Professional Documents
Culture Documents
Chaptek: ANY May
Chaptek: ANY May
1522.
CORTES FINDS FAVOR WITH THE AUDIENCIA His THIRD LETTER TREASURES
FOR THE EMPEROR AN OMINOUS Loss CHASED BY CORSAIRS WHAT
KING FRANCIS SAID THE CURSE OF MONTEZUMA CARDINAL ADRIAN
INTERFERES CORTES CASE BEFORE THE SOVEREIGN His ACHIEVEMENTS
REVIEWED REFUTATION OF CHARGES VELAZQUEZ CRUSHED AND FON-
SECA HUMBLED CORTES APPOINTED GOVERNOR AND CAPTAIN-GENERAL.
rouse Bernal Diaz against him, as a suspected person, who might have been
dangerous had he been present when Tapia arrived. The encomienda em-
braced Quauhtitlan, with a large rental. Id.
3
Who had assisted to save the life of Cortes during the siege.
4
In a later letter he goes so far as to propose to arrest the Cuban governor.
c
Pienso enviar por el dicho Diego Velazquez y prenderle, y preso, enviarle a
V. M. .cortando la raiz de todos males. Cartas, 318. Bernal Diaz wrongly
.
Spain is given in Memoria de Piezas, in Pacheco and Cardenas, Col. Doc., xii.
253-68, 345-9. See also Herrera, dec. iii. lib. iii. cap. i.
6 *
A fine emerald the size of the palm of a hand, of pyramidal shape. Id.
Perlas tamailas algunas dellas como auellanas. Bernal Diaz, Hist. Verdad.,
163. This author alludes to a number of chalchiuites, like emeralds, which
can hardly include the stones called -emeralds by others, for chalchiuites were
never regarded as of much value by the conquerors, though the natives prized
them above any other stones. The emerald referred to was a mere jade or
serpentine, for Mexico possessed no emeralds. Alaman, Disert., i. 159. In
Peru they did have this precious stone, but the test to which the early adven
turers submitted them hammer blows caused as a rule the rejection of the
genuine stones, which were smashed in pieces, while the false ones were ac
cepted.
HIST. MEX., VOL. II. 6
82 AFFAIRS OF CORTTES IN SPAIN.
returning to Spain he received for compensation the permit to retain his en-
comiendas and other property, and the appointment of contador for Yucatan.
In 1565 the municipality of Mexico granted his brother s family a lot adjoin
ing their house, in consideration for Alonso s services; but in the following
year the house was razed, and the site covered with salt, after the execution
of his nephews for complicity in the conspiracy of Martin Cortes. Datos
J3hg., in Cartas de Indias, 716-17; Herrera, dec. iii. lib. iv. cap. xx., lib.
x. cap. vii.
17
En
el puerto de Pico. Id. Sandoval places this occurrence in Novem
ber 1522, though he is somewhat confused about the facts. Hist. Carlos V.,
i. 563.
18
So says Herrera, while Bernal Diaz states that th , death of the gallant
captain was due to dagger thrusts, which he received at Tercera during a
Lotharian escapade, ubi sup.
THE VELAZQUEZ INFLUENCE. 85
_
A list of what she brought is given in Pacheco and Cardenas, Col. Doc. y
19
xii. 253-60. Herrera relates two somewhat varied and confused versions, and
says that the vessel with all its effects was placed under embargo by Fonseca s
order, which is unlikely. Dec. iii. lib. iii. cap. i. iii., lib. ix. cap. xx. Gomara,
IJist. J/ez., 21G, disposes
quite briefly of the voyage; but Bernal Diaz is more
complete and reliable. In a letter to the emperor, Corte"s expresses regret at
the loss, chiefly on account of the choice nature of the
specimens, which would
have aided in demonstrating his services, but yo trabajar^ de enviar otras
muy20 mas ricas y extraiias, he concludes
consolingly. Cartas, 317.
Petronila de Fonseca. Gomara, IJist. Mex., 238. Bernal Diaz fancies
also that she may have been engaged to Tapia. Hist. Verdad., 183.
21
The bishop had hidden his reports, que no se veria mientras viuier,se.
Herrera, dec. iii. lib. iv. cap. iii.
86 AFFAIRS OF CORTES IN SPAIN.
22
leading grandees, and the German
duke of Nassau,
whose representations assisted in convincing Cardinal
Adrian of the injustice done. Fonseca was there
of Cortes,
upon ordered not to meddle in the affairs
and the evidence of his conduct was forwarded to
23
the monarch.
Adrian had no time to do much more, for he was
elected successor to Leo X., and was obliged to go to
24
Italy in the spring of 1522. The emperor returned
from Germany shortly after, however, and Tapia
adherents
appearing to support the complaints of the
of Velazquez, he resolved to investigate the charges
both against Fonseca and Cortes; summoning to this
effect a special commission which included such men
25
as the grand chancellor.
The plaintiff opened with the charge that Cortes
had appropriated to his own ends a fleet fitted out at
great expense by Velazquez, in virtue of royal author
ity, to continue the exploration
of the countries
already discovered by him. Velazquez had conse
quently been Obliged to spend the remainder of his
fortune in efforts to recover his own, notably in the
equipment of a second large fleet under Narvaez.
Regardless of the lives of his Majesty s subjects, and
of his sacred decrees, Cortes had attacked the expedi
tion, killed a number, imprisoned others, and bribed
or intimidated the rest into submission, besides tearing
22
Bernal Diaz says Monsieur de Lasoa, sent by the emperor to congratulate
Adrian on his election to the papacy. Nassau certainly proved himself a great
friend to Corte"s afterward.
13
It is even said that he suspended the bishop from his presidency cf the
council; but this was probably left to the emperor.
24
Mariana, Hist. Esp., vii. 310, viii. 101.
Mercurio de Gatinara; Hernando deVega, lord of Grijal and comendador
25
Ccdula, October 15, 1522, in Pacheco and Cardenas, Col. Doc., xxvi. 66.
28
Gomara states that both Velazquez and Fonseca were removed from office,
though he is not quite clear about the latter. Mado al Obispo. .q no enten-
.
wrongly adds the title of adelantado, which was proposed for him only in
1525. Bernal Diaz misleads several in
giving a wrong date. The salary
FERDINAND TO CORTES. 93
assigned amounted to a little over 300,000 maravedis, while the royal officials
appointed at the same time received 510,000. Cortes complained of this
inequality, and by cedula of November 4, 1525, he is told that steps will be
taken to satisfy him. Col. Doc. Intd., i. 99-100, 102; Pizarro y Orellana,
Varones Ilvstres, 102 ; Cortts, Cartas, 338-9.
31 This was in
answer to a letter accompanied by presents from Corte"s.
BvmalDiaz, Hist. Verdafl.j 186. The general had evidently made wide -spread
efforts to curry favor with the court.