Service cd1800

Translated from English to Vietnamese - www.onlinedoctranslator.
com
ABBOTT
TẾ BÀO-DYN 1800
Máy phân tích huyết học tự động

Sổ tay Dịch vụ & Hỗ trợ
ABBOTTCD1800SM
Nguyên lý hoạt động .............................................................. .................................................... . .. ............................................... . .... ........................ 4
Total system system.................................................... .................................................... .................................................... .. ...... .............. 4
Mô tả hệ thống con chính.................................................... .................................................... .... ................................... 6
mô tả mạch.................................................... .................................................... .................................................... .. ...... .......15
Mô đun bộ xử lý tín hiệu (SPM).................................................... .................................................... .... ................................... 18
Mô-đun đếm tế bào (CCM).................................................... .................................................... .................................................... .. ...21
Xử lý sự cố .............................................................. ... .................................................... .................................................... ... ....... ............................ 31
Icon map recovery.................................................... .................................................... .................................................... .. ...... 33
raw data description.................................................... .................................................... .................................................... .. ...... .... 40
Đèn LED từ chối trên mạch CCM.................................................... .................................................... ..................................... 41
Cấu hình phần cứng/phần mềm CPU.................................................... .................................................... .... .......................44
Special Service Command.................................................... .................................................... .................................................... .. ... 45
Mô tả mẫu đầu dò.................................................... .................................................... .................................................... .. ...49
Thông báo lỗi CELL-DYN 1800.................................................... .................................................... .................................................... .60
The command and the software order.................................................... .................................................... .... .................................72
Bản vẽ và sơ đồ kỹ thuật ............................................ ................................................................. .................................................... .............. 76
Tham khảo PCB CELL-DYN 1800 ............................................. .................................................... .................................................... .. ...... ....77
Loại bỏ & Thay thế .............................................. .................................................... . .................................................................... ................................................... 96
Yêu cầu thiết bị dịch vụ.................................................... .................................................... .................................................... .96

Bia (CD18-A1) ................................................ .................................................... .. ...... ............................................. .. ........ .................... 97
Bảng lưu lượng (CD18-B1) .......................................... .................................................... . .. ............................................... . .... ............. 105
Nguồn cung cấp chất thải (CD18-C1) .................................... ........ ............................................. .................................................... ... ............ 115
Cụm ống tiêm (CD18-E1)............................................. .... ... ............................................. .... .................................................... ....... ....... ..119
RR-E1.04 Bộ điều khiển ống tiêm mẫu ...................................... ....... ................................................. ...... ......... ........................125
RR-E1.06 Bộ điều khiển ống tiêm Lyse.................................................... .................................................... .... .................... 127
Thẻ điện tử / Hộp đựng thẻ (CD18-F1) ............................................. .................................................... ... ....... ........................................ ........ ........ 129
RR-F1.01 PAM (Mô-đun tiền triều đại) .................................... .................................................... .... .....................................129
RR-F1.02 Bo mạch MPM (Mô-đun Bộ lý động cơ) ................................ ............................................... ... . ........... ..................131
RR-F1.03 Bo mạch CDM (Mô-đun phân phối cáp) .................................. .................................................... .. ...... ................133
Ổ đĩa cứng RR-F1.04............................................. ... .................................................... .................................................... ... ....... .....135
Ổ đĩa mềm RR-F1.05 ............................................ .................................................... .................................................... .. ...... .138
RR-F1.06 Mô-đun Bộ xử lý tín hiệu tín hiệu (SPM).................................. ........... ............................................. ...................................................... .140
RR-F1.07 Mô-đun đếm tế bào (CCM) .................................... ......... ........................................ . .......... ........................................ .... . .142
RR-F1.08 Bộ điều hợp liên kết dữ liệu (DLA) ................................... .................................................... . .. .............................................143
RR-F1.09 Máy tính bảng đơn (SBC) ................................... ... .. .. .................................................... .. ..................................145
RR-F1.10 PCB bảng nối thẻ thẻ đa năng ...................................... ....... ................................................. ...... ......... ....................................147
LCD/Bàn phím (CD18-G1)............................................. .................................................... .. ...... ............................................. .. ........ .......149
Bộ nguồn (CD18-H1) ................................................ .................................................... ... ....... ........................................ ........ ......... ..... .151
Verified verify ................................................. .............. .................................... . ............... ................................ .. .. . ................................. 154
VP-01 Chuẩn bị căn chỉnh và kiểm tra ......................................... .................................................... .. ...... ..................... 154
VP-01 Chuẩn bị căn chỉnh và kiểm tra.................................................... .................................................... .... .154
Yêu cầu thiết bị và vật tư kiểm tra.................................................... .................................................... .... ................... 154
Chuẩn bị cho Căn chỉnh/Xác minh.................................................... .................................................... .... ..................... 155
Thứ tự căn chỉnh/Xác minh.................................................... .................................................... .................................................... .156
VP-02 Khử Nhiệt.................................................... .................................................... .................................................... .. ...157
VP-03 Điều chỉnh chân không và áp suất.................................................... .................................................... .... .............. 158
Căn chỉnh bộ điều chỉnh.................................................... .................................................... .................................................... .. ...... ....159
Điều chỉnh áp suất (0,5 psi).................................................... .................................................... .................................................... .160
Xác minh áp suất (Cao).................................................... .................................................... .... .............................................161
Điều chỉnh chân không (8 inch).................................................... .................................................... .................................................... .. ...161
VP-04 Điều chỉnh thời gian hệ thống đo sáng - RBC và WBC.................................................... .....................................162
Báo lỗi thời gian đo sáng.................................................... .................................................... .... ................................... 163
Điều chỉnh thời gian của hệ thống đo sáng RBC.................................................... .................................................... .... ..............165
Điều chỉnh thời gian của hệ thống đo sáng WBC.................................................... .................................................... .... .............166
VP-05 Xóa minh/Điều chỉnh Thiết lập CMOS.................................................... .................................................... .... ............. 167
Checkpoint table connection multi-proportal tag VP-06.................................................... .................................................... .... .................171
Điểm kiểm tra mô-đun phân phối nắp VP-07.................................................... .................................................... .... ......... 172
Điều chỉnh mô-đun tiền búp bê (PAM) VP-08.................................................... .................................................... .... .....173
VP-09Xác minh/Điều chỉnh Mô-đun Bộ xử lý Tín hiệu (SPM).................................................... .. ........................176
tăng cầu hồng.................................................... .................................................... .................................................... .. ...... ........................178
Điều chỉnh RER.................................................... .................................................... .................................................... .. ...... ...........179
bạch cầu tăng.................................................... .................................................... .................................................... .. ...... .......................182
Đường PLT.................................................... .................................................... .................................................... .. ...... .........................184
VP-10 Chất pha giải và Xác minh/Điều chỉnh mẫu ..................................... ........ ............................................. .......... .............187
Specify block phase phase.................................................... .................................................... .................................................... .. ......188
Specify block model.................................................... .................................................... .... .............................................188
Kiểm tra tra cứu và xác minh công suất động cơ bước VP-11.................................................... .................................................... ....189
VP-12 Kiểm tra cơ sở chỉnh sửa mẫu.................................................... .................................................... .... ....................190
Truyền kết nối tới VP-13 đến Xác minh LIS.................................................... .................................................... .... .................... 191
Thiết lập và xác minh ổ đĩa cứng VP-14.................................................... .................................................... .... ........194
Cài đặt/Nâng cấp Phần mềm VP-15.................................................... .................................................... .... .......................197
Nguyên lý hoạt động
Total system system
Máy phân tích huyết học tự động CELL-DYN 1800 có một hệ thống phức tạp. Hiệu suất của máy phân tích phụ thuộc vào một số
thành phần giống nhau được tạo nên hệ thống huyết học hoàn chỉnh. Hệ thống bao gồm các thành phần và hệ thống con sau:
• Lưu lượng hệ thống bảng [3]
• Cung cấp năng lượng giảm chất lượng [2]
• Bảng điều khiển đầu vào thuốc thử [6]
• Bộ truyền động ống tiêm [7]

• thẻ điện tử [8]
• Hệ thống hiển thị LCD [4]
• Bàn di chuột (Màng) Bàn phím [5]
• Source [1]
Bảng lưu lượng

Bảng điều khiển dòng chảy bao gồm ống, van điện từ và các thành phần phần cứng khác sử dụng hiệu quả hút mẫu, phalãng,
đo lường và loại bỏ chất thải.
Cung cấp năng lượng chất lỏng
Nguồn cung cấp năng lượng chất thải bao gồm máy bơm chân không và áp suất, bộ phân tích điện, bình chứa chất thải, phần cứng và
van đtiện ích.
Heading table into the test
Bảng điều khiển đầu vào thuốc thử cung cấp các kết nối cho thuốc thử đầu vào và chất lượng đầu ra. Điện từ Lyse cũng được gắn trên bảng điều
khiển này.
Bộ truyền động ống
Cụm Truyền ộng Ống Tiêm Bao Gồm Ống Tiêm Mẫu Điện Tử Các Mẫu, ống Tiêm Phalaãng Chất Cung cấp Chất lượng
phalãng trong suốt bảng dòng chảy và ống tiêm lyse Phân phối lyse đến thiếu d
lồng thẻ điện tử
thẻ thẻ điện tử, với PCB liên quan, cung cấp tín hiệu chỉ huy và điều khiển cho các thành phần điện tử khác nhau của
thiết bị. Tổ hợp này bao gồm bảng PCB kết nối đa năng, Mô-đun đếm tế bào, Mô-đun bộ xử lý tín hiệu, Bộ điều hợp kết
nối dữ liệu tế bào và Máy.
Màn hình hiển thị LCD và bàn phím
Màn hình hiển thị LCD cung cấp hiển thị dữ liệu trực quan và bàn phím cung cấp dữ liệu đầu vào của người vận hành vận tải.
Hội đồng cung cấp điện

Bộ cấp nguồn cung cấp nguồn điện áp ac và dc cho các bộ khác nhau trên hệ thống ô 1800. pcb bộ điều chỉnh dc cung cấp
năng lượng cho pcb bảng nối đa năng PCB khác nhau. Nó cũng cung cấp năng lượng cho Mô-đun phân phối cáp và quạt.
PCB Bộ điều chỉnh AC cung cấp năng lượng cho PCB Bảng kết nối đa năng (để sử dụng với các mạch tương tự trên nhiều PCB khác nhau). Nó cũng cung
cấp năng lượng cho Mô-đun Rơle Bơ-rô.
Bộ nguồn chuyển mạch +28VDC cung cấp năng lượng cho các động cơ bước thông qua Mô-đun bộ xử lý động cơ. Nó cũng cung cấp năng lượng
để cung cấp năng lượng ban đầu cho solenoids.
Mô tả hệ thống con chính
Để giúp hiểu được toàn bộ hệ thống, các mô-đun điện tử được chia thành các hệ thống có chức năng chính sau:
• Data interface and control system

• Hệ thống đo lường con
• Hệ thống phụ động cơ và điện từ
• Hệ thống máy tính bảng đơn
• Hệ thống con phân phối nguồn AC và DC
Data interface and control system
Mục đích của hệ thống con này ở đó giao dữ liệu người dùng, dữ liệu điều khiển, dữ liệu đo lường và dữ liệu trạng thái hệ thống trong hệ thống.
Dữ liệu này được kết nối thông qua bốn dữ liệu xe buýt độc lập:
• DLA/CCM (Bộ điều hợp liên kết dữ liệu/Mô-đun đếm tế bào)
• CCM/SPM (Mô-đun đếm tế bào/Mô-đun bộ xử lý mẫu)

• CCM/CDM (Mô-đun đếm tế bào/Mô-đun phân phối cáp)
• CCM/MPM (Mô-đun đếm tế bào/Mô-đun bộ xử lý động cơ)
Xem hình bên dưới để biết sơ đồ hiển thị các kết nối dữ liệu.
Giao diện dữ liệu và sơ đồ khối điều khiển

Khi BẬT nguồn điện cho thiết bị, hệ thống vận hành phần mềm được tải từ đĩa cứng vào RAM trên SBC (Bảng máy tính).
Sau đó, sbc sử dụng tín hiệu bắt tay và byte dữ liệu khác nhau để giao tiếp với ccm (mô-đun tầm nhìn tế bào) thông qua
dla (bộ điều khiển liên kết dữ liệu).
CCM hoạt động như một bộ điều khiển chính với tất cả các chức năng lệnh của hệ thống nằm trong phần thô (PROM). CCM gửi
dữ liệu điều khiển và nhận trạng thái dữ liệu từ CDM (Mô-đun phân phối cáp).
CCM CUNG CẤP KHẢ Năng điều khiển dòng điện cho chuyển đổi ổi rbc và wbc của von behrens cũng như hai pcb đo sáng
và đóng vai trò à vôn kế tương tựa hệ thống thố Dữ liệu được ghi và đọc qua các bus dữ liệu CCM/CDM và CCM/MPM.
CDM (Mô-đun Phân phối Cáp) Hoạt động như một bộ điều khiển cho các cuộn dây điện từ và cũng giao diện dữ liệu từ các hệ thống biến cảm biến khác
nhau.
MPM (Motor Processor Module) hoạt động như một bộ điều khiển cho tất cả PCB Stepper Motor Drive.
Hệ thống đo lường con

