TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM HÀ NỘI

KHOA VIỆT NAM HỌC

BÀI TẬP KẾT THÚC HỌC PHẦN

VĂN HOÁ DU LỊCH
Học kỳ I năm học 2020-2021

Tên chủ đề: SỔ TAY DU LỊCH ĐIỆN BIÊN

 HÀ NỘI-2021

Số phách (để trống):…………… Số phách (để trống):…………………

TÊN HỌC PHẦN: DI SẢN Thông tin cá nhân sinh viên:

=====CẮT PHÁCH =========== CẮT PHÁCH=====

VĂN HÓA VIỆT NAM
Điểm bài thi sau thống nhất: Họ tên sinh viên: Hà Thanh Hà

Ngày sinh: 21/08/2002

Bằng số:…………………………
Mã sinh viên: 705616028
Bằng chữ: ..……………………..
Lớp tín chỉ:

VNSS 425-K70QTDL.1_LT

SBD:…………………………………
Cán bộ chấm thi 1
Tên chủ đề:
(ký ghi rõ họ tên)
SỔ TAY DU LỊCH ĐIỆN BIÊN

……………………………………..

Cán bộ chấm thi 2

(ký ghi rõ họ tên)

……………………………………
…
 MỤC LỤC

PHẦN 1. GIỚI THIỆU CHUNG VỀ ĐIỆN BIÊN................................6

1.1. Vị trí:............................................................................................6
1.2. Bối cảnh lịch sử hình thành:......................................................7
1.3. Đặc điểm:.....................................................................................8
PHẦN 2. NỘI DUNG.............................................................................10
1. Di tích lịch sử văn hóa...................................................................10
1.1. Khái niệm di tích lịch sử văn hóa............................................10
1.2. Các công trình di tích lịch sử văn hóa.....................................10
1.2.1. Đồi Him Lam..........................................................................10
1.2.2. Tượng đài chiến thắng Điện Biên Phủ.................................10
1.2.3. Bảo tàng chiến thắng Điện Biên Phủ....................................12
1.2.4.Đồi A1.......................................................................................13
1.2.5. Sở Chỉ Huy chiến dịch Điện Biên Phủ..................................14
2. Danh Lam Thắng Cảnh..................................................................15
2.1. Khái niệm...................................................................................15
3. Các lễ hội..........................................................................................18
3.2 Lễ hội Thành Bản Phủ...............................................................20
3.3 Lễ hội Hạn Khuống....................................................................22
PHẦN 3: ĐỀ XUẤT MỘT SỐ CHƯƠNG TRÌNH DU LỊCH...........24
Chương trình lễ hội Hoa Ban - thăm quan di tích chiến thắng Điện
Biên Phủ...............................................................................................24
Lịch trình chi tiết:............................................................................24
Ngày 1: HÀ NỘI - ĐIỆN BIÊN (Ăn: Trưa, Tối)............................24
Ngày 2: SỞ CHCD ĐIỆN BIÊN PHỦ - HỒ PA KHOANG CÁNH
ĐỒNG MT – THÀNH BẢN PHỦ (Ăn: Sáng, Trưa, Tối).............25
 Ngày 3: ĐIỆN BIÊN – HÀ NỘI (Ăn: Sáng)...................................26
Chương trình Điện Biên - Những sắc màu văn hóa.........................26
Lịch trình chi tiết:............................................................................26
Ngày thứ nhất:..................................................................................26
Ngày thứ hai:....................................................................................27
PHẦN 4: KINH NGHIỆM DU LỊCH ĐIỆN BIÊN.............................29
1. Thời điểm:......................................................................................29
2. Phương tiện (cá nhân, công cộng, phương tại đi lại tại ĐB):......29
3. Nơi lưu trú ( khách sạn, homestay,..):...........................................30
4. Ẩm thực:...........................................................................................31
5. Những lưu ý khi du lịch Điện Biên:...............................................32
PHẦN 5: NÂNG CAO NHẬN THỨC, TRÁCH NHIỆM VỀ CÔNG
TÁC GIỮ GÌN BẢO VỆ........................................................................34
Tài liệu tham khảo:................................................................................35
 Tên chủ đề: Sổ tay du lịch Điện Biên.

PHẦN 1. GIỚI THIỆU CHUNG VỀ ĐIỆN BIÊN

1.1. Vị trí:
Điện Biên là một tỉnh biên giới miền núi thuộc vùng Tây Bắc Việt
Nam với diện tích tự nhiên: 9.541,25 km2. Về phía Tây, Nằm cách thủ đô
Hà Nội 504km, phía Đông và Đông Bắc giáp với tỉnh Sơn La, phía Bắc
giáp Lai Châu, phía Tây Bắc giáp tỉnh Vân Nam của Trung Quốc, Tây và
Tây Nam giáp với Cộng Hòa Dân Chủ Nhân Dân Lào. Điện Biên là tỉnh
duy nhất có chung đường biên giới với Lào và Trung kéo dài hơn
455km, bao gồm: Đường biên giới tiếp giáp với Lào là 414,712km, còn
lại với Trung Quốc là 40,86km. Ngoài ra có đường giao thông đi Bắc Lào
và Vân Nam của Trung Quốc và có đường hàng không đi Hà Nội với tần
suất bay bình quân ngày 2 chuyến và có tuyến đi Hải Phòng.

Đặc biệt, cửa khẩu Tây Trang là cửa khẩu quan trọng của vùng Tây
Bắc và với cả nước, được hai nước Việt Nam - Lào thỏa thuận nâng cấp
thành cửa khẩu quốc tế và khu kinh tế cửa khẩu cũng được xây dựng.
1.2. Bối cảnh lịch sử hình thành:
Điện Biên là vùng đất cổ, là trung tâm của người Việt Cổ, các di tích
thuộc địa bàn như hang Thẩm Khương, Thẩn Búa đã chứng minh được
con người từ thời thượng cổ đã xuất hiện ở nơi đây.
Khoảng thế kỷ thứ  6, 7 tại vùng Vân Nam (Trung Quốc), quốc gia
Nam Chiếu ra đời.
Thế kỷ 9 - 10, Tại Mường Thanh, người Lự phát triển khá mạnh.
Thế kỷ 11-12, người Thái đen tràn xuống chiếm Mường Lò (Nghĩa Lộ)
và sau đó, những cư dân này theo thủ lĩnh của họ là Pú Lạng Chượng tràn
qua Than Uyên, Văn Bàn... song làm chủ cả Mường Lò (Nghĩa Lộ) qua
tới Mường La (Sơn La) và Mường Thanh (Điện Biên).
Năm 1463, trấn Hưng Hóa được thành lập. Mặc dù vậy, thủ lĩnh người
Lự vẫn làm chủ Mường Thanh.
Năm 1831, Minh Mạng đổi thành tỉnh Hưng Hóa.
Năm 1841, Thiệu Trị đặt cho tên gọi Điện Biên từ châu Ninh Biên; có
nghĩa: Điện nghĩa là vững chãi, Biên nghĩa là vùng biên giới, biên ải.
Điện Biên tức là miền biên cương vững chãi của tổ quốc.
Ngày 28/6/1909, ngày Toàn quyền Đông Dương ra Nghị định thành lập
tỉnh Lai Châu.

Chiều 7/5/1954, lá cờ "Quyết chiến - Quyết thắng" của Quân đội nhân
dân Việt Nam tung bay trên nóc hầm tướng De Castries. Chiến dịch lịch
sử Điện Biên Phủ đã toàn thắng. Ảnh: Tư liệu TTXVN
 Ngày 7/5/1954, sau 9 năm kháng chiến trường kỳ cùng với quân dân
của cả nước nhân dân tỉnh Điện Biên làm nên chiến thắng lịch sử Điện
Biên Phủ lừng lẫy năm châu chấn động địa cầu giúp đất nước ta chấm dứt
80 năm nô lệ.
Ngày 26/9/2003, chính phủ đã ban hành Nghị định về việc thành lập
thành phố Điện Biên Phủ.
Ngày 26/11/2003, Quốc hội đã phê chuẩn việc điều chỉnh địa giới
hành chính tỉnh Lai Châu. Tỉnh Lai Châu được tách thành hai tỉnh Lai
Châu mới và Điện Biên. 
1.3. Đặc điểm:
Trước hết là về địa hình: rất phức tạp, chủ yếu là đồi núi dốc, hiểm trở
và bị chia cắt mạnh. Cấu tạo bởi những dãy núi chạy dài theo hướng Tây
Bắc - Đông Nam với độ cao từ 200m tới hơn 1.800m. Địa hình thấp dần
từ Bắc xuống Nam và nghiêng dần từ Tây sang Đông. Các thung lũng,
sông suối nhỏ hẹp và dốc xen lẫn với các dãy núi cao, đô sộ.

