F

E
C
B
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.

1
1

2
2

+BATT
-X1
Battery Cable 70mm-B 1/2
2/2
-X1

CONNECTO
JUMP START
+BATT

3
3

+BATT
-X2
1/1

only in
the E3!
drawing
Changing

0
3

1
2

Revision
25A
-LF1

-X16
1/1 AUTO 6mm-R AUTO 6mm-R #B+

ECO
/8.F11
2
11

-SP9:1
30A
-LF2
-K13
/8.D11

-X17 -X24 -K13._4 -K13._5

4
Revision text
4

1/1 AUTO 6mm-R 1/1 AUTO 6mm-R 1/1 1/1 -SP7:1 #496

FIRST DRAFT
1/1
/8.B5
87

30

-X23
1/1
+BATT
80A
-LF3

-X4 -X18 -X26

-X3

12V
1/1 1/1 Battery Cable 16mm-R 1/1 Battery Cable 16mm-R -X30:1 #B+
/2.A1
2
1

+BATT 1/1 1/1

-X5 -X25
+BATT
50A
-LF4

-X19 -X28
30

87

1/1 1/1 AUTO 6mm-N 1/1 AUTO 6mm-N AUTO 6mm-N

-X6 1/1

Date
1/1 1/1 1/1
1

2
ENGINE

-X27

03.19.15
+BATT -K12. -K12. -X29
PREHEAT

+BATT
-K12
/8.D11

5
5

-X8
1/1

Battery Cable 70mm-B

Battery Cable 70mm-R

AJC
Name
+BATT
-X7
1/1
300A
14
-1
+BATT
13

User
+BATT +BATT

Proved
-X11 -X9

Date
1/1 Battery Cable 70mm-B 1/1
+BATT
M

+BATT 1/1 -X14

-X10

6
1/1
6

-X13
1/1 Battery Cable +BATT
35mm-B
1/1
1/1
1/1

Name
1/1
-X22
-X21
-X20

-X12
+BATT
AUTO 3mm-B
AUTO 6mm-B
AUTO 6mm-B

+BATT
7
7

-X15
#138 1/1
-X31:1
-SP10:1
-SP8:1

Type
M.-Nr.:
#-VE
#311
#301

CH2200
/8.B5

/2.A1
/8.G11

8
8

POWER UNIT

60552769.0
Description: Electrical Kit

Drawing number

9
9

No.
Sheet
Assignment

1
Location +PU

13 Sh.
F
A

E
C
B
 1 2 3 4 5 6 7 8 9

PCB
/2.C1
B-9

#-VE -X22:1

-X50
9/18
A /1.F7 A

-X89
-PCB1 -X31
1/1

1/2
#B+ -X26:1 -X32
/1.A4 B+ (12VDC) GND (-VE)
1/1 1/1
-X30
/5.A5 A1 HDP-1 /6.F7

1/2
-X90
/3.F4 A2 HDP-2 /6.F2
/3.A2 A3 HDP-3 /6.B3

-X67
A4 HDP-4

-X68
/5.A6 /6.B2

-3
A5 HDP-5

1/2

1/2

1/2
/3.F2 /6.F3
/3.F2 A6 HDP-6 /6.F5

B /3.F4 A7 HDP-7 /6.F8

B

+ESTOP1

1/2
-X86
A8 HDP-8 /6.F4
/3.F8 A9 HDP-9 /6.F6
/3.C6 A10 HDP-10 /6.B2 +ESTOP1 -W2 BN
/3.C5 A11 HDP-11 /7.B7
/3.C6 A12 HDP-12 /6.B8
1
CHASSIS CHASSIS
HDP-13 /5.A1 ESTOP ESTOP
+ESTOP1 -S4
/4.A7 B1 HDP-14 /5.A2
/2.D5 B2 HDP-15 /6.F8 2
/8.A11 B3 HDP-16 /6.B7 +ESTOP1 -W2 BU
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.

B4 HDP-17 #IGN_ON

+ESTOP1
/7.B3
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.

/3.E1
/2.D4 B5 HDP-18 /7.B4
C C

-X86
B6 HDP-19 /7.B5

2/2
/2.F9 B7 HDP-20 /7.B6
/8.A1 B8 HDP-21 /7.E3
/2.A7 B9 HDP-22

-2

-4
2/2

2/2

2/2
-X66
/4.E2 B10 HDP-23 /5.A4
/8.A1 B11 HDP-24 PCB PCB
/2.C1 /2.C1
/4.A5 B12 HDP-25 /5.A8 B-5 B- 2
/4.A2 B13 HDP-26 /7.B8
B14 HDP-27

-X66
/7.E9

-2

-4
B15 HDP-28

1/2

1/2

1/2
-X50

-X50
5/18

2/18
/4.A4 B16 HDP-29
D B17 HDP-30 /7.B1 D

+ESTOP2

1/2
-X85
/8.E12 B18 HDP-31 /7.E1

C1 (track ltg) PE3 +ESTOP2 -W3 BN CHASSIS CHASSIS

C2 1
ESTOP ESTOP
/7.B2 C3 +ESTOP2
(Sw Pwr) PE4 -S5
C4
C5 2

+ESTOP2
(Starter) PE5
C6 +ESTOP2 -W3 BU

-X85
60526041
AUTO 6mm-WR

2/2
AUTO 1mm-GY

AUTO 1mm-W
AUTO 1mm-U

AUTO 1mm-N
AUTO 1mm-B

E 1W -R1 E
Ω 120

-X67

-3
2/2

2/2

2/2
-X68
-X34 1mm-B AUTO

-X90
-X33

-5

2/2
2/5

4/5

4/5
3/5

5/5

5/5
1/5
1/1

STARTER SOLENOID EXPANSION NODE PROGRAMMING

2/2
-X89
CONNECTION SOCKET SOCKET

-X50
7/18
F F

7-B
/2.C1
PCB

3 Date Name Type CH2200 Description: Electrical Kit Assignment

Changing
2 POWER UNIT
drawing M.-Nr.: Location +PU
1 User
only in
0 FIRST DRAFT 03.19.15 AJC Drawing number Sheet 2
the E3! Proved 60552769.0 No. 13 Sh.
Revision ECO Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9
 F
A

E
C
B
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.

