N L 9
I E A > +

 

- ,

?
4 6
O
: :
2
6
F B

 
- 2
8
.
- <

2
0

1
/

8
J

60

<

 /

.
2
3

2 1

C 60

1
6

 
B

;
3
@

P
4
/

Contents
8

< <

1


G
4

6

1 1

:
6
8

1

6 5


Q
 /

7 1

<

 =

.


< H
F


3

!
-

/
.

@
6

 
/

1
6

6
# "

$
4

1
/

<

&
<

'


8

&

4IC8;C
(

&

@
6
H




˜


R R R R R

E A

V +

L
S E E A S

T 4 
O O
2
F F

6 6

>

2
Z 0

2
0


2
0 0

.
1
0

<
M B

2 G

2
0

@ @
1

M 8
@
2
6 6

G
6

G
6

-
8 3

7 1

@ @
3 =

<

6 4

6 T

M
/

Owner’s Manual
7

2
0

1
G

7
8

Français - page 19 / Español - página 37

Q

O
2

C
=

2
U 8

<

1
6

3
2

6G
?>F4A?08=C4A
–


PAINTER
PLUS
POWER

Questions?




a 

1-800-328-8251
W .
6

<
PRO
PAINTER
POWER

.
-
6 

/

Q
2

6 0

@
6

60


@

8
MAX
PAINTER

@
POWER

1 1

2
0

.


G
6 

6c
3

P
3

M
/

7
M


M

@
6

<

@
0

d 1

c
6

8
@

2 

a 

60

6G

1
www.wagnerspraytech.com
 · ¥

½ —
¼
¢

´ ›
 
  ˜ œ ¥   œ ˜ œ
´ ³
™ Ë ž
¤


• • •

—
Á
Ä ˜ ª ¦
µ ¡

w
  
  — 

º


– – –
Ÿ Ÿ



¹
Æ
¥ {

˜ — ˜ —

Ÿ 
› ›

À ›
¶  · œ œ
µ ¡
 |


º ¸

› š
Ÿ

µ́ š

› š


Å “
¼

™
Ä —

i
®

 ¥
¡ Ä ¡
™

§ 

™Ÿ

™ ™
Ë ¦ f
› – h
 £
¥ · ¶

œ 

Ÿ
 — f
– ´ q
œ   j
š  » ¯ š 
¸
Ÿ
~ }


œ

 e

— 

 f

Ÿ j

À ´

f
³ Ç

  
–
Ÿ

¾  
¡

 

m
ª

½ —


¯

—
› š › š
i
š
ª
g

½ k

¶  
— 

  f e

Ð Ï
˜
¡

½  ¡ ›
´ š
k
µ

 — p

Ÿ
lp

± °
³ ¹

— k

– – ›  q
€

Ÿ p

¥
–
Ÿ
 
À
  Ÿ ¥
µ

œ ¥ œ ri
À ¡
™
¥

¸
¦ n
› ¡
 · 
› ˜ l
‚ 

µ ¡ g

¸

m  ¤

˜ — r i h
À Ì ³ ¼

 e

Ÿ ¥
 ¦ w
š
 ™

™
 h
q
m
¦ r —

   ¶  f h
›

œ
Ã
©

 ƒ
 w

  
–
Ÿ
g

f
¡
Æ
 ¤ Í
– À
Ÿ  j
¶ k œ ˜

Ÿ Ÿ ž 
 
À
f

j
€

¥ x l k
•

Ÿ 
œ   lp
¡
¶  f
¹ h

– ›

š
›
Ä
–
Ÿ
¦ „
q
¶ 
 Ä – p

Ÿ 

½ r

¦
¹
  
› ½
º ¸
Ÿ m


 …
¹ g
™
p
š
m
  ™
Å 

m
Å
¸
˜ Ÿ f
› ¦ h
Ÿ ž
¡



œ 
Ÿ

¦
¸

y
› €
j

¸

 l
¼

œ r
¸
Ÿ
› š

i
š
 j
»

ª ¦

Ÿ w
¼
Ë
ª —


˜ — q
¡
˜ k
³

Ä — 
q

p p
³

Ë k
› š
¸
‡ †

h
º ¡

Ä
 Ÿ
 p  
¡
Ÿ
œ w
¡
n


º
Ÿ f
  œ h

Ÿ
¸

 
¸
 œ

 m f
˜ h
¸
 
¨

Ä
š

r
j
Ä  
Ì


œ —

œ — l
µ ›
º
· ‡

ˆ
· ™ l
¡ 
²
¥


¸
o
¦ —
Ÿ
q g
¸
¤ l

¡ š

™Ÿ
¦

˜ — ª ª

m
— —
j
œ
— — g

p l
~
 — 
¡

¶ ˜
¡ p

 k
¼ ´
Ÿ
¶ ¾  » 

English
Ÿ
 p

Ÿ
Ó ½ · u
´ ¨

·
– –
Ÿ Ÿ
»
¡ ¡ g
Ÿ
Ä ½
› q
m
œ
– l š
j
½ Ÿ
–

¥ r

Ä q g
¡
   ‰

™
¦ w

Grounding Pin
j

™
˜ — f h

Grounded Outlet
—

—

f
w
À


½
À
m k

½  ¥
À w

 l

œ
µ́ ¡

˜  Š
› ¡

¦
š
j
ª
µ
 Ÿ
œ  ˜ —

Ÿ j n

Important

i
– ¦ —
Ÿ
r

k



 › q


À ³
k t
q h
³
m
—
µ

¦ “

¶ ™Ÿ  l
Ì µ

¢
½
m


´ –
€
Ÿ
¥ ¥ 
¡

¡ –
¥
º
k n
¡ ¨

¦ f
š ¡ ~

µ ¡

h

 p
Å
š
¥
p q

lp
š
™ Ÿ

m
Ë

i
h
 
 ¦ ¶ ¦ œ
› ›
©
»

¶ ¦ 


q

¤
—
 m
  l k

¥ ¶

¡
˜ ¥
–
¸
Ÿ Ÿ
 ¦ u

Æ
•
Ñ  j
  
Information

» r
¹ ¦
Ÿ
 

  ½ k ‘
–
¸
m
›

¦ p
g
 Ÿ


 ˜ £ Ÿ
¡ œ —

—
¸
j
h
q
 ™
 Ç » »