Hệ thống con đo lường cung cấp khả năng phát hiện, hiên đại và xử lý tín hiệu từ Bộ chuyển đổi von Behrens RBC/PLT, Bộ
chuyển đổi Cell GB Flow Hộ chuyển Wà. Đo sáng RBC/PLT và WBC cũng được bao gồm trong hệ thống phụ này.
Xem hình bên dưới để biết sơ đồ của quá trình đo.
Sơ đồ khối đo lường
PAM (Mô-đun Tiền trưởng đại) cung cấp dòng điện không đổi cho Bộ chuyển đổi RBC/PLT và WBC của von Behrens và điện áp tắt đèn
LED HGB.
Tế bào xung đột RBC/PLT và WBC được nhập vào PAM nơi chúng được thiết kế hiện đại và định tuyến đến SPM (Mô-đun Bộ xử lý Tín hiệu).
Khi SPM nhận được tín hiệu từ RBC/PLT và WBC, điều sau đây sẽ xảy ra:
• Tín hiệu RBC/PLT được mô phỏng đại (độ lợi) và tách thành tín hiệu RBC và PLT độc lập.
• WBC tín hiệu được hiển thị đại diện (tăng).
• Hồng cầu tín hiệu được chuyển đến mạch chỉnh sửa tế bào.
• Chỉnh sửa tế bào tế bào được thực hiện trên tín hiệu RBC để loại bỏ các RBC xung đột không hợp lệ.
SPM phân biệt kích thước ô bằng cách chuyển đổi chiều cao xung đột thành giá trị kỹ thuật số hợp lệ. Biên độ của mỗi xung đột hợp lệ
được đo bằng bộ chuyển đổi A/D nhanh, sau đó được gửi qua bus dữ liệu đến CCM.
Dữ liệu A/D cho RBC, PLT và WBC được CCM chia riêng thành 256 kênh kích thước riêng biệt. Số lượng tế bào trong mỗi
kênh được tích lũy trong các vị trí bộ nhớ riêng biệt và được sử dụng để tạo dữ liệu kiểm tra, phần trăm dữ liệu và biểu dữ
liệu cho rbc, Wbc và .
Tín hiệu từ các máy dò trên và dưới trên PCB đo sáng RBC/PLT và WBC được chuyển đổi thành các mức TTL bằng các bộ so sánh
trên CDM. Sau đó, các tín hiệu được định tuyến đến CCM nơi chúng được sử dụng để kiểm tra thời gian lấy mẫu RBC/PLT và WBC.
Tín hiệu tương tự HGB từ HGB Flow Cell được thu thập bởi PAM nơi tín hiệu này được xây dựng đại và định tuyến đến CCM. Tín hiệu
HGB sau đó được đo và chuyển đổi sang định dạng kỹ thuật số bằng bộ chuyển đổi vô kế-A/D.
Hệ thống con Solenoid, Motor Drive và Pump
Lệnh điều khiển điện từ nằm trong phần thô trên CCM. Các lệnh này được gửi tới CDM nơi chúng được ghép kênh
tới SDM (Ổ đĩa mô-đun từ) thích hợp. Sau đó, SDM cung cấp dòng điện để mở và đóng điện từ của ổ đĩa riêng lẻ.
Lệnh của Stepper Motor được xử lý theo cách tương tự như mô tả ở trén. Tuy nhiên, quá trình ghép kênh cuối cùng của PCB
Stepper Drive được điều khiển bởi MPM.
Có hai máy bơm áp suất và một máy bơm chân không trong Hệ thống CELL-DYN 1800. Các máy bơm này được mô tả như
sau:
• Một máy bơm áp suất cung cấp không khí cho các mẫu hỗn hợp bong bóng trong Cốc trộn trước và trộn lẫn của Đầu dò
von Behrens RBC/PLT và WBC. Một bộ điều chỉnh áp dụng hiệu chỉnh 0,5 psi trong bộ tích lũy ứng dụng cho quá trình này.
• Một máy bơm áp suất không được điều chỉnh cung cấp không khí để thải chất thải từ các chai chứa chất thải bên trong thiết bị sang
thùng chứa chất thải được gắn vào thiết bị và tạo áp suất ngược để khắc phục lỗi trong Đầu nghiên cứu. RBC/PLT chuyển đến WBC của
von Behrens.
• Bộ tích lũy chân không 8" hg, cảm biến chân không và bơm chân không cung cấp chân không liên tục chou bộ hệ
thống vận chuyển chất phalãng, chất tẩy rửa và ly giải trong toàn bộ chế độ chân không đổi cho các ống đo RBC/
PLT và WBC.
Nhìn thấySolenoid, Motor Drive và sơ đồ khối cho một sơ đồ của các kết nối ổ đĩa điện từ và động cơ.
Solenoid, Motor Drive và sơ đồ khối

Hệ thống máy tính bảng đơn
Hệ thống máy tính bảng đơn bao gồm các thành phần sau:
• Máy tính bảng đơn PCB

• Bộ điều hợp liên kết dữ liệu
• Cổng vào/ra (nối tiếp/bài hát)

• Bàn phím (PC và ngoại)
• Màn hình hiển thị LCD
• Ổ đĩa (cứng khoán và phần mềm)
Hình bên dưới minh họa các thành phần chính của máy tính giao diện người dùng.
Giao diện người dùng máy tính
SBC (Bảng tính máy tính) PCB
PCB Single Board Computer (SBC) là một hệ thống chỉnh sửa máy tính Celeron 850 Megahertz PC hoàn chỉnh với 128 Megabyte
RAM độc lập trên một mạch. Nó sử dụng bios tương thích với máy tính với khả năng giao tiếp tiếp theo với màn hình hiển thị màn
hình LCD, ổ đĩa cứng, ổ đĩa mềm, bàn phím ps/2, một (1) Cổng Song và Hai (2) kết nối next. Nó kết nối trực tiếp với pcb bảng kết
nối đa năng tương tự với bộ điều khiển liên kết dữ liệu (dla) và sử dụng bus isa và bảng pcb kết nối đa năng giao tiếii với nhau.
DLA (Bộ điều hợp liên kết dữ liệu)

PCB DLA kết nối trực tiếp với PCB bảng kết nối đa năng. Nó cung cấp một kênh dữ liệu để điều khiển chương trình từ SBC
đến CCM. DLA thực hiện ba chức năng sau:
• Nhận dữ liệu trạng thái đo lường và phân tích từ CCM

• Chuyển lệnh từ SBC máu CCM
• Gửi dữ liệu điều khiển từ UIC đến CCM.
Cổng I/O nối tiếp
CELL-DYN 1800 chứa hai (2) Cổng I/O nối tiếp để truyền dữ liệu sang các hệ thống máy tính khác:
COM1 Đầu ra dữ liệu RS-232
COM2 Bổ sung
Cổng I/O song song
CELL-DYN 1800 chứa một cổng I/O song song để truyền dữ liệu sang máy in.
Bàn phím PC/2
Bàn phím PC 101 phím bên ngoài được sử dụng để nhập dữ liệu chữ và số, chẳng hạn như thông tin nhân khẩu học, vào thiết bị.
Bàn phím cảm ứng (màng)
Bàn phím (màng) cảm ứng được đặt bên dưới Màn hình hiển thị LCD. Bàn phím bao gồm một hàng tám (8) phím hình chữ nhật
không được đánh dấu tương ứng với các nhãn hiển thị ở cuối màn hình. Các phím này kích hoạt chức năng được chỉ định hoặc
hiển thị menu phụ được chỉ định.
Màn hình hiển thị LCD (Màu)
Màn hình hiển thị LCD có các đặc điểm sau:
• Kích thước: 8,5 x 6,4 inch (10,4 inch đo theo đường chéo)
• Số màu: 16
• Pixel: 640 chiều rộng x 480 chiều cao (hoặc 800 x 600)
• Điều khiển bật/tắt đèn nền (trình bảo vệ màn hình được điều khiển bằng phần mềm)
Bộ điều hợp LCD, được kết nối trực tiếp trên SBC PCB, điều khiển Màn hình hiển thị LCD. Bộ điều hợp hỗ trợ các chế độ đồ họa
SVGA 640 x 480 và 800 x 600.
Ổ đĩa cứng
Ổ đĩa cứng lưu trữ chương trình Phần mềm giao diện người dùng và Nhật ký dữ liệu bệnh nhân.
Ổ đĩa mềm
Ổ đĩa mềm 3.5" 1.44 MB được sử dụng để cài đặt chương trình và cung cấp khả năng tải lên/tải xuống QC
dữ liệu (Kiợ tệ QC).
có thể trong
Phần mềm Giao diện Người dùng hỗ trợ các ngôn ngữ Epson ESC-P hoặc PCL-3. Máy có bộ đệm riêng và có khả năng in
trên khổ giấy 8.5" x 11" (cỡ chữ) hoặc khổ giấy A4. Máy hỗ trợ báo cáo chữ và số và đồ họa từ dữ liệu được lưu trữ và màn
hình hiển thị.
Loah
Loa PC hoặc bị tắt điều khiển bằng phần mềm và được gắn trên PCB SBC.
Hệ thống con phân phối nguồn AC và DC

Bộ nguồn bao gồm ba thành phần: PCB ổn định AC, PCB ổn định DC và Nguồn điện chuyển mạch +28VDC. Các thành phần
này được gắn với nhau thành một cụm từ và nằm ở bên phải/phía sau thiết bị.
Khi hệ thống được bật, dòng AC được định tuyến vào PCB Bộ điều chỉnh AC và Bộ nguồn chuyển mạch +28VDC. Bộ điều
chỉnh ac pcb tự động điều chỉnh điện áp dây 90 - 130vac và 200 - 260vac bằng cách cảm nhận điện âm thanh vào và sử
dụng bộ so sánh baing và máy biến
chức năng của hệ thống con. Sau đó, Bộ nguồn cung cấp nguồn điện áp AC và DC cho các thành phần khác nhau trên Hệ
thống CELL-DYN 1800.
+ Nguồn chuyển mạch 28VDC
Bộ nguồn chuyển mạch +28VDC cung cấp nguồn điện áp cho PCB Bộ điều chỉnh DC, sau đó bộ mạch sẽ sử dụng để tạo ra các nguồn
điện . Điều đó có nghĩa là ở đó mát mẻ của bộ nguồn được điều khiển bằng nhiệt điện trở, có nghĩa là khi nhiệt độ ba bức xạ tăng lên
trên 70 ° C, quạt sẽ hoạt động ở tốc độ tối đa. Sau đó, quạt được tắt ở 50°C và tiếp tục tắt cho đến khi nhiệt độ tăng lên trên 70°C.
Bộ điều chỉnh AC PCB
PCB Bộ điều chỉnh AC cung cấp 120VAC được sử dụng bởi Mô-đun Rơle Bơm (PRM) để vận hành các chân không và
áp suất.
±12VDC (tương tự) được cung cấp cho PCB bảng kết nối đa năng, được sử dụng bởi Mô-đun đếm tế bào (CCM) và Mô-đun bộ xử
lý tín hiệu PM (Shi PM). ±12VDC cũng được cung cấp cho Mô-đun phân phối cáp (CDM), Mô-đun bộ xử lý động cơ (MPM) và Mô-
đun tiền trần đại (PAM) (cho mạch của nó).
+100VDC được cung cấp cho PAM để sử dụng trong mạch dòng điện không đổi của nó. Ở giữa PCB của Bộ điều chỉnh AC và PAM
là Bộ lọc Pre Amp được sử dụng để lọc tiếng ồn.
Bộ điều chỉnh DC PCB
PCB Bộ điều chỉnh DC cung cấp +5VDC, ±12VDC (kỹ thuật số), +14VDC và +28VDC. +5VDC được cung cấp cho PCB bảng nối đa
năng, được sử dụng bởi SPM, CCM, Bộ điều hợp liên kết dữ liệu (DLA) và Máy tính bảng đơn (SBC). Điện áp này cũng được sử dụng
bởi Ổ đĩa CDM, MPM, Đĩa cứng và Đĩa mềm.
±12VDC (kỹ thuật số) được cung cấp cho PCB Bảng nối đa năng để sử dụng trên quạt CPU. Ổ đĩa cứng và đĩa mềm nhận được
+ 12VDC cho hoạt động của chúng.
+14VDC ược Cung cấp thông tin qui định cdm cho mô-đun trình điều khiển điện từ (sdm) và ược sử dụng hiệu quả giữ các cuộn điện từ
đóng hoặc mở với các cuộn điện từ
+28VDC ược Cung Cấp Cho MPM Tác Vận Hành ộng Cơ Bước Và Thông qui CDM đến SDM tắt Các Cuộn Dây Điện Từ Ban ầu Hoặc
Mở Cho Các Cuộn Dây Điện Từ Thường đóng. Điện áp này cũng được sử dụng cho các quạt làm mát bên trong hệ thống. Quạt ở
đó mát điều khiển bằng nhiệt điện trở, có nghĩa là khi nhiệt độ xung đột quanthái trong thiết bị xuống dưới 25 ° C, quạt sẽ hoạt
động rộng ở Một nửa tốc độ. Khi nhiệt độ tăng trên 25°C, tốc độ sẽ tăng tuyến tính cho đến khi đạt 35°C, khi đó đèn hoạt động ở
tốc độ tối đa.
PCB Bộ điều chỉnh DC cũng cung cấp +5VDC và +14VDC cho PCB Bộ điều chỉnh AC.
mô tả mạch
Phần này chứa một mô tả về mạch cho các bảng mạch sau:
• Mô-đun tiền trưng bày (PAM)
• Mô đun bộ xử lý tín hiệu (SPM)
• Mô-đun đếm tế bào (CCM)
• Giới hạn mô-đun phân phối (CDM)
• Mô-đun trình điều khiển điện từ (SDM)
• Mô-đun bộ xử lý động cơ (MPM)

• Bảng mạch trong Stepper Drive (SDP)
• Điều chỉnh Mô-đun Áp suất/Chân không (PVRM)
• Hội đồng cung cấp điện
• Mô-đun tiếp sức sinh (PRM)
• Máy tính bảng đơn (SBC)
• Bộ điều hợp kết nối dữ liệu (DLA)
Mô-đun tiền trưng bày (PAM)
Ghi chu
tham khảoSơ đồ PAM PCB .
Sơ đồ PAM PCB
PAM thực hiện các chức năng sau:
• Cung cấp khả năng kiểm tra dòng điện không thay đổi cho Đầu dò von Behrens RBC/PLT và WBC.
• Khuếch đại tín hiệu RBC/PLT, WBC và HGB ban đầu.
Độ lệch dòng điện không đổi (+100VDC) được chuyển đổi bởi U6, sau đó được định tuyến đến Q2 và Q3, cung cấp dòng điện không đổi cho các bộ
chuyển đổi RBC/PLT của von Behrens. Dòng RBC/PLT được điều chỉnh bằng R72. Sau khi nhận được, các tín hiệu RBC/PLT ban đầu được khuếch đại
bởi U7, sau đó được định tuyến đến U5, nơi chúng được đảo ngược lại và khuếch đại hơn nữa. Tín hiệu RBC/PLT kết hợp sau đó được định tuyến
đến SPM PCB.
Các bóng bán dẫn Q4, Q5 và mạch liên quan cung cấp dòng điện không đổi cho Bộ chuyển đổi WBC von Behrens. Dòng WBC được điều
chỉnh thông qua R66. Sau khi nhận được, tín hiệu WBC ban đầu được khuếch đại bởi U12, sau đó được định tuyến đến U11, nơi nó được
đảo ngược lại và khuếch đại hơn nữa. Tín hiệu WBC sau đó được định tuyến đến SPM PCB.
Đầu ra của HGB Flow Cell được phác thảo bởi U1 và U2 trước khi được định tuyến cho SPM PCB. Điện áp trưng bày và bảng kiểm tra tự động HGB
đã được điều chỉnh để tương thích với R14 và R4.
Mô đun bộ xử lý tín hiệu (SPM)
Ghi chu
tham khảoKiến trúc SPM .
Kiến trúc SPM

