Professional Documents
Culture Documents
TheCivilizationofIndia 10021055
TheCivilizationofIndia 10021055
O F I N D IA
B y RO M ES H c D UT I
’ ‘
.
, C I E
. . .
C O N TEN T S
CH A P .
1 . V ED I C AG E
( 2 000 TO 1 40 0 D. C .
)
u. EP C I AG E
( 140 0 TO 8 00 B. C .
) 1
5
m . AG E O F LAW S AND P H I LO S O P H Y ( 8 00 TO
3 15 B C . .
) 2 5
x v. R I SE OF B U DD H I S M ( 5 2 2 D C.
.
) 3 6
B U DD H I S T AG E
(3 15 B . C. TO -
A .D .
5 00
)
u . P U RAN I C AG E
( A. D .
5 00 TO 8 00 )
m . AG E OF RAJ P U T AS CEN D EN CY ( A . D. 8 00 TO 12 00
) 79
11 11 . AC E o r T H E AF G H A N R U LE ( A . D. 1 2 0 6 TO 1
5 26
) 89
I! . CO N DI T I O N OF T HE PE O P LE U N D ER THE A F G H AN
RU L E 99
x . AG E OF T HE M O G H AL RU LE
( A. D . 1
5 2 6 TO 17 07
) 106
! I. CO N DI TI O N OF T HE P EO P L E U N DER TH E M O G H AL
RU L E
I N DE!
6
2 0 5 02 4
LI ST O F I LLU ST R A T I O N S
P A E
G
A s oKA
’
s P I LLAR
C HAI TYA OR CH U RC H AT K AR L I
C HAI TYA OR C H U R CH AT A J AN TA
K AET I S WARA T E M P L E ,
S O UT H ERN INDIA
K U TE M I NAR
-
, D EL H I
A RBAR
’
S TOMB AT SERA N DRA
I N TER I O R OF T A! MA HAL, A G RA
M AP S
N O RT H ER N I N DIA
S OU T H ER N I N D I A
E M P I RE
’
A KB AR s
TH E
C I V I LI S AT I O N OF I N D IA
C HAPT E R I
Ve d ic Age, I
C RC A 2 000 To 14 0 0 B . C.
was lighted whose lustre has since spread over the earth .
w e re i m port ed in to
ti me s F o r m any .
condition of the Indo Aryan tribes and their wars with the
-
”
vivid account of the bright gods t h e Powers of N ature , ,
Christ .
n a a an
I dr t h e sl yer of V ritra d t h e d es roye r of town s h as sc t
, t , a
t ered t h e troops of t h e D as a n
so s of d r k ess H e h as m ad e t h e
, a n .
a
e rth an a an
d" w t ers for t h e ( Ary ) m an , d f lfille d th e wish es of th e an u
s acr ifi cer —(R zg Veda I ! 2 0 6 d
.
'
, . an
.
a a v n
Th e fl eet Bl ck w rrior li e d o t h e b ks of th e A n s u m at i Ri er an v
with t en tho s u an
d troops I dr beca m e cog is
. n a of his lo d y e lli g n ant t u -
n
a u n
chi ef ; be d estroy ed t h e m r a di g hos for t h e be efi of ( Ary ) t n t an
m en .
4 THE C IV I LI S AT I ON OF I N D IA
yo u t o en ga ge i n fight an d to d estroy h im .
.
, .
,
wars n ot only with the aborigi n e s but also amon g the di ff erent ,
Arya n tribe s The fertile valleys of the I n dus and its tribu
.
defeated
—
.
R e f e re n ce t o t h e A ry a n Tr i ba l W a n The ac
cou n ts give n in the R ig V eda of this battle of n ations are of
considerable importance as they throw light on the mutual ,
which this i n ter tribal battle has bee n referred to will i n terest
-
readers
Loo ki n g to yo u y stro n g gods ! th y m arch d st w rds ar m d
, e e e ea a , e
V a r nau
Th n ds of th a rth s m d lost i d ust an d t h sho ut w n t p
e e e e ee e n , e e u
t h e t en ki n gs (R zg Veda vii 8 3 1 t o
’
.
, .
,
A gr icu lt u re an d P a s t u re .
— Agriculture was the
pri n cipal i n dustry of the I n do Aryans forty ce n turies ago as -
,
that the n ame A rya which the race gave themselves comes
from the root fi r which means to till as if the c ivilised
, ,
were the pri n cipal produce a n d rice seems to have been the n ,
.
,
th e fi eld M ay h e t h e
. , n ourish er of o ur ki n e an d horses be good ,
to us .
M ay th e pl an ts be s weet to us m ay t h e ski es an d th e r a i n s an d th e
,
we follo w h im un i nj ur e d .
m erri l y .
r a i n yo u h ave m ad e i n th e s k y .
M ay I n dr a
a cc pt S it a an d m ay Pu sh an gu id h cours aright
e , e er e .
M y h b fill d w ith r a i n
a s e e d yi ld u s crops y a a ft r y a
e , an e e r e e r .
“
M y t h p l ou ghsh ar s t ur n u p t h sod m rrily an d m y t h
a e e e e , a e
ti l l rs m o v m rrily with t h s t rs M y P rj an y a f v our u s w t h
e e e e ee a a a 1
r i n an d m y Suna an d Sir besto w o n us w a l th —(R g V d i
.
”
a , a a e . z e a, v .
57 . I to 7
, , ,
v erses
’
e, e e en
c a tt l e .
e l w a d thy m o th r i law ;
, e e e -
In a n e -
h -
M y t h Al l gods an d t h Wa t rs un it o ur h arts
a e -
M ay M at is e e e e ar
an d D h at i an d D h t i un it u s —(R g V d x 8 5 43 to
.
v a n r es r e . z e a, . ,
s en d him un to th e Fa thers .
W h en tho u h ast s an ct ifi e d h im 0 F ir e ! gi ve h im o ve r to th e ,
of th e gods .
. .
, ,
d es tru c t io n .
, . , .
1 8 7 to
,
O P avam an a ! ta k
to t h at d a thl ss an d i m p rish abl world
e me e e e e
w h r light d w l l s t rna l an d which is i n h av n
e e e e e Flo w I n d u for
, e e . , ,
I n dr a
M a k m i m m orta l i n th a t r a l m wh r Y
e e a is ki n g wh ere t h e e e a rn , ere
a re th g a t s of h av n an d t h w a t rs a e yo un g an d fr sh Flow
e e e e , e e r e .
,
I n du for I n d a !
, r
M a k m i m m orta l i n th at r al m wh r t h y c an wan d r a t h y
e e e e e e e s e
I n d u for I n dr a !
M ak m i mm ort a l i n t h a t r ea l m wh r ve y wish is a t i fi ed—t h
,
e e e e e r s s e
a bod of P adh m a wh r t h r is j oy an d co n t nt ment F lo w I n d u
e r ,
e e e e e .
, ,
f orI n dr a V d ix 3 7 t e a, . 11 , o
fi n ds n o s an c t io n in t h e a n cie n t script ur es of t h e H i n d u s .
V E D IC AGE 9
’
sage s of ancie n t I ndia passed from N ature up to N ature s
God .
the most ancie n t name for the divine power among the Arya n
natio n s It is the sa me word as the Zeus of the Greeks
.
and the Jupiter of the L atins the Tiu of the Saxons and ,
pare n ts .
is the sky that covers all ; and the hym n s to h im are the
holiest of the V edic hym n s He is o ften invoked alon g with .
sl p l ads us to evil
ee e .
w a lth
e . V d v ii 8 6 3 to e a, .
,
the god who strikes the cloud with the thu n der produces the ,
L i k a m d wa rrior V it
e a ch all n g d t h d stroyin g an d co n q u r
r ra e e e e e
i n g I n dra B ut h sca p d n ot d s t ructio n I n d a s f f l l crushi n g
. e e e e r
'
oe e ,
t h b an ks i n his fa l l
e .
an d
The Su n is invoked under th e na mes S U R YA and S A V I T R I ,
ings to the gods are m ade to the fire S O M A the juice used .
,
, .
rule over the realm of the departed O ther twins were the .
star and the evening star or the twi n stars of the third sign
,
of t h e zodiac.
VAT I was the sev e nth river of the Punjab ( the I n dus and its
tributaries being the first six ) and was consid ered a sacred ,
G r ant u s w a l th an d gr ant u s d a y
e ,
Bri n g u s food d m or n i n g s ra y an
'
.
F or th y bl ssi n gs v r fr e e e ee .
Fa th rs h a il d th y gloriou s ligh t
e e ,
W too h a i l th
e godd ss bright ee , e ,
C o m th n godd ss i n th y r a di n t ca r
e e , e , a ,
M of lor uplift th ir so n g
en e e ,
M orn i n g hy m n s to th bel o n g ee .
R a ds th ir na m s wh
e e f d an d bl ss t h e poor
e o ee e .
G r an t an oth r jo y ou s d a y e
U nt o b a s t s an d birds so ga y
e
L t a ll cr a t u r s to th ir wor k r p a ir
e e e e e ,
H a st en t h en an d we t o work r ep a ir
, ,
Sh e co m es s h e co m es i n r a di ant c a r ,
I n h er ch a riot co m es t h e D awn
U S H A S co m e s i n r a di ant love li n ess
.
U S H A S co me s t o he a l us an d t o bl ess
,
M or t a ls in devo t io n ben d
,
H y m n s an d j oyo u s so n gs a sc en d ,
A n d s h e co m es t o h ea l an d bless .