‹
Æ
¦

£ k
¦ n f
¡ ¼ ´ ›
j
 l
q n

 ™
¦
›


· ¥

 h
› q
¸
f
j

¼ ´ ¹
½ Œ
–
£
n

l
¡ 

i œ

™ Ÿ

Grounding Instructions
˜ 
š
Ÿ
~

›
¥ l
´
f
¶ 

™
 

 
–

r
š

§ ˜ 


—

¶ —
¡


¸
m
¥ ˜ —
Ä g

—
Ä ¦ ¡
 j
z ¥
²

¦ 

Ÿ
¡

“  œ ”
š
Ÿ
w

 f
 z h

™
†
¸
˜
~

¸
¡
³
È 
À q

p ˜ — ¥
› š
Î ¶   f
½  r


r

— s

Ÿ  

œ  
h

¥
¡
Ÿ
x

—
¡
Ï n
¥ ¤

–

¥
¹
’
l  Ž


¼
¤ i h
µ
Ÿ 
ª  œ
– À ¹
£ fr r

—
š g
¸
©
l
š
™ 

›
¸
œ

Ÿœ  p

Ÿ



Ç 


» ˜ —

œ
‘

u
  ˜
¡ €
z y

Ÿ ž
— ¥ t n
Ê

p

› 

— g
¶ Ÿ
 
¨
Ÿ f
 

¥ 
À ¿

Æ f Ÿ j
h

™Ÿ  m


¥
¡ ¦ ¹ €

š
Ÿ
h

¦ k
¸
Ÿ
—

© ž

¶
›

u
¶
ƒ
  z k
‘
º ¸
¥
¡

¡
 f f

j
 
³ › «

h
¡
„
¹
“
¡ ¦
Safety Safety

©  w

Ÿ
 
š ¡

ª œ
q

Cover for
¸

š ¡ †

grounded
 —

§ 

outlet box
™
–
Ÿ
¼ ´

— 
¡ g
£  j
½ 
›

š
ƒ
¥ —

™
—

 —
›
Ë k
¶
–

¥ p

Ÿ
˜ œ ˜
¡


´
 {
» œ
Ò
™Ÿ
¡

¥
j
˜
¹ ¡
Ÿ
˜  
the equipment. Save these instructions

 ˜

¥ w

j
‡


w

 
µ ¦

¶ ¥ s

š



˜ h q

v
š
Ÿ Ë 
¨ š š

¹ — ³

˜ —

k
¦

½
½

© ¤ ™
¦
¸
Ÿ …

 ~
Ÿ
¦
º ›
ž
Ÿ
›

h
¡

»
Æ
µ –


¼ ´

¥ g

ž k

 

š
¥ ¥

ƒ
  

¤
Read all safety information before operating

n
– –
Ÿ
¥ l

t
¶ g

Ä
¡

Ÿœ
¡

Ñ Ñ

              

Ñ Ñ Ý

Ô
Ì Ì
  ê   ó   ê 
ý ò ì

ù |

¥ ¥ ¥ ¥ ¥

˜ ˜


~

f ¥ ¥
h

¥ ¶ ¤
À

 Æ 
œ   œ
¡ š ¡ – š
ü  î ¸
 ™ ™  © ¥ ™
º
Ÿ 
  

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

˜ à ë —
ñ Ê ñ ñ Ê Ê ñ Ê ´ Þ ´ Þ
í
˜  £     ˜
— ¾ — —
¸
þ
—
¹  ÈÀ ÈÀ
Ÿ
¦

 
—  

¦
¬ Õ

¥ 
ü
Ë
œ
¡ ¡ ¡
˜  ž ™
x
Ÿ
l 
¡
Ÿ Ÿ  Ÿ Ÿ
¦ ·  
¹
Æ
µ —
Ÿ
¥ ¤ ¶
À
¸
» 
›
 
 ½

Ä 
›
Ð
œ 
š
™
ª ˜
š š ›
i ­  ¥ ¶ ™ ¶ Ö

 —
¼ ›
Ÿ Æ 
œ œ
¡
¥ 
 ¦
¸ €
¥
š
Ð Î Æ 

› š
 ø Ÿ
–
¥ © ¤
á ¡ ¡ ¡ ¡ µ́ — µ́
   


© © Æ Ÿ
¥  ¥ 
– –
¸ ¸
¥ ©

¥ ¦ ˜ ¦
–
Ÿ ™ ™ ™
¥ ¶
® ¡ ×
 Ÿ
˜ ‹
µ
™
 œ œ  ˜
À

ª   —
¡ ¹

œ ˜ » »

˜ k

™ Ë
¥ ½ ½
À À
¥
À
Ÿ
¤
q h ¡ À ¹ ¡

¥ ¦ ¦

™ ¥    Ÿ  Æ ¶ ¶
§
›
¸
œ  Œ
À
™
 œ  »  
› ¯ š Ø
 Ÿ 
— ˜ ½
– ´
 ˜
› ¡

 — —

Ÿ  Ÿ
 œ  
~
 Ÿ 
e Ù
Æ
 ¥
› ¡
Ÿ
˜  f — œ

Ÿ
˜ —  Ä Ä
¡ Ì ³
¥
– µ ¼
Ÿ © Ð
— 
– –
™ 
˜
¡
Æ Æ
  ¥  Ÿœ
˜
Ÿ
˜  ¥ ˜
¡

 ‡

 ˜
–
¸
 ˜ Ÿ 
— µ
Ÿ

¡
Ÿ ž Ÿ Æ Æ
¯ Ø
¡

— ³ ¿

À š
™ Ÿ 
¦  ˜
¡ ñ µ
˜ Ÿ Ÿ ·   Ë Ë

  ™Ÿ
À §

û ª
´
 ž

Ÿ  ¥  œ

Ÿ  ©
— —
À À

   » »
›

 †
£  
~
Ÿ 
˜   
› š ›
â
¥ ¥
˜ ± °  µ Û Ú

½ 
›
 ™
œ ¥ ¥ —

 
› ´
¥ ¾
ô


¡
Ÿ Ð Ð

™ ™ Ý
¡  ½

¶ »

 ž
¥ ¥

Ÿ 
˜ — œ œ
– À
¸
³
 
 ˜ ¦ ·
¡ ¡
 ¶
¦ 
ÿ µ́
 Ÿ Ÿ
¨ À ¨ 
¸


Ÿ  £ 
 ¦
ã

¹ À
¸
¦ ª ˜

™
œ ¥ Ž
– – ´
Ÿ
— »

