯ŕŦÀ§¯»Ŧ¿Ŧ¯»Ɣ
³§¯Ƃƅ§
ƌ»ČƆƅ¯ƈţŕ»Ɗŗ±¯ƛã¿»Ƅ¨»ƆżƔÅÃŕ»ƊÅ໊´ţûƅ§±Ɣ±»Ůƅ§Áŕ·Ɣ»Ůƅ§Ŷ»ŬÃŶ»Ŭñ»ƔŗƄŕ»ƔÀ»ĐƆŸƈŕƔÏÁŕ·ƔŮ
¿ŬŷŕƔƓƈƆĐŸƈŕƔřƈƜŬƅ§
Ê ƑƆŷ
ÀƆŸƈƅ§ŕƊƍŕƊ£´ƈÀŦ±Ã´Š£ªÃŰŗªƊ£¯ƅÃŕƔƌƔ¥ÐÁŕ·ƔŮ
ÁŕƈƄÁƔƈƆŸƈƅ§¯ƔŬªƊ£Ƌ¯ƓƈĐƆŸƈŕƔ
Ê ÆŕŸŗ·ÏÁŕ·ƔŮ
±Ɣż»Űƅ§ÁûŠ¯»ƅÃƅ§Ɠ»ŬſƊŗƌ»Šŕţ¿»Ƅ¿»ƈŷ£À²ƛŕ»Ɗ£ƛÃƌ»Ɣƅ¾Ɔż»Ů¼ƔŕŮ´ƈƌƔ¥¿ŕƈÌ £¨Ɣ·ÐÁŕ·ƔŮ
ª»Ɗ£ƌ»Šŕţƌ»ƔžÁō»ƄƛÃůŕ»ŷª»Ɗ£Ã³§¯»Ƃƅ§Ã±»ƔƑţ»ŰƔÀûƔ¿Ƅ¿ŕƈŷƋ¯ƑƅãřƊŬƓžƓƆƅ§
ŕƍÀŕƊƔƌƔƆŦśŗ´ƈƌƔƅ
¼ŕŦŗƓƆŰ£ŕƊ£ÀƆŸƈŕƔ¯¯±śŗŕƍŕƍÏÁŕ·ƔŮ
Áŕ·Ɣ»Ůů»Ɗŷů»Ɓ´»ţÃƛñƔ±»Ů¯»ţ´Ɣ»ſƈƓ»Ɔƅ§ÁƔ·ŕƔ»Ůƅ§±»ƔŗƄ¿Ã»ŗŷ²ŕ»Ɗ£¼ŕ»Ŧśŗƌ»Ɣ£ÐÁŕ·ƔŮ
¼ŕŦƔŗ
ª»Ɗ£¿»ŰţƔŗƓ»Ɔƅ§ƌ»Ɣ¥¾»Ɣ±Ãŕ»ƍŕ»Ɗ£Ãŕ»ƔŕŸƈƓ»ŠƔśÁ»Ƅƈƈ¾»ƅÃƁ£¨»·³»Ɣ±ŕƔ¾ƈƎžŕƍŕƊ£ÏÁŕ·ƔŮ
¿Ã·ƑƆŷƋ¯Ɣ£Ŷž§±Ƌ¯ÁÊ¿Ű£¼±ŕŷ
ƋŕŸŠÃƋ¯Ɣ§´ƊÃƄśƛÃƌŗƊ°ƈřŬ±¯ƈƅ§Ɠž°ŕśŬƗ§ƛÃƋŕŗŕŗƓƊŸƔ¨Ɗ°śƈƋ¯Ɣ£Ŷž§±Ƌ¯ƌƔ¥ÐÁŕ·ƔŮ
¾Ɣ±ÃŕƍŕƊ£¿ŕŸśƓƈƆŸƈŕƔƛÏÁŕ·ƔŮ
±Æ§ Ƅ»ŮƓ»ƊŗţśŗÁŕ»ƈƄª»Ɗ£Ãƌ»ŗţŗŕ»Ɗ£Ɠ»Ɔƅ§Ɠ»ŗ±ŕ»Ɣ¹Ã»ŬƔŕ»ŗŕŗŕ»ƔƓĐƆŰƔŗèƔƆŰƅ§ÀٱÃƋ¯Ɣ§ÆŕŸž§± ÁÊ