Bri n gs us blessi n gs i n h er r a di an t c a r ,
48 , 1 to
These are the principal gods of the R ig Veda— the powers
a n d striki n g phe n ome n a of N ature Their conceptio n is still
.
eve n i n this early age that all the operatio n s of n ature were
'
G re at at a u a
is th e A LL C R E TO R ; H e cre es ll H e s pports ll , H e
-
v a t ta u nt
presides o er ll Th e bles ob i n t h e f lfil m e of the ir desires
.
n
‘ lt ? th e O n e Be i g d we lls bn n at n
eyo d t h e co s t ell vn
io of t h e Se e
Risli Is .
Th e Fa th r wh m a d u s wh o k n o ws all r a c s an d a ll t hi n gs H E
e o e , e ,
H im (R z:g Veda , x 8 2 , 1 to
L N C H I L D bor n th Lord of a ll
. .
I n t h e begi nn n
i g was th e G O D E , e .
H e h as fi xe d an t u
d hold e h p t his e r ha t an d th sky Who m sh all w e . e
worship wi t h o ur obl at io n
H im wh h a s giv n lif an d s t r n gth whos e will is obey d by a ll
o e e e , e
t h e gods whos sh a do w is d a th whos l u str is i m m orta l i t y
, e W hom e , e e .
of m an d c attl
en W ho m sh a ll w worshi p with our oblat ion
e. e
H im t hro ugh whose m igh t th s s n owy m o un t a i n s h av be n m a d e e e e e .
a d th
n a rth an d th
e e an d whos e a r m s a thes r gio n s of th e
e s ea , re e e
sky W ho m sh a ll w worship with o ur obl a tio n ?
. e
H im wh o fix d t h sky an d th a rth t h r gio n of ligh t an d t h e
e e e e e e
e . o e e e r en . z
Veda , x . 12 1 , 1 t o 5
14 .
TH E C IV I LI S AT I O N OF I N D IA
CHAPT E R II
Ep ic A ge, C RC I A 1 4 00 To 8 00 B. C .
Co lo n is a tion of th e the
G a n ge tic Va lley . In
earliest p eriod of Indian history w hich we have call ed the ,
, , , ,
Th e Ved ic A ge an d th e Ep ic Age co m p a r ed a n d
c o n tra s te d — It is thus that in the Epic A ge we hav e a
reproduction of the pictur e which we hav e sketch ed out for the
V edic Age— but a r eproduction on a wid er stage and a m idst ,
the priest the warrior a n d the tiller had already assumed the
, ,
Hindu epic known as the M aba bhar ata Two other n atio n s -
.
,
a scen ded th e throne Th ere was m uch j ea lo usy bet ween th e fi ve son s
.
well a s i n th n v r b c a m m u ch of a wa rrior Th s co n d
V ed as h e e
e , e e e . e e
broth r e , n for his m ighty st t ur an d physic a l pro w ss
Bhi m a, was k n o w a e e ,
a d co u ld u proot a t al l tr
n and it a s his st a ff A rj una t h third ee us e .
, e
A n d h wa h lp d by a warrior K a m a a m a of un k n o wn p ar nta g
e s e e , n e e,
but wh a s an a rch r an d s words m n w
o q ua l to Arj una a d is th
e a as e ,
n e
H c tor of t h
e I n di an po m T h ri va lry b t w n Arj una an d K ar na
e e . e e ee
is t h l adi n g id a of t h I n di an E pic a s t h rivalry bet w n Achi ll s
e e e e . e ee e
an d H ctor th l a di n g id a of t h Ili a d
e Is e e e e .
D uryodh ana t h ld st so n of D h it ,
ht d v is d a pl an t o kill
e e e r a ras ra , e e
D p d
ru ki n g of t h P h l h a d t u p a whirli n g disc high i n
a a, e an c a as , se
th e a ir an d h a d fix d a targ t be yo d t h d ; an d h procl ai m d
. e e n e Is c e e
th at who v r wo uld hi t th t a rg t thro ugh t h whirli n g disc wo uld wi
e e e e e n
P a ch l brid tri d t h f a t b ut f il d
n a a e a ft r an oth r Arj un
e e e , a e on e e e . a
th n aros an d p rfor m d t h wo n dro us f at Th P an ch al a pri n c ss
e e, e e e e . e e
a ccordi ngly chos Arj una a s h lord ; an d it is s a id h th n m rri d
e er s e e a e
a ll t h fi bro th rs This p rt of t h story ho w v r n o t i n h ar mo n y
e ve e . a e Is e e ,
ch l as d m an d d a sh a r of th ir fa th r s ki n gdo m T h K ur u ki g
a , e e e e e
'
. e n
d m w
o a ccordi n gl y di vid d th so n s of D h ita h t r t a i n d t h
as e e r -
ras ra e e e
co un try o n th G an g s an d th so n s of P an d u b uilt a w c a pi t a l o n
e e , e n e
th J m na t h si t of wh i ch is m a rk d by m od r n D lhi
e u , e e e e e .
Y dh i h th i a p rfor m d
u s gr a t s a crific i his w c a pit a l but soo n
r e e a e e n ne ,
t o a g a m by th wi l y so n s of D h it
e h t a an d h stak d an d los t h
e r a ras
-
r , e e is
t t h co n ditio n s of th ir xil
o e e e e .
S p ea k , wh t a na
m el ess g ilt or folly u s ecret si n to me un k n own
, ,
un u
T r s fro m m e yo r swee ffect io ta n fa th er s love th a t was m y o wn
,
’
I f Y dh i h t h i fo n d of g am bli n g pl ay d a h dl ss r ckl ss ga m
u s r, , e ee e , e e e.
Los t his m pir an d his fr do m wa it th D y dh a bla m
e e ee , s en ur o
’
n s e,
W a k a th y i fri n ds an d forc s f bl is th ir fi t f l st ar
e re e n e e , ee e e u ,
, e an
If n be n di n g to o u r fo m n w sho u ld pr ss t h gory pl a i n
u e e e e e ,
K u u la n d is r un it d n v r sh a ll be spl i t a g a i n
r -
e e , e e ,
Portio n of th K r u m pir so n s of P an d u s k i n va i n
e u e e ee ,
Th r s u lt wa a w
e e or r ath r a s u cc ssio n of ba ttl s d uri n g
s ar , e e e ,
a ht
r s w r sl a i n an d t h so n s of P an d u a id d by Krish na chi f of
ra e e , e , e , e
D wa rk a tri u m ph d ,
Th y th n pe rf or m d a gr at hors
e . rifi e e e e e s ac
-
ce ,
an d a ft r s a ti n g a g an dso n of Arjuna o n th thro n r tir d i nto t h e
e e r e e, e e
H i m a l a y a s an d w n t to h av n e e e .
D as a rath a ki n g of th
-
, K o s alas
e , h a d fo ur so n s t h e e ldes t of who m , ,
R am a, is th e h ero of t h e E pic .
J ana ka ki n g of t h e V ideh as h ad a
, ,
E P IC AGE 19
t h e thro ne an d R a m a we n t i n to e xi l e for fo u rt ee n ye a rs
,
H e W Is h e d .
W i fe wo u ld n ot list e n to t h e propos al
, S h e d esired to l eave ho m e an d .
S ir n or so n n or lovi n g broth r ru l s t h w dd d wo m an s st a t
’
e e e e e e e,
W i t h h lord h fa l l s or ris s with h co nsort courts h fa t
er s e e ,
er er e
C a an d s t d an d gild d p a l a c va i n th s to wo m an s lif ’
r ee e e, are e e e,
D ear r is h e h usb an d s sh a do w to t h lov d an d lov i n g wif
er
'
e e e
ee e
e e ,
A n d m y h art i n t co m m un io
e sh a ll m y R a m a s wish s sh a r
s vi ee n
’
e e
A n d m y wif l y toil sh a ll light n R am a s lo a d of w an d c ar
e e
'
oe e
20 THE C IV I L I S AT I O N OF I N D IA
R avana k i n g of C ylo n h a rd of t h
, be auty of S i ta an d i n t h
e , e e , e
a bs n c of R am a c rri d h off fro m h h t an d took h to C ylo n
e e a e er er u ,
er e .
R a m a a ft r a lo n g s a rch o bt a i n d c l u of h
, e H m a d a lli an c s
e , e e er . e e e
with t h w i l d t ib of t h woods cross d o v r t C ylo n an d l aid si g
e r es e , e e o e , e e
to t h c a pi ta l to wn L an k a with a h u g ar m y
e , , e .
Th a cco unt of t h lo n g w
e which follo w d thou gh fu ll of stirri n g
e ar e ,
hi m s lf wh is d scribed a s a m o n s t r W i th t h a ds c am o ut an d
e , o e e en e , e
w as sl a i n an d S it a w r cov r d by R a m a Sh h a d r m a i n d p ur
,
as e e e . e e e e
p urity by an ord a l of fi e e r .
T h fo ur t n th y a r of b an ish m n t h a d
e ee w xpir d an d R a m a
e e no e e ,
h ad gi v n h birth To th m i ll io n s of t h peopl of I n di a S i t a is n o t
e er . e e e
an d of h s uf f ri n gs an d fa ithful n ss is a m or a l l sso n i m p ar t d a t
er e e e , e
e
'
e .
from outside her caste The example set by priests was soo n
.
Great care was take n i n the a n cient days for the educa
tion of Ar ya n boys They left their pare n ts at an early
.
Th e f o u r Veda s a n d th e L ea rn in g o f th e A ge .
these works were for the use of s acrifi cers i n towns and
households oth er treatise s k n o w n as A anyaf a wer e com
,
r r
pil ed for the use of thos e who had retired to forests to pass
th eir lives i n devotion an d con tem platio n It is in these last .
in all times .
developed .
