Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 67

‫ﻣﺘﺮﺟﻢ ﻣﻦ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪www.onlinedoctranslator.

com -‬‬

‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﻤﻠﻒﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪1‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﻟﻤﺤﺔﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﻣﺆﺷﺮﺍﺕﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪) 2020‬‬


‫ﺑﺘﺮﺗﻴﺐﺍﻟﻈﻬﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ(‬

‫ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﺮﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻉ ﻟﺒﺪء ﺷﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ‬ ‫ﺑﺪءﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬

‫ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎء ﻣﺴﺘﻮﺩﻉ ﻭﺁﻟﻴﺎﺕ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺮﺍﺧﻴﺺ ﺍﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝﺗﺮﺍﺧﻴﺺ ﺍﻟﺒﻨﺎء‬

‫ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻟﻠﺮﺑﻂ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻴﺔ ﻭﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﺰﻭﻳﺪ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻭﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬

‫ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻭﺟﻮﺩﺓ ﻧﻈﺎﻡ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬

‫ﻗﻮﺍﻧﻴﻦﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ‬

‫ﺣﻘﻮﻕﺍﻷﻗﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕ ﻣﻊ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻭﻓﻲ ﺣﻮﻛﻤﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎﺕﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﻟﻼﻣﺘﺜﺎﻝ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻠﻮﺍﺉﺢ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻢ‬ ‫ﺩﻓﻊﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ‬

‫ﺍﻟﻮﻗﺖﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺫﻱ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻭﺍﺳﺘﻴﺮﺍﺩ ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬

‫ﺍﻟﻮﻗﺖﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻟﺤﻞ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻭﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺉﻴﺔ‬ ‫ﻓﺮﺽﺍﻟﻌﻘﻮﺩ‬

‫ﺍﻟﻮﻗﺖﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻭﻣﻌﺪﻝ ﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﻟﻺﻋﺴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻭﻗﻮﺓ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻺﻋﺴﺎﺭ‬ ‫ﺣﻞﻣﺸﻜﻠﺔ ﺍﻹﻓﻼﺱ‬

‫ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ ﻭﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ‬ ‫ﺗﻮﻇﻴﻒﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪2‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺣﻮﻝﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﺍﻝﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺗﺪﺍﺑﻴﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﺇﻧﻔﺎﺫﻫﺎ ﻋﺒﺮ ‪ 190‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍً ﻭﻣﺪﻧﺎً ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻭﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‪.‬‬

‫ﺍﻝﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﺑﺪﺃ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ، 2002‬ﻭﻳﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭﻳﻘﻴﺲ ﺍﻟﻠﻮﺍﺉﺢ ﺍﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺧﻼﻝ ﺩﻭﺭﺓ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻳﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻟﻠﺒﻴﺉﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﻛﻤﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻟﺒﺪء ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ‪،‬ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ ‪ ،‬ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ‪ ،‬ﻭﺇﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ‪ ،‬ﻭﺣﻞ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ‪.‬ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻳﻘﻴﺲ ﺃﻳﻀﺎً ﻣﻴﺰﺍﺕ‬
‫ﺗﻮﻇﻴﻒﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‪ .‬ﺭﻏﻢﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻻ ﺗﻘﺪﻡ ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺗﻮﻇﻴﻒ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺃﻭ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺳﻬﻮﻟﺔ‬
‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ‪.‬‬

‫ﻣﻦﺧﻼﻝ ﺟﻤﻊ ﻭﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﺉﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻋﺒﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺑﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ ‪،‬ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻳﺸﺠﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﻧﺤﻮ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺃﻛﺜﺮ ﻛﻔﺎءﺓ ؛ ﻳﻘﺪﻡ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﻘﻴﺎﺱﻟﻺﺻﻼﺡ ؛ ﻭﻳﻌﻤﻞ ﻛﻤﻮﺭﺩ ﻟﻸﻛﺎﺩﻳﻤﻴﻴﻦ ﻭﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻦ ﻭﺍﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻭﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻬﺘﻤﻴﻦ ﺑﻤﻨﺎﺥ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰ‪،‬ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻋﺮﻭﺽ ﻣﻔﺼﻠﺔﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻐﻄﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺷﺎﻣﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭﺇﺻﻼﺡ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﻣﺪﻥ ﻭﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‪ .‬ﺗﻮﻓﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻦ ﺳﻬﻮﻟﺔ‬
‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ ،‬ﻭﺗﺮﺗﻴﺐ ﻛﻞ ﻣﻮﻗﻊ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺔ ﺑﺈﺻﻼﺣﺎﺕ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺠﺎﻝ ﻣﻦ ﻣﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻤﺪﻥ ﻣﺨﺘﺎﺭﺓ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﻟﻮﺍﺉﺢ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺪﻥ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻭﻣﻊ‬
‫‪190‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍًﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻷﻭﻝﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺸﺮﺕ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ، 2003‬ﻏﻄﺖ ‪ 5‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﻭ ‪ 133‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‪ .‬ﺗﻐﻄﻲ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ 11‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﻭ ‪ 190‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍً‪ .‬ﺗﺸﻴﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕﺇﻟﻰ ﺳﻴﻨﺎﺭﻳﻮ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟﻜﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ‪ 11‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍً ﻳﺰﻳﺪ ﻋﺪﺩ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﻋﻦ ‪ 100‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻧﺴﻤﺔ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍً ﻣﻦ ﻋﺎﻡ ‪) 2013‬ﺑﻨﻐﻼﺩﻳﺶ ﻭﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ ﻭﺍﻟﺼﻴﻦ ﻭﺍﻟﻬﻨﺪ ﻭﺇﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻚﻭﻧﻴﺠﻴﺮﻳﺎ ‪ ،‬ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺮﻭﺳﻲ ﻭﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ( ﺣﻴﺚﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﺟﻤﻌﺖ ﺃﻳﻀﺎً ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻦ ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺗﻌﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﺣﺪ ﻋﺸﺮ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺮﺟﺢ ﺑﻌﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥﻷﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺘﻴﻦ ﺗﺠﺎﺭﻳﺘﻴﻦ‪ .‬ﺍﺳﺘﻔﺎﺩ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻣﻦ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻷﻛﺎﺩﻳﻤﻴﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﻴﻦ‪ .‬ﻳﺒﻘﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻷﻭﻟﻲ‪ :‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺃﺳﺎﺱ ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﻟﻔﻬﻢ ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺒﻴﺉﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻟﻸﻋﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺃﻧﺤﺎءﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫ﺗﻌﻠﻢﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻋﻦﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ‪dobusiness.org‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪3‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﻧﻘﺎﻁ‪DB‬‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‪DB‬‬
‫ﺳﻬﻮﻟﺔﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ‬

‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺉﺔﺍﻟﺪﺧﻞ‬

‫‪48.6‬‬ ‫‪42228429‬‬ ‫ﺳﻜﺎﻥ‬


‫‪157‬‬

‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔﻣﻐﻄﺎﺓ‬

‫ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫‪81‬‬

‫‪102‬‬
‫‪113‬‬
‫‪121‬‬

‫‪152‬‬
‫‪158‬‬
‫‪165‬‬
‫‪172‬‬
‫‪179‬‬ ‫‪181‬‬

‫ﺣﻞ‬ ‫ﻓﺮﺽ‬ ‫ﺗﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺪﻓﻊ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﺪء‬
‫ﺇﻋﺴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻧﻜﻤﺎﺵ‬ ‫ﺑﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ‬ ‫ﺃﻗﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﻨﺴﺐﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﻣﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎء‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺃ‬
‫ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻭﻥ‬ ‫ﺑﻨﺎء‬ ‫ﺍﻋﻤﺎﻝ‬
‫ﺗﺴﻤﺢ‬

‫ﻧﺘﺎﺉﺞﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‬

‫‪49.2‬‬ ‫‪54.8‬‬ ‫‪38.4‬‬ ‫‪53.9‬‬ ‫‪20.0‬‬ ‫‪10.0‬‬ ‫‪44.3‬‬ ‫‪72.1‬‬ ‫‪65.3‬‬ ‫‪78.0‬‬

‫‪172‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ)ﻣﺮﺗﺒﺔ(‬ ‫‪181‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ)ﻣﺮﺗﺒﺔ(‬ ‫‪152‬‬ ‫ﺑﺪءﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ)ﻣﺮﺗﺒﺔ(‬


‫‪38.4‬‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ )‪(100-0‬‬ ‫‪10.0‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ )‪(100-0‬‬ ‫‪78.0‬‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔﺑﺪء ﻋﻤﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ )‪(100-0‬‬
‫ﺣﺎﻥﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻗﻮﺓ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ )‪ (12-0‬ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻤﻖ‬ ‫‪12‬‬ ‫ﻋﺪﺩﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‬
‫‪149‬‬ ‫ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝﺍﻟﻮﺛﺎﺉﻘﻲ )ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ )‪(8-0‬‬ ‫‪18‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬
‫‪80‬‬ ‫ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝﻟﻠﺤﺪﻭﺩ )ﺳﺎﻋﺎﺕ( ﺗﻜﻠﻔﺔ‬ ‫‪3.6‬‬ ‫ﺗﻐﻄﻴﺔﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻲ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦ( ﺗﻐﻄﻴﺔ‬ ‫‪11.3‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)ﻋﺪﺩ(‬
‫ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﻣﻜﺘﺐﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦ(‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻉ‪ .‬ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ(‬
‫‪374‬‬ ‫ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝﺍﻟﻮﺛﺎﺉﻘﻲ )ﺑﺎﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ(‬
‫‪593‬‬ ‫ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝﺍﻟﺤﺪﻭﺩﻱ )ﺑﺎﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ(‬ ‫‪179‬‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ)ﻣﺮﺗﺒﺔ(‬ ‫‪121‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝﺗﺮﺍﺧﻴﺺ ﺍﻟﺒﻨﺎء)ﻣﺮﺗﺒﺔ(‬

‫ﺣﺎﻥﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‬
‫‪20.0‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ )‪(100-0‬‬ ‫‪65.3‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺭﺧﺺ ﺍﻟﺒﻨﺎء )‪(100-0‬‬

‫‪96‬‬ ‫ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝﺍﻟﻮﺛﺎﺉﻘﻲ )ﺳﺎﻋﺎﺕ( ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ‬ ‫‪4.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ )‪ (10-0‬ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺪﻯ‬ ‫‪19‬‬ ‫ﻋﺪﺩﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‬

‫‪210‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﻭﺩﻱ)ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬ ‫‪1.0‬‬ ‫ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔﺃﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ )‪(10-0‬‬ ‫‪131‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬

‫ﺗﻜﻠﻔﺔﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‬ ‫‪5.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺳﻬﻮﻟﺔ ﺩﻋﺎﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ )‪ (10-0‬ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺪﻯ‬ ‫‪6.5‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ( ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ‬

‫‪400‬‬ ‫ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝﺍﻟﻮﺛﺎﺉﻘﻲ )ﺑﺎﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ(‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ )‪ (6-0‬ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ )‬ ‫‪12.0‬‬ ‫ﺟﻮﺩﺓﺍﻟﺒﻨﺎء )‪(15-0‬‬

‫‪409‬‬ ‫ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝﺍﻟﺤﺪﻭﺩﻱ )ﺑﺎﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ(‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪ (7-0‬ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺪﻯ ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ )‪(7-0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪102‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء)ﻣﺮﺗﺒﺔ(‬

‫‪113‬‬ ‫ﻓﺮﺽﺍﻟﻌﻘﻮﺩ)ﻣﺮﺗﺒﺔ(‬ ‫‪72.1‬‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء )‪(100-0‬‬

‫‪54.8‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ )‪(100-0‬‬ ‫‪158‬‬ ‫ﺩﻓﻊﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ)ﻣﺮﺗﺒﺔ(‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻋﺪﺩﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‬

‫‪630‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬ ‫‪53.9‬‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ )‪(100-0‬‬ ‫‪84‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬

‫‪21.8‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ(‬ ‫‪27‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎﺕ)ﻋﺪﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ( ﺍﻟﻮﻗﺖ )‬ ‫‪967.0‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ(‬

‫‪5.5‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺉﻴﺔ )‪(18-0‬‬ ‫‪265‬‬ ‫ﻋﺪﺩﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ(‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﻭﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺔ )‪(8-0‬‬
‫‪66.1‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺑﺢ( ﻣﺆﺷﺮ‬
‫‪81‬‬ ‫ﺣﻞﻣﺸﻜﻠﺔ ﺍﻹﻓﻼﺱ)ﻣﺮﺗﺒﺔ(‬ ‫‪49.8‬‬ ‫ﻣﺎﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻢ )‪(100-0‬‬ ‫‪165‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ)ﻣﺮﺗﺒﺔ(‬

‫‪49.2‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔﺣﻞ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ )‪(100-0‬‬ ‫‪44.3‬‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ )‪(100-0‬‬

‫‪50.8‬‬ ‫ﻣﻌﺪﻝﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ )ﺳﻨﺘﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ( ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻋﺪﺩﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‬

‫‪1.3‬‬ ‫)ﺳﻨﻮﺍﺕ(‬ ‫‪55‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬

‫‪7.0‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ(‬ ‫‪7.1‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ(‬

‫‪0‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ)‪ 0‬ﺑﻴﻊ ﻣﺠﺰﺃ ﻭ ‪ 1‬ﻛﻤﻨﺸﺄﺓ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ(‬ ‫‪7.5‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺟﻮﺩﺓ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ )‪(30-0‬‬

‫‪7.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻗﻮﺓ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ )‪(16-0‬‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪4‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺑﺪءﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬

‫ﻳﻘﻴﺲﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻋﺪﺩ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﺮﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻉ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻟﺒﺪء ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺳﻤﻲ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻛﻞﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‪.‬‬

‫ﻟﺠﻌﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻋﺒﺮ ‪ 190‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍً ‪،‬ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﺸﺎﻃﺎً ﺗﺠﺎﺭﻳﺎً ﻣﻮﺣﺪﺍً ﻣﻤﻠﻮﻛﺎً ﻣﺤﻠﻴﺎً ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ، ٪ 100‬ﻭﻟﺪﻳﻪ ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺃﻭﻟﻲ ﻳﻌﺎﺩﻝ ‪ 10‬ﺃﺿﻌﺎﻑ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ ‪ ،‬ﻭﻳﻨﺨﺮﻁ ﻓﻲ ﺃﻧﺸﻄﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﻴﺔﺃﻭ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻭﻳﻮﻇﻒ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ‪ 10‬ﺇﻟﻰ ‪ 50‬ﺷﺨﺼﺎً ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺑﺪء ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ‪ ،‬ﻭﺟﻤﻴﻌﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ‪ .‬ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺑﺪء ﻋﻤﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﻧﻮﻋﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺑﻬﺔﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺠﻮﺍﻧﺐ ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺃﻥ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟـ ‪ 5‬ﻧﺴﺎء ﻣﺘﺰﻭﺟﺎﺕ ﻭﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﺨﻤﺴﺔ ﺭﺟﺎﻝ ﻣﺘﺰﻭﺟﻴﻦ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺑﺪء ﻋﻤﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﺮﺯ‬
‫ﺩﺭﺟﺎﺗﻬﻢﻟﺒﺪء ﻋﻤﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﻟﻠﺪﺭﺟﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻢﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺟﻮﻟﺔ ﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪.2019‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ‬

‫ﻟﺠﻌﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕﻟﺒﺪء ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻭﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺭﺳﻤﻴﺎً )ﺭﻗﻢ(‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺽﺃﻥ ﺃﻱ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﺃﻥ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻟﻦ ﻳﺪﻓﻊ ﺭﺷﺎﻭﻯ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺒﻖ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﻢ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺠﺰ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ(‬ ‫•‬


‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‪:‬‬

‫‪-‬ﺷﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ )ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻟﻬﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎً(‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺷﻜﻞ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺷﻴﻮﻋﺎً ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞﺍﻟﻼﺣﻖ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ‪ ،‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺧﺘﻢ‬ ‫•‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺷﻴﻮﻋﺎً ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻣﻲ ﺍﻟﺘﺄﺳﻴﺲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻹﺣﺼﺎﺉﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ(‬

‫‪-‬ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـ ‪ 11‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍً ‪ ،‬ﺗﻢ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﻳﻀﺎً ﻋﻦ ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺰﻭﺝ ﻟﺒﺪء ﻋﻤﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﻣﻐﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫•‬

‫‪-‬ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺄﻧﺸﻄﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻣﺜﻞ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺃﻭ ﺑﻴﻊ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ‪ .‬ﻻ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺑﺄﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻨﺲ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺃﻭ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔﻭﻻ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻨﻈﺎﻡ ﺿﺮﻳﺒﻲ ﺧﺎﺹ ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﺑﺎﺕ ﺍﻟﻜﺤﻮﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺒﻎ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻹﻧﺘﺎﺝﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻹﻛﻤﺎﻝ ﻛﻞ ﺇﺟﺮﺍء )ﺃﻳﺎﻡ ﺗﻘﻮﻳﻤﻴﺔ(‬

‫‪-‬ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻫﻞ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﻮﺍﻓﺰ ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﺰﺍﻳﺎ ﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫ﻻﻳﺸﻤﻞ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺴﺘﻐﺮﻕ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻣﻤﻠﻮﻙ ﻣﺤﻠﻴﺎ ًﺑﻨﺴﺒﺔ ‪.٪100‬‬
‫‪-‬ﻟﺪﻳﻪ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺲ ﺃﻱ ﻣﻨﻬﻢ ﻛﻴﺎﻧﺎً ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎً‪ .‬ﻳﻤﺘﻠﻚ ﺻﺎﺣﺐ ﻋﻤﻞ ﻭﺍﺣﺪ ‪ ٪30‬ﻣﻦ ﺃﺳﻬﻢ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ‪،‬‬
‫ﻳﺒﺪﺃﻛﻞ ﺇﺟﺮﺍء ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﻣﻨﻔﺼﻞ )ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺪء ﺇﺟﺮﺍءﻳﻦ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻴﻮﻡ(‬ ‫•‬
‫ﻭﻣﺎﻟﻜﺎﻥﻳﻤﺘﻠﻜﺎﻥ ‪ ٪20‬ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ‪ ،‬ﻭﻣﺎﻟﻜﺎﻥ ﻳﻤﺘﻠﻜﺎﻥ ‪ ٪15‬ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﻤﻠﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﻳﻮﻡ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻳﺪﻳﺮﻩ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺤﻠﻲ ﻭﺍﺣﺪ‪.‬‬
‫‪-‬ﻳﻌﻤﻞ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ‪ 10‬ﻭ ‪ 50‬ﻣﻮﻇﻔﺎً ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺑﺪء ﺍﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬ﻭﺟﻤﻴﻌﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻳﻌﺘﺒﺮﺍﻹﺟﺮﺍء ﻣﻜﺘﻤﻼ ًﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻴﺔ‬ ‫•‬

‫‪-‬ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺃﻭﻟﻲ ﻳﺒﻠﻎ ‪ 10‬ﺃﺿﻌﺎﻑ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﻦ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻌﺪﻝ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻳﻘﺪﺭ ﺑﻤﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 100‬ﺿﻌﻒ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ‪.‬‬
‫‪-‬ﻳﺴﺘﺄﺟﺮ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻜﺎﺗﺐ ﻭﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺎﻟﻜﺎً ﻟﻠﻌﻘﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻛﻞ ﺇﺟﺮﺍء )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ(‬

‫‪-‬ﺇﻳﺠﺎﺭ ﺳﻨﻮﻱ ﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﻳﻌﺎﺩﻝ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ‪.‬‬


‫‪-‬ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﻜﺘﺒﻴﺔ ﺗﻘﺎﺭﺏ ‪ 929‬ﻡ ‪ 10000) 2‬ﻗﺪﻡ ﻣﺮﺑﻊ(‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓﻘﻂ ‪ ،‬ﻻ ﺭﺷﺎﻭﻯ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻟﺪﻳﻪ ﺻﻚ ﺷﺮﻛﺔ ﺑﻄﻮﻝ ‪ 10‬ﺻﻔﺤﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻻﺗﻮﺟﺪ ﺭﺳﻮﻡ ﻣﻬﻨﻴﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻘﺘﻀﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺃﻭ ﺷﺎﺉﻌﺔ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻮﻥ‪:‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﺮﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻉ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ(‬


‫‪-‬ﺑﻠﻎ ﺳﻦ ﺍﻟﺮﺷﺪ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻭﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﻛﺸﺨﺺ ﺑﺎﻟﻎ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﺳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻠﺮﺷﺪ ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺽ ﺃﻥ‬
‫ﻳﻜﻮﻧﻮﺍﻗﺪ ﺑﻠﻐﻮﺍ ﺍﻟﺜﻼﺛﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﺮ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻣﻮﺍﻝﺍﻟﻤﻮﺩﻋﺔ ﻓﻲ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺒﻨﻮﻙ ﺃﻭ ﻟﺪﻯ ﻃﺮﻑ ﺛﺎﻟﺚ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺃﻭ ﺣﺘﻰ ‪3‬‬ ‫•‬
‫‪-‬ﺑﺼﺤﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻭﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺳﺠﻞ ﺟﻨﺎﺉﻲ‪.‬‬ ‫ﺃﺷﻬﺮﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺄﺳﻴﺲ‬
‫‪-‬ﻣﺘﺰﻭﺟﻴﻦ ‪ ،‬ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ ﻭﻣﺴﺠﻞ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ‪.‬‬
‫‪-‬ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﻠﻔﺖ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻭﻓﻘﺎً ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﺍﻟﻤﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ )ﻛﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﻳﻮﺟﺪﻓﻴﻬﺎ ﺗﻌﺪﺩ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ( ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺳﺘﻜﻮﻥ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪5‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺑﺪءﻣﺸﺮﻭﻉ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﺷﺮﻛﺔﻣﻮﺣﺪﺓ‬

‫ﺷﺮﻛﺔﺫﺍﺕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ‪Société à Responsabilité Limitée )SARL( -‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬

‫ﻻﻳﻮﺟﺪ ﺣﺪ ﺃﺩﻧﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﺮﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻉ‬

‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔﻣﻐﻄﺎﺓ‬

‫ﺃﻓﻀﻞﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ &‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺷﻤﺎﻝﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫‪ 2)1‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍ(‬ ‫‪4.9‬‬ ‫‪6.5‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍء‪ -‬ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ )ﺍﻟﻌﺪﺩ(‬

‫‪)0.5‬ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪﺍ(‬ ‫‪9.2‬‬ ‫‪19.7‬‬ ‫‪18‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ -‬ﺭﺟﺎﻝ )ﺃﻳﺎﻡ(‬

‫‪ 2)0.0‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍ(‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪16.7‬‬ ‫‪11.3‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‪ -‬ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ(‬

‫‪ 2)1‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍ(‬ ‫‪4.9‬‬ ‫‪7.1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ﺍﻹﺟﺮﺍء‪ -‬ﺍﻟﻨﺴﺎء )ﺍﻟﻌﺪﺩ(‬

‫‪)0.5‬ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪﺍ(‬ ‫‪9.2‬‬ ‫‪20.3‬‬ ‫‪18‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ -‬ﺍﻟﻨﺴﺎء )ﺃﻳﺎﻡ(‬

‫‪ 2)0.0‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍ(‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪16.7‬‬ ‫‪11.3‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‪ -‬ﺍﻟﻨﺴﺎء )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ(‬

‫‪ 120)0.0‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ(‬ ‫‪7.6‬‬ ‫‪8.9‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻉ‪ .‬ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ(‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺑﺪء ﻋﻤﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫‪100.0‬‬ ‫‪94.3‬‬ ‫‪82.4‬‬ ‫‪35.3‬‬

‫ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻉ‪ .‬ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ‬ ‫ﻛﻠﻔﺔ‬ ‫ﺯﻣﻦ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺑﺪء ﻋﻤﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ‪ -‬ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫ﺑﺪءﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪DB 2020‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪:93.1‬ﻓﺮﻧﺴﺎ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(37‬‬

‫‪:93.0‬ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(43 :‬‬

‫‪:87.8‬ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪.(90‬‬

‫‪:84.0‬ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ )ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ(‬

‫‪:78.2‬ﻟﺒﻨﺎﻥ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(151 :‬‬

‫‪:78.0‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(152‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺑﺪء ﻋﻤﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﺮﺯ ﺩﺭﺟﺎﺗﻬﻢ ﻟﺒﺪء ﻋﻤﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﻟﻠﺪﺭﺟﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪6‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺑﺪء ﻋﻤﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻹﺟﺮﺍء ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ(‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬


‫‪6‬‬ ‫‪18‬‬

‫‪16‬‬
‫‪5‬‬
‫‪14‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪10‬‬
‫‪3‬‬
‫‪8‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪4‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫*‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﻋﺪﺩﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‬

‫* ﻳﻈﻬﺮﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻊ ﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬ﺗﻤﺜﻞ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ‪ 0.5‬ﻳﻮﻡ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻗﺎﺉﻤﺔ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﺮﺟﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎء ‪ ،‬ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ )‪ .(http://doingbusiness.org/en/methodology‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻫﻨﺎ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﻠﺨﺺ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ(‬


‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪7‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺑﺪء ﻋﻤﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻹﺟﺮﺍء ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺣﺎﻥﻭﻗﺖ ﺍﻹﻛﻤﺎﻝ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ‬ ‫ﺭﻗﻢ‪.‬‬

‫‪800‬ﺩﺝ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺗﻔﺮﺩ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫‪1‬‬


‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ )‪(Centre National du Registre du Commerce، CNRC‬‬
‫ﻳﺠﺐﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪﻡ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻣﻞء ﻧﻤﻮﺫﺝ ‪ ،‬ﻣﻊ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﺃﺳﻤﺎء ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ‪ ،‬ﻭﺩﻓﻊ ﺭﺳﻮﻡ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻻﺳﻢ ﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ‪.‬ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ )‪ (Centre National du Registre du Commerce، CNRC‬ﺑﺈﺟﺮﺍء ﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻻﺳﻢ‬
‫ﻭﺇﺻﺪﺍﺭﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﺳﻢ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻴﻮﻡ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺬﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ‪ ، 2015‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻔﺮﺩ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺒﻮﺍﺑﺔ ‪/web/cnrc/accueil‬‬
‫‪ .https://sidjilcom.cnrc.dz‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﻟﺤﺠﺰ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻣﺆﺳﺴﻲ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻋﺎﺩﺓ‬
‫ﻣﺎﻳﻘﻮﻣﻮﻥ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺷﺨﺼﻴﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪.‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺇﻳﺪﺍﻉﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﺘﺄﺳﻴﺲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺪﻝ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺑﻨﻚ‬ ‫‪2‬‬

‫ﻳﻮﺩﻉﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺰﻳﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺇﻳﺪﺍﻉ ﻗﺒﻞ ﺭﺳﻢ ﺍﻟﺘﻤﺎﺛﻴﻞ‪.‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻴﻼﺩ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ ‫‪3‬‬

‫ﻧﺴﺨﺔﻣﻦ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻴﻼﺩ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﺘﻮﺛﻴﻖ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻧﻈﺮﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ‬ ‫‪5‬ﺍﻳﺎﻡ‬ ‫ﺗﻮﺛﻴﻖﺳﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﻣﻦ ﺗﻮﻗﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻳﻦ ﻭﻋﻘﺪ ﺇﻳﺠﺎﺭ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ‬ ‫‪4‬‬

‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻣﻜﺘﺐ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ‬


‫ﻳﺠﺐﻋﻠﻰ ﻣﺆﺳﺴﻲ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺪﻝ‪ :‬ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻭﺛﺎﺉﻖ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭﺗﻮﺛﻴﻘﻬﺎ ‪ ،‬ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ‬
‫ﻋﻴﻨﺔﻣﻦ ﺗﻮﻗﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻳﻦ ‪ ،‬ﻭﺇﻋﺪﺍﺩ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﻘﺪ ﺍﻹﻳﺠﺎﺭ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻘﺎًﻟﻠﻤﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﺭﻗﻢ ‪ ، 243-08‬ﻓﺈﻥ ﺭﺳﻮﻡ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻫﻲ‪:‬‬