³§¯»Ƃƅ§Ã±£ÃƑţ»Ű£Ɠ»ƊƔƆŦśÁ»ƄƈƈÃŕ»ƈŕƈÃŕŗŕŗŶƈÁÃƄś¨±ŕƔÁƄƈƈƓƅ¾ŗţ
Č ƑƆŷƓŗ±ŕƔ
±ŕ»»ƊƅŕŗŶ»»ŬƆśƔ¨±»»śƂƔÀƎƊ»»ƈ¯»»ţŕ»»ƈ¿»»ƄÁ»»ƄƅÁƔ·ŕƔ»»Ůƅ§ƌ»»ƈŠŕƎƔÁ£¿Ãŕ»»ţƔ©Ɯ»»Űƅ§·»»ŬÃƋ±»Ƅŗ
ƓƆÌŰƔÃƋ¯Ɣ§Ŷž±Ɣŕƈ¿Ã£
ƌƆƄ»» ŮƋ¯Ã±£
Ì ²Ãŕ»» ŷŕ»» Ɗ£ŕ»» ƈŕƈŕ»» Ɣ¿Ã»» ·Ƒ» »ƆŷƋ¯»» Ɣ§Ŷ»» ž±§ ÆƜ» »ŸžƋ¯·Ɣ»» ŸƔƋ¯ƌ»» Ɣ¥Ţ»» ƔÐÁŕ·Ɣ»» Ů
©ƜŰ¿·ŗƔƌƔƆŦƊ¼±ŸƊŕƍ´ƈƌƔ¥ƓƊŸƔƓÌƆŰƔŗ
´»ƈŕ»Ɗ£ÀƔ»ŷ²ŕ»Ɣř»ƔŕſƄƛƛƛŢ»ƔƋ¯»Ɣ£ÁûŠŶž±ƔŕƊ£¿Ãŕţ£ÀƔŷ²ŕƔƋ¯ƄƑƊśŬ§¨·ÏÁŕ·ƔŮ
ÀŕƊƔêƔŗƅ§ÁŕƄ±£¿ƄƑƆŷ¨ƔƆŰƅ§ÁÊÀٱƔ¿ƈţśŬ§±¯ŕƁ
ƌƎƎƎƍƌƔƆŷ¨±ƂƊƜƔ³§¯Ƃƅ§´ţñƔŕƈÃƌƈÃƊŶŗŕŬƓžÃ±ƔƌƔƆŦƊŕƊƔŗƜƔÀŕƊÃƍ£ÐÁŕ·ƔŮ
ƌƎƎƎƎƍÀƆŸƈŕƔ±¯Ƃśŕƍ´ƈÏÁŕ·ƔŮ
Ƌ¯¯§Ãƅ§Ɠž¨Ɣ·ÁƔ¯ŸŗÃŢƔƋ¯ƌƔ¥ÐÁŕ·ƔŮ
Ƌ¯»»Ɣ§Ŷ»ž±ƔÀûƔ¿»ƄƋ¯Å¯ř»»ŲÃƗ§ŕ»ƎƔŗ¿Ŧ¯»Ɗ±¯»ƂƊř»»Šŕţãř»·ŦƋ¯»Ƅ´Ƅ¯»ƊŷŕƈÀ»»ƆŸƈ ŕ»Ɣƌ»Ɣ¥ÏÁŕ·Ɣ»Ů
³§¯Ƃƅ§´ţñƔŕƈÿŬƄƔƌƔƆŦ£´±¯ƂŗŕƈƌƔƆŦ£´±¯ƂŗŕƈÃƋ¯Ƅ
˺˼̂
https://coptic-treasures.com
©ƜŰƅ§ƑƆŷƌśŗ¸§Ãƈ¨ŗŬ¼±ŸƊÀ²ƛÐÁŕ·ƔŮ
ƌƔ¥§ÃƅÃƂƔŗŶƈŬƊŕƊƔƆŦƋ±Ã²ƔŗƌŗŕţŰ£Áƈ¯ţ§ÃƌƔžƋÃƔ£ÏÁŕ·ƔŮ