All things chang e all things cast o ff th eir old fo rms and
,
S m u ch for t h m
o wh d sir s Bu t to th m wh do se an o e e . as e an o e
n ot d sir wh n ot d siri n g fr fro m d si s s atisfi d i n his d sir s
e e, o e , ee e re , e e e ,
e e i v
A l l this I S B R A H MA L t a m m dit at o n th v isib l wor l d a s
, . .
e an e e e e
b ginn i n g n di n g an d br athi n g i n B R A H MA
.
e , e , e .
tho ughts a re e e e e e e e n
v isibl —fro m wh i all works al l d sir s a ll sw t odo urs an d t ast s
,
e or i , e e , ee e
proc d ; H wh m br a ces ll this wh n v r sp aks an d is n v r
ee e o e a , o e e e e e
s urpris d ; e
t h an a cor n of b arl y s m a l l r t h an a m u st a rd s d s m a ll r th an a
e , e ee ,
e
c anary s d or t h k r n l of a c an r y s d H a l o is m y S o l withi n
ee e e e a ee . e s u
th h a rt gr a t r th an t h a rth gr a t r th an t h sky g at r th an
e e , e e e e , e e e , re e
h av n g a t r th an a l l t h worlds ;
e e , re e e
r e e, e e ,
H . e a
h av d p art d fro m h n c I sh all obt a i n H im — ( Cl l d gy
e e e e e, . z z an o a,
iii .
th emselves all over India and all the races and nations of
,
power in India during the third Age To the east the whol e .
,
M C R A S H TR A
( alwa ) in e n tral I n dia a n d S,AU ( Gujrat )
in the w est were si m ilarly formed into H indu ki n g
,
outshone i n the second Age the still older states of the Pu njab .
over the Punjab and the literature and the history of t h e age
,
the literature and history of this age are mainly the literature
and history of N orth ern India I n the third or P h ilo so .
N anda and his eight sons rul ed for about fifty or sixty
y ears and then the great Chandragupta the contem porary and
, ,
age that the whole of N orther n I n dia was brought un der one
powerful r ule The literary and scientific achievemen ts of
.
duties a n d obligatio n s .
the same rites a n d duties all breathi n g the same sp irit all
, ,
i n this code under ninetee n heads and thus all the Hindu ,
sacrifice to the fire and stepped for ward seven steps with
,
The birth of a child its first feedi n g with solid food and its
, ,
The most i mportant rite for a boy how ever was his , ,
lear n ing of his fath ers he return ed hom e to his longing frie n ds
, ,
The n fol low ed other harv est festivals con sisting of dis tribu ,
which lay dow n the civil a n d crimi n al law s are of great value
and i n t erest I n dia has always bee n a great agricultural
.
cou n try and the civil laws deal with la n ds an d crops the
, ,
pe n alty for theft but the king had the prerogative of mercy
, ,
The taxes due to the king are thus detailed in one code
C ulti va tors p a y t o t h ki n g a t a x a mo un ti n g to e t nth
e on -
e , on e
e ighth or,
six t h of th prod uc
on e -
e e .
S o m d cl a re th at t h t a x o n c at tl an d gold a m ount t o
e e e fi f ti th e on e -
e
of th e stock .
a s d uty .
Th e S ix V edan gas .
— The threefold law described
above is considered as o n ly one V eda n ga i o n e of the ,
. e.
bra n ches of V edic l ear n ing The other five V eda n gas were
.
is easy to see why these subjects were called V eda mgas The
study of all these s ubjects was n ecessary for the proper utter
a n ce of hym n s the proper compr ehensio n of the V edas a n d
, ,
C
32 TH E C IV I L I S AT I ON OF I N D IA
F orty Sa cr a m nts us l ss
e are e e
To t h m t o p a ssion s gi v n
e an e
F or t h y l a d h im n ot to B R A H MA
,
e e
L a d h im n o t to B R A H MA S h av n
,
’
e e e .
S a cr a m n ts thou gh r a r ly ta k n
e e e ,
Bl ss th m a to v irt u gi v n
e e n e e
L d his so ul to holy B R A H MA
,
ea
L a d his so u l t o B R A H MA S h av n
,
'
e e e
—( Ga u ta ma s
.
'
D lz a r m a S u tr a , v iii . 24 an d
V ain a rea s without virtu
V ed e,
Si V d an g s bri n g n o r s t
x e a e ,
S a cr d l a r n i n g q uits t h si nn r
e e e e
As th e fl dg d bird q u i ts i ts n s t
e e e .
A GE OF L AW S AN D P H I LO S O P H Y 33
V ed a s an d th six V d an g s e e a
Bl ss n ot m a of si n ful lif
e n e,
As un to th bl i n d a d sightl ss
e n e
V a i n is b u ty of a wifea e .
S a cr d t xts an d s a crific s
e e e
R it s an d l a r n i n g bl ss t h v i t uo u s
e e e e r
D /z a r m a S u t r a , vi .
3 to
All rites and sacra ments all la ws and rul es all the V edas , ,
an i n sta n ce
AGE OF L AW S AN D P H I LO S O P H Y 35
1 . Th e bill is fi ery ,
2 . For it s m ok es .
3 . W a v
h te er s m ok es is fi ery a s a kitche n
, .
4 . Th e bill is s m oki g , n
5 . Th er efore it is fi ery .
of atoms .
t at ion of the U n iversal Soul takes its birth from that Soul , ,
—B , , , e e e e .
r a }z m a S u tr a , ii . 1, 5 .
—B r a }z m a S u tr a iii 2
,
a n d w itho u t disti n c t io n . , . .
t h e body , .
,
I v. 1 , 14.
Ris e of B u ddh is m , 5 22 R C.
Ca u s es of th e Ris e of B u d dh is m .
—
All the n on
Ar yan races and nations of India assum ed t h e man tle of the
Arya n religion and civilisatio n i n this age a n d formed a ,
fou n ded ki n gdo m s and states and who clai m ed the pri
,
36
R IS E OF B U D D H IS M 37
’
L astly the R eformer s saintly character his broad sym
, ,
charity forgiv en ess and love and his ear n est advocacy of moral
, ,
n ot the least e ffi cacious r eason for the succ ess o f the reforma
tio n Thousands of thoughtful men turned f ro m d ead un
.
,
Koli cla n and ten y ears after his marriage his wife bore him
a son who was named R ah ula But Gautama s m ind was
, .
’
A n d soo n after the birth of his child he l eft his wife and
’
i n fa n t one night i n se cret and l eft his fath er s r ealms as a
,
the N iran jara R iver received his m or n ing meal from the
,
’
hands of a villag er s daughter and sat dow n u n der the Bodhi,
a n d love .
, . .
passion for the world for the good for the gai n for the
, , ,
wa
Gautama first preached his reform in Be n ares the holy ,
”
will root out these V ajjian s said Ajatasatru , mighty and ,
”
powerful though they be and he Co n sulted the ho n oured
,
Th u s i n m an y l an ds th y wan d r d e e e ,
I a chi n g tr th to m an y nat io n s
‘
e u
Till his lif a ppro a ch d i t s d
e e en .
A n d th y s ay a lo n g th p a thwa y
e , e
As th e s a i ntly M ast r w nt e e ,
A n d a lov ly fr a gr an c l n t
e e e .
A n d th at flo w rs an d s an d al po wd r
e e
G ntly f ll o n h im fro m high
e e ,
A n d th t s t r a i n s of h v n ly m usic
a ea e
G n tly so un d d fro m th sky !
e e e
N ot by flo wers or s an d a l powd er ,
N o t by m usic s h e aven ly s tr a i n
'
M an d evo ut an d wo m an holy ,
n a S u tta .
O f all the cou n tries which are Buddhist at the present day ,
little over two hundred years afte r the death of the Buddha ,
must have bee n made i n d etails within the four centuries from
the death of the Buddha to the date when the Buddhist Scrip
ture s were reduced i n to writing i n Ceylo n O f the Three .
additio n s made during the four ce n turies after the d eath of the
Buddha were mostly i n the seco n d a n d third Baskets The .
time n o doubt grew in di men sio n s fro m age to age after his
,
M aking ev ery allowanc e for this we mayacc ept the Ceylon ese ,
’
secondary i mportance in the Buddha s system It is likely .
oth e r gods of anci ent Hi n duism find frequ ent mentio n i n the
Buddhist Scriptures as ben efi cen t beings who are themselves
striving for m oral culture and perfect holin ess The elaborate .
monials into which the religio n of his fathers had deg en e rated .
, ,
Upanishads .
42 THE C I V I LI S AT I O N OF I N DIA
Th e D o c trin e of K a ri n a — It
is by such self culture -
creature s are striving for that holin ess which is higher tha n all ,
this life leads to its legiti m ate re sult in an a fter life a n d the
,
) is on e of those abstrus e
fetters .
an d hom e .
9 0 an d
to atta i n .
There has .
creation of the later Buddhist school men for the Buddha him ,
d ath
e
Th e e x alt d Buddh a 0 gr a t ki n g r pli d th q u n h a n o t
e , e , e e e ee , s
d cla r d t h at t h p rf ct
e e ,
e exis t s a ft r d a th
e e on e e e .
Th n do s th p rf ct
e e n ot xist a ft r d a th ve r abl l a dy ?
e e e on e e e e , ne e
i q uir d t h ki n g
n e e .
of Gautama .
Th e F i ve Co m m a n d m en ts a n d th e Ten Co m
m an d m en ts The Te n Comm andme n ts of Buddhism are
.
-
Let n ot on ekill an y li vi n g b ei n g .
Le t n ot o n e s p e a k fa ls ely .
n o t o n e be un ch a st e
"
Let
—D lz a m m i€a
.
, S u tta . 25 .
. .
, ,
R IS E OF B U D D H IS M 45
duty of returning good for evil and forgiv en ess for injuries , .