/2.C5

1
1

#IGN_ON
-S1
/2.B1

-X51

-SP1
6/12 AUTO 1mm-R AUTO 1mm-R
A -3

3/12

PCB
PCB

6-A
30
-X51

2
2

/2.B1
ON 15 START
44
-X51 AUTO 1.00mm-RB
5/12

PCB
5- A
50

/2.B1

3
3

only in
-S3

the E3!
drawing
Changing

0
3

1
2

Revision
2
1

ECO
-X51 AUTO 1.00mm-RO AUTO 1mm-R
7/12
1

PCB
7-A
AUTO 1mm-R
2
1

/2.B1

4
Revision text
4

FIRST DRAFT
-X51 AUTO 1mm-RY
2/12

PCB
2- A
SPEED
CONTROL

/2.B1

Date
03.19.15

5
5

1W
Ω 120

AJC
Name
/2.B1

-R3

-X52
5

5/5 AUTO 1mm-W

CAN_L 11/12
PCB

A - 11

-X51
/2.B1

User

Proved
4

4/5 AUTO 1mm-N

CAN_H 12/12

Date
PCB

A - 12

-X51
/2.B1

6
3/5
6

AUTO 1mm-B
GND
PCB

10/12
A - 10

-X51

Name
2

2/5 AUTO 1mm-R

8...32 V DC
1

1/5
N.C
-P1

7
7

CR0451

Type
M.-Nr.:
-S2

CH2200

-X51 AUTO 1mm-GW AUTO 1mm-R

9/12
2
1

PCB
9- A

8
8

/2.B1
LIGHTS
ON/OFF

POWER UNIT

60552769.0
Description: Electrical Kit

Drawing number

9
9

No.
Sheet
Assignment

3
Location +PU

13 Sh.
F
A

E
C
B
 F
A

E
C
B
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.

1
1

-X50
10/18

PCB
10 - B
/2.C1

2
2

/2.D1

-X36

-SP2
AUTO 2mm-B HYD OIL 1/2 AUTO 2mm-P
13/18
PCB

B - 13

2/2 COOLER -X50

-X36 FAN No.1

3
3

only in
the E3!
drawing
Changing

0
3

1
2

Revision
ECO
/2.D1

-X44

4
Revision text
4

AUTO 2mm-B 1/2 AUTO 2mm-P

FIRST DRAFT
HYD OIL
16/18
PCB

B - 16

2/2 COOLER -X50

-X44 FAN No.2

Date
03.19.15

5
5

AJC
Name
/2.D1

-H1

-X38 -X38
AUTO 1mm-B 2/2 1/2 AUTO 1mm-GW
1

12/18
PCB

B - 12

LIGHT

-X50

User

Proved
POWER UNIT

Date

6
6

Name
BEACON
/2.C1

MACHINE

-X41
-SP3

AUTO 1mm-B 1/2

7
7

B-1

1/18
PCB

2/2
-X50
-X41
Type
M.-Nr.:
CH2200
AUTO 1.00mm-RN

+SIREN
8

-H2

-X84 -X46
AUTO 1mm-B +SIREN -W1 BU +SIREN -W1 BN 1/2 1/2
1

2/2 2/2
-X46 -X84
POWER UNIT

+SIREN
60552769.0
Description: Electrical Kit

Drawing number

9
9

No.
Sheet
Assignment

4
Location +PU

13 Sh.
F
A

E
C
B
 F
A

E
C
B
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.

1
1

/2.C3
PCB

13/31
HDP - 13

-X69
+AUX
/2.C3

2
2

PCB

14/31
HDP - 14

-X69
+AUX

AUTO 1mm-B
AUTO 1mm-R

3
3

only in
the E3!
drawing
Changing
+AUX

0
3

1
2
-B1 -X71
-SP4

Revision
IFS208 1 1/5 AUTO 1mm-R

ECO
2 -X71
-SP5

3 3/5 AUTO 1mm-B

/2.C3

-X71
4 4/5 AUTO 1mm-BW
PCB

4
Revision text
23/31
4

HDP - 23

DELAY SENSOR 1

FIRST DRAFT
CONVEYOR START
-X69
+AUX

+AUX
-B3 -B3.
IFS208 1 1/5 AUTO 1mm-R
+AUX

Date
2 -B3.

03.19.15
3 3/5 AUTO 1mm-B
+AUX +AUX
/2.A1

5
5

-B3. -X81 -X64

4 4/5 AUTO 1mm-GB 1/4 1/4 AUTO 1mm-GB

AJC
A -1

1/12
PCB

Name
DELAY SENSOR 2
CONVEYOR START

-X51

User

Proved
Date
+AUX +AUX

6
6

-X83 -X82
1/2 1/2 AUTO 1mm-R

Name
+AUX
/2.B1

-X87 -X83 -X82 -X81 -X64

1/1 2/2 2/2 AUTO 1mm-OB 2/4 2/4 AUTO 1mm-OB
2
1
A-4

4/12
PCB

1/1
-X88 -X51
TS5522
OPTION
TROLLEX
FUELSAVE

7
7

Type
M.-Nr.:
CH2200

320428 +AUX
-B2 -X72
1 1/4 AUTO 1mm-R
/2.D3

2 2/4 AUTO 1mm-B

8
8

3 3/4 AUTO 1mm-NW

PCB

SENSOR

25/31
HDP - 25

-X69
HYD OIL LEVEL

+AUX
POWER UNIT

60552769.0
Description: Electrical Kit

Drawing number

9
9

No.
Sheet
Assignment

5
Location +PU

13 Sh.
F
A

E
C
B
 F
A

E
C
B
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.