¾»ƔƆŦƔƓ»Ɔƅ§¨ŗ»Ŭƅ§ƌ»Ɣ¥¾»Ɣ²Ƒ»Ƃŗ£Ɠ»ŬſƊéƜ»Űƅ§Ƒ»Ɔŷ¨»¸§Ãƈª»Ɗ£ÁûŠŕ»Ɣ¾»Ɗƈ·ÃŬŗƈŕƊ£ÁʨţŕŰ
©ƜŰƅ§ƑƆŷ¨¸§Ãƈ
¨ŗŬƅ§ÃƍƓŗƊƅ§ƑŬÃƈřƂƔƂţƅ§ÁÊ
ƓŗƊƅ§ƑŬÃƈÁʨţŕŰ
řƔŕƄţƅ§¾ƅƓƄţŕƍŕƊ£½Ɣƅŕƈŷ¨±ţÃƓŗƊƅ§ƑŬÃƈÁÊ
pif_ºA
Åç±ƅ§±Ãţ» »Áñŕƍ» »¹ÃŮƔ» »ƑŬÃƈ¿ƔŝƈśřƆƔŬÃƅ§
¹ÃŮƔ¹ÃŮƔƑŬÃƈ
ƑŬÃƈƌČƆƅ§ƓŗƊŕƔÀŸƊ¹Ã» » »ŮƔ
¡ŕƔà Ɓ£ÆƛŕŠ±ŕƊƔƅ¨ŦśƊ§Ƌ¯Ƅ¯ŸŗïÊÃƈ¨ŸŮƅ§¿ƄÁ£¯Ƅōś§ÀƔ¯Ɣž±ŕƊƆŰÃŕƊţ§ƑŬÃƈ
ƛ
Æ ŕŠ±¨ŦśƊ£ƓƊ²ƔŕŷƌƔƅ³ŗ¯ÃŠÃƈ¨ŸŮƅ§¿Ƅ¹Ã» » »ŮƔ
¨»»ƍ°£¼Ã»»Ŭžŕ»»Ɗ£ŕ» ƈČ £Æ§¯»»ŻÀ»»Ǝƅ¨ƍ°»»ƊÃ¿ŕ»»Š±ƅ§¨»»ŦśƊƊÀ²ƛÃŕ»»Ɗŗ±ŕţƔÅŕ»»ŠÃÅû»Ɓ¨ŕŗ»»Ů½Ɣƅŕ»»ƈŷÁƗƑ»»ŬÃƈ
Č
ůƔƓžƌƆƅ§ŕŰŷÃřƆśƅ§³£ ±ƑƆŷ
Ƒ»Ɔŷ§Ã¯Ÿ»ŰñûţÃÁñŕ»ƍƌŸƈ°ŦōžƑŬÃƈŕƈČ £½Ɣƅŕƈŷ¨±ŕţƔƓƄƅƑŬÃƈƌƅ¿ŕƁŕƈƄ¹ÃŮƔ¿ŸſžÅç±» ƅ§
řƆśƅ§³£±
ŗƄřƃ¦²¢°Əƃ¤¦ÂƄŮ¿ƌƈ¢°œŕřŵœŕ¾œŽ¶ƕ¦¿œƆ¢°ÂšÂÀ°œƋ¾Ť®ƒ
ƓŮƈƅ§ÁƈµƅŕŦªŗŸśŕƊ£ŕƊƆŰñƧ ƔŦ£Áñŕƍ
řƆśƅ§³£±ƑƆŷƋŕŸƈŕƊŗƔŕŠƑŬÃƈÁñŕƍŕƔƌƔƅ¼±ŕŷªƊ£±Ã» » » »ţ
ƌƅōŬƊÀ²ƛ¿ŰÃƔŕƈČ ƅƛÁñŕƍ
°ÂšÂÀ°œƋ¶ŪÂƏŪÂƆ¾Ť®ƒ
µƜŦŕƊƆŰÃƑŬÃƈ
Č ƓŗƊŕƔÁñŕƍ
ƌƔƅŕƊƍŕƊţ§Ã½ƔƅŕƈŷŶƈ¨±ŕţƔŗªţś¨ŸŮƅ§ƌƆƅ§