A n d o n e d ay h e s an g a so n g an d pl ayed o n t h e lute A n d th e ki n g .
a sl eep.
“
A n d D igh avu t hough t wi thi n hi ms elf This ki n g B rah m ad at ta of
K asi h as do n e m uch h a r m to us By h im we h ave been robb ed of o ur .
h e h as ki l l d m y fat h er an d m oth er
e N o w th e t i me h a s co m e to m e t o
.
s atisfy my h a tred .
, .
( M a /ca vagga x , .
Th e D h a m m ap a da .
— The same lesso n of returning
love for hatr ed of forgive n ess for injuries a n d of doi n g good
,
“
1 9 All m t r mbl at p un ish m n t a ll m f ar dea th R e
2 . en e e e , en e .
sl aught r e .
1 .
, , o e ,
t h t a chi n g of t h proph ts
e e e e .
m en wh h ate u s l t us li ve fr
o fro m h a tr d e ee e .
“
3 L t
22 . ov rco m an g r by lov l t h im ov rco me ev il by
e on e e e e e, e e
good L t h im ov rco m th gr dy by lib r a l i ty th li a r by t ruth
. e e e e ee e , e .
“
3 2 T h faul t of oth ers is asily p rc i v d b ut th a t of o n s l f is
2 . e e e e e , e e
di ffi cu lt t p rc i v ; a m a wi nn ows his n ighbo ur s fau lts lik ch a ff
o e e e n e
’
e ,
60 A m a is n ot an E ld r be caus his h a d is gr y
“
2 . n H is age e e e e .
m ay be rip b u t h is c a ll d old i n va i n
"
e, e e .
“
6 2 H i n who m t h er is t ruth lo ve r es tr a i n t m oder a tio n h e
1 . e e , , , ,
wh is fr o fro m i m p u i ty an d wis h is c a ll d an E ld r
ee r e, e e e .
3 9 3 A m a do s n o t be co m a Br a h m an by his pl at t d h ir by
. n e e e a ,
bl ss d h is a Br a h m an
e e , e .
3 9 4 W h at is t h
. se of pl a tt d h a ir 0 fool wh at of th
e u r ai m nt of e , , e e
go atski n s ? W ithi n th e t h r e is r av n i n g but t h e o utsid tho u mak st
cl an —D l mm p a
e e e ,
e e
" ’
e . za a a a.
for the men who embrac ed the Holy O rder that the Buddha
recomme n d ed resig n atio n of the world a n d a com munal life ,
R IS E OF B U D D H IS M 47
and the Holy O rder esta blished by him was the first m onastic
system of which we have a n y k nowledge .
was added to these rules d uring the centuries after his death ,
pilgrims and trav ellers who came to I n dia after the Christian
e ra visited th e se m o n asteries made copies of m anuscripts and
,
religious works preserved there and speak i n the high est terms
,
Buddhist Church .
.
' '
s weepi n g t h e ,
D
48 TH E C IV I LI S AT I O N OF I N D IA
, , ,
. .
B u d d h is t Age , 3 15 B . C. TO A O .
.
5 oo
Th e B u d d h is t Age .
—
The death of Alexand er the
G reat marks t h e co mm ence m ent of a n ew epoch in the
history of the world and a n ew epoch i n th e history of
,
, ,
49
50 TH E C I V I L I S AT I O N OF I N D IA
length
“
Those wh have ch a g of t h city are di vid d i nt o six bodi es of
o r e e e
five e a ch Th e m em bers of t h first lo k a ft r everythi n g r l ati n g t
. e o e e o
th ei n dustri al arts Thos of t h s co n d at t n d t o t h nt rt a i n m nt
. e e e e e e e e
of for ign rse Th t hird body co n sis ts of thos wh i n q u ir whe n
e . e e o e
an d h w births a d d aths occu with t h e vi w n ot o n ly of l vyin g a t a
o n e r, e e x ,
s Tr an sl atio n .
2 Ibid .
B U D D H IS T A GE 51
Th ey li ve h a ppily en ough bei n g si m ple i n t h eir m ann ers an d fru gal
,
.
ric e pott age Th e si m p l icity of th eir l aws an d t h eir co ntr a cts is proved
.
B u d d h is Wes t — O f all t h e
m P rea ch ed in th e
edicts bri efly indicated in the above summary the thirtee n th ,
t h e p eopl e h ea rd of t h e d ut i es of th e r eligio n pr e a ch e d o n th e p a rt of
t h e Be lo ved of t h e G ods an d co n for m an d will co n for m t o th e r eligio n
, , ,
o n all sides .
dw lt th E ss n s Th y a a h rm it clan
e e e e ma . e re e , on e r
v ll o s beyon d all oth rs i n t h w orld without an y
e n e e ,
. N at v. 1 7 .
A s o ka
’
s P illa r E dic ts .
— Asoka s pillar ’
in n umber
Th fi te dict d ir ct d his r ligio us m i n is t rs t o work
rs e e e e e
with a l an d pi ty ; th
ze d xpla i n d r li gio n t o be
e e s econ e e e
m rcy ch arity t ru th an d p urity ; t h th i d pr escrib d
e . , ,
e r e
s lf q u stio n i n g a d th avoid an c of si n s ; t h f th
e -
e , n e e e ou r
t
s ru c t io wo u ld l a d m e t o t h e right p at h ; an d t h
ns e n e
”
highways says Asoka i n his last pillar edict I
, ,
Th e A n d h ra Em p e r o rs —Asoka di ed i n 222 B . C. ,
lost i n the first ce n tury afte r C hrist but was r econqu ered ,
T e G up
h ta m
E pe ro r s — The Gupta emperors founded
a n era which comme n ces from A D 3 1 9 a n d is said to . .
,
Th e Tu ran ia n s S h ah K in gs
—The Bactria n k ingdom came to a n untim ely end i n
.
'
12 6 D C. .
,
had concluded a n alliance with them and had exte n ded his ,
p en etrated into India from the W est i n this age were a sectio n
o f the same Hu n s who swept through all Asia and convu lsed
poured into India and attacked the Guptas the n the ce n tral ,
de stroy ed .
S u m m a ry o f th e H is to ry o f th e B u ddh is t Age .
B u d d h is t A rch itec tu r e S cu lp tu re , , an d P a in t
58 THE C I V I LI S AT IO N OF I N D IA
in g .
— B uddhist topes ( m ounds erect ed on sacred spots )
a n d Buddhist churches and m onasteri es are to be fou n d i n
ma n y parts of India and are the oldest existing specim ens
,
appeared but the rails rou n d them exist and these rails are
, ,
ideas a n d of telli n g its story with a disti n ctn ess that never was
,
,
” 1
better to be found a n ywhere At Bhilsa i n Central India .
, ,
xist a n d with one exc e ptio n they are all excavated The
, .
'
1 F ergu s s o n s I n d ia n an d E as tern A r ch itect u r e .
B U D D H IS T AGE 59
each side separate the n ave from the aisles a n d each pillar ,
pleasa n t .
CH A A
I TY OR C H URCH AT AJ A TA
N .
this ge n eral ten den cy of the times the supporters of the an cie n t
religio n strove in vai n ; a n d it is agai n st this cha n ge from
a n c i en t Hin duis m to modern Hinduism that the code k n own
as the Institutes of M anu m akes a stan d .
but is for all Arya n s an d u n like the latter it ign ores Puranic ,
r i tes a n d sacrifices .
from family
n u t
H o o r o t h e f ithf a u l wo m a n
Be by lo i g h sb v n u an d p a id .
a
By h er f th er , by h er broth er ,
Ho n o r to th right ous wo m an
u e e
Pl as s G ods of righ t o us m ight
e e e ,
F or wh r wo m an is n ot ho n our d
e e e
V a i n is fi ial rit s acr1 c e.
A n d wh r wo m n gri v an d l n gu ish
e e e e e a
P rish m of fat d r a c
e en e e,
But i n ho m s wh r th y a ho n o ur d
e e e e re e
Prosp r m i n worth an d gr a c
e en e
—M a
.
n n , iii .
55 to 5 7 .
A d t h h u sb an d s wa ys t h wi f
n e e e,
N v r fr is wo m an s lif
e e ee
'
e .
W o m an n v r should b fr e e e ee ,
F or h wilful s p a ra tio
er e n
er .
Apt i n d u ti s of h hous e er e,
Ev r ch rfu l c a r ful fru g al
e ee , e , ,
Is t h t r u an d d ut o us spous
e e e e
—M a n z/
.
, 148 to 15 0 .
g
a e. The oldest of them are those of P arasara and G arga ,
connected with the com pilation of the V edic cale n dar ; but
the work P aras ara Tantra which professes to contain his ,
and has been tra n slated into English A fourth work called .
,
eight books describi n g various dis eas es and their treatm ent ;
,
’
and Susruta s work has six parts and sp ecially tr eats of sur ,
Ages .
1 Dr R yl
. oA tiq ity f H i d M di i
e s
'
n u ; D W is s R i w f
o n u e c ne r . e
'
ev e o
th e H is tory of M ed icin e .
CHAPT ER V I
P ic Age , A m. 8 00
u ra n 500 TO
VVest ern India was desolated i n the fifth and sixth ce n turies
by foreig n invaders until a great India n pri n ce arose
, .
the low .
S ila ditya Il .
, S e ven th Cen tu ry .
-
Yaso varman was a weak king who ruled i n K an ouj i n the
eighth century , and h e was defeated by L alitaditya, ki n g of
K ash m ir T h e fact is i n teresti n g a n d important o n ly in co n
.
i
n ect o n with Bhavabhuti the last of the great poets of this
,
trophy of his victory than this great poet who m he took away ,
R is e o f M o d.
e rn H in d u is m —W e have in the last .
