Professional Documents
Culture Documents
Threatened THE: Destruction
Threatened THE: Destruction
Threatened THE: Destruction
1
Benzoni spells the word Aclila and states that the town was situated at
a distance of about two bow-shots from the shore. Hondo Nuovo, 77. For a
description of its site see Jlist. Cent. Am., i. 418, this series. Girolamo Beii-
zoni, in 1541, joined the Spaniards in their forays for gold and slaves, and
traversed the Central American provinces. Regarded doubtless as an inter
loper he does not appear to have met with the success he expected, and in
1556 returned to Italy determined to vent his spite by an expos6 of Spanish
greed and cruelty. In 1565 he published the work entitled La Historia del
Mondo Nvovo, dedicated to Pius IV., and containing 18 wood-cuts, withliis
own portrait on the frontispiece. The second edition, somewhat amplified,
appeared in 1572, followed by quite a number of reprints and translations,
particularly in German and Latin. The well known version by Chauvet on,
doctor and protestant preacher at Geneva, the Novce Novi Orbts Historice,
Geneva, 1578, was frequently reissued. The dedication praises Benzoni for
exactitude and impartiality, and notes by other writers are added to confirm
and explain the text. De Bry gave further value to this version by means of
maps and fancy plates. Purchas, among others, treated it with less respect
in offering merely Brief e extracts translated out of lerom Benzo. Amends
(232)
I) IN!
,t in
nting to a med tl
that (liciv \\ ere DO -
-\ b< r Indian La! -n th -ir
lin<- "!
route, Sp.-nr !<>r 1
liad c-illiur killed <>r
.nly full I
was i-
Iniiral Smyth, uml
] <
li:. i| t \ t.
I
lflitly
\v World, tli. thvindK-d int
at Hi"
..r to 1
he all
.
.-nt.s 01 int iKi,
a-liilad. .n juit ;
Ollt hi
the \v.ik, mu.-ii f . i s facts
r by llu- rhronidcrs, ;i: s of a mail
not iml)!i. d ui;h :
II naturally
nnl th :in.
hrnan
And .
. u ii.. .
him i
eras st-
i ad 1
.
234 THREATENED DESTRUCTION OF THE INDIES.
nominal tribute of two reals, Juarros, Gtiat., i. 74; ii. 343; but this order
was unheeded. In 1547 the survivors drew up a memorial to the emperor
representing their past services and sufferings, and petitioning for their rights.
The document was written by a friar and referred .to the licentiate Cerrato,
who was instructed to see that justice was done to them. Memorial, 15J+7,
MS., in Centro America, Extractos Sudtos, 41-2. An attempt was made at a
later date to impose tribute upon their descendants; but the Mexican govern
ment confirmed them in their rights in 1504: Fueron amparados en posesion
de su libertad, y se Iibr6 en Tenuctitlan & 6 de noviembre de 15G4 real pro
vision, que conservan los naturales de Almolonga en folios de pergamino
encuadernados en forma de libro, empastado con tab las fiuas, y forrado en
terciopelo carmesi, etc. Pelaez, Mem. Guat., i. 167.
D DEAT
!i. They \\
^mvd to furnish, l><--id
(|(l;i!l!
[
cloth, id
poult n
grievous were upon t!i -en fche burdens laid tJH in
the caciques were impoverished, and their \vivt- eom-
of bur* lull a lid the till< .
!
il.
tin-
my mere considered than it they had
i: b<
]>areiii
d among th<
5
Iu tli<> tim- trilnto of o;i. 1 . 400 xi.j\iipi!^, ;r
W8 ].;ii.l until l->\ 2. /,
\. *_ _ .
I WllS tilt !
1, Jl H.
236 THREATENED DESTRUCTION OF THE INDIES.
6
Regio, Ind. Devastat., 38-40. How populous the country was may be
imagined from the fact that Alvarado represented it as exceeding Mexico in
the number of its inhabitants. Et ipsemet tyrannus scripsit majorem esse
in hac provincia populi frequentiam, quam in Hegno Mexico, quod & verum
est. Id. Las Casas also states that, when the Spaniards first entered the
country, the towns and villages were so many and large and so densely popu
lated that those who marched in advance not infrequently returned to the
captain demanding a reward for having discovered another city equal in. size
to Mexico. Hist. Apolog., MS., 28.
7
It will be remembered, however, that Alvarade procured relays of Indians
from Guatemala to pack his material and supplies from Trujillo to Iztapa.
Enough were left, remarks Remesal, upon whom to wreak his vengeance, and
the Cakchiquel and Quich6 princes, who appeared before him to do him hom
age, became the first victims. They were reproached with the reforms brought
about in their favor, during his absence, as of crimes worthy of capital pun
ishment; for daring to complain to the governor they were accused of rebellion.
Nameless adventurers, who had been unable to extort enough gold from them,
or take from them their vassals to work in their fields and houses, pretended
that the ill-will of these chiefs had caused their ruin, and loudly demanded
that the adelantado should grant new repartimientos according to their ser
vices. Alvarado, who was wounded to the quick by the appointment of
Maldonado, listened to all these complaints, and now displayed his usual bru
tality. Prince Cook, Ahtzib of the Cakchiquel crown, he ran through with
a sword. Tepepul, king of Gumarcaah, or Utatlan, and the Ahpozotzil Cahi
Lnox, together with a large number of lords, were cast into a prison on some
frivolous pretext. When on the point of sailing from Iztapa, Alvarado being
requested by the municipal council to determine their fate, settled the matter
by hanging the latter and putting the former together with a number of the
leading caciques on board his fleet. All of them perished miserably on the
coast of Jalisco. Among his other victims was a lord called Chuwi-Tziquinu
and 17 other Cakchiquel princes, whom he took with him from Santiago under
pretence of conducting them to Mexico. When a short distance from the city
he caused them all to be strangled. Remesal, Hist. Chj/apa, lib. iv. cap. iv.
v. xx.; Brasseur de Bourbourg, Hist. Nat. Civ., iv. 797-801; Pelaez, Mem.