Ƨ¯ŠÆ§¯ŠÆ§¯ŠřƈƎƈřŠŕţ¿ƈŸƊÁŕŮƆŷŕƊƍŕƊţ§ƑŬÃƈ
˺˽˹
https://coptic-treasures.com
½Ɣƅŕƈŷ§Ãŗ±ŕţƔŗŕƈƍÃÀƎŸƈÁÃƄƊŕƊƊ£ÁƈÀƍ£ƓƆƅ§ƌƔ¥±Ã» » » ţ
¨±ţƅ§§°ƍƓž½ƔƅŕƈŷƑƆŷ±ŰśƊƔƌČƆƅ§¨ŸŮÁŕŮƆŷÀƎƆŠ£ÁƈƓƆÌŰƊŕƊƊ£ƑŬÃƈ
ÀƎŸƈ¼ƂƔŕƊŗ±ÁŕŮƆŷƓÌƆŰƊÁŕŮƆŷŕƊƔŗƜƆƔƧ¯ŠÆ§¯ŠÀƎƈ±ƈ£§¯ÃÁñŕƍ
¿Ɣœ§±» Ŭ¥¨Ÿ»»ŮÁŕ»»ƄƓƆÌ» ŰƔÁŕ»»ŮƆŷƋ¯»»Ɣ§Ŷ»»ž±§ û»ƍŕ»»ƈ¿Ã»»·ÃƓƆÌ» ŰƔÁŕ»»ŮƆŷƋ¯»»Ɣ§Ƒ»»ŬÃƈŶ»»ž±Ɯ
Æ » ŸžÃÅç±» » ƅ§
Ƒ»»ŬÃƈ¨»»Ÿśž¿Ɣœ§±» Ŭ¥¨Ÿ»»Ů¨»»ƆżƔ½Ɣƅŕ»»ƈŷÁŕ»»Ƅ©Ɯ»»Ű¿» Ì·ŗê»»ƅ²ƊƋ¯»»Ɣ£§°§Ãǔ ½Ɣƅŕ»»ƈŷƑ»»Ɔŷ¨»»ƆżƔ
ŕƍÃƆƈŸƔ©ÃƆţřŠŕţƓž±ÃţÃÁñŕƍ±Ƅſž
ƌƔ¥¿ƈŸƔ¼±ŕŷ´ƈõƅŕŦµƅŕŦƌśŸŠÃƋ¯Ɣ§Ã
ŕƎƔƆŷ¯ŸƂƔÃƑŬÃƈªţśŕƎ·ţƊÁŕŮƆŷ©±ŕŠţŕƔŕŸƈ±ÃţŕƔªŕƍÁñŕƍ
ƑŬÃƈªţśŕƎ·ţé±ŕŠţÁñŕƍŶƈ¨ŕŠřŷ±Ŭŗ±Ã» » » »ţ
¯»»ţ§Ãƅ§ŕƍ¯Ɗ»ŬÃƑ»ŬÃƈ¯»Ɣ¯»ţ§Ã¿»Ƅ±Ã»ţÃÁñŕ»ƍ°»»Ŧ£ÃÁໜŷÞ±ƈƋ§¯»Ɣé±ŕ»Šţƅ§Ƒ»ƆŷƑ»ŬÃƈ³»ƆŠžÅç±» » ƅ§
¯»ţŗƌ»ƈÃƁýƔƅŕ»ƈŷ¹Ã»ŮƔÀ²»Ǝž³ƈ»Ůƅ§¨Ã±»ŻƑ»ƅ¥ÁƔśśŗŕŝƋ§¯ƔªƊŕƄñŕŬƔƅ§Áƈ±Ŧƕ§ÃÁƔƈƔƅ§Áƈ
řƆśƅ§ƑƆŷƑŬÃƈŕƎƔƆŰƔŗÁŕƄƓƆƅ§©ƜŰƅ§©ÃƂŗƌƆƄƋ¯Ã¼ƔŬƅ§