¡ —
Ÿ
¦     
ÿ ¹

¦
–
Ÿ   ™

Ÿ — ¥ Ü
À

 ª ¥  à

Ÿ  
q — »
À
¸
   
š ú À ¿ ~ }
©
—   Á
– ³
 Ÿ ™ £ Ÿ
˜  ¦ ¥ 
¡
œ  
À

—
› š
ø Ÿ

¡ ›
Ÿ ™
»
³

– ¡
Ÿ ž 
 ·»
–
™ ¥
¥
›
É ™

Æ
— ¦
› š À
©
¦   
ä

¦ — —
š ¡

  ¥ — »
›

Ä › µ

 ª ˜
¡

¥ ˜ ¿ — 
¡ À

— ¡ › ð —
ü 
˜  Ÿ

™ ä
¡ å
¥ Ÿ Ÿ ž  ¥
lp ˜ ˜ µ 

 œ

©
Ä   Ä È
š š ¡
¸
Ÿ
  

¡ › ¦
¸
  ˜  §
´

— Ä  È
ü
¡  š


¸
˜ æ
–
Ë Ÿ
½ ª
€
¥ ¥
–
Ÿ Ÿ Ÿ
ª Ä œ
À
¸ ¸

 ˜ ¦ ¥
¡ –
¥
– ¡
© Ÿ Ÿ
¶ 
´
 
œ  » ã ª

œ ÈÀ
¡ ¡
½ ™¥ · —

Ÿ
œ 
› «

µ
g ‚ 
˜
È

¦ ¥ œ
–
¸
 ž Ÿ ™ Ÿ
— ˜ É 

½
š
£ ¦ Ÿ
 › ¼
Ë
¦ õ ˜ 
À –
¥
˜
š
¥ Ÿ ¦
´ ¡
Ë Ÿ Ÿ
¦ ¦ » ¦  
¼
¥ Ÿ
¤

ri ¤ Ÿ 

˜ — ˜ ç
µ

— — ˜ ¥
¡

§

¥
³
¸
™ 
È
À
¶
¥ è
¡ Ì
™ ¤ Ï

¦  È

Ÿ ™ 
 œ

·
˜ ˜ Ä
ƒ
¥ l ¶ · 
š
Æ 
 »
› ¡
 ™ £  Ÿ  Ÿ
  ˜
š
  
µ
 Ÿ ™
— œ ª ¥ ½

£
¥ á 
š
œ

—
–
Ÿ 
 ¦  § 

© Ÿ ¤
¾
¸ ¸


2
¡ €
Ë
— — È  
–
 ž Ÿ Ÿ ž ¥
½

Ÿ  
–

— ¦  —
´
Ï 
¦ 

· ©  ¥
 » À
Ÿ 
 —
› À ¿

 Ä — ¶

½
À
© —
¸
ž
k „
¡ ¡
™
˜ œ ·  ç È
¸
œ  ˜
š
Ÿ Ÿ
—  
¡ ¡
ž
— Ä ¥
À

— ˜ 

¥     
š ¹

¦ ¥ œ
¸
Ÿ ¥

¥ ˜ œ
—

n · ·» …
š –
© Ÿ
l
¡ –
™ 
½ Ä  – È́
Ÿ
  ¦  
š ¼
Ÿ
¥ œ

  ¡ ¦ ¦ Ä À ¿
¡ › ¡
 Ÿ
¡
¸


¥
˜

 Ÿ
› ß ¼ ½

— ˜ —

 ™
Å ¥  ¤ È
š €
¥
— ¦
¡
ž
¥
– ´
Æ

™
˜ — ˜ —
š
¥ 
¦ ¼ µ́
©
 È ¦
À
   Ÿ


Ÿ Ÿ 
À ö  à —

¥ §
¡

¥  ¥ 
¡
¸ ¸
 Î
 ³

p ¥ 
š
í ¹

¥
Æ
 ™
—
¡
©  ™ ¦

©
h ‡ †

™
¡ ¼ š
 


¥ Ÿ œ
¡ š
©
¥ 
³
º
 
 œ
¸
¶ ½

Ÿ  
—   œ
– ¹
É
˜
¡
¥ Ÿ
— Ä


› «
m
È È
š š ´ ¼
¥ ¥ Ë
— — ¡


š

ª
¸
¡ – ¦ ³
Ÿ
¥  ˜
¡
¸

˜ — ª
¡
Æ

¡ §
Ð Ï
 ¦

Ÿ
¦ —
² ˆ
£  Ï
» ´
¡ ¡
Ë
ß Ð ¶ 
´
Ÿ
 —
¡

q ¦ ½ Ä ¥ ½ ˜
À À
Æ
œ ©
 ¨ › ~

 ¢ 

¥ 
¡ š

¹


¥ ¦


 


¡ – 
›
© Ÿ


™
Ç
– µ
Ÿ ½
— ª –

  ¥ ¥
¡

š
¶ ¥ Ÿ ž
Ä ñ

œ
À ¹
Ÿ ž Ÿ Æ
¶ œ ¶
–

 ¦   
Ê
Ÿ œ  u Ÿ  Ÿ ‰
˜ — µ ˜
À
  ½
´

  ¤

 œ ¶
¡ µ —

Ÿ Ä

Ð
  ¥ —
¹ Ì
Æ £ Ÿ 
Þ  ¦ ½  ½
À
Ÿ


¥ Ç 

 Ÿ
– ˜ ¦ ¡
Ÿ

¦
¡ › –
 ¥
ª ˜ ´ ¡
Ÿ
£
– —
Ÿ ø  ™Ÿ m
 Š
¸
Æ
˜

Ï
¡
Ÿ
¨ ¡
¥  Ÿ è
š Ì

½ Ä
´
Ë
À µ

  ¶
–
© ™  Ÿ
— ¦ § 

£
¡ ¡
 Ÿ
¥
² ¡ º
™
— ¥ ¶
´ ¡
˜

Ÿ É
f h  œ

£ Ÿ 
˜ ˜ µ
¸
   ¥

 ¥ 

Ÿ 
¦
€
 
 

ÈÀ ¹
™
¡

—  »

˜ ¥
–
Ÿ


  ©

— 


¤  É

Ÿ
¦
â
˜
¡

¥
¼ À
¸
 
´
˜ œ ¶ œ
¡ ´ Þ
Ÿ
 ™ ˜ ˜
 ö
Ÿ
— 
–

›
™ Ý
› ¡ –
 
¦ ¥
¡
© ¥
˜ —

 
µ À ¿ •

¶
¡

˜ ¦

 
¹ 

¦
¡ ¡
Ÿ
º
ã

¡
ü
 —
› ¡ ¡
Ÿ
¦ 

™ 
˜ –

— ¥ ¥   Ÿ
½
 ¸
— ¦
¡ š
 
¡ –
™
 Ÿ
¡
¸

À ¿


À ¡
ü
É —

Ÿ 

 µ́
Ÿ
¥  ¥  Á

 ¥

— ©
¡

· 
š ¡
Ÿ Ÿ

¤ ¥ 
¸

©
È
š È
  Ÿ —
 

Ÿ ž œ
¼

  