1
1

+AUX TRACKS ON SW +AUX

-X69 /2.B3
-X73
2/31 AUTO 1mm-B 10/16 AUTO 1.00mm-RU

PCB
PCB

10/31
HDP - 10

2/16

2 - HDP
-X73 -X69
+AUX

/2.B3
+AUX

2
2

+AUX
/2.B3

-X73
4/16 AUTO 1mm-P
HDP - 4
PCB

4/31
-X69
+AUX
+AUX LTF +AUX
/2.B3

-X69 -X73
5/31 AUTO 1mm-UO 3/16 AUTO 1.0mm-RW
HDP - 3

PCB
PCB

5/16 3/31

5 - HDP
-X73 -X69

3
3

+AUX

/2.B3
+AUX

only in
the E3!
drawing
Changing

0
3

1
2

Revision
ECO
+AUX LTR
-X69
8/31 AUTO 1mm-UY

PCB
8/16

8 - HDP

4
-X73

Revision text
4

FIRST DRAFT
+AUX

/2.B3
+AUX RTF

Date
-X69

03.19.15
6/31 AUTO 1.00mm-NS

PCB

5
6/16
5

6 - HDP
-X73

AJC
Name
+AUX

/2.B3
TRACKING UMBILICAL

User

Proved
Date
+AUX RTR
-X69

6
9/31
6

AUTO 1.00mm-NY
PCB

9/16

Name
9 - HDP

-X73
+AUX
/2.B3

+AUX FAST
-X69
1/31 AUTO 1mm-GY
7
7

PCB

1/16
1- HDP

-X73
+AUX
/2.A3

+AUX +AUX
/2.C3

Type
M.-Nr.:

-X69 RADIO -X73

15/31 AUTO 1.00mm-BP TRACK 16/16 AUTO 1mm-GP
PCB
PCB

16/31
HDP - 16

15/16 STOP LINK

15 - HDP

-X73 -X69
CH2200

+AUX +AUX
/2.C3

MACHINE REMOTE
8

+AUX STOP
8

+AUX
/2.B3

-X69 -X73
7/31 AUTO 1.00mm-BY 12/16 AUTO 1.00mm-WR
PCB
PCB

12/31
HDP - 12

7/16
7 - HDP

-X73 -X69
POWER UNIT

+AUX
/2.B3

+AUX
60552769.0
Description: Electrical Kit

Drawing number

9
9

No.
Sheet
Assignment

6
Location +PU

13 Sh.
F
A

E
C
B
 F
A

E
C
B
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.

1
1

+AUX +AUX

/2.D3

RUN
-X69

CONVEYOR 1
-X74
31/31 AUTO 1mm-B 1/4 AUTO 1mm-GN

PCB
PCB
2/4 30/31

HDP - 30

31- HDP
-X74 -X69
+AUX +AUX

/2.D3
+AUX +AUX

2
/2.D1
2

RUN
CONVEYOR 2
-X70 -X81 -X64
1/4 AUTO 1mm-GB 3/4 3/4
C-3

3/6
PCB

2/4
-X65
-X70
+AUX

+AUX
-X69
21/31 AUTO 1mm-B

PCB

3
21- HDP
3

/2.C3

only in
the E3!
drawing
Changing
+AUX
/2.C3

LEFT TRACK
FORWARD SOL.

0
3

1
2
-X75

-SP6

Revision
AUTO 1mm-B 1/4 AUTO 1mm-RY
PCB

17/31
HDP - 17

2/4

ECO
-X75 -X69
+AUX +AUX

4
Revision text
4

FIRST DRAFT
+AUX
/2.C3

LEFT TRACK
REVERSE SOL.

-X76
AUTO 1mm-B 1/4 AUTO 1.00mm-OB
PCB

1.00mm-OB AUTO 18/31

HDP - 18

2/4
-X76 -X69
+AUX +AUX

Date
03.19.15

5
5

AJC
Name
+AUX
/2.C3

RIGHT TRACK
FORWARD SOL.

-X77
AUTO 1mm-B 1/4 AUTO 1mm-GK
PCB

19/31
HDP - 19

2/4
-X77 -X69
+AUX +AUX

User

Proved
Date

6
6

+AUX
/2.C3

Name
RIGHT TRACK
REVERSE SOL.

-X78
AUTO 1mm-B 1/4 AUTO 1mm-GO
PCB

2/4 20/31
HDP - 20

-X78 -X69
+AUX +AUX

7
7

+AUX
/2.B3

FAST TRACK
SOLENOID

-X79
AUTO 1mm-B 1/4 AUTO 1mm-P
PCB

11/31
HDP - 11

2/4
Type

-X79 -X69
M.-Nr.:

+AUX +AUX
CH2200

8
8

+AUX
POWER UNIT

+AUX
/2.D3

-X69 -X80
27/31 AUTO 1mm-B 1/4 AUTO 1mm-GR
PCB
PCB

2/4 26/31
HDP - 26

60552769.0
27 - HDP

-X80 -X69
RECIEVER

Description: Electrical Kit

+AUX
Drawing number

+AUX
/2.D3

9
9

RADO CONTROLLED TIPPING GRID

No.
Sheet
Assignment

7
Location +PU

13 Sh.
F
A

E
C
B
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PCB PCB
/2.C1 /2.D1
B-8 B - 11
PCB
A /2.C1 A
B-3
-X50