¿»»ŰţƓ»»Ɔƅ§¨»»śƄŕƍŕ»»Ɗ£Ƌ¯»»ƄÁŕ»»ŮƆŷýƔƅŕ»»ƈŷƑ»»ƆŷŕƊ±» ŰśƊ§ŕ»»ƊśƔƆŦÃŕ»»ƊŕŸƈª»»ƊƄÁŕ»»ŮƆŷ¨±ŕ»»Ɣ¾±Ƅ»»Ů£Ƒ»»ŬÃƈ
«¯ţƅ§§°Ǝƅ±Æ§ ŕƄ°śÆŕţŗ°ƈƓƊŗ£Ã¡ŕƈŬƅ§ªţśÁƈ½Ɣƅŕƈŷ±Ƅ°Ãţƈś¼ÃŬ¾Ɗ Ë §Ãǔ ¨ŕśƄƅ§Ɠž
©Ɯ»»Űƅ§Ƒ»»Ɔŷ¨»»¸§Ã£Ɠ»Ɗ£ª±±»»Ɓŕ»»Ɗ£Ã©Ɯ»»ŰƅŕŗƋ±ŕ»ŰśƊ§Ã½Ɣƅŕ»»ƈŷ¨±»»ţÃƓ»»ŗƊƅ§Ƒ»ŬÃƈř»»ƔŕƄţ¯»»ŸŗÁ»»ƈÃÁûŠ
ƓƆĐŰţŕƈƎƈƓƆÌŰ£¿ŲžŕƍŕƊ£ÃƓƆŷ´±¯ƂƔŕƈÁŕ·ƔŮƅ§
Č ÃřŷÞ±ƈŕƔ¯Ɣ£ƓƆƈśÃ
LÊB_VNºAÊ ´_ÍJðNºA
łŌĴ ĿíōĎÊĻČøĿíôŀìēã
ˮ
½ƔƅŕƈŷƑƆŷ¨ŸŮƅ§±ŰśƊƔƓƄƅƓŗƊƅ§ƑŬÃƈ¿Ÿž§°ŕƈ x
ŕƎƅòƊ¯ƊŷãƑŬÃƈůƔŶž±¯Ɗŷ«¯ţƔÁŕƄ§°ŕƈ x
ÀƔ¯Ɣž±Ɠž ½ƔƅŕƈŷŶƈ¨±ţƅ§ÁŕƄƈÃƍŕƈ x
řƆśƅ§³£±ƑƆŷ±ÃţÃÁñŕƍƑŬÃƈ°Ŧ£§°ŕƈƅ x
ŕƎŗƌƈŕƈśƍ§¨ŗŬŕƈÃƓŗƊƅ§ƑŬÃƈ©ƜŰ¼¯ƍÃƍŕƈ x
˺˽˺
https://coptic-treasures.com
ôĬòĸĿíIJĤć ïîĬĿã j
»®ƌƃ¦
©¯ŷŕ»»Ŭƈ¨»Ɔ·£ÃƓś§±¯»ƁƓ»žÃƌ»ČƆƅ§Ɠ»ž½»Ëŝ£À²ƛƓƈ»ŰŦÁŕ»Ƅŕ»ƈƎƈü±»č ŰśƆƅª»ƁÃÃ±ŕ»¸śƊƜƅª»ƁÃƌ»Ɣž
Ɠŗ±
řŸŗƁ©¦Â®ƕ¦
¾ƒƂŬřƃ¦
ÐϽ»»Ɣ±ž¿»»ƄƓ»»ž¯ƛÃƗ§À»ĐƁ±À»»ŝÀƔƂś»»Ŭƈ·»»ŦƓ»»ž½»»Ɣ±ž¿»»Ƅ¼»»ƂƔƅÃÁƔÍ ƔÉÃ ŕ»»ŬśƈÁƔƂƔ