Bao gồm có thung lũng Mường Thanh rộng hơn 150km2, là cánh đồng
lớn và nổi tiếng nhất của vùng Tây Bắc. Núi bị bào mòn mạnh tạo nên
những cao nguyên khá rộng như cao nguyên A Pa Chải, cao nguyên Tả
Phình. Ngoài ra nơi đây còn sở hữu nhiều dạng địa hình khác như thung
lũng, sông suối, thềm bãi bồi, nón phóng vật, sườn tích,...
Tiếp đến là thời tiết: nhiệt đới gió mùa núi cao, mùa đông tương đối
lạnh và có ít mưa; mùa hạ nóng, mưa nhiều với các đặc tính thất thường,
phân hoá đa dạng, chịu ảnh hưởng của gió tây nên khí hậu khô và nóng.
Xét về mặt dân cư: có 598.856 người (2019), là nơi hội tụ sinh sống
của nhiều tộc người với 19 dân tộc anh em (Thái; Mông; Kinh; Dao; Khơ
Mú; Hà Nhì; Lào; Hoa (Hán); Kháng; Mường; Cống; Xi Mun; Si La;
Nùng; Phù Lá; Thổ; Tày; Sán Chay và dân tộc khác), tạo thành bức tranh
đa sắc màu cho nền văn hóa Điện Biên

Cuối cùng là hệ thống sông: rất phong phú với ba hệ thống sông lớn là :
Sông Đà

Sông Mã

Sông Mê Công
 PHẦN 2. NỘI DUNG

1. Di tích lịch sử văn hóa

1.1. Khái niệm di tích lịch sử văn hóa

Di tích Lịch sử - Văn hóa là công trình xây dựng, địa điểm, hiện vật, di
vật, đồ vật, bảo vật quốc gia thuộc công trình, địa điểm có liên quan đến
những sự kiện lịch sử, quá trình phát triển văn hoá, xã hội một dân tộc,
một đất nước.
1.2. Các công trình di tích lịch sử văn hóa

1.2.1. Đồi Him Lam

Him Lam được coi là cửa ngõ tập đoàn cứ điểm. Trong tất cả các vị trí
thuộc tập đoàn cứ điểm, Him Lam được thực dân Pháp xây dựng đầu tiên
ở điểm cao gần 500m, gồm ba cứ điểm trên ba quả đồi nằm ngay cửa ngõ
đông-bắc cánh đồng Mường Thanh, án ngữ con đường Tuần Giáo - Điện
Biên, cách phân khu trung tâm khoảng 2,5km.
Với vị thế nơi sóng ngọn gió nên
Him Lam đã tạo dựng cho mình
một vị trí kiên cố nhất của tập
đoàn cứ điểm. Nơi đây được biết
đến là một pháo đài do chính tay
cố vấn Mỹ ở chiến trường bên
Triều Tiên về vẽ mẫu và trực
tiếp đốc thúc xây dựng tổ hào
phòng ngự. Tiểu đoàn 3 thuộc Bán lữ đoàn Lê Dương thứ 13 chịu trách
nhiệm trấn giữ Him Lam. Đó là một đơn vị có bề dày chiến tích đã được
xây dựng gần 100 năm. Nơi đây chuẩn bị đầy đủ từ lực lượng bảo vệ,
trang bị vũ trang ( súng, kính ngắm điện tử), quân bị ( xe tăng, pháo binh,
không quân) và lực lượng chi viện sẵn sàng đáp trả nếu Him Lam bị tấn
công. Do đó cả tướng Na-va, Cô-nhi và Đờ Cát đều tin rằng trung tâm đề
kháng Him Lam (Béatrice) đủ mạnh để đứng vững.

1.2.2. Tượng đài chiến thắng Điện Biên Phủ

Nằm trên cứ điểm đồi D1 là tượng đài chiến thắng Điện Biên Phủ, đây
là công trình nghệ thuật, văn hoá có giá trị nhân văn, lịch sử và tâm linh
sâu sắc, tôn vinh tầm quan trọng to lớn về một chiến thắng “lừng lẫy năm
châu, chấn động địa cầu”, là niềm tự hào của dân tộc tỉnh Điện Biên.
Điểm xuất phát đi lên tượng đài chiến
thắng là quảng trường lễ đài, đây là
một không gian khá rộng có thể tổ
chức các sự kiện, hoạt động văn hóa,
xã hội. Nơi đây có một bức phù điêu
đại cảnh lớn nhất Đông Nam Á có
chiều cao trung bình 7,5m, rộng 58m
được ghép từ 217 phiến đá xanh
Thanh Hóa, nặng gần 400 tấn. Thể
hiện toàn bộ chiến dịch Điện Biên
Phủ từ khi Bộ Chính trị chọn Điện
Biên Phủ làm điểm quyết định chiến
lược trong Đông - Xuân 1953 - 1954
cho đến khi ta bắt De Castries và
tham mưu của Tập đoàn cứ điểm vào
chiều ngày 7/5/1954 và lễ kỉ niệm
chiến thắng của quân, dân và đồng
bào địa phương vào ngày 13/5/1954
tại Mường Phăng. Đường chính dẫn vào đài tưởng niệm là trục lễ đài dài
320 bậc và được chia thành 3 bệ lớn, tương ứng với 3 đợt tấn công của
Quân đội Nhân dân Việt Nam vào Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ. Hai
bên trục hành lễ là 56 cột mốc được tạo từ đá xanh Thanh Hóa nó đã khắc
hoạ cho 56 ngày đêm “khoét núi, ngủ hầm, mưa dầm, cơm vắt” bộ đội ta.
Cụm tượng đài chiến thắng Điện Biên Phủ là nhóm tượng đồng cao
nhất lớn nhất và nặng nhất trong lịch sử Việt Nam từ trước đến nay.
Tượng đài có chiều cao 12,6m được đúc từ đồng nặng 217 tấn, dựng trên
đế cao 3,6m, gồm 12 thớt, trên đó có những thớt nặng 40 tấn. Chiến thắng
Điện Biên Phủ đã trải qua hơn nửa thế kỷ nhưng tượng đài chiến thắng
vẫn sừng sững giữa đất một Điện Biên lịch sử đã trở thành một địa danh
trường tồn cùng với đất nước. Di tích lịch sử cách mạng này là bằng
chứng muôn đời về sự tồn tại và phát triển bền vững của vùng đất Điện
Biên Phủ anh hùng. Tượng đài chiến thắng Điện Biên Phủ là niềm tự hào
của nhân dân các dân tộc tỉnh Điện Biên. Là điểm dừng chân mỗi khi du
khách đến Điện Biên, mảnh đất lịch sử hào hùng.
1.2.3. Bảo tàng chiến thắng Điện Biên Phủ
Bảo tàng Chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ tọa lạc tại quốc lộ 279,
phố 3, phường Mường Thanh, thành phố Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên.
Bắt đầu khởi công xây dựng vào tháng 10/2012 trên diện tích 22.000m2
và chính thức mở cửa đón khách vào ngày 5/5/2014. Công trình này nó
có ý nghĩa vô cùng quan trọng đối với lịch sử, văn hóa cũng như kiến trúc
và phần nội dung được trưng bày, để đảm bảo cho các yêu cầu về chất
lượng, kỹ thuật, xứng tầm với chiến thắng “Lừng lẫy năm châu, chấn
động địa cầu”.
Nhà bảo tàng được thiết kế dạng hình nón cụt, phần trang trí xung
quanh được tạo hình quả trám tượng trưng cho lưới ngụy trang của chiếc
mũ lính, gồm có 1 tầng hầm và 1 tầng nổi. Tầng hầm là nơi đón tiếp
khách tham quan, không gian học tập, giao lưu, giải trí. Tầng nổi là
không gian trưng bày cố định chuyên đề chiến thắng lịch sử Điện Biên
Phủ, không gian panorama (toàn cảnh) và một số bộ phận làm việc.

Triển lãm được tổ chức ở tầng nổi của Bảo tàng với diện tích trưng bày
là 1.250m2 với khoảng 1000 tài liệu, hiện vật (nhiều chất liệu), hình ảnh,
bản đồ được đánh giá là một trưng bày hiện đại, được tổ chức khoa học
và mỹ thuật với sự hỗ trợ của các của kỹ thuật và công nghệ tiên tiến.
Phần trưng bày này được sắp xếp theo trình tự thời gian bao gồm một
không gian chung với 5 chủ đề: Sơ lược cuộc kháng chiến chống Thực
dân Pháp xâm lược; Chiến dịch Điện Biên Phủ (âm mưu của Thực dân
Pháp, chủ trương của ta, diễn biến chiến dịch Điện Biên Phủ); Ảnh hưởng
của chiến thắng Điện Biên Phủ đối với trong nước và thế giới; Sự giúp đỡ
của mọi người thế giới trong chiến dịch Điện Biên Phủ
.
 Ngoài các tài liệu, phòng triển lãm nào cũng có phối cảnh không gian
với các mô hình giả về người, vật, đồ vật và cây cối. Một không gian
khác cũng nổi bật không kém là phần trưng bày về công tác quân y với
các mô hình bác sĩ, y tá chăm sóc thương binh trong các hầm trú ẩn cả về
phía ta và Pháp, đã cho thấy thực tế đau thương của chiến tranh, sự khốc
liệt của súng đạn, pháo và bom mìn. Cùng với đó, toàn bộ phía trong tầng
2 của nhà bảo tàng được thiết kế bức tranh panorama, thể hiện lại toàn bộ
chiến dịch Điện Biên Phủ bằng những bức tranh được vẽ liên hoàn trên
tường trong cùng một không gian

Tất cả đã khái quát lên vẻ đẹp sinh động, sắc nét cuộc kháng chiến
chống thực dân Pháp của quân và dân ta trong 56 ngày đêm “khoét núi,
ngủ hầm, mưa dầm, cơm vắt” của chiến dịch Điện Biên Phủ. Sự hoành
tráng trong thiết kế cùng thủ pháp trưng bày độc đáo như đưa người xem
trở lại chứng kiến cuộc kháng chiến trường kỳ của dân tộc Việt Nam
trong suốt chiều dài những năm kháng chiến chống thực dân Pháp.