EPLD (SPM)
EPLD là một thiết bị logic có thể thiết lập trình nâng cao. SPM EPLD được sử dụng để kiểm soát việc thu thập dữ liệu.
Có ba trạng thái máy chạy trong EPLD. Mỗi cái được sử dụng để kiểm tra các phần tử thu thập dữ liệu như Bộ ghép kênh
và Bộ chụp đại đỉnh/Hold. Đầu vào của các trạng thái máy EPLD là đầu ra của các Bộ thăm dò và Độ dốc khác nhau cũng
như Bộ so sánh bong bóng và diện tích.
Có một trạng thái máy truyền dữ liệu điều khiển luồng dữ liệu đến CCM.
Xử lý tín hiệu
Có 2 tín hiệu từ đầu dò RBC và WBC được xử lý thông qua 2 mạch thu thập dữ liệu cơ bản. Yêu cầu tín hiệu bắt nguồn từ
tín hiệu RBC. Có ba điều chỉnh đại liên quan đến từng tín hiệu này. Ngoài ba điều chỉnh trần đại, còn có một điều chỉnh
tích hợp để phát hiện xung đột quá dài.
Tín hiệu bạch cầu
• Tín hiệu WBC được nhận thông qua bộ chụp đại vi sai để giảm nhiễu. Có một điều chỉnh chỉnh sửa đại sau bộ trần
đại vi sai nhưng trước điểm tiêm Tín hiệu Thử nghiệm.
• Tín hiệu wbc sau đó ngược lại "khôi phục pHục cơ sở" nhằm loại bỏ các thành phần dc và Dao động cơ sở do chu kỳ nhiệm vụ khác
nhau của các tế bào máu.
• Bộ dò tín hiệu cảnh báo cho EPLD về sự hiện diện của các xung đột hợp lệ.
• Đồng thời, bộ phát hiện bong bóng phát tín hiệu nếu xung đột được xác định là bong bóng. Bong bóng lớn hơn
nhiều so với xung đột từ tế bào máu. EPLD loại bỏ thông tin xung đột nếu nó được xác định là bong bóng.
• Dữ liệu từ xung đột xử lý trên cạnh xuống của bộ thăm dò trừ khi bộ dò độ dốc cảm nhận được sự tăng trưởng
khác trước cạnh giảm của bộ thăm dò. Dữ liệu được xử lý ngay lập tức nếu có sự gia tăng khác trước khi cạnh của
Bộ thăm dò.
• WBC Held Peak đã được chuyển đổi và gửi đến CCM theo chu kỳ 15µS. Xung trung bình từ các bộ biến đổi trở
kháng là 35µS.
hồng cầu tín hiệu và PLT
Có hai chế độ thu thập dữ liệu RBC/PLT:
• CVD hồng cầu
• Số lượng hồng cầu/PLT
CVD hồng cầu
RBC MCV chỉ dành cho dữ liệu RBC MCV. Trong chế độ này, một bộ tích hợp đã được bật để xác định xem ô có chuyển đổi giữa các chế
độ hay không. Nếu ô không được chuyển qua trung tâm của khẩu độ, thì dữ liệu sẽ ở mức cao và xung đột dài bất thường. The tín
hiệu hợp nhất được so sánh với một tỷ lệ cao của nó. Nếu xung đột quá dài so với chiều cao của nó, nó sẽ bị loại bỏ.
Số lượng hồng cầu/PLT
Chế độ Đếm RBC dành cho thông tin đếm. Trong quá trình chạy chương trình này, Tiểu cầu được tính đồng thời với Hồng cầu và không sử dụng
hợp phân. Yêu cầu tín hiệu nhỏ được lấy từ tín hiệu RBC bằng mức tăng có thể điều chỉnh.
• Tín hiệu RBC được nhận thông qua bộ đại vi sai để giảm nhiễu. Có một điều chỉnh chỉnh sửa đại sau bộ trần
đại vi sai nhưng trước điểm tiêm Tín hiệu Thử nghiệm.
• Tín hiệu rbc sau đó ngược lại "khôi lập cơ sở hạ tầng" nhằm loại bỏ các thành phần dc và Dao động cơ sở do chu kỳ nhiệm vụ khác nhau của các tế
bào máu. Vào thời điểm này, một đoạn quảng đại bổ sung đã được thêm vào để tạo tín hiệu Tiểu cầu.
• (Các) bộ phát hiện tín hiệu báo hiệu cho EPLD về sự hiện diện của các xung đột hợp lệ. Thang máy dò tiểu cầu được sử dụng nếu ở chế
độ Đếm hồng cầu.
• Nếu ở chế độ Đếm, máy dò Ngưỡng Cầu Dưới và Trên sẽ được sử dụng. Nếu Bộ thăm dò được kích hoạt, xung là
hồng cầu và xung hồng cầu được tích lũy vào biểu đồ Đếm hồng cầu. Nếu chỉ dò tìm bên dưới được kích hoạt,
thì PLT xung đột được tích lũy vào biểu đồ PLT.
• Dữ liệu từ xung đột xử lý trên cạnh dưới của bộ phát hiện trừ khi (các) bộ phát hiện có độ dốc cảm nhận cạnh
tăng khác trước cạnh bộ phát Nếu điều này xảy ra, dữ liệu sẽ được xử lý ngay lập tức.
• RBC Held Peak hoặc PLT Held Peak đã được chuyển đổi và gửi đến CCM theo chu kỳ 15µs.
Mô-đun đếm tế bào (CCM)
Ghi chu
tham khảoSơ đồ PAM PCB .
Kiến trúc CCM

Đồng hồ hệ thống và Bộ vi xử lý Mô tả
CCM sử dụng khả năng 16 MHz làm cơ sở thời gian. Thời gian chu kỳ cơ bản cho bộ xử lý MC68HC11KW1 ở đó 4 MHz. Bộ
xử lý có nhiều chức năng tích hợp như:
• Bus address 16 bit

• Bus data 8 bit
• Cổng I/O đa năng 7 - 8 bit (cổng CCM và SBC)
• Một lượng RAM nhỏ bên trong và EEPROM bên trong (số sê-ri máy phân tích)
• Bộ hẹn giờ bên trong (bộ hẹn giờ hệ thống)
• Bộ nội bộ UART (gỡ lỗi)
EPLD (CCM)
EPLD là một thiết bị logic thiết lập trình độ nâng cao và được sử dụng cho chức năng giải mã địa chỉ và xây dựng biểu đồ. Chương trình
của nó được sử dụng phối hợp với phần mềm xử lý bộ xử lý.
tắt đèn LED
Ghi chu
tham khảoĐèn LED từ chối trên mạch CCM .
RAM mảnh
RAM này được sử dụng cho mục đích thiết lập chương trình chung.
Bộ nhớ biểu tượng
RAM này được sử dụng để xây dựng biểu tượng.
Build icon (đếm ô)
Các trình tự sau đây được thực hiện để xây dựng biểu tượng:
1. Bộ nhớ biểu tượng bị xóa.

2.Dem đã được kích hoạt.
Điều này ngắt kết nối Bộ nhớ biểu đồ khỏi bộ xử lý xe buýt.
3. Chờ tín hiệu Kết thúc Chuyển đổi (EOC) từ SPM.

4. Tại EOC, dữ liệu được đọc từ SPM ADC
5. Dữ liệu sau đó trở thành địa chỉ cho bộ nhớ biểu tượng.
6.Dữ liệu từ bộ nhớ biểu tượng được đọc.
Dữ liệu này là thông tin đếm cho chiều cao xung đột tương ứng.
7. Số đếm được tăng lên và lưu lại vào bộ nhớ biểu đồ.
vậy 8.Tính năng đếm bị vô hiệu hóa. Và biểu tượng có thể được đọc bởi bộ xử lý.
Đo lường HGB
ADC 12 bit với kênh ghép đầu vào được sử dụng để đo tín hiệu HGB từ PAM. Dữ liệu này được đọc bởi bộ xử lý. Cùng với
phép đo HGB, các điện áp DC khác nhau được ADC 12 bit đọc dưới dạng nghi ngờ.
Port HOM
Cổng CDM được kết nối trực tiếp với các cổng vi xử lý E, G và K.
Port SBC
Cổng SBC được kết nối trực tiếp với cổng J của bộ xử lý vi xử lý và một phần của cổng A.
Giới hạn phân phối mô-đun
Ghi chu
tham khảoSolenoid, Motor Drive và sơ đồ khối .
Solenoid, Motor Drive và sơ đồ khối

CDM thực hiện các chức năng sau:
• Giao diện cảm biến trạng thái
• Điều khiển mô-đun điều khiển trình điều khiển điện từ
• Giao diện và điều khiển Mô-đun Rơle

• Giao diện bảng khởi động (Tấm cảm ứng)
CDM giao tiếp với CCM thông qua bus dữ liệu CCM/CDM tại J2. Đầu ra tương tự của Mô-đun đo sáng được chuyển đổi sang định
mức TTL bởi bộ so sánh (U12) và được đặt trực tiếp trên liCMữ bus d. Tín hiệu từ bảng chuyển tiếp máy bơm, CRIG tắc định vị đầu
dò và bảng khởi động (tấm cảm ứng) được giao tiếp bởi trình điều khiển dữ liệu (u5, u10).
Dữ liệu được giao tiếp với mô-đun trình điều khiển điện từ thông qua J32. Dữ liệu này sau đó được ghép kênh bởi bộ giải mã trong tám (U1, U2)
thông qua J3, J4, J6, J7 và J9.
Dữ liệu điều khiển chân không và áp suất được chốt bởi U14 và được định tuyến đến Mô-đun Rơle Bơ-rô thông qua J11. Trạng thái tín hiệu
máy bơm (Vac On, Pres On) được chuyển đổi thành TTL bởi U3 và được đặt trên bus dữ liệu bởi U5.
Đèn LED ổ đĩa tín hiệu được định tuyến đến Bảng khởi động (Tấm cảm ứng) thông qua J17. Tín hiệu bắt đầu đi vào tại D17 và được đặt trên bus dữ liệu bởi
U5.
Mô-đun trình điều khiển điện từ (SDM)
Ghi chu
Mục đích của SDM là cung cấp đường truyền động cho các cuộn dây điện từ. Mỗi SDM có tám trình điều khiển Darlington (Q1-Q8) được
điều khiển riêng bởi các bit dữ liệu (D0-D7) và chốt dữ liệu (U3).
Có hai chế độ khả năng sử dụng cho mỗi cuộn điện từ - kích hoạt (+28V) và giữ (+14V). Điều này được điều khiển bởi tín hiệu Hi
CLK kết hợp với các bit dữ liệu (D0-D7) và chốt điều khiển hiện tại (U1).
Mô-đun bộ xử lý động cơ (MPM)
Ghi chu
MPM điều khiển ổ đĩa dữ liệu đến các bảng mạch trong Stepper Drive và cũng cung cấp khả năng tự kiểm tra dòng
điện cuộn dây cơ cấu. MPM bao gồm các mạch chính sau:
• bộ vi xử lý
• Điều khiển chương trình EPROM
• Bộ điều hợp giao diện ngoại vi I/O (PIA)

• Kiểm tra truy cập bộ nhớ trực tiếp (DMA)
• Motor phase
• Motor line
• Tự kiểm tra cuộn ngày động cơ
Chức năng điều khiển của MPM được thực hiện bởi bộ vi xử lý (U5).
Vận hành chương trình cho bộ xử lý vi xử lý được lưu trữ trong EPROM Điều khiển chương trình (U3).
Giao tiếp dữ liệu giữa CCM và MPM được điều khiển bởi I/O PIA (U6) và dữ liệu nối tiếp được giao tiếp qua ACIA (U2) và Bus Đẑi dốu (U2) và Bus Đẑi
dốu (U2) và Bus Đẑi dốu (U2).
Pha dữ liệu, hướng động cơ và tốc độ bước được lưu trữ trong RAM (U7). Dữ liệu này được gửi đến Chốt pha động cơ
dưới sự kiểm soát của mạch Điều khiển DMA, bao gồm U11, U12, U15, U12, U18 mên quanchà. Dữ liệu được đưa vào Cơ
sở thích hợp pha động bằng ALG0 đến ALG2.
Chốt pha động cơ U23, U26 và U29 cung cấp dữ liệu pha cho bảng mạch trong Stepper Drive. Mỗi cái là một Chốt có thể định địa
chỉ 8 bit có thể điều khiển bảng điều khiển tối đa bảng mạch trong Stepper Drive và sau đó là bóng Động cơ bơ.
Bốn dòng điện động cơ cho mỗi động cơ được điều khiển bởi các Chốt dòng động cơ (U22, U25 và U28). Mỗi chốt có thể
điều khiển tối đa bảng mạch trong bước dẫn hướng. Dữ liệu được đưa vào chốt thích hợp bằng WR0 đến WR2.
Đầu vào Feedback- và Feedback+ tại J3 đến J14 được kết nối, thông qua các điện trở trên bảng mạch trong Stepper Drive, với các
thanh cuộn dᛰ của động. Điều này cho phép mạch bao gồm U30, U31 và U32 theo dõi dòng điện xung quanh trong quá trình kiểm
tra tự động bên trong. CCM có thể đọc các giá trị này để cách ly Ổ đĩa bước hoặc Động cơ bước bị lỗi.
Bảng mạch trong Stepper Drive
Ghi chu
Tham khảo chi tiết MPM khối 20, 23, 24 củaSolenoid, Motor Drive và sơ đồ khối .
Bảng mạch trong Stepper Drive bao gồm hai chip điều khiển động cơ PBL 3717. Mỗi con chip điều khiển một cuộn dây của
Stepper Motor. Các bit I0 và I1 được sử dụng để điều khiển dòng điện của động cơ:
• P0 - Dòng Điện Cao