Í ±»žƑ»ƅ¥¯ƛÃƗ§À»ŬĐ Ɓ
ťƅ§ÒÑ
§ŶƄƃ¦ŗƀƒ°¶
¶Ƅ±»»ƔŕÆ» ƈƁ±À¯ŕ»»Ŧƅ§Å¯ŕ»»ƊƔÁƔ»»ţ±»»Ŧƕ§½»»Ɣ±ſƅ§Ɠ»»žƌ»»ŬſƊÀƁ±»»ƅ§¿»»ƈţƔÅ°»»ƅ§µŦ»»Ůƅ§Ŷ»»ƈ¯»»ƅÿ»»Ƅ¨»»ŸƆƔ
ƌ»»ƂƔ±žƌ» ·ŦƑ» ƅ¥ŕƍ°»»ŦōƔÁ£ŕ»»ƈƎƊƈ¿»»Ƅ¿Ãŕ»»ţƔÃř»»ŸŗƂƅ§Ã»»ţƊÑ¿»»ŝƈÀƁ±»»ƅ§§°»»ƍÁƜ»»ƈţƔÁ§°»»Ɔƅ§Áŕ»»ŗŷƜƅ§
¨»»ŷƜƅ§Á» ƄÌ ƈśÁ¥Á»»Ƅƅƌ»»ƂƔ±ſƅ©¯»»ţ§Ãř»»·ƂƊ²±»»ţƔŢŠƊ»»ƔÅ°»»ƅ§¨»»ŷƜƅ§Ã±»»Ŧƕ§¨»»ŷƜƅ§ƌ»»ŬƈƆƔÁ£Áï
À¯ŕ»Ŧƅ§Å¯ŕ»ƊƔ÷»Ŧƅ§Ɠ»žÀƎƊƄŕ»ƈ£Ƒ»ƅ¥ÁûŗŷƜƅ§¯Ã»ŸƔÃƌ»ƂƔ±ž²Ã»ſƔř»ŸŗƂƅ§¾»ŬƈƔŕ»ƈƊƔŗƌƈŰŦ³ƈƅÁƈ
±Ŧ¢ÆŕƈƁ±
·ŕƂƊ±Ůŷ²±ţƔ½Ɣ±ž¿Ã£Ãƍ±őœŽƃ¦
ľńīõîīŎńĀŃ
Á»»ƈ©±Ã»Ű¿»»Ƅ¼»ŰƔÁ£¿»ſ·¿»»ƄÁ»ƈ¨»»Ɔ·ƊÃř»ſƆśŦƈ¿ŕƄ»Ůōŗ©Ɯ»»Űƅ§¡ŕ»Ɗŝ£ÁƔ»»ſƁ§Ã¿ŕ»ſ·Ɨ±Ã»Ű©¦Â®ƕ¦
©ƜŰƅ§¡ŕƊŝ£¼ƂƔ¼ƔƄŢŲÃśƓśƅ§±ÃŰƅ§
ƓƆÌŰƔÃƌƔ¯ƔŶž§±¿ſ·©±ÃŰ Î
ƓÌƆŰƔÃƌƔƊƔŷ¶ƈżƈ¿ſ·©±ÃŰ Ï
ƓƆÌŰƔÃƍ᧱°Ÿƅ§ŕƈŕƈ©±ÃŰƑƆŷµŗƔŗ¿ſ·©±ÃŰ Ð
©ƜŰƅ§¡ŕƊŝ£¯ŠŕŬ¿ſ·©±ÃŰ Ñ
ÀÃƊƅ§¿ŗƁøŕƂƔśŬƛ§¯ŸŗřƔƈÃƔƅ§©ƜŰƅ§ƑƆŷ¿ſ·ƅ§¨±¯śƔÁ£
Č
ðœčĊ÷
¶Ÿŗƅ§ÀƎŲŸŗ¿Š£Áƈ©ƜŰƅ§ƌœŕƁ¯Ű£Ŷƈ½ſśƔ