1.2.4.Đồi A1
Đồi A1 thuộc địa phận huyện
Mường Thanh, thành phố Điện Biên
Phủ, tỉnh Điện Biên. Đồi A1 là cứ
điểm quan trọng bậc nhất trong
nhóm cứ điểm của thực dân Pháp ở
Điện Biên Phủ. Đồi A1 nằm theo hướng Tây Bắc – Đông Nam, bao gồm
2 đỉnh: Tây Bắc cao hơn 490m, Đông Nam cao hơn 493m. A1 thuộc dãy
núi phía Đông cùng với C1, C2, D và E tạo thành bức tường thành vững
chắc bảo vệ phân khu trung tâm, là điểm cao cuối cùng trực tiếp bảo vệ
cho Sở chỉ huy quân Pháp và được ví như “chìa khóa” của cả tập đoàn cứ
điểm Điện Biên Phủ.
 Di tích A1 (cứ điểm Elian 2) nằm bên cạnh quốc lộ279 (đường 7/5)
thuộc huyện Mường Thanh - thành phố Điện Biên Phủ, tỉnh Điện
Biên.Cứ điểm này cao 32 m so với mặt đường nó có diện tích 83.000 m2,
cách Sở chỉ huy Điện Biên Phủ của thực dân Pháp khoảng 500 m về phía
Tây theo đường chim bay. Hơn 2000 cán bộ, chiến sĩ của ta đã anh dũng
hi sinh. Cuối cùng quân ta đã làm chủ hoàn toàn cứ điểm A1 vào 4h sáng
ngày 7/5/1954, mở toang cánh cửa thép tiến thẳng vào trung tâm của
Điện Biên Phủ.

1.2.5. Sở Chỉ Huy chiến dịch Điện Biên Phủ

Trong vòng 105 ngày từ 31/1/1954 đến 15/5/1954, bộ chỉ huy chiến
dịch Điện Biên Phủ đóng quân trên mảnh đất Mường Phăng.
Từ Sở chỉ huy này, leo lên cao hơn, đứng ở điểm cao nhất, có thể nhìn
toàn cảnh thành phố Điện Biên Phủ, thung lũng Mường Thanh và các cứ
điểm trước kia của quân
Pháp như đồi Him Lam,
đồi Độc Lập, đồi C1, đồi
D1, đồi A1...
Từ đường hầm xuyên núi,
thông từ chòi của Đại
tướng Võ Nguyên Giáp
đến chòi của Thiếu tướng
Hoàng Văn Thái, đến các
điểm khác như nơi làm
việc của đoàn cố vấn
quân sự của Trung Quốc, chòi làm việc của Trưởng ban thông tin chiến
dịch Hoàng Đạo Thúy…hầu như tất cả vẫn còn nguyên vẹn dấu ấn của
lịch sử...
Nơi quân và dân ta long trọng tổ chức lễ duyệt binh mừng chiến thắng
vào ngày 13/5/1954 nằm cách Sở chỉ huy chiến dịch 300m về phía Đông
Bắc. Trong Dự án tôn tạo Di tích Sở chỉ huy chiến dịch Điện Biên Phủ,
Ban quản lý dự án di tích Điện Biên Phủ đã thực hiện ý tưởng của Đại
tướng Võ Nguyên Giáp quy hoạch thành khuôn viên trên nền bãi duyệt
binh cũ và đặt một cụm tượng đài nhân kỷ niệm 55 năm ngày chiến thắng
Điện Biên Phủ.
2. Danh Lam Thắng Cảnh
2.1. Khái niệm
Năm 1984, Danh lam thắng cảnh có thể được hiểu là: “Những khu vực
thiên nhiên có quang cảnh đẹp, hoặc có công trình xây dựng kiến trúc cổ
đẹp nổi tiếng”. Cạnh đó, tiếng Hán Việt còn có thể hiểu là: từ“ Danh” đó
có nghĩa là tiếng tăm lừng lẫy, tiếp đến là“ lam” của đình chùa, sau là
“thắng” hiểu là vẻ đẹp, còn “cảnh” nghĩa là phong cảnh.
Luật di sản văn hoá (2001) đã thống nhất văn hóa là “Danh làm thắng
cảnh đó là vẻ đẹp của cảnh quan thiên nhiên hay là sự kết hợp giữa cảnh
quan thiên nhiên vả công trình kiến trúc đã đem lại giá trị về thẩm
mỹ,khoa học và lịch sử”.
2.2. Các điểm danh lam thắng cảnh
2.2.1. A pa chải
A Pa Chải hay còn gọi là cực Tây, nơi địa đầu của Tổ quốc được mệnh
danh là địa danh gắn liền với cột mốc số 0 (không số) hay có một tên gọi
khác là đồn biên phòng cửa khẩu A Pa Chải. Nằm gọn trên đỉnh núi
Khoan La San, thuộc xã Sín Thầu huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên.
Nằm tại ngã ba biên giới tiếp giáp của 3 nước Việt Nam - Lào - Trung
Quốc và là biểu trưng cho sự bừng tỉnh của dân tộc Việt mỗi buổi sáng đó
là hình ảnh con gà “ Một con gà
gáy cả ba nước láng giền cùng
nghe tiếng”.

Đặc biệt hơn nữa là nơi đây

được thống nhất cắm mốc vào
ngày 27/6/2005, được làm từ đá
granit cắm ở giữa tạo thành
hình lục giác, hướng mắt ra bên
ngoài cùng là khối ô vuông và
cả 3 mặt đều quay về 3 hướng
khác nhau. Khi đến với nơi đây, ta làm sao mà bỏ qua được vẻ đẹp ngút
ngàn của núi rừng, nơi có bờ Sông Đà mang dáng vẻ “vừa hung bạo
nhưng cũng rất đỗi trữ tình”, phóng tầm mắt lên bầu trời ta như đắm mình
với biển mây trắng xoá, Sông Đà như đang e ấp thấp thoáng ẩn hiện rồi
lại trầm lặng như mặt gương, hay đó có khi là dòng suối thấp thoáng
trong rừng xanh ngút ngàn, hơn nữa còn toát lên vẻ đẹp ở giữa những
cung đường rợp hoa dại, tô điểm bởi dã quỳ vàng óng cùng với tiết trời
hoàng hôn rực lửa làm bừng lên màu sắc lung linh trên miền sơn cước
trong mỗi đợt đông lạnh giá. Thực khách đến đây cùng chung lý tưởng
sống đi để trải nghiệm từng tấc đất của Đất nước với những cung đường
núi cao đại ngàn cũng đầy hoang vu, nhưng vấn toát lên vẻ hùng vĩ mà rất
đỗi thơ mộng, và huyền ảo trong cảnh quan thiên nhiên.
2.2.Cánh đồng Mường Thanh.
Cánh đồng Mường Thanh một vẻ đẹp ôm trọn về giá trị chặng đường
lịch sử hào hùng những năm 1945. Vùng đất này đã có từ rất lâu đời đã
đưa trận đánh đi vào thế kỷ, bao gồm: Mường Phăng, Mường Nha,
Mường Luân,…tại huyện Điện Biên; hay Mường U thuộc tỉnh Phong Xa
Lỳ của Lào; Mường Và, Sốp Cộp nay thuộc tỉnh Sơn La. Cùng với
những chiến tích của ông cha mình về giá trị di tích lịch sử như: Sân bay
Mường thanh, Cứ điểm Him Lam, hay đồi Độc Lập, A1, C1, C2, D1, Bảo
tàng chiến thắng Điện Biên Phủ…

Và nơi đây từng được người Thái

cho rằng là “nhất Than;nhì
Lò;tam Than;tứ Tấc”. Trên mảnh
đất Việt Nam nằm trong lòng
chảo Điện Biên, cánh đồng
Mường Thanh tựa như “cái kho”
khổng lồ chất chứa đầy nương
lúa, nương ngô tạo nên cảm giác
thân thuộc của cánh đồng quê Bắc Bộ ngút ngàn, với vẻ đẹp tựa anh hùng
bốn bề lúa núi bọc cũng chẳng hề xen lẫn. Tô điểm vào đó là mùa lúa
chín vàng tựa như trái tim đang ngân nga câu hát, một khung cảnh rất đỗi
yên bình, Điện Biên như khoác lên mình màu áo mới như được dát vàng
diệu kỳ.
2.2.3. Đèo Pha Đin
Lược qua dòng thời gian của lịch sử, mấy ai mà không biết về cung
đèo Pha Đin huyền thoại, hùng vĩ mà cũng đầy kiêu hãnh, tựa như được
treo trên độ cao hơn nghìn mét so với mực nước biển và có tên gọi là 1
trong “tứ đại đèo miền Tây Bắc”.