-X50
8/18

11/18

-X50
3/18
AUTO 1mm-GY

AUTO 1mm-U

/1.A4

/1.F7
B B
TENNECO
XNOX DCU ENGINE

#301
#496
ECU
120 Ω
-R2 1W -XN1
1/31 AUTO 1mm-R

-K13._5:1

-X20:1
-J1
21/31 70/70 AUTO 1mm-W
-XN1 2/31 AUTO 1mm-R -SP7 25/70

AUTO 6mm-B
-J1
20/31 Splice-1.5 -J1 7/70 AUTO 1mm-P
-XN1 3/31 AUTO 1mm-R 26/70 -J1
-J1 8/70 1mm-N AUTO
-XN1
5/31 AUTO 1mm-B
C -J1 C

TANK HEADER
4/4 5/70 AUTO 1mm-WP
6/31 AUTO 1mm-B -SP8 -TH1
-J1

UNIT
Splice-2.5 1.00mm-WU AUTO

-K13.

-K12.

-K14.
3/4 18/70
7/31 AUTO 1mm-B

1/1

1/1

1/1
2/4
-TH1 86 86 86
1/4 -K13 -K12 -K14
/8.D10
-TH1 /8.D11 /8.D12

AUTO 1mm-GY
-R4
85

AUTO 1mm-U
AUTO 2mm-R
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.

54/70 85 85
XNOX POWER ELP

1/1
-K13._3
-J1
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.

AUTO 2mm-B POWER RELAY RELAY

Ω 120

1/1

1/1
-K12.
1W
-XN1 55/70 RELAY
D 23/31 -SP12 -J1 D
AUTO 1mm-U
-XN1 34/70
22/31 -SP13 AUTO 1mm-GY
-J1 -K13 -K12 -K14
/8.D10 /8.D11 /8.D12
33/70 30 87 /1.B4 30 87 /1.B5 30 87 /8.E9
-XN1
8/31 AUTO 1mm-RY
-J1 WAIT TO
15/70 ISOLATE

/11.E10
-XN1
9/31 -J1 PCB

RED
AUTO 1mm-S -J1 -X61 -X60 /2.D1

X1

X2
22/70 48/70 AUTO 1mm-BP 1/2 1/2 AUTO 1mm-BP AUTO 1mm-R AUTO 1mm-R
-XN1 B - 18
11/31 AUTO 1mm-GY
-J1 2/2 2/2

-H3
RED
-X60 -X61

/8.D12
20/70

-K14
-XN1
12/31 AUTO 1mm-RY
-J1
E E

-X50
18/18
-J1 -K14._2
-XN1 21/70 4/70 1/1 AUTO 1mm-R -X62
-J1 Splice-2.5

87
24/31

30
AUTO 1mm-B 1/1
-J1
12/70 2/70 -K14._3 AUTO 2mm-R
-J1
-XN1
14/31 AUTO 1mm-BW AUTO 1mm-GB 11/70 AUTO 2mm-R

AUTO 1mm-R
HEATED
LINE 1
-XN1 2/2 36/70
13/31 AUTO 1mm-GP
-X48 AUTO 1mm-GB
-J1 38/70 AUTO 2mm-R -SP9
/1.A4
1/2 3/70 #B+ -LF1:1
-X48 -J1 41/70 AUTO 2mm-R

-X39
-XN1
16/31 AUTO 1mm-OB

HEATED

1/2
LINE 2
2/2 57/70 AUTO 2mm-R
F -XN1
-X49
F
15/31 AUTO 1mm-K

-X40
1/2
1/2
-J1
-X49 65/70 AUTO 2mm-B
-XN1
18/31 AUTO 1mm-GW
COOLANT HEATED

-J1
DIVERTER LINE 3

2/2 47/70 AUTO 2mm-B AFR SWITCH

-X42
-J1 (BY OTHERS)
1/2 45/70 AUTO 2mm-B
-XN1 /1.F7
17/31 -SP11 -X42 #311
AUTO 1mm-GR -J1 -SP10
VALVE

#28
1/3 35/70 AUTO 2mm-B
-XN1
19/31 -X47

-X40
AUTO 1mm-OG -J1
3/3 13/70

2/2
-XN1 AUTO 2mm-B
G -X47 G
4/31 AUTO 1mm-WO -J1
59/70 9/70 AUTO 2mm-B

-X39
2/2
-J1
-J1
28/70 AUTO 1mm-BR

H WATER IN H
FUEL
-X43 -X55
1/3 AUTO 1mm-GU AUTO 3mm-G 1/3

2/3 AUTO 1mm-RS AUTO 3mm-R 2/3

3/3 AUTO 1mm-OB AUTO 3mm-B 3/3

I FUEL LIFT I
PUMP
-X37 -X56
1/2 AUTO 1mm-GU 1/2
-X37 -X56
2/2 AUTO 1mm-B 2/2
3 Date Name Type CH2200Description: Electrical Kit Assignment
Changing 2
drawing M.-Nr.: POWER UNIT Location +PU
1 User
only in 03.19.15 AJC Drawing number Sheet 8
0 FIRST DRAFT
the E3! Proved No. 13 Sh.
Revision ECO Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2400MM

A A
-U64 Part No. 60552225/6 -X2#2
-X1#2 -X1#1 1 70.00 mm² Red -X1:1
1/2 1/1
1 70.00 mm² Red -X2:1 -X2#1
2/2
2 70.00 mm² Black -X3:1 -U65 -X3#2
1 70.00 mm² Black -X1:2
1/1
-X3#1
ENGINE JUMP START CONNECTION
-X4#1

-X5#1
TO BATTERY
1/1

1/1
2100MM

B B

480MM

-X7#2 -X7#1 -U59 Part No. 60552223 -X6#2

1/1
1 70.00 mm² Black -X6:1 1 70.00 mm² Black -X7:1
1/1
-X6#1
-VE BATTERY TO MAIN ISOLATOR
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.