‫‪ 5٪-‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ‪ 200000 - 1‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ ‪،‬‬
‫‪ 1٪-‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ‪ 300،000 - 200،001‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ ‪،‬‬
‫‪ 0.7٪-‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ‪ 400،000 - 300،001‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ ‪،‬‬
‫‪ 0.6٪-‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ‪ 500،000 - 400،001‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ ‪،‬‬
‫‪ 0.5٪-‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ‪ 1،000،000 - 500،001‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ ‪،‬‬
‫‪ 0.5٪-‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ 1،000،000‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻭﻣﺎ ﻓﻮﻕ‪.‬‬

‫‪3000‬ﺩﺝ ﻟﻜﻞ ﺻﻔﺤﺔ ‪55 +‬‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﻧﺸﺮﺇﺷﻌﺎﺭ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ )‪Officiel des Annonces légales، BOAL‬‬ ‫‪5‬‬
‫ﺩﺝﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ‬ ‫‪(Bulletin‬‬
‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ )‪ (Centre National du Registre du Commerce، CNRC‬ﻳﺠﺐ ﻧﺸﺮ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﻓﻲﺍﻟﻨﺸﺮﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻺﻋﻼﻧﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ )‪ .(BOAL‬ﻳﻤﻜﻦ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺣﺴﺎﺏ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻋﻠﻰ‬
‫‪ ./https://sijdilcom.cnrc.dz‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ‪ ،‬ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺭﻭﺍﺩ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻳﻔﻀﻠﻮﻥ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ‬
‫ﺷﺨﺼﻴﺎً‪.‬‬

‫ﺗﻜﻠﻔﺔﺍﻟﻨﺸﺮ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻫﻲ ‪ 3000‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻟﻜﻞ ﺻﻔﺤﺔ ‪ 55 +‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺃﺭﺩﻧﻲ ﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻟﻜﻞ ﺻﻔﺤﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﻧﺸﺮ ﺻﻔﺤﺘﻴﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺘﻴﻦﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻧﻈﺮﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ‬ ‫‪2‬ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﺗﻘﺪﻡﺑﻄﻠﺐ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬ ‫‪6‬‬


‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ )‪ (Centre National du Registre du Commerce، CNRC‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺍﺩ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺫﻟﻚ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ‪،‬‬
‫ﻓﻲﺣﻴﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻫﻮ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺷﻴﻮﻋﺎً‪ .‬ﻭﻓﻘﺎً ﻟﻠﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪ 14) 08-04‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ‪ ، (2004‬ﻳﺘﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ‬
‫ﻏﻀﻮﻥﻳﻮﻡ ﻭﺍﺣﺪ‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ‪ ،‬ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﺍﻷﻣﺮ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﻳﻮﻣﻴﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺭﺳﻮﻡﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪ 9،472-‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ‪ 30،001‬ﻭ ‪ 100،000‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ‬
‫‪ 9872-‬ﺩﻳﻨﺎﺭﺍ ًﺟﺰﺉﻴﺎ ًﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ‪ 100.001‬ﻭ ‪ 300000‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ‬
‫‪ 10،112-‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 300‬ﺃﻟﻒ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ‬

‫‪4000‬ﺩﺝ‬ ‫ﻳﻮﻡﻭﺍﺣﺪ )ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺩﻓﻊﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﺪﻣﻐﺔ ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﺼﺎﻝ‬ ‫‪7‬‬
‫ﻣﻊﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ(‬ ‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻭﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ )‪(Centre National du Registre du Commerce، CNRC‬‬

‫ﻳﺠﺐﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮء ﺃﻥ ﻳﺪﻓﻊ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﺪﻣﻐﺔ‪ .‬ﺍﻟﻄﻮﺍﺑﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﺨﺘﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺩﻓﻊ ﻃﻮﺍﺑﻊ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻲ‬
‫‪.CNRC‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫‪2‬ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﺳﺠﻞﻓﻲ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﻭﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻭﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﺪﻯ ﻣﻔﺘﺸﻴﺔ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫‪8‬‬
‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ‬
‫ﻳﺠﺐﻋﻠﻰ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﺪﺧﻞ )‪، (Impôt sur le revenu global des personnes physiques، IRG‬‬
‫ﻭﺿﺮﻳﺒﺔﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ )‪ ، (Impôt sur les bénéfices des personnes morales ou des sociétés، IBS‬ﻭﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‪.‬‬

‫ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻴﻦ ‪ 2‬ﻭ ‪ 5‬ﺃﻳﺎﻡ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ )ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﻤﻐﻨﻄﺔ( ﺧﻼﻝ‬
‫ﻓﺘﺮﺓﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 30‬ﻳﻮﻣﺎً )ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺭﻗﻢ ‪JO ) du 31 décembre 2005 portant loi de finances pour 2006 16-05‬‬
‫ﺭﻗﻢ‪.((du 31 décembre 2005 85‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪8‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞﻓﻲ ﺍﻟﻬﻴﺉﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺼﺤﻲ )‪(CNAS‬‬ ‫‪9‬‬


‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺍﻟﻬﻴﺉﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺼﺤﻲ )‪des Assurances Sociales des Travailleurs Salariés، CNAS‬‬
‫‪(Caisse Nationale‬‬
‫ﻳﺠﺐﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻗﺒﻞ (‪Sociales des Travailleurs Salariés )CNAS‬‬
‫‪ ، Caisse Nationale des Assurances‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻠﻘﻰ ﺇﻗﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻳﺠﺐﻋﻠﻰ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻹﺑﻼﻍ ﻋﻦ ﺃﻱ ﻣﻮﻇﻒ ﺟﺪﻳﺪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ ‪ 10‬ﺃﻳﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‪.‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻌﻤﺎﻝ ﺑﺪﻭﻥ ﺭﻭﺍﺗﺐ )‪ (CASNOS‬ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ‬ ‫‪10‬‬
‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻲﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻌﻤﺎﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ )‪de Sécurité Sociale des Non Salariés، CASNOS‬‬
‫‪(Caisse Nationale‬‬
‫ﻳﺠﺐﻋﻠﻰ ﻣﺆﺳﺴﻲ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺃﻣﺎﻡ (‪Nationale de Sécurité Sociale des Non Salariés )CASNOS‬‬
‫‪ ، Caisse‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻠﻘﻰ ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ ﺇﻗﺮﺍﺭﺍﺕ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫‪1800‬ﺩﺝ‬ ‫‪2‬ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﺍﺻﻨﻊﺧﺘﻢ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬‬ ‫‪11‬‬


‫ﺍﻟﻘﻄﺎﻉﺍﻟﺨﺎﺹ‬
‫ﻳﺠﺐﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪ .‬ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺧﺘﻢ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺨﺘﻢ ﻭﺟﻮﺩﺗﻪ ﻭﺍﻟﺴﻌﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺪﺩﻩ‬
‫ﺻﺎﻧﻊﺍﻟﺨﺘﻢ ﺍﻟﺨﺎﺹ‪.‬‬

‫‪8000‬ﺩﺝ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺃﻥﻳﺘﻢ ﺧﺘﻢ ﺩﻓﺎﺗﺮ ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻣﺤﻜﻤﺔ‬ ‫‪12‬‬

‫ﻳﺠﺐﺧﺘﻢ ﺩﻓﺎﺗﺮ ﺍﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﺨﺰﻭﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺒﺪﺃ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪.‬‬

‫ﻳﺘﻢﺇﺟﺮﺍﺅﻩ ﺑﺎﻟﺘﺰﺍﻣﻦ ﻣﻊ ﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪9‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝﺗﺮﺍﺧﻴﺺ ﺍﻟﺒﻨﺎء‬

‫ﻳﺘﺘﺒﻊﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻟﺒﻨﺎء ﻣﺴﺘﻮﺩﻉ ‪ -‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴﺺ ﻭﺍﻟﺘﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ‪ ،‬ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﺧﻄﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ‪ ،‬ﻭﻃﻠﺐ ﻭﺍﺳﺘﻼﻡ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ‪ ،‬ﻳﻘﻴﺲ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺒﻨﺎء ‪ ،‬ﻭﺗﻘﻴﻴﻢ ﺟﻮﺩﺓ ﻟﻮﺍﺉﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ‪ ،‬ﻭﻗﻮﺓ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ‪ ،‬ﻭﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ‪،‬ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺟﻮﻟﺔ ﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪.2019‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬

‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ‬

‫ﻟﺠﻌﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕﺑﻨﺎء ﻣﺴﺘﻮﺩﻉ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎً )ﺍﻟﻌﺪﺩ(‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉﻭﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺎﺕ‬ ‫•‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻴﺺﻭﺍﻟﺘﺼﺎﺭﻳﺢ ﻭﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ‬
‫ﺷﺮﻛﺔﺍﻟﺒﻨﺎء )‪:(BuildCo‬‬

‫‪-‬ﻫﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ )ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻟﻬﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎً( ﻭﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـ ‪11‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﺧﻄﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻭﺍﺳﺘﻼﻡ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻔﺤﻮﺻﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ‬ ‫•‬
‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍً ‪،‬ﺗﻢ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﻳﻀﺎً ﻋﻦ ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫‪-‬ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻭﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪100‬؛ ﺧﻤﺴﺔ ﻣﺎﻟﻜﻴﻦ ‪ ،‬ﻻ ﺃﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﻤﺜﻞ ﻛﻴﺎﻧﺎً ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎً‪ .‬ﻟﺪﻳﻪ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ﻣﺮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ‬ ‫•‬
‫ﻣﺮﺧﺺﻭﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﺮﺧﺺ ‪ ،‬ﻭﻛﻼﻫﻤﺎ ﻣﺴﺠﻞ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻳﻴﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻴﻦ‪ .‬ﻻ ﻳﻔُﺘﺮﺽ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ‬
‫ﻟﺪﻯ‪ BuildCo‬ﺃﻱ ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﻴﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء ﺍﻟﻤﺮﺧﺼﻴﻦ ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء ﺍﻟﺠﻴﻮﻟﻮﺟﻴﻴﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﻮﺑﻮﻏﺮﺍﻓﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ﻭﺑﻴﻌﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻟﻪ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻹﻛﻤﺎﻝ ﻛﻞ ﺇﺟﺮﺍء )ﺃﻳﺎﻡ ﺗﻘﻮﻳﻤﻴﺔ(‬
‫‪-‬ﺗﻤﻠﻚ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺒُﻨﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ﻭﺑﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ﻓﻮﺭ ﺍﻛﺘﻤﺎﻟﻪ‪.‬‬
‫ﻻﻳﺸﻤﻞ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺴﺘﻐﺮﻕ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫•‬
‫ﻳﺒﺪﺃﻛﻞ ﺇﺟﺮﺍء ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﻣﻨﻔﺼﻞ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ‪:‬‬
‫ﺇﻛﻤﺎﻟﻬﺎﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻫﻲ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎء ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ‬
‫‪-‬ﺳﻮﻑ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺮﻃﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻌﺘﺒﺮﺍﻹﺟﺮﺍء ﻣﻜﺘﻤﻼ ًﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻴﺔ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻃﺎﺑﻘﻴﻦ ‪ ،‬ﻛﻼﻫﻤﺎ ﻓﻮﻕ ﺍﻷﺭﺽ ‪ ،‬ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﺇﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﻘﺎﺭﺏ ‪ 1300.6‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ )‪ 14000‬ﻗﺪﻡ ﻣﺮﺑﻊ(‪ .‬ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻛﻞ‬
‫ﻃﺎﺑﻖﺑﺎﺭﺗﻔﺎﻉ ‪ 3‬ﺃﻣﺘﺎﺭ )‪ 9‬ﺃﻗﺪﺍﻡ ﻭ ‪ 10‬ﺑﻮﺻﺎﺕ( ‪ ،‬ﻭﺳﻴﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻌﺔ ﺃﺭﺽ ﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 929‬ﻣﺘﺮﺍً ﻣﺮﺑﻌﺎً )‪ 10000‬ﻗﺪﻡ‬
‫ﻣﺮﺑﻊ( ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪ 100‬ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ ، BuildCo‬ﻭﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ‪ 50‬ﺿﻌﻒ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﻟﻜﻞ ﻧﺼﻴﺐ ﺍﻟﻔﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﻦ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻛﻞ ﺇﺟﺮﺍء )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ(‬
‫‪-‬ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﺪﻳﻪ ﻣﺨﻄﻄﺎﺕ ﻣﻌﻤﺎﺭﻳﺔ ﻭﻓﻨﻴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻌﺪﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ ﻣﺮﺧﺺ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺨﻄﻂ ﻳﺘﻄﻠﺐ‬
‫ﺧﻄﻮﺍﺕﻣﺜﻞ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺛﺎﺉﻖ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﻓﻘﺎﺕ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﻭﻛﺎﻻﺕ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺣﺘﺴﺎﺑﻬﺎ‬
‫ﻛﺈﺟﺮﺍءﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓﻘﻂ ‪ ،‬ﻻ ﺭﺷﺎﻭﻯ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﺳﻴﺴﺘﻐﺮﻕ ﺍﻟﺒﻨﺎء ‪ 30‬ﺃﺳﺒﻮﻋﺎً )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﺄﺧﻴﺮﺍﺕ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ(‪.‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺒﻨﺎء )‪(15-0‬‬

‫ﺗﻮﺻﻴﻼﺕﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ‪:‬‬


‫ﺟﻮﺩﺓﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء )‪(2-0‬‬ ‫•‬
‫‪-‬ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ 150‬ﻣﺘﺮﺍً )‪ 492‬ﻗﺪﻣﺎً( ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭﺣﻨﻔﻴﺔ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﺑﻨﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ‬
‫ﺿﺒﻂﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﻨﺎء )‪(1-0‬‬ ‫•‬
‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺣﻔﺮ ﺑﺉﺮ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﺑﻨﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﻟﻠﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭ ﺑﻨﺎء‬ ‫ﺿﺒﻂﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺒﻨﺎء )‪(3-0‬‬ ‫•‬
‫ﺧﺰﺍﻥﻟﻠﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻓﻲ ﺃﺻﻐﺮ ﺣﺠﻢ ﻣﺘﺎﺡ‪.‬‬
‫ﺿﺒﻂﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺒﻨﺎء )‪(3-0‬‬ ‫•‬
‫‪-‬ﺳﻴﺒﻠﻎ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪ 662‬ﻟﺘﺮﺍً )‪ 175‬ﺟﺎﻟﻮﻧﺎً( ﻳﻮﻣﻴﺎً ﻭﻣﺘﻮﺳﻂ ﺗﺪﻓﻖ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﺼﺮﻑ ‪ 568‬ﻟﺘﺮﺍً )‪ 150‬ﺟﺎﻟﻮﻧﺎً( ﻳﻮﻣﻴﺎً‪.‬‬
‫ﺳﺘﺼﻞﺫﺭﻭﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺇﻟﻰ ‪ 1325‬ﻟﺘﺮﺍً )‪ 350‬ﺟﺎﻟﻮﻧﺎً( ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺫﺭﻭﺓ ﺗﺪﻓﻖ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺗﺒﻠﻎ ‪ 1136‬ﻟﺘﺮﺍً )‪300‬‬ ‫ﺃﻧﻈﻤﺔﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻦ )‪(2-0‬‬ ‫•‬
‫ﺟﺎﻟﻮﻧﺎً( ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ )‪(4-0‬‬ ‫•‬
‫‪-‬ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺗﺪﻓﻖ ﻣﻴﺎﻩ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ؛ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻗﻄﺮﻫﺎ ‪ 1‬ﺑﻮﺻﺔ‬
‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﻗﻄﺮ ‪ 4‬ﺑﻮﺻﺎﺕ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪10‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊ ﺗﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬

‫‪24456.083.70‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺍﻟﻤﻘﺪﺭﺓ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﺩﻉ‬

‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔﻣﻐﻄﺎﺓ‬

‫ﺃﻓﻀﻞﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ &‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺷﻤﺎﻝﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫ﻻﺷﻲء ﻓﻲ ‪2018/19‬‬ ‫‪12.7‬‬ ‫‪15.7‬‬ ‫‪19‬‬ ‫ﻋﺪﺩﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‬

‫ﻻﺷﻲء ﻓﻲ ‪2018/19‬‬ ‫‪152.3‬‬ ‫‪123.6‬‬ ‫‪131‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬

‫ﻻﺷﻲء ﻓﻲ ‪2018/19‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪4.4‬‬ ‫‪6.5‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ(‬

‫‪ 6)15.0‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ(‬ ‫‪11.6‬‬ ‫‪12.5‬‬ ‫‪12.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺒﻨﺎء )‪(15-0‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‬

‫‪80.0‬‬ ‫‪67.3‬‬ ‫‪69.7‬‬ ‫‪44.0‬‬

‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺒﻨﺎء‬ ‫ﻛﻠﻔﺔ‬ ‫ﺯﻣﻦ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ‪ -‬ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊ ﻧﻘﺎﻁ ﺗﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ‪DB 2020‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪:83.2‬ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(16 :‬‬

‫‪:74.3‬ﻓﺮﻧﺴﺎ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(52 :‬‬

‫‪:71.2‬ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(74‬‬

‫‪:65.3‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(121 :‬‬

‫‪:61.7‬ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ )ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ(‬

‫‪:53.7‬ﻟﺒﻨﺎﻥ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(164‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﺮﺯ ﺩﺭﺟﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﻟﻠﺪﺭﺟﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪11‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻹﺟﺮﺍء ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ(‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬


‫‪6‬‬

‫‪120‬‬

‫‪5‬‬
‫‪100‬‬

‫‪4‬‬
‫‪80‬‬

‫‪3‬‬
‫‪60‬‬

‫‪2‬‬
‫‪40‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬
‫* ‪19‬‬ ‫‪18‬‬ ‫* ‪17‬‬ ‫‪16‬‬ ‫* ‪15‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫*‪3‬‬ ‫*‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﻋﺪﺩﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‬

‫* ﻳﻈﻬﺮﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻊ ﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬ﺗﻤﺜﻞ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ‪ 0.5‬ﻳﻮﻡ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻗﺎﺉﻤﺔ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﺮﺟﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎء ‪ ،‬ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ )‪ .(http://doingbusiness.org/en/methodology‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻫﻨﺎ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﻠﺨﺺ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ(‬


‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪12‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞـ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ـ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬

‫‪14.5‬‬
‫‪14.0‬‬ ‫‪14.0‬‬
‫‪14‬‬
‫‪13.5‬‬
‫‪13.0‬‬ ‫‪13.0‬‬
‫‪13‬‬
‫‪12.5‬‬
‫‪12.5‬‬
‫‪12.0‬‬
‫‪12‬‬
‫‪11.5‬‬
‫‪11‬‬

‫ﻭﺳﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﻣﺼﺮ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬


‫ﺷﺮﻕ‬ ‫ﻋﺮﺏ‬
‫&‬ ‫ﺍﻋﺎﺩﺓ\ ﻋﺪ‪.‬‬

‫ﺷﻤﺎﻝ‬
‫ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬ ‫ﻝﺍﻹﺟﺮﺍء‪geria -‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ Dealin -‬ﺯ ﻣﻊ ﺝ ﺍ ﻟﻜﻞ‪ nstruction‬ﻡ ﻓﻲ ﺃ‬

‫ﺭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔﺇﺩ ﺱ‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ‬ ‫‪mplete‬‬ ‫ﺣﺎﻥﻭﻗﺖ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ‬ ‫ﺃﻭﺭ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍء‬ ‫ﺭﻗﻢ‪.‬‬

‫‪5000‬‬ ‫‪1،17.00‬ﺩﻳﻨﺎﺭ‬ ‫‪14‬ﻳﻮﻣﺎ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺠﻴﻮﺗﻚ ﺩﺭﺍﺳﺔ‪ / hnical‬ﺍﻟﺘﺮﺑﺔ‬ ‫ﺃ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ‬ ‫‪1‬‬
‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‬
‫‪:‬ﺧﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻣﻦ‪ations‬‬ ‫ﻩ ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺟﻴﻮﺕ ﺝﺷﺎﺭﻉﻫﻨﻴﻜﺎﻝ ﺗﻢﺗﻌﻴﻴﻦ ‪) udy‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺏ‪ eeded‬ﺫ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺱﻝ‬
‫ﺣﻔﺮ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎﻭﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺑﺔﺃ‬ ‫ﺩ ﺟﻲﺳﻮﻑ ﺏﺍﻟﺘﺮﺑﺔ(‪ .‬ﺗﻜﻠﻔﺔ ﻭﺍﻱ ﻟﻴﺮﺓﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺩ ﻋﻠﻰﻃﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺎء‬
‫ﺑﺤﺎﺟﺔ‪.‬‬

‫‪3،00‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ‪0‬‬ ‫‪14‬ﻳﻮﻣﺎ‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﻥﺍﻟﺤﻀﺮﻳﺔ‬ ‫‪2‬‬


‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ )‪(Autorité Municipale‬‬
‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓﺍﻟﺤﻀﺮﻳﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﺷﺮﻃﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺭﺧﺼﺔ ﺑﻨﺎء‪ .‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ‪ ،‬ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻳﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﻬﻨﺪﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻱﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺭﺳﻢ ﺍﻟﻤﺨﻄﻄﺎﺕ ﻭﻓﻘﺎً ﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺎﺕ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻷﺭﺽ ﻫﺬﻩ‪.‬‬

‫ﺳﻴﻘﺪﻡﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﻀﺮﻳﺔ ﻟﻘﻄﻌﺔ ﺍﻷﺭﺽ ﻫﺬﻩ ﻭﺳﻴﺴﺘﻠﻤﻬﺎ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺪ ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ ﺃﺳﺒﻮﻋﻴﻦ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً‪.‬‬

‫‪125000‬ﺩﻳﻨﺎﺭ‬ ‫‪3‬ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﻣﺴﺢ ﻃﻮﺑﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬‬ ‫‪3‬‬


‫ﺷﺮﻛﺔﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﻟﻄﺎﻟﻤﺎﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺢ ﺍﻟﻄﺒﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺷﺮﻃﺎً ﻹﻧﺸﺎء ﺧﻄﻂ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪.‬‬

‫‪224.021‬ﺩﺝ‬ ‫‪60‬ﻳﻮﻣﺎ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺭﺧﺼﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء‬ ‫‪4‬‬


‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ )‪(Autorité Municipale‬‬
‫ﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓﻲ ‪ 5‬ﻧﺴﺦ ﺇﻟﻰ (‪ Assemblée Populaire Communal )APC‬ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ .‬ﺗﻤﺖ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺃﻭﻻ ًﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺛﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻟﻪ ﺇﻟﻰ ‪ DUCH‬ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻮﻻﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻘﻮﻡ (‪ DUCH )direction de l'urbanisme de la Construction et de l'habitat‬ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻮﻻﻳﺔ )ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ(‬


‫ﺑﻤﺮﻛﺰﻳﺔﺟﻤﻴﻊ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺗﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻭﺇﺻﺪﺍﺭ ﺭﺃﻱ ﺗﻘﻨﻲ )ﺗﻘﻨﻴﺔ ‪ (avis‬ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺸﺎﻭﺭ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﻛﺎﻻﺕ‬
‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ‪ ، SONELGAZ :‬ﺍﻟﻐﺎﺑﺎﺕ ‪ ،‬ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﺼﺤﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﺒﻴﺉﺔ ‪ ،‬ﺇﻟﺦ )ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﻘﺎﺉﻤﺔ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ(‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻫﻲ‪:‬‬
‫(ﺳﻨﺪ ﻣﻠﻜﻴﺔ) ‪• Acte de propriété‬‬
‫• ﺧﻄﻂ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻭﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﻘﺴﻢ ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ‪ .‬ﺭﺳﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ‬

‫ﻣﺴﺘﺨﺮﺝﻣﺴﺎﺣﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻭﻳﺒﺔ ‪(.‬ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻗﺘﻀﺎء ‪ du lotissement‬ﺃﻭ ﺧﻄﺔ) ‪• Extrait cadastral‬‬


‫• ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﺒﺪﺉﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ‪ .‬ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺒﻨﺎء‬

‫‪• Dessins du systeme d'egout‬‬

‫ﺗﺼﺎﺭﻳﺢﺍﻟﺒﻨﺎء ﺻﺎﻟﺤﺔ ‪ 3‬ﺳﻨﻮﺍﺕ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺑﻨﺎء ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺧﻼﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺸﺊ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻭﺍﺣﺪﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺇﺑﻼﻍﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺑﺒﺪء ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ )‪Municipale‬‬ ‫‪5‬‬


‫‪(Autorité‬‬
‫ﻳﺠﺐﺇﺑﻼﻍ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺑﺒﺪء ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻟﻼﻧﺘﻬﺎء ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﺔﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪13‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻼﻡﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﻔﺮ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ‬ ‫‪6‬‬


‫‪Tecnique de la Construction‬‬
‫ﺗﺘﺤﻘﻖﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ‪ ،‬ﻣﻦ ﻛﻞ ﺧﻄﻮﺓ ﺭﺉﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺘﻘﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ )"‪:("réceptionne ou vise‬‬
‫ﻫﻨﺎﻙﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ 5‬ﺇﻟﻰ ‪ 8‬ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻔﺘﻴﺶ ﻟﻜﻞ ﺑﻨﺎء‪.‬‬

‫ﻳﺘﺤﻜﻤﻮﻥﻓﻲ ﺍﻟﻬﻴﻜﻞ ﻭﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‪ .‬ﻳﻘﻮﻣﻮﻥ ﺑﻔﺤﺺ ﻛﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺭﺉﻴﺴﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪:‬‬
‫• ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺘﺮﺑﺔ‬
‫• ﺃﻭﻝ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺤﻔﺮ‬
‫• ﺗﻔﺘﻴﺶ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺐ‬
‫• ﺇﺭﺳﺎء ﺍﻷﺳﺲ‬
‫• ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻼﻃﺔ ﺧﺮﺳﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﺑﺸﻜﻞﻋﺎﻡ ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻓﺤﺺ ﺍﻟﺘﻤﺪﻥ ﻭﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﻓﻘﻂ ؛ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ‪.‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺗﻠﻘﻲﻓﺤﺺ ﺍﻟﺤﻔﺮﻳﺎﺕ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ ‪la Construction‬‬ ‫‪7‬‬


‫‪Tecnique de‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻼﻡﻓﺤﺺ ﺍﻟﺘﺄﺳﻴﺲ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ ‪Construction‬‬ ‫‪8‬‬


‫‪Tecnique de la‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﻓﺤﺺﺻﺐ ﺍﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ ‪la Construction‬‬ ‫‪9‬‬


‫‪Tecnique de‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﻓﺤﺺ ﺻﺐ ﺍﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬‬ ‫‪10‬‬


‫ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ‪Tecnique de la Construction‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺇﺧﻄﺎﺭﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺑﺈﺗﻤﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ ﻟﻠﺒﻨﺎء ﺗﻘﻮﻡ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫‪11‬‬
‫‪ BuildCo‬ﺑﺈﺑﻼﻍ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺑﺎﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﺒﻨﺎء‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﻃﻠﺐﻭﺍﺳﺘﻼﻡ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ‬ ‫‪12‬‬
‫‪Tecnique de la Construction‬‬
‫ﻋﻨﺪﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ‪ BuildCo‬ﺇﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺇﺟﺮﺍء ﻓﺤﺺ ﻧﻬﺎﺉﻲ ﻟﻠﺒﻨﺎء‪.‬‬

‫ﻳﺠﺐﺗﻀﻤﻴﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﻠﺐ‪:‬‬


‫• ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻹﻧﺠﺎﺯ ﻣﻦ ﻧﺴﺨﺘﻴﻦ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺇﻳﺼﺎﻝ‪.‬‬
‫• ﺗﻢ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﻗﺒﻞ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺃﻳﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﺃﺭﺳﻠﺘﻪ ﺳﻠﻄﺔ ﺍﻻﺉﺘﻼﻑ ﺍﻟﻤﺆﻗﺘﺔ ﺇﻟﻰ ‪BuildCo‬‬
‫• ﺳﻴﺘﻢ ﺇﻧﺸﺎء ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻜﺘﻮﺏ )ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺸﻔﻮﻳﺔ( ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﺠﻨﺔ ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬
‫ﻣﻜﺎﻓﺤﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺉﻖ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ‪.‬‬

‫‪19000‬ﺩﻳﻨﺎﺭ‬ ‫‪23‬ﻳﻮﻣﺎً‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬ ‫‪13‬‬


‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺴﻮﺱ ‪de l'urbanisme de la Commune‬‬
‫ﻋﻠﻰﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻧﺎﺩﺭﺍً ﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺇﺻﺪﺍﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺳﺠﻞﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ ‫‪14‬‬


‫)‪(Autorité Municipale‬‬
‫ﻗﺒﻞﺃﻥ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻛﻀﻤﺎﻥ ‪ ،‬ﺗﻄﻠﺐ ﺍﻟﺒﻨﻮﻙ ﺳﻨﺪ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻭﺭﺧﺼﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪ .‬ﺗﻔﺘﺮﺽ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻫﺬﻩ ﺃﻥ ‪BuildCo‬‬
‫ﺗﻤﺘﻠﻚﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺭﺧﺼﺔ ﺑﻨﺎء‪.‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﻃﻠﺐﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ‬


‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪Société des Eaux et de l'Assainissement d'Alger )SEAAL(:‬‬ ‫‪15‬‬
‫ﺗﺘﻘﺪﻡ‪ BuildCo‬ﺑﻄﻠﺐ ﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻓﻲ (‪des Eaux et de l'Assainissement d'Alger )SEAAL‬‬
‫‪Société‬‬

‫‪15000‬ﺩﻳﻨﺎﺭ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺇﺧﻄﺎﺭﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫‪16‬‬
‫ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ‪ /‬ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ )‪(Autorité municipale / communale‬‬
‫ﻋﻨﺪﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ ﺭﺧﺼﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻄﻂ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﺍﻓﻖ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ‪.‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﻄﻂ ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺨﻄﻂ‪.‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪d'Alger )SEAAL(:‬‬
‫‪Société des Eaux et de l'Assainissement‬‬ ‫‪17‬‬
‫ﺳﻴﺮﺳﻞﻗﺴﻢ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻌﻤﻼء ﻓﺮﻳﻘﺎً ﻹﺟﺮﺍء ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﻭﻣﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻌﻴﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻪ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﻟﻠﻌﻤﻴﻞﻭﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺴﺪﺍﺩ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫‪13000‬ﺩﻳﻨﺎﺭ‬ ‫‪21‬ﻳﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﻟﺼﺤﻲ‬ ‫‪18‬‬


‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪Société des Eaux et de l'Assainissement d'Alger )SEAAL(:‬‬

‫‪25000‬ﺩﻳﻨﺎﺭ‬ ‫‪18‬ﻳﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﻭﺻﻠﺔ ﻣﻴﺎﻩ‬


‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪Société des Eaux et de l'Assainissement d'Alger )SEAAL(:‬‬ ‫‪19‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪14‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﻳﺘﻢﺇﺟﺮﺍﺅﻩ ﺑﺎﻟﺘﺰﺍﻣﻦ ﻣﻊ ﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪15‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﺮﺍﺧﻴﺺ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬

‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺇﺟﺎﺑﻪ‬

‫‪12.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺒﻨﺎء )‪(15-0‬‬

‫‪2.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺟﻮﺩﺓ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء )‪(2-0‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻣﺘﻮﻓﺮﻋﻠﻰ ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ؛ ﺣﺮ‬ ‫ﻣﺎﻣﺪﻯ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭﻟﻮﺍﺉﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻙ؟ )‪(1-0‬‬
‫ﻟﻠﺸﺤﻦ؛ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻗﺎﺉﻤﺔﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬ ‫ﻣﺎﻫﻲ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺭﺧﺼﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺑﻮﺿﻮﺡ ﻓﻲ ﻟﻮﺍﺉﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻣﻮﻗﻊ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺃﻭ ﻛﺘﻴﺐ ﺃﻭ ﻛﺘﻴﺐ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ؛ﺭﺳﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝﺇﻟﻴﻪ؟ )‪(1-0‬‬
‫ﻳﺘﻢﺍﻟﺪﻓﻊ ﻣﻄﻠﻮﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔ‪.‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺿﺒﻂ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﻨﺎء )‪(1-0‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺱﻣﻌﻤﺎﺭﻱ ﻣﺮﺧﺺ‬ ‫ﻣﺎﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻠﺰﻣﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺨﻄﻄﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻟﻮﺍﺉﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ؟ )‪(1-0‬‬
‫ﻣﻬﻨﺪﺱﻣﺮﺧﺺ‪.‬‬

‫‪2.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺿﺒﻂ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺒﻨﺎء )‪(3-0‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣﺎﻫﻲ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ )ﺇﻥ ﻭﺟﺪﺕ( ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻘﺘﻀﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺒﻨﺎء؟ )‪(2-0‬‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺣﻞ‪.‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻲ‬ ‫ﻫﻞﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﺍﻹﻟﺰﺍﻣﻴﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎً ﺗﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺒﻨﺎء؟ )‪(1-0‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ‬
‫ﺩﺍﺉﻤﺎﻓﻲ‬
‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ؛ﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ‬
‫ﻻﻳﻔﺮﺿﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻭﻟﻜﻦ‬
‫ﺑﺸﻜﻞﻋﺎﻡ‬
‫ﺗﺤﺪﺙﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‬
‫ﺃﺛﻨﺎءﺍﻟﺒﻨﺎء‪.‬‬

‫‪3.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺿﺒﻂ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺒﻨﺎء )‪(3-0‬‬

‫‪2.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ ‪،‬ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻲ‬ ‫ﻫﻞﻫﻨﺎﻙ ﺗﻔﺘﻴﺶ ﻧﻬﺎﺉﻲ ﻳﻘﺘﻀﻴﻪ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺸﻴﻴﺪﻩ ﻭﻓﻖ ﺍﻟﻤﺨﻄﻄﺎﺕ ﻭﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ؟ )‪(2-0‬‬
‫ﻳﺘﻢﺫﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬

‫ﻭﻛﺎﻟﺔﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺤﺺﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻲ‬ ‫ﻫﻞﻳﺘﻢ ﺇﺟﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ؟ )‪(1-0‬‬
‫ﺩﺍﺉﻤﺎﻳﺤﺪﺙ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ‪.‬‬

‫‪2.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻦ )‪(2-0‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺱﻣﻌﻤﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﻣﻬﻨﺪﺱ‬ ‫ﻣﺎﻫﻲ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ )ﺇﻥ ﻭﺟﺪﺕ( ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻴﻮﺏ ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ )‬
‫ﺑﻨﺎء‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﻋﻦ ﺍﻟﻌﻴﻮﺏ ﺍﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﺔ(؟ )‪(1-0‬‬
‫ﺷﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺱﻣﻌﻤﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﻣﻬﻨﺪﺱ‬ ‫ﻣﺎﻫﻲ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ )ﺇﻥ ﻭﺟﺪﺕ( ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻠﺰﻣﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﻮﻟﻴﺼﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﻌﻴﻮﺏ ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻨﺎء‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻨﻰﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ )ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻴﻮﺏ ﺍﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﻌﺸﺮﻱ(؟ )‪(1-0‬‬
‫ﺷﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫‪2.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ )‪(4-0‬‬

‫‪2.0‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻌﺪﺩ‬ ‫ﻣﺎﻫﻲ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﻟﻠﻤﻬﻨﻲ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻤﺨﻄﻄﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﻟﻮﺍﺉﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ؟ )‪(2-0‬‬
‫ﺳﻨﻮﺍﺕﻣﻦ ﺍﻟﺨﺒﺮﺓ؛‬
‫ﺷﻬﺎﺩﺓﺟﺎﻣﻌﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓﺃﻭ‬
‫ﻫﻨﺪﺳﺔ؛ﻛﻮﻧﻪ‬
‫ﻣﻬﻨﺪﺱﻣﻌﻤﺎﺭﻱ ﺃﻭ‬
‫ﻣﻬﻨﺪﺱﻣﺴﺠﻞ‪.‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺓﺟﺎﻣﻌﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎﻫﻲ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﻟﻠﻤﻬﻨﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ؟ )‪(2-0‬‬
‫ﻫﻨﺪﺳﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺎءﺃﻭ‬
‫ﺍﻋﻤﺎﻝﺑﻨﺎء‬
‫ﺇﺩﺍﺭﺓ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪16‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬

‫ﻳﻘﻴﺲﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻸﻋﻤﺎﻝ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﺩﺍﺉﻢ ﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ﺗﻢ ﺗﺸﻴﻴﺪﻩ ﺣﺪﻳﺜﺎً‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﻭﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ ﻳﻘﻴﺲ‬
‫ﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﻭﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ ﻭﺳﻌﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪ .‬ﺗﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺟﻮﻟﺔ ﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪.2019‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ‬

‫ﻟﺠﻌﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ﻭﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء )ﺭﻗﻢ(‬
‫ﻭﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙﺍﻟﺸﻬﺮﻱ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺎﺕ‬ ‫•‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺼﺎﺭﻳﺢﺍﻟﻼﺯﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ‪:‬‬

‫‪-‬ﻣﻤﻠﻮﻙ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺭﺟﻞ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻣﺤﻠﻲ ﻭﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺒﻀﺎﺉﻊ‪.‬‬


‫ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﺧﻄﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻭﺍﺳﺘﻼﻡ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻔﺤﻮﺻﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـ ‪ 11‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍً ‪ ،‬ﺗﻢ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﻳﻀﺎً ﻋﻦ ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﺭﺑﻤﺎ ﺷﺮﺍء ﻣﻮﺍﺩ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﻣﺴﺘﻮﺩﻋﺎﺕ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻋﺎﺩﺓ ًﻭﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﻗﻴﻮﺩ ﻣﺎﺩﻳﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ‬
‫ﻟﻴﺲﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺳﻜﺔ ﺣﺪﻳﺪﻳﺔ‪.‬‬
‫‪-‬ﻫﻮ ﺑﻨﺎء ﺟﺪﻳﺪ ﻭﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺇﺑﺮﺍﻡﺃﻱ ﻋﻘﺪ ﺗﻮﺭﻳﺪ ﺿﺮﻭﺭﻱ ﻭﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻲ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﺫﺍﺕ ﻃﺎﺑﻘﻴﻦ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﺇﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 1300.6‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ )‪ 14000‬ﻗﺪﻡ ﻣﺮﺑﻊ(‪ .‬ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﻘﺎﻣﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ 929‬ﻡ ‪) 2‬‬
‫‪10000‬ﻗﺪﻡ ﻣﺮﺑﻊ(‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻹﻛﻤﺎﻝ ﻛﻞ ﺇﺟﺮﺍء )ﺃﻳﺎﻡ ﺗﻘﻮﻳﻤﻴﺔ(‬

‫ﺗﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪:‬‬ ‫ﻫﻮﻳﻮﻡ ﺗﻘﻮﻳﻤﻲ ﻭﺍﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‬ ‫•‬


‫‪-‬ﻫﻮ ﺟﻬﺎﺯ ﺩﺍﺉﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ‪ Y‬ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﻃﻮﺍﺭ ﺭﺑﺎﻋﻲ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺑﺴﻌﺔ ﺍﺷﺘﺮﺍﻙ ‪ 140‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟﺖ ﺃﻣﺒﻴﺮ )‪ (kVA‬ﻣﻊ ﻋﺎﻣﻞ ﻗﺪﺭﺓ ‪، 1‬‬ ‫ﻳﺒﺪﺃﻛﻞ ﺇﺟﺮﺍء ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﻣﻨﻔﺼﻞ‬ ‫•‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‪ 1‬ﻛﻴﻠﻮ ﻓﻮﻟﺖ ﺃﻣﺒﻴﺮ = ‪ 1‬ﻛﻴﻠﻮ ﻭﺍﻁ )‪.(kW‬‬ ‫ﻻﻳﺸﻤﻞ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺴﺘﻐﺮﻕ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﺑﻄﻮﻝ ‪ 150‬ﻣﺘﺮ‪ .‬ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺇﻣﺎ ﺑﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺠﻬﺪ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻭﻳﻜﻮﻥ ﺇﻣﺎ ﻋﻠﻮﻱ ﺃﻭ ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺽ ‪،‬‬
‫ﺃﻳﻬﻤﺎﺃﻛﺜﺮ ﺷﻴﻮﻋﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻘﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ﻭﻳﺘﻄﻠﺐ ﺃﻋﻤﺎﻻً ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻋﺒﻮﺭ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻄﻮﻝ ‪ 10‬ﺃﻣﺘﺎﺭ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﻳﻌﻜﺲﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻀﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻭﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻝﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺤﻔﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻟﻬﻮﺍﺉﻴﺔ( ﻭﻟﻜﻦ ﻳﺘﻢ ﺇﺟﺮﺍﺅﻫﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎً ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﻋﺎﻣﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺒﻮﺭ ﻟﻠﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻝﻣﺴﺒﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﻦ‬

‫ﻟﻠﻤﺎﻟﻜﻴﻦﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻷﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ‪.‬‬


‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻛﻞ ﺇﺟﺮﺍء )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ(‬

‫‪-‬ﻻﻳﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻰ ﻋﻤﻞ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺘﻤﺪﻳﺪﺍﺕ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﺩﻉ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻟﻮﺣﺔ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
‫ﺃﻭﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﻭﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓﻘﻂ ‪ ،‬ﻻ ﺭﺷﺎﻭﻯ‬ ‫•‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙﺍﻟﺸﻬﺮﻱ‪:‬‬
‫ﺿﺮﻳﺒﺔﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻣﺴﺘﺒﻌﺪﺓ‬ ‫•‬
‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﻭﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ )‪(8-0‬‬
‫‪-‬ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺽ ﺃﻥ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ﻟﻤﺪﺓ ‪ 30‬ﻳﻮﻣﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻬﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ 9:00‬ﺻﺒﺎﺣﺎً ﺇﻟﻰ ‪ 5:00‬ﻣﺴﺎء ً)‪ 8‬ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ( ‪،‬‬
‫ﻣﻊﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪80‬ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻭﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء )ﻋﻠﻰ ﺍﻓﺘﺮﺍﺽ ﺍﻟﺘﺒﺴﻴﻂ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ(‬ ‫ﻣﺪﺓﻭﺗﻮﺍﺗﺮ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻲ )‪(3-0‬‬ ‫•‬
‫ﻭﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙﺍﻟﺸﻬﺮﻱ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﻫﻮ ‪ 26،880‬ﻛﻴﻠﻮ ﻭﺍﻁ ‪ /‬ﺳﺎﻋﺔ )‪ (kWh‬؛ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ 112‬ﻛﻴﻠﻮ ﻭﺍﻁ ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﺃﺩﻭﺍﺕﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻲ )‪(1-0‬‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺰﻭﺩﻱ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ﻳﺨﺪﻣﻪ ﺃﺭﺧﺺ ﻣﻮﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺃﺩﻭﺍﺕﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ )‪(1-0‬‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺳﻌﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﺩﻉ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺷﻬﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻷﺩﺍء ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ )‪(1-0‬‬ ‫•‬
‫ﻳﻨﺎﻳﺮﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ‪ 31‬ﻳﻮﻣﺎً ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ 30‬ﻳﻮﻣﺎً ﻓﻘﻂ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻧﻊﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﻘﻄﺎﻋﺎﺕ )‪(1-0‬‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔﻭﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ )‪(1-0‬‬ ‫•‬
‫ﺳﻌﺮﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء )ﺳﻨﺘﺎﺕ ﻟﻠﻜﻴﻠﻮﻭﺍﻁ ‪ /‬ﺳﺎﻋﺔ( *‬

‫ﻳﻌﺘﻤﺪﺍﻟﺴﻌﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ ﺍﻟﺸﻬﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫•‬

‫* ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‪:‬ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻳﻘﻴﺲ ﺳﻌﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﻤﻮﻝ ﻓﻲ‬


‫ﻧﺘﻴﺠﺔﺳﻬﻮﻟﺔ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﻻ ﻓﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪17‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﺍﺗﺼﺎﻝﻣﻮﺣﺪ‬

‫((‪ filiale Société de Distribution de l'électricité et gaz d'Alger )SDA‬ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺍﺳﻢﺍﻟﻤﻨﻔﻌﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ(‬


‫) ‪SONELGAZ‬‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬

‫‪2.1‬‬ ‫ﺳﻌﺮﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء )ﺳﻨﺘﺎﺕ ﺃﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻛﻴﻠﻮﻭﺍﻁ ﺳﺎﻋﺔ(‬

‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔﻣﻐﻄﺎﺓ‬

‫ﺃﻓﻀﻞﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ &‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺷﻤﺎﻝﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫‪ 28)3‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ(‬ ‫‪4.4‬‬ ‫‪4.4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻋﺪﺩﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‬

‫‪ 3)18‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ(‬ ‫‪74.8‬‬ ‫‪63.5‬‬ ‫‪84‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬

‫‪ 3)0.0‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ(‬ ‫‪61.0‬‬ ‫‪419.6‬‬ ‫‪967.0‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ(‬

‫‪ 26)8‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ(‬ ‫‪7.4‬‬ ‫‪4.4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﻭﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺔ )‪(8-0‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫‪62.5‬‬ ‫‪88.1‬‬ ‫‪71.3‬‬ ‫‪66.7‬‬

‫ﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﻭﺷﻔﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻛﻠﻔﺔ‬ ‫ﺯﻣﻦ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺔ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ‪ -‬ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ‪DB 2020‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪:92.0‬ﻓﺮﻧﺴﺎ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(17 :‬‬

‫‪:87.3‬ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(34‬‬

‫‪:77.9‬ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪.(77‬‬

‫‪:72.4‬ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ )ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ(‬

‫‪:72.1‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(102 :‬‬

‫‪:62.7‬ﻟﺒﻨﺎﻥ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(127‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﺮﺯ ﺩﺭﺟﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﻟﻠﺪﺭﺟﺎﺕ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺳﻌﺮ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻹﺟﺮﺍء ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ(‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬


‫‪900‬‬
‫‪80‬‬
‫‪800‬‬
‫‪70‬‬
‫‪700‬‬
‫‪60‬‬
‫‪600‬‬
‫‪50‬‬
‫‪500‬‬

‫‪40‬‬
‫‪400‬‬

‫‪30‬‬
‫‪300‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪5‬‬ ‫*‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﻋﺪﺩﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‬

‫* ﻳﻈﻬﺮﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻊ ﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪18‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬ﺗﻤﺜﻞ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ‪ 0.5‬ﻳﻮﻡ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻗﺎﺉﻤﺔ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﺮﺟﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎء ‪ ،‬ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ )‪ .(http://doingbusiness.org/en/methodology‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻫﻨﺎ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﻠﺨﺺ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ‪ -‬ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬

‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪7‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪4.4‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫‪2‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪0‬‬

‫ﻭﺳﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﻣﺼﺮ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬


‫ﺷﺮﻕ‬ ‫ﻋﺮﺏ‬
‫&‬ ‫ﺍﻋﺎﺩﺓ\ ﻋﺪ‪.‬‬

‫ﺷﻤﺎﻝ‬
‫ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫ﻧﺘﻴﺠﺔﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪19‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻹﺟﺮﺍء ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺣﺎﻥﻭﻗﺖ ﺍﻹﻛﻤﺎﻝ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ‬ ‫ﺭﻗﻢ‪.‬‬

‫ﺩﺝ ‪0‬‬ ‫‪25‬ﻳﻮﻣﺎً ﺗﻘﻮﻳﻤﻴﺎً‬ ‫ﻗﻢﺑﺈﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺇﻟﻰ ‪ SDA‬ﻭﺍﻧﺘﻈﺮ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ‬ ‫‪1‬‬
‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪ "Société de Distribution de l'électricité et gaz d'Alger )SDA("(:‬ﻋﺒﺮ ﻓﺮﻋﻬﺎ) ‪SONELGAZ‬‬

‫ﻳﺠﺐﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻮﺭﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺗﻜﻠﻔﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ (1 :‬ﻭﺭﻗﺔ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‪ (2 .‬ﺧﺮﻳﻄﺔ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ )ﻣﻘﻴﺎﺱ ‪ 1/5000‬ﺃﻭ ‪ (1/2000‬؛ ‪ (3‬ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻴﺔ‪ (4 .‬ﻣﺨﻄﻂ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫)ﻣﻘﻴﺎﺱ ‪ .(1/500‬ﻳﻮﻗﻊ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﻭﻳﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﺑﻌﺪ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﺧﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻣﻦ (‪l'électricité et gaz d'Alger )SDA‬‬
‫‪.Société de Distribution de‬‬

‫ﺑﻤﺠﺮﺩﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﻭﺩﻓﻌﻪ ‪ ،‬ﺗﺮﺳﻞ (‪ Société de Distribution de l'éélectricité et gaz d'Alger )SDA‬ﻃﻠﺐ‬
‫ﺗﺮﺧﻴﺺﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺐ ﺇﻟﻰ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ )(‪ .(Direction des Travaux Publics )DTP‬ﺗﺤﺼﻞ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢﺍﻟﺤﻔﺮ ﻣﻦ ‪ Direction des Travaux Publics‬ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‪.‬‬

‫ﺩﺝ ‪0‬‬ ‫‪10‬ﺃﻳﺎﻡ ﺗﻘﻮﻳﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﻓﺤﺺ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻻﺳﺘﻼﻡ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻭﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪gaz d'Alger )SDA("(:‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪ "Société de Distribution de l'électricité et‬ﻋﺒﺮ ﻓﺮﻋﻬﺎ) ‪SONELGAZ‬‬

‫ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﻓﻲ ‪ SDA‬ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ﻹﻧﻬﺎء ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ‪ -‬ﻭﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪ .‬ﻋﺎﺩﺓ‬
‫ﻣﺎﻳﻜﻮﻥ ﻣﻤﺜﻞ ﻣﻘﺪﻡ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺣﺎﺿﺮﺍً ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺰﻳﺎﺭﺓ‪ .‬ﺛﻢ ﻳﻘﻮﻡ ‪ SDA‬ﺑﺼﻴﺎﻏﺔ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﻭﻳﻘﺪﻡ ﺗﻘﺪﻳﺮﺍً ﻟﻠﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‪.‬‬

‫‪4،000،000‬ﺩﻳﻨﺎﺭ‬ ‫‪10‬ﺃﻳﺎﻡ ﺗﻘﻮﻳﻤﻴﺔ‬ ‫ﺷﺮﺍءﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ ‪ ،‬ﻭﺑﻨﺎء ﻣﺤﻄﺔ ﻓﺮﻋﻴﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻲ‬ ‫‪3‬‬
‫ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ‬
‫ﻳﻘﻮﻡﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺑﺒﻨﺎء ﻭﺗﺠﻬﻴﺰ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻪ ﺗﺤﺖ ﺇﺷﺮﺍﻑ ‪ .SDA‬ﻓﻲ ﺍﻵﻭﻧﺔ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ‪ ،‬ﺃﺗﺎﺣﺖ ‪ SDA‬ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﺤﻄﺎﺕ‬
‫ﻓﺮﻋﻴﺔﺟﺎﻫﺰﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪ 5‬ﺟﻬﺎﺕ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻣﺤﻠﻴﺔ‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬
‫ﻭﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﺃﻗﺼﺮ‪ .‬ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻼء ﺍﻵﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ؛ ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺃﻧﻪ ﺃﻛﺜﺮ ﺗﻜﻠﻔﺔ ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻮﻓﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﻘﻀﺎءﻋﻠﻰ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎً ﻣﻊ ‪ SDA‬ﻟﻠﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ‪.‬‬

‫‪729896.45‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ‬ ‫‪40‬ﻳﻮﻣﺎً ﺗﻘﻮﻳﻤﻴﺎً‬ ‫ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ ﻭﺗﻮﻗﻴﻊ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪et gaz d'Alger )SDA("(:‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪ "Société de Distribution de l'électricité‬ﻋﺒﺮ ﻓﺮﻋﻬﺎ) ‪SONELGAZ‬‬

‫ﺑﻤﺠﺮﺩﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻤﺤﻮﻝ ‪ ،‬ﺗﺒﺪﺃ (‪ Société de Distribution de l'électricité et gaz d'Alger )SDA‬ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‬
‫ﻭﻛﺬﻟﻚﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻋﻘﺪ ﺗﻮﺭﻳﺪ ﻭﺩﻓﻊ ﻭﺩﻳﻌﺔ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺷﻬﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﻴﻚ ﺃﻭ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞﻣﺼﺮﻓﻲ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﻌﻘﺪ‪.‬‬

‫ﺩﺝ ‪0‬‬ ‫‪8‬ﺃﻳﺎﻡ ﺗﻘﻮﻳﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﻓﺤﺺ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﺘﺒﻮﻋﺎً ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻭﻛﺎﻟﺔ‪d'Alger )SDA("(:‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪ "Société de Distribution de l'électricité et gaz‬ﻋﺒﺮ ﻓﺮﻋﻬﺎ) ‪SONELGAZ‬‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻞﻣﺴﺆﻭﻝ ﻋﻦ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻓﻲ (‪de l'électricité et gaz d'Alger )SDA‬‬
‫‪ Société de Distribution‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻲ ﻗﺒﻞ ﺑﺪء ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬

‫ﻳﺘﻢﺇﺟﺮﺍﺅﻩ ﺑﺎﻟﺘﺰﺍﻣﻦ ﻣﻊ ﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪20‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬

‫ﺇﺟﺎﺑﻪ‬

‫‪5‬‬ ‫ﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﻭﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺔ )‪(8-0‬‬

‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﺓﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺗﻮﺍﺗﺮ ﺍﻻﻧﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻋﻤﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ )‪(3-0‬‬

‫‪4.2‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺪﺓ ﺍﻻﻧﻘﻄﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ )‪(SAIDI‬‬

‫‪9.9‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺘﻮﺳﻂ ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ )‪(SAIFI‬‬

‫‪3.0‬‬ ‫ﻣﺎﻫﻮ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻮﻗﺖ ﺍﻻﻧﻘﻄﺎﻉ )ﺑﺎﻟﺪﻗﺎﺉﻖ( ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻀﻌﻪ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻟﺤﺴﺎﺏ ‪SAIDI / SAIFI‬‬

‫‪1‬‬ ‫ﺁﻟﻴﺎﺕﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻻﻧﻘﻄﺎﻋﺎﺕ )‪(1-0‬‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺮﻓﻖ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺁﻟﻴﺔ ﻟﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻻﻧﻘﻄﺎﻋﺎﺕ؟‬

‫‪1‬‬ ‫ﺁﻟﻴﺎﺕﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ )‪(1-0‬‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺁﻟﻴﺔ ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ؟‬

‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ )‪(1-0‬‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﻤﻨﻈﻢ ‪ -‬ﺃﻱ ﻛﻴﺎﻥ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ ﺍﻷﺩﺍﺓ ‪ -‬ﺑﻤﺮﺍﻗﺒﺔ ﺃﺩﺍء ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ؟‬

‫‪0‬‬ ‫ﺭﺍﺩﻉﻣﺎﻟﻲ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﻘﻄﺎﻋﺎﺕ )‪(1-0‬‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺗﺪﻓﻊ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ ﺗﻌﻮﻳﻀﺎﺕ ﻟﻠﻌﻤﻼء ﺃﻭ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﻏﺮﺍﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﻨﻈﻢ )ﺃﻭ ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ( ﺇﺫﺍ ﺗﺠﺎﻭﺯﺕ ﺍﻻﻧﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﺣﺪﺍً ﻣﻌﻴﻨﺎً؟‬

‫‪1‬‬ ‫ﺇﺑﻼﻍﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ )‪(1-0‬‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ؟‬

‫‪/D٪C 3٪ A9cisions / D_22-‬‬ ‫ﺭﺍﺑﻂﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﺘﺎﺣﺎً ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬
‫‪https://www.creg.dz‬‬
‫‪15_CD_FR.pdf‬‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺘﻢ ﺇﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﻤﻼء ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻓﺔ ﻗﺒﻞ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ؟‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‪:‬‬

‫ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﻣﺪﺓ ﻭﺗﻮﺍﺗﺮ ﺍﻻﻧﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ‪ 100‬ﺃﻭ ﺃﻗﻞ ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﺆﻫﻞ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ ﻭﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺔ‪.‬‬

‫ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﻣﺪﺓ ﺍﻻﻧﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﻭﺗﻮﺍﺗﺮﻫﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ، 100‬ﻓﺈﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻫﻞ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ‪.‬‬