Guat., i. 77.
LAWS OF UTTLi; AVAIL.
i
protection
Jn .) In- ordered the council of the Indies to draw
I .) I
*J >
>>
A .--,-. /. :>:,
in 8oc. M >rj.
t Doling v. .
re toil in mines and at other labor and the want of ami fo"<l
]>!
clot hi m.; hail caused the ;it h of such numbers that sonic
parts of the country d>
M lic: :.d
by the priest they mi.MiL i
Oni>:ian J-iui-i
:ly no discov-
of thei it nd on any of
Indians to act : lib. iii. c:ip. lii.. that
6 brai. vin^ been HP
:md that, you; and tend. | \vns
by hmi they j
from hui 1
p.
/ :. M /<.
/ "
.. i. brandin : 1m:
vhoh.-id peaceably sabtnitled, ofthena;
i
>y
\\\:
tlie mamlati s of tin ul;i,and in addit
d the -
| the branding of Indians as
1
d to u ] !.
mal>. not
to b !y of governi:
i of the _ rs of proviib -. N
d in p>ld-mi: ]>ayn.
-
to belong tO
1 1-ivi-d nf t:ie km .
i
acquired by inln-ritance, if they \\ : .iti-
Id not
bas in weight. In 15oG it was ordered that I who hud Ix-en a
238 THREATENED DESTRUCTION OF THE INDIES.
; ]>]
230
hcl
previous year Yalladolid MJ- the a! I
;
of drawing up 1
e^ulal ions for the hetter gov-
f the provinc- The great aj>
of th--
ln! ;
led his favorite cau>e \vilh all the lire of
1 1
100 lad !
!H-l.-. i
ui:<l m\i it
[>\\\t-
innni-
VIII. <
1 in ti. . u ua
d.
tliat tinu- in full M
M l>..iiiii,
as Gas,. junta .
that ii.
240 THREATENED DESTRUCTION OF THE INDIES.
r
3 et the dark looming cloud of the inquisition cast, as
from the wings of a fallen angel, the dun spectre of
its huge eclipse athwart the hemispheres.
The ordinances framed by the junta received the
emperor s approval, and after being somewhat ampli
fied were published in Madrid in 1543, and thence
forth known as the New Laws. 15 The code contains
a large number of articles, many of them relating
almost exclusively to the enslavement and treatment
of the natives. It wr as provided that all Indian slaves
should be set free, unless their owners could establish
a legal title to their possession. 16 None were thence
forth to be enslaved under any pretext.
Proprietors to whom the repartimientos had given
an excessive number must surrender a portion of them
to the crown. On the death of encomenderos 17 the
slaves were to revert to the crown. All ecclesiastics
and religious societies and all officers under the crown
must deliver up their bondsmen or bondswomen, not
being allowed to retain them even though resigning
office. Inspectors were appointed to watch over the
interests of the natives, and were paid out of the
fines levied on transgressors. Slaves were not to be
employed in the pearl-fisheries against their will under
penalty of death to the party so employing them, nor
when used as pack-animals was such a load to be laid
on their backs as might endanger their lives. Finally
they were to be converted to the Catholic faith, and
/
15
The full text of them is given in Leyes y Ordenanzas, Icazbalceta, Col.
Doc., 204-27.
ii. There are extracts from them in Herrera, Remesal, Tor-
quemada, and other chroniclers. For further mention of the new code and
its workings see Hist. Mex., ii. 516, et seq. this series. Prescott says: The
provisions of this celebrated code are to be found, with more or less generally
le ss accuracy, in the various contemporary writers. Herrera gives them in
extenso. Peru, ii. 255. The historian is himself somewhat inaccurate on this
and other points.
10
Before the new laws were passed Indians captured in war or guilty of
certain crimes could be legally enslaved.
17
.For a description of the repartimiento and encomienda system, see Hist.
Cent. Am., i. 262-4, and Hist. Mex., ii. 145-52, this series.
T!
1 the
Bul it liis Imlii.
;o\vled;_; liiin t!
ailation o t,
portions
of ! 111.
first
judgment. If the amount !--d t-n thousand
and o;
. *
\M., VOL. II. 10
242 THREATENED DESTRUCTION OF THE INDIES.
oil liis
departure, for Peru remained for some time at
Panama in-fore they could muster courage to follow.
In Tierra Firme and in the i-lands of the Spanish
West Indies the new laws were partially obeyed,
although complaints \\ still fr- ut of the ill-
of natives, of their hcing jumislied witli
atmeiit
stripes if they dared to complain, and of the arrival
in Panama, of cargoes of sla vesfrom Nicaragua. I !
lat
leaking under his jn-rtendcd al for the- /.<
<<
tin 1
.
ill working the mint <.
al- ntionr
VJ. ]\}>. \. .
;i|,.
i
20
The emperor was memorialized by the clergy and by the civil authori
ties, each party sending its petition without the other s knowledge, each
slandering its adversary and. using such falsehoods as would be most likely
to injure the opposite cause. Abreo, in Cent. Am.; Extr. Sueltos, in S q
MSS., xxii. 48.