C C

1400MM

-X8#2 -X8#1 -U60 Part No. 60552221 -X9#2

1/1
1 70.00 mm² Red -X9:1 1 70.00 mm² Red -X8:1
1/1
-X9#1
+VE BATTERY TO STARTER +VE STUD

D D

1400MM

-X10#2 -X10#1 -U61 Part No. 60552224 -X11#2

1/1
1 70.00 mm² Black -X11:1 1 70.00 mm² Black -X10:1
1/1
-X11#1
MAIN ISOLATOR TO STARTER -VE STUD

E E

300MM

-X12#2 -X12#1 -U62 Part No. 60552222 -X13#2

1/1
1 35.00 mm² Black -X13:1
1/1
1 35.00 mm² Black -X12:1
-X13#1
STARTER -VE STUD TO CHASSIS GROUND

600MM

F -X14#2 -X14#1 -U63 Part No. 60552227 -X15#2 F

1/1
1 25.00 mm² Red -X15:1
1/1
1 25.00 mm² Red -X14:1
-X15#1
STARTER +VE STUD TO ALTERNATOR CHARGE TERMINAL

3 Date Name Type CH2200 Description: Electrical Kit Assignment

Changing
2 POWER UNIT
drawing M.-Nr.: Location +BATT
1 User
only in
0 FIRST DRAFT 03.19.15 AJC Drawing number Sheet 9
the E3! Proved 60552769.0 No. 13 Sh.
Revision ECO Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

-X70#1
*4/4
FUELSAVE
-X82#1
CONNECTION *2/2 CONVEYOR 2
-X83#1 FUELSAVE
*2/2 -X82#2 SOLENOID
(OPTIONAL) 1 1.00 mm² Red +PU-SP4:1 -X70#2
TROLLEX 2 1.00 mm² Orange-Black -X81:2 1 1.00 mm² Green-Black -X81:3
A A
TS5522 2 1.00 mm² Black -X74:2
3
PE

50mm

100mm
-U77
B -B3.#1 B
*5/5 CONVEYOR 2 DELAY
-X69#2 -B3.#2 SENSOR
1 1.00 mm² Green-Yellow -X73:1 1 1.00 mm² Red +PU-SP4:1
2 1.00 mm² Black -X73:2 2
3 1.00 mm² Red-White -X73:3 3 1.00 mm² Black +PU-SP5:1

-X79#1
4 1.00 mm² Purple -X73:4 4 1.00 mm² Green-Black -X81:1

50mm
5 1.00 mm² Blue-Orange -X73:5 5

*4/4
6 1.00 mm² Brown-Grey -X73:6 FAST TRACK
-B3#1
7 1.00 mm² Black-Yellow -X73:7 SOLENOID

300mm
8 1.00 mm² Blue-Yellow -X73:8 -X79#2
9 1.00 mm² Brown-Yellow -X73:9
1 2 1 1.00 mm² Purple -X69:11
10 1.00 mm² Red-Blue -X73:10 2 1.00 mm² Black +PU-SP6:1
11 1.00 mm² Purple -X79:1 3
-X80#1
12 1.00 mm² White-Red -X73:12 *4/4 PE
13 1.00 mm² Red +PU-SP4:1
FRONT
14 1.00 mm² Black +PU-SP5:1
VIEW
C 15 1.00 mm² Black-Purple -X73:15
C

530mm
16 1.00 mm² Green-Pink -X73:16
17 1.00 mm² Red-Yellow -X75:1 OPTIONAL REMOTE 3 4

-U2
18 1.00 mm² Orange-Black -X76:1 FEEDER START/STOP

250mm
19 1.00 mm² Green-Pink -X77:1 -X80#2
20 1.00 mm² Green-Orange -X78:1 1 1.00 mm² Green-Red -X69:26
21 1.00 mm² Black +PU-SP6:1 2 1.00 mm² Black -X69:27
22 BLANKING PLUG REQUIRED 3
23 1.00 mm² Black-White -X71:4 4 -X75#2 LTF SOLENOID

550mm
24 BLANKING PLUG REQUIRED 1 1.00 mm² Red-Yellow -X69:17
25 1.00 mm² Brown-White -X72:3 2 1.00 mm² Black +PU-SP6:1
26 1.00 mm² Green-Red -X80:1 3
27 1.00 mm² Black -X80:2 PE
*4/4

-U73
28 BLANKING PLUG REQUIRED -X75#1

50MM
29 BLANKING PLUG REQUIRED
PANEL 30 1.00 mm² Green-Brown -X74:1 -X76#2 LTR SOLENOID
CONNECTOR 31 1.00 mm² Black -X74:2 1 1.00 mm² Orange-Black -X69:18
2 1.00 mm² Black +PU-SP6:1
3
D D
300mm 1050mm 330mm 300MM 50mm 2600mm *4/4
-X76#1
PE

-U78 -U75 -U3 -U7

-X77#2 RTF SOLENOID
1 1.00 mm² Green-Pink -X69:19
*31/31
-X69#1 2 1.00 mm² Black -X78:2
-U1 -U4 3

200mm PE
150mm

*4/4
-X77#1

-X78#2 RTR SOLENOID

550mm

1 1.00 mm² Green-Orange -X69:20

Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.

2 1.00 mm² Black -X77:2

400mm
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.