 ¶ ¥ Ÿ
¼ ä
¥ — ¦
š ¡ µ
Ÿ


˜ á

˜ ¶

Æ
¥ ¦ ½
¨

ž
– š
Ÿ Æ
¦ ¥
–
Ÿ
å
¶   ¶
— ÈÀ ß
Ÿ
— œ

œ ¥
¡
© 
¹
¡
¥
›

˜ ª
š
¸
 
› ¡
 ¥


¡
ä
æ —
Ì
¸
Ÿ œ

¡

À
ª  »
š

š
 œ
›

— ˜ 
–
Ÿ
» ã
¼
Æ
—

´
Ÿ Ë
 
¡
œ
 
Ï
 ª 

™Ÿ
— —

Ÿ Ÿ
 õ 

— ¥ Ä Ÿ  — ˜

™
— 
¸
ª
¸
š ¶
Ÿ


—   ¥

 ¥ ¥
–

 ª 
Ì À

˜ » ½ ç
¡
™

œ
¡ §
¸
™ ™ ™ 

ö ¡
Ÿ
ß ˜
÷
Ÿ
é è

§
¦
©
–
¥
›
ž


»
š

–
™

 ¦

— ¦ ¶
Þ


˜

 —
´
¸
 Ÿ

œ 
¨
ï

ö
š ¨
 ©
§

— ¡ š

 ©

 è
Ê ´
 ¶

¤ É


¡


–
Ÿ

e e

q
{ ƒ { j
q
~
  
l
 
¥

l
        


q
 
p

 ± 

 ƒ

Ñ Ñ

  ê 
ì ò


p 
~
  ù ù

  m
sl

Ö
g 

g
¥ ¥
€

› À
 
Ÿ

r w
¡
Ÿ

‡ † ¦ ½

i  ¤ 
r

Œ ¥

— ¥

 
lp ›
 
Ÿ ž m ™
Õ ¥


  ð •

„ j   Ÿ ¥ à Ÿ ë
ñ ¼ Ê Ê Ê
£ Ÿ £ Ÿ   
s ª
® ® µ

—  

¤ ¥
¦

— »

h ¬  ¬
› «
¥ 
 —


¡ ¡
ó ó
Ÿ
n ¤
q –

f k Ÿ 
w ¿
g
j
Ú „ l ª ˜ — —
†

—   ¥ ˜ —

 ¤
ú ú
¸

©
w

¦  ¡ 
›
™ ª 
q š
  ~
Ÿ
k ­  ¥ ­

— i —
–
i  Ÿ Ÿ
—
© 
…

ð Ž  

œ Ÿ

¥ 

©
¤
¡ ¡ ¡
 £  
­ ­ ¦ ˜

Ÿ œ ©
  €
Æ

Ÿ
s 
š
™
® ®
¸

¥  ˜
g €
™ Ÿ ¥
h   ˜
š
¥ 

Ÿ  ž
 — ˜ 
›
©
“   ·

q ‹ —
ì ì Ë

¯ w ¯

 
~
¤
µ ¡
²
j   

Ÿ ¥ ·
„ w ¯ ¯
q
¥ — Ÿ  ˜
r p —

Ÿ
Ñ û

 £   


¸

Œ ¦ e e

© Ÿ
 ¤ ¥

ú ú –
~
 ˜ ¦
r


Ø
‚
 
˜
~ € –

¡ š ¡
m Ÿ  ©
û l û 


¦

© Ÿ
vl   
g
¸
—  ½

¯ ¯
m
l 

Ÿ
Ž‡ ª

 ¥   
¦ ´
Ÿ  Ÿ
fr — ¤

™Ÿ ™Ÿ 

p
¡
 œ ¥
¨

¥ ¥ 
q Å
¥

¡

—


›
™


Ÿ
•   š
Ÿ
°  œ °
± ±
™Ÿ Ÿ
p —
q
 j ¥ ¥
š
‡ ¥
† 


~
¸
f   É
~
¤
 ¡ 

—   ˜

ø Ÿ
 

n ¥

j ƒ ¥ Ÿ
l ˜  — ¦
~ g
ž
¡

œ ¥
³

˜ 
¼
    ë
z s  ¦
Ÿ
l f œ ¥ ˜ —
h

œ —


¡
³
p
› «



Ÿ Ÿ Ÿ
 
¡
 
š

€
Ÿ
Ž —

Ž »

˜
– q q
g
£
¥ ú  ú
¡

~
 Ð Ï
– ¦
º
Ÿ 
¥  œ

j Ÿ


à
Ž

—
q
Ÿ ž
n p
q
™ ¥
¦

Ö ¥ 
§
Ÿ
k „    

™
“ ¥ 
ê  š
Ÿ ¥


ƒ
œ œ
~ q

f h n  ª



 ™
¥ œ

ø Ÿ
˜

™
† ¶
 
Ž ª – ¡

¥ ¥ lp ˜ lp ˜
– ¡
Ÿ
œ 

¦ 
Ÿ
Õ
Æ 
  ¥ 

 ™ ™   ¥
„

r   ˜ ¥

™
¹

 
€ ´ –
 ¤  ¤ ©  Ÿ £
p † w  ¡
™
Ÿœ  Ÿ ¦
~

j
¡

“ —

z

f h œ
›

Ú

m
l ˜
¸
w — ¦

   Ÿ  ¥
˜ l š

r
g g

 ¥ 

œ
v
š

™ ™ 
Œ œ ¥
–

 » ˜ 

 ™

 ¦ ¥
›
Ÿ
˜ f  ð
¡ ¡
¥
œ
À
{ ž
 Ÿœ

Ž  “ ri ri
~

y 
€
 ¥  ¢
— ¡˜ ¦
Ÿ
  ¥  ¥  

™
 ¥
¡
 ¤ ©
w —

n —
q l ÈÀ
 ž 
— ¦ ˜
›
ø Ÿ ø Ÿ 
Û · — 

 
~
f ¥
h
©
‹ ¥ l l

Ä ª ¡

›

 ¤

f œ
f 
j
  ¥
¡ ¼

„ ¥

Ÿ  

 ˜
 ´ –
‚
¥ 
w l

©  ¥ 

Ÿ


Ÿ


k ˜
q ¨ ¡ µ

   œ ¦
€ ¡

¦ ¥
¡

•


œ §

Ÿ  Ÿ  k k
ª

Õ ¤
g

 ˜
¡
Ÿ Ÿ
œ
¨
¥
 n › —
ø Ÿ
Ž‡ 
g š

† ¦
š –
Ÿ ¥

¥
¡

¦
´ ¹ – À
Ÿ © ¤ É
n   n ˜ —
ƒ
…  l l
› ¡
™ 
¥ ¤ — ª

 ˜ ¦
q
m £ 
v ·
€
™
r

 „ 
r ˜

Ÿœ —
¡

˜ ˜
¡ ¡

†
¡
j
–
~
Ÿ 
 ˜ 
€ ¡

Ä
Ì ¼
 Ÿ
w
€
Ÿ
Ž l ¦ 


›
¥
“ —
m
l  ¥ —
¡ › ¡
Ÿ Ÿ
 
¡

w ±
š

– ¡
Ÿ Ÿ ™
— — Ž ˜ ¥

  
p p

¥ Ÿ ¶

˜ ¥
–

Ÿ

¡

k h h
‚
˜
n – ¡

— ¥ ˜
€

— ¤

¡ › š

Ž
q 
Ÿ Ÿ
„  œ ˜

 ˜

m m
˜ ‡ œ ¥  £ Ÿ œ
¡ 
Ÿ
‹
q ¡

k — ¥ »
¡
 œ
› ¦
m 
 ˜ ¦ ¥ ˜
¡ ¡ –
Ÿ
f ‡ …  § 

m „ ™ 

w — ¥ — 
q ¡
{  ™
“

ƒ
l ² — ²
~
—
¸
Ÿ
  ¦  ¦
¡
œ
— 
›

q q
Ÿ
† 

— —

i
€
™
k ¦ »