• P1 - Dòng trung bình
• P2 - Dòng Điện Hưởng
• P3 - Tắt dòng điện
Các bit PH0 và PH1 điều khiển pha động cơ và do đó điều khiển hướng và bước tốc độ (vận tốc). Feedback+ và Feedback- được sử dụng để
kiểm tra động cơ tự động.
Mô-đun điều chỉnh áp suất/chân không
Ghi chu
Áp suất (hoặc chân không) được cảm nhận bởi một bộ chuyển đổi được cấu hình bên dưới dạng Cầu Wheatstone. Điện
trở Q1 và bóng bán dẫn R4 và R5 được sử dụng để tạo ra điện áp tham chiếu ổn định cho Cầu Wheatstone. Ầ ra của
cầu lúa mì ược các bộ phận phụ (u1-7), ổn định chống trôi dài hạn (theo điện áp u1-1) và có thể điều chỉnh bù bù r18 và
trở lại
Chỉ có thể đạt được độ nhạy đầu dò tối đa khi đầu ra bằng 0 volt ở TP-1 và khi không có chênh lệch áp suất trên đầu dò. Để
thực hiện điều này, R18 được điều chỉnh về 0 vôn khi cả hai cổng đầu vào của bộ chuyển đổi (P1 và P2) đều mở với áp suất
khí quyển.
Để duy trì điểm hoạt động của bộ so sánh U2-14 ở mức ngắt 2 volt cố định, cần phải duy trì đầu ra của U2-8 trong một
phạm vi tương đối hẹp. Điều này được thực hiện bằng cách làm cho bộ khuếch đại vi sai (có đầu vào là U1-10 và U2-10) có
thể điều chỉnh được bằng cách chọn 1 trong 4 vị trí của dây nối có thể. Điểm tham chiếu ổn định cho mức hoạt động DC của
U1-8 và U2-8 được thiết lập bởi U1-14 kết hợp với R6 và mạng điện trở RP1.
Đo áp suất trong phạm vi xấp xỉ 0,5 lbs/sq. inch được thực hiện bằng cách sử dụng cổng đầu vào P1 của bộ chuyển đổi kết
hợp với cài đặt jumper A/B.
Áp suất chân không trong phạm vi 8 inch Hg được thực hiện bằng cách sử dụng cổng vào P2 kết hợp với cài đặt nhảy C/D. Điều
chỉnh điểm cho chân không hoặc ứng dụng được thiết lập bằng cách cài đặt chiết áp R16.
Khi đầu ra của bộ so sánh U2-14 dương, bộ thu của bóng bán dẫn Darlington Q2 được kéo xuống trái đất, làm bật đèn
áp suất hoặc chân không. Khi máy quay đang chạy, đèn led ds1 sẽ sáng và duy trì sáng ch đến khi áp suất hoặc độ chân
không tăng vượt qua điểm bất lợi được thiết lập bởi r8 của u2-14.
Đầu ra của bộ điều chỉnh áp suất/chân không thể bị ức chế bởi mức logic thấp tại J1-1. Điều này hoàn thành mô tả mạch.
Hội đồng cung cấp điện
Ghi chu
Tham khảo các mô tả hệ thống con chính củaHệ thống con phân phối nguồn AC và DC .
Mô-đun tiếp sức sinh (PRM)
PRM cung cấp truyền thông cho máy bơm chân không và áp suất, thông qua ba Rơle trạng thái rắn: K1, K2 và K3.
Máy tính bảng đơn (SBC)
Máy tính bảng đơn (SBC) được thiết kế xung quanh bộ xử lý Celeron 850MHz và kết nối trực tiếp với PCB bảng kết nối đa
năng. SBC nhận nguồn điện từ Bộ nguồn thông qua bảng kết nối đa năng PCB và nhận dữ liệu đo lường và trạng thái từ
CCM thông qua DLA. Bo mạch bao gồm EPROM, CMOS, RAM, mạch đầu vào/đầu ra cho các cổng giao diện, mạch ổ đĩa
(cứng và phần mềm), Giao diện Màn hình Hiển thị LCD và bím tóc.
Bộ điều hợp kết nối dữ liệu (DLA)
Bộ điều hợp liên kết dữ liệu cung cấp các giao diện từ SBC đến cả CCM (Mô-đun đếm tế bào) và bàn phím (màng) Touch
Pad. Hai giao diện này hoạt động độc lập bên dưới sự điều khiển của phần mềm giao diện người dùng. Tuy nhiên, một số
mạch trên bảng DLA đã được chia sẻ. DLA sử dụng IC 82C55 PPI (Giao diện ngoại vi song song). Tham khảo hình dưới đây
để minh họa bảng DLA.
Sơ đồ khối DLA (Bộ điều hợp liên kết dữ liệu)
Giao diện CCM
Cáp ribbon 20 chân kết nối DLA với CCM. Giao diện này là giao diện song song, hai chiều, được điều khiển bằng phần mềm
ở cả hai đầu. Dữ liệu được truyền theo byte 8 bit trên 8 đường dữ liệu (D0 - D7) theo một hướng tại một thời điểm. SBC (Máy
tính bảng đơn) bắt đầu bắt tay thông báo yêu cầu trên cơ sở bất kỳ hoặc khi nó có lệnh gửi. CCM phản hồi bằng cách gửi dữ
liệu hoặc trả lời lệnh được gửi.
Giao diện được điều khiển hợp tác bởi UIC và CCM theo trạng thái của tín hiệu bắt tay. tham khảoMô-đun đếm tế bào
(CCM) . UIC luôn gửi dữ liệu trước. CCM phản hồi bằng cách gửi lại dữ liệu (nếu có). Do đó, 82C55 chuyển cổng A của nó từ
đầu sang đầu ra và quay lại đầu vào trong mọi giao dịch tin nhắn.
Các signal bắt tay chính là REQ1 và REQ2. REQ2 down low sẽ bắt đầu giao thức truyền thông. CCM phản hồi bằng cách đưa REQ1 xuống
mức thấp nhất. Sau khi DLA gửi dữ liệu của nó, nó sẽ đưa REQ2 lên mức cao. Sau đó, CCM gửi dữ liệu của nó.
Mỗi byte mà DLA nhận được sẽ tạo ra một IRQ. Phần mềm ứng dụng phản hồi IRQ bằng cách đặt byte vào bộ đệm. Khi CCM đưa
REQ1 lên cao, giao tiếp hoàn tất; DLA trở về trạng thái không hoạt động và cổng A đã được đặt thành đầu vào. Cả REQ1 và REQ2
vẫn ở mức cao cho đến lần truyền tin nhắn/dữ liệu tiếp theo.
Hai đèn LED trên bảng mạch trong, DS1 và DS2, tương ứng để biết trạng thái hoạt động của REQ2 và REQ1. Chúng ta phải luôn nhấp nháy
khi phần mềm ứng dụng đang chạy vì chương trình Phần mềm Giao diện Người sử dụng liên tục thă tram dç CCM để ccm. (Có một số
trường hợp ngoại lệ đối với điều kiện này trong khi bật nguồn và một số chế độ nghi ngờ/kiểm tra định trước.)
Địa chỉ IO của bảng DLA được chỉ định bởi bốn jumper. Địa chỉ IO default (chân 3 - 6 trên dây cứng S1) ở đó:[tắt tắt bật tắt]
, 340 thập lục phân. Ngắt ngắt DLA chỉ được xác định bởi một jumper.
Jumper W1 - W6 gán ngắt DLA cho một trong những điều sau:
W# IRQ #
W1 IRQ 5*
W2 IRQ10
W3 IRQ10
W4 IRQ11
W5 IRQ12
W6 IRQ15
* Vì IRQ 5 được DLA sử dụng nên W1 được kết nối cố định (đây là giá trị mặc định).
Giao diện với Touch Pad (màng) Bàn phím
Cáp ribbon 14 chân kết nối DLA với bàn phím. Bảng điều khiển chính cũng được thăm dò bởi chương trình phần mềm giao diện người
dùng. Giao diện này không được kiểm tra ngắt.
Bàn phím được giao tiếp dưới dạng mạch ma trận công tắc bài hát với 4 đường ra và 8 đường vào. Bốn hàng quét được điều khiển hoạt động
cùng một lúc thông qua một chốt LS175. Sau đó, các cột của bảng phím trận đấu được đọc từ cổng B của 82C55. Phần mềm diễn ra tín hiệu hoạt
động thấp khi một phím được kích hoạt.
Bảng DLA phải được cắm vào khe cắm 16 bit. Không có bất kỳ điều chỉnh nào trên bảng DLA.
Xử lý sự cố
Sử dụng menu Đánh giá
Use ofCHẨN ĐOÁNMenu cho phép người vận hành công trình vận tải và/hoặc đại diện dịch vụ được xác định và sửa đổi tất cả
các lỗi người vận hành công trình có thể sửa đổi dịch vụ c. Khi máy tính nhận lỗi, thông báo<CHƯA SẴN SÀNG: XEM CHẨN
ĐOÁN>được hiển thị trong Hộp Trạng thái Hệ thống. Các phím sau có sẵn trongCHẨN ĐOÁNThực đơn.
a level
• Khởi tạo: ược sử dụng để thực hiện chu trình khởi động: trả lại các thành phần có thể chuyển về vị trí ban cầu và thực hiện
kiểm tra nội bộ tự động.
• RAW DATA: Được sử dụng để hiển thị dữ liệu thô cho mẫu cuối cùng.
• ĐIỀU KIỂM TRA: Được sử dụng để chạy mẫu vật mà không cần quay lại RUN Menu và hiển thị Dữ liệu thô.
• THÊM: Được sử dụng để hiển thị các chức năng (mức) bổ sung.
• START RA MÁY IN: Được sử dụng để BẬT và BẮT ĐẦU MÁY IN.
• TRỢ GIÚP/LỖI: Được sử dụng để hiển thị thông tin trợ giúp liên quan đến màn hình menu Nghi ngờ. Nhật ký lỗi cũng có thể truy cập
được thông qua chức năng chính này.
• MAIN: Được sử dụng để quay lại Menu chính.
Cáp Hải
• WBC HISTOGRAM: Được sử dụng để hiển thị số lượng WBC và dữ liệu biểu đồ được tích lũy trong mỗi 256 kênh kích thước.
• RBC HISTOGRAM: Được sử dụng để hiển thị dữ liệu biểu đồ RBC được tích lũy trong mỗi 256 kênh kích thước.
• LỊCH SỬ PLT: Được sử dụng để hiển thị số lượng PLT và biểu dữ liệu được tích lũy trong mỗi kênh trong số 256 kênh kích hoạt.
• BẬT/TẮT LÀM MỊN: Được sử dụng để chuyển đổi trạng thái hiển thị biểu đồ. Với Smoothing Off, chỉ số raw count
được hiển thị. Với Smoothing On, các kênh được đánh số, dữ liệu được chuẩn hóa và số kênh được hiển thị. Bật/Tắt
làm mượt (ví dụ) đưa ra một ví dụ về Bật/Làm mượt.
• XEM THEM: Xema level description.
• START RA MÁY IN: Xema level description.
• TRỢ GIÚP/LỖI: Xema level description.
Cáp Ba
• PROBE HOME: Di chuyển Sample Probe lên RBC Cup. Hiển thị trạng thái biến cài đặt cảm biến đầu tiên.
• PROBE UP: Di chuyển Sample Probe lên. Hiển thị trạng thái biến cài đặt cảm biến đầu tiên.
Đẳng cấp
• TÌNH TRẠNG SỐNG THỐNG: Được sử dụng để hiển thị tất cả các cảnh báo đang chờ xử lý.
• FAULT REPORT: Được sử dụng để hiển thị tất cả các lỗi hoặc cảnh báo đang chờ xử lý.
• DỊCH VỤ MÃ HEX: Mã hệ thống hex. Không thể sử dụng để giải quyết sự cố của nhà điều hành hoặc dịch vụ.
• MÃ DỊCH VỤ DEC: Được sử dụng để bắt đầu các hành động riêng lẻ trong phần cứng và phần mềm CELL-DYN 1800.
Bật/Tắt làm mượt (ví dụ)
Error Reporting Description
Danh sách chi tiết tất cả các lỗi do phần cứng và phần mềm Hệ thống CELL-DYN 1800 tạo ra có trongThông báo lỗi CELL-
DYN 1800 . Phân loại lỗi được báo cáo trong Báo cáo lỗi chủ yếu chứa dữ liệu liên quan đến lỗi CCM cuối cùng.
Nếu xảy ra lỗi, nhấn nút[TRỢ GIÚP/LỖI]display key now setting[NHẬT KÝ LỖI]InsideCHẨN ĐOÁNThực đơn. Nhật ký này có thể
chứa tối đa 16 lỗi, với lỗi mới nhất ở đầu danh sách. Một thủ tục thay thế ở đó đi đếnTHỰC SỰ ĐƠN CHÍNHhãy nhấn đi[CHẨN
ĐOÁN]. Trong trường hợp này, các[WARNING CÁO LỖI], not error NHẬT KÝ, will be display now now setting.
Nhật ký Lỗi không thể xem được từ bất kỳ menu nào, ngoại trừTHÀNH LẬP. Để xem nhật ký lỗi, hãy vào menu mong muốn, theo
sau là[TRỢ GIÚP/LỖI]đi[NHẬT KÝ LỖI]. Hệ thống hiển thị tối đa 16 lỗi trong quá khứ. BạnTHỰC SỰ ĐƠN CHÍNH, nhấn [CHẨN
ĐOÁN]follow by[HƠN]ba (3) lần và[WARNING CÁO LỖI]to display screen WARNING CÁO LỖI. a screen of<KHÔNG CÓ LỖI HOẶC
CẢNH BÁO ĐANG CHỜ>chỉ ra rằng tất cả các lỗi đã bị xóa.
Hướng dẫn giải quyết sự cố CELL-DYN 1800
Danh sách các triệu chứng, nguyên nhân có thể xảy ra Rim ộng khắc pHục với các sự cố pH gặp nhất phải trên hệ thống cell-dyn 1800 được hiển thị
trong biểu tượng Các nguyên nhân có thể xảy ra Mờ có khả năng xảy ra cùng với từng triệu chứng chứng sắp xếp theo thứ tự tăng dần từ khả năng xảy
ra cao nhất đến khả năng xảy ra thấp nhất. Khi giải quyết sự cố, trước tiên hãy bắt đầu với nguyên nhân có khả năng xảy ra nhất.
Nếu có thể, hãy xác minh kỹ lưỡng xem một bộ phận có bị lỗi hay không trước khi thay thế. Một số vấn đề có thể được xác minh trực tiếp về lượng, nhưng
những vấn đề khác có thể yêu cầu một colin cụ đo lường như dvm (đồng hồ vôn kế kỹ thuật số).
Khi giải quyết VẤN ĐỀ DỮ TÍNH, chỉ nên sử dụng các thông số đo được RBC, PLT, WBC, HGB và MCV để tham khảo. Việc sử
dụng các tham số được tính toán có thể trở nên khó hiểu khi cố gắng cô thiết lập một vấn đề.
Khi giải quyết VẤN ĐỀ LỖI CLOG VÀ DÒNG CHẢY, hãy tham khảoVP-04 Điều chỉnh thời gian hệ thống đo sáng - RBC và WBC cho các thông
số kỹ thuật TỐI THIỂU và TỐI ĐA cho thời gian Cao hơn (T1) và Giảm hơn (T2) của RBC và WBC.
Icon map recovery
Các vấn đề về chức năng phi công cụ
triệu chứng Nguyên nhân có thể xảy ra recovery action
Dây điện Kiểm tra nguồn dây
Không có chức năng. Không có người hâm mộ