3
PE
*4/4
-X78#1

E E

*4/4
-X81#1

-X81#2 LOOM LINK

-U76

1 1.00 mm² Green-Black -B3.:4

1000mm
2 1.00 mm² Orange-Black -X82:2
3 1.00 mm² Green-Black -X70:1
4
100mm

-X73#1
300mm

*16/16
TRACKING
UMBILICAL
CONNECTION
F F
-X73#2
1 1.00 mm² Green-Yellow -X69:1
2 1.00 mm² Black -X69:2
3 1.00 mm² Red-White -X69:3
4 1.00 mm² Purple -X69:4
5 1.00 mm² Blue-Orange -X69:5
CONVEYOR 1 DELAY 6 1.00 mm² Brown-Grey -X69:6
-X71#1
*5/5

SENSOR 7 1.00 mm² Black-Yellow -X69:7

-X71#2 8 1.00 mm² Blue-Yellow -X69:8
1 1.00 mm² Red +PU-SP4:1 9 1.00 mm² Brown-Yellow -X69:9
2 CONVEYOR 1 10 1.00 mm² Red-Blue -X69:10
3 1.00 mm² Black +PU-SP5:1 SOLENOID 11
-X74#1
*4/4

4 1.00 mm² Black-White -X69:23 -X74#2 12 1.00 mm² White-Red -X69:12

5 1 1.00 mm² Green-Brown -X69:30 13
2 1.00 mm²,1.00 mm² Black,Black -X69:31, -X70:2 14
-B1#1

3 15 1.00 mm² Black-Purple -X69:15

PE 16 1.00 mm² Green-Pink -X69:16
G G

HYD. OIL LEVEL

SENSOR
-X72#1
*4/4

-X72#2
1 1.00 mm² Red +PU-SP4:1
2 1.00 mm² Black +PU-SP5:1
3 1.00 mm² Brown-White -X69:25
4

H H

Changing
2 Date Name Type CH2200 Description: Electrical Kit Assignment
1 POWER UNIT
drawing M.-Nr.: Location +AUX
0 User
only in Highlights of this sheet: Drawing number Sheet 10
3 FIRST DRAFT 03.19.15 AJC
the E3! Proved - PLC; UNICODE PLC comment with60552769.0
text codes from translation database
No. 13 Sh.
Revision ECO Revision text Date Name
1 - Symbol characteristics (standard / double spaced)
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

350mm 50mm 50mm 800mm 350mm 150mm 300mm 100mm

A A

-U9
-TH1#2

200mm
50mm
1 1.00 mm² Blue -SP12:1

50mm
2 1.00 mm² Green-Yellow -SP13:1

40mm
150mm
3 1.00 mm² Black -SP8:1
4 1.00 mm² Red -SP7:1

300mm
-TH1#1
100mm
200mm 100mm

*4/4
TANK HEADER
UNIT
W2S -X41#1
*2/2
-X64#1
*4/4

B -X47#1 BEACON
B

300mm
*3/3
-X64#2 LOOM LINK

450mm
CONNECTION
1 1.00 mm² Green-Black -X51:1 COOLANT
2 1.00 mm² Orange-Black -X51:4
DIVERTER -X41#2 60505024
VALE 1 1.00 mm² Red-Brown -SP3:1
3 1.00 mm² Green-Black -X65:3
W2SC -X42#1

300mm
4 *2/2 -X47#2 2 1.00 mm² Black -X46:2
200MM 1 1.00 mm² Green-Red -SP11:1
HEATED LINE STARTER

150mm
50mm
2
NO. 3 (RETURN) 3 1.00 mm² Orange-Green -XN1:19 SOLENOID

-X33#1
1/1
1000mm
EMERGENCY 60505024
-X42#2 -X33#2
-X89#1
*2/2

STOP SPIDER
1 1.00 mm² Green-Red -SP11:1 1 6.00 mm² White-Red -PCB1
-X43#2 2 1.00 mm² Green-White -XN1:18
1 1.00 mm² Green-Blue -SP14:1 -X89#2 -X36#1
*2/2
2 1.00 mm² Red-Grey -SP15:1 1 1.00 mm² Red -X50:9 HYD OIL COOLER
3 1.00 mm² Orange-Black -SP16:1 2 1.00 mm² Black -X50:7 FAN No.1
*2/2 -X37#1
C C
-X36#2
WATER IN 1 2.00 mm² Purple -X50:13
FUEL 60505095 FUEL LIFT 2 2.00 mm² Black -SP2:1
50mm PUMP
*3/3 -X37#2
-X43#1 1 1.00 mm² Green-Blue -X56:1 -X44#1
*2/2
2 1.00 mm² Black -X56:2
HYD OIL COOLER
50mm 200mm FAN No.2
50mm 400mm

100mm
-X44#2
300mm

-X48#1
*2/2
1

60505024
2.00 mm² Purple -X50:16
HEATED LINE

200mm
2 2.00 mm² Black -SP2:1
NO.1
-X46#1

W2SA
W2S
-X48#2 *2/2

1 1.00 mm² Green-Pink -XN1:13

SIREN
100mm

2 1.00 mm² Black-White -XN1:14

100mm CONNECTION 1
D D

100mm
-LF1#1
-X49#1 60505024 2
W2SB
200mm *2/2 -X46#2
-J1#1 1 1.00 mm² Red-Brown -SP3:1
*70/70 HEATED LINE 2 1.00 mm² Black -X41:2 2 1
NO.2 -LF2 -LF2#1
42

56
70
28
14

64 65 66 67 68 69
10 11 12 13

1 2
9
800mm

-X49#2
8

150mm
60505024
-X55#1 -X61#1

100mm
58 59 60 61 62 63

1
7

*3/3 1.00 mm² Pink -XN1:15

6
5

WAIT TO *2/2
4

ENGINE ECM 2 1.00 mm² Orange-Black -XN1:16 2 1

3
2

PLUG ISOLATE LAMP -LF3#1

29
43
57
15

-LF3
1

-XN1#1
WATER IN
-J1#2 FUEL CON.2 1 2

*31/31
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.