  Ÿ 
œ œ ¥
ˆ ›
œ
 
›
w œ

¦ —
š À
©
š

 — Ÿ
– š
Ÿ ©

¥
Ž k
¡ › « ¡
‡
Ž

 n ˜
¡
Ÿ

€


ª Ÿ

Ÿ
z y lp u u
¡

‡  ˜ ˜
¡ ¡
© Ÿ
š
Ÿ Ÿ
   ¥

Ÿ
 —   
š

 l
~
j
f lp 

 j 
˜

f h
—

†
µ
Ÿ
¥
~
‚
˜
š š

p ¦

Ÿ  Ÿ
  
›
i ˜

œ   
¡


˜ —
š š

w  ¡

m Ÿ 
p l
³
{

 ¥

™ ™
 ¥ œ
¡

¥ œ
¡
i     Ÿ ž
˜

r y   ˜

Ž ¶

 Ž


 œ 
€

¡
 ™
w Ö

ž r ¥ Ÿœ

  

¦
› 
 Ÿ
€ À ¹

˜ k 
š

k

©

Ÿ 
„   p ¤
› ñ

Ž ª ˜

f k
h

— ˜
€
ƒ Ÿ
— 
~

‚
©
n ¥
¡
Ÿ ¥
l 

k p Ÿ ¥

Ÿ
… l u  ˜ y ˜

~
¶

‹ œ i h Ÿ

ü

™ Ÿ
À

š
Ÿ i
 ¥
j
„
–
›

l ¥
¡
{

‚
i


 œ

“ 

¦ ™ 


Ž ¥

€ —
™
š
Ÿ 
Ž ˜ —
¡
© 
˜ —

»
w §

f h l
ð

k 


œ
¡

‡ ˜ ¢
Ž —

™ Ÿ
 ™


¸
r ¥

„ œ


›

 
–
Ÿ
¤

˜
š  §

™
€ –
 ™Ÿ 
p
¡

œ §

– À

† … »

w k
q ~ €
‡
r

  —

lp
š



  œ  ¦ —

Ñ
¥

{
‹ n

¡ 
–
m
l f Ÿ 

‰
› ¡
ü
  
¶

œ
–
Ÿ
 † „ „  œ
š ¡ ¡

¦ ¥

ó


j
 Ž
m
Ÿ ™   

ü
Ÿ
 ˜
€ –
¸

› ¦ —

k 

ê
™
k —

…
š
m 
Important Electrical Information

€ ³


¡
Ž‡
q €
j ƒ
~

À
„ 

¡
‡
œ
¡
{
¡

Ÿ
ñ

œ
q –
 
y   ¦
Ÿ
s 



—
‚

h  


†
š
Ÿ
~
Ÿ

u
q ¯

 w  

¡
‡



z r

–
Ÿ
š

Ž ™

€
  ]

    

S O



L L L

- -
% -
= =




! " !

 1 1

60

 )

@
)

 W W
6 3 6

H
F 

< -
7

@ 1 Q Q

2 2
6
= .

"
#

8 J $ #


8

'
G 7

%
3

/ ( -
=

1 1
6

, 3




-
# 8
'
-
9
/
2

- % #

1
# 3

. 8

/
8 ) 3
&

d

2
" G 0

properly.
#

$
'

$ 3
=
-

6 8

 2
"
#


  3

-  3
&

) -

1
6

"
&

=

3 M

6 d
-

6
- , ( 3

- )

J 
" 8
4 '
B 

Q : -


 (

- 0
$

) "

D (

$ 8

@ W
3
/
(
T

$ > D

3


-
"

60

"

*1
4

- )

( -
M

a 2
3 3 $

3

2
^ 

/
&
)

 /

 - * "

- ,

'
( $
P #
/


/



2
6
Before
1

( 1

1
"

8
W
1 6
&
/
$ *- )

J 3

"

7 1
(

)



1
/

 % 9

@
)
/

: #
# '
&
6
J 3

&
 <
1

1
$ ( %

1
)

- 2

* * M
@
7

-
&
 .

- "
& @
1
d 8 #



5 .

2
)

0- 0

2
0

b
$

 + #
'
@

Thinning the Material:

)
=
2
G
. *

5 8 6 J


. ,

Q : G

 <
0
W
" 8

"
3

"
'

60
=

$ "
M #
&
2
M
7
b <

&
3
R
# 3 6

1 1
D

1
'

- D

( - ,

H
% ) )

"
#

) , Q Q

" # 6 6

0 ]

1
,
&
- $ 1

60

d
M

= %
'

6  Q

-
$
/

-
.

U ,

I
#

 )

) 5
B @
/
"


'

"
*

= 0
&
U
3 )

: 3
/


# J

< /
" "

# 1 M 8

'

1
8

Material That Can Be Sprayed:

/

M -

'

Material Preparation:
'

"

( " 6 1

/ 60
%
 3

<
%

0- Q (


- 6

Determining Job Size:

*

8 )
'

(
=

@

'

, #

-


#
'
P )
# 8
B
/ 2
D 3

( d

C .
Q

1
#

( M
3

1
M

V 1
%
* .

Q ) M

2
D "
'

 /
' $
/

:
.
Q .
2
6 *

(


" #

2 1
- ) - 0

$
2
1

1
. ,


W
6

'
- )
*
/
7

 Q

-
,

 "
'
60

) 0 6

: -

$
B
(

5

"

# " "

 2
A
U
-

-
+


'
/

: 5 8

%/

d 0

- 60
,

-
,

-
This page contains information that is

-
* 3 *

<


&
)
8

8 0

"

<
" - %
&

60

1
6 d 1

-
2
2
) 5

# <

;
)

1 .
&

#
'

'

@
* " 6


) 0

I $
8 :

2
$ D

. * " 6
&
G "

 $

1
3 A - 6


0-
Safetyyou begin:

- . M

"

-
2

M

 d

D )

<
'
G
necessary in order to operate the sprayer

(


E D

)
3

60
60

2
( P

"
'
0-
#

'

.
2

2

N 7

(
'

D 0

T
*-

) . - ,

?
-

@ @ @
6

$
'

:
1

@
$
2

1
D

'

B
/

- - -
$ k -

2 2 2 2

1 1 1
6

u
@ @
6 G
/
2 .
2

` _
T T - 4
Y
M

@
W
. M
w v

Q Q
2 2
6 5

/
8
.
2 i
P 3 3 3
7
Q Q

-
8 6
/

/
@
8
'
@
8 ‡ h /
2 1
0

y x $

a
@
1

&
/ 1
D D

1
6

6 b
M 
/
A
6 3 #
@
b 1 - 7 c
6 J Q

7 2

b
6
Q 8

&
1
3


6

2
G
. 9

Q
&
6

@ W
/
M
z u
c
- # 0
g @
8 3
d
W
@

.
0
8
2 2
6 1


(
/
2
-

&
d `
/
.