Năng lượng nguồn Kiểm Tra Nguồn Điện
Không 5VDC Kiểm tra xem đèn LED 5VDC trên Bảng kết nối thẻ đa năng có bật không Ghi
chu
Nếu tắt, hãy thay thế Bộ cấp nguồn.

Không có chức năng. người hâm mộ chạy
CCM was error Thầy CCM
SBC was error Replace SBC
Sự cố hiển thị video

end connection Kiểm tra tất cả các kết nối màn hình hiển thị LCD
Flash BIOS hoặc Kết nối màn hình máy tính với đầu SBC PCB. Quyền lựcTRÊN nhạc cụ
cài đặt CMOS và mở màn hình cài đặt CMOS. Kiểm tra xem Thiết lập Chipset Nâng
Màn hình hiển thị LCD set back on Default cao có được cấu hình đúng không. tham khảoVP-05 Xóa minh/Điều
Trống/Solenoids OK chỉnh Thiết lập CMOS .
Ghi chu
Lỗi nền bị lỗi Thay thế PCB kết nối đèn nền
Không đo điện áp trên
PCB connection
biến tần đèn nền
PCB. Đo điện áp Màn hình LCD bị lỗi Thay PCB kết nối LCD
có thể làm hỏng PCB. kết nối PCB
Màn hình LCD bị lỗi Thay thế màn hình hiển thị LCD
Màn hình hiển thị
Nhân vật mất tập trung Màn hình LCD bị lỗi Thay thế màn hình hiển thị LCD
SBC bị lỗi Thay thế PCB SBC

PCB
Nhân vật OK nhưng bị cắt xén
SBC bị lỗi Thay thế PCB SBC

PCB
Thiếu nhân vật
Lỗi hiển thị và các sự cố lỗi
triệu chứng Nguyên nhân có thể xảy ra hành động khắc phục
Sự hạn chế kiểm tra dòng
Kiểm tra cảm biến trong dòng
chất tẩy rửa rỗng Bị Lỗi In-Line Cảm Biến

Thay cảm biến PCB
CDM bị lỗi Thay CDM
Ống điện từ 3-1, 3-3, 3-4 Kiểm tra Solenoid 3-1, 3-3, 3-4
Chất pha loãng rỗng Sự hạn chế kiểm tra dòng
Kiểm tra cảm biến trong dòng
Bị Lỗi In-Line Cảm Biến

Thay cảm biến PCB
Kiểm tra điện từ 3-3

điện từ 3-3
Thay điện từ 3-3

Điện từ 3-4
C chết tiệt Solenoid 3-1

Áp suất quá giới hạn
điện từ 3-1
Kiểm tra công tắc áp suất
Công tắc áp suất bị lỗi

Thay thế công tắc
Rò rỉ 8" Hg Kiểm tra rò rỉ không khí trong Bảng điều khiển lưu lượng và cung cấp khả
năng khử chất lượng
Lỗi chân không thấp error device Replace the machine
Bộ điều chỉnh chân không bị lỗi Thay thế bộ điều chỉnh chân không
Rò rỉ 0.5 Psi Kiểm tra rò rỉ không khí trong Bảng điều khiển lưu lượng và cung cấp khả
năng khử chất lượng
Low low rate error error device Replace the machine
Pres Reg was error Replace the ap
Kiểm tra áp suất Unreg

Entrance tràn vào
Unreg Unreg
quy định no air effect
thầy HÒM

Điện từ 5-3
Thầy Diện từ ngày 5-3

Điện từ 5-7

Điện từ 1-6
Kiểm tra biến kết nối cảm biến đúng quy định
Cảm biến quy định phát hiện sai chất phản Xả lệnh bằng nước DI
xạ
thầy HÒM
Kiểm tra kết nối biến chất thải bên trong

Bộ cảm biến chất lượng bên trong bị lỗi
Thay đổi cảm biến
Kiểm tra áp suất Unreg

Bỏ đăng ký áp suất không khí thấp
Hết thời gian trống lãng phí Replace the machine
Deadline mode Kiểm tra đường ống tại Nguồn cung cấp chất thải,
Chai thải, A và B
CDM was error thầy HÒM
Cap connection DLA/CCM Kiểm tra kết nối Cap DLA/CCM
Cap DLA/CCM bị lỗi Thay cap DLA/CCM
Ban CCM was error Thầy Bản CCM

Lỗi giao tiếp CCM/DLA
Ban DLA was error Replace table DLA
SBC PCB is error Thay thế PCB SBC
Năng lượng nguồn Kiểm tra 5VDC đến +12VDC (Kỹ thuật số) tại Card Cage
Backplane PCB
Kiểm tra thiết lập CMOS

Lỗi đĩa (Đĩa cứng hoặc Ổ đĩa
SBC PCB is error
mềm) Thay thế PCB SBC
Ổ đĩa bị lỗi (Ổ đĩa cứng hoặc Ổ đĩa Thay ổ đĩa

mềm)
error rule Thay thế công tắc và thực hiện điều chỉnh cơ bản
Chạy kiểm tra công suất động cơ
Bảng mạch trong Stepper Drive

Thay thế PCB Drive Chopper
bị lỗi
Trí lỗi
Probeheads file (Menu nghi ngờ, Trang chủ đầu dò)
Pro protype protype bị lỗi

Thay thế cụm từ dò mẫu
Chạy kiểm tra công suất động cơ
error machine
instead of motor
Data cố vấn
Kiểm tra đèn LED ±12VDC (Analog) trên bảng PCB kết nối đa năng của
thẻ
Tất cả kết quả là "0" Không ±12VDC (Analog) Thay thế mô-đun nguồn điện
Thay CCM
Kiểm tra xem đèn LED PAM 100VDC có Bật không
Không 100VDC
Thay thế bộ cấp nguồn
HGB OK Tất cả Khác "0"
SPM bị lỗi Thay thế SPM
PAM bị lỗi Thay thế PAM
Tham chiếu thấp hơn Kiểm tra bong bóng trong dòng Chất tẩy rửa và Solenoid 2-6
đọc mẫu
Không hút mẫu Kiểm tra ống liên quan, solenoids và ống tiêm mẫu
Trình diễnĐiều chỉnh mô-đun tiền khuếch đại (PAM) VP-08

HGB "0" tất cả những thứ khác OK
PAM bị lỗi
Thay thế PAM
CCM bị lỗi Thay CCM
Tế bào dòng chảy HGB bị lỗi Thay thế tế bào lưu lượng HGB
Kiểm tra áp suất 0,5 psi (Bubble Mix)
Áp suất 0,5 psi (Hỗn hợp Kiểm tra đường ống và phần cứng liên quan
bong bóng)
Trình diễnĐiều chỉnh áp suất (0,5 psi)
Làm sạch đầu dò không đầy đủ Kiểm tra phần cứng và ống khối rửa liên quan
Không chính xác trên tất cả các thông số
Trình diễnXác minh khối lượng mẫu
Hút mẫu không chính xác
Kiểm tra phần cứng và ống hút mẫu liên quan
Phân phối chất lượng pha không chính xác Diễn đànSpecify block phase phase
transfer Kiểm tra công việc xả nước đúng cách của Pre Mix Cup
SPM was error Replace SPM

Un CHÍNH XÁC trên tất cả các thông
PAM was error Replace PAM
số, HGB OK
Đầu dò RBC/PLT đỏ RBC/PLT clean head

Không xác định chính xác về RBC và Kiểm tra áp suất 0,5 psi (Đồng hợp bong bóng)
PLT, WBC/HGB OK
Áp suất 0,5 psi (Hỗ trợ bong bóng) Kiểm tra đường ống và phần cứng liên quan
không chính xác
Diễn đànĐiều chỉnh áp suất (0,5 psi)
transfer Kiểm tra đường dẫn lưu chính xác của Đầu dò RBC/PLT
Đầu dò bạch cầu Đầu dò sạch
Kiểm tra áp suất 0,5 psi (Đồng hợp bong bóng)
Áp suất 0,5 psi (Hỗ trợ bong bóng) Kiểm tra đường ống và phần cứng liên quan
Un CHÍNH XÁC VỀ WBC/ không chính xác
HGB, RBC and PLT OK Diễn đànĐiều chỉnh áp suất (0,5 psi)
transfer Kiểm tra lối thoát nước chính xác của đầu dò WBC
dòng chảy hồng ngoại Clean line Cell Cell
Kiểm tra đọc tài liệu tham khảo (Menu chẩn đoán, Dữ liệu thô)
Đọc tài liệu tham khảo bên ngoài

Thực hiện điều chỉnh tham chiếu HGB trên PAMĐiều chỉnh mô-đun
đặc điểm kỹ thuật
Không chính xác về HGB, những thứ khác OK tiền khuếch đại (PAM) VP-08
Tế bào dòng chảy bị lỗi Thay thế tế bào dòng chảy
điện từ hoạt động Kiểm tra Solenoid 3-6, 2-6 và 2-7
Khẩu độ bẩn. Làm sạch đầu dò RBC/PLT và tấm khẩu độ
RBC hồng cầu Trình diễnVP-09 Xác minh/Điều chỉnh Mô-đun Bộ

Sự thiếu chính xác về MCV xử lý Tín hiệu (SPM)
SPM bị lỗi Thay thế SPM
đầu dò bẩn Làm sạch đầu dò WBC và tấm khẩu độ
Thay Ống tiêm Lyse

Khối lượng Lyse không chính xác
Thay thế cụm ổ đĩa ống tiêm Lyse
Mã WBC "R", Thuốc thử OK tăng bạch cầu Trình diễnVP-09 Module xử lý tín hiệu (SPM) Xác
minh/Điều chỉnh
Thay thế SPM

PCB bị lỗi
Thay CCM
kiểm tra nguồn điện
Nền điện cao Thuộc về môi trường

Kiểm tra chiếu sáng trên cao
Kiểm tra các mục khác trên cùng một đường dây điện
Lắp bộ lọc (điều hòa đường dây)
Dòng cô lập (dòng chuyên dụng)
Kiểm tra cáp nối đất trên Nắp trước
Vỏ dụng cụ kém Thay cap next address

nối đất
Kiểm tra Che chắn EMI trên Bảng nối thẻ đa năng PCB
Kiểm tra tuyến đường chính xác của cáp Đầu dò WBC và RBC/
PLT tới PAM
PAM was error
Replace PAM
Kiểm tra mô-đun cung cấp điện

Source "ồn ào"
Thay thế mô-đun nguồn điện
mô-đun
Kiểm tra kết nối trên PCB bộ lọc tiền đại

Bộ lọc tiền đại diện bị lỗi PCB
Thay PCB bộ lọc tiền đại diện
Đầu dò bị lỗi Thay thế (các) đầu dò
Các vấn đề về tắc nghẽn và dòng chảy
Diễn đànVP-03 Điều chỉnh chân không và áp suất

chân không chính xác
Kiểm tra Solenoid 1-4 và 1-5 ( đóng khi đo sáng)
Các dòng chất pha lọc và chất tẩy rửa bị Kiểm tra vạch thử nghiệm
"CLOG" cả hai bên không đổi
đảo ngược
Định lượng ống định vị Phần trên cùng của ống định lượng (cạnh thuôn mặt cắt) sẽ hiển thị trên đầu
biến DET cảm biến phía trên
Kiểm tra thông tin ống dẫn hơi
"CLOG" T1 = Dark max T2 = 0, Unknown error mode

Kiểm tra Vent Solenoid 3-6, 2-1 và 1-3
đầu dò Lam clean the first pros and sheet

"CLOG" T1 = Max T2 = 0, Không
kiểm tra hệ thống ống nước
Mặt Khum
Deadline mode
Kiểm tra Đếm Solenoid 1-2 đến 4-3
Kiểm tra Vent Solenoid 1-3 và 2-1

Kiểm tra bóng bóng ở phía bên phải của Đầu dò
đầu dò Lam clean the first pros and sheet
Kiểm tra đường ống liên quan
Deadline mode
"CLOG" T1 = Max T2 = 0, Mặt Kiểm tra điện từ hơi thông tin 3-6
khum chậm
Diễn đànVP-03 Điều chỉnh chân không và áp suất
chân không chính xác
Kiểm tra Solenoid 1-4 và 1-5 ( đóng khi đo sáng)
Lỗi máy dò Thay thế bảng mạch trong đo sáng