The n atio n e n tered by the wide d oor which was thus ope n ed
to it a n d Buddhism becam e more a n d more popular in its
,
vain to m ake a stand for the a n cie n t faith a n d obs erva u ces .
Sankara liv ed and worked i n vain The anci ent V edic rites .
, .
Ca r d in al D o c trin es o f N e w an d Old H in d u is m .
, , ,
, ,
are the b est and purest sp e cim e ns of this styl e and among ,
T HE G R EAT T EM P L E OF B H U V A N ES‘V A RA .
P U RA N I C AGE 73
i n art .
, ,
p arat ively moder n dates havi n g bee n built within t h e last five
,
The third style is what may be call ed the D eccan s tyle the ,
e e e , e e
r estr a i n t All t h at i s wild i n h u man fa i th or warm i n h um an f lin g
. ee
i s fo un d portr ay d o n th s walls ; but of p u i n t ll ct t h r is littl
e e e re e e e e e.
l ss t h an th r is of h um an f li n g i n th Parth n o n
e e e F or our ee e e .
t t his wid r r an g w sh a l l p r
o e i ve th a t archi t ct ur
e e a m an y sid d e ce e e 15 s -
e
as h um an natu r i t s lf an d l a r n h w f w f li n gs an d h w f w aspira
e e , e o e ee o e
by i t s m an s e .
1
t m
A s ro o y
n — This anci e nt sci e nce received great . en
alo n g the path of the m oon ; for th e solar zodiac they are
u n doubtedly ind ebt ed to W e ster n obs erv e rs .
1
I n dia n an d E as ter n A rch itectu r e .
P U RA N I C A GE 75
K A ET I SW A A TEM E S
R PL , O UT H E RN I N D I A .
76 THE C I V IL IS AT I ON OF I N D IA
“
. . on e
.
, , ,
“ ” ’
the N in e Gems of V ikramadit ya s court has a world ,
lated into En glish in the last ce n tury first attracted the atte n tion ,
, ,
a ff ctio n of yo u
e of yo ur fr sh l av s t ho ugh h wo uld h ave bee
, on e e e e . s e n
n
det ai s m e ?
“
, ,
[ S h e bu r s ts in to tea rs .
K an C o m e m ybe lo e d girl gi e
n a . p rti g em br c e t o m e , d
,
v , v a a n a an
t o t h y t e d er co m p nio s an n .
S a ku n ta la M st A n u s u ya u
d P riyam vad a 1etu rn to t h e h er m i ge
. an ta .
S h
a t l un[ m br a ci n g h im ! R m ov d fro m t h boso m of m y
a a e . e e e
fath r lik a youn g s an d l t re r nt fro m t h hill s of M a l y a h w
e , e a e, e e a , o
s h a ll I exist i n a str a g 11? n e 50
—S ir W f on es s .
'
tr a n s la tion .
Besides Sahan tala two other dra mas of K alidasa are still ,
extant viz his V ihr ama a d U vas i and his M alav iha an d
, .
,
n r
d escri be s the history of the kings of the Solar line And his .
, , n
T n P r in ces
e Bana wrote his im m ortal K adamv ar i a n d
Suban dh u wrote his V as a v adatta The collectio n of tales .
Thi ne ever si n ce t h e nu pt i a l k n ot un it e d us
, ,
[S leep s u
R a ma . at n
H er l est wa ki g words are words of lo e v ,
n u t u t a
A n d o gh of h er b t is m os d e r t o m e .
n a
H er pre se c e is m brosiat o m y sigh t
n a t a an n a
H er co t c fr gr n a
t s a d l h er fo d r m s
T wi n d ro un d m y n ck a a fa r rich r cl asp
e e re e
Th an cos tl i st g m s an d i n m y ho us e h r ign s
e e s e e
T h gua rdi an godd ess of m y fa m an d fortun
e e e
—H
.
. H . Wils on '
s tr a n s la tion .
scie n ce closed with the eighth century and after that we find ,
D a rk Ages .
— N orther n India has scarcely a n y history
for so m e ce n turies after the br illiant age of Bhavabhuti a n d
Sankara Acharya W e have records of n o great ki n gs n o
-
.
,
’
a n d the whole of D ahir s kingdom were co n quered but the ,
ov er som e parts of Si n dh .
a bri ef m en tion .
, ,
historia n F eris hta sold their jewels and melted dow n their
,
AGE OF R AJ P U T A S C E N D E N C Y 81
”
Ghazni appeared says F eris h t a “ lik e an India n city n o
, , ,
”
are here he wrote to his governor of Ghaz n i
, a thousand ,
, ,
”
plundered th e tr easure Th e treasure fou n d i n Soman at h
.
,
by the hun dred thous and Cupidity was the pri n cipal motive.
, ,
Hi n du lear n i n g was reviv ing u n der the patro n age of the R ajput
masters of N orther n I n dia
—
.
house held sway over the M ahratta cou n try a n d had its ,
RA J P U I A S C E N D E N CY 83
‘ ‘
A GE OF
M adura and Tinn e v elly The P an dyas were the m ost anci en t
.
i n pow er later on and we have seen that R aje n dra C hola was
,
O ris s a .
— Th e fa m ous K esari or L io n dynasty rul ed i n
O rissa from the fift h to the tw elfth century and t h e wond er ,
84 T H E C IV I L IS AT I ON OF I N D IA
.
, ,
The n orth south east and west portio n s w ere know n res p ec
, , ,
I n the n inth century the R ajputs fou n ded the Pala dy n asty
of Be n gal and their possessions e xte n d ed as far as K an o uj
,
east .
Litera tu r e an d S cien ce .
— The foregoing brief
accou n t of the diff ere n t states which flourished i n I n dia
i m mediately before the Mah omedan conquest will e n able
us to take a bird s eye view of I n dia under the R ajputs
’
-
.
old epic M aha bhar ata a n d describes the slaying of Sisup ala
,
-
the H itop ades a was compiled from the stori es of the old er
Pa n chatan tra spok en of i n the last chapter An d lastly
, .
,
all egory m eant to depict the love of living beings for the
Supreme B ei n g but the all egory is overlaid a n d hidden by
,
e ee
A kiss th at t hrills an d Krish na tur n s at th silke to uch e n
To gi ve i t b a ck —Ah R a dh a forg t ti n g th too m uch
,
—S i
, , e ee .
E dw in A r n old
'
r s tr a n s la t ion .
let ed his great astro n omical work the Siddhan ta Sir oman i
p
-
, ,
that they were all but one Power and that Pow er appeared
,
’
or the people s dial ects wh en the new form of Hi n duism
arose in the fifth or sixth century after C hrist A n d the .
in the spoken ton gue of I ndia and the P rakrits were replac ed
,
India and had taken the town of B itun da when he heard that
, ,
AGE OF 89
“ ”
thrown into disord er and the prodigious army
, says ,
His former slave K utb ud din who was l eft as his d eputy
- -
, ,
b ecame the first indep end ent M ah omedan king of D elhi and
of N orthern I ndia .
CHA P T E R V I I I
A ge of 1 2 06 r o
th e A f gh a n Ru le , 1
5 26
Th e S la ve D yn as ty, I 206 TO 12
90 .
—K ut b ud din
- -
After the short r eign of his eld est son Aram A ltams h , ,
who had been a slave under K utb ascended the thro n e and ,
that the locust hordes of the M ogh als swept over Asia and
pe n etrated into Europe The terrible Ch en gis K ha n did
.
K UTB -
MI N AR ,
115 1 111
.
put to death in 1 2 3 9 .
ciless . The for ests of M ewat were still full of the sturdy
Jadu n R ajputs a n d Balba n is said to have put
, of
them to the sword to bring the place u n d er subjection The .
suppr essed the rising O n the wester n fro n tier the Mogh als
.
Kh i j l i D yn a s ty 1 2
9 0 T O 1
3 2 0 — The empire of the
, .
ing to the w eakn ess or the vigour of the em peror but unde r
A ltams h a n d Balba n it virtually extend ed over the whol e of
N orth er n India The s econd or K hil ji dynasty exte n d ed
.
, ,
, ,
i n vited his uncle the emperor to Karra m urd ered the old ,
j .
p
dence i n Gujrat ; but Karun R ai the Hi n du king fled
’
before Ala ud di n s forces and his wife the famous and
- -
,
’
beauteous Kamala D evi was take n i n to Ala ud di n s harem - -
.
he died i n 1 3 1 5 .
to a n e n d i n 1 3 2 0 .
Tug h la k Dy n a t
s y 1 3 2 0 T O 1 1
4 4
— Ghiyas ud di n
,
.
- -
R ajputs cam e to an e n d .
and ruin And in order to r epl e nish his treas ury he issued
.
’
an dar s son I brahi m was a w eak and worthless pri n ce The .
, ,
1
394
In the D ecca n a n d the M ahratta country also a n i n de ,
G
96 T H E C IV I L I S AT I ON OF I N D IA
, .
the first century a n d a h alf this expa n sio n was due to the
vigour of the D elhi r ulers who broke the pow er of the
,
the wilds of Cen tral I n dia to O rissa o n the easter n sea the
, ,
M ah om edan states .
of the pe ople during this period disp els many mis con cep
tio n s and enables h im to for m a truer judgment a n d a juster
,
est1mate .
peac e and punish crim e and the Af ghan rul ers w ere too
,
retur n ed and settled dow n i n their homes whe n the storm was
over But such harassme n t of the agricultural people was
.
reve n ues wer e not spent outs ide her n atural fronti ers a n d ,
proc eed ed fro m the prosp erity of the p eaceful and i n dustrial
p eople of India F eris h ta tells us that t h e reign of Ala
.