] M
/

3 =
/
@
-<

2 @
0 
t
/
<

( - . M D
/
< G
d
{
<


5 "

< <
= M

0 1

b
D 6 J 0

0
.
| 7
#

3
@
d
:

- 60
 3
J
D
/

2
3 ] Q 3 0
/

6
=

( } 1

'

D 0 3
e /

. .
2
6G

1
b

G < 7
6

1
)

u
/
2 1
Z
g

;
h

b
/
@
b
. 8

1 V


"
# /
@
6

@ &
Q D
@
a 6 1
}
1

$
/
g f

2 1 @
<

(
Q
. 2
 1
Q 6
|
1 2
6
.

a
Q

60

f W
2 <
, D

/
.
2
0 8 "
'
W
A
6
w
~
b
0

8 D

P
h

- 0 5
/
2
 0

1
,
8
-
0
b 8

7
P 3 5

m M

7
8 6c

2 2
c G
3

5
8

<
M
Spray Tip:

v G 7

1 G
3
[


1
x
M

/- G
d

8
Capability:
& @
d M
Overspray:

2
" 3
/

A 6
/

M Q J
2
i "
&
]
~
D
@
5
/

3 3
' j /

Do not use!
<

/

1 =

c
6
@
# $ % #
D
`
(

}
ˆ 8

6 1

.
<
8
W
7
0
f
1
= 3

D 3
Drop Cloths:

6 d 1
3
X
Q

2
* " 5 0

u 7 G
h

@ 1
T

0
6 5
w 

'

/
2
G 0
Q
2 7
‰
/
b

W
Q M 8
/
.
2
# 6
/
1 k f
$ #

y
/$

/
D

2
0
/

60
/

/

3 *
Š

@ 1
M

1 @

= D
2 W
1 7 < c
6 h 6

@

6 U 0

:
8
.2
b
€ 

G

@
P <
Q

Z
d @
* 6

\ 2

0
; /

<
8
d
/
$ 0 3

2
Q
1 2

M

3
'
2
" 0 5
' l

‰ .  @
"
3 D
@
<
D

Q
v
2
P

1
8 60

`
1 1
: D
'
i 1 1
d

@
- 7
8 8
.

f
<
) )
.
@ 7
6 $


( ( 6c

n m Q

2
$ # 3 6

/ G
# 6
/


. 1
6
3

8 )

"

.
2
= i 0

 1
3
/ /

8
f |
k
- 6
=
2 1
C 6
. o .
/

D 3

<

7 V 7 @
- 0

< 6
D D
€ /

<
b

H
2

@
h 0 0

*
'

0
D

g

6G

d 
: 3

)
P
W
2

y
d
( 
8
/ /
1

* 8
H @
# : 8

/
^
O

w
<
0
.

' /
1
% P
] 3
.

o 3
p .
Q

G

B
@
d 6 0
/
1
6

2 .
0
M
/

<
* -
/
A

@
/

@
G

2
G 0
5

1
" 6

- m

H 
M 0

‚ 7
k
/
b
(
3
@
P6
3

.
<

5
w
| 7
5

1
" 6
D

1
i J 3

4 
/
6 2 <
0 *

0
.
- , $ . - 8

P
$ #
/
1

60

2
0 0 D

6
p
7 
6
D

Q 1
ˆ 0

3
/
.

/

u
Q


8 3

6
x

7
m 5

.
2
<

A
3 =

,
/
@

O
2
D 
 /
‹

D 3
~
A 60 6
#
2
D
b
1
8

, 5
'
1
8
D
/
g
D
h
G

Π1
5 `

G
} 6
'

) *

( 8

1
6 5 6
@
G
*

 c
6
.

/ /
2

-
 0 >

.2
)
* " D D

3 0$
/

6 3
/

/
-

8
'
$ q 

W
1
6
/

ƒ M . 0

w V
60 0

s r 1 U
D
Ž
6
0

1
8

1
6 3

2
M
=

-
# 8 3
'
W
1
d
/
`
2 @

 l
2
G
3

0
v
7

& W
2 G
3  0

1
1 < d
*- 3 0 M

) 6

.
G

" # 

G
}

1
1
,
/
W
1 1
= 6 6

2
a 0

G 1
8 E

 0
M
2 2
| t f

2
8

@
E 6

- 7
6
,
/
2
G
3 D

@ @
2
" .


M

g
8 4

! 
"

. W
3

1 2
6
P
D
2
 -
0
/
‘ … u

P2 <

/
< 2
(
M

a
’ r

7 @
6

>
'
@
s
d
.
d

€ @
D


0

&

> D
@

English
 j
i

l
f
c

e
a

o
d
b

h
g

p
m
a2
a1

] 

¥
· · 





Ñ Ñ
¥



´ ´


˜
¡
ü
  ¥ `
”

ç ç ð •
•
! !
 à
› › ›
í • í í í
Ÿ

—
½ ½ Ò

¦ ¦

Ÿ Ÿ
¦

Ÿ 

Start
Ä Ä 
ü


š
Ñ ™
¥ Ä Ä

› «
™
ß
›


Ÿ

µ µ

Ÿ    ¥
 

Ä
œ Ä

™ ™ ™
ª
À À
¶
¶

½ œ œ ˜
½



©


› ¡
 
 
 
¨
Ÿ
¦

Ÿ

¥ ¥ ¥
³ ³
 
  
¡ ›
  ¥
½ ½ œ –
“ 


™ 
— À

¥ 

Ÿ


 › «

ä
 — ¦
µ µ
Ÿ

¥
¡


ž
¦ ¥

¡ ¡
Æ
¦

™ ©
˜ 
 

¡
¸ ¸
˜ ™

— —
œ ›
ž
  À ³ œ
À b
¶
š


Ÿ
» »

ß
¦ ›
Ÿ
£
¡ ›

˜
š
Ÿ
¨

œ œ

¦ 

Æ Æ
˜

ž 
š
Ÿ
]
˜
è è

™
µ
Ë
¦
›
Ÿ

¨

Ÿ
— ¦
› 
¶
œ


›


œ
À ³

 ˜ 

™Ÿ

“

—



¸

™
¦

œ
›
» ž

Ÿ

Ÿ
  

ž 

» —

™

–
Ÿ



ä

Features
¦
¡
£ Ÿ
—

³


´ 
¡
É

b
¥ 
˜

 
š 
—

–
 
§

» Ÿ

¥ —


œ ¦

œ
¡

 
¡ ›

Ÿ
œ

  ¥

Ÿ
¦
¹
Ÿ


 
¡

»


À
¸

—





Ÿ
¦










 Notice:
š


¡
Ÿ

œ
`

English

 

 ¸







Features

“






Power

#
#

#
#
#

#
#

#
#


Painter Plus




J
I



Power I

#
#
#

#
#
#

#
#
#

#
#

#
#


Painter Max
Power

#
#

#
#

#
#
#
#

#
#
#

#
#
#
Painter Pro

a
a

a1
a2
c
a1
a2

e
b
Max

Plus
Power Painter
Power Painter

4
d
f
d

g
h
g
h
j-k

n
l

m
Pro

a1
a2

c
Power Painter

p
f
d
g
i-k
 - - -


 ˜ ˜


<
3

– –

W
3

2 2


5
™ ™
/
.