‫ﺇﺫﺍﻛﺎﻥ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻭﻗﺖ ﺍﻻﻧﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﻤﺪﺭﻭﺱ ﻓﻲ ‪ SAIDI / SAIFI‬ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ 5‬ﺩﻗﺎﺉﻖ ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻫﻞ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪21‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‬

‫ﻳﻔﺤﺺﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﺎﻓﺘﺮﺍﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻮﺣﺪﺓ ﻟﺮﺟﻞ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺷﺮﺍء ﺃﺭﺽ ﻭﻣﺒﻨﻰ ﻣﺴﺠﻞ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻭﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﻧﺰﺍﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ‪،‬‬
‫ﻳﻘﻴﺲﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺃﻳﻀﺎً ﺟﻮﺩﺓ ﻧﻈﺎﻡ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‪ .‬ﻟﻤﺆﺷﺮ ﺟﻮﺩﺓ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺧﻤﺴﺔ ﺃﺑﻌﺎﺩ‪ :‬ﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﺠﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺗﺴﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓﻓﻲ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺟﻮﻟﺔ ﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪.2019‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ‬

‫ﻟﺠﻌﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ )ﺍﻟﻌﺪﺩ(‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕﻭﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ)ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﻭﺍﻟﺒﺎﺉﻊ(‪:‬‬ ‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻻﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ‪،‬‬ ‫•‬
‫ﺗﻮﺛﻴﻖﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﻊ ‪ ،‬ﺩﻓﻊ ﺿﺮﺍﺉﺐ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ(‬
‫‪-‬ﻫﻲ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ )ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻟﻬﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎً(‪.‬‬
‫‪-‬ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻮﺍﺣﻲ )ﺃﻱ ﻓﻲ ﺿﻮﺍﺣﻲ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﺿﻤﻦ ﺣﺪﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ( ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪.‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـ ‪ 11‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍً ‪ ،‬ﺗﻢ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﻳﻀﺎً ﻋﻦ ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ‪ ،‬ﻣﻞء ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﻟﺒﻠﺪﻳﺔ(‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪.٪100‬‬
‫‪-‬ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻹﻛﻤﺎﻝ ﻛﻞ ﺇﺟﺮﺍء )ﺃﻳﺎﻡ ﺗﻘﻮﻳﻤﻴﺔ(‬

‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ)ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻙ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﺒﺎﺉﻊ(‪:‬‬


‫ﻻﻳﺸﻤﻞ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺴﺘﻐﺮﻕ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺘﻪ ‪ 50‬ﺿﻌﻒ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ ‪ ،‬ﺃﻱ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻝ ﺳﻌﺮ ﺍﻟﺒﻴﻊ‪.‬‬
‫ﻳﺒﺪﺃﻛﻞ ﺇﺟﺮﺍء ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﻣﻨﻔﺼﻞ ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫•‬
‫ﺇﻛﻤﺎﻟﻬﺎﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻫﻲ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎء ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ‬
‫‪-‬ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﺒﺎﺉﻊ‪.‬‬
‫‪-‬ﻻﻳﻮﺟﺪ ﺭﻫﻦ ﻋﻘﺎﺭﻱ ﻣﺤﺠﻮﺯ ﻭﻣﻤﺘﻠﻚ ﻟﻨﻔﺲ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻣﻨﺬ ‪ 10‬ﺳﻨﻮﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮﺍﻹﺟﺮﺍء ﻣﻜﺘﻤﻼ ًﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻴﺔ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺴﺠﻼ ًﻓﻲ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﺃﻭ ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ ﻭﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬
‫‪-‬ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺿﻮﺍﺣﻲ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ )ﺃﻱ ﻓﻲ ﺿﻮﺍﺣﻲ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﺿﻤﻦ ﺣﺪﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ( ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﻠﺰﻡ‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﻦ‬ ‫•‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻘﺴﻴﻢ‪.‬‬
‫‪-‬ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺃﺭﺽ ﻭﻣﺒﻨﻰ‪ .‬ﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻷﺭﺽ ‪ 557.4‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ )‪ 6000‬ﻗﺪﻡ ﻣﺮﺑﻊ(‪ .‬ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻣﺴﺘﻮﺩﻉ ﺫﻭ ﻃﺎﺑﻘﻴﻦ ﺗﺒﻠﻎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻛﻞ ﺇﺟﺮﺍء )‪ ٪‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ(‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺘﻪ‪ 929‬ﻣﺘﺮﺍً ﻣﺮﺑﻌﺎً )‪ 10000‬ﻗﺪﻡ ﻣﺮﺑﻊ(‪ .‬ﻳﺒﻠﻎ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ‪ 10‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻭﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺪﻓﺉﺔ‬
‫ﻭﻳﺘﻮﺍﻓﻖﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺃﺭﺽ ﻭﻣﺒﻨﻰ ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓﻘﻂ )ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﻭﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ(‪.‬‬ ‫•‬

‫‪-‬ﻟﻦ ﻳﺨﻀﻊ ﻷﻋﻤﺎﻝ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺃﻭ ﺇﻧﺸﺎءﺍﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺸﺮﺍء‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺒﻌﺎﺩ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻭﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺮﺃﺳﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎﺕ ﻏﻴﺮ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﺃﺷﺠﺎﺭ ﺃﻭ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻣﻴﺎﻩ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﺤﻤﻴﺎﺕ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﺁﺛﺎﺭ ﺗﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﻱ ﻧﻮﻉ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻋﺔ‬
‫‪-‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺧﺎﺻﺔ ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﻠﺰﻡ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺎﺭﻳﺢ ﺧﺎﺻﺔ ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻜﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔﺃﻭ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺟﻮﺩﺓ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ )‪(30-0‬‬
‫‪-‬ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺳﺎﻛﻦ ﻭﻻ ﻃﺮﻑ ﺁﺧﺮ ﻟﻪ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ )‪(8-0‬‬ ‫•‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )‪(6-0‬‬ ‫•‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﺠﻐﺮﺍﻓﻴﺔ )‪(8-0‬‬ ‫•‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺗﺴﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ )‪(8-0‬‬ ‫•‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ )‪(0–2-‬‬ ‫•‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪22‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺗﺴﺠﻴﻞﻋﻘﺎﺭ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﺃﻓﻀﻞﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ &‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺷﻤﺎﻝﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫‪ 5)1‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ(‬ ‫‪4.7‬‬ ‫‪5.4‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻋﺪﺩﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‬

‫‪ 2)1‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍ(‬ ‫‪23.6‬‬ ‫‪26.6‬‬ ‫‪55‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬

‫‪)0.0‬ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ(‬ ‫‪4.2‬‬ ‫‪5.6‬‬ ‫‪7.1‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ(‬

‫ﻻﺷﻲء ﻓﻲ ‪2018/19‬‬ ‫‪23.2‬‬ ‫‪14.6‬‬ ‫‪7.5‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺟﻮﺩﺓ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ )‪(30-0‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫‪25.0‬‬ ‫‪52.9‬‬ ‫‪74.2‬‬ ‫‪25.0‬‬

‫ﻛﻠﻔﺔ‬ ‫ﺯﻣﻦ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ‬


‫ﺟﻮﺩﺓﻣﺆﺷﺮ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ‪ -‬ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫ﺗﺴﺠﻴﻞﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ‪DB 2020‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪:65.8‬ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(81‬‬

‫‪:63.4‬ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ )ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ(‬

‫‪:63.3‬ﻓﺮﻧﺴﺎ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(99 :‬‬

‫‪:59.4‬ﻟﺒﻨﺎﻥ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(110‬‬

‫‪:55.0‬ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(130‬‬

‫‪:44.3‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(165 :‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﺮﺯ ﺩﺭﺟﺎﺗﻬﺎ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﻟﻠﺪﺭﺟﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪23‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻹﺟﺮﺍء ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ(‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬


‫‪7‬‬

‫‪50‬‬
‫‪6‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪40‬‬

‫‪4‬‬
‫‪30‬‬

‫‪3‬‬
‫‪20‬‬
‫‪2‬‬

‫‪10‬‬
‫‪1‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬
‫* ‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫*‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﻋﺪﺩﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‬

‫* ﻳﻈﻬﺮﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻊ ﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬ﺗﻤﺜﻞ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ‪ 0.5‬ﻳﻮﻡ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻗﺎﺉﻤﺔ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﺮﺟﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎء ‪ ،‬ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ )‪ .(http://doingbusiness.org/en/methodology‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻝ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻫﻨﺎ ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﻠﺨﺺ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ(‬


‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪24‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ‪ -‬ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬

‫‪30‬‬
‫‪24.0‬‬
‫‪25‬‬

‫‪17.0‬‬ ‫‪16.0‬‬ ‫‪20‬‬


‫‪14.6‬‬
‫‪15‬‬
‫‪9.0‬‬ ‫‪7.5‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪5‬‬
‫‪0‬‬

‫ﻭﺳﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﻣﺼﺮ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬


‫ﺷﺮﻕ‬ ‫ﻋﺮﺏ‬
‫&‬ ‫ﺍﻋﺎﺩﺓ\ ﻋﺪ‪.‬‬

‫ﺷﻤﺎﻝ‬
‫ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻹﺟﺮﺍء ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺣﺎﻥﻭﻗﺖ ﺍﻹﻛﻤﺎﻝ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ‬ ‫ﺭﻗﻢ‪.‬‬

‫‪54‬ﺩﺝ )‪ 34‬ﺩﺝ‬ ‫‪15‬ﻳﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﻣﺴﺎﺣﻴﺔ ﺗﺤﺪﺩ ﺍﻟﻘﻄﻌﺔ ﻭﻣﺎﻟﻜﻬﺎ‬ ‫‪1‬‬
‫)ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ( ‪ 20 +‬ﺩﺝ )‬ ‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ )ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﻭﻻﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ ،‬ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴﺠﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ(‬
‫ﺭﺳﻮﻡﺍﻟﻄﻮﺍﺑﻊ((‬
‫ﻳﺤﺼﻞﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﺨﺮﺝ ‪ PR4‬ﻣﻜﺮﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ‪ ،‬ﻳﻮﺿﺢ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻘﻄﻌﺔ ﻭﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ‪ .‬ﻣﻨﺬ ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ‬
‫‪، 2017‬ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﻃﻠﺐ ‪ PR4 bis‬ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ ‪ .#/https://www.an-cadastre.dz‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ‬
‫ﺇﺻﺪﺍﺭﻣﺴﺘﺨﻠﺺ ‪ PR4‬ﻣﻜﺮﺭ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻭﺭﻗﻲ‪.‬‬

‫‪500‬ﺩﻳﻨﺎﺭ‬ ‫‪7‬ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﻫﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ )‪ (Conservation Foncière‬ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ‬ ‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ)‪(Conservation Foncière‬‬
‫ﻳﺤﺼﻞﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ )‪ (Conservation Foncière‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ‪ .‬ﺳﺘﻌُﻠﻢ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﺗﻢ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎً ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻱ ﺭﻫﻮﻥ ﻋﻘﺎﺭﻳﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﻌﻘﺎﺭ ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻫﻨﺎﻙﺃﻭﺍﻣﺮ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺃﻭ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺇﻋﺴﺎﺭ ﺗﻔﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ‪،‬‬

‫ﺗﻢﻧﺸﺮ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻓﻲ ‪) Arrété 25/05/2009‬ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻋﺪﺩ ‪.(40/2009‬‬

‫ﻳﻘﺪﻡﺍﻟﺒﺎﺉﻊ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻷﺻﻠﻲ )‪ (livre foncier‬ﺇﻟﻰ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﻭﺍﻟﺸﺮﺍء‪.‬‬

‫‪259.560.84‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ ؛ )‪٪3‬‬ ‫‪3‬ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﺗﻘﺪﻡﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻟﺪﻯ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺪﻝ‬ ‫‪3‬‬
‫ﻷﻭﻝ‪ 500.000‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ ﻣﻦ‬
‫ﻗﻴﻤﺔﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ‪ ٪2 ،‬ﻟﻠﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬
‫ﻳﺰﻭﺩﺍﻟﻄﺮﻓﺎﻥ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻣﺜﻞ ﺳﻨﺪ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﺷﻬﺎﺩﺓ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﻭﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ‬
‫ﻭﻣﺤﻀﺮﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻨﺢ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻟﻤﻤﺜﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻟﺸﺮﺍء ‪ /‬ﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻨﻬﻢ‪ .‬ﻳﺤﻴﻂ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻋﻠﻤﺎ‬
‫‪500.000‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ ‪ ٪1 ،‬ﻟﻤﺎ‬
‫ﺑﺴﻌﺮﺍﻟﺸﺮﺍء ﻭﻳﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ‪ .‬ﻳﺼﺪﺭ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺃﻣﺮﺍً ﺑﺎﻟﺪﻓﻊ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻱ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ ٪ 50‬ﻣﻦ ﺳﻌﺮ ﺍﻟﺸﺮﺍء )ﻳﺘﻢ‬
‫ﻳﺘﺠﺎﻭﺯﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ‪ ٪17 +‬ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺇﻳﺪﺍﻋﻪﻓﻲ ﺣﺴﺎﺏ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ( ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺸﺎﺭﻙ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ )ﻭﻓﻘﺎً ﻟـ ‪.(Loi des Finances 2018‬‬
‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔﺗﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﻮﻡ ﻛﺎﺗﺐ‬
‫ﺳﻴﻐﻄﻲﺍﻟﻮﺩﻳﻌﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺪﻝ(‬

‫• ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ٪5 :‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ )‪ ٪2.5‬ﻟﻜﻞ ﻃﺮﻑ(‬

‫• ﺃﺗﻌﺎﺏ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭﻓﻖ ‪ DE‬ﺭﻗﻢ ‪ 243-08‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ‪) 03/08/2008‬ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻋﺪﺩ ‪(45/2008‬‬

‫• ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﻨﺸﺮ )‪ 1٪ :(taxe de publicité foncière‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ‬

‫ﺿﺮﻳﺒﺔﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪) ٪19‬ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ(‪.‬‬

‫‪1،467،365.02‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺟﺰﺍﺉﺮﻱ ؛ )‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﻳﺪﻓﻊﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﺍﻟﻨﺸﺮ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺏ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ )‪Public‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪٪6‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ )‪ ٪5‬ﺭﺳﻮﻡ‬ ‫‪(Trésor‬‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‪٪1 +‬‬ ‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ )‪(Trésor Public‬‬
‫ﻳﻮﺩﻉﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﻧﺼﻒ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺏ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ .‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺇﺭﺟﺎﻉ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ ﻗﺒﻞ ‪30‬‬
‫ﺭﺳﻢﺍﻟﻨﺸﺮ((‬
‫ﻳﻮﻣﺎًﻣﻦ ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ‪ 256‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ(‪.‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﻊﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﻟﺪﻯ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺪﻝ‬ ‫‪5‬‬

‫ﺑﻌﺪﺍﻹﻳﺪﺍﻉ ‪ ،‬ﻳﺰﻭﺩ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﺑﺎﻹﻳﺼﺎﻝ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺑﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻗﻴﻌﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ‪،‬ﻭﻳﺼﺪﺭ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ ﻣﻦ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﻟﻠﺒﺎﺉﻊ ﻭﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺸﺮﺍء ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻱ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻚ‬
‫ﻣﻜﺘﻮﺑﺎًﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺇﻻ ﺳﻴﻌﺘﺒﺮ ﺑﺎﻃﻼ‪ ً.‬ﺛﻢ ﻳﻮﺍﺻﻞ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‪.‬‬

‫ﻋﺪﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﻛﺎﺗﺐﺍﻟﻌﺪﻝ ﻳﺪﻓﻊ ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ )‪ (Recette des Impôts‬ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬‬ ‫‪6‬‬
‫ﻧﺘﻴﺠﺔﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬

‫ﺍﻹﺟﺮﺍء‪4‬‬ ‫ﻣﺼﻠﺤﺔﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ )‪(Recette des Impôts‬‬


‫ﻳﻘﻮﻡﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﺑﺈﻳﺪﺍﻉ ﺳﻨﺪ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ‪ Recette des Impots‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻟﻤﻮﺍﺻﻠﺔ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ‪.‬ﻳﺼﺪﺭ ‪ Recette des Impots‬ﻓﺎﺗﻮﺭﺓ ﻟﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻹﺻﺪﺍﺭ ﺩﻓﻌﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪5‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺸﺮﺍء ﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺳﻠﻄﺎﺕﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ‪ ،‬ﺳﺘﻘﻮﻡ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﺿﺮﺍﺉﺐ ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ‪ .‬ﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻧﺘﻬﺎءﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ ‪ ،‬ﺗﺼﺪﺭ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﺳﻨﺪﺍً ﺃﺻﻠﻴﺎً )'‪ (minutes de l'acte‬ﺇﻟﻰ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻟﺴﺠﻼﺗﻪ ﻓﻘﻂ‪" .‬ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ"‬
‫ﻫﻲﺍﻷﺻﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﻠﻤﻪ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻪ ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﻧﺸﺮﻩ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪25‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫‪3‬ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ )‪et du Timbre‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪(Service de l'Enregistrement‬‬
‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ )‪(Service de l'Enregistrement et du Timbre‬‬
‫ﻳﺘﻢﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﻭﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ)‪.(Service de l'enregistrement et du timbre‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﻮﻡ‪1‬‬ ‫ﻣﻠﻒﺍﻹﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ﻭﺇﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ )‪du Recouvrement des Impôts‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪(Sous Direction‬‬
‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ )‪(Sous Direction du Recouvrement des Impôts‬‬
‫ﻳﻘﺪﻡﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﺍﻹﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ﻭﺇﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ )‪du recrouvement des Impôts‬‬
‫‪ ، (Sous Direction‬ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ ﻋﺸﺮﺓ ﺃﻳﺎﻡ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﻌﻘﺪ ‪ ،‬ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺇﻳﺼﺎﻝ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻳﺼﺎﻝ ﻣﻬﻢ ﻷﻧﻪ ﺳﻴﺴﻤﺢ‬
‫ﻟﻜﺎﺗﺐﺍﻟﻌﺪﻝ ﺑﺘﺤﺼﻴﻞ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ٪50‬ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﻮﺩﻉ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺑﻪ‪.‬‬

‫ﻻﺗﻬﻤﺔ‬ ‫‪30‬ﻳﻮﻣﺎ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐﺍﻟﻌﺪﻝ ﻳﻌﻴﺪ ﺇﻳﺪﺍﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﺎﺉﻊ‬ ‫‪9‬‬


‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺪﻝ‬
‫ﺑﻌﺪ‪ 30‬ﻳﻮﻣﺎً ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ‪ ،‬ﻳﺴﻠﻢ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻟﻠﺒﺎﺉﻊ ﺷﻴﻜﺎً ﺑﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻮﺩﻳﻌﺔ ﺃﻭ ‪ ،‬ﺇﻥ‬
‫ﺃﻣﻜﻦ ‪،‬ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﻣﻄﺮﻭﺣﺎً ﻣﻨﻪ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺩﻓﻊ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺩﻳﻌﺔ ‪.‬‬

‫ﻋﺪﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ‬ ‫‪18‬ﻳﻮﻡ‬ ‫ﻳﺼﺪﺭﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﺩﻓﻊ ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ )‪ (Conservation Foncière‬ﻟﻨﺸﺮ ﻭﺇﺻﺪﺍﺭ‬
‫ﺍﻹﺟﺮﺍء‪4‬‬ ‫ﺳﻨﺪﺟﺪﻳﺪ‬ ‫‪10‬‬
‫ﻭﻛﺎﻟﺔ‪:‬ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ )‪(Conservation Foncière‬‬
‫ﻳﺼﺪﺭﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﺩﻓﻌﺔ ﺑﺸﻴﻚ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺭﺳﻮﻡ ﻧﺸﺮ ﺗﺒﻠﻎ ‪ ٪1‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺸﺮﺍء )ﺟﺰء ﻣﻦ ‪ ٪6‬ﻳﻮﺩﻋﻬﺎ ﺍﻟﺒﺎﺉﻊ( ﻣﺼﺤﻮﺑﺎً ﺑﻨﺴﺨﺔ‬
‫ﻣﻦﺍﻟﺴﻨﺪ‪ .‬ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺑﺈﺻﺪﺍﺭ ﺳﻨﺪ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺙ )‪ (livre foncier‬ﺇﻟﻰ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ‪.‬‬

‫ﻳﺘﻢﺇﺟﺮﺍﺅﻩ ﺑﺎﻟﺘﺰﺍﻣﻦ ﻣﻊ ﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪26‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬

‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺇﺟﺎﺑﻪ‬

‫‪7.5‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺟﻮﺩﺓ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ )‪(30-0‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ )‪(8-0‬‬

‫ﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﻧﻮﻉﻧﻈﺎﻡ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪:‬‬


‫ﻧﻈﺎﻡ‬

‫ﺍﻟﺤﻔﺎﻅﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺎﻫﻲ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ؟‬


‫ﻓﻮﻧﺴﻴﻴﺮ‪ -‬ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ‬
‫ﺟﻨﺮﺍﻝﺩﻭ‬
‫ﺩﻭﻣﻴﻦﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻭﺭﻕ‬ ‫ﻓﻲﺃﻱ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺴﺠﻼﺕ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻭﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻓﻲ ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬
‫‪-‬ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ﻭﺭﻗﻲ ﺃﻭ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﺤﻮﺳﺐ )ﻣﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺉﻴﺎً ﺃﻭ ﺭﻗﻤﻴﺎً ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ(؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺗﻮﺟﺪ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻫﻮﻧﺎﺕ )ﺍﻻﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﻭﺍﻟﺮﻫﻮﻥ ﻭﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﻭﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻜﻤﻬﺎ(؟‬

‫‪Agence Nationale du‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﻄﻂ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺿﺢ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺴﺠﻞﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻱ‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻭﺭﻕ‬ ‫ﺑﺄﻱﺗﻨﺴﻴﻖ ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﺨﻄﻂ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻭﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻓﻲ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺭﺳﻢ ﺍﻟﺨﺮﺍﺉﻂ ﻷﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ‪ -‬ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ﻭﺭﻗﻲ‬
‫ﺃﻭﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﺤﻮﺳﺐ )ﻣﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺉﻴﺎً ﺃﻭ ﺭﻗﻤﻴﺎً ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ(؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺗﻮﺟﺪ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻭﻓﺤﺺ ﺍﻟﻤﺨﻄﻄﺎﺕ ﻭﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﻴﺔ )ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺠﻐﺮﺍﻓﻴﺔ(؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‬ ‫ﻫﻞﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﻭﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺮﺍﺉﻂ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﺣﺪﺓ ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ﻗﻮﺍﻋﺪﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ؟‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﻭﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺮﺍﺉﻂ ﻧﻔﺲ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻟﻠﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ؟‬

‫‪1.5‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ )‪(6-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﻄﺎءﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﻦﻳﻤﻜﻨﻪ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺍﻷﺭﺽ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ؟‬
‫ﻭﺍﻷﻃﺮﺍﻑﺍﻟﻤﻬﺘﻤﺔ‬

‫‪0.5‬‬ ‫ﻧﻌﻢ ‪،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺲ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻫﻞﻗﺎﺉﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﺃﻱ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻛﺬﻟﻚ ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ؟‬

‫ﺭﺍﺑﻂﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪:‬‬

‫‪0.5‬‬ ‫ﻧﻌﻢ ‪،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺲ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻫﻞﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﻤﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺔﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﺘﺎﺡ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ‪ -‬ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻛﺬﻟﻚ ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ؟‬

‫ﺭﺍﺑﻂﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪:‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺗﻠﺘﺰﻡ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﺭﺳﻤﻴﺎً ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎً ﺗﺜﺒﺖ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺇﻃﺎﺭﺯﻣﻨﻲ ﻣﺤﺪﺩ ‪ -‬ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻛﺬﻟﻚ ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ؟‬

‫ﺭﺍﺑﻂﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪:‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻫﻨﺎﻙ ﺁﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻭﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺸﻜﺎﻭﻯ ﺣﻮﻝ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺣﺪﺛﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ؟‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ‪:‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻫﻨﺎﻙ ﺇﺣﺼﺎءﺍﺕ ﺭﺳﻤﻴﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ﻟﺘﺘﺒﻊ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕ ﻓﻲ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ؟‬

‫ﻋﺪﺩﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ‪:2018‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﻄﺎءﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﻦﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺧﺮﺍﺉﻂ ﻗﻄﻊ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ؟‬
‫ﻭﺍﻷﻃﺮﺍﻑﺍﻟﻤﻬﺘﻤﺔ‬

‫‪0.5‬‬ ‫ﻧﻌﻢ ‪،‬ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻫﻞﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﻤﻄﺒﻖ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺧﺮﺍﺉﻂ ﻗﻄﻊ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻣﺘﺎﺡ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ‪ -‬ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻛﺬﻟﻚ ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ؟‬

‫‪https: // an-‬‬ ‫ﺭﺍﺑﻂﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪:‬‬


‫‪cadastre.dz/doc_tarif.‬‬
‫ﻟﻐﺔﺍﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺗﺤﺪﺩ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ‪ /‬ﺭﺳﻢ ﺍﻟﺨﺮﺍﺉﻂ ﺭﺳﻤﻴﺎً ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺧﻄﺔ ﻣﺴﺎﺣﻴﺔ ﻣﺤﺪﺛﺔ ‪ -‬ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻛﺬﻟﻚ ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ ﺗﻨﻘﻞ ﻣﻌﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ؟‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪27‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺭﺍﺑﻂﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪:‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺗﻮﺟﺪ ﺁﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻭﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺸﻜﺎﻭﻯ ﺣﻮﻝ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺣﺪﺛﺖ ﻓﻲ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺃﻭ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺭﺳﻢ ﺍﻟﺨﺮﺍﺉﻂ؟‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ‪:‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﺠﻐﺮﺍﻓﻴﺔ )‪(8-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺟﻤﻴﻊ ﻗﻄﻊ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﺭﺳﻤﻴﺎً ﻓﻲ ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺟﻤﻴﻊ ﻗﻄﻊ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﺭﺳﻤﻴﺎً ﻓﻲ ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺗﻢ ﻭﺿﻊ ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻗﻄﻊ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺟﻤﻴﻊ ﻗﻄﻊ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺧﺮﺍﺉﻂ؟‬

‫‪5.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺗﺴﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ )‪(8-0‬‬

‫‪1.5‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺸﺘﺮﻁ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺑﻴﻊ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻓﻲ ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﻟﺠﻌﻠﻬﺎ ﻣﻌﺎﺭﺿﺔ ﻷﻃﺮﺍﻑ ﺛﺎﻟﺜﺔ؟‬

‫‪90-25 du 18/11/1990‬‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺱﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‪:‬‬


‫‪Aticle 29 de la loi‬‬
‫ﺍﺗﺠﺎﻩﻧﺒﻴﻞ‬
‫‪foncière )JO n °‬‬
‫‪49/1990( / L'article‬‬
‫‪793‬ﺩﻭ ﻛﻮﺩ ﻣﺪﻧﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‪.‬ﻣﺎﺩﺓ ‪16‬‬
‫ﻣﻦﺍﻟﻤﺮﺳﻮﻡ ﺭﻗﻢ ‪74-75‬‬
‫ﺍﻟﻤﺆﺭﺥ‬
‫‪12‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪1975‬‬
‫ﺇﻧﺸﺎءﺑﻮﺭﺗﺎﻧﺖ‬
‫‪du cadastre général‬‬
‫ﻭﻣﺆﺳﺴﺔﺍﻟﻌﻴﺶ ﺍﻟﻜﺮﻳﻢ‪.‬‬

‫‪0.5‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺨﻀﻊ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺃﻡ ﺧﺎﺻﺔ؟‬

‫ﺿﻤﺎﻥﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﻧﻮﻉﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪ 52‬ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺱﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‪:‬‬


‫ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮﻳﺔ‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻫﻨﺎﻙ ﺁﻟﻴﺔ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﺨﺴﺎﺉﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﺒﺪﺗﻬﺎ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺷﺎﺭﻛﻮﺍ ﺑﺤﺴﻦ ﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺻﻔﻘﺔ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺕ‬
‫ﺑﻨﺎء ًﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺧﺎﻃﺉﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ؟‬

‫ﺍﻷﺳﺎﺱﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‪:‬‬

‫‪0.5‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﺭﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺼﻔﻘﺔ ﻣﻠﻜﻴﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻣﺘﺜﺎﻝ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ(؟‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ؛ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺪﻝ؛‬ ‫ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﺑﻨﻌﻢ ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺷﺮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ؟‬

‫‪0.5‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻫﻮﻳﺔ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔ؟‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ؛ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺪﻝ؛‬ ‫ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﺑﻨﻌﻢ ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻫﻮﻳﺔ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺗﻮﺟﺪ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺩﻗﺔ ﻭﺛﺎﺉﻖ ﺍﻟﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ؟‬

‫ﺗﻘﺴﻴﻢﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻞ‬ ‫ﻣﺎﻫﻲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺉﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﻗﻀﻴﺔ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻧﺰﺍﻋﺎً ﻋﺎﺩﻳﺎً ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺑﻴﻦ ﺷﺮﻛﺘﻴﻦ ﻣﺤﻠﻴﺘﻴﻦ ﺣﻮﻝ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺯﺓ ﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﺗﺒﻠﻎ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔﺫﺍﺕ‬ ‫ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ‪ 50‬ﺿﻌﻒ ﻧﺼﻴﺐ ﺍﻟﻔﺮﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻭﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ؟‬
‫ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‬

‫‪2.0‬‬ ‫ﺑﻴﻦ‪ 1‬ﻭ ‪2‬‬ ‫ﻛﻢﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺉﻴﺔ ﻟﻤﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ )ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﺉﻨﺎﻑ(؟‬
‫ﺳﻨﻮﺍﺕ‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺗﻮﺟﺪ ﺇﺣﺼﺎءﺍﺕ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ﻋﻦ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺉﻴﺔ؟‬

‫ﻋﺪﺩﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻋﺎﻡ ‪:2018‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ )‪(0–2-‬‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻟﻠﺮﺟﺎﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎء ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﺎﺕ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻣﺘﺴﺎﻭﻳﺔ ﻟﻠﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ؟‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪28‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻟﻠﺮﺟﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﺔ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻣﺘﺴﺎﻭﻳﺔ ﻟﻠﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ؟‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪29‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ‬

‫ﻳﺴﺘﻜﺸﻒﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ‪ -‬ﻗﻮﺓ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻹﺑﻼﻍ ﻋﻦ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻹﻓﻼﺱ ﻓﻲ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺍﻹﻗﺮﺍﺽ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺟﻮﻟﺔ ﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺎﻳﻮ‪.2019‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ‬

‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻳﻘﻴﻢ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﻘﺘﺮﺿﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﻘﺮﺿﻴﻦ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻗﻮﺓ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ )‪(12-0‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ‪ .‬ﻳﻘﻴﺲ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻤﻖ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕﺍﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﻭﻧﻄﺎﻕ ﻭﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺳﺠﻞ ﺍﺉﺘﻤﺎﻧﻲ ﺃﻭ‬
‫ﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺿﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﻘﺮﺿﻴﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ )‪(10-0‬‬ ‫•‬
‫ﻣﻜﺘﺐﺍﺉﺘﻤﺎﻥ‪ .‬ﻳﻘﻴﺲ ﻣﺆﺷﺮ ﻗﻮﺓ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻲ ﺑﻬﺎ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻹﻓﻼﺱ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻴﻦ ﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻧﻴﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻹﻓﻼﺱ )‪(2-0‬‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺿﻴﻦﻭﺍﻟﻤﻘﺮﺿﻴﻦ ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺴﻬﻞ ﺍﻹﻗﺮﺍﺽ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻮﺣﺪ‬
‫ﻟﻠﻤﻌﺎﻣﻼﺕﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻧﺔ‪ .‬ﺛﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﻴﻦ ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ ‪ ،‬ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺃ ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺏ ‪ ،‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺿﻤﺎﻥ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺣﻴﺎﺯﻳﺔﻭﻧﺸﺮﻫﺎ ﻭﺇﻧﻔﺎﺫﻫﺎ ﻭﻓﻘﺎً ﻟﻠﻘﺎﻧﻮﻥ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ )ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻋﻤﻖ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ )‪(8-0‬‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥﻣﻤﻜﻨﺎً(‪ .‬ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺳﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﻘﺘﺮﺿﺎً ﻣﻀﻤﻮﻧﺎً ‪ ،‬ﻭﺷﺮﻛﺔ ‪ ، ABC‬ﻭﻣﻘﺮﺿﺎً ﻣﻀﻤﻮﻧﺎً ‪.BizBank ،‬‬ ‫ﻧﻄﺎﻕﻭﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫•‬
‫ﻣﻜﺎﺗﺐﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ ﻭﺳﺠﻼﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ )‪(8-0‬‬

‫ﺗﻐﻄﻴﺔﻣﻜﺘﺐ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦ(‬

‫ﻓﻲﺑﻌﺾ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ‪ ،‬ﺳﻴﺴﻤﺢ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﻤﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻧﺔ ﻓﻘﻂ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ "ﺃ" ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ "ﺏ" )ﻭﻟﻴﺲ‬ ‫ﻋﺪﺩﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﻭﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﺭﺟﺔ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﺉﺘﻤﺎﻥ ﻛﻨﺴﺒﺔ ﻣﺉﻮﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫•‬
‫ﻛﻼﻫﻤﺎ(‪ .‬ﺗﺒﺤﺚ ﻛﻠﺘﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦ‬

‫ﺗﻐﻄﻴﺔﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻲ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦ(‬

‫ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺽ ﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻥ )‪ (ABC‬ﻭﺍﻟﻤﻘﺮﺽ )‪:(BizBank‬‬ ‫ﻋﺪﺩﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﻭﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺳﺠﻞ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ ﻛﻨﺴﺒﺔ ﻣﺉﻮﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦ‬
‫‪.‬ﻫﻲﺷﺮﻛﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ )ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻟﻬﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎً( ‪- ABC‬‬
‫‪-‬ﻟﺪﻯ ‪ ABC‬ﻣﺎ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 50‬ﻣﻮﻇﻔﺎً‪.‬‬
‫‪-‬ﻳﻘﻊ ﺍﻟﻤﻘﺮ ﺍﻟﺮﺉﻴﺴﻲ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ ABC‬ﻭﻗﺎﻋﺪﺓ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪﺓ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـ ‪ 11‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍً ‪ ،‬ﺗﻢ‬
‫ﺟﻤﻊﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﻳﻀﺎً ﻋﻦ ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫‪-‬ﻛﻞ ﻣﻦ ‪ ABC‬ﻭ ‪ BizBank‬ﻣﻤﻠﻮﻛﺘﺎﻥ ﻣﺤﻠﻴﺎً ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪.٪100‬‬

‫ﺗﺘﻀﻤﻦﺳﻴﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺃﻳﻀﺎً ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ )ﺃ( ‪ ،‬ﻛﻀﻤﺎﻥ ﻟﻠﻘﺮﺽ ‪ ،‬ﺗﻤﻨﺢ ‪ ABC BizBank‬ﺣﻖ ﺿﻤﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﺣﻴﺎﺯﻱ‬
‫ﻓﻲﻓﺉﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻷﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ‪ ،‬ﺍﻵﻻﺕ ﺃﻭ ﻣﺨﺰﻭﻧﻬﺎ‪ .‬ﺗﺮﻳﺪ ‪ ABC‬ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻜﻞ ﻣﻦ ﺣﻴﺎﺯﺓ ﻭﻣﻠﻜﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ‪.‬ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺑﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺤﻴﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ‪ ،‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬
‫‪ ABC‬ﻭ ‪ BizBank‬ﺗﺮﺗﻴﺒﺎً ﺍﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺎً ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ )ﺃﻭ ﺑﺪﻳﻞ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺤﻴﺎﺯﻳﺔ(‪.‬‬

‫ﻓﻲﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ‪ ، B‬ﺗﻤﻨﺢ ‪ ABC BizBank‬ﺭﺳﻮﻣﺎً ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺃﻭ ﺭﺳﻮﻡ ﻋﺎﺉﻤﺔ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺭﺳﻮﻡ ﺗﻤﻨﺢ ‪ BizBank‬ﻣﺼﻠﺤﺔ‬
‫ﺿﻤﺎﻥﻋﻠﻰ ﺍﻷﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤﻌﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪) ABC‬ﺃﻭ ﺃﻛﺒﺮ ﻗﺪﺭ ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺃﺻﻮﻝ ‪ ABC‬ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ(‪ .‬ﺗﺤﺘﻔﻆ ‪ ABC‬ﺑﻤﻠﻜﻴﺔ‬
‫ﻭﺣﻴﺎﺯﺓﺍﻷﺻﻮﻝ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪30‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﺃﻓﻀﻞﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ &‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺷﻤﺎﻝﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫‪ 5)12‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ(‬ ‫‪6.1‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻗﻮﺓ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ )‪(12-0‬‬

‫‪ 53)8‬ﺩﻭﻟﺔ(‬ ‫‪6.8‬‬ ‫‪5.3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻋﻤﻖ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ )‪(8-0‬‬

‫‪ 2)100.0‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍ(‬ ‫‪24.4‬‬ ‫‪15.8‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫ﺗﻐﻄﻴﺔﺍﻟﺴﺠﻞ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻲ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦ(‬

‫‪ 14)100.0‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ(‬ ‫‪66.7‬‬ ‫‪16.3‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﺗﻐﻄﻴﺔﻣﻜﺘﺐ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦ(‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫‪10.0‬‬

‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪ -‬ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ‪ -‬ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ ‪DB 2020‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪:65.0‬ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(67‬‬

‫‪:50.0‬ﻓﺮﻧﺴﺎ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(104 :‬‬

‫‪:45.0‬ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(119 :‬‬

‫‪:41.8‬ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ )ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ(‬

‫‪:40.0‬ﻟﺒﻨﺎﻥ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(132 :‬‬

‫‪:10.0‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(181‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﺮﺯ ﺩﺭﺟﺎﺗﻬﻢ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻫﻲ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻟﻘﻮﺓ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻭﻋﻤﻖ‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪31‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ‬

‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫‪5‬‬
‫‪4‬‬
‫‪4‬‬
‫‪3.1‬‬
‫‪3‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪0‬‬

‫ﻭﺳﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﻣﺼﺮ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬


‫ﺷﺮﻕ‬ ‫ﻋﺮﺏ‬
‫&‬ ‫ﺍﻋﺎﺩﺓ\ ﻋﺪ‪.‬‬

‫ﺷﻤﺎﻝ‬
‫ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫ﻧﻘﺎﻁﺍﻟﻤﺆﺷﺮ‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪32‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫‪2‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻗﻮﺓ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ )‪(12-0‬‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﻮﺟﺪ ﺇﻃﺎﺭ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﺃﻭ ﻣﻮﺣﺪ ﻟﻠﻤﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻧﺔ ﻳﻤﺘﺪ ﺇﻟﻰ ﺇﻧﺸﺎء ﻭﺩﻋﺎﻳﺔ ﻭﺇﻧﻔﺎﺫ ﻣﻜﺎﻓﺉﺎﺕ ﻭﻇﻴﻔﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺴﻤﺢ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎﺕ ﺑﻤﻨﺢ ﺣﻖ ﺿﻤﺎﻧﻲ ﻏﻴﺮ ﺣﻴﺎﺯﻱ ﻓﻲ ﻓﺉﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻷﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺻﻒ ﻣﺤﺪﺩ ﻟﻠﻀﻤﺎﻧﺎﺕ؟‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺴﻤﺢ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎﺕ ﺑﻤﻨﺢ ﺣﻖ ﺿﻤﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﺣﻴﺎﺯﻱ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﺻﻮﻟﻬﺎ ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺻﻒ ﻣﺤﺪﺩ ﻟﻠﻀﻤﺎﻧﺎﺕ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﻤﺘﺪ ﺍﻟﺤﻖ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﻻﺣﻘﺎً ‪ ،‬ﻭﻫﻞ ﻳﻤﺘﺪ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﺎﺉﺪﺍﺕ ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻷﺻﻮﻝ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ؟‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻮﻭﺻﻒ ﻋﺎﻡ ﻟﻠﺪﻳﻮﻥ ﻭﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﻤﻮﺡ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ؛ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺪﻳﻮﻥ ﻭﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ؛ ﻭﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ‬
‫ﻟﻠﻤﺒﻠﻎﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺭﻫﻦ ﺍﻷﺻﻮﻝ ﺑﻪ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺳﺠﻞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺣﺪ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎً ﻭﻧﻮﻉ ﺍﻷﺻﻞ ‪ ،‬ﻣﻊ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻣﻔﻬﺮﺳﺔ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﺪﻳﻦ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﻮﺟﺪ ﺳﺠﻞ ﺿﻤﺎﻥ ﻗﺎﺉﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻴﻪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺉﺎﺕ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﻮﺟﺪ ﺳﺠﻞ ﺿﻤﺎﻥ ﺣﺪﻳﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﺇﺟﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻭﺍﻹﻟﻐﺎء ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﻱ ﻃﺮﻑ ﺛﺎﻟﺚ ﻣﻬﺘﻢ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺪُﻓﻊ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻮﻥ ﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻧﻮﻥ ﺃﻭﻻ ً)ﺃﻱ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﻭﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ( ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺨﻠﻒ ﺍﻟﻤﺪﻳﻦ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﺪﺍﺩ ﺧﺎﺭﺝ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ؟‬
‫ﻧﻘﺎﻁﺍﻟﻤﺆﺷﺮ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺘﻢ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻴﻦ ﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻧﻴﻦ ﺃﻭﻻ ً)ﺃﻱ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﻭﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ( ﻋﻨﺪ ﺗﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺨﻀﻊ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻮﻥ ﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻧﻮﻥ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﻠﻘﺎﺉﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﻹﻧﻔﺎﺫ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺪﺧﻞ ﺍﻟﻤﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﺇﺟﺮﺍء ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺤﺖ ﺇﺷﺮﺍﻑ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ؟ ﻫﻞ ﻳﺤﻤﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻴﻦ ﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻧﻴﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮﺃﺳﺒﺎﺏ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻟﻺﻋﻔﺎء ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻒ ﻭﻳﻀﻊ ﺣﺪﺍً ﺯﻣﻨﻴﺎً ﻟﺬﻟﻚ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺴﻤﺢ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻟﻸﻃﺮﺍﻑ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﻴﺔ؟ ﻫﻞ ﻳﺴﻤﺢ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻟﻠﺪﺍﺉﻦ ﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻥ ﺑﺒﻴﻊ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﺰﺍﺩ ﺍﻟﻌﻠﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺼﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ‪،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻟﻠﺪﺍﺉﻦ ﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻥ ﻟﻺﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺻﻞ ﻓﻲ ﺳﺪﺍﺩ ﺍﻟﺪﻳﻦ؟‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ‬

‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪5.3‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫‪2‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪0‬‬

‫ﻭﺳﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﻣﺼﺮ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬


‫ﺷﺮﻕ‬ ‫ﻋﺮﺏ‬
‫&‬ ‫ﺍﻋﺎﺩﺓ\ ﻋﺪ‪.‬‬

‫ﺷﻤﺎﻝ‬
‫ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪33‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺳﺠﻞﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐﺇﺉﺘﻤﺎﻥ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻋﻤﻖ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ )‪(8-0‬‬

‫‪0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻭﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﻣﻮﺯﻋﺔ؟‬

‫‪0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ ﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻣﻮﺯﻋﺔ؟‬

‫‪0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺗﺠﺎﺭ ﺍﻟﺘﺠﺰﺉﺔ ﺃﻭ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ ‪ -‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻨﻮﻙ ﻭﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ -‬ﻣﻮﺯﻋﺔ؟‬

‫‪0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺳﻨﺘﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﻣﻮﺯﻋﺔ؟ )ﺗﺤﺼﻞ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﻭﺳﺠﻼﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺯﻉ‬
‫ﺃﻛﺜﺮﻣﻦ ‪ 10‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺗﻤﺤﻮ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﺪﺍﺩ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺳﺪﺍﺩﻫﺎ‬
‫ﻋﻠﻰﺩﺭﺟﺔ ‪ 0‬ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ‪(.‬‬

‫‪0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﻘﺮﻭﺽ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ‪ ٪1‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ ﻣﻮﺯﻋﺔ؟‬

‫‪0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺑﻤﻮﺟﺐﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ‪ ،‬ﻫﻞ ﻳﺤﻖ ﻟﻠﻤﻘﺘﺮﺿﻴﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ ﺃﻭ ﺳﺠﻞ‬
‫ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ؟‬

‫‪0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺼﺎﺭﻑ ﻭﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﻘﺘﺮﺿﻴﻦ ﻋﺒﺮ‬
‫ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ)ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻨﺼﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺃﻭ ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ(؟‬

‫‪0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺘﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﺉﺘﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﻛﺨﺪﻣﺔ ﺫﺍﺕ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺒﻨﻮﻙ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭﺓ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﻘﺘﺮﺿﻴﻦ؟‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬ﻳﺤﺼﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ‪ 1‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ "ﻧﻌﻢ" ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺠﻞ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺃﻭ ﻳﻐﻄﻲ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪ ٪5‬ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦ ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﺆﺷﺮ ﻋﻤﻖ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ ﻫﻲ ‪.0‬‬

‫ﺳﺠﻞﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐﺇﺉﺘﻤﺎﻥ‬ ‫ﺗﻐﻄﻴﺔ‬

‫‪478.735‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻋﺪﺩﺍﻷﻓﺮﺍﺩ‬

‫‪497164‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻋﺪﺩﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬

‫‪975899‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻉ‬

‫‪3.6‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔﺍﻟﻤﺉﻮﻳﺔ ﻟﻠﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦ‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪34‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ‬

‫ﻳﻘﻴﺲﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻗﻮﺓ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺴﺎﻫﻤﻲ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ ﺿﺪ ﺇﺳﺎءﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻜﺎﺳﺐ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﻭﺿﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺤﻮﻛﻤﺔ ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺷﻔﺎﻓﻴﺔﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺇﺳﺎءﺓ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺟﻮﻟﺔ ﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪.2019‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ‬

‫ﻟﺠﻌﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ‪ ،‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻋﺪﺓ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ )‪ :(10-0‬ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ‬ ‫•‬
‫ﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕ ﻣﻊ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ‬

‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺃﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ )‪ :(10-0‬ﻗﺪﺭﺓ ﻣﺴﺎﻫﻤﻲ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ‬ ‫•‬


‫ﺍﻟﻌﻤﻞ)ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ(‪:‬‬ ‫ﻋﻠﻰﻣﻘﺎﺿﺎﺓ ﺃﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ ﻭﺗﺤﻤﻴﻠﻬﻢ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻋﻦ‬
‫‪-‬ﻫﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺪﺭﺟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻮﺭﺻﺔ ﻓﻲ ﺃﻫﻢ ﺑﻮﺭﺻﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﻣﻊ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ؛ ﺳﺒﻞ ﺍﻻﻧﺘﺼﺎﻑ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ )‬
‫‪-‬ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﺠﻠﺲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻭﻣﺪﻳﺮ ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ )‪ (CEO‬ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺍﻟﺘﺼﺮﻑ ﺑﺸﻜﻞ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻣﺴﻤﻮﺣﺎً‬ ‫ﺗﻌﻮﻳﻀﺎﺕ ‪،‬ﻋﺪﻡ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ‪ ،‬ﻋﺪﻡ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺐ )ﻭﻇﺎﺉﻒ( ﺇﺩﺍﺭﻱ ﻟﻤﺪﺓ‬
‫ﺑﻪ ‪،‬ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺫﻟﻚ ﻣﻄﻠﻮﺑﺎً ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻡﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ‪ ،‬ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ(‬
‫‪-‬ﻟﺪﻳﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺇﺷﺮﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻳﻴﻦ ﺣﻴﺚ ﻋﻴﻦ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺟﻴﻤﺲ ‪ ٪60‬ﻣﻦ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺒﻴﻦﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺳﻬﻮﻟﺔ ﺩﻋﺎﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ )‪ :(10-0‬ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺛﺎﺉﻖ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻟﻢ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻟﻮﺍﺉﺢ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﻧﻈﺎﻣﺎً ﺃﺳﺎﺳﻴﺎً ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‪ .‬ﻻ ﺗﺘﺒﻊ ﺃﻛﻮﺍﺩ ﺃﻭ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺃﻭ ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ؛ﺍﻷﺩﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﻭﺗﺨﺼﻴﺺ‬
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻏﻴﺮ ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻳﻒﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬
‫‪-‬ﻫﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻟﻬﺎ ﺷﺒﻜﺔ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺪﻯ ﺗﻀﺎﺭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ )‪:(30-0‬ﻣﺠﻤﻮﻉ ﻣﺪﻯ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻭﻣﺪﻯ‬ ‫•‬
‫ﺗﺘﻀﻤﻦﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﻭﺳﻬﻮﻟﺔ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺩﻋﺎﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ‬
‫‪-‬ﻳﻤﺘﻠﻚ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺟﻴﻤﺲ ‪ ٪60‬ﻣﻦ ‪ ، Buyer‬ﻭﻫﻮ ﻋﻀﻮ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ‪ Buyer‬ﻭﺍﻧﺘﺨﺐ ﺍﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ ﺃﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ‪Buyer‬‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻥﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ ﺃﻋﻀﺎء‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ )‪ :(6-0‬ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﻭﺩﻭﺭﻫﻢ ﻓﻲ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻳﻤﺘﻠﻚ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺟﻴﻤﺲ ﺃﻳﻀﺎً ‪ ٪90‬ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﺉﻊ ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﺪﻳﺮ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﺘﺎﺟﺮ ﺑﻴﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺉﺔ‪ .‬ﻗﺎﻡ ﺍﻟﺒﺎﺉﻊ ﻣﺆﺧﺮﺍً‬ ‫ﻗﺮﺍﺭﺍﺕﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ‬
‫ﺑﺈﻏﻼﻕﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺘﺎﺟﺮﻩ‪.‬‬
‫‪-‬ﻳﻘﺘﺮﺡ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺟﻴﻤﺲ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺑﺸﺮﺍء ﺃﺳﻄﻮﻝ ﺷﺎﺣﻨﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﺉﻊ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ )‪ :(7-0‬ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺤﻮﻛﻤﺔ ﺗﺤﻤﻲ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦﻣﻦ ﺳﻴﻄﺮﺓ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺒﺮﺭﺓ ﻭﺗﺮﺳﻴﺨﻪ‬
‫ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺗﻪﺍﻟﻐﺬﺍﺉﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻗﺘﺮﺍﺡ ﻳﻮﺍﻓﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ‪ .‬ﺍﻟﺴﻌﺮ ﻳﺴﺎﻭﻱ ‪ ٪10‬ﻣﻦ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﻭﻫﻮ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﻗﻴﺔ‪.‬‬
‫‪-‬ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ ﻫﻲ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻧﺸﺎﻁ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺮﺉﻴﺴﻲ ﻭﻟﻴﺴﺖ ﺧﺎﺭﺟﺔ ﻋﻦ ﺳﻠﻄﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﻯﻣﺆﺷﺮ ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ )‪ :(7-0‬ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻓﻲ ﺣﺼﺺ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔﻭﺍﻟﺘﻌﻮﻳﻀﺎﺕ ﻭﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ ﻭﺍﻵﻓﺎﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪-‬ﻳﺪﺧﻞ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻢ ﺇﺟﺮﺍء ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﻓﺼﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ‪ -‬ﺃﻱ ‪،‬‬
‫ﻟﻢﻳﺘﻢ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺪﻯﻣﺆﺷﺮ ﺣﻮﻛﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ )‪ :(20-0‬ﻣﺠﻤﻮﻉ ﻣﺪﻯ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﺗﺴﺒﺐ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﺃﺿﺮﺍﺭﺍً ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻱ‪ .‬ﻳﻘﺎﺿﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻮﻥ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺟﻴﻤﺲ ﻭﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻳﻦ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻳﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻭﺍﻓﻘﻮﺍ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻭﻣﺪﻯﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ﻭﻣﺪﻯ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ‪.‬‬

‫ﻗﻮﺓﻣﺆﺷﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ )‪ :(50-0‬ﻣﺠﻤﻮﻉ ﻣﺪﻯ ﺗﻀﺎﺭﺏ‬ ‫•‬


‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢﻭﻣﺪﻯ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺣﻮﻛﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪35‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺒﻮﺭﺻﺔ‬

‫ﺑﻮﺭﺻﺔﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﺗﺪﺍﻭﻝﺍﻻﺳﻬﻢ‬

‫‪http://www.sgbv.dz‬‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‪ URL‬ﻟﻠﺒﻮﺭﺻﺔ‬

‫‪5‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕﺍﻟﻤﺪﺭﺟﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔﻣﻐﻄﺎﺓ‬

‫ﺃﻓﻀﻞﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ &‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺷﻤﺎﻝﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫‪ 13)10‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍ(‬ ‫‪6.5‬‬ ‫‪6.4‬‬ ‫‪4.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ )‪(10-0‬‬

‫‪ 3)10‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ(‬ ‫‪5.3‬‬ ‫‪4.8‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺃﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ )‪(10-0‬‬

‫‪)10‬ﺟﻴﺒﻮﺗﻲ(‬ ‫‪7.3‬‬ ‫‪4.7‬‬ ‫‪5.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺳﻬﻮﻟﺔ ﺩﻋﺎﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ )‪(10-0‬‬

‫‪ 19)6‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ(‬ ‫‪4.7‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ )‪(6-0‬‬

‫‪ 9)7‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ(‬ ‫‪4.5‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ )‪(7-0‬‬

‫‪ 13)7‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍ(‬ ‫‪5.7‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﻣﺪﻯﻣﺆﺷﺮ ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ )‪(7-0‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‬

‫‪20.0‬‬

‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‪ -‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ‪ -‬ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔﻧﻘﺎﻁ ﺃﻗﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ‪DB 2020‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪:70.0‬ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(37 :‬‬

‫‪:68.0‬ﻓﺮﻧﺴﺎ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(45 :‬‬

‫‪:64.0‬ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(57‬‬

‫‪:51.9‬ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ )ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ(‬

‫‪:44.0‬ﻟﺒﻨﺎﻥ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(114 :‬‬

‫‪:20.0‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(179‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﻗﻮﺓ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﺮﺯ ﺩﺭﺟﺎﺗﻬﻢ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﻟﻠﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺪﻯ ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬
‫ﺗﻀﺎﺭﺏﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻭﻣﺪﻯ ﻣﺆﺷﺮ ﺣﻮﻛﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪36‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ‪ -‬ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬

‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‪0‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬

‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬

‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬

‫‪7.4‬‬ ‫‪4.5‬‬ ‫‪3 .4‬‬ ‫‪6.6‬‬ ‫‪5.6‬‬ ‫‪5.6‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ‬

‫‪4.7‬‬ ‫‪2 .3‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪6.4‬‬ ‫‪4.8‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫‪40‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬


‫ﻧﺘﻴﺠﺔﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬

‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ )‪(7-0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ )‪(10-0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺃﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ )‪(10-0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ )‪ (7-0‬ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺪﻯ ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺳﻬﻮﻟﺔ ﺩﻋﺎﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ )‪(10-0‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ)‪(6-0‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪37‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺍﻷﻗﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬

‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺇﺟﺎﺑﻪ‬

‫ﻣﺆﺷﺮﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﻀﺎﺭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ )‪(30-0‬‬

‫‪4.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ )‪(10-0‬‬

‫‪2.0‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺨﺮﺟﻴﻦ‬ ‫ﻣﻦﻫﻮ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﻠﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﺒﺎﺉﻊ ﻭﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ؟ )‪(3-0‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎءﺍﻟﻤﻬﺘﻤﻴﻦ‬
‫ﺃﻓﺮﺍﺩ‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺔ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ ﻗﺒﻞ ﺇﺗﻤﺎﻣﻬﺎ؟ )‪(1-0‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻭﺟﻮﺩﺻﺮﺍﻉ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺟﻴﻤﺲ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻋﻦ ﺗﻀﺎﺭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ؟ )‪(2-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻻﺇﻓﺸﺎء‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻋﻦ ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﻳﺪﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ )ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ(؟ )‪(2-0‬‬
‫ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻻﺇﻓﺸﺎء‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ؟ )‪(2-0‬‬
‫ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﺃﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ )‪(10-0‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﺜﻠﻮﻥ ‪ ٪10‬ﻣﻦ ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺭﻓﻊ ﺩﻋﻮﻯ ﻗﻀﺎﺉﻴﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻱ؟)‪(1-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻏﻴﺮﻣﻌﺮﺽ‬ ‫ﻫﻞﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺟﻴﻤﺲ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻱ؟ )‪(2-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻏﻴﺮﻣﻌﺮﺽ‬ ‫ﻫﻞﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻳﻦ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻱ؟ )‪(2-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺟﻴﻤﺲ ﺩﻓﻊ ﺗﻌﻮﻳﻀﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﺤﻖ ﺑﺎﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﻋﻨﺪ ﻧﺠﺎﺡ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ؟ )‪(1-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺟﻴﻤﺲ ﺳﺪﺍﺩ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﺍﻟﻨﺎﺟﺤﺔ؟ )‪(1-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺍﻟﺴﻴﺪ ﺟﻴﻤﺲ ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻫﻞ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ؟ )‪(1-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻓﻘﻂﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻐﺶ ﺃﻭ‬ ‫ﻫﻞﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺃﻥ ﺗﺒﻄﻞ ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ؟ )‪(2-0‬‬
‫ﺳﻮءﺍﻟﻨﻴﺔ‬

‫‪5.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺳﻬﻮﻟﺔ ﺩﻋﺎﻭﻯ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ )‪(10-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻗﺒﻞﺭﻓﻊ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ‪ ،‬ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﺜﻠﻮﻥ ‪ ٪10‬ﻣﻦ ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﻓﺤﺺ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ؟ )‪(1-0‬‬

‫‪2.0‬‬ ‫ﻳﻮﺛﻖﺫﻟﻚ‬ ‫ﻫﻞﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺪﻋﻲ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺍﻟﺸﻬﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ؟ )‪(3-0‬‬
‫ﺇﺛﺒﺎﺕﺍﻟﺤﻘﺎﺉﻖ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‬
‫ﻓﻲﺩﻋﻮﻯ ﺍﻟﻤﺪﻋﻲ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﻣﺒﺎﺷﺮ‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺪﻋﻲ ﺃﻥ ﻳﻄﻠﺐ ﻓﺉﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺩﻭﻥ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻓﺉﺎﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ؟ )‪(1-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺪﻋﻲ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﺠﻮﺏ ﺍﻟﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺍﻟﺸﻬﻮﺩ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ؟ )‪(2-0‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻹﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻟﻠﺪﻋﺎﻭﻯ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺠﻨﺎﺉﻴﺔ؟ )‪(1-0‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢﺇﺫﺍ ﻧﺠﺤﺖ‬ ‫ﻫﻞﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺪﻋﻴﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﻧﻔﻘﺎﺗﻬﻢ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ؟ )‪(2-0‬‬

‫ﻣﺪﻯﻣﺆﺷﺮ ﺣﻮﻛﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ )‪(20-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ )‪(6-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺘﻄﻠﺐ ﺑﻴﻊ ‪ ٪51‬ﻣﻦ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻢ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﺜﻠﻮﻥ ‪ ٪10‬ﻣﻦ ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺍﻟﺪﻋﻮﺓ ﻟﻌﻘﺪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﺴﺎﻫﻤﻴﻪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺼﺪﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺳﻬﻤﺎً ﺟﺪﻳﺪﺓ؟‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺤﺼﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻮﻥ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎً ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺼﺪﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺃﺳﻬﻤﺎً ﺟﺪﻳﺪﺓ؟‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﻨﺘﺨﺐ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻮﻥ ﺍﻟﻤﺪﻗﻖ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻭﻳﻘﻴﻠﻮﻧﻪ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﺣﻘﻮﻕ ﻓﺉﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻓﻘﻂ ﺇﺫﺍ ﻭﺍﻓﻖ ﻣﺎﻟﻜﻮ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﺍﻟﻤﺘﺄﺛﺮﺓ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺪﻯ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ )‪(7-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺤﻈﺮ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺑﻤﻨﺼﺐ ﺍﻟﺮﺉﻴﺲ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻱ ﻭﺭﺉﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ؟‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪38‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻀﻢ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺃﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻣﺴﺘﻘﻠﻴﻦ ﻭﻏﻴﺮ ﺗﻨﻔﻴﺬﻳﻴﻦ؟‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﺇﻗﺎﻟﺔ ﺃﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺩﻭﻥ ﺳﺒﺐ ﻗﺒﻞ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﻣﺪﺗﻬﻢ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻀﻢ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻟﺠﻨﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺗﺘﺄﻟﻒ ﺣﺼﺮﻳﺎً ﻣﻦ ﺃﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻮﺫ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﻨﺎﻗﺼﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﺤﻮﺍﺫ ﻋﻠﻰ ‪ ٪50‬ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ؟‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺩﻓﻊ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﺍﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﻗﺼﻮﻯ ﻳﺤﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ؟‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﻤﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺤﻮﺍﺫ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﻬﻢ ﺻﺎﺩﺭﺓ ﻋﻦ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎ ﺍﻷﻡ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻣﺪﻯﻣﺆﺷﺮ ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ )‪(7-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻋﻦ ﺣﺼﺺ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻣﻨﻔﻌﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺗﻤﺜﻞ ‪٪5‬؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻋﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻷﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭﻣﺪﻳﺮﻳﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻋﻦ ﺗﻌﻮﻳﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻳﻦ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻣﻔﺼﻞ ﻟﻼﺟﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻗﺒﻞ ‪ 21‬ﻳﻮﻣﺎً ﻣﻦ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻉ؟‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﺜﻠﻮﻥ ‪ ٪5‬ﻣﻦ ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﻭﺿﻊ ﺑﻨﻮﺩ ﻓﻲ ﺟﺪﻭﻝ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻡ؟‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﺗﺪﻗﻴﻖ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻱ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺪﻗﻖ ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ ﺧﺎﺭﺟﻲ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺍﻹﻓﺼﺎﺡ ﻋﻦ ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ؟‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪39‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺩﻓﻊﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ‬

‫ﻳﺴﺠﻞﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﺍﻹﻟﺰﺍﻣﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺩﻓﻌﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﻘﻄﺎﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ﻣﻌﻴﻦ ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺐء ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﺪﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻭﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ ﻭﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‬
‫ﻣﺎﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻢ )ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻲ(‪ .‬ﺗﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺟﻮﻟﺔ ﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪ 2019‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻐﻄﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻤﻴﺔ ﻟﻤﺆﺷﺮ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ‪1) 2018‬‬
‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‪ 31 - 2018‬ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ ‪.(2018‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ‬

‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺳﻴﻨﺎﺭﻳﻮ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ‪،‬ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻳﺴﺠﻞ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻭﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ ﺍﻹﻟﺰﺍﻣﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺪﻓﻮﻋﺎﺕﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪) 2018‬ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺳﻨﻮﻳﺎً‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻄﺔﺍﻟﺤﺠﻢ ﺩﻓﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ ﻋﺎﻡ ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻴﺲ ﺍﻟﻌﺐء ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻟﺪﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻭﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻟﻺﻳﺪﺍﻉﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻙ ﻭﺍﻟﺪﻓﻊ(‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻢ‪.‬ﻳﺘﻢ ﺃﻳﻀﺎً ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ ﻭﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎﺕ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺴﺘﻐﺮﻕ ﻟﻼﻣﺘﺜﺎﻝ ﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﻮﻗﺖﺍﻟﻤﺴﺘﻐﺮﻕ ﻟﻼﻣﺘﺜﺎﻝ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‪.‬‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲﻋﺪﺩ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻭﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻄﻌﺔ ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬ ‫•‬
‫ﺿﺮﺍﺉﺐﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ )ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﺃﻭ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﻊﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ(‬

‫ﻟﺠﻌﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﺓ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔﻭﻭﺗﻴﺮﺓ ﺍﻻﻳﺪﺍﻉ ﻭﺍﻟﺪﻓﻊ‬ ‫•‬
‫‪.‬ﻫﻲﺷﺮﻛﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺑﺪﺃﺕ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ‪ 1‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ .2017‬ﻭﻫﻲ ﺗﻨﺘﺞ ﺃﻭﺍﻧﻲ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ ﺍﻟﺨﺰﻓﻴﺔ ﻭﺗﺒﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺘﺎﺟﺮ ﺍﻟﺘﺠﺰﺉﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢﺩﻓﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻭﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻤﻴﺔ ‪ .(2018‬ﻳﺘﻢ ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻟﻼﻣﺘﺜﺎﻝ ﻟﺜﻼﺙ ﺿﺮﺍﺉﺐ ﺭﺉﻴﺴﻴﺔ )ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ(‬
‫ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﺍﻹﻟﺰﺍﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ‪- TaxpayerCo‬‬
‫ﺟﻤﻊﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ‬ ‫•‬
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺩﻓﺎﺗﺮ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫•‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‪:‬‬
‫ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝﺍﻹﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻮﻛﺎﻻﺕ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ .TaxpayerCo ، 2018‬ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺸﺮﺍء ﺭﺃﺱ ﻣﺎﻝ ﻛﺒﻴﺮ‪ :‬ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻵﻟﺔ ‪ 65‬ﺿﻌﻒ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺯﻳﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕﺑﺎﻟﺘﺴﺎﻭﻱ ﺷﻬﺮﻳﺎً )‪ 1،050‬ﺿﻌﻒ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ ﻣﻘﺴﻮﻣﺎً ﻋﻠﻰ ‪ (12‬ﻭﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺒﻀﺎﺉﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﻋﺔ ﻳﺘﻢ ﺇﻧﻔﺎﻗﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺴﺎﻭﻱ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐﺍﻟﺪﻓﻊ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺘﻘﻄﺎﻉ‬ ‫•‬
‫ﺷﻬﺮﻳﺎً)‪ 875‬ﺿﻌﻒ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ ﻣﻘﺴﻮﻣﺎً ﻋﻠﻰ ‪ .(12‬ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺑﺎﺉﻊ ﺍﻵﻻﺕ ﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ(‬
‫ﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕﺍﻟﺰﺍﺉﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻜﺒﺪﺓ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻌﺪ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺷﻬﺮ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻌﺪﻝ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﻤﺪﺧﻼﺕ ﻭﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﻭﺍﻵﻟﺔ ﻭﻓﺘﺮﺓ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﻛﻞ ﺷﻬﺮ‪ .‬ﺳﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻤﺨﺮﺟﺎﺕ‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫•‬
‫ﻓﻲﻳﻮﻧﻴﻮ ‪.2018‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ‪ ،‬ﺿﺮﺍﺉﺐ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫•‬
‫ﺿﺮﺍﺉﺐﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ‬ ‫•‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔﺗﺪﻗﻴﻖ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‪:‬‬
‫‪-‬ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﺨﻄﺄ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﺪﺧﻞ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺇﻫﻼﻙ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻟﻠﻀﺮﺍﺉﺐ ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫ﺗﻮﺯﻳﻌﺎﺕﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ‪ ،‬ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ ‪ ،‬ﺿﺮﺍﺉﺐ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺼﺮﻭﻓﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﻌﻔﺎﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ( ﺇﻟﻰ ﺇﻗﺮﺍﺭ ﺿﺮﻳﺒﻲ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ﻭﺿﺮﻳﺒﺔ ﺩﺧﻞ‬ ‫ﺟﻤﻊﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻄﺮﻕ ﻭﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‪.‬ﺩﺍﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﺍﻛﺘﺸﻒ ﺍﻟﺨﻄﺄ ﻭﺃﺑﻠﻎ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻃﻮﺍﻋﻴﺔ‪ .‬ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻉ ‪٪5‬‬
‫ﻣﻦﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ‪ .‬ﺩﺍﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻳﻘﺪﻡ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺼﺤﺤﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﻮﻋﺪ ﺍﻟﻨﻬﺎﺉﻲ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺍﻹﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‪Postfiling‬‬

‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻲﺍﻟﺴﻨﻮﻱ ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺖﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ )ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬ ‫•‬
‫ﻭﻗﺖﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ )ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ(‬ ‫•‬
‫ﻭﻗﺖﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ )ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬ ‫•‬
‫ﺣﺎﻥﺍﻟﻮﻗﺖ ﻹﻛﻤﺎﻝ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ )ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ(‬ ‫•‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪40‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺩﻓﻊﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﺃﻓﻀﻞﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ &‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺷﻤﺎﻝﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫‪ 2)3‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍ(‬ ‫‪10.3‬‬ ‫‪16.5‬‬ ‫‪27‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎﺕ)ﻋﺪﺩ ﺳﻨﻮﻳﺎ(‬

‫‪ 3)49‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ(‬ ‫‪158.8‬‬ ‫‪202.6‬‬ ‫‪265‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ(‬

‫‪ 33)26.1‬ﺩﻭﻟﺔ(‬ ‫‪39.9‬‬ ‫‪32.5‬‬ ‫‪66.1‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻭﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻙ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺑﺢ(‬

‫ﻻﺷﻲء ﻓﻲ ‪2018/19‬‬ ‫‪86.7‬‬ ‫‪53.3‬‬ ‫‪49.8‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻢ )‪(100-0‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫‪49.8‬‬ ‫‪39.0‬‬ ‫‪66.6‬‬ ‫‪60.0‬‬

‫ﻣﺆﺷﺮ‪Postfiling‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻭﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻙ‬ ‫ﺯﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ‪ -‬ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫ﺩﻓﻊﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ‪DB 2020‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪:87.2‬ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(24‬‬

‫‪:79.2‬ﻓﺮﻧﺴﺎ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(61 :‬‬

‫‪:75.1‬ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ )ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ(‬

‫‪:67.5‬ﻟﺒﻨﺎﻥ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(116 :‬‬

‫‪:55.1‬ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(156‬‬

‫‪:53.9‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(158‬‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‪:‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺩﺭﺟﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺪﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﻟﻠﺪﺭﺟﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ‪ ،‬ﻣﻊ‬
‫ﻋﺘﺒﺔﻭﺗﺤﻮﻳﻞ ﻏﻴﺮ ﺧﻄﻲ ﻣﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ ‪ ،‬ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻭﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻌﺘﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻭﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻙ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺉﻮﻳﺔ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬
‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺪﺭﺟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﺣﺘﻰ ﻭﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪ ، 2015‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ ‪ .٪26.1‬ﺗﺤﺼﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻘﻞ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﺪ‬
‫ﻋﻠﻰﻧﻔﺲ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ‪.‬‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪41‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ‪ -‬ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬

‫‪120‬‬
‫‪98.6‬‬ ‫‪92.4‬‬ ‫‪100‬‬
‫‪80‬‬
‫‪53.3‬‬ ‫‪49.8‬‬ ‫‪60‬‬
‫‪36.3‬‬
‫‪27.5‬‬ ‫‪40‬‬
‫‪20‬‬
‫‪0‬‬

‫ﻭﺳﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﻣﺼﺮ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬


‫ﺷﺮﻕ‬ ‫ﻋﺮﺏ‬
‫&‬ ‫ﺍﻋﺎﺩﺓ\ ﻋﺪ‪.‬‬

‫ﺷﻤﺎﻝ‬
‫ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬
‫ﻧﺘﻴﺠﺔﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪42‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕﻋﻠﻰ ‪TTCR‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔﺍﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐﺃﻭ‬


‫ﺇﺳﻬﺎﻡ‬ ‫ﻣﻌﺪﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎﺕ‬ ‫)ﺭﻗﻢ(‬ ‫ﺇﻟﺰﺍﻣﻲ‬
‫ﻣﻌﺪﻝ‬ ‫ﺇﺳﻬﺎﻡ‬
‫ﺭﺑﺢ(‬

‫‪29.33‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﺍﺗﺐﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪26٪‬‬ ‫‪76.0‬‬ ‫‪12.0‬‬ ‫ﺿﻤﺎﻥﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬


‫ﻣﺴﺎﻫﻤﺎﺕ‬

‫‪26.52‬‬ ‫ﺩﻭﺭﺍﻥ‬ ‫‪1٪‬‬ ‫ﻣﻌﺎ‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔﻋﻠﻰ‬

‫ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻓﻴﻦ‬
‫ﻧﺸﺎﻁ‬

‫‪8.14‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺑﺢﺍﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫‪19٪‬‬ ‫‪122.0‬‬ ‫ﻣﻌﺎ‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔﻛﺒﺮﻯ‬


‫ﺿﺮﻳﺒﺔﺍﻟﺪﺧﻞ‬

‫‪1.80‬‬ ‫ﺭﻭﺍﺗﺐﺻﺎﻓﻴﺔ‬ ‫‪2٪‬‬ ‫ﻣﻌﺎ‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﻓﺘﺮﺓﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬

‫ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐﻭﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ‬

‫ﺿﺮﻳﺒﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺪﺭﺟﺔﻓﻲ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫‪0.26‬‬ ‫ﺇﻳﺮﺍﺩﺍﺕﺍﻟﻔﻮﺍﺉﺪ‬ ‫‪10٪‬‬ ‫ﺣﺠﺐ‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺎﺉﺪﺓ‬

‫ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ‬

‫‪0.17‬‬ ‫ﺭﺳﻮﻡﺛﺎﺑﺘﺔ‬ ‫‪18000‬ﺩﻳﻨﺎﺭ‬ ‫‪1.0‬‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬

‫‪0.12‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺍﻹﻳﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟـ‬ ‫‪3٪‬‬ ‫ﻣﻌﺎ‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ‬

‫ﺍﻷﺭﺽ‬

‫‪0.05‬‬ ‫ﺭﺳﻮﻡﺛﺎﺑﺘﺔ‬ ‫‪10،000‬ﺩﻳﻨﺎﺭ‬ ‫ﻣﻌﺎ‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔﺍﻟﺼﺮﻑ‬

‫‪0.03‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺍﻹﻳﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟـ‬ ‫‪7٪‬‬ ‫‪1.0‬‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﺛﻨﺎﻳﺎﻩ ﻋﻮﺍﻣﻞ‬

‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬

‫ﻏﻴﺮﻣﺸﻤﻮﻝ‬ ‫‪0.00‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫‪19٪‬‬ ‫‪67.0‬‬ ‫‪12.0‬‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬

‫)ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ(‬

‫ﺣﺠﺐ‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪9٪‬‬ ‫ﻣﻌﺎ‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﻋﻤﺎﻟﺔﺍﻟﻤﻮﻇﻒ‬


‫ﺿﺮﻳﺒﺔ‬

‫ﻛﻤﻴﺔﺻﻐﻴﺮﺓ‬ ‫‪0.00‬‬ ‫ﻗﻴﻤﺔﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫‪4‬ﺩﺝ ‪ /‬ﻟﺘﺮ‬ ‫‪1.0‬‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬

‫ﻛﻤﻴﺔﺻﻐﻴﺮﺓ‬ ‫‪0.00‬‬ ‫ﻋﺪﺩﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ‬ ‫‪40‬ﺇﻟﻰ ‪DZD‬‬ ‫ﻣﻌﺎ‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﺳﻮﻡﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬


‫ﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‬ ‫‪2500‬‬

‫‪66.1‬‬ ‫‪265‬‬ ‫‪27‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻣﻴﻊ‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪43‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻨﻮﻉ‬

‫ﺇﺟﺎﺑﻪ‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐﺣﺴﺐ ﺍﻟﻨﻮﻉ‬

‫‪8.1‬‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔﺍﻷﺭﺑﺎﺡ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺑﺢ(‬

‫‪31.1‬‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺑﺢ(‬

‫‪26.9‬‬ ‫ﺿﺮﺍﺉﺐﺃﺧﺮﻯ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺑﺢ(‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪44‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬

‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺇﺟﺎﺑﻪ‬

‫‪49.8‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻢ )‪(100-0‬‬

‫ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺗﻮﺟﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺣﺴﺐ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ؟‬

‫ﺗﻘﺘﺼﺮﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﻴﻮﺩﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬


‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﺧﺮﻳﻦ‬

‫ﻻﻳﻨﻄﺒﻖ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ )‪(٪‬‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻫﻨﺎﻙ ﻓﺘﺮﺓ ﺗﺮﺣﻴﻞ ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻻﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﻭﻗﺖﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ )ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬
‫ﻟﻜﻞﺳﻴﻨﺎﺭﻳﻮ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻻﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﻭﻗﺖﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ )ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ(‬
‫ﻟﻜﻞﺳﻴﻨﺎﺭﻳﻮ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬

‫ﺗﺪﻗﻴﻖﺿﺮﻳﺒﺔ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﺿﺮﻳﺒﺔ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ؟‬

‫‪24٪ -0٪‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺧﻀﻌﺖ ﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ )‪(٪‬‬

‫‪99.1‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫ﻭﻗﺖﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ )ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬

‫‪100‬‬ ‫ﻻﻳﻮﺟﺪ ﺗﺪﻗﻴﻖ ﺿﺮﻳﺒﻲ ﻟﻜﻞ‬ ‫ﺣﺎﻥﺍﻟﻮﻗﺖ ﻹﻛﻤﺎﻝ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ )ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ(‬
‫ﺳﻴﻨﺎﺭﻳﻮﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺎﺕ‪:‬ﺗﻢ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺃﺳﻤﺎء ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﻭﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﻭﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﻋﻠﻰ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻀﺮﻳﺒﺔ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ‪ .‬ﺗﺸﻤﻞ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻭﺿﺮﺍﺉﺐ ﺍﻟﻤﺒﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﺒﻘﺔ‪.‬‬
‫ﺳﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺿﺮﺍﺉﺐ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ ﺍﻹﻟﺰﺍﻣﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻫﻮ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻟﻼﻣﺘﺜﺎﻝ ﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪ ،‬ﻭﻭﻗﺖ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ‪ ،‬ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ‪ ،‬ﻭﻭﻗﺖ‬
‫ﺇﻛﻤﺎﻝﺗﺼﺤﻴﺢ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‪.‬‬
‫‪.‬ﻻﻳﻨﻄﺒﻖ = ‪N / A‬‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪45‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬

‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻳﺴﺠﻞ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﻴﻦ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻠﻮﺟﺴﺘﻴﺔ ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻭﺍﺳﺘﻴﺮﺍﺩ ﺍﻟﺒﻀﺎﺉﻊ‪.‬ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻳﻘﻴﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎﺕ( ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺜﻼﺙ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‪ -‬ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﺍﻟﻮﺛﺎﺉﻘﻲ ﻭﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩﻱ ﻭﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ‪ -‬ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﻴﺮﺍﺩ ﺷﺤﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻀﺎﺉﻊ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺟﻮﻟﺔ ﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪.2019‬ﺍﻧﻈﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ‬

‫ﻟﺠﻌﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻭﺿﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕ‪:‬‬ ‫ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝﺍﻟﻮﺛﺎﺉﻘﻲ‬

‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﻫﺎ ﻭﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻨﻘﻞ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﻴﺺ ﻭﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ‬ ‫•‬


‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﻧﺊ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄ‬
‫ﺯﻣﻦ‪:‬ﻳﺘﻢ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ‪ ،‬ﻭﻳﻮﻡ ﻭﺍﺣﺪ ﻫﻮ ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ‪ 22‬ﻳﻮﻣﺎً ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ ‪= 24 × 22‬‬
‫‪528‬ﺳﺎﻋﺔ(‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻐﺮﻕ ﺍﻟﺘﺨﻠﻴﺺ ﺍﻟﺠﻤﺮﻛﻲ ‪ 7.5‬ﺳﺎﻋﺔ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ‪ .‬ﺑﺪﻻ ًﻣﻦ ﺫﻟﻚ ‪ ،‬ﺍﻓﺘﺮﺽ ﺃﻧﻪ ﺗﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺇﻟﻰ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ 8:00‬ﺻﺒﺎﺣﺎً ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺑﻴﻦ ﻋﺸﻴﺔ ﻭﺿﺤﺎﻫﺎ ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﻼﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ‬ ‫•‬
‫‪8:00‬ﺻﺒﺎﺣﺎً‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺨﻠﻴﺺ ﺍﻟﺠﻤﺮﻛﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﻷﻥ ﺍﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﺍﺳﺘﻐﺮﻕ ‪24‬‬ ‫ﻭﺃﻱﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻋﺒﻮﺭ‬
‫ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻐﻄﻲﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻭﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﻢﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﻛﻠﻔﺔ‪:‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺒﻌﺎﺩ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺇﻳﺼﺎﻝ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﻹﺑﻼﻍ‬
‫ﻋﻦﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺑﺎﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‪ .‬ﻳﻄُﻠﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﻭﻻﺭﺍﺕ ﺃﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﻨﺎء ًﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ ﺍﻟﺼﺮﻑ‬ ‫ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝﺍﻟﺤﺪﻭﺩﻱ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺉﺪﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺠﻴﺒﻮﻥ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﺒﻴﺎﻥ‪ .‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻮﻥ ﻫﻢ ﺧﺒﺮﺍء ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﻟﻮﺟﺴﺘﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﻭﻳﺘﻢﺇﻃﻼﻋﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﺼﺮﻑ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻠﻴﺺﺍﻟﺠﻤﺮﻛﻲ ﻭﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ‬ ‫•‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻮﻛﺎﻻﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ )ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٪20‬ﻣﻦ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﺸﺤﻨﺎﺕ(‬
‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪:‬‬
‫‪-‬ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ‪ 190‬ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻐﻄﻴﻬﺎﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺽ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺤﻨﺔ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮﺩﻉ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺍﻟﻤﻨﺎﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ ﻓﻲ ﻣﻴﻨﺎء ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫•‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺔﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻭﺗﻨﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﺩﻉ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺭﺩ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻨﻘﻞﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ‬
‫‪-‬ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺽ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻮﺭﺩ ﻛﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪ 15‬ﻃﻨﺎً ﻣﺘﺮﻳﺎً ﻣﻦ ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺒﺄﺓ ﻓﻲ ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ )‪ (HS 8708‬ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻚ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ‪ -‬ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺘﻮﺭﺩ ﻣﻨﻪ ﺃﻛﺒﺮ ﻗﻴﻤﺔ )ﺍﻟﺴﻌﺮ ﻣﻀﺮﻭﺑﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ( ﻣﻦ ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞﺃﻭ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺍﻟﺸﺤﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻴﻨﺎء ‪ /‬ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺽﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﻛﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺑﺘﺼﺪﻳﺮ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻴﺰﺗﻪ ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺑﺄﻛﺒﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﺗﺼﺪﻳﺮ( ﺇﻟﻰ ﺷﺮﻳﻚ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ‪-‬‬
‫ﻭﻫﻮﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﺪ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺸﺘﺮ ٍﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪ .‬ﻳﻔﺘﺮﺽ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺸﺤﻨﺔ ‪ 50000‬ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻨﻘﻞﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺩﻉ ﻭﺍﻟﻤﻴﻨﺎء ‪ /‬ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﻫﻲ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎً ﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﻭﺍﻟﺸﺮﻳﻚ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻴﻨﺎء‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺧﻴﺮﻓﻲ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻭﻓﺤﺺ ﺷﺮﻃﺔ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻱﺃﻭ ﻣﻌﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﺍﻟﺒﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫‪-‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﺒﻬﺎ ﺃﻱ ﺟﻬﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺸﺤﻨﺔ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺗﻢ‬
‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﻫﺎ ﻭﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩ‪.‬‬

‫‪-‬ﺍﻟﻤﻴﻨﺎء ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻫﻮ ﻣﻜﺎﻥ )ﻣﻴﻨﺎء ﺑﺤﺮﻱ ﺃﻭ ﻣﻌﺒﺮ ﺣﺪﻭﺩﻱ ﺑﺮﻱ( ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺒﻀﺎﺉﻊ ﺃﻥ ﺗﺪﺧﻞ ﺃﻭ ﺗﻐﺎﺩﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪.‬‬

‫‪-‬ﺗﺸﻤﻞ ﺍﻟﻮﻛﺎﻻﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﺭﻙ ﻭﺳﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﻧﺊ ﻭﺷﺮﻃﺔ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﻭﺣﺮﺱ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻭﻭﻛﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﺲ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺍﺕﺃﻭ ﺇﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﻭﻛﺎﻻﺕ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﻭﺃﻱ ﺳﻠﻄﺎﺕ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪46‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﺃﻓﻀﻞﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ &‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺷﻤﺎﻝﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫‪ 19)1‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ(‬ ‫‪12.7‬‬ ‫‪52.5‬‬ ‫‪80‬‬ ‫ﻭﻗﺖﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‪ :‬ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﻟﻠﺤﺪﻭﺩ )ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬

‫‪ 19)0‬ﺩﻭﻟﺔ(‬ ‫‪136.8‬‬ ‫‪441.8‬‬ ‫‪593‬‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‪ :‬ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﻟﻠﺤﺪﻭﺩ )ﺑﺎﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ(‬

‫‪ 26)1‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ(‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪66.4‬‬ ‫‪149‬‬ ‫ﻭﻗﺖﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‪ :‬ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﺍﻟﻮﺛﺎﺉﻘﻲ )ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬

‫‪ 20)0‬ﺩﻭﻟﺔ(‬ ‫‪33.4‬‬ ‫‪240.7‬‬ ‫‪374‬‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‪ :‬ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﺍﻟﻮﺛﺎﺉﻘﻲ )ﺑﺎﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ(‬

‫‪ 25)1‬ﺩﻭﻟﺔ(‬ ‫‪8.5‬‬ ‫‪94.2‬‬ ‫‪210‬‬ ‫ﻭﻗﺖﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩ‪ :‬ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﻟﻠﺤﺪﻭﺩ )ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬

‫‪ 28)0‬ﺩﻭﻟﺔ(‬ ‫‪98.1‬‬ ‫‪512.5‬‬ ‫‪409‬‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩ‪ :‬ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﻟﻠﺤﺪﻭﺩ )ﺑﺎﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ(‬

‫‪ 30)1‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ(‬ ‫‪3.4‬‬ ‫‪72.5‬‬ ‫‪96‬‬ ‫ﻭﻗﺖﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩ‪ :‬ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﺍﻟﻮﺛﺎﺉﻘﻲ )ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬

‫‪ 30)0‬ﺩﻭﻟﺔ(‬ ‫‪23.5‬‬ ‫‪262.6‬‬ ‫‪400‬‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩ‪ :‬ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﺍﻟﻮﺛﺎﺉﻘﻲ )ﺑﺎﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ(‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‬

‫‪42.9‬‬ ‫‪60.3‬‬ ‫‪65.9‬‬ ‫‪25.2‬‬ ‫‪6.4‬‬ ‫‪12.3‬‬ ‫‪44.1‬‬ ‫‪50.3‬‬

‫ﻛﻠﻔﺔ‬ ‫ﺯﻣﻦ‬ ‫ﻛﻠﻔﺔ‬ ‫ﺯﻣﻦ‬ ‫ﻛﻠﻔﺔ‬ ‫ﺯﻣﻦ‬ ‫ﻛﻠﻔﺔ‬ ‫ﺯﻣﻦ‬


‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬
‫ﻳﺴﺘﻮﺭﺩ‪:‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﺭﺩ‪:‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﺭﺩ‪:‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﺭﺩ‪:‬‬ ‫ﻳﺼﺪﺭّ‪:‬‬ ‫ﻳﺼﺪﺭّ‪:‬‬ ‫ﻳﺼﺪﺭّ‪:‬‬ ‫ﻳﺼﺪﺭّ‪:‬‬
‫ﻭﺛﺎﺉﻘﻲ‬ ‫ﻭﺛﺎﺉﻘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬ ‫ﻭﺛﺎﺉﻘﻲ‬ ‫ﻭﺛﺎﺉﻘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬
‫ﺍﻣﺘﺜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻣﺘﺜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻣﺘﺜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻣﺘﺜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻣﺘﺜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻣﺘﺜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻣﺘﺜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻣﺘﺜﺎﻝ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ‪ -‬ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫ﻧﻘﺎﻁ‪ DB 2020‬ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬

‫‪100‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪:85.6‬ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(58‬‬

‫‪:61.8‬ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ )ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ(‬

‫‪:57.9‬ﻟﺒﻨﺎﻥ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(153‬‬

‫‪:42.2‬ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(171‬‬

‫‪:38.4‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(172‬‬

‫‪:100‬ﻓﺮﻧﺴﺎ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(1 :‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﺮﺯ ﺩﺭﺟﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﻟﻠﺪﺭﺟﺎﺕ ﻟﻠﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻟﻼﻣﺘﺜﺎﻝ ﺍﻟﻮﺛﺎﺉﻘﻲ ﻭﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺤﺪﻭﺩﻱﻟﻠﺘﺼﺪﻳﺮ ﻭﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩ‪.‬‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪47‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)ﺑﺎﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ(‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬


‫‪700‬‬ ‫‪250‬‬
‫‪210‬‬ ‫‪593‬‬
‫‪600‬‬
‫‪200‬‬
‫‪500‬‬
‫‪400‬‬ ‫‪409‬‬ ‫‪149‬‬
‫‪400‬‬ ‫‪374‬‬ ‫‪150‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪96‬‬
‫‪80‬‬ ‫‪100‬‬
‫‪200‬‬
‫‪50‬‬
‫‪100‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬

‫ﻳﺴﺘﻮﺭﺩ‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﺭﺩ‬ ‫ﻳﺼﺪﺭّ‬ ‫ﻳﺼﺪﺭّ‬


‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻭﺛﺎﺉﻘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬ ‫ﻭﺛﺎﺉﻘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬
‫ﺍﻣﺘﺜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻣﺘﺜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻣﺘﺜﺎﻝ‬ ‫ﺍﻣﺘﺜﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)ﺑﺎﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ(‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪48‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﻳﺴﺘﻮﺭﺩ‬ ‫ﻳﺼﺪﺭّ‬ ‫ﺻﻔﺎﺕ‬

‫ﻗﻄﻊﻏﻴﺎﺭ ﻭﺍﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ‪HS 8708:‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺩﻛﻴﻤﻴﺎﺉﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻋﻀﻮﻳﺔ ؛ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﺘﺞ‬
‫ﻣﻌﺎﺩﻥﺛﻤﻴﻨﺔ ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺃﺭﺿﻴﺔ ﻧﺎﺩﺭﺓ ‪ ،‬ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺸﻌﺔ ﺃﻭ ﻣﻦ‬
‫ﻧﻈﺎﺉﺮ‪HS 28:‬‬

‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻳﻚﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬

‫ﻣﻴﻨﺎءﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻴﻨﺎءﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬

‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ)ﻛﻢ(‬

‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻭﻗﺖﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ )ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬

‫‪264‬‬ ‫‪283‬‬ ‫ﺗﻜﻠﻔﺔﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ )ﺑﺎﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ(‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﻟﻠﺤﺪﻭﺩ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ )ﺑﺎﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ(‬ ‫ﻭﻗﺖﺍﻹﻛﻤﺎﻝ )ﺳﺎﻋﺎﺕ(‬

‫‪121.5‬‬ ‫‪26.2‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‪:‬ﺍﻟﺘﺨﻠﻴﺺ ﻭﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺒﻬﺎ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ‬


‫ﺍﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ‬

‫‪61.3‬‬ ‫‪65.8‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‪:‬ﺍﻟﺘﺨﻠﻴﺺ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﻬﺎﺕ ﻏﻴﺮ‬


‫ﺍﻟﺠﻤﺎﺭﻙ‬

‫‪410.0‬‬ ‫‪36.0‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‪:‬ﺍﻟﻤﻨﺎﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻧﺊ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬

‫‪206.0‬‬ ‫‪96.0‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩ‪:‬ﺍﻟﺘﺨﻠﻴﺺ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﺒﻬﺎ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ‬


‫ﺍﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ‬

‫‪0.0‬‬ ‫‪24.0‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩ‪:‬ﺍﻟﺘﺨﻠﻴﺺ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﻬﺎﺕ‬


‫ﻏﻴﺮﺍﻟﺠﻤﺎﺭﻙ‬

‫‪202.8‬‬ ‫‪113.6‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩ‪:‬ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻴﻨﺎء ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪49‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﻳﺴﺘﻮﺭﺩ‬ ‫ﻳﺼﺪﺭّ‬

‫ﺑﻮﻟﻴﺼﺔﺍﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻴﺼﺔﺍﻟﺸﺤﻦ‬

‫ﺃﻣﺮﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺒﻀﺎﺉﻊ‬ ‫ﺃﻣﺮﺍﻹﻓﺮﺍﺝ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﻀﺎﺉﻊ‬

‫ﻓﺎﺗﻮﺭﺓﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻓﺎﺗﻮﺭﺓﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﺑﻴﺎﻥﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ‬ ‫ﺑﻴﺎﻥﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ‬

‫ﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ‬ ‫ﻗﺎﺉﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺒﺉﺔ‬

‫ﻗﺎﺉﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺒﺉﺔ‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺓﺻﺤﻴﺔ‬

‫ﺇﻳﺼﺎﻝﻣﻨﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ‬ ‫ﺇﻳﺼﺎﻝﻣﻨﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ‬

‫ﺷﻬﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺓﺳﻮﻻﺱ‬

‫ﺷﻬﺎﺩﺓﺳﻮﻻﺱ‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻨﺸﺄ‬

‫‪Avis d'arrivée‬‬

‫ﺷﻬﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻨﺸﺄ‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪50‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﻓﺮﺽﺍﻟﻌﻘﻮﺩ‬

‫ﻳﻘﻴﺲﻣﺆﺷﺮ ﺇﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻟﺤﻞ ﻧﺰﺍﻉ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﺑﺘﺪﺍﺉﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻣﺆﺷﺮ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺉﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻛﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻗﺪ ﺍﻋﺘﻤﺪ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻌﺰﺯﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎءﺓ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺟﻮﻟﺔ ﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪.2019‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ‬

‫ﻳﺘﻀﻤﻦﺍﻟﻨﺰﺍﻉ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺧﺮﻗﺎً ﻟﻌﻘﺪ ﺑﻴﻊ ﺑﻴﻦ ﺷﺮﻛﺘﻴﻦ ﻣﺤﻠﻴﺘﻴﻦ‪ .‬ﺗﻔﺘﺮﺽ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺗﺴﺘﻤﻊ ﺇﻟﻰ ﺧﺒﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖﺍﻟﻼﺯﻡ ﻹﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ )ﺃﻳﺎﻡ ﺗﻘﻮﻳﻤﻴﺔ(‬
‫ﻓﻲﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺒﻀﺎﺉﻊ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺯﻉ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻳﻤﻴﺰ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻋﻦ ﻣﺠﺮﺩ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺪﻳﻮﻥ‪.‬‬

‫ﺣﺎﻥﺍﻟﻮﻗﺖ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻭﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ‬ ‫•‬


‫ﻟﺠﻌﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪:‬‬ ‫ﻭﻗﺖﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﻭﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺤﻜﻢ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ ﺑﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﺷﺮﻛﺘﻴﻦ )ﺍﻟﺒﺎﺉﻊ ﻭﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ( ‪ ،‬ﻭﻛﻼﻫﻤﺎ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـ‬
‫ﻭﻗﺖﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺤﻜﻢ‬ ‫•‬
‫‪11‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍً ‪ ،‬ﺗﻢ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﻳﻀﺎً ﻋﻦ ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻹﻧﻔﺎﺫ ﻋﻘﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ(‬

‫‪-‬ﻳﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺃﺛﺎﺛﺎً ﻣﺼﻨﻮﻋﺎً ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﻠﺐ ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻔﺸﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺑﺤﺠﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻀﺎﺉﻊ ﻟﻴﺴﺖ ﺫﺍﺕ ﺟﻮﺩﺓ ﻛﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂﺃﺗﻌﺎﺏ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﺎﺓ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻨﺰﺍﻉ ‪ ٪200‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻟﻪ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ‪ 5000‬ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ ،‬ﺃﻳﻬﻤﺎ ﺃﻛﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻳﻘﺎﺿﻲ ﺍﻟﺒﺎﺉﻊ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻘﻀﺎﺉﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ ٪200‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ‬ ‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒﺍﻹﻧﻔﺎﺫ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﻔﺮﺩﺃﻭ ‪ 5000‬ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻳﻬﻤﺎ ﺃﻛﺒﺮ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺉﻴﺔ )‪(18-0‬‬
‫‪-‬ﻳﻄﻠﺐ ﺍﻟﺒﺎﺉﻊ ﺍﻟﺤﺠﺰ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﻟﻠﻤﺪﻋﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ‪.‬‬
‫ﻫﻴﻜﻞﻭﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ )‪(5-1-‬‬ ‫•‬
‫‪-‬ﺗﻢ ﺍﻟﻄﻌﻦ ﻓﻲ ﺍﻻﺩﻋﺎء ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻷﺳﺲ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﺩﻋﺎء ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺑﺄﻥ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺒﻀﺎﺉﻊ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻛﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﺤﺎﻟﺔ )‪(6-0‬‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻳﻘﺮﺭ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺒﺎﺉﻊ ؛ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺍﺳﺘﺉﻨﺎﻑ‪.‬‬ ‫ﺃﺗﻤﺘﺔﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ )‪(4-0‬‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻳﻨﻔﺬ ﺍﻟﺒﺎﺉﻊ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻷﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺤﻞﺍﻟﺒﺪﻳﻞ ﻟﻠﻨﺰﺍﻋﺎﺕ )‪(3-0‬‬ ‫•‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪51‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺗﻨﻔﻴﺬﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﺣﺎﻟﺔﻣﻮﺣﺪﺓ‬

‫‪902293‬ﺩﺝ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ‬

‫ﻣﺤﻜﻤﺔﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﺳﻴﺪﻱ ﻣﺤﻤﺪ ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﺳﻢﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬

‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔﻣﻐﻄﺎﺓ‬

‫ﺃﻓﻀﻞﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ &‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺷﻤﺎﻝﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫‪)120‬ﺳﻨﻐﺎﻓﻮﺭﺓ(‬ ‫‪589.6‬‬ ‫‪622.0‬‬ ‫‪630‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬

‫‪)0.1‬ﺑﻮﺗﺎﻥ(‬ ‫‪21.5‬‬ ‫‪24.7‬‬ ‫‪21.8‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ(‬

‫ﻻﺷﻲء ﻓﻲ ‪2018/19‬‬ ‫‪11.7‬‬ ‫‪6.6‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺉﻴﺔ )‪(18-0‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‬

‫‪30.6‬‬ ‫‪75.6‬‬ ‫‪58.2‬‬

‫ﻣﺆﺷﺮﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺉﻴﺔ‬ ‫ﻛﻠﻔﺔ‬ ‫ﺯﻣﻦ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺇﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ‪ -‬ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫ﻧﻘﺎﻁﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﻓﻲ ‪DB 2020‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪:73.5‬ﻓﺮﻧﺴﺎ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(16 :‬‬

‫‪:63.7‬ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(60‬‬

‫‪:56.0‬ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ )ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ(‬

‫‪:54.8‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(113 :‬‬

‫‪:50.8‬ﻟﺒﻨﺎﻥ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(131‬‬

‫‪:40.0‬ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(166‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺇﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻓﺮﺯ ﺩﺭﺟﺎﺗﻬﺎ ﻹﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﻟﻠﺪﺭﺟﺎﺕ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ‪.‬‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪52‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ(‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬


‫‪35‬‬ ‫‪1200‬‬
‫‪30.8‬‬ ‫‪1010‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪26.5‬‬ ‫‪26.2‬‬ ‫‪1000‬‬
‫‪24.7‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪21.5‬‬ ‫‪21.8‬‬
‫‪721‬‬ ‫‪800‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪589.6‬‬ ‫‪622.0‬‬ ‫‪17.4‬‬ ‫‪630‬‬
‫‪510‬‬ ‫‪600‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪447‬‬
‫‪400‬‬
‫‪10‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪200‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬

‫ﻣﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﻭﺳﻂ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﻣﺼﺮ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬


‫ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫ﺷﺮﻕ‬ ‫ﻋﺮﺏ‬
‫ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‬ ‫&‬ ‫ﺍﻋﺎﺩﺓ\ ﻋﺪ‪.‬‬

‫ﺷﻤﺎﻝ‬
‫ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ(‬


‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪53‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺇﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ‪ -‬ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬

‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫‪4.5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬

‫‪4‬‬ ‫‪0 0.5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬

‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬

‫‪6 .3‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ‬

‫‪2.9‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫‪14‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬


‫ﻧﺘﻴﺠﺔﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬

‫ﻫﻴﻜﻞﻭﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ )‪(5-1-‬‬ ‫ﺃﺗﻤﺘﺔﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ )‪(4-0‬‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﺤﺎﻟﺔ )‪(6-0‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻞﺍﻟﺒﺪﻳﻞ ﻟﻠﻨﺰﺍﻋﺎﺕ )‪(3-0‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﻣﺆﺷﺮ‬

‫‪630‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺃﻳﺎﻡ(‬

‫‪21‬‬ ‫ﺍﻻﻳﺪﺍﻉﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫‪390‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔﻭﺍﻟﺤﻜﻢ‬

‫‪219‬‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬﺍﻟﺤﻜﻢ‬

‫‪21.8‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ(‬

‫‪10‬‬ ‫ﺃﺗﻌﺎﺏﺍﻟﻤﺤﺎﻣﺎﺓ‬

‫‪7.4‬‬ ‫ﺭﺳﻮﻡﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ‬

‫‪4.4‬‬ ‫ﺭﺳﻮﻡﺍﻹﻧﻔﺎﺫ‬

‫‪5.5‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺉﻴﺔ )‪(18-0‬‬

‫‪3.0‬‬ ‫ﻫﻴﻜﻞﻭﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ )‪(5-1-‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﺤﺎﻟﺔ )‪(6-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺃﺗﻤﺘﺔﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ )‪(4-0‬‬

‫‪2.5‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻞﺍﻟﺒﺪﻳﻞ ﻟﻠﻨﺰﺍﻋﺎﺕ )‪(3-0‬‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪54‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬

‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺇﺟﺎﺑﻪ‬

‫‪5.5‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺉﻴﺔ )‪(18-0‬‬

‫‪3.0‬‬ ‫ﻫﻴﻜﻞﻭﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ )‪(5-1-‬‬

‫‪1.5‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫‪.1‬ﻫﻞ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺃﻭ ﺩﺍﺉﺮﺓ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫‪.2‬ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺪﻋﺎﻭﻯ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫‪-2‬ﺃ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺃﻭ ﺇﺟﺮﺍء ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ؟‬

‫ﻍ‬ ‫‪.2‬ﺏ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﺑﻨﻌﻢ ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻳﺴﻤﺢ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ؟‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫‪.3‬ﻫﻞ ﻣﺮﻓﻖ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﻣﺘﺎﺡ؟‬

‫‪0.5‬‬ ‫ﻧﻌﻢ ‪،‬ﻟﻜﻦ ﻳﺪﻭﻱ‬ ‫‪.4‬ﻫﻞ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺸﻮﺍﺉﻲ ﻟﻠﻘﻀﺎﺓ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫‪.5‬ﻫﻞ ﺗﺤﻤﻞ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻧﻔﺲ ﻭﺯﻥ ﺍﻷﺩﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻣﺜﻞ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺮﺟﻞ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﺤﺎﻟﺔ )‪(6-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫‪.1‬ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫‪.1‬ﺃ‪.‬ﻫﻞ ﺗﻮﺟﺪ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺗﺤﺪﺩ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻷﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﺮﺉﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻣﺪﻧﻴﺔ؟‬

‫ﻍ‬ ‫‪.1‬ﺏ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﺑﻨﻌﻢ ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻟﺜﻼﺙ ﺃﺣﺪﺍﺙ ﻗﻀﺎﺉﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ؟‬

‫ﻍ‬ ‫‪.1‬ﺝ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﺤُﺘﺮﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٪50‬ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫‪.2‬ﺍﻟﺘﺄﺟﻴﻼﺕ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫‪-2‬ﺃ‪ .‬ﻫﻞ ﻳﻨﻈﻢ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﺘﺄﺟﻴﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻨﺤﻬﺎ؟‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫‪.2‬ﺏ‪ .‬ﻫﻞ ﺍﻟﺘﺄﺟﻴﻼﺕ ﻣﻘﺼﻮﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻇﺮﻭﻑ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ﻭﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺉﻴﺔ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫‪.2‬ﺝ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺘﺄﺟﻴﻞ ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﻳﺘﻢ ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٪50‬ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫‪.3‬ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺗﻘﺮﻳﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‪ (1) :‬ﻭﻗﺖ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ‪ (2) .‬ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺘﺨﻠﻴﺺ؛ )‪ (3‬ﻋﻤﺮ‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻘﺔ ؛ ﻭ )‪ (4‬ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺮﺣﻠﻲ ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫‪.4‬ﻫﻞ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺪﻱ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫‪.5‬ﻫﻞ ﺗﻮﺟﺪ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻟﻴﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫‪.6‬ﻫﻞ ﺗﻮﺟﺪ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻟﻴﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻮﻥ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺃﺗﻤﺘﺔﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ )‪(4-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫‪.1‬ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺸﻜﻮﻯ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎً ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻨﺼﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫‪.2‬ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎ ًﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺔ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫‪.3‬ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺳﺪﺍﺩ ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺎ ًﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫‪.4‬ﻧﺸﺮ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺮﺍﺉﺪ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‬
‫ﺃﻭﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ؟ ‪4.a‬‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫‪.4‬ﺏ‪ .‬ﻫﻞ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺳﺘﺉﻨﺎﻑ ﻭﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮﺭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﻨﺸﺮﻓﻲ ﺍﻟﺠﺮﺍﺉﺪ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻒ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ؟‬

‫‪2.5‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻞﺍﻟﺒﺪﻳﻞ ﻟﻠﻨﺰﺍﻋﺎﺕ )‪(3-0‬‬

‫‪1.5‬‬ ‫‪.1‬ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫‪.1‬ﺃ‪.‬ﻫﻞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻳﺤﻜﻤﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﻮﺣﺪ ﺃﻭ ﻓﺼﻞ ﺃﻭ ﻗﺴﻢ ﻣﻮﺣﺪ ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ ﺑﻪ‬
‫ﻭﺍﻟﺬﻱﻳﺸﻤﻞ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﺟﻮﺍﻧﺒﻪ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫‪.1‬ﺏ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﻮﺟﺪ ﺃﻱ ﻧﺰﺍﻋﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ‪ -‬ﺑﺨﻼﻑ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ -‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ؟‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫‪.1‬ﺝ‪ .‬ﻫﻲ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺘﺤﻜﻴﻢ ﺃﻭ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺇﻧﻔﺎﺫﻫﺎ ﻋﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ؟‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪55‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫‪.2‬ﺍﻟﻮﺳﺎﻃﺔ ‪ /‬ﺍﻟﺘﻮﻓﻴﻖ‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫‪-2‬ﺃ‪ .‬ﻫﻞ ﺍﻟﻮﺳﺎﻃﺔ ﺍﻟﻄﻮﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺤﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ؟‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫‪.2‬ﺏ‪ .‬ﻫﻞ ﺍﻟﻮﺳﺎﻃﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﺃﻭ ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ ﻳﺤﻜﻤﻬﻤﺎ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﻮﺣﺪ ﺃﻭ ﻓﺼﻞ ﺃﻭ ﻗﺴﻢ ﻣﻮﺣﺪ ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝﺑﻪ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﻤﻞ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﺟﻮﺍﻧﺒﻬﺎ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻭﺍﻟﻬﺪﻑ ﻭﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫‪.2‬ﺝ‪ .‬ﻫﻞ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﻮﺍﻓﺰ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻟﻸﻃﺮﺍﻑ ﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻮﺳﺎﻃﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻮﻓﻴﻖ )ﺃﻱ ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻧﺠﺤﺖ ﺍﻟﻮﺳﺎﻃﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺤﺔ ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺭﺳﻮﻡ‬
‫ﺭﻓﻊﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻹﻋﻔﺎءﺍﺕ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺃﻭ ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ(؟‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪56‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺣﻞﻣﺸﻜﻠﺔ ﺍﻹﻓﻼﺱ‬

‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﺩﺭﺍﺳﺔ ﻭﻗﺖ ﻭﺗﻜﻠﻔﺔ ﻭﻧﺘﺎﺉﺞ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﺍﻟﻜﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ .‬ﺗﺴُﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ ﻛﺴﻨﺘﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺮﺩ‬
‫ﻣﻦﻗﺒﻞ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻴﻦ ﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻧﻴﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﺪﻳﻮﻥ )ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺳﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺉﻴﺔ(‪ .‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺮﺩ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻴﻦ ‪،‬ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻹﻗﺮﺍﺽ ﻣﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻨﻘﺪ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻟﻬﺎ ﺑﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻨﻮﻙ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺟﻮﻟﺔ ﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪.2019‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ‬

‫ﻟﺠﻌﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﻨﺘﺎﺉﺞ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖﺍﻟﻼﺯﻡ ﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺍﻟﺪﻳﻮﻥ )ﺳﻨﻮﺍﺕ(‬
‫ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕﺣﻮﻝ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪:‬‬
‫ﺗﻘﺎﺱﺑﺎﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻤﻴﺔ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻓﻨﺪﻕ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ )ﺃﻭ ﻣﺪﻳﻨﺔ( ﻳﻀﻢ ‪ 201‬ﻣﻮﻇﻔﺎً ﻭ ‪ 50‬ﻣﻮﺭﺩﺍً‪ .‬ﺍﻟﻔﻨﺪﻕ ﻳﻮﺍﺟﻪ ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ ﻣﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺉﻨﺎﻑﻭﻃﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻣﺪﺭﺟﺔ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻔﻨﺪﻕ ‪ ٪100‬ﻣﻦ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﺩ ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻟﻪ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺍﻟﺪﻳﻮﻥ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻳﻦ(‬
‫‪200000‬ﺃﻳﻬﻤﺎ ﺃﻛﺒﺮ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺎﺱﻛﻨﺴﺒﺔ ﻣﺉﻮﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ‬ ‫•‬
‫‪-‬ﺣﺼﻞ ﺍﻟﻔﻨﺪﻕ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺽ ﻣﻦ ﺑﻨﻚ ﻣﺤﻠﻲ ﺑﻀﻤﺎﻥ ﺭﻫﻦ ﻋﻘﺎﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻨﺪﻕ‪ .‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻔﻨﺪﻕ ﺳﺪﺍﺩ ﺍﻟﻘﺮﺽ ‪،‬‬
‫ﻭﻟﻜﻨﻪﻳﻜﺴﺐ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﺭﺳﻮﻡﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ‬ ‫•‬
‫ﺃﺗﻌﺎﺏﻣﺪﻳﺮﻱ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ‬ ‫•‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔﺍﻟﻰ‪،‬ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﺑﺘﻘﻴﻴﻢ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﺍﻟﻤﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺉﻴﺔ ﻭﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢﻭﻣﺪﻯ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﺸﻤﻮﻝ‪.‬‬ ‫ﺃﺗﻌﺎﺏﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻴﻦ‬ ‫•‬
‫ﺃﺗﻌﺎﺏﺍﻟﻤﺼﺪﻗﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﺰﺍﺩﻳﻦ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﺮﺳﻮﻡﺍﻷﺧﺮﻯ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ‬ ‫•‬
‫ﺣﺼﻴﻠﺔ‬

‫ﻣﺎﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻛﻤﻨﺸﺄﺓ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ ﺃﻭ ﻳﺘﻢ ﺑﻴﻊ ﺍﻷﺻﻮﻝ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔﻋﻠﻰ ﻣﺮﺍﺣﻞ‬

‫ﻣﻌﺪﻝﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﻟﻠﺪﺍﺉﻨﻴﻦ‬

‫ﻳﻘﻴﺲﺍﻟﺴﻨﺘﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺮﺩ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻴﻦ ﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻧﻴﻦ‬ ‫•‬

‫ﺗﺤﺪﺩﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ )ﺍﻟﺒﻘﺎء ﺃﻡ ﻻ( ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫•‬


‫ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻫﺎ‬

‫ﻳﺘﻢﺧﺼﻢ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ‬ ‫•‬


‫ﻳﺆﺧﺬﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻷﺛﺎﺙ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‬ ‫•‬
‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﻮﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺮﺩﺓ‬ ‫•‬
‫ﻣﺆﺷﺮﻗﻮﺓ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ )‪(16-0‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻉﻋﺸﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ‪:‬‬ ‫•‬


‫ﻣﺆﺷﺮﺑﺪء ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ )‪(3-0‬‬ ‫•‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﻴﻦ )‪(6-0‬‬ ‫•‬
‫ﻣﺆﺷﺮﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ )‪(3-0‬‬ ‫•‬
‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻴﻦ )‪(4-0‬‬ ‫•‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪57‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺣﻞﺍﻹﻓﻼﺱ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﺃﻓﻀﻞﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ &‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﺃﺩﺍء‬ ‫ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺷﻤﺎﻝﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫‪)92.9‬ﺍﻟﻨﺮﻭﻳﺞ(‬ ‫‪70.2‬‬ ‫‪27.3‬‬ ‫‪50.8‬‬ ‫ﻣﻌﺪﻝﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ )ﺳﻨﺘﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ(‬

‫‪)0.4‬ﺃﻳﺮﻟﻨﺪﺍ(‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪2.7‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺑﺎﻟﺴﻨﻮﺍﺕ(‬

‫‪)1.0‬ﺍﻟﻨﺮﻭﻳﺞ(‬ ‫‪9.3‬‬ ‫‪14.0‬‬ ‫‪7.0‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ(‬

‫‪..‬‬ ‫‪..‬‬ ‫‪..‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ)‪ 0‬ﺑﻴﻊ ﻣﺠﺰﺃ ﻭ ‪ 1‬ﻛﻤﻨﺸﺄﺓ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ(‬

‫ﻻﺷﻲء ﻓﻲ ‪2018/19‬‬ ‫‪11.9‬‬ ‫‪6.3‬‬ ‫‪7.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻗﻮﺓ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ )‪(16-0‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ -‬ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺍﻹﻓﻼﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‬

‫‪43.8‬‬ ‫‪54.7‬‬

‫ﻣﺆﺷﺮﻗﻮﺓ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ‬ ‫ﻣﻌﺪﻝﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞـ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺍﻹﻓﻼﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ـ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬

‫ﺣﻞﻧﻘﺎﻁ ﺍﻹﻓﻼﺱ ﻓﻲ ‪DB 2020‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪:74.6‬ﻓﺮﻧﺴﺎ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(26 :‬‬

‫‪:52.9‬ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(73‬‬

‫‪:49.2‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(81‬‬

‫‪:42.2‬ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ‪(104‬‬

‫‪:34.5‬ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ )ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ(‬

‫‪:29.1‬ﻟﺒﻨﺎﻥ )ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ‪(151 :‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺣﻞ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﺑﻔﺮﺯ ﺩﺭﺟﺎﺗﻬﺎ ﻟﺤﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ‪ .‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﻭﻗﻮﺓ ﻣﺆﺷﺮ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ‪.‬‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪58‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞـ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺍﻹﻓﻼﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ـ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ(‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺑﺎﻟﺴﻨﻮﺍﺕ(‬

‫‪25‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪3.5‬‬ ‫‪22.0‬‬
‫‪3.5‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪18.0‬‬ ‫‪3.0‬‬
‫‪2.7‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪15.0‬‬ ‫‪2.5‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪14.0‬‬ ‫‪2.5‬‬
‫‪1.9‬‬
‫‪1.7‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪9.3‬‬ ‫‪9.0‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪1.5‬‬
‫‪7.0‬‬
‫‪1‬‬
‫‪5‬‬
‫‪0.5‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬

‫ﻣﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﻭﺳﻂ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﻣﺼﺮ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬


‫ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫ﺷﺮﻕ‬ ‫ﻋﺮﺏ‬
‫ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ‬ ‫&‬ ‫ﺍﻋﺎﺩﺓ\ ﻋﺪ‪.‬‬

‫ﺷﻤﺎﻝ‬
‫ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ(‬


‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺑﺎﻟﺴﻨﻮﺍﺕ(‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪59‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞـ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺍﻹﻓﻼﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ـ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬

‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬

‫‪1.5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬

‫‪1.9‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪2.8‬‬ ‫‪5.3‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ‬

‫‪0.6‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪3.7‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫‪14‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬


‫ﻧﺘﻴﺠﺔﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬

‫ﻣﺆﺷﺮﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ )‪(3-0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻴﻦ )‪(4-0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺑﺪء ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ )‪(3-0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﻴﻦ )‪(6-0‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺃﺣﻜﺎﻣﺎً ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ )ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ( ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻳﺘﻠﻘﻰ ﺻﻔﺮﺍً ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﻟﻘﻮﺓ ﻣﺆﺷﺮ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﻨﺘﺎﺉﺞ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ "ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ"‪.‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞـ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺍﻹﻓﻼﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ـ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ‬

‫‪74.8‬‬ ‫‪80‬‬

‫‪70‬‬

‫‪60‬‬
‫‪50.8‬‬
‫‪50‬‬

‫‪40‬‬
‫‪28.7‬‬ ‫‪30.8‬‬
‫‪27.3‬‬ ‫‪30‬‬
‫‪23.3‬‬
‫‪20‬‬

‫‪10‬‬

‫‪0‬‬
‫ﻣﻌﺪﻝﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ )ﺳﻨﺘﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ‬

‫ﺍﻟﺸﺮﻕﺍﻷﻭﺳﻂ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬


‫(‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪60‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺍﻹﻓﻼﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺇﺟﺎﺑﻪ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ‬

‫ﻻﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ‪ Mirage‬ﺳﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻖ ﻟـ ‪ ، BizBank‬ﻟﺬﻟﻚ ﺳﻴﺒﺪﺃ ﺍﻟﺒﻨﻚ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺉﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻹﺟﺮﺍء ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ‬ ‫ﺍﻟﺤﺠﺰﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻲء ﺍﻟﻤﺮﻫﻮﻥ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍء‬
‫ﺑﻴﻊﻣﺒﻨﻰ ﺍﻟﻔﻨﺪﻕ ﻭﺳﻴﺪﻓﻊ ‪.Bizbank‬‬

‫ﺳﺘﺆﺩﻱﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﻖ ﺇﻟﻰ ﺑﻴﻊ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﻭﺍﻟﺴﺪﺍﺩ ﻟﻠﺪﺍﺉﻨﻴﻦ ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻔﻨﺪﻕ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍً‪.‬‬ ‫ﺑﻴﻊﻣﺠﺰﺃ‬ ‫ﺣﺼﻴﻠﺔ‬

‫ﻭﻓﻘﺎًﻟﺘﻘﺪﻳﺮﺍﺗﻨﺎ ‪ ،‬ﺳﻴﺴﺘﻐﺮﻕ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺮﻫﻦ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 16‬ﺷﻬﺮﺍً‪.‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ)ﺑﺎﻟﺴﻨﻮﺍﺕ(‬

‫ﻭﻓﻘﺎًﻟﺘﻘﺪﻳﺮﺍﺗﻨﺎ ‪ ،‬ﺳﺘﻜﻠﻒ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ ٪ 7‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﺔ‪ .‬ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ‪ :‬ﺃﺗﻌﺎﺏ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﺎﺓ )ﺣﺘﻰ ‪، (٪5‬‬ ‫‪7.0‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ)‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ(‬
‫ﺃﺗﻌﺎﺏﺍﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ ﻣﺜﻞ ﻣﺤﻀﺮ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ )ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ ، (٪2‬ﻭﺃﺗﻌﺎﺏ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ )‪.(٪0،1‬‬

‫‪50.8‬‬ ‫ﻣﻌﺪﻝﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ‬
‫)ﺳﻨﺘﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ(‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪61‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺍﻹﻓﻼﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ‪ -‬ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬

‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺇﺟﺎﺑﻪ‬

‫‪7.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻗﻮﺓ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ )‪(16-0‬‬

‫‪3.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺑﺪء ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ )‪(3-0‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫)ﺃ( ﻳﺠﻮﺯ ﻟﻠﻤﺪﻳﻦ ﺃﻥ ﻳﻄﻠﺐ‬ ‫ﻣﺎﻫﻲ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻦ ﻋﻨﺪ ﺑﺪء ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ؟‬
‫ﻛﻞﻣﻦ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻭ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻨﻈﻴﻢ‬

‫‪1.0‬‬ ‫)ﺃ( ﻧﻌﻢ ‪ ،‬ﻳﺠﻮﺯ ﻟﻠﺪﺍﺉﻦ‬ ‫ﻫﻞﻳﺴﻤﺢ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﻟﻠﻤﻘﺮﺽ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﻠﻒ ﺇﻋﺴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺪﻳﻦ؟‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢﻃﻠﺐ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻭ‬

‫ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻨﻈﻴﻢ‬

‫‪1.0‬‬ ‫)ﺃ( ﺍﻟﻤﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﺎﻫﻮ ﺃﺳﺎﺱ ﺑﺪء ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﻤﻮﺡ ﺑﻪ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ؟ )ﺃ( ﺍﻟﻤﺪﻳﻦ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺳﺪﺍﺩ ﺩﻳﻮﻧﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻗﻬﺎ )ﺏ(‬
‫ﻋﻤﻮﻣﺎﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻳﻦ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﺻﻮﻟﻪ‬
‫ﺩﻓﻊﺩﻳﻮﻧﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻗﻬﺎ‬

‫‪2.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﻴﻦ )‪(6-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺴﻤﺢ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺰﻭﺩ ﺍﻟﻤﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺴﻤﺢ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﺑﺮﻓﺾ ﺍﻟﻤﺪﻳﻦ ﻟﻠﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﻤﺮﻫﻘﺔ؟‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺴﻤﺢ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﺑﺘﺠﻨﺐ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻠﻴﺔ؟‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺴﻤﺢ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﺑﺘﺠﻨﺐ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻟﻤﻘﻮﻣﺔ ﺑﺄﻗﻞ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﻨﺺ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺣﺼﻮﻝ ﺍﻟﻤﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ ﺑﻌﺪ ﺑﺪء ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫)ﺝ( ﻟﻢ ﺗﻤُﻨﺢ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ‬ ‫ﻫﻞﻳﻌﻄﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﻼﺉﺘﻤﺎﻥ ﺍﻟﻼﺣﻖ ﻟﺒﺪء ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ؟‬
‫ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ‪-‬‬
‫ﺑﺪء‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻴﻦ‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ )‪(3-0‬‬

‫‪1.0‬‬ ‫)ﺏ( ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻮﻥ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﻦﻫﻢ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻮﻥ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺼﻮﺗﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ؟‬
‫ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ‬
‫ﺗﺘﺄﺛﺮ‬
‫ﺍﻟﺨﻄﺔﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺘﻄﻠﺐ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﺃﻥ ﻳﺘﻠﻘﻰ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻮﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﻮﻥ ﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻣﺎ ﺳﻴﺤﺼﻠﻮﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺘﻢ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﻓﺉﺎﺕ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ‪ ،‬ﻭﻫﻞ ﺗﺼﻮﺕ ﻛﻞ ﻓﺉﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ ﻭﻫﻞ ﻳﻌُﺎﻣﻞ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻮﻥ ﻓﻲ‬
‫ﻧﻔﺲﺍﻟﻔﺉﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ؟‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻴﻦ )‪(4-0‬‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺘﻄﻠﺐ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻴﻦ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻤﺜﻞ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﺃﻭ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﺘﻄﻠﺐ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻊ ﺃﺻﻮﻝ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻟﻠﻤﺪﻳﻦ؟‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﻨﺺ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻟﻠﺪﺍﺉﻦ ﺍﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﻃﻠﺐ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﻤﺜﻞ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ؟‬

‫‪1.0‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻫﻞﻳﻨﺺ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻟﻠﺪﺍﺉﻦ ﺍﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺮﺍﺽ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺍﺭﺍﺕ ﻗﺒﻮﻝ ﺃﻭ ﺭﻓﺾ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﺉﻨﻴﻦ؟‬

‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‪:‬ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺃﺣﻜﺎﻣﺎً ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ )ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻢ( ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻳﺘﻠﻘﻰ ﺻﻔﺮﺍً ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﻟﻘﻮﺓ ﻣﺆﺷﺮ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻹﻋﺴﺎﺭ ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖﻭﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﻨﺘﺎﺉﺞ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻬﺎ "ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ"‪.‬‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪62‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺗﻮﻇﻴﻒﺍﻟﻌﻤﺎﻝ‬

‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻳﻘﺪﻡ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺗﻮﻇﻴﻒ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻋﻠﻰﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ )‪ .(http://www.doingbusiness.org‬ﻻ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﺑﻨﺎء ً‬
‫ﻋﻠﻰﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ ﺃﻭ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻢﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﺟﻮﻟﺔ ﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ‪.2019‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮﺍﺕ‬

‫ﻟﺠﻌﻞﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻇﻴﻒ‬
‫)‪ (1‬ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺍﻟﻤﺪﺓ ﻣﺤﻈﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﺪﺍﺉﻤﺔ ؛ )‪(2‬‬
‫ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻤﺪﺓ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﻤﻴﺔ ﻟﻠﻌﻘﻮﺩ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺍﻟﻤﺪﺓ ؛ )‪ (3‬ﻃﻮﻝ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻔﺘﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ‪:‬‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ؛)‪ (4‬ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻸﺟﻮﺭ ؛ )‪ (5‬ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻸﺟﻮﺭ ﺇﻟﻰ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫‪-‬ﻳﻌﻤﻞ ﻛﺼﺮﺍﻑ ﻓﻲ ﺳﻮﺑﺮ ﻣﺎﺭﻛﺖ ﺃﻭ ﻣﺤﻞ ﺑﻘﺎﻟﺔ ‪ ،‬ﻳﺒﻠﻎ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﺮ ‪ 19‬ﻋﺎﻣﺎً ‪ ،‬ﻭﻟﺪﻳﻪ ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺒﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻜﻞ ﻋﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫‪-‬ﻣﻮﻇﻒ ﻣﺘﻔﺮﻍ‪.‬‬
‫‪-‬ﻟﻴﺲ ﻋﻀﻮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺳﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‪:‬‬ ‫)‪ (1‬ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﺪﺩ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺴﻤﻮﺡ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ؛ )‪ (2‬ﺃﻗﺴﺎﻁ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪:‬‬
‫‪-‬ﻫﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ )ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ(‪.‬‬ ‫ﻓﻲﺍﻟﻠﻴﻞ ‪ ،‬ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﺍﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ؛ )‪ (3‬ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ‬
‫‪-‬ﻳﺪﻳﺮ ﺳﻮﺑﺮ ﻣﺎﺭﻛﺖ ﺃﻭ ﻣﺤﻞ ﺑﻘﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـ ‪ 11‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍً ‪ ،‬ﺗﻢ ﺟﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻗﻴﻮﺩﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻟﻴﻼ ً‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﺭﺍﺣﺔ ﺃﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ؛ )‪ (4‬ﻣﺪﺓ‬
‫ﺃﻳﻀﺎًﻋﻦ ﺛﺎﻧﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺯﺓﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ ﺍﻷﺟﺮ‪.‬‬
‫‪-‬ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ ‪ 60‬ﻣﻮﻇﻒ‪.‬‬
‫‪-‬ﺗﺨﻀﻊ ﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﺗﻐﻄﻲ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٪50‬ﻣﻦ ﻗﻄﺎﻉ ﺑﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺉﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺉﺔﻭﺗﻨﻄﺒﻖ ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻃﺮﻓﺎً ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ‬
‫‪-‬ﻳﻠﺘﺰﻡ ﺑﻜﻞ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻭﻟﻮﺍﺉﺢ ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻤﻨﺢ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﻣﺰﺍﻳﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻔﺮﺿﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻮﺍﺉﺢ ﺃﻭ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺎﺕ‬ ‫)‪ (1‬ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﺳﺎﺳﺎً ﻹﻧﻬﺎء ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ؛ )‪ (2‬ﻣﺎ ﺇﺫﺍ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻭﺿﺔﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ )ﺇﻥ ﻭﺟﺪﺕ(‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻥﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺧﻄﺎﺭ ﻭ ‪ /‬ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺛﺎﻟﺚ‬
‫ﻹﻧﻬﺎءﻋﺎﻣﻞ ﻓﺎﺉﺾ ﻭﺍﺣﺪ ﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ‪ 9‬ﻋﻤﺎﻝ ﻓﺎﺉﻀﻴﻦ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ؛ )‪ (3‬ﻣﺎ ﺇﺫﺍ‬
‫ﻛﺎﻥﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻳﻠﺰﻡ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﺭﻳﺒﻪ ﻗﺒﻞ ﺟﻌﻞ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻞﺯﺍﺉﺪﺍ ًﻋﻦ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ؛ )‪ (4‬ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻻﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺢﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‪.‬‬

‫ﺗﻜﻠﻔﺔﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ‬
‫)‪ (1‬ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻹﺧﻄﺎﺭ ﺑﺎﻟﻔﺼﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ ؛ )‪ (2‬ﻣﺪﻓﻮﻋﺎﺕ ﺇﻧﻬﺎء ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ‪ ،‬ﻭ )‪(3‬‬
‫ﺍﻟﻐﺮﺍﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻨﺪ ﺇﻧﻬﺎء ﺧﺪﻣﺔ ﻋﺎﻣﻞ ﻓﺎﺉﺾ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺃﻳﻀﺎً ﺟﻤﻊ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕﻋﻦ ﻣﺪﻯ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﻟﻤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ﻭﺍﺣﺪ‪.‬‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪63‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺗﺸﻐﻴﻞﻋﻤﺎﻝ ‪ -‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ -‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﺇﺟﺎﺑﻪ‬

‫ﺗﻮﻇﻴﻒ‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻋﻘﻮﺩﻣﺤﺪﺩﺓ ﺍﻟﻤﺪﺓ ﻣﻤﻨﻮﻋﺔ ﻟﻠﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﺪﺍﺉﻤﺔ؟‬

‫ﻻﺣﺪﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﺓﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻟﻌﻘﺪ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﺪﺓ )ﺃﺷﻬﺮ(‬

‫ﻻﺣﺪﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﺓﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﻟﻠﻌﻘﻮﺩ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺍﻟﻤﺪﺓ ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﺠﺪﻳﺪﺍﺕ )ﺑﺎﻟﺸﻬﻮﺭ(‬

‫‪149.4‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻸﺟﻮﺭ ﺍﻟﻤﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﻤﻔﺘﺮﺽ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ )ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬ﺷﻬﺮ(‬

‫‪0.3‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻸﺟﻮﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻜﻞ ﻋﺎﻣﻞ‬

‫‪6.0‬‬ ‫ﺃﻗﺼﻰﻣﺪﺓ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ )ﺷﻬﻮﺭ(‬

‫ﺳﺎﻋﺎﺕﺍﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪8.0‬‬ ‫ﻳﻮﻡﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬

‫‪6.0‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﺪﺩ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻗﺴﻂﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻠﻴﻠﻲ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻷﺟﺮ ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺔ(‬

‫‪0.0‬‬ ‫ﻗﺴﻂﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﺍﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻷﺟﺮ ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺔ(‬

‫‪50.0‬‬ ‫ﻗﺴﻂﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ )‪ ٪‬ﻣﻦ ﺍﻷﺟﺮ ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺔ(‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻗﻴﻮﺩﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻠﻴﻠﻲ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻮﺩﻋﻠﻰ ﺍﻹﺟﺎﺯﺓ ﺍﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻗﻴﻮﺩﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ؟‬

‫‪22.0‬‬ ‫ﺇﺟﺎﺯﺓﺳﻨﻮﻳﺔ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ ﺍﻷﺟﺮ ﻟﻌﺎﻣﻞ ﻟﻤﺪﺓ ﺳﻨﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ )ﺃﻳﺎﻡ ﻋﻤﻞ(‬

‫‪22.0‬‬ ‫ﺇﺟﺎﺯﺓﺳﻨﻮﻳﺔ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ ﺍﻷﺟﺮ ﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﺪﺗﻪ ‪ 5‬ﺳﻨﻮﺍﺕ )ﺃﻳﺎﻡ ﻋﻤﻞ(‬

‫‪22.0‬‬ ‫ﺇﺟﺎﺯﺓﺳﻨﻮﻳﺔ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ ﺍﻷﺟﺮ ﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﺪﺗﻪ ‪ 10‬ﺳﻨﻮﺍﺕ )ﺃﻳﺎﻡ ﻋﻤﻞ(‬

‫‪22.0‬‬ ‫ﺇﺟﺎﺯﺓﺳﻨﻮﻳﺔ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ ﺍﻷﺟﺮ )ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻗﻀﻮﺍ ‪ 1‬ﻭ ‪ 5‬ﻭ ‪ 10‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﻲ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ(‬

‫ﻗﻮﺍﻋﺪﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﻪ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ؟‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﺇﺧﻄﺎﺭﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﻓﺼﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻭﺍﺣﺪ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻣﻮﺍﻓﻘﺔﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺼﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻭﺍﺣﺪ؟‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﺇﺧﻄﺎﺭﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﻓﺼﻞ ﺗﺴﻌﺔ ﻋﻤﺎﻝ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻣﻮﺍﻓﻘﺔﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺼﻞ ﺗﺴﻌﺔ ﻋﻤﺎﻝ؟‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ؟‬

‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﻠﺘﻜﺮﺍﺭ؟‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ؟‬

‫ﺗﻜﻠﻔﺔﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ‬

‫‪4.3‬‬ ‫ﻓﺘﺮﺓﺍﻹﺧﻄﺎﺭ ﺑﺎﻟﻔﺼﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻟﻔﺼﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﺑﺴﻨﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ )ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺍﺗﺐ(‬

‫‪4.3‬‬ ‫ﻓﺘﺮﺓﺍﻹﻧﺬﺍﺭ ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻀﻰ ‪ 5‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ )ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ ﺍﻟﺮﺍﺗﺐ(‬

‫‪4.3‬‬ ‫ﻓﺘﺮﺓﺍﻹﻧﺬﺍﺭ ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻀﻰ ‪ 10‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ )ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺍﺗﺐ(‬

‫‪4.3‬‬ ‫ﻓﺘﺮﺓﺍﻹﺧﻄﺎﺭ ﺑﺎﻟﻔﺼﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ )ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ‪ 1‬ﻭ ‪ 5‬ﻭ ‪ 10‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ‪ ،‬ﺑﺄﺳﺎﺑﻴﻊ ﺍﻟﺮﺍﺗﺐ(‬

‫‪13.0‬‬ ‫ﺃﺟﺮﺍﻹﻗﺎﻟﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻟﻔﺼﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻟﻤﺪﺓ ﺳﻨﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ )ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺍﺗﺐ(‬

‫‪13.0‬‬ ‫ﺃﺟﺮﺍﻹﻗﺎﻟﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻟﻔﺼﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻟﺪﻳﻪ ‪ 5‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ )ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺍﺗﺐ(‬
‫ﺻﻔﺤﺔ‪64‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫‪13.0‬‬ ‫ﺑﺪﻝﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻀﻰ ‪ 10‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ )ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺍﺗﺐ(‬

‫‪13.0‬‬ ‫ﺃﺟﺮﺍﻟﻔﺼﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ )ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ‪ 1‬ﻭ ‪ 5‬ﻭ ‪ 10‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ‪ ،‬ﺑﺄﺳﺎﺑﻴﻊ ﺍﻟﺮﺍﺗﺐ(‬

‫ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ؟‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪65‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺇﺻﻼﺣﺎﺕﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬

‫ﻓﻲﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻦ ‪ 2‬ﻣﺎﻳﻮ ‪ 2018‬ﺇﻟﻰ ‪ 1‬ﻣﺎﻳﻮ ‪ ، 2019‬ﻧﻔﺬ ‪ 115‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺍً ‪ 294‬ﺇﺻﻼﺣﺎً ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺎً ﻟﻸﻋﻤﺎﻝ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻌﺸﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻘﻴﺴﻬﺎ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‪ .‬ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﻣﺴﺘﻮﺣﺎﺓ ﻣﻦ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬
‫ﺗﻢﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪ .‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﺗﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﻣﻨﺬ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺤﻴﻦﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‪.2008‬‬

‫= ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﺻﻌﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫=ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝﺍﻹﺻﻼﺡ ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻬﻞ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫‪DB2019‬‬

‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪:‬ﺟﻌﻠﺖ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺃﺳﻬﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺒﺴﻴﻂ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻨﺢ ﺗﺮﺍﺧﻴﺺ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟﻠﺒﺎﺉﻌﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺒﻴﻌﻮﻥ ﻣﺤﻄﺎﺕ‬
‫ﻓﺮﻋﻴﺔﻣﺴﺒﻘﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‪:‬ﺟﻌﻠﺖ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩ ﺃﺳﻬﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻔﺘﻴﺶ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻗﺎﺑﺔ‪.‬‬

‫‪DB2017‬‬

‫ﺑﺪءﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪:‬ﺟﻌﻠﺖ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﺑﺪء ﻋﻤﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﺃﺳﻬﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‪.‬‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝﺗﺮﺍﺧﻴﺺ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪:‬ﺟﻌﻠﺖ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﺆﺷﺮ ﺗﺮﺍﺧﻴﺺ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺃﺳﺮﻉ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺭﺧﺼﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪.‬‬

‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪:‬ﺟﻌﻠﺖ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺃﻛﺜﺮ ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﺸﺮ ﺗﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﻓﻖ ﻭﻫﻴﺉﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬

‫ﺩﻓﻊﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ‪:‬ﺟﻌﻠﺖ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﺃﻗﻞ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺧﻔﺾ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﻣﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ‪.‬‬

‫‪DB2016‬‬

‫ﺑﺪءﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪:‬ﺳﻬﻠﺖ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﺑﺪء ﻋﻤﻞ ﺗﺠﺎﺭﻱ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺷﺮﻁ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﺍﻟﺠﻨﺎﺉﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﺮﻳﻦ‪.‬‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝﺗﺮﺍﺧﻴﺺ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪:‬ﺟﻌﻠﺖ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﺃﺳﻬﻞ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﺸﺮﻁ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﺼﺪﻗﺔ ﻣﻦ ﺳﻨﺪ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﺑﻄﻠﺐ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺭﺧﺼﺔ ﺑﻨﺎء‪.‬‬

‫‪DB2015‬‬

‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‪:‬ﺳﻬﻠﺖ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‪.‬‬

‫‪DB2013‬‬

‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ‪:‬ﺣﺴﻨﺖ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻠﻘﺮﻭﺽ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﺇﺩﺭﺍﺟﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬

‫‪DB2012‬‬

‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻋﻠﻰ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻥ‪:‬ﺣﺴﻨﺖ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺉﺘﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺿﻤﺎﻥ ﺣﻖ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺿﻴﻦ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻓﻲ ﻓﺤﺺ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﻢ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬

‫‪DB2010‬‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝﺗﺮﺍﺧﻴﺺ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪:‬ﻋﺰﺯﺕ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺗﺮﺍﺧﻴﺺ ﺍﻟﺒﻨﺎء ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻟﻮﺍﺉﺢ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺗﻬﺪﻑ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭﺿﻤﺎﻥ ﺍﻹﻧﺠﺎﺯ ﺍﻵﻣﻦ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺒﻨﺎء‪.‬‬

‫ﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ‪:‬ﺟﻌﻠﺖ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺃﺳﻬﻞ ﻭﺃﻗﻞ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺭﺳﻮﻡ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺪﻝ ﻭﺇﻟﻐﺎء ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺮﺃﺳﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺩﻓﻊﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ‪:‬ﺟﻌﻠﺖ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺮﺍﺉﺐ ﺃﻗﻞ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺧﻔﺾ ﻣﻌﺪﻝ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺩﺧﻞ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎء ﻭﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺴﻠﻊ‪.‬‬

‫ﻓﺮﺽﺍﻟﻌﻘﻮﺩ‪:‬ﺣﺴﻨﺖ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﺇﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻣﺪﻧﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﻴﻦ ﻭﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺣﻮﺳﺒﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﻛﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺇﻧﺸﺎء‬
‫ﻧﻈﺎﻡﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‪.‬‬

‫‪DB2008‬‬

‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ‪:‬ﺟﻌﻠﺖ ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﺃﻛﺜﺮ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻋﺪﺩ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﺍﻟﻤﻨﻔﺬﺓ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪66‬‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺉﺮ‬ ‫ﻣﻤﺎﺭﺳﺔﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ‪2020‬‬

‫ﺻﻔﺤﺔ‪67‬‬

You might also like