1 BLANKING PLUG REQUIRED -X61#2

550mm
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.

2 2.00 mm² Red -SP9:1 1 1.00 mm² Black-Purple -J1:48

3 1.00 mm² Green-Black -J1:36 -X55#2 2 1.00 mm² Red -X62:1 2 1
4 2.00 mm² Black -K14._3:1 1 3.00 mm² Green -SP14:1 -LF4#2 -LF4#1
5 1.00 mm² White-Purple -K13.:1 W2S -X56#1 2 3.00 mm² Red -SP15:1 1 2
6 BLANKING PLUG REQUIRED *2/2 3 3.00 mm² Black -SP16:1
E E
7 1.00 mm² Purple -K14.:1 200mm
X1
8 1.00 mm² Brown -K12.:1 XNOX BLACK SLEEVING
9 2.00 mm² Black -SP10:1 CONNECTOR -H3#1
FUEL LIFT XB4-BVG4 RED *2/2
10 BLANKING PLUG REQUIRED PUMP CON.2 -X60#1
RED X2
11 2.00 mm² Red -SP9:1 60505024 -XN1#2
12 1.00 mm² Black -XN1:24 -X56#2 1 1.00 mm² Red -SP7:1 WAIT TO
AIR FILTER 13 2.00 mm² Black -SP10:1 1 1.00 mm² Green-Blue -X37:1 2 1.00 mm² Red -SP7:1 ISOLATE LAMP
RESTRICTION Allen Bradley 800F-DOC – 12V lamp holder
14 BLANKING PLUG REQUIRED 2 1.00 mm² Black -X37:2 3 1.00 mm² Red -SP7:1
300mm

Allen Bradley 800FM-P4 – Red lens

-X39#2 15 1.00 mm² Red-Yellow -XN1:8 4 1.00 mm² White-Orange -J1:59
-X39#1

Allen Bradley 800F-ALP – Contact block holder

*2/2

1 1.00 mm² Red -X50:18 16 BLANKING PLUG REQUIRED 5 1.00 mm²,1.00 mm² Black,Black :(X1), -SP8:1
Allen Bradley 855T-L10 – 12V bulb
2 1.00 mm² Black-Red -J1:28 17 BLANKING PLUG REQUIRED 6 1.00 mm²,1.00 mm² Black,Black :(X1), -SP8:1
18 1.00 mm² White-Blue -K12.:1 7 1.00 mm²,1.00 mm² Black,Black :(X1), -SP8:1
-X38#1
*2/2

19 BLANKING PLUG REQUIRED 8 1.00 mm² Red-Yellow -J1:15

100mm
POWER UNIT 20 1.00 mm² Green-Yellow -XN1:11 9 1.00 mm² Grey -J1:22
LIGHT

400mm
-X38#2 21 1.00 mm² Red-Yellow -XN1:12 10 BLANKING PLUG REQUIRED
1 1.00 mm² Green-White -X50:12 22 1.00 mm² Grey -XN1:9 11 1.00 mm² Green-Yellow -J1:20
2 1.00 mm² Black -SP2:1 23 BLANKING PLUG REQUIRED 12 1.00 mm² Red-Yellow -J1:21
F 24 BLANKING PLUG REQUIRED 13 1.00 mm² Green-Pink -X48:1 F
25 1.00 mm² Green-Yellow -XN1:20 14 1.00 mm² Black-White -X48:2
26 1.00 mm² Blue -XN1:21 15 1.00 mm² Pink -X49:1
27 BLANKING PLUG REQUIRED 16 1.00 mm² Orange-Black -X49:2
28 1.00 mm² Black-Red -X39:2 17 1.00 mm² Green-Red -SP11:1
29 BLANKING PLUG REQUIRED 18 1.00 mm² Green-White -X42:2
30 BLANKING PLUG REQUIRED 19 1.00 mm² Orange-Green -X47:3
31 BLANKING PLUG REQUIRED 20 1.00 mm² Green-Yellow -J1:25
32 BLANKING PLUG REQUIRED 21 1.00 mm² Blue -J1:26
33 1.00 mm² Green-Yellow -SP13:1 22 1.00 mm² Green-Yellow -SP13:1
34 1.00 mm² Blue -SP12:1 23 1.00 mm² Blue -SP12:1
-K12.:1

35 2.00 mm² Black -SP10:1 24 1.00 mm² Black -J1:12

36 1.00 mm² Green-Black -J1:3 25 BLANKING PLUG REQUIRED
ENGINE 37 BLANKING PLUG REQUIRED 26 BLANKING PLUG REQUIRED
PREHEAT 38 2.00 mm² Red -SP9:1 27 BLANKING PLUG REQUIRED

-X18#1
1/1
-X16#1

-X17#1

-X19#1
1/1

1/1

1/1
TERMINAL
39 BLANKING PLUG REQUIRED 28 BLANKING PLUG REQUIRED
60505146 40 BLANKING PLUG REQUIRED 29 BLANKING PLUG REQUIRED
6.00 mm² Brown