"CLOG" T1 = Tốc độ mặt khum
tối đa OK
Máy dò bên dưới bị lỗi Thay thế bảng mạch trong đo sáng
"CLOG" T1 = OK T2 = Tốc độ
mặt khum tối đa OK
Lỗi máy dò Thay thế bảng mạch trong đo sáng

"FLOW ERR" T1 = Tối thiểu T2 = Tối đa
Máy dò bên dưới bị lỗi Thay thế bảng mạch trong đo sáng
"FLOW ERR" T1 = OK T2 = Min
vấn đề khác

Biểu đồ bị cắt xén
CCM was error Thầy CCM
raw data description
BạnTHỰC SỰ ĐƠN CHÍNH, nhấn[CHẨN ĐOÁN]follow by[DẪN XUẤT THƠ]. phòng ngủ[DẪN XUẤT THƠ]keys show raw data has been from the
end of the end of the period.
Khi một lần đếm được thực hiện, tất cả dữ liệu được chứa trong cột đầu tiên. Khi kiểm tra lại PLT xảy ra, dữ liệu từ chu kỳ đầu
tiên hiển thị trong cột #2 và dữ liệu từ kiểm tra lại hiển thị # trong th.
Show data raw description

• Lượng hồng cầu, bạch cầu và PLT là tổng lượng RAW, chưa được xử lý.
• Error HGB could not be used.
• Tham chiếu HGB là đầu ra của Bộ chuyển đổi A/D khi đọc tham chiếu (2000 = 5 volt).
• Mẫu HGB là đầu ra của Bộ chuyển đổi A/D khi đọc mẫu (2000 = 5 vôn).
• WBC và RBC Up Times là thời gian cao hơn tính bằng mili giây cho mẫu cuối cùng.
• Thời gian đếm WBC và RBC là thời gian tính bằng mili giây cho mẫu cuối cùng.
• Flow Error được mã hóa dữ liệu Clog hoặc Flow Error.
• RBC RER là Tỷ lệ phần trăm chỉnh sửa tế bào hồng cầu.
• WBC và RBC Upper max và Upper min tương ứng là Thời gian Upper tối đa và tối thiểu.
• WBC và RBC trung bình. Thời gian là giá trị trung bình của các lần đếm trước đó. WBC và RBC trung bình. thời gian được thiết lập lại khi[
Rõ ràng Orifice]phím được nhấn.
• Hết thời gian WBC và RBC là Giới hạn cảnh báo tắc nghẽn trên nổi được tính toán bởi "Chương trình trung bình đang chạy".
Ghi chú
Một ví dụ về báo cáo dữ liệu thô hiển thị trongDữ liệu thô (ví dụ) .
Dữ liệu thô (ví dụ)
Đèn LED chẩn đoán trên bo mạch CCM
Bảy đèn LED trên CELL-DYN 1800 CCM có thể tiết lộ nhiều thông tin về CCM cơ bản và trạng thái tổng thể của máy. Nói chung,
đèn LED cho biết CCM đang ở chế độ hoạt động bình thường hay ở trạng thái lỗi và trong cả hai trường hợp, giúp mô tả trạng
thái CCM. Ngoài ra, LED2 cung cấp một số thông tin về trạng thái của SBC.
CCM tự kiểm tra khi bật nguồn. Các thử nghiệm cơ bản này bao gồm các giao diện MC68HC11KW1, RAM và SPM. Nếu bất kỳ thử nghiệm nào
không thành công, CCM sẽ cố gắng thực hiện quy trình vòng lặp vô tận làm nhấp nháy đèn LED màu xanh lục trên bảng. Ngoài ra, nó đặt mã lỗi 4
bit vào các đèn LED màu vàng liền kề (xemCác mẫu đèn LED bật nguồn - Các trạng thái lỗi khi khởi động ).
Chức năng LED & Kiểm soát đếm

Các đèn LED trên CCM (có nhãn LED1 đến LED7) hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của chương trình. Việc sử dụng chúng như sau:
Ghi chú
tham khảoTẾ BÀO-DYN 1800 CCM cho vị trí của đèn LED trên PCB.
• LED7, đèn LED màu xanh lá cây, không được nhấp nháy sau khi CCM đã hoàn tất thành công chẩn đoán tự kiểm tra
bật nguồn bên trong, nếu không, nếu nó nhấp nháy chậm (~1Hz.), thì có lỗi CCM cơ bản.
• LED5vàLED6, đối với CER và CEW, cho biết trạng thái của các tín hiệu do phần sụn CCM tạo ra CER (Count Enable Red) và
CEW (Count Enable White). Những tín hiệu này cho phép đếm tế bào. Khi đèn LED liên quan bật, mạch đếm tế bào DMA
đang hoạt động.
• LED3vàLED4, đối với WCP và RCP, được bật trong khoảng thời gian đếm đã đo,LED3cho khoảng thời gian đếm
trắng vàLED4cho khoảng thời gian đếm đỏ.
• LED2được điều khiển bởi tín hiệu NREQ1 và cho biết hoạt động giao tiếp UIC/CCM. Trạng thái đèn LED này liên quan trực tiếp
đến trạng thái hi/lo của NREQ1. Khi nàoLED2nhấp nháy, đây luôn là trường hợp xảy ra trong quá trình vận hành hệ thống bình
thường, điều đó cho biết rằng liên kết truyền thông UIC/CCM đang hoạt động. (Có một đèn LED tương ứng trên DLA (bảng giao
tiếp UIC) cũng sẽ nhấp nháy đồng bộ vớiLED2; nó được điều khiển bởi tín hiệu đầu ra DLA NREQ2.)
• LED1được sử dụng để chỉ ra rằng quá trình tự kiểm tra đang diễn ra. Điều này chỉ ra rằng các thử nghiệm đối với mạch xử lý
xung A đến D trên SPM với mạch đếm xung trên CCM đang hoạt động.
Các mẫu đèn LED bật nguồn - Thiết lập bình thường
LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7

Bươc Tiểu bang
NREQ1 WCP RCP CEW CER SẴN SÀNG
0 TRÊN TRÊN TRÊN TRÊN bật nguồn
1 kiểm tra RAM
2 nhấp nháy xét nghiệm hồng cầu/PLT
3 nhấp nháy test test bạch cầu
4 TRÊN TRÊN Các bài kiểm tra CCM đã được thực hiện; Homing flowscript đang chạy
5 nhấp nháy TRÊN TRÊN Chương trình UIC liên lạc. start up
6 nhấp nháy Đã khởi động (đang chạy/không hoạt động)
Các mẫu đèn LED bật nguồn - Các trạng thái lỗi khi khởi động
LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 CCM

NREQ1 WCP C.E.W.
hô hấp nhân tạo GHI SẴN SÀNG Pháp luật
TRÊN TRÊN nhấp nháy MC68HC11KW1 CẤU HÌNH ĐĂNG KÝ
TRÊN nhấp nháy Kiểm tra RAM MC68HC11KW1
TRÊN nhấp nháy Kiểm tra bit RAM 8K
nhấp nháy Check rõ ràng RAM 8K
TRÊN TRÊN TRÊN nhấp nháy Kiểm tra RAM biểu tượng
TRÊN TRÊN nhấp nháy Kiểm tra hẹn giờ MC68HC11KW1
TRÊN nhấp nháy Ban đầu HOM. kiểm tra
TẾ BÀO-DYN 1800 CCM

1 Giám sát lượng tế bào (CCM) PCB vậy là 8 D6 - KHÔNG DÙNG
2 S1 ĐẶT LẠI 9 đèn LED 2-7
3 S3 TRÂU 10 E2 DGND
4 MPM J2 11 D8 - KHÔNG DÙNG
5 D1 CDM 12 E3 DGND
6 MPS D3 13 E1 DGND
7 J5 DLA 14 đèn LED 1
Cấu hình phần cứng/phần mềm CPU
Quy trình kiểm tra giao tiếp RS-232
Thông tin chi tiết về Thông số kỹ thuật giao diện hệ thống CELL-DYN 1800 hiện có trên trang web WWCS Intranet.
Thiết lập CMOS
Thiết lập CMOS chứa tất cả thông tin mà Hệ thống Đầu vào/Đầu ra Cơ bản (BIOS) cần để thiết lập giao tiếp thích hợp giữa
máy tính bảng đơn (SBC) và các thiết bị hệ thống máy tính khác nhau. tham khảoVP-05 Xác minh/Điều chỉnh Thiết lập CMOS
:
Chức năng đặc biệt
Kiểm tra thăm dò
Có hai chức năng kiểm tra đầu dò được kích hoạt bằng phím chức năng trongCHẨN ĐOÁNthực đơn.
• Các[THĂM DÒ]phím chức năng di chuyển đầu dò lên và duy trì vị trí mà không có chuyển động quay. (Các[THĂM DÒ XUỐNG]sau
đó phím chức năng sẽ hiển thị để khôi phục đầu dò về vị trí hướng xuống.)
• Các[KIỂM TRA TRANG CHỦ]phím chức năng đặt đầu dò lên trên đầu dò RBC/PLT. (Các[THĂM DÒ XUỐNG]sau đó phím chức năng sẽ
hiển thị để khôi phục đầu dò về vị trí hướng xuống.)
Ghi chú
Cả hai quy trình đều không đặt đầu dò ở vị trí CHỜ (ở bên trái).
Dịch vụ Lệnh đặc biệt
Thảo luận
Một số lệnh có sẵn để bắt đầu các hành động riêng lẻ trong phần cứng và phần mềm Hệ thống CELL-DYN 1800. Các lệnh này
được sử dụng để khắc phục sự cố và/hoặc căn chỉnh khi một hành động đơn lẻ được mong muốn hoặc được yêu cầu lặp lại nhiều
lần.
Chế độ lệnh đặc biệt nằm trongCHẨN ĐOÁNThực đơn. TừCHÍNHThực đơn, nhấn[CHẨN ĐOÁN]theo dõi bởi [HƠN]ba (3)
lần, sau đó[DỊCH VỤ MÃ THÁNG 12]. Khi nhấn phím chức năng này, thông báo Kiểm tra Chọn---CHỈ DÙNG CHO DỊCH VỤ
---hiển thị.
Một lệnh bây giờ có thể được nhập. nhấnđi vàophím trên bàn phím bắt đầu hành động. Mỗi lần chỉ có thể nhập một
lệnh và[DỊCH VỤ MÃ THÁNG 12]phải được nhấn trước khi nhập lệnh.
Có thể truy cập tất cả các lệnh có sẵn bằng phím chức năng trực tiếp bằng cách nhấn[HƠN].
Ghi chú
Chỉ sử dụng các lệnh được liệt kê trongLệnh dịch vụ DEC và luôn xác minh rằng số chính xác đã được nhập trước khi bắt
đầu hành động. Chỉ sử dụng những số được liệt kê trongLệnh dịch vụ DEC . Các số khác có thể đề cập đến các lệnh kỹ
thuật không được sử dụng trong lĩnh vực này và có thể gây ra thiệt hại nếu sử dụng không đúng cách. Nhận thức đầy đủ
về mục đích của bất kỳLệnh dịch vụ DEC trước khi sử dụng chúng. Đây là phương pháp kích hoạt trực tiếp nên được sử
dụng thận trọng vì trạng thái vật lý của Hệ thống CELL-DYN 1800 có thể không phù hợp với chức năng được thực hiện.
Sau khi sử dụng các lệnh dịch vụ, luôn khởi động lại hệ thống bằng cách TẮT nguồn rồi BẬT lại hoặc bằng cách nhấn nút[
KHỞI TẠO]chìa khóa trongCHẨN ĐOÁNMenu để đảm bảo thiết bị có cấu hình phù hợp để hoạt động bình thường.
CHẨN ĐOÁN Menu Mã dịch vụ Danh sách chức năng
Khi mà[DỊCH VỤ MÃ THÁNG 12]phím được nhấn, các(Nhập số (hiện tại, 102):____dấu nhắc hiển thị.
Con số trên tương ứng với mã thập phân cho mã cuối cùng được nhập.
Lệnh dịch vụ DEC liệt kê các lệnh dịch vụ được mã hóa bằng số thập phân (DEC) có thể được gọi bằng cách nhấn[DỊCH VỤ
MÃ THÁNG 12]chìa khóa trongCHẨN ĐOÁNMenu và nhập số thích hợp.
Lệnh dịch vụ DEC
Mã UIC DEC Hàm số
07 KHÔNG ĐƯỢC SỬ DỤNG
15 điền lyse vào hệ thống
19 đổ đầy chất pha loãng & chất tẩy rửa
20 giặt nhỏ
37 thiết lập chạy mẫu pha loãng trước
38 lối ra chạy mẫu pha loãng trước

39 khẩu độ tắt hiện tại (sử dụng tập lệnh máu toàn phần)
40 mở tất cả các van
47 đếm lại tiểu cầu
48 khởi tạo (về nhà)
49 mở chạy mẫu
50 lỗ sạch (xả ngược)
51 chạy mẫu pha loãng trước
52 chạy đếm nền
53 hệ thống nguyên tố với tất cả các thuốc thử
54 tắt máy hàng ngày
55 đầu dò và cốc rỗng
56 tăng điều chỉnh
57 tháo van thường đóng
59 đổ đầy đầu dò và cốc sau khi rỗng
60 thiết lập điều chỉnh khuếch đại
61 pha 10 ml nước muối sinh lý
62 rửa mẫu mở
63 sạch để vận chuyển
64 thiết lập ống tiêm mẫu sạch
65 hút 40 µl mẫu để pha loãng 1/250
66 pha chế 10 ml nước muối pha loãng 1/250
67 hút 100 µl mẫu để pha loãng 1/50
68 phân phối 5 ml để pha loãng 1/50
71 lyse ống tiêm xuống
74 lyse ống tiêm lên và nhà
75 lyse ống tiêm xuống phục hồi