Với cảnh đẹp mệnh

danh là nơi cất giấu
lịch sử, vẻ đẹp ngút
ngàn của đất trời, hay còn gọi là Dốc Pha Đin là huyết mạch nối liền bởi
2 tỉnh Sơn La - Điện Biên, lừng danh giữa chiến dịch Điện Biên Phủ vào
những năm 1954. Phải trải qua bom đạn mà vẫn trường tồn mang đến
lòng gan dạ với tinh thần, ý chí xung phong vô cùng lớn lao, đã in sâu
vào tiềm thức bên trong mỗi người về niềm tự hào, ý nghĩa lịch sử cũng
như sự trân trọng về giá trị văn hoá, cảnh quan nơi đây. Lâu dần, đèo còn
toát lên với giọng điệu tiếng dân tộc Thái là “Phạ Đin”, “Phạ” nghĩa của
“trời”, “Đin” do “đất” hai nhân tố quan trọng của Đất nước đã tạo nên ý
nghĩa to lớn góp phần lịch sử, danh lam thắng cảnh thêm trọn vẹn hơn.
2.2.4. Hồ Pá Khoang
Nằm trong lòng của thung lũng lớn, phía ngoài lòng chảo Mường
Thanh quanh co bởi dãy rừng già, bao phủ núi cao, trải rộng trên địa bàn
xã Pá Khoang và xã Mường Phăng. Cạnh hồ có dãy “Rừng trúc” với toạ
độ 900m so với mực nước biển, và diện tích lưu vực trải rộng 2.400 ha,
được mượn hình ảnh của “Danh lam thắng cảnh Vịnh Hạ Long” thu nhỏ
để diễn tả vẻ đẹp của đất trời Tây Bắc.
Là điểm nhấn quan trọng trong du lịch
sinh thái của tỉnh Điện Biên nhiều dãy
núi trùng điệp hùng vĩ. Một hồ nước,
trên địa phận xã và sở chỉ huy chiến dịch
Mường Phăng, huyện Điện Biên, nó
được ví như một cái máng khổng lồ chứa
nước từ hàng trăm con sông, suối, thác
đổ về tại bản Đông Mệt 1, Đông Mệt 2,
Đông Mệt 3. Ví như đảo hoa Đà Lạt đắm
say qua tiếng mời gọi của thiên nhiên,
hào nhoáng và đầy huyền ảo cùng sắc hoa đào, Phong Lan, đua nhau
khoe sắc vương vấn dưới nắng ban mai diễm lệ, thấp thoáng những ngôi
nhà của dân tộc Khơ – mú, Thái, H’Mông thấm đậm bản sắc dân tộc.
2.2.5. Cầu Hang Tôm
Khi nhắc đến Điện Biên –Lai Châu ta làm sao có thể quên được cây
cầu văng lớn nhất Đông Dương chính là Cầu Hang Tôm. Được xây dựng
hoành tráng, mỹ lệ bắc ngang sông Đà, tiếp nối hai tỉnh Điện Biên và Lai
Châu cách khoảng 100km. Không ít lâu sau, khi thủy điện Sơn La hoàn
thành,thì cây cầu bị ngập nước nên xây thành cầu Hang Tôm mới.
Ở cuối những năm 1960, vì tuyến đường sông Đà bị chia cắt thành đôi
nên cầu Hang tôm đã xây dựng lại để nối liền hai bờ sông, tạo nên một
thế lợi đầy kỳ vĩ. Đặc biệt trong kết cấu của cầu được tạo thành bốn nhịp,
bên trong được làm cốt thép đầy vững chắc. Và có lẽ, cái tên ấy gắn liền
với khúc sông này vì xưa kia nơi đây có rất nhiều tôm được đổ từ thượng
nguồn con sông. Với tiếng danh lừng lẫy “Đông Dương đệ nhất cầu“ là
một điều kiện thuận lợi để thu hút khách du lịch chiêm ngưỡng tận mắt
công trình lịch sử ấy. Và kỳ quan nơi đây cũng như một dấu mốc về niềm
tự hào, mảnh ký ức của dân tộc, là “Kỳ quan hùng vĩ giữa lòng sông Đà”.
3. Các lễ hội
3.1 Lễ hội Hoa Ban
Tây Bắc nói chung và Điện Biên nói riêng được coi như là xứ sở của
hoa ban. Vào mỗi độ xuân về, hoa ban lại bung cánh bừng nở trắng muốt
trên những vạt núi, sườn đồi, tạo thành những đường chỉ thêu đẹp đẽ
trang điểm cho núi rừng Tây Bắc. Không chỉ chứa đựng vẻ đẹp tinh khôi,
cây ban còn mang trong mình sức sống mãnh liệt, dù trên đất khô cằn hay
bám vào vách đá cheo leo, cứ qua mùa đông giá rét cây ban lại trỗi dậy
đâm chồi nảy lộc, nở hoa kết trái. Chính vì vậy, từ ngàn đời nay, rất tự
nhiên hoa ban đã đi vào đời sống văn hóa tinh thần của nhiều dân tộc tụ
cư trên mảnh đất Điện Biên, trong đó tiêu biểu là dân tộc Thái. Họ yêu
mến vẻ đẹp, trân trọng sức sống bền bỉ của hoa ban. Để rồi từ đó, thông
qua kho tàng văn học dân gian và những làn điệu dân ca, dân vũ, hình ảnh
hoa ban đã đi sâu vào tiềm thức, đời sống tinh thần đồng bào dân tộc nơi
đây, tạo nên mối liên kết, giao hòa vô hình giữa hoa ban và tâm hồn.

Truyền thuyết Hoa Ban gắn liền với chuyện tình yêu mãnh liệt nhưng
cũng đầy nước mắt giữa nàng Ban và chàng Khum, được ví như mối tình
giữa Romeo và Juliet của phương Tây. Mặc dù trái tim nàng Ban đã dành
cho chàng Khum nhưng cha Ban chê Khum nghèo nên đã gả cô cho con
trai tạo mường. Thấy cha cùng nhà tạo mường bàn chuyện cưới hỏi, nàng
Ban chạy tìm người yêu cầu cứu. Đúng lúc chàng Khum đi xa. Tuyệt
vọng, nàng Ban bèn buộc chiếc khăn piêu của mình vào cầu thang nhà
Khum rồi vượt núi, vượt đèo tìm chàng. Cuối cùng, kiệt sức, nàng gục
xuống chết trên núi. Nơi đó sau này mọc lên một loài cây ra hoa trắng
muốt vào mùa xuân. Dân các bản mường liền gọi là hoa Ban và coi đó là
loài hoa tượng trưng cho hoa tình yêu chung thuỷ. Còn chàng Khum trở
về thấy nàng đã bỏ đi, bèn theo tìm. Cuối cùng, chàng cũng kiệt sức mà
chết, hoá thành con chim sống lẻ loi. Cứ đến mùa xuân, khi hoa ban nở,
chim lại cất tiếng gọi bạn tình da diết. Từ đó, mỗi khi xuân về, hoa ban
nở trắng núi rừng, trai gái vùng Tây Bắc lại rủ nhau đi hội, ca hát, múa
xoè và bày tỏ tình yêu đôi lứa.

Lễ hội hoa Ban hay còn gọi là lễ hội Xên Mường được người Thái ở
Tây Bắc tổ chức vào dịp tháng 2 âm lịch, khi hoa ban bắt đầu nở trắng cả
núi rừng Tây Bắc. Lễ hội thể hiện tấm lòng tôn kính tri ân của nhân dân
tưởng nhớ công lao to lớn của các vị nhân thần tiền bối và cầu cho quốc
thái, dân an, bản mường no ấm, quanh năm mưa thuận gió hòa, mùa
màng bội thu, gia đình hạnh phúc. thể hiện nét văn hóa tâm linh trong đời
sống tinh thần của đồng bào dân tộc Thái với tâm nguyện thỉnh bái
“Then” – vị thần tối cao trong hàng ngũ thánh thần theo quan niệm của
người Thái; thỉnh bái “nàng Ban” – một nữ nhân vật huyền thoại biểu thị
cho sự trinh trắng của người thiếu nữ Thái và tình yêu đôi lứa thuỷ
chung; thỉnh bái ma trời, ma mường, ma núi, ma sông… phù hộ cho mưa
thuận gió hoà, mùa màng tươi tốt, vạn vật đơm hoa, kết trái, cho lứa đôi
hạnh phúc và phù hộ cho cuộc sống của dân bản luôn đầm ấm, yên vui.

Phần lễ : Họ mang lễ vật lên hang Thẩm Lé cúng. Lễ gồm một con lợn,
mấy cành ban, hoa ban, chai rượu, hai bát gạo, hai bát cơm, vài nén
hương cùng với trầu cau. Thầy mo làm lễ cúng thần hang, thần rừng, cầu
cho dân chúng có suộc sống ấm no, sung túc.
Phần hội : Thanh niên trai gái bắt đầu vui hội hái hoa, sôi nổi với những
trò diễn độc đáo. Âm vang nhộn nhịp của tiếng pí, tiếng khèn, tiếng trống
chiêng. Con trai thổi khèn, con gái dập dìu múa điệu Thẩm Lé, điệu múa
dành riêng cho việc đi hái hoa ban. Các chàng trai thi nhau trèo lên các
cây ban hái hoa. Một cây có khi 5, 6 người trèo lên. Ở bên dưới, các cô
gái lấy cái ớp (gần giống cái giỏ) đón những bông hoa thả xuống. Anh
chàng nào có ý với cô gái nào thì thả vào chỗ cô đó. Các cô cũng vậy,
ưng anh nào thì cố mà đón lấy hoa của anh đó.
3.2 Lễ hội Thành Bản Phủ.
Di tích lịch sử Thành Bản Phủ - Đền thờ Hoàng Công Chất đã được
Nhà nước xếp hạng công nhận là Di sản văn hóa quốc gia. Lễ hội Thành
Bản Phủ cũng đã được công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia,
hàng năm thu hút hàng vạn lượt khách du lịch và nhân dân các dân tộc
đến tham quan, thắp hương tưởng niệm.
 Lễ hội Thành Bản Phủ được tổ chức hàng năm trong 2 ngày 24 -25/2
âm lịch để tưởng nhớ thủ lĩnh tướng quân Hoàng Công Chất. Vào thế kỷ
18, tại địa phương này, Hoàng Công Chất đã cùng tướng Ngải, tướng
Khanh là hai vị thủ lĩnh người dân tộc Thái ở Điện Biên lãnh đạo nhân
dân các dân tộc đánh đuổi giặc Phẻ, giải phóng Mường Thanh. Để có căn
cứ hoạt động lâu dài, Hoàng Công Chất đã cho xây dựng Thành Bản Phủ.

