Professional Documents
Culture Documents
Partilhar Portefólios Com Os Pais Dos 0 Aos 3 Anos
Partilhar Portefólios Com Os Pais Dos 0 Aos 3 Anos
Partilhar Portefólios Com Os Pais Dos 0 Aos 3 Anos
Sharing p erson al le ar n i ng
p o r t f o l io s w i t h p a r e n t s
(Birth-3 y e a r s )
2
Aistea r Sío lta P rac t i c e Guide: Sharing perso na l learning portfolios with p a r e n t s
G e t t i ng s t a r t e d
At t h e beginning of t h e y ear o r w h e n a child
first a t t e n d s y o ur setting, you c a n i n t r o d u c e
p a r e n t s t o t h e p e r s o n a l l earn i ng portfolios a n d
sho w t h e m how you u s e t h e s e to d o c u m e n t
ch i l dren ’s l earn i ng a n d d e v e l o p m e n t . At t h e
e n d of th i s i nf o rm a t i on booklet, t h e r e is a
s a m p l e letter you c a n u s e with t h e p a r e n t s .
Adapt th i s in a way t h a t su its y o ur setting.
For examp l e, you m a y u s e a n o t h e r title for
p e r s o n a l l e a r n i n g por tfolios, s o a d d th is to
t h e letter.
www.aistearsiolta.ie
3
Aistear Sí ol ta P rac t i c e Guide: Sharing pe rs onal learning portfolios with p a r e n t s
S h a r i n g t he p o r t f o l io w i t h
parents
Firstly, you mi g ht n e e d to explain t o
p a r e n t s what A i s t ea r is. You co u l d u s e t h e
following n o t e s t o guide you.
$ A i s t e ar is t h e e a r ly c h i ld h o o d
c u r r i c u l u m f r a m e w o r k for all c h i l d r e n
in Ireland. W e u s e it in o u r setting
to s u p p o r t ch i l dren ’s l earn i ng a n d
d e v e l o p m e n t t h r o u g h play, h a n d s - o n
ex peri ences , stories, d i scuss i ons a n d lots
of o t h e r f u n a n d i nt eres t i ng activities.
$ A i s t ea r d e s c r i b e s ch i l dren ’s l earn i ng
a n d d e v e l o p m e n t using f ou r t he m e s :
• We l l - b e i n g
• Id e n t i t y a n d B e l o n g i n g
• Communicating
• Ex p l o r in g a n d T h i n k i n g .
P r a c t ic a l t i p s f or b u i l d i n g
• In th is portfolio, we’ll t a k e a look a t lots
p o r t f o l io s of things yo u r c h i ld h a s b e e n l e a r n i n g
to d o a n d f i n d i n g out about a s h e / s h e
1. Put a d a t e o n e a c h i t e m s o p r o g r e s s c a n b e
plays, talks t o a n d works with myself, t h e
s e e n o v er time .
o t h e r staff a n d ch i l dren .
2. Add a brief n o t e explaining what a p h o t o o r
i t e m re l a te s to.
Ch il dren c a n bring t h e i r portfolios h o m e if
3. I nc l u de c ap t i on s of what c h i l d r e n said. This
t h e y wish a n d / o r c a n s h a r e t h e m with p a r e n t s
m a k e s t h e e n t r i e s m o r e mean i ng ful a n d
w h e n th e y a r e being d r o p p e d off o r p i c k e d u p
h e l p s you to ta lk a b o u t events , i t e m s a n d
f r o m t h e setting. You mi g ht dra w p a r e n t s ’
e x p e r i e n c e s w h e n you look a t t h e portfolio
a t t e n t i o n t o a part i cu l ar entry. S h a r e a n d
with t h e child a n d w h e n you s h a r e it with
d i s cu s s t h e portfolio ( an d o t h e r o bs e r v a t i o ns
parents.
a n d ma t e r i a l s k e p t in t h e confidential file)
4. I nc l u de c o m m e n t s t o link ch i l dren ’ s
regularly. This gives p a r e n t s t h e op po r tu n i t y t o
l earn i ng a n d d e v e l o p m e n t to Aistear’s
s e e how t h e i r child is progressing, t o a s k
t h e m e s . Only positive i n f o rm a t i on is
ques ti ons , t o s h a r e i n f o rm a t i on a n d to ra i se
r e c o r d e d in t h e portfolio. C o n c e r n s a b o u t
any c o n c e r n s th e y m a y have. T he
a s p e c t s of a child’s d e v e l o p m e n t a r e n o t e d
t e m p l a t e , L o o k a t w h a t y o u r child h a s b e e n
sepa rat e l y a n d s t o r e d confidentially.
d oi ng , s a y i n g a n d l e a r n i n g m a y b e helpful in
guiding you w h e n you a r e sha ri n g t h e portfolio
with p a r e n t s . T he t e m p l a t e mi g ht b e u s e d
p e r h a p s o n c e p e r t e r m , t o sho w l earn i ng a n d
p ro g re s s i on a n d to c a p t u r e c o m m e n t s a n d
feedback from parents.
www.aistearsiolta.ie
Pe r s o n a l L e a r n i ng Portfolio
Look at what your child h a s b e e n doing, saying a n d learning
Below a r e s o m e ex amp l es of information t h a t might b e r e c o r d e d in a child’s personal learning portfolio. You mig ht s h a r e
e xamp l es like t h e s e with pa re n ts . You mig ht ha v e sh ort c o m m e n t s or quotes from a child written in h i s / h e r portfolio a n d
you c a n a d d to t h e s e to explain to p a r e n t s what t h e child was doing, t h e things h e / s h e likes a n d is i n t e r e s t e d in. Together,
t h e e xamp l es should e n a b l e you a n d p a r e n t s to s e e how t h e child is progressing. For example, t h e r e should b e a
significant difference b e t w e e n what a child c a n do in S e p t e m b e r a n d what h e / s h e c a n do t h e following June.
10
S a m p le letter f or p a re nt s w h i c h c a n be a d a p t e d to s u i t you r
s e t t i ng
D ear Pa re n t s / G u ar d i a ns ,
___________________________________
www.aistearsiolta.ie