76 rửa mẫu pha loãng trước
83 ống tiêm pha loãng xuống
84 thiết lập sạch enzyme
85 thăm dò và xoay và về nhà
86 trở lại vị trí sẵn sàng từ nhà thăm dò
87 thăm dò để điều chỉnh thăm dò
88 đặt đầu dò xuống (khi hoàn tất, người vận hành nên khởi tạo thiết bị để đặt đầu dò ở vị trí ban
đầu)
89 ống tiêm lấy mẫu và khôi phục
90 ống tiêm mẫu xuống và về nhà
91 enzyme làm sạch hệ thống
92 pha loãng ống tiêm lên và nhà
93 ống tiêm pha loãng xuống và khôi phục
121 solenoids chu kỳ trên assy chất thải
122 solenoid chu kỳ trên assy bảng lưu lượng
123 ống hút mẫu
124 phân phối ống tiêm mẫu
125 kiểm tra chân không
126 kiểm tra áp suất trộn
127 kiểm tra bơm xả ngược
128 kiểm tra công suất động cơ (xemDịch vụ Mã tháng 12 128 )
129 kiểm tra mức công suất động cơ (xemDịch vụ Mã tháng 12 129 )
130 động cơ tập thể dục (xemDịch vụ Mã tháng 12 130 )

999 chu kỳ tự động (xemTự động đi xe đạp (Mã 999) )
Ghi chú
Một số lệnh không được gửi tới CCM khi hệ thống ở trạng thái khóa liên động, chẳng hạn như STANDBY hoặc
UNINITIALIZED.
Tự động đi xe đạp (Mã 999)
CELL-DYN 1800 có thể được cài đặt sẵn để thực hiện một số chu kỳ RUN được chỉ định mà không cần sự can thiệp của người dùng.
Khả năng này chỉ áp dụng cho Kiểm tra Đếm RUN thông thường, RUN Pha loãng Trước, (PRE-DIL TEST), Điều chỉnh Độ khuếch đại
(GAIN ADJ) và Nền điện (ELEC BKGD). Khả năng này giúp giảm thời gian kiểm tra thiết bị. Màn hình nhập sau hiển thị sau khi nhập mã
999:
- - Thiết lập kiểm tra chu trình tự động --
Sử dụng Phím cách để chấp nhận số hiện tại
Sử dụng phím "<--" để xóa một chữ số
Sử dụng phím "ESC" để hủy bỏ
Nhập số lần lặp lại xét nghiệm (hiện tại là 10):
Đầu dò mẫu Mô tả
Các động cơ cho phép Đầu dò mẫu di chuyển lên/xuống và xoay là các động cơ bước dưới sự điều khiển trực tiếp của máy tính. Vì không
có phản hồi vị trí trực tiếp nào được gửi đến máy tính nên các công tắc vị trí được sử dụng để xác minh các vị trí quan trọng trong quá
trình hoạt động bình thường. Điều quan trọng là phải hiểu rằng các công tắc này chỉ xác minh và không kiểm soát chuyển động của Đầu
dò mẫu.
bên trongCHẨN ĐOÁNMenu, Dịch vụ Mã DEC 128, 129 và 130 cho phép đại diện dịch vụ điều khiển và thực hiện tất cả các
động cơ bước trong Hệ thống CELL-DYN 1800. Mô tả này tập trung vào Động cơ Lên/Xuống của Đầu dò (B/2) và Động cơ
Xoay Đầu dò (C/3) điều khiển chuyển động của Đầu dò Mẫu.
Dịch vụ Mã DEC 128, 129 và 130 Mô tả
Các lệnh này nằm trongDỊCH VỤ MÃ THÁNG 12màn hình củaCHẨN ĐOÁNMenu và được sử dụng để kiểm tra, điều khiển và vận
hành động cơ bước CELL-DYN 1800. Một mô tả của mỗi trong số ba lệnh này được đưa ra.
Dịch vụ Mã tháng 12 128

Mã này chạy thử nghiệm do máy tính tạo ra (Kiểm tra công suất động cơ) của tất cả các động cơ bước, bảng điều khiển động cơ và mạch liên
quan.
Kiểm tra công suất động cơ nên được chạy bất cứ khi nào nghi ngờ có vấn đề với bất kỳ cụm lắp ráp nào được điều khiển bởi động cơ bước.
Màn hình nhập sau hiển thị sau khi nhập mã 128:
Bắt đầu kiểm tra công suất động cơ.
Tới MPM: {I }
Tới MPM: {pD32}
Tới MPM: {mC1!2}AC}
Tới MPM: {C1}
đầu vào: 0415
Một bản báo cáo (Kiểm tra công suất động cơ (ví dụ) ) tự động hiển thị và có thể được in ra. tham khảoKiểm tra và xác minh công suất động cơ
bước VP-11 .
Ghi chú
Nhấn nút[KHỞI TẠO]chìa khóa trước khi rời khỏiCHẨN ĐOÁNThực đơn.
Kiểm tra công suất động cơ (ví dụ)

Mã này cho phép cài đặt các mức công suất Chạy và Không hoạt động khi vận hành động cơ bước. Bốn cấp độ là:
0) Toàn bộ sức mạnh
1) Công suất trung bình
2) Công suất thấp
3) Tắt
Mã này kiểm tra các cụm cơ khí ở các mức công suất khác nhau hoặc để loại bỏ nguồn điện nhàn rỗi để cơ chế có thể dễ dàng di chuyển
hoặc kiểm tra thủ công hơn. CácKiểm tra mức công suất động cơ (ví dụ) màn hình hiển thị sau khi nhập mã129(nhấnĐI VÀOkey sau mỗi
lần nhập):
Kiểm tra mức công suất động cơ (ví dụ)
Ghi chú
Sau khi các mục nhập được thực hiện, một thông báo, chẳng hạn nhưĐộng cơ "A" được đặt thành công suất hoạt động là 1 và công suất không tải là 3,
hiển thị.
Mã này cho phép thiết lập hướng, tốc độ và số bước khi vận hành động cơ bước.
CácKiểm tra động cơ (ví dụ) màn hình hiển thị sau khi nhập mã 130:
Kiểm tra động cơ (ví dụ)

Ghi chú
Sau khi các mục nhập được thực hiện, một thông báo, chẳng hạn nhưĐộng cơ "B": chuyển động theo hướng "0" ở tốc độ "&" trong 100 bước, hiển thị.
Lệnh điều khiển động cơ
Bảng dưới đây chứa thông tin về ký hiệu động cơ, lệnh và hướng của động cơ sẽ được kiểm tra.Lệnh tốc độ động cơ
liệt kê các lệnh tốc độ động cơ để xác định tốc độ của động cơ đang được kiểm tra. Cả hai bảng đều cần thiết để kiểm
tra động cơ đúng cách.
Lệnh điều khiển động cơ
động cơ chỉ định Hàm số Yêu cầu Hướng đi
0 Xuống/Hút
A/1 ống tiêm mẫu
1 lên/phân phối
0 Lên
b/2 Đầu dò Lên/Xuống
1 Xuống
0 Cốc CCW/Tới hồng cầu
C/3 Xoay đầu dò

1 CW/Tới cốc trộn trước
0 Xuống/Hút
D/4 ống tiêm pha loãng
1 lên/phân phối
0 CCW / Cấp phát

E/5 Van định hướng 1 CW/Hút
F/6 Bổ sung
G/7 Bổ sung
0 Xuống/Hút
H/8 Lyse ống tiêm
1 lên/phân phối
Lệnh tốc độ động cơ
Yêu cầu Tốc độ trong các bước mỗi giây
1 50
2 75
3 283
4 300
5 166
6 200
7 250
số 8 10
9 151
10 222
11 25
12 182
13 100
14 125
15 91
16 67
17 111
Đầu dò mẫu Hoạt động bình thường

Thăm Dò Lên/Xuống Chế Độ KHỞI TẠO và CHẠY minh họa trình tự lên/xuống của Đầu dò mẫu trong các chu kỳ KHỞI TẠO và
CHẠY.Đầu dò Xoay Chế độ "Khởi tạo" hiển thị chuyển động quay của đầu dò trong chu kỳ KHỞI TẠO.
Thăm Dò Lên/Xuống Chế Độ KHỞI TẠO và CHẠY
Đầu dò Xoay Chế độ "Khởi tạo"
Chế độ khởi tạo

Chu kỳ Khởi tạo đặt các bộ phận cơ và điện vào vị trí "nhà", rút hết chất lỏng trong ống, Cốc trộn trước và Buồng trộn của
Đầu dò RBC von Behrens vào Hệ thống thải, sau đó đặt thiết bị vào trạng thái KHỞI TẠO .
Động cơ bước
Định vị một động cơ bước là quá trình thiết lập vị trí ban đầu mà từ đó tất cả các chuyển động trong tương lai được tham chiếu. Trong Hệ
thống CELL-DYN 1800, điều này được thực hiện bằng cách buộc động cơ di chuyển khi dừng vật lý (Dừng cứng). Khi cụm cơ khí, được điều
khiển bởi động cơ, đến trạng thái Dừng cứng, động cơ bước trượt bằng điện cho đến khi nó buộc phải dừng lại.
Vị trí cơ khí này sau đó trở thành vị trí tham chiếu 0 cho động cơ.
Hoạt động:
1. Đầu dò mẫu di chuyển lên với tốc độ nhanh cho đến khi Công tắc trên (#2) được kích hoạt. Sau đó, nó được thay đổi thành
tốc độ chậm và dựa vào Điểm dừng cứng phía trên, là tấm kim loại ở trên cùng của Cụm đầu dò mẫu.
2. Đầu dò di chuyển xuống sáu bước và Công tắc trên (#2) được chọn.
3. Đầu dò di chuyển CCW với tốc độ nhanh cho đến khi Công tắc bên phải (#4) được kích hoạt. Sau đó, nó được thay đổi
thành tốc độ chậm và dựa vào Dừng cứng bên phải, là giá đỡ cho Công tắc bên phải (#4).
4. Đầu dò di chuyển CW đến Cốc trộn sẵn và Công tắc bên trái (#3) được chọn. Sau đó, đầu dò sẽ di chuyển vào Cốc trộn trước.
5. Đầu dò di chuyển lên và Công tắc trên (#2) được chọn.

6. Đầu dò di chuyển CCW đến các vị trí trung tâm và xuống dưới; và Công tắc dưới (#1) được chọn.
7.Điều này hoàn thành chu trình Khởi tạo.
Chế độ chạy
Hình bên dưới minh họa chuyển động của đầu dò trong chu kỳ RUN.
Đầu dò Xoay chế độ "RUN"

Hoạt động:
1. Khi nhấn Công tắc Bắt đầu, 30 µL mẫu được hút và Công tắc Dưới (#1) được chọn.
2. Sau đó, Đầu dò mẫu di chuyển đến vị trí cách Chặn cứng trên sáu bước và Công tắc trên (#2) được chọn.
3. Đầu dò di chuyển CW đến Cốc trộn sẵn và Công tắc bên trái (#3) được chọn.
4. Đầu dò di chuyển xuống tám bước và vào Cốc trộn sẵn, nơi diễn ra quá trình phân phối, lắc đầu dò và hút mẫu RBC.
5. Sau đó, đầu dò di chuyển đến vị trí cách Chặn Cứng Trên sáu bước và Công tắc Trên (#2) được chọn.
6. Đầu dò di chuyển CCW đến Phòng trộn của Bộ chuyển đổi von Behrens RBC/PLT, dừng ba bước từ Dừng cứng
bên phải và Công tắc bên phải (#4) được chọn.
7. Đầu dò di chuyển xuống Phòng trộn RBC/PLT và mẫu RBC được phân phát.
8. Đầu dò di chuyển đến vị trí cách Chặn Cứng Trên sáu bước và Công tắc Trên (#2) được chọn.
9. Sau khi hoàn thành chu kỳ đếm, đầu dò di chuyển CW đến vị trí trung tâm.
10. Đầu dò di chuyển xuống và Công tắc dưới (#1) được chọn.
11.Điều này hoàn thành chu trình RUN.
Mô tả lỗi chuyển mạch
Ví dụ về các báo cáo lỗi được thể hiện trong các hình sau:
Báo cáo lỗi công tắc dưới (#1)
Công tắc trên (#2) Báo cáo lỗi
Công tắc trái (#3) Báo cáo lỗi
Công tắc phải (#4) Báo cáo lỗi

Khi một công tắc được máy tính kiểm tra và phát hiện bị vô hiệu hóa (mở) trong hoạt động bình thường, thông báo "Chưa sẵn
sàng: XEM CHẨN ĐOÁN" hiển thị trên RUN Menu.
TừCHÍNHMENU, nhấn[CHẨN ĐOÁN]. Màn hình ngay lập tức hiển thị một trong các Báo cáo lỗi được hiển thị trongBáo cáo
lỗi công tắc dưới (#1) ,Công tắc trên (#2) Báo cáo lỗi ,Công tắc trái (#3) Báo cáo lỗi , vàCông tắc phải (#4) Báo cáo lỗi .
Thông điệp<CÔNG TẮC: 1 KIỂM TRA>chỉ ra rằng Công tắc dưới (#1) không thành công khi được chọn. Thông điệp<*KHÔNG TRÊN BẤT
KỲ CÔNG TẮC NÀO *>chỉ ra rằng không có công tắc nào được kích hoạt khi xảy ra lỗi. tham khảoBáo cáo lỗi công tắc dưới (#1) .
Báo cáo lỗi công tắc dưới (#1)
Thông điệp<CÔNG TẮC: 2 KIỂM TRA>chỉ ra rằng Công tắc trên (#2) không thành công khi được chọn. Thông điệp<*KHÔNG TRÊN BẤT
KỲ CÔNG TẮC NÀO *>chỉ ra rằng không có công tắc nào được kích hoạt khi xảy ra lỗi. tham khảoCông tắc trên (#2) Báo cáo lỗi .
Công tắc trên (#2) Báo cáo lỗi
Thông điệp<CÔNG TẮC: 3 KIỂM TRA>chỉ ra rằng Công tắc bên trái (#3) không thành công khi được chọn. Thông điệp<CÔNG TẮC
BẬT(ES): 2 TOP>cho biết rằng Công tắc bên trái (#3) đã được kích hoạt khi xảy ra lỗi. tham khảoCông tắc trái (#3) Báo cáo lỗi .
Công tắc trái (#3) Báo cáo lỗi
Thông điệp<CÔNG TẮC: 4 KIỂM TRA>chỉ ra rằng Công tắc bên phải (#4) không thành công khi được chọn. Thông điệp<CÔNG TẮC BẬT(ES):
2 TOP>cho biết Công tắc bên phải (#4) đã được kích hoạt khi xảy ra lỗi. tham khảoCông tắc phải (#4) Báo cáo lỗi .
Công tắc phải (#4) Báo cáo lỗi
Các điều kiện trên không nhất thiết chỉ ra rằng một công tắc đã thực sự bị lỗi. Chúng chỉ cho biết rằng công tắc không được
đọc là đã kích hoạt khi được máy tính kiểm tra. Lỗi cũng có thể do căn chỉnh công tắc không đúng cách, lỗi phần cứng điện
tử hoặc lỗi phần cứng cơ khí.
Thông báo lỗi CELL-DYN 1800
Bảng bên dưới liệt kê các thông báo lỗi trên Hệ thống CELL-DYN 1800.
Thông báo lỗi Sự mô tả
(Hộp trạng thái)
Hết giờ ở N giây Quá trình CCM do người dùng bắt đầu mất nhiều thời gian hơn để hoàn thành so với mức cho
phép (thường cho biết CCM bị lỗi). Quá trình đã chạy khoảng N giây trước khi hết thời gian chờ.
Quá trình bị hủy bỏ Người dùng đã dừng kiểm tra số lượng hoặc do CCM phát hiện thấy lỗi.
Fix rồi nhấn [XÓA BÁO Một tình trạng lỗi người dùng có thể sửa chữa đã được phát hiện.
ĐỘNG]
Quá trình giám sát bị hủy bỏ Một quá trình đã bị dừng bởi người dùng (sử dụng phím dấu hoa thị (*).
Thông báo lỗi Mô tả lỗi.