,
u d di n
-
CHAPT E R I!
m — R
R a an u j a j who flo urished in South ern
aman u a ,
R
invok ed as ama or Ali “ W hat avails it to wash your
.
s earch yo ur hearts and there you will find the God both of
,
”
Hindus and M us alman s K abir s teachings known as
.
’
,
Krishna inspir ed the earli est poetry and songs extant in the
vernacular languag e and Chaitanya who was born in N adiya
, ,
ing was al m ost e ntir ely Hindu At the present day it com .
.
,
led to the for m ation of a vast m ass of sacred Hindi literat ure .
on Krishna and his lov es all egoric ally represe n ti n g the love
,
h ac ular langu ag e will indicate how the idea of the love and
,
faith of all li ving beings for the D eity is thinly disgu ised in
the lov e of a wom a n for her lov e r R adha speaks with all .
worshipper
O h w can words m y thou gh t s p t
o or rai
Th lo n gi n g an d t h i nw rd s t ri f
e e a e
I n l if i n d a th i n a ft r births
e, e , e -
,
B tho u t h M st r of m y Lif
e e a e e
F or t thy f t m y h ea rt is ti d
o ee e ,
To b t hy worshipp r an d sl av
e e e
And I h q u stio n d i f o n a rth
ave e e e ,
I n n th r world i n u pp r sky
e e -
, e ,
Is th r a tr u an d t n d r so ul
e e e e e ,
R g rds m with
e a pityin g y e a e e
W ho na m s m y n m i n lovi ng voic
e a e e,
I n t h r world
n e arth or sky
e -
, e , ,
To who m O K ish n s av to t h ? , r a e ee
O n ith r b n k of str am of lif
e e a e e,
I n G okul an d i n ski s a bov e e,
Thy lot us f t a lon can s av ee e e,
A n d t o t hos f t I t urn i n l ov e ee e
R j ct m n o t for I m w a k
e e e , a e ,
0 do n ot t ur n thy fa c a wa y e ,
A sti ll an d d a th lik tr an c I w e -
e e o n ,
H old f s t to Krish na si n gs t h b rd
a , e a ,
Bengali literatur e .
poetry and arts and dared to think for its elf and to struggle
,
l eft records of their trav els and m uch of what is left co n cer n s
,
the strange custo m s and m ann ers t h e tem ples and images , ,
to I ndia who has l eft r ecords of his travels was N icolo Conti ,
I n dia i n the middle of the fiftee nth century has also left so m e ,
who ate n othi n g that had blood an d kill ed nothi n g that had ,
his capital had the finest air a n d the most b eautiful situatio n
that was ever seen Calicut was a cosmopolitan port con
.
,
C HAPT ER !
A ge of th e M ogh a l Ru le, 1
5 26 TO 17 07
B a ba r , I
5 26 TO 15 3 0 .
— Babar the sixth i n desce n t
,
H u m ayu n an d th e S ur Dyn as ty ,
1
530 TO 1 5 56 .
u n fortun ate jour n ey out of I n dia that his quee n gave birth to
the great Akbar i n 1 5 4 2 .
wisdom .
’
Sher Shah s line held the throne for el e ven years more
but gradually declined i n power and the provinces i n cluding , ,
A kba r th e G rea t, 5 6 TO 16 0
15 5
—Akbar was t h e .
u
p to the present day who has equall ed h im in all the V i rtues
of a great and gifted ruler — m ilitary genius a n d courage
and deter m ination in the field benevolence a n d trust i n
,
forces are still poi n ted out n ear J ubbulp u r a n d her name is ,
W ith the help of his R ajput fri ends and supporters Akbar
red uced the independent M ah o medan kingdo m s of N orther n
India G ujrat was conq uered in 1 5 7 2 —7 3 with the h elp of
.
5 7 , .
’
1 92
5 ,
of Kabul a n d Ka n dahar .
, ,
madn agar was taken But the state was not finally subju
.
’
g ated till th e reign of Shah Jchan Akbar 3 real conquests i n
1 10 TH E C IV I L I S AT I O N OF I N D IA
A K BA I US TO MB AT SEKA N D R A .
the greatest fina n cier that I ndia has kno w n in moder n tim es .
with her mother J aha n gir saw her and was attracted by
.
m arry her and the girl was married to one Sher Afghan
,
H
1 12 TH E C IV IL I S AT I ON OF I N D IA
’
Shah Jaba n s reign is m arked by one loss and one im
portan t additio n to the M oghal e m pir e Kandahar and a .
to D elhi .
, r
The cru elty a n d crime by which Shah Jaha n had cl eared his
way to the thron e brought their punishment i n his old age .
I N T ER I O R OF TA ! MA H A L ,
A A
GR .
which he was left i n poss essio n of the e n tire terri tory from P una
to the Krish n a river I n the n ext year he took Pu n a from
.
the deep witted M ahratta escaped and retu rned to his country
-
,
eff ect n othing and made a treaty with S ivaji ack n owl edging
,
the R ajputs o n trivial grounds and for ever alie n ated that ,
swept o ver the D eccan while Aura n gzeb was fruitl essly ,
“ ”
besiegi n g obscure forts By hard fighti n g . says th e ,
lofty forts and had driven them from hous e and hom e ; still
,
170
7 amidst the ruin of a great em pire caused by his i n tol era n ce
,
, ,
the great empire which his great gra n dfather had built up -
.
CHAPT E R ! I
e e e e oc an e
old er versio n .
P EO P LE U N D E R M OG H A L R ULE
A K BA R S EM P IR E
’
(5 I
P R O V N C ES
ge t h e r th
to W i
K A S H MIR , S IN DH 8 c K A N DA H A R
A . O .
1 18 TH E C IV I LI S AT I ON OF I N D IA
’
e m peror s hous ehold and giv es us valuabl e inform ation a bout
,
v nu
r e e e was r p ees u or e rly m ill io na
d h lf po ds a n an a a un
n n a
st erli g Th e Ze m i d rs wer e m ostly K yasths by cas te T h e pro
. a .
wer e ava an
c lry d n an an
i f try besid es e le ph ts g s un and , , ,
a
bo ts a a
T h e S r k r of G hor gh
. a at na
(m od er n D i jp u r an a u
d R n gp r )
p rod u c ed silk a a
T h e S rk r of S o
. na a n
rg o ( m od er n a a
D cc ) prod c ed u
fi n e m u sli n n n
C hitt ago g was an exc ell e t port
. and was th e r esort of ,
a t
of t h e gr e t em pl e of j g a anna an a
th an
d B l asore d j alas o re were ,
i m port ant a n
pl c es i Oriss a a
R i ce was th e st ple food of t h e p eop l e i
. n
u a
th e S b h of B e g l n a an a
d h r vests were b d t a un an
, .
Tbe S u b f a vn
a k o B eh a r h d s e e Sarkars or dist ric t s v nu
Th e re e e was .
u
r p ees 5 , a t v a a n un
or li tl e o er h lf m illio po ds st erli g Th e n .
ta
m i l i i was ava an
c lry d n ant a
i f ry , besides bo ts Agr i .
u u a a u va n
c l t u r e flo rish e d in high degr ee esp eci lly th e c lti tio of ric e ,
.
u a n u an
P l s e was e t e by th e poor ; s gar c e was b d t P a un an atnawas an
-
.
i m port ant a ua n
city R ajgar h d a q rry of sto e res em bli g m rbl e
. n a .
n n a n n a
M o ghyr was d efe de d by stro g sto e w l l fro m t h e G g es to t h e an
n v u u n
hills I C h am p ar 1m etch e s gr ew w itho t plo ghi g Tirh u t was
. an .
an n n u nn
ci e t pla ce of H i d lear i g an d R oht s was a an na
i m pr eg bl e hil l
,
fort .
Tb S b / f A ll h b d h a d t
e u a z o S ka or d istricts
a a a Th r v nu en ar rs . e e e e
w as up sr ee 69 5 or o v r h alf a m illio n po un ds st rli n g Th
, e e . e
A l l a h a b a d wa _a s cr d pl a c of pilgri m a g an d B na s wa a l arg
s a e e e, e re s e
ci ty an d th m os t s acr d to wn of th e H i n dus
e e d th chi f s at of an e e e
H i ndu l ar i n g e Jn an p ur wa a l arg cit y an d K ali nj ar wa an an ci n t
n . s e ,
s e
P E O P LE U N D ER M O G H AL R U LE 1 19
n u
H i d bill for Agric t
u lt ur flourish d i n th Subah ; b aut iful cloths
. e e e e
wer e wo e v n a na an d c rp ts at J an p ur
t B e r es , a e n .
c ult ur fl i h d an d ric w gr o w
e ou r s O udh wa
e , of t h l arg st e as n . s on e e e
citi s of I n di a a d t h an ci t c a pit al of t h h ro of th R m y
e , n e en e e e a a an a .
Th S b h f A g
e u h a d thirt en S k or dis tricts Th r ev nu
a o ra e ar a rs . e e e
wa ru pe s
s e or so m ewh a t un d r a m illio n an d a h a lf e
poun ds st rli n g Th m ilit i a wa
e cava lry an d
. i n fantry
e s ,
ar s e e . th s e re e, e
lik of which tr av ll rs h av n v r r cord d I t co n t a i n s m or th an
e e e e e e e e . e
fi v h un dr d b u ildi n gs of m a so n r y a ft er th
e e b autiful d sign s of , e e e
Th S b h f D lh i co n t a i n d ight Sa k
e u a o or districts Th
e e e r ars . e re
venu wa ru p se s a bo ut a m illio n an d a h a lf po un ds
ee or
st rli n g Th m ili i a forc wa
e . e c ava lry an d t i n fan try e s .