1 7
6

3
/

/
 


š š

-
3

H
<

Start
a a

] T

< 6 1
D

2
d
› ›

3
H

2
1

M
/

Q

2 1

4 T

^ ^

-
6
/ /

5
/

W W 5
.
G

2
3

<
6
.
2

– –


G
M

G

8

/
a a
^ G
^

<

1


M
7
3

/ 
@

@ .


 — 8

D 5

1
6

8
1

3

W W


I

P

3 Q  8

6 

2
<

2

` M


M

/


1


0
M

  <
=

=
- 
Setup


G
8

<
 

2
0

@
b 

b c
6

G
]
J

7

b


/
. 7

“
 
/

I
D Q

2
 0

<
/

G
M

0
@

 <




@
T I

@
8
2

= 8







5 

3 ]

=
.
c
6

2
0




.
1

G
6

-

8


Cup Mode

0
Q



3

H

6
8



5
/

6
@

.


d 0

-
8
3

 

b



2

6

P 


6

M 

1
6
3

M
Recommended for
@

 .
6

] 
J
<

60 

M
7

M 3

J
b

9
V
8
small to medium jobs

 A

4
1

>
d

G
6

60

8 <

> D

1 1


M
/
or

Q Q

6 6

< 


.
d

<

1
D

>
/

œ 

Y
<

<

3 60

D
M

/
2

@
6

5
/

2
G

60

+
d
5
2

A
d

6 5

W
6

60

T
Y

8
2
0

<

3
7

6
3

T 0

0 

6G
Q 3

>
<

0

G

c
6

<
. 

1
6

6 <
1
.

. 6
G 1


.
<
6
/



2 1
.
d

60
0

M
.
6

X
8

1
3

œ


= 6

@
6
X

<

<
@

D @
d
6

7
3

<

1
6
3

E

E
d

T "

<

)
"

<

6G T 0

2
1

Q 3

d 6

<

<

. 1
.

/
or

@
:

0 "

/
2
'

"

<
English

d
M J

- ,

D 6
2

&

* "

<

2 W
1

J
 - "

 ˜ ˜


@
<
5

] ]


– –

- ,
/


.
@ 2
P ™ ™

2
0

J
b -

/

 



š š

*)

Start
a a

&

› ›

@
6

1
-  .
& .

. M 3

6

Q

6

T >
= =
'
6

^ ^

Q : T

/

I
1
$ W W

60

"

0 8

- 8
A
-


1
– –

 - ,

-
=
¢



a a
^ ^

@
d

¡

 =

 1

(optional)
)

1
6 Q

b
6
0

&
I

<


W W


1 7
1




*
[


` 60

0-
@
Q


"



I -

<

7
G


'

G


 

1

£

b
8


) D

G
/

] 
J
<

M

¢
6


/
1
6
%

3


3

English


 8

`
5

@
Q

#


<

0
/

60


*

@
I
6

“
1

"  #
'

 ]
:
A

- .
@
d

-

/


Hose Setup

@
6


&



-




 
B

Q



&

G
.
/


6
#
/

* "

 


@
A 6

 b



( 3



#

B
@
d
D
2
6

#  0

-
.

>


3




0-
Recommended for


] 
J
2

 

3
/

0
- ,

D


Q
Remote Suction

6
:
medium to large jobs


9
d d

3
1

6 6
F

2 1
6
/

2
0

2 1

1
6

1
6

0
`

Q
.
6



V
Q

Q
@

Q
/

>
9

<


<
/

8
.
P

60

3
œ 

3
3

1
8

<

1 <

M Q
@
6

.
2

6
W

=
/
6
8

G 1
d

-
J
/

G
6

d
4
2

> +
d d

T
O

6 " .

1
-

<

2
1

2
1 (

2
8

$
3

- 3

d 0

@
6

% D

1 60

/
@

1
.

.
2

8
/

c
3 6

<

1
G
/

Q
/

-
/

2 1

<

d 0

1
M

<

W
6

1
6

8
2

D
 "

 ˜ ˜

1

@ @
6

] ]


- , 8


.

™ ™

2
0

J
b G





š š

=
>
d 7
6

4
H /

Start
a

› ›

3 8

H
/

D 3


*

"
]

G

"

@
d
=

^ ^ Q

6

/
@

@
]

'

/
$ 3
I
W W
@
6

2
1


- (

- A


1
D – – =

 %

<


a a
E ^ ^

(

¡

G
)

6


 1


3

8


6
D

b
6

.
d 0

<

/

W W


7
1
*

<
0




`
@

 2 W

@ 1



R


I
6 8

2
0
:

(optional)




7
- G
.


3

U
 

G
Setup
T

= b

.
<
J

@
6

]
J

M
B
6

@ .
2

@ 
2

Q 

1
/


 8
/

"
*


@
 G

1 @
T
/

6 (




J

2
0
#

J 

60



J
@
I

8
“


.
- >
0
@ 1
Q d

 
1

2
/

/
-

/

6
-

-



3




:
/

 D

 

b


'





D

 N

 T

2
Recommended for


5
d ] 
J




 
Backpack Kit

M



6

>

@

W
2
5

7 6
medium to large jobs
Q

<

.2

2
P

>

<

@
6

2
1

2 1

2
6

8 .

M 60

Y ¥

3 8

/
-

1
5 3 1
.

1
=

D
.

@
2

@
6

@
(

A
=

5
/

2
'

0 6

'

-
8 8
'
(
5
/

2
-

8
3 :

= Q

c
6 6

B
d 6 1

@
6

2
(a)

2 7 G

E D

E
d

6
.

W
)
/

.
M

d
B

<

60

D
)

] X
D
[
*
2

.
6

. @

+
-
#
@
8
6
"
'

. @
8

A
#

6
<

. )
0
] 9

-
*
5

= M
-
. )
6
2

)
.

&

W
7
2
&
6G

-
B
@

A
"

2 9

1
6

)
E D
9

@
- ,

"

&
'

7
0

8 <
2

'

@
6 A

"

]
9

/
.
(b)

- ,

5
M

-
*
/

(e)
¦

"

'

+
d
2

W
2

D
@
3

"

/
G

@
6

.
P

.2

'
W
2
7

I
d

G
J 0

&

- § 8
O

- M

2
(
W
2

.2

$ '

6G

- .