(Khu trưng bày II)
Hết thời gian chờ máy in Tùy chọn Đầu ra Máy in được BẬT và máy in không in báo cáo được yêu cầu trong
thời gian dự kiến.
Mã N không hợp lệ Người dùng đã nhập lệnh cho CCM có giá trị số vượt quá 127. Giá trị đã nhập là N.
Không thể thực hiện chức năng này Người dùng đã cố gắng đưa ra một lệnh cho CCM nhưng không thể thực thi được do tình
trạng lỗi đang chờ xử lý.
Phát hiện mặt khum WBC, Phát Trong lần đếm gần đây nhất, mặt khum không được phát hiện hoặc được phát hiện vào thời điểm
hiện mặt khum hồng cầu không mong muốn.
Hết thời gian đếm bạch cầu (tắc nghẽn), hết Trong lần đếm gần đây nhất, một Clog đã xảy ra.
thời gian đếm hồng cầu (tắc nghẽn)
Cảnh báo bão hòa bộ nhớ Trong lần đếm gần đây nhất, đã xảy ra hiện tượng tràn ở một trong các mảng chiều cao xung
chiều cao xung CCM (biểu đồ).
Chất thải bên ngoài đầy đủ Chai chất thải bên ngoài đã được đổ đầy.
Lyse Empty, Bột giặt Thuốc thử được chỉ định đã hết.
Rỗng, Pha loãng Rỗng
Bộ báo thức không hợp lệ Một bit đã được đặt trong thông báo lỗi từ CCM mà không có giải thích hợp lệ.
* KHÔNG TRÊN BẤT KỲ CÔNG TẮC NÀO* Sau một số chuyển động cơ học, việc đọc tất cả các cảm biến vị trí cho thấy rằng không có cảm
biến nào được kích hoạt. (Thông báo này không nhất thiết có nghĩa là đã xảy ra lỗi cơ học.)
Chất thải tràn vào Việc đọc cảm biến trong Bộ tích tụ chất thải cho thấy rằng có chất lỏng trong bộ
ắc quy tích lũy.
Thông báo lỗi (Hộp trạng thái) Sự mô tả
Máy hút bụi Đã xảy ra lỗi chân không trong khi bật nguồn hoặc thiết bị không thể duy trì mức chân không khi
ở trạng thái SẴN SÀNG.
Sức ép Đã xảy ra sự cố áp suất trong khi bật nguồn.
Lỗi vị trí Một cụm cơ khí không ở đúng vị trí để thực hiện chức năng gần đây nhất, như được
chỉ báo bởi các cảm biến vị trí.
Lỗi cảm biến - Rỗng rác bên Đã xảy ra lỗi Hết thời gian khi xả cạn một trong các chai chất thải. Lỗi này cũng liên quan
trong đến áp suất dương.
Hủy Auto-Cycling Thông báo này hiển thị khi người dùng hủy Kiểm tra Tự động Đếm.
Lệnh UIC không hợp lệ được gửi tới UIC đã gửi một lệnh tới CCM mà nó không thể diễn giải.
CCM
Lỗi trong thời gian hệ thống dòng chảy Đã xảy ra lỗi về thời gian của tập lệnh dòng. Điều này xảy ra trong quá trình khởi
tạo công cụ khi tập lệnh luồng mất hơn ba phút để hoàn thành.
Xóa bộ nhớ biểu đồ CCM không thể xóa bộ nhớ chiều cao xung.
Chương trình CCM, Bộ nhớ RAM CCM đã phát hiện lỗi trong RAM của nó.
Lỗi tin nhắn CCM/MPM
Các thông báo liên quan đến lỗi khác
MPM đến CCM, Lỗi

truyền tin nhắn
Lệnh được gửi tới MPM không

chính xác Đã xảy ra lỗi trong giao tiếp bộ xử lý CCM/MPM. Một lỗi đã được tạo ra trong nỗ lực gửi
Thời gian chờ bất thường/Không có

hoặc nhận động cơ hoặc lệnh khác đến hoặc từ MPM hoặc MPM không thể thực hiện chức
phản hồi MPM

năng.
Phản hồi lỗi từ MPM
Lệnh không chính xác được

gửi tới MPM
Cố gắng gửi lệnh mới cho

MPM khi đang bận
Không có tập lệnh như vậy trong ROM hoặc Lỗi khi tải tập lệnh dòng.
RAM
Lỗi tin nhắn CCM/UIC Đã xảy ra lỗi trong giao tiếp bộ xử lý UIC/CCM.
Không có phản hồi từ CCM CCM không hoạt động hoặc cáp tín hiệu kết nối giữa CCM và UIC bị lỗi hoặc bị ngắt kết nối.
TẮT thiết bị, kiểm tra cáp CCM/UIC, sau đó BẬT thiết bị.
CCM đang khởi tạo CCM đang ở giữa quá trình Khởi tạo.
Sự kiện không xác định Một sự kiện hoặc quá trình không xác định đã xảy ra.
kiểm tra đếm
Phím [COUNT TEST] trongCHẨN ĐOÁNMenu được sử dụng để chạy mẫu và hiển thị dữ liệu Kiểm tra Đếm mà không cần quay lại Menu
RUN. Dữ liệu được mã hóa liên quan đến các chức năng chu kỳ cụ thể, phép đo thô và thời gian đếm lưu lượng được hiển thị để sử dụng
trong khắc phục sự cố hoặc dịch vụ.
Thông báo sự kiện trong quá trình kiểm tra số lượng menu chẩn đoán liệt kê các thông báo sự kiện được hiển thị trong Kiểm tra số lượng menu
chẩn đoán.
Thông báo sự kiện trong quá trình kiểm tra số lượng menu chẩn đoán
Tin nhắn sự kiện Sự mô tả

SampSw. ép Touch Plate đã được nhấn.
Loại bỏ mẫu vật Mẫu vật nên được loại bỏ.
Đếm van mở Van đếm đang mở.
Biểu đồ RBC có sẵn Biểu đồ RBC có sẵn.
WBC trên det Phát hiện mặt khum trên của WBC.
WBC thấp hơn Phát hiện mặt khum dưới của WBC.
hồng cầu trên det RBC phát hiện sụn trên.
RBC thấp hơn det RBC thấp hơn phát hiện khum.
Plt kể lại strt Bắt đầu đếm lại tiểu cầu.
khởi xướng CCM Đang khởi tạo CCM.
Dữ liệu không hợp lệ Dữ liệu đã nhập không hợp lệ.
Sử dụng lịch sử WBC Biểu đồ WBC có sẵn.
hoàn thành thủ tục Quá trình hoàn tất.
Dữ liệu có sẵn Dữ liệu có sẵn.
Khởi tạo CCM xong Quá trình khởi tạo CCM đã hoàn tất.
Đã hủy Hoạt động bị hủy bỏ.
Thông báo lỗi hoặc báo động có thể sửa chữa của người vận hành
Bảng này liệt kê các thông báo lỗi hoặc cảnh báo mà người vận hành có thể sửa được.
Tin nhắn sự kiện Sự mô tả
Chất thải bên ngoài đầy đủ Cảm biến đầy chất thải được kích hoạt.
Bột giặt thấp Chất tẩy rửa ở mức thấp khi được cảm biến thuốc thử phát hiện trong ống nạp thuốc thử.
pha loãng thấp Chất pha loãng thấp được phát hiện bởi cảm biến thuốc thử trong ống dẫn thuốc thử vào.
Lyse rỗng Không có chất ly giải nào được phát hiện bởi cảm biến thuốc thử trong ống nạp thuốc thử.
Bộ báo thức không hợp lệ Đã đặt lỗi hoặc thông báo không chính xác.
chất tẩy rửa rỗng Không có chất tẩy rửa nào được phát hiện bởi cảm biến thuốc thử trong ống nạp thuốc thử.
Chất pha loãng rỗng Không có chất pha loãng nào được phát hiện bởi cảm biến thuốc thử trong ống nạp thuốc thử.
CCM đang khởi tạo Mô-đun CCM hiện đang ở trạng thái KHỞI TẠO.
Tóm tắt thông báo lỗi
Tóm tắt thông báo lỗi đưa ra danh sách đầy đủ các thông báo lỗi có trên Hệ thống CELL-DYN 1800.
Tóm tắt thông báo lỗi
Thông báo lỗi (Hộp trạng thái)
Lỗi DOS
tràn số học
Độ dài cấu trúc yêu cầu ổ đĩa bị lỗi
Không thể xóa thư mục hiện tại
Không thể đổi tên trên các ổ đĩa
Chỉ mục bộ sưu tập nằm ngoài phạm vi
tràn bộ sưu tập
Lỗi CRC trong dữ liệu
Lỗi đọc thiết bị
Lỗi ghi thiết bị
Đĩa đầy
Đĩa được bảo vệ chống ghi
đọc đĩa
đĩa tìm kiếm
Chia cho số không
Lái xe chưa sẵn sàng
Truy cập tệp bị từ chối
Tệp chưa được chỉ định
Không tìm thấy tệp
Tệp không mở
Tệp không mở để nhập
Tệp không mở để xuất
Nổi tràn điểm
dòng chảy dưới dấu phẩy động
Lỗi phần cứng
tràn đống
Số ổ đĩa không hợp lệ
Mã truy cập tệp không hợp lệ
Xử lý tệp không hợp lệ
Thao tác dấu phẩy động không hợp lệ
số chức năng không hợp lệ
Định dạng số không hợp lệ
Hoạt động con trỏ không hợp lệ
Không tìm thấy con đường
Máy in hết giấy
kiểm tra phạm vi
Không tìm thấy ngành
tràn ngăn xếp
Quá nhiều tệp mở
kiểm tra phạm vi
Không tìm thấy ngành
tràn ngăn xếp
Quá nhiều tệp mở
Lệnh không xác định
Loại phương tiện không xác định
đơn vị không xác định
Chung
Mục nhập nhân khẩu học bị vô hiệu hóa
Không có dữ liệu để in
Dừng lại
Không thể tải Flowscript
Không thể tiết kiệm hệ số Cal
Không thể đặt âm lượng
Lỗi hệ thống
Chưa sẵn sàng: Xem CHẨN ĐOÁN
Chưa khởi tạo
Toán tử bình thường-Có thể sửa được
Chất tẩy rửa rỗng
pha loãng rỗng
Lyse trống
Chất thải đầy
Lỗi DLA
<-? Mã lỗi không hợp lệ
Lệnh CCM lặp lại không khớp
CCM REQ1 cao trong khi gửi dữ liệu tại char
CCM REQ1 bị kẹt ở mức THẤP
Tràn bộ đệm DLA khi nhận char
Lỗi DLA/CCM trên lệnh
Tổng kiểm tra không chính xác khi nhận dữ liệu CCM
NAK nhận được từ CCM
Không có phản hồi từ CCM
Hết thời gian chờ 1 khi chờ CCM REQ1
Hết thời gian 2 khi gửi tin nhắn đến CCM
Hết thời gian 3 khi nhận tin nhắn từ CCM
Ngày
Lỗi pin hoặc ngày/giờ hệ thống không được đặt
Đĩa vào/ra
Không thể mở tập tin cấu hình CD1800.ini
Không thể đọc tệp cấu hình CD1800.ini
Không thể ghi vào tập tin cấu hình CD1800.ini
Lỗi kích thước tệp cấu hình CD1800.ini
Lỗi phiên bản tệp cấu hình CD1800.ini
Lỗi tập tin cấu hình
Lỗi khi đọc giá trị CRC từ đĩa
Lỗi bộ nhớ khi tạo bảng CRC
Máy in vé
lỗi dữ liệu
Inc. asp.
Không phát hiện vé
Nhật ký QC
Không thể chấp nhận mẫu vật
Không thể từ chối mẫu vật
Không tải, tệp QC phải trống
Xóa nhật ký không thành công
Đọc tệp QC không thành công
Nhật ký dữ liệu
Không thể thực hiện nếu chưa khởi tạo
Không thể ghi tiêu đề Nhật ký dữ liệu vào đĩa
Đếm quá mức
Lỗi ghi nhật ký dữ liệu
Không thể đọc từ Nhật ký dữ liệu

lỗi dòng chảy
Khởi tạo
Khởi tạo Nhật ký dữ liệu không thành