41 2.00 mm² Red -SP9:1 30 BLANKING PLUG REQUIRED

G 42 BLANKING PLUG REQUIRED 31 BLANKING PLUG REQUIRED G

-X21#1

-X20#1

-X22#1
1/1

1/1

1/1
43 BLANKING PLUG REQUIRED
-X29#1
1/1

44 BLANKING PLUG REQUIRED

45 2.00 mm² Black -SP10:1
-X29#2

-X23:1

-X25:1

-X27:1
46 BLANKING PLUG REQUIRED

:(X1), -LF1:2
47 2.00 mm² Black -SP10:1
1

48 1.00 mm² Black-Purple -X61:1

:(X1), -SP8:1
49 BLANKING PLUG REQUIRED

-SP10:1

-X31:1
50 BLANKING PLUG REQUIRED
51 BLANKING PLUG REQUIRED

6.00 mm² Brown

52 BLANKING PLUG REQUIRED

6.00 mm² Red

16.00 mm² Red

53 BLANKING PLUG REQUIRED

1 6.00 mm²,6.00 mm² Red,Red

54 2.00 mm² Red -SP7:1

1 6.00 mm²,6.00 mm² Black,Black

55 2.00 mm² Black -SP8:1

6.00 mm² Black

3.00 mm² Black

56 BLANKING PLUG REQUIRED

-X17#2

-X18#2

-X19#2
57 2.00 mm² Red -SP9:1
58 BLANKING PLUG REQUIRED

-X16#2

1
59 1.00 mm² White-Orange -XN1:4
H H
60 BLANKING PLUG REQUIRED

-X21#2

-X20#2

-X22#2
61 BLANKING PLUG REQUIRED
62 BLANKING PLUG REQUIRED

1
63 BLANKING PLUG REQUIRED
64 BLANKING PLUG REQUIRED
65 2.00 mm² Black -SP10:1
66 BLANKING PLUG REQUIRED
67 BLANKING PLUG REQUIRED
68 BLANKING PLUG REQUIRED
Changing
2 Date Name Type CH2200 Description: Electrical Kit Assignment
69 BLANKING PLUG REQUIRED 1 POWER UNIT
drawing M.-Nr.: Location +PU
70 1.00 mm² White -X50:3 0 User
only in Highlights of this sheet: Drawing number Sheet 11
3 FIRST DRAFT 03.19.15 AJC
the E3! Proved - PLC; UNICODE PLC comment with60552769.0
text codes from translation database
No. 13 Sh.
Revision ECO Revision text Date Name
1 - Symbol characteristics (standard / double spaced)
 1 2 3 4 5 6 7 8 9

A A
500MM

60552592
Part No. 60552028 2 EMERGENCY STOP SPIDER BOX

-X68#1
1
-X84#1
+SIREN

*2/2
-X84#2
-H2#1

1 1.00 mm² Brown +SIREN-H2:1 -W1

2 1.00 mm² Blue +SIREN-H2:2 -W1
B B

+ESTOP1
-S4 #1

-X67#1
*2/2
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.

-U51 *2/2
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.

-X90#1
2000MM
C C

-X86#1
Part No. 60552265 *2/2
ESTOP POWER UNIT -X66#1
NEAR SIDE *2/2
*2/2
-X86#2 -2#1
1 1.00 mm² Brown +ESTOP1-S4:1 -W2
2 1.00 mm² Blue +ESTOP1-S4:2 -W2

D D

-4#1
*2/2
+ESTOP2
*2/2
-S5 #1

-3#1

-U48
5500MM

E E
-X85#1
Part No. 60552247 *2/2
ESTOP POWER UNIT
OFF SIDE
-X85#2
1 1.00 mm² Brown +ESTOP2-S5:1 -W3
2 1.00 mm² Blue +ESTOP2-S5:2 -W3

F F

3 Date Name Type CH2200 Description: Electrical Kit Assignment

Changing
2 POWER UNIT
drawing M.-Nr.: Location +CHAS
1 User
only in
0 FIRST DRAFT 03.19.15 AJC Drawing number Sheet 12
the E3! Proved 60552769.0 No. 13 Sh.
Revision ECO Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9
 1 2 3 4 5 6 7 8 9

A A

B B

300MM 300MM 150MM 300MM

-A1

-P1
LED

1 2
5
-P1 4 3
Duplication announcement onto third party or utilization of his contents are without forbidden to our.

N2
VBBs 1

GND 2

300MM
CAN2_H 3
For this document and the object represented in that we reserve all rights according to DIN 34.

CAN2_L 4

OK
A B C D E F P/N1
1 1
A 1
1 VBBs 1 B VBBs 1 C VBBs
VBBs 1
2 2
2 2 D GND 2 E GND 2 F GND
2
VBB1
3 3 3 3
3
3
3

C
VBB2
A 4 4 4 D GND GND

C
GND B GND C GND 4 E 4 F GND
4
GND 4
5 5
A GND 5 B GND 5 GND 5
5 C
CAN1_H 5
6 6
6 6 D GND
6 E GND 6 F GND
CAN1_L 6
7 7 7 7 7
1 5 7

A 8 D GND
8 VBBs 8 B VBBs 8 C VBBs 8 E GND 8 F GND

2 4
3

-5

-S1

X74
1
1 1 1

-S1
-S2 30 15 50
-S3 -S3
NC -S3 -S3 -S2 DU R ITE
RELAY
NO NO NO 0-72 7-16
12V 40A

2 2 2 2
-K12
30 85 86 87

-K13

U9
DU R ITE
RELAY
0-72 7-16
12V 40A

-K14 30 85 86 87
30 85 86 87

RHS
D D

E E

F F

3 Date Name Type CH2200 Description: Electrical Kit Assignment

Changing
2 POWER UNIT
drawing M.-Nr.: Location +PU
1 User
only in
0 FIRST DRAFT 03.19.15 AJC Drawing number Sheet 13
the E3! Proved 60552769.0 No. 13 Sh.
Revision ECO Revision text Date Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9