- J

.2

#
8
]

*
D

<

" #
G

1 .
/ 2
J

"
3 '

J "
/

"

# 8

2 W

* "
2

%
'

-
,

'

<
G

) "

W
6

&
(f)

'

.
2

G
(c)

B
J

2
3

E D

D
3

E


L
8

- §

&

@
(d)

@
6

-
" ]


W
2

/
:
2
8

3 -

(
@

'

/
$

@ W
2

/
$

- M

V
J 6

.
J

A
Q

.
2
0

#
.
2

G
/

( _
)

>
D

& &

0
6

.2

'

3

J
@
0-


d 0

* "

G
M

2G

D
English

J
'

"
/

<

D M

)
'
U
8

1
D

6 /

<

8 " 8

"

1 A
6

) "

@ 1


V
0

1
#

6

'

1
A

*
@
0

2
0
"

,
/

_ R
"

W
V
6

<

3
- ,


-
2

@
1
6

3


D 9
/

"
#

E D
 -


ª
, ,

1 1

/

5 5

T ^

<
Q
2
7 7
6
O

Q
H 
0 6


6 

 1 1
M 6
3

M
/ /

Start
a
6

< <

@
©

2 2 
8
2
Q

c
6

.
<

T


, 

? 2
d 60 0

@
60 60  

M 0

6


7 2 7

3
1 W
6

=
/
@ @
6c
/

.
2

. .
1 <

/
2
P
3

2 2 2
0 0 0

7 7
1 6 1

1


60


/

Q
@
6
8 D 8
ª



0 

.


3 3
2 1
P
`

2
0

<

= Q =
J
6



@
T

3
2

1 1

6
D

, 2
0
Q Q
Spray
Ÿ

8 8

W
`


M
©
6

O

Notice:
G
3 D

d
/

6
?

6 

Material Select Lever:

6 J

6
3

6 

English
, 

@
6

>

/
© -

- 2

/
1




6
8 T

2
Controls
2  
T





6

6 1
D D
@
> =

1
Q 6

,
6

6 

© 7 W 7 W
0 
8

@ 

8 
2

c
6

PAINT
1 1
M 


@
8

8
2

@
1

Q
Q
@
5 6 6

@
]

1
= 6

<

<
]

C
Q
2

/ /
G

G
8

5
Q


Q
/

G

@

1
6

1 2

M Q

6 6

2
0

0
3

8
@
@ 2

@ 


M
2

.
c
6

1 b

Power Painter Plus


M

@
2
0





1
6

. @
8

0 7

J


d 0 4

2
0 6

/
7


3 5 6

.
6c 2 6

.
2

G
Q

1
6

0 d 0

STAIN
6

8


@
1

2 1
3

Y
6

0 > 

6c

<

>

-

$

7

M 8 8 M # M
ª

1 1

@
3 =

Y
6

T « T

H
–
F
@
$ 6
3 *
/

Q
/  

4
2
60

,
= Z

8
/
& .
) 6
/
6 -
, Q
/

6
D

"

c
D 5 3 6 E D

(

2
60 6
Q

6
Q 8
O
 G <
6 5

6

60

<

1 P6
=

6 ( 1

M M - 6
 2
2
G
J

D
­
a
M


/

@
6
8 D 3

2 6
3 0 3

# 6
¬
b
D
]

U 0
M

0 1 « 6
.

1
«
­
1 7
" . <

b A
P

- 1
8 M

-
.

* 8
='

<
- ,
/
1
P - ,
='

#
/
&

/
@
8
/

4
W “
3  D D
@

@
)
M 0
:

0 6
M =
° @
0 G
8

1
6 -
/

M
'
&
8
.
6

1 1 1
M
W @
D . 6

:
@

8 60 " J . Q

2
G
Q . #

6 < 0

7
*$ "

2
60 5 ) 6 Q
2
1 1
6

0 (

2
=
='
A

c
I
=' / /

2 1
Q

d
J *
/
@
/
" - , Q

1
6

'

)
M " Q

60
 3
/ /

G
-
/
@
6 3
: D 8

¬ 8
/
1


1
)

1 G
/

$
/ 2
< I
D

0 <

&
M

- . 6 D 3
@
G
 - U
'
7 G
(
Q
2 
6

@
Q

1 A
5 6 # 3
@
 ( 5
@
6

P "

< 1
* 
/

/
<

@
- "
*
/ /
& .
6 1

Y < -
8

0-

c
60 6

-
/ ] Q
@ -
6c 6

B
P



G
3 . D
& .
P 3 d - - , Q 6
'
1
6 6 6

@


. 8
®

<

Q M
M
2 2
6 < " -
.

G
Z

* 6

1
 M

2
0 (

) D 0

1
1
. M

60 6
$

@
2
8 60

. N


¯
Q : D D

6 6
d

<

1
- , 6 

!
E D

W
6 1
3 M - 
/
8
6 6
=

 # D


@
=

;
@
-
@ &
¥
6 8
@
3

I
3

* ]

* 0


/

8 . +

2
3 8

2 @

E - G
D 4

7 -< ¥ 6c

= 8

c c
6 6

A
:

: 

1
8 # 3


3 - ,


Material Select Lever:

" W #
/


60
 3 M

 )
' /

8 60

7
3 * $
M

6
=

0  A
` 3

1 
:

LOW
=
'

) " 6c
*
2
- , 3

1
8 8

* 3

LEVEL
/

8
"
Low Cup Level Indicator

1
-
. #
/

#
@

6 - 0
W
$ 3
.
]
'

 ) > 0 d
=
/
6c
3 M

Q 
Electronic Speed Control:

6 0 8 3 0 - :

/
@
60

# "
'
<
M

D 

< $

@
G (
-
/
8
8 3 "

(
.

&
- )
*
1
* 8

3
.

2
0

/
H .
 - (
, .
. 2
6 G
J =
@

H
60 "
4

8 # 6 Q .
@
: 8
.
2
0
'
'

60
6
=
7
# 1 3
/

-<
(

) (

H
3 0 "

5 3
/
1 7
"

2


A -
D D


M

7
8 $ $ #
B @
#

8 8
.
= " 6
,

d A
/
1
8

"

1
P6 $ - ,

7
d -

@
3 - ,
'
0
* 8
@
1
6

'
2
Q

$ 6
3

] -
@
1
> =

0
/
.
3
'

* "

0 :

D 
M

/
$ 0
$ #

1
8 ( 6 Q
@
# 6

; 3

/
D

&
 A
T (

7
8 .

<

G
P ]

2
G

. .
>
 *
/
@
8

G
* "
=

-
Q
' '

HOLD TO RESET LOW LEVEL

6 0 6
M
2
0 ) 60
3 $
'

/
[ &

8 .
ª

SPEED
2
M 

 <

. #
/

1
0 * "

A
. -

7 1
 P
=

)


# 8

 1 4

60
1 3


>
M

D M . M
/
&
/
: D
@
c
Q

6 (

1
. M

8  8


-
0

<


8 (
O

0 - .
/

Q
&

'