Phần lễ: mở màn là âm vang của tiếng trống oai hùng, sau khi cử hành
nghi thức chào cờ xong sẽ là 1 phút mặc niệm, nhằm tưởng nhớ tới những
vị anh hùng liệt sỹ đã hy sinh thân mình để bảo vệ cho sự bình yên của
Tổ quốc. Chúc văn giỗ tướng quân gồm có ba phần: anh linh, nhạc đệm
hùng tráng, nghi lễ rước, dâng lễ vật và tái hiện lại lịch sử dân tộc bằng
cách sân khấu hóa. Đoàn lễ rước gồm đội múa rồng, múa lân, đội rước
kiệu đều mặc trang phục lễ hội. Đoàn tế lính nghĩa quân sẽ mặc trang
phục như lính trận, tay cầm giáo, mác hướng lên trời. Đoàn cầm cờ và lực
lượng quần chúng phải hết sức nghiêm trang. Màn tái hiện lại lịch sử
phong trào khởi nghĩa của tướng quân Hoàng Công Chất bằng sân khấu
hoá gồm 3 phần chính là bối cảnh lịch sử, tướng quân lãnh đạo quân và
dân đánh đuổi giặc ngoại xâm, Mường Thanh hân hoan trong ngày giải
phóng. Từ đó, thể hiện tinh thần đoàn kết giữa đồng bào Tây Bắc và các
tỉnh miền xuôi.
Phần hội: diễn ra với sự háo hức chờ đón những niềm vui của người dân
và du khách thập phương. Ngoài những trò chơi lành mạnh, hoạt động
nghệ thuật- văn hóa còn có trưng bày triển lãm tranh, ảnh hay các di vật
của nghĩa quân Hoàng Công Chất”. Các trò chơi dân gian trong lễ hội
Bản Phủ như đua ngựa giết Phẻ, bắn nỏ, kéo co, đi cà kheo, đẩy gậy, tung
còn, cuộc thi nấu ăn, ẩm thực văn hoá các dân tộc; biểu diễn văn nghệ của
các đoàn nghệ thuật quần chúng. Những cô gái trẻ dân tộc Thái ai cũng
duyên dáng, dịu dàng trong trang phục truyền thống trên tay cầm chiếc
quạt rất sặc sỡ, nhịp nhàng trong điều múa uyển chuyển, đằm thắm, tạo
sự lôi cuốn đối với khán giả. Vòng xoè đoàn kết là đặc trưng của dân tộc
Thái trong lễ hội.
3.3 Lễ hội Hạn Khuống.
Hạn khuống là một hình thức sinh hoạt văn hóa truyền thống của
người Thái, Điện Biên. Lễ hội thường được tổ chức sau vụ thu hoạch vào
tháng 11 hàng năm. Lễ Hạn Khuống do bên gái tổ chức thực ra là một
cuộc vui để tìm hiểu bạn đời sau đó chia tay về nhà chồng. Khi nói đến
Hạn Khuống, người Thái nghĩ ngay đến nơi hò hẹn – giao duyên bằng
những lời ca thắm tình của nam nữ thanh niên Thái, một nét sinh hoạt văn
hóa cổ xưa của người Thái. Có thể nói, lửa sàn Hạn Khuống sẽ thêm
thắm đượm tình người khi du khách, bạn bè gần xa đến giao duyên trên
sàn Hạn Khuống vào ngày lễ hội, dịp tết đến xuân sang.
Ngoài căn nhà sàn thân quen của mình, khi tiết trời sang xuân, khi
bản mường bước vào
mùa lễ hội, nam nữ
thanh niên Thái cùng
nhau vào rừng đốn
chặt lấy vài cây rừng
về dựng một sàn ở khu
đất trống giữa bản,
được gọi là Hạn
Khuống nơi để nam nữ
thanh niên Thái đến
khắp (hát) đối đáp. Trên sàn Hạn Khuống chuẩn bị dụng cụ cho nam
thanh, nữ tú hội tụ giao duyên; con gái Thái thì quay sợi, cán bông, dệt
vải, thêu thùa bằng chỉ màu các loại, có bếp củi để đốt lửa. Dụng cụ cho
trai Thái gồm có lạt xanh, lạt đỏ, lạt trắng để đan hom, đan giỏ, đan ớp,
hoặc đan các con vật để tặng bạn gái, người mà trai Thái có ý tỏ tình
trong đêm khắp đối giao duyên. Sàn Hạn Khuống dựng cao khoảng 1,2m
– 1,5m, rộng chừng 0,6m, dài chừng 5m, xung quanh có lan can được
trang trí hoa văn mang bản sắc dân tộc
Khi đã vào cuộc, ngoài khắp đối ra là lời ứng tác giữa một bên là trai
Thái, một bên là các cô chủ Hạn Khuống. Lời ứng tác tinh tế, sắc sảo thể
hiện sự thông minh, tài ba của những chàng trai, cô gái Thái. Khi đã cảm
phục tài ứng tác của các chàng trai trong hát đối, các cô gái thả thang
xuống chạm đất đưa tay níu mời các chàng trai lên sàn Hạn Khuống. Sau
khi lên Hạn Khuống, bên gái tiếp tục thử sức tài ba, lòng kiên trì, đối đáp
của bên trai là không cho ghế, bên trai lại khắp xin ghế ngồi. Cứ thế, xin
được ghế ngồi rồi lại khắp đối xin
ống điếu thuốc lào… Sau một loạt
các bài khắp, các chàng trai đã vượt
qua thử thách và được các cô gái
đồng ý cho dự cuộc vui đến thâu
đêm. Khi chàng trai và cô gái nào để
ý đến nhau, có tình cảm riêng với
nhau thì tự đến bên nhau để tỏ tình
bằng những lời khắp đối ân tình.
Sinh hoạt của lễ Hạn Khuống như có sức hút kỳ lạ nếu ta để tâm nghe
những lời khắp đối bằng những câu thơ nổi tiếng của người Thái trong tác
phẩm “Xống chụ xon xao” được người Thái Tây Bắc lưu truyền, diễn
xướng qua nhiều thế hệ và đón nhận trường ca đó bằng cả tình cảm nồng
thắm, thiết tha. Chính vì lẽ đó, Hạn Khuống là nét văn hóa mang đậm giá
trị tinh thần trong đời sống thường nhật, biểu trưng tình cảm của người
Thái. Khắp đối giao duyên trên sàn Hạn Khuống là sự kết tụ văn hóa Thái
Tây Bắc, mà ở đó khởi nguồn từ cuộc sống và được biểu hiện nét sinh
hoạt văn hóa tinh thần đầy cảm xúc của người Thái.

PHẦN 3: ĐỀ XUẤT MỘT SỐ CHƯƠNG TRÌNH DU LỊCH

Chương trình lễ hội Hoa Ban - thăm quan di tích chiến thắng Điện
Biên Phủ
Giới thiệu: Lễ hội Hoa Ban hàng năm dự kiến được tổ chức từ ngày 13 -
15/03 với nhiều hoạt động phong phú, hấp dẫn. Đến với "Lễ hội Hoa ban
Điện Biên", du khách sẽ được trải nghiệm nhiều chương trình, hoạt động
phong phú, đặc sắc, mang đậm dấu ấn văn hóa dân tộc của vùng đất
Điện Biên - Tây Bắc như: Chương trình nghệ thuật “Về miền Hoa Ban”;
các hoạt động triển lãm tranh và quà tặng; thưởng thức ẩm thực “Hương
sắc Điện Biên”; các cuộc thi đấu thể thao và trò chơi dân gian; trình
diễn trang phục; lễ hội dân tộc…
Lịch trình chi tiết:
Ngày 1: HÀ NỘI - ĐIỆN BIÊN (Ăn: Trưa, Tối)
Sáng:
07h30 : Xe và HDV có mặt tại điểm hẹn đón đoàn di chuyển ra sân bay
Nội Bài làm thủ tục đáp chuyến bay QH1692 của hãng hàng không
Bamboo Airways lúc 10h10’ đi Điện Biên.
11h20 : Đến sân bay Điện Biên Phủ - Điện Biên, xe và HDV địa phương
đón đoàn về nhà hàng ăn trưa, nhận phòng nghỉ ngơi.
Chiều: Đoàn đi tham quan quần thể khu di tích lịch sử Điện Biên Phủ.
+ Đoàn dâng hương tại Nghĩa trang liệt sỹ Điện Biên, thăm bảo tàng lịch
sử
+ Đồi A1 - căn cứ điểm quan trọng bậc nhất trong hệ thống phòng tuyến
5 quả đồi phía Đông bảo vệ khu trung tâm Mường Thanh
+ Hầm De Castries - hay còn gọi là Sở chỉ huy binh đoàn tác chiến Tây
Bắc, là cơ quan đầu não của tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ địa danh
mang âm hưởng hào hùng, dấu mốc quan trọng trong lịch sử dân tộc.
+ Tiếp tục hành trình đoàn dâng hương tượng đài chiến thắng, tham quan
cầu Mường Thanh, sông Nậm Rốn, bản Co Mỵ - một trong tám bản văn
hóa du lịch cộng đồng của Điện Biên tìm hiểu cuộc sống thường ngày và
phong tục tập quán của đồng bào dân tộc Thái.
Tối: Đoàn thưởng thức các món ăn mang đặc trưng hương vị Tây Bắc
như: Thịt trâu gác bếp, cá suối nướng, măng đắng, gà nướng, canh bon…
và cùng hòa nhịp vào chương trình lửa trại, dân vũ, dân nhạc truyền thống
với các chàng trai, cô gái dân tộc Thái. Đoàn nghỉ ngơi tại khách sạn.