˺˽˻
https://coptic-treasures.com
ƓČ Ɔŷ¸žŕţśŗ¾ƊƗ¾±ƄŮ£Ɠƅ©
Č ±ƔŗƄƅ§¾śŗţƈ¿Š£Áƈ¾±ƄŮōŗƓŗƔŗţ¹ÃŬƔŕŗŕŗŕƔ
Á»ƈŕ»ƊƈČƆŸś§ŕ»ƈŲƓśŕ»ƔţƓ»ž¼»ƁÃƈ¿»ƄƓ»žÃª»Ɓÿ»ƄƓ»ž©Ɯ»Űƅ§Ɠ»ž¿Ã»·Ƒ»Ɔŷ¾ƈĐƆƄ£¨±ŕƔƓƊƔĐƆŦ
ƌśƜŰƅªŗŠśŬ§ªƊ£ÃƓŗƊƅ§ƓŬÃƈ
Ë §ƑŲ±ƈƅ§ÃÁƔŠŕśţƈƅ§¿ƄÃƓŗŕţŰ£ÃƓśÃŦ§Ãǔ ŕƈŕƈÃŕŗŕŗƑƆŷ¸žŕţ
Ƒ»ŬÃƈ᧱°»Ÿƅ§ŕ»ƈŕƈřŷŕſ»ŮŗÀƎſŮ
ÁƔƈ¢ƓŗƊƅ§
;
łŔŔĸ÷
½ƃœŽ¶¢Əƃ¤»®ƌƃ¦¾Ů¾Ƌ
łŔŔĸøĿí ŅãĪŔĤøĔœĺŀĴģŅãĊĻä÷đčĊĿíôœîŌŇŒij ıĊŌĿí
½ƔƅŕƈŷƑƆŷ¨ŸŮƅ§±ŰśƊƔƓƄƅƓŗƊƅ§ƑŬÃƈ¿Ÿž§°ŕƈ°Ƃ¯ƒ x
Ê x
ŕƎƅòƊ¯ƊŷãƑŬÃƈůƔŶž±¯Ɗŷ«¯ţƔÁŕƄ§°ŕƈ»Ůƒ
½ƔƅŕƈŷŶƈ¨±ţƅ§ÁŕƄƈ°Ƃ¯ƒ x
ıĎĬœ
řƆśƅ§³£±ƑƆŷ±ÃţÃÁñŕƍƑŬÃƈ°Ŧ£§°ŕƈƅ°Ƃ¯ƒ x
ŕƎŗƌƈŕƈśƍ§ÃƓŗƊƅ§ƑŬÃƈ©ƜŰ°Ū
ď Žƒ x
³±¯ƅ§řƔ¢°°Ƃƒ
ď x
¨Ã±»»»Żř»» ƔŕżƅƌśƜ»»»Ű¨ŗ»» Ŭŗ¨Ÿ»»»Ůƅ§±»» ŰśƊ§ŕƈ¯»» ƊŷƑ»»»ŬÃƈ±»» ž¾ººººďśƆƒÉ x
ĎĬĘœ
³ƈŮƅ§
ƌśŕƔţƓž¡ƓŮ¿Ƅ¿Š£Áƈ©ƜŰƅ§°°ƀƒ
ď x
ïÉčĊøœ
¶Ÿŗƅ§ÀƎŲŸŗ¿Š£Áƈ©ƜŰƅ§ƌœŕƁ¯Ű£Ŷƈ¼ŽËřƒ x
˺˽˼
https://coptic-treasures.com
https://coptic-treasures.com