S hi d w
ar n a pl a c of n ot an d Th n s wa r wa an an ci nt H i n du
as e e, a e s e
pla c of s an ct ity clos by th fi ld of K uru K h t wh r th w
e , e e e -
s e ra e e e ar
of th M h bh t is s id t h av b en fo ught
e a a -
ara a a o e e .
Th S h h qf L h
e u h a d fi v D o abs or t r a cts of co untry be t w n th
a a or e e ee e
ri v rs Th r v nu w ru p s
e . e e e or un d r a m illio n an d a
e as ee e
h a lf po un ds st rli n g Th m iliti forc wa e c avalry an d
. e a e s
i n fan t y Th pro vi n c wa pop ulo us an d f rt i l an d th irrig atio n wa
r . e e s e e, e s
chi fly fro m w ll s Th wi nt r was s v r r th an i n an y ot h r p art of
e e . e e e e e e
12 0 T H E C IV I L IS AT I O N OF I N D IA
i t s co urs e .
district "
Thr ough th e wide t ol er an ce of h is M aj est y every s ect enjoys
.
, ,
m elo n s an d gr a p es
, . C lot h of t h e fi n es t t ext ure was woven U jj a i n .
wa s a l a rge an d an ci en t ci t y an d r eg a rd ed a s a s acr ed pl a c e by th e
,
v enu e of the eleve n provi n ces of N orth ern India was esti
mated at o n e third of the produc e ; but this ideal rate was
-
Ru p ees
I 3 .6 5 6 .2 5 7
557
376
Of th es e eleven Sub ahs th e first eigh t rou ghly corre spo n d with th e
,
, , ,
Ages .
R g
e li io u s M o ve m e n ts Th e religious teachings of
.
logy and polyth eistic faith of the people and their n umber ,
“ ”
His D ivine F aith was based on n atural theology and ,
R g
e li io u s L i t e ra t u re in B en ga l — Side by side with .
B engali literatur e .
prese n t day R aghu n ath learnt his lessons from the last of
.
this bra n ch of ancie n t learn ing for two thousan d years from
father to son and from teacher to pupil as lear n ing is pre ,
W hile Chaitanya .
u n til his son we n t and rescued him by fav our of the same
goddess There is llittle i n Bengali literature more true
.
_
P E O P LE U N D E R MO G H A L R U LE 12 5
Muku n da R am .
India .
I n varyin g Sas tr s an d i n v r yi n g ri t a a e,
A n d to th ir m an y gods th eir pr ay rs t ll
e e e ,
C o n d m n d th y d i an d s k t h fir s of h ll
e e e e, ee e e e
market place was of vast extent a n d pla n ted out with trees
-
.
as Ispahan and the streets were han dsome and spacious and
, ,
Europe i n the p rese n t day has bee n resc ued from that
oppressio n by th e expa n sio n of the represe n tative form of
governme n t the o n ly system wh ich ca n adequately safeguard
,
shrubs for r eari n g silk worms R ice and butter and di ff ere n t
-
.
”
The same may be said of the silks and silk stu ffs of all sorts .
Bengal was also the pri n cipal emporiu m of saltpetre and lac ,
’ ”
of a n ine d ays voyage from Pipli to Hugli and my eyes , ,
,
”
country through which we passed .
These bri ef sum maries of the accounts of European trav ell ers
h elp us to form a tolerably correct idea of the material condi
tio n of the people of India under the M oghal rule It is .
in all cou n tries and all past ages were not checked i n I n dia ,
13 0 TH E C IV ILI S AT I ON OF I N D IA
globe with her silk and cotto n fabrics The vi llage com .
gu es e .
— V asco da Gama discovered the passag e to I ndia
rou n d the Cape of Good Hope i n 1 4 9 8 and then ceforth the ,
captur ed M alacca and ope n ed a trade with Siam and the Spice
’
height of its power duri n g the six teenth ce n tur y F rom the .
i n Asia .
C HAPT ER ! II
A ge of M a h ra tta A s cen d en cy ,
17 18 To 18 18
the weak s uccessors of Aura n gzeb was disgus ted with the
,
core
Th e Rajp u ts —The R ajputs proud of their unconquered
.
. ,
and Jaipur are the foremost amo n g the R ajput r uli n g houses
of the prese n t day .
this day
Th e M a h ra ttas —
.
T e es w s
h P h a — The successors of S i vaj1 did not i n herit
.
He established his right to levy the cha uth and rar derhmuhbi
from Gujrat co n quered M alwa and Bu n delkha n d a n d ap
, ,
1 Si W H unter s I d ia
r . E mp i
’
p 37 5
n n re . .
M A H R A I TA A S C E N D E N CY
’ ‘
AGE or 13 5
.
,
rit or
y bei n g a nn e xed by the British in 1 8
53 It is importa
. n t
to bear in m i n d the n ames of these fo ur M ahratta states of
the eighteen th c entury , as distinguished from the state of th e
P eshwa himself round about Poo n a Indor , Gwalior Baroda
.
, ,
In va s ion o f In dia by N a d ir S h ah m I 7 3 9 — I t .
’
was duri n g the closi n g years of Baji R ao s life th at D elhi
was sacked by the terrible invader N adir Shah He was .
industries a n d agriculture , .
’
The period of the third Peshwa s administratio n marks the
t ur n i n g poi n t i n the history of moder n India
-
I n th e .
1 7 6 1 — The ,
.
, ,
M a dh u Ra o an d N a rayan Ra o , 176 1 TO 17 7 2 .
out W ith all his skill ability and resources Haidar Ali
.
, , ,
defe n sive allia n ce with Haidar Ali but did n ot help him in ,
R agh u n M a dh u R a o II
a th R ao an d
1 7 7 2 TO .
,
17
95 M adhu
.
-
R ao I
was s ucceeded by N araya n R ao who
.
,
’
claim to his father s rank The disputes betwee n the party .
1 v nu t n
Th e r e e e coll e c io was i t h e h n
ds of o ffi cers c lled M amlat an a
a n ua t
d rs , wh o wer e e co r ge d o r eside i t h eir own distric s , d s p er n t an u
nt n a n ta v ut
i e ded th e d m i is r t io n of cri m i l d ci il j s ice H eredi ry na an ta .
a an t n
chie fs c lled D es h m u kh s d D es h p an days , were lef i th e e j oy me
, n nt
an v nu t n a a t
of th eir righ t s d r e e es E xcep i th e c pi t l o wn , th e p eo ple
.
a t a an nt n a v a
look ed ft er h eir o wn police rr gem e s i ll ill ges , d life d an an
t n a u na a
proper y wer e ge er lly s ec re Th e cri m i l l ws were m ild , b t o r
. ut
u t t
t re o extor co fessio was fr eq e t n n u n an u at n
d m t il io was o n e of th e ,
un n ta n n n v a
p ish me ts for cer i offe ces I ci il c s es t h e P an ch yets were th e
.
na t u v nu
ordi ry rib n als Th e r e e e of th e whol e M hr t em pir e
. a at a th e at
t a u a a va u
i m e of M dh R o s d e th was g ely p do w t h dred m ill io
'
ut n a a un n
u ut a ua v nu n u n
r pees ; b th e ct l r e e e , i cl di g th e jaigirs of H olkar d an
n a
S i di t h e B h o n s la of B er r ,
, a an a a
d th e G ek w r of G j r , d lso u at an a
n u n t ut an a t a ut v n
i cl di g rib es d con tribu t o n s c me o bo s e e ty two millio , n -
u t v nu un
r pees Of his s u m t h e r e e e der th e direc co rol of t h e
. t nt
a a ut n t n
P esh w was bo t we ty e igh m illio s Th e ordi ry r m y of t h e
-
na a .
a u n u n t
Pesh w , wi t ho t i cl di g hose of S i di n a an
d B olkar, th e G ek w r a a
an d th e B h o n s la, was good hors e Th e t o l M hr ta a atta a
rm y
i cl di g t hos e of th e di ffere s t es exceede d 100 ,ooo —(See G r
.
n u n nt at ant .
u s
D f f H is tory o
'
f th e M ah rattas , Ch p er xxiii )a t .
AGE OF M A H R ATTA A S C EN D EN C Y 13 9
Ali of Mysore a n d his son Tipu Sultan whic h was con cluded ,
his temporary occupatio n of that city put out the eyes of the
titular old emperor Shah Ala m and disho n oured a n d de ,
B aji R a o II las t of th e P es h wa s , 1 7 9 5 r o 1 8 18 .
—The youn g Peshwa M adhu
. ,
R ao
I I was kept under re .
There were frequent disse n sio n s and wars amo n g the diff erent
powers a n d Baji R ao like his father sought the help of the
, , ,
The war was soo n over the title of Peshwa was e xtinguished
by the Gover n or Ge n eral L ord Hasti n gs ; Baji R ao retired
-
.
,
D uring the n ext half ce n tury the Sikhs repeatedly rose agai n st
M oghal M ahratta a n d Afghan ravaged the coun try of their
, , ,
’
they defeated Ahmad Shah s gover n or i n the plai n s of Sar
hi n d and by the followi n g year they had made them
,
selves masters of the whole cou n try from the Jhelum to the
Jum n a Each chief a n d leader carved out a territory a n d a
.
made his mark among the Sikhs a n d had obtained the formal ,
, .
war a n d thus became the mas ter of the whole of the Punjab
,
Cunn i n gh a m s H i t y f th S ikh C ha p t er iv
1 '
s or o e s, .
AG E OF M A H R ATTA A S C E N D E N C Y 143
A B D UL R i k 5 za , 10 h
B ra m a, 2 4, 6 9
A bh a ga 5 n s, 12
h g pt
B ra m a u a, 7 6
Ad ti i 10
r h
B a ma n , 1 0
Ad t ya
,
Ag i
i s , 10
r h s
B a m an a , 2 2 , 2 7
n 10
r h
B a man s , 2
Ag i l t r l H y m 5
,
r cu u a n , B rih at Sanh it a, 7 4
Ah m ad Sh h 3 6 a , 1 d h
B u d a, 3 7 fl
A h m ad ag a 9 n r, 1 0 1 1 2 , 1 16 hi t
B u dd s a r t , s fi
A i i A kb i
n 6 /J ar
,
y
11
d oc tr m e , 41 j
- -
, ’
Ak b r t h G r a t 8 fi
a e e , 10 , 123 s crx p t u re s ,
40
.
Al d di 9
a u - -
n , 2
A lb q q u
3 uer ue , 1 0
AS E
C T ,
A lt m h 8 9 f
a
A dh ra 5 5
s , .
h it y
C a an a, 1 0 2 , 1 0 4,
n
A a y ka
s,
h it y
C a as , 5 8
r
Arj a 7
n a s, 22
h d
C an , 1 0 3
un
A rya bh a t t a, 7 4
, 1
h d lt
C an Su an a , 1 0 9
A y
r a n s — ih P un ab an d
j Ira n ; wa 2 r
C h an didas , 10 3
h g pt
C an d ra u a, 2 7 , 49
w t ih
abo r n es , 3 ; i gi ,
civ i l war 4 ; s,
h rk
G a a a, 6 4
o cc u pati on s, 5 ; so cial l if 6 ;
e, re
h
C e ra, 8 3
ligio n ,
A k s o a t h e G re a t hi t i
C n am an , 1 0 2
A vi s
, 52 h l
C o a, 8 3
s
A r g
n , 10
b,
’ liv
C e, 1 3 6
u an ze 1 12 fi .
“ 6f A
D D U 10 2 , 1 2 2
an ao I 1 3 4f
D an diii , 7 7
B aj R ao i I L , 1 40 D argavau , 10 8
B a 1a , 1 3 B as as , 3
n 4 D a s a r a a, 1 8 th
l i
B a aj B aj R a o , 1 3 5 , 1 3 7 i
y
-
I alban , 9 1 D as u s , 3
g
I an a 7 7 h
D a mma ada , 45 p
l?
B a r t em a, 1 0 6 h r
D a m a Sas as , 7 0 tr
k t Th r
B as e s , Th e ee, 40
D h rita ras h tra,
-
h t
B e ar, Sou h, 2 6 D r u ada’ x 7
i r
B e rn e , g
D u r o d h an a , 1 7
th I di
h r t h
B a a C a n d ra , 1 2 5 D u c in n a, 1 3 1
h r t
B a a a, 1 9 D yau g, 9
h r t
B a a as , 4 D yn 9
B h arav i, 7 7
h k Ach ry
E
B as ara a, 8 6 I n d1a C o mp an y,
a
a t I 3!
-
h v h t
B a ab u i , 6 7 , 7 8 s o r a t e mp 1eS 7 3
hi
B ma 1 7
p
B idya at i, 1 0 3 F F R I S H TA ’ 89 ’ 99
ih i
B ar Lal, 1 2 5 h h
F U OZ S a , 9 9
‘
l ck g
B a P a o da, 7 1 c I i
F ren h in n d a , 1 3 2 , 1 3 6
I N D E! 14 s
G A AM A
UT , 37fi
'
. M u h amm ad Tu gh lak, 9 3
G it a G v i d
-
o n a,85 , 10 3 M u h a mm ad G h o ri , 8 8 f .
G o d wa
n n a, 10 8 M u k u n d a R am 1 2 4 ,
G raaf 7 12
G a th
r n
,
, 10 1 A I hh
N D R S a , 13 5
G pta 5 5
u s, k
N a n a , 10 1 , 1 2 2
y
N ara an R ao , 1 3 7
A
H RS H , 7 7 A awa b s , 13 2
ti g
H as n s , W arre n , 13 9 ic l
o o Co n , 10 5 ti
ki
H aw n s , 1 2 7 iv
N r an a, 42
H it o p ades a, 8 5 N s i hk
a, 6
y
H u ma u n , 10 7 i
N z am s , 1 3 2
ur J ah an 1 11
I ND R A 9 , N yy a a, 34
,
I s tit t
n u es of Man n ,
62
P A N C H A LA S , 1 6
A A
J H NG I R 1 1 1 , P an ch t tr
a an a, 7 7
j aigirdars 1 2 1 f , 130 d
P an u , 1 6
dy
, .
J an aka 1 8 , P an a, 8 3
J aya d eva , 8 5 10 3 ,
i
P an in , 3 1
a ris h ad s , 2 1
AI
K B R , 10 1 , 1 2 2 h
P es was , 1 3 4
ir h
K ab C au ra, 1 0 1 o r t u gues e in n I dia ,
l id
K a as a , 6 5 , r it h ivi, 9
K an ar es e , 1 0 2 P u ran a s , 7 0
K an is h ka , 5 6 h
P u s an , 1 0
K ar ma, 42
K arma, 1 7 A
R G H U N N D N , 12 4 A A
th
K a a Sar Sa ara, 8 5 it g Ra gh
u n a t , 1 2 3 /I h
K es h av D as , 1 2 5 agh u n at h R ao , 1 3 8
K o s ala s , 1 6 a ip u t s , wh o 13 3
ri h
K s n a, 1 8 , 8 6 f , 100 a ma , 1 8 j ?
h t iy
.
K s a r a, 2 1 R am an an a, 1 00 f 1 22 d
K u m ar ila , 68 R am an u ja, 8 7 , 1 00 , 1 2 2
r
K u u K s h etra, 1 8
-
y
R a m a an a 1 6 , 1 8 , 10 2 ,
K u ru s , 1 6 it
R an j Sin 1 42
Vd y
R ig e a H m n s , z fli
L A NGU A ES f I di
G o n a, 10 2 h
R o e , Sir T o mas , 1 2 7
r
R u d a, 10
M A D H A V A , 10 3
M ad h u R ao I , 1 3 7 . SA CR AME N T S Th F ort y ,
e ,
29
M ad h u R ao I I , 1 3 8 S k t al a 7 6
a un
Sa k ra Ach ary a 69
,
.
M agadh a 2 6 n a
Sa kh y a 3 4
-
, ,
M agh a 8 5 , n ,
M ah a 1 2 4f . a a vat i
r s ,
11
M ah m u d o f G h az rii, 8 o f , 9 8 . Sati 8 ,
i v i
n as o n s , 8o f , 88 f S ya a
a 3 n ,
10
k i gd m 9 4f n o s, S h ah J h a a n 1 12
M ah ra
,
tta wa s 3 9 fl r , 1 Sh h km g 5 6
a s,
M ah att a r
4fi 2 3 fl s, x 1 1 2 S idd h t a 6 3 7 4 an s,
M al ay al am
, ,
,
10 2 S i kh 4 j : s, 1 1
M d ls o
an 7fe 12 S p la B ad h a 8 5
is u a -
, ,
M a iqu nr 6 e, 12 S ita 9 3 1 0
Sitt ar p try
, ,
Ma t ru s , 10 6 oe , 12
M e gas th en es , 5 0 S iva 69 86 , , ,
1 00 , 10 2 , 1 2 2
M im an s a, 3 5 , 6 8 Sivaji 3f : , 11
M it ra, 9 So ma, 5
M ogh als , go fi i, 10 6 i : So m adeva, 8 5
146 TH E C I V IL I S AT IO N OF I N D IA
Sri H a rs a , 8 5 h Va a 9 ru n ,
h
Su ba s , 1 1 8 j ” V a da Gama 3
s co 1 0
V y
.
,
ub an d h u , 7 7 a u , 10
d
Su as , 4 V da gas Th e Si
e n ,
x , 3 1
r
Su d a , 2 1 V d t 3 5 69
e an a, ,
8 111 D as , 1 2 5 V da T h F r
e s, e ou 22, 28
ry
,
Su a , 1 0 V dic d E p ic Ag
e an es con tra ts ed , 1 5
S u s r u ta , 6 4
t
Su ras , 2 7
M on ot h ei s m
TA M I L
,
12
, 10 2 , V id eh as , 16
Tav rn i e 8 e r, 1 2 V ih ar 6 as , 0
T l g
e e u , 10 2 V ik a mad it ya t h Gr at
r e e , 65
Ti p S l t
u 33u 39 an ,
1 , 1 Vi s a 6 s, ,
21
T da M al
o r , 111 Vi h s 69 8 6 f
n u , 10 , , , 1 00 , 1 0 2 , 1 2 2
T a m i g rati o o f So
r ns n u ls , V yas a, 17
T u karam , 1 2 5
Tu lS i D 3 5 1 1 2 5 WE LLES LEV ord
,
L ,
139 1?
U N I V E RS L So u l, A 23
gg
A M A ’ 1°
U pan i s h ads , 2 2
Us h as 1 1
o 34 a
,
Y u dh is h t h i ra,
V A IS E S H I K A , 3 5
Vai h ava A h a ya
s n c r s , 123 Z EM I N D A S R , 130
Va aba m ih i a 7 4
r -
r , Zen d Av t a -
es , 2
T H E EN D
r t
P in ed by B A A
LL N T YN E ,
H A N SO N 67 ° Co .
Ed i n burgh 67 ° L o n do n
J I IUI V
“
80 ““ IO AM
I M
“ l? AM
‘
fl ai
”
S
93 W
w
t
9441
‘
h en
UCSOUTHERNREGIONALLIBRARYFACILITY