Ngày 2: SỞ CHCD ĐIỆN BIÊN PHỦ - HỒ PA KHOANG CÁNH

ĐỒNG MT – THÀNH BẢN PHỦ (Ăn: Sáng, Trưa, Tối)
Sáng : Quý khách dùng điểm tâm sáng tại khách sạn. Xe và HDV đưa
quý khách tham quan :
+ Sở chỉ huy chiến dịch Điện Biên Phủ - là Sở chỉ huy chiến dịch Điện
Biên Phủ, nơi ở và làm việc của Đại tướng Võ Nguyên Giáp, tham mưu
trưởng Hoàng Văn Thái và bộ chỉ huy chiến dịch năm xưa. Từ căn hầm
chỉ huy đi ra triền núi phía sau, trèo lên đỉnh đồi Pú Cá, có thể quan sát
toàn bộ thành phố Điện Biên Phủ, thung lũng Mường Thanh và các cứ
điểm trước kia của quân Pháp như đồi Him Lam, đồi Độc Lập, đồi D1,
đồi C1, đồi A1, cầu Mường Thanh...
+ Hầm Đại Tướng Võ Nguyên Giáp - Nơi ở của Đại tướng Võ Nguyên
Giáp và Tham mưu trưởng Hoàng Văn Thái - là một con đường hầm dài
320m, đào xuyên vào lòng một quả đồi để tránh bom và đạn đại pháo.
+ Chòi canh gác số 1, hầm thông tin liên lạc, đài quan sát, lán ở và làm
việc của Đại tướng Võ Nguyên Giáp, hầm của ban cố vấn Trung Quốc,
nhà hội trường, hầm ban chính trị và Bộ chỉ huy chiến dịch năm xưa. Quý
khách tự do tham quan ngọn đồi Pú Cá ngày xưa, sau chiến tranh gọi là
đồi Chiến Thắng.
+ Đoàn tham quan Hồ Pa Khoang - Nằm ở độ cao gần 1.000m so với
mực nước biển, hệ sinh thái hồ Pá Khoang có diện tích 2.400ha, trong đó
diện tích mặt nước chiếm khoảng 600ha, với sức chứa 37,2 triệu m3
nước. Bên cạnh, nhiệm vụ cung cấp nước các nhà máy thủy điện, đảm
bảo nguồn nước tưới cho hơn 4.000 ha lúa hai vụ trên cánh đồng Mường
Thanh và bảo vệ môi trường sinh thái.
Trưa: Đoàn dùng cơm tại nhà hàng, về khách sạn nghỉ ngơi.
Chiều : Đoàn tham quan cánh đồng Mường Thanh - cánh đồng lúa nằm
giữa lòng chảo Điện Biên, cánh đồng Mường Thanh được ví như một
“cái kho” khổng lồ chứa đầy ngô lúa. Từ cuối tháng 9, lúa mùa khu vực
lòng chảo Mường Thanh bắt đầu chín rộ, khiến du khách ghé thăm ngỡ
như đi giữa mùa vàng. Tại đây quý khách có thể tới các thửa ruộng giữa
cánh đồng chụp ảnh hoặc leo lên ngọn núi cao gần đó và nhìn ngắm
phong cảnh ruộng bậc thang độc đáo của người Tây Bắc.
+ Xe HDV tiếp tục đưa đoàn đến Di tích Trại tập trung Noong Nhai -
Tưởng niệm 444 người dân thường bị thảm sát bằng của bom napan của
Pháp ngày 25/4/1954. Nổi bật ở khu tưởng niệm là bức tượng người phụ
nữ Thái bế em bé bị bom giặc giết chết, thể hiện nỗi đau mất con của
những người mẹ và qua đó gửi thông điệp, nhắc nhở đến thế hệ con cháu
hôm nay mãi nhớ về lịch sử.
+ Di tích Thành Bản Phủ và đền Hoàng Công Chất - Là chứng tích ghi
dấu mốc lịch sử về công cuộc đánh đuổi ngoại xâm do tướng quân Hoàng
Công Chất lãnh đạo vào thế kỷ 18. Điểm thu hút nổi bật khi bước vào đền
là cây khổng lồ mang tên “đại đoàn kết” được hòa quyện từ 3 loại cây:
cây si, cây đa, cây đề.
Tối : Qúy khách ăn tối tại nhà hàng thưởng thức những đặc sản của núi
rừng Tây Bắc, tự do khám phá thành phố Điện Biên Phủ về đêm. Nghỉ
đêm tại khách sạn.
Ngày 3: ĐIỆN BIÊN – HÀ NỘI (Ăn: Sáng)
Sáng :
+ Quý khách dùng điểm tâm sáng, tự do mua sắm tại chợ Điện Biên,
thưởng thức đặc sản vùng núi Tây Bắc và mua sắm các mặt hàng truyền
thống, đặc biệt là những bộ trang phục được làm bằng chất liệu thổ cẩm
do chính bàn tay khéo léo của những người con gái Thái dệt nên.
+ Đến giờ xe đưa đoàn ra sân bay làm thủ tục đáp chuyến bay QH1691
lúc 11h50’ về Hà Nội. Đến sân bay Nội Bài, xe đưa Quý khách về điểm
đón ban đầu. Kết thúc chuyến đi.

Chương trình Điện Biên - Những sắc màu văn hóa

Giới thiệu: Điện Biên không chỉ được biết đến là mảnh đất có lịch sử
hào hùng, trong đó nổi bật nhất là nơi gắn liền với Chiến thắng Điện
Biên Phủ “Lừng lẫy năm châu, trấn động địa cầu” mà còn là vùng đất tổ
của nhiều ngành Thái ở Đông Nam Á. Điện Biên có 19 dân tộc cùng sinh
sống trong đó đa số là người Thái, người Mông cùng với những nét riêng
về ngôn ngữ, phong tục tập quán, văn hóa, kiến trúc nhà truyền thống,
tạo thành bức tranh đa sắc màu cho nền văn hóa Điện Biên.
Lịch trình chi tiết:
Ngày thứ nhất:
Sáng:
08h00: Hướng dẫn viên đón Quý khách tại thành phố Điện Biên Phủ
Quý khách dâng hương tại Nghĩa trang liệt sĩ quốc gia A1, sau đó tham
quan Bảo tàng Chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ - công trình kiến trúc
có quy mô hoành tráng và hiện đại nhất tỉnh Điện Biên với diện tích trưng
bày rộng 1.250m2 và gần 1.000 tài liệu, hiện vật, hình ảnh, bản đồ, sa bàn
tái hiện tình hình cuộc kháng chiến chống Pháp và diễn biến chiến dịch
Điện Biên Phủ.
Tiếp sau đó, Quý khách sẽ tham quan, tìm hiểu các di tích: Đồi A1,
Tượng đài Chiến thắng Điện Biên Phủ.
Trưa:
11h00: Quý khách ăn trưa tại Nhà hàng cá hồi Tênh Phông, thưởng thức
đặc sản cá hồi tươi được nuôi trực tiếp tại Điện Biên.
12h30: Quý khách trở về khách sạn nghỉ ngơi.
Chiều
14h00: Hướng dẫn viên đón Quý khách tại khách sạn.
Quý khách tiếp tục tham quan các di tích Trung tâm Tập đoàn cứ điểm
Điện Biên Phủ (Hầm Đờ Cát Tơ Ri).
Sau đó, xe đưa Quý khách đi trải nghiệm và nghỉ ngơi tại Khoáng nóng
Pe Luông
Xe đưa Quý khách trở về tham quan, cùng đi dạo và trải nghiệm Chợ
Mường Thanh, khám phá một phần cuộc sống đời thường tại Điện Biên
và lựa chọn những sản vật, món quà phù hợp.
Tối:
18h30: Xe đưa Quý khách đến Homestay Mường Then. Quý khách tham
quan phong cảnh bản làng, ăn tối tại Nhà hàng dân tộc Thái và tham dự
chương trình giao lưu văn nghệ, múa xòe, sạp với người dân địa phương.

Ngày thứ hai:

Sáng:
08h00: Hướng dẫn viên đón Quý khách tại Khách sạn
Quý khách di chuyển và tham quan Sở Chỉ huy Chiến dịch Điện Biên
Phủ tại Mường Phăng, đây là nơi làm việc của cơ quan đầu não của Bộ
Chỉ huy chiến dịch Điện Biên Phủ trong 105 ngày, Quý khách sẽ tham
quan công trình Tượng đài chiến thắng tại Công viên Mường Phăng.
Tiếp theo, Quý khách sẽ di chuyển đến bản Loọng Luông, đi dạo tham
quan bản làng, chuyện trò tìm hiểu cuộc sống, phong tục tập quán, nghề
rèn truyền thống và cuộc sống hàng ngày của đồng bào dân tộc Mông.
Trưa:
11h00: Quý khách di chuyển về homestay Phương Đức, nghỉ ngơi giữa
không gian yên bình và thưởng thức trải nghiệm văn hóa ẩm thực truyền
thống độc đáo của đồng bào dân tộc Thái.
Chiều:
14h00: Quý khách tham gia các hoạt động khám phá thiên nhiên và trải
nghiệm văn hóa dân tộc Thái.
Tham quan Bản văn hóa Che Căn - Bản văn hóa Thái cổ, nơi còn lưu giữ,
bảo tồn nhiều giá trị văn hóa Thái cổ độc đáo, tìm hiểu kiến trúc nhà sàn
truyền thống của người Thái đen, nét văn hóa đặc sắc trong trang phục,
tín ngưỡng, lễ hội.
Du khách trải nghiệm đạp xe quanh bản làng và chèo thuyền độc mộc
trên hồ Pá Khoang, tham quan Đảo hoa Anh Đào.
16h00: Quý khách di chuyển về thành phố. Kết thúc chương trình tham
quan “Điện Biên - Những sắc màu văn hóa”.

PHẦN 4: KINH NGHIỆM DU LỊCH ĐIỆN BIÊN

1. Thời điểm:
 Lên Điện Biên vào dịp kỷ niệm chiến thắng Điện Biên Phủ 7/5 để hòa
mình và chung vui cùng người dân Điện Biên trong dịp đặc biệt này. Tuy
nhiên, dịp lễ này Điện Biên đặc biệt đông do các đoàn đổ về với số lượng
rất lớn. Nếu đi dịp này các bạn nên đặt phòng khách sạn tại Tp Điện Biên
Phủ trước khoảng 1-2 tháng. Đi vào khoảng tháng 3 dương lịch là mùa
hoa Ban nở trắng trời Tây Bắc. Tháng 12 dương lịch, đoạn đường Quốc
lộ 6 đi Điện Biên hoa dã quỳ nở vàng rực 2 bên đường. Đi vào khoảng
tháng 8-9 để kết hợp đi ngắm lúa ở một số vùng khác như Mù Cang Chải,
Sa Pa. Đi vào tháng 11 để kết hợp đi ngắm hoa cải ở Mộc Châu. Nếu
muốn leo A Pa Chải các bạn nên tránh thời điểm mùa hè bởi tầm này là
mùa mưa Tây Bắc cùng với cái nắng oi của mùa hè sẽ rất mệt mỏi và có
thể mất sức.
2. Phương tiện (cá nhân, công cộng, phương tại đi lại tại ĐB):
Điện Biên nằm cách khá xa Hà Nội (vào khoảng 500km để tới Tp
Điện Biên Phủ) do đó thời gian di chuyển tới Điện Biên khá dài. Hiện chỉ
có 2 cách để tới Điện Biên là phương tiện đường bộ hoặc đường hàng
không.
+ Phương tiện cá nhân
Từ Hà Nội tới Điện Biên (thành phố Điện Biên Phủ) vào khoảng 500km,
với địa hình đèo núi thì các bạn sẽ mất khoảng 10-12 tiếng để di chuyển
tới đây. Quãng đường chạy dọc QL6 đi qua rất nhiều địa điểm đẹp như
Mai Châu, Mộc Châu, Sơn La… mà các bạn có thể dừng lại trước khi tới
đây.
+ Phương tiện công cộng
Đường bộ
Xe giường nằm đi Điện Biên chạy hàng ngày tại Bến xe Mỹ Đình, thời
gian xe chạy vào khoảng 12-13 tiếng. Giá xe giường nằm rơi vào khoảng
350.000vnđ/ vé, riêng các dòng xe cao cấp khác giá cao hơn, chủ yếu là
dòng xe limousine giá tầm 500.000vnđ – 650.000vnđ/ vé trở lên.
+ Đường không
Hiện tại Vietnam Airlines Vasco (một hãng con của Vietnam Airlines) là
hãng duy nhất khai thác đường bay Hà Nội – Điện Biên, máy bay sử
dụng cho đường bay này là ATR 72 với tần suất 2 chuyến một ngày. Thời
gian bay lên tới Điện Biên chỉ khoảng 1 tiếng (55 phút) nên sẽ tiết kiệm
hơn rất nhiều so với việc đi bằng ô tô.
+ Phương tiện đi lại tại Điện Biên
Phương tiện đi lại ở Điện Biên chủ yếu vẫn là taxi. Có một số đơn vị bắt
đầu mở dịch vụ cho thuê xe máy tại Điện Biên nhưng chưa nhiều.
3. Nơi lưu trú ( khách sạn, homestay,..):
Hiện nay, tại Trung tâm thành phố Điện Biên Phủ có 18 khách sạn từ
1-4 sao, hệ thống nhà nghỉ đạt chuẩn và các nhà hàng ẩm thực phong phú
như: Đặc sản dân tộc Thái, thắng cố, cá tầm, cá hồi, đặc sản núi rừng và
sông … để Quý khách lựa chọn dịch vụ theo nhu cầu.
+ Khách sạn/Nhà nghỉ
Tất cả các huyện đều có các khách sạn, nhà nghỉ để có thể phục vụ du
khách trên cung đường khám phá Điện Biên. Riêng tại Tp Điện Biên Phủ,
có gần 100 cơ sở lưu trú với đủ các loại hình khách sạn, nhà nghỉ,
homestay có thể đón tiếp hàng ngàn lượt khách du lịch đồng thời.
+ Một số khách sạn tốt ở Điện Biên:
 Khách sạn Ruby
Địa chỉ: 43 Nguyễn Chí Thanh, Mường Thanh, Tp Điện Biên Phủ,
Điện Biên
Điện thoại: 0215 3835 568
 Homestay Muong Thanh
Địa chỉ: Hoàng Công Chất, Mường Thanh, Tp Điện Biên Phủ,
Điện Biên
Điện thoại: 098 675 68 99
 Pha Din Hotel
Địa chỉ: Số 63, Tổ 3, Thanh Bình, Tp Điện Biên Phủ, Điện Biên
Điện thoại: 0215 6558 888
 Dien Bien Rose Villa
Địa chỉ: 80 Tổ 18, Tân Thanh, Tp Điện Biên Phủ, Điện Biên
Điện thoại: 091 135 55 77
 Phuong Nam Hotel
Địa chỉ: Số nhà 211, Tổ 3 Phường Tân Thanh, Tp Điện Biên Phủ,
Điện Biên
Điện thoại: 0215 6256 256
Các bạn chú ý, nếu có ý định đi du lịch Điện Biên vào thời điểm dịp
7/5 hàng năm thì luôn nhớ phải đặt phòng khách sạn thật sớm từ trước 1-
2 tháng. Dịp này hàng năm thường có lễ kỷ niệm chiến thắng Điện Biên
Phủ, các đoàn từ khắp nơi kéo về và thường xuyên thuê phòng số lượng
lớn nên luôn trong tình trạng cháy phòng.
+ Homestay
Là một tỉnh vùng cao Tây Bắc với rất nhiếu sản phẩm du lịch văn hóa độc
đáo, các bạn tới Điện Biên có thể lựa chọn nghỉ ngơi tại các bản làng làm
du lịch, thường ở đây luôn có rất nhiều homestay của người dân địa
phương được kết hợp làm du lịch, biến thành nơi lưu trú cho du khách có
nhu cầu.
4. Ẩm thực:
Không quá phong phú trong chủng loại nhưng các món ăn ở Điện Biên
cực kì độc đáo, có một không hai khiến du khách đến từ đâu cũng sẽ hài
lòng. Có thể kể tên một vài món ngon và đặc sản của đất Điện Biên như :
 Cá nướng (Pa pỉnh tộp)
Người Thái có câu “cáy măn mọk má ha, báu to pa pỉnh tộp ma sú”,
nghĩa là “gà tơ tần đem đến, không bằng pa pỉnh tộp đem cho” để thể
hiện sự tinh tế và sự quý trọng món ăn này. Theo tiếng Thái, “pa” có
nghĩa là cá. “Pa pỉnh tộp” được hiểu là món “cá nướng gập”, mô tả đúng
hình dáng của món ăn. Cá được nướng trên than củi liu riu, khi gần chín,
mỡ cá rỏ xuống củi, nổ lách tách, mỡ cá béo ngậy quyện với mùi gia vị
thơm nức mũi.
 Gà nướng mắc khén
Gà nướng mắc khén là món ăn rất nổi tiếng của người Thái ở vùng Tây
Bắc, trong đó có Điện Biên. Gà nướng mắc khén có da vàng, thịt thơm, vị
ngọt, đậm mùi mắc khén, xả, gừng, ớt. Khi chế biến, chọn gà ngon làm
sạch sau đó đem nướng.
 Xôi nếp nương Điện Biên
Nếp nương được trồng nhiều ở các tỉnh Tây Bắc nhưng nói đến loại nếp
ngon nhất người ta thường nghĩ ngay đến nếp nương Điện Biên. Khách
du lịch khi ghé Điện Biên thường mua những cái ếp xôi nóng hổi của
người dân tộc Thái để mang đi đường ăn cho ấm bụng.
 Gà đen Tủa Chùa
Đây là giống gà xương đen đặc hữu của đồng bào Hmong, tiếng Hmong
gọi là Ka Đu. Ka Đu có mắt viền đen, da đen, vân thịt đen, phủ tạng đen,
xương cũng nhuốm đen. Thịt gà Ka Đu rất săn chắc, thơm ngon. Đặc biệt
thịt có hàm lượng glutamic và sắt cao gấp 2 lần so với gà bình thường và
hàm lượng colesteron thấp. Đồng bào dân tộc thiểu số thường nấu cháo
thịt Ka Đu bồi dưỡng cho trẻ nhỏ, phụ nữ mang thai và cho con bú và
dùng xương Ka Đu để ngâm rượu hoặc nấu cao sử dụng cho người già,
người ốm yếu, chân tay run.
  Rau Hoa ban
Rau ban là món “đưa cơm” truyền thống bao đời của đồng bào Thái vùng
Tây Bắc, đặc biệt là ở Điện Biên. Ấy là những búp ban mới chỉ có đôi lá,
người Thái hái từ những cây ban trên đồi cao, mang về rửa sạch rồi cho
vào vại muối như muối dưa cải ở miền xuôi. Hoa ban là một trong những
sản vật của núi rừng Tây Bắc. Cũng giống như búp ban, hoa ban cũng là
thức ăn của đồng bào Thái ở Tây Bắc.
 Chẩm chéo
Chéo là loại gia vị miền Tây Bắc đã đi vào huyền thoại, không thể thiếu
trong bữa ăn của người Thái đen được làm chủ yếu từ quả Mắc Khén. Bởi
vậy mắc khén mãi mãi sẽ là một tên riêng, tự nhiên tồn tại như chính bản
thân núi rừng hoang dã, bí hiểm mà cũng quá đổi quen thuộc với con
người. Thực tế Mắc Khén là một loài cây dại thuộc họ hồi, có tinh dầu,
khi đơm trái sẽ kết thành những chùm quả nhỏ li ti, tỏa hương thơm dịu.
 Chè Tuyết Tủa Chùa
Tại 4 xã vùng cao của huyện Tủa Chùa, Điện Biên hiện đang lưu giữ gần
10000 cây chè Tuyết cổ thụ. Vào mùa đông giá lạnh, trên các ngọn núi
cao, tuyết rơi phủ khắp cành cây, ngọn cỏ. Những cây chè tưởng chừng
không sống nổi trước cái lạnh thấu xương, trơ cành khẳng khiu bám đầy
sương, tuyết. Rồi mùa xuân đến, cây chè lại nảy mầm, đâm chồi, đem đến
một mùa “vàng xanh” bội thu, mang ấm no về cho dân bản. Chè Tủa
Chùa sống tự nhiên trên các núi đá, được tích tụ sương núi nên hương chè
thơm, màu nước chè vàng óng ánh, rất được nước và có vị đắng, ngọt hòa
quyện thuần nhất.
5. Những lưu ý khi du lịch Điện Biên:
+ Trang phục gọn gàng kín đáo, mang theo dép bệt hoặc giày thể thao vì
có vài điểm đi bộ đường dài.
+ Điện Biên thuộc vùng cao nên nhiệt độ thường thấp hơn vùng đồng
bằng. Đi vào mùa đông thì nhớ mang đầy đủ khăn, găng và quần áo ấm.
Mùa hè cũng nên mang theo một chiếc áo khoác mỏng hoặc khăn choàng
do khí hậu về đêm có thể hơi lạnh.
+ Mang lều nếu có ý định phượt, cắm trại.
+ Chú ý cập nhật thông tin vào những mùa cao điểm diễn ra lễ hội tránh
việc không đặt được dịch vụ như ý.
+ Không nên du lịch đến Điện Biên tháng 6 - 8 vì mùa mưa bão dễ sạt lở.
+ Taxi tại Điện Biên giá tương đối cao nên bạn hãy thuê xe máy hay đi xe
ôm giá cả sẽ rẻ hơn nhiều.
+ Luôn luôn phải hỏi giá trước khi sử dụng dịch vụ ăn uống tại Điện
Biên.
+ Nên xem dự báo thời tiết trước khi lên lịch trình cho mình.
+ Mang theo thuốc men, vật dụng cá nhân đầy đủ phòng hờ các trường
hợp đặc biệt xảy ra.
+ Mang theo giấy tờ tùy thân: Chứng minh thư, hộ chiếu, passport nếu
muốn đi thăm cửa khẩu hoặc sang dạo chơi các quốc gia lân cận.
+ Nếu đi xe máy, cần mang theo: giấy tờ xe, xăng dự trữ (chai 1,5l), đồ
vá xe (bơm, đồ mở lốp, miếng vá, keo dán...). Những thứ này rất rất cần
thiết vì đường Điện Biên nhiều đoạn xấu, đèo cao không có quán sửa xe
và ít trạm xăng. Đường đèo Điện Biên rất xấu, nhiều đá nhỏ, thường
xuyên gặp ổ gà lớn. Lưu ý đi cẩn thận khi đi đèo ban đêm và đặc biệt là
lúc trời mưa xuống vì nước mưa sẽ lấp hết ổ gà khiến bạn không thấy
đường và dễ bị ngã xe rất nguy hiểm..

PHẦN 5: NÂNG CAO NHẬN THỨC, TRÁCH NHIỆM VỀ CÔNG

TÁC GIỮ GÌN BẢO VỆ
Thứ nhất: nâng cao nhận thức, trách nhiệm trong bảo tồn, phát huy
giá trị di sản văn hóa và các thực hành văn hóa truyền thống. Các di sản
văn hóa có vai trò quan trọng quyết định việc lựa chọn điểm đến của du
khách, đồng thời là nguồn lực cho phát triển du lịch. Do đó, nâng cao
nhận thức của toàn xã hội, đặc biệt là thế hệ trẻ qua việc giáo dục trong
trường học về vị trí, vai trò và giá trị của các di sản văn hóa gắn với việc
bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa là rất cần thiết.
Thứ hai: đẩy mạnh triển khai và hoàn thiện việc số hóa dữ liệu về di
sản văn hóa Điện Biên. Tiếp tục đẩy mạnh tổ chức sưu tầm các di sản văn
hóa một cách hệ thống, khai thác và tận dụng thế mạnh của công nghệ
thông tin để số hóa dữ liệu, mở rộng phạm vi quảng bá trong nước và
quốc tế, nhất là trong bối cảnh toàn cầu hóa, kỷ nguyên số hiện nay. Bên
cạnh tiếng Việt, việc quảng bá di sản văn hóa Điện Biên cần được dịch ra
các thứ tiếng nước ngoài, đặc biệt là tiếng Anh.
Thứ ba: đa dạng hóa sản phẩm du lịch dựa vào tài nguyên văn hóa các
dân tộc. Xây dựng và định vị thương hiệu du lịch địa phương bằng các
sản phẩm du lịch độc đáo, gắn với bản sắc văn hóa các dân tộc ở Điện
Biên.
 Tài liệu tham khảo:
1. Tổng quan về Điện Biên: Tổng quan về Điện Biên - CỔNG
THÔNG TIN ĐIỆN TỬ TỈNH ĐIỆN BIÊN (dienbien.gov.vn)
2. Giới thiệu về Điện Biên: GIỚI THIỆU TỈNH ĐIỆN BIÊN -
(dienbien.gov.vn)
3. Kinh nhiệm du lịch Điện Biên tự túc A-Z: Kinh nghiệm du lịch
Điện Biên tự túc A- Z (Cập nhật 12/2021) (cungphuot.info)
4. Lịch sử hình thành Điện Biên: LỊCH SỬ HÌNH THÀNH TỈNH
ĐIỆN BIÊN (dienbien.gov.vn)
5. Cứ điểm đồi Him Lam: Cứ điểm đồi Him Lam ở Điện Biên -
TripHunter
6. Cổng thông tin điện tử, bộ văn hoá, thể thao du lịch(17/11/2019):
https://bvhttdl.gov.vn/di-tich-lich-su-van-hoa-danh-lam-thang-canh-la-gi-
cac-tieu-chi-va-phan-loai-cu-the-20191115093855218.htm
7. Khám phá di sản, [Điện Biên] Vẻ đẹp cánh đồng Mường Thanh:
https://khamphadisan.com.vn/dien-bien-ve-dep-canh-dong-muong-thanh/
8. Thu Hoa (14/4/2014),“Đèo Pha Đin và con đường kéo pháo vào
Điện Biên năm xưa”- VOV5 Đài tiếng nói Việt Nam:
https://vovworld.vn/vi-VN.vov
9. TTXT du lịch Điện Biên (04/12/2015),“Đèo Pha Đin niềm tự hào
của những người con Điện Biên”- Vamvo:
https://www.vamvo.com/DienBien/tabid/1809/ArticleId/770/deo-pha-din-
tu-hao.aspx
10. Hải An- Tuấn Anh (TTXVN) (04/02/2019),” Hồ Pá Khoang - Viên
ngọc bích tô điểm núi rừng Tây Bắc”- BillNews: https://bnews.vn/ho-pa-
khoang-vien-ngoc-bich-to-diem-nui-rung-tay-bac/112068.html
11. VOV du lịch, “ Cực Tây A Pa Chải – Một tiếng gà gáy ba nước
cùng nghe”: https://vov.vn/du-lich/cuc-tay-a-pa-chai-mot-tieng-ga-gay-
ba-nuoc-cung-nghe-1042082.vov
12. Du lịch- Đất và người Điện Biên ( 16/04/2019),” Mốc ngã ba biên
giới A Pa Chải - Điểm du lịch hấp dẫn ”:
http://www.baodienbienphu.info.vn/tin-tuc/dat-va-nguoi-dien-bien/16839
4/moc-nga-ba-bien-gioi-a-pa-chai---%C3%B0iem-du-lich-hap-dan
13. Lễ hội Hoa Ban: Lễ hội hoa ban – Wikipedia tiếng Việt
14. Lễ Hội Điện Biên: Các lễ hội đặc sắc tại Điện Biên (Cập nhật
2021) | Các lễ hội tại Điện Biên (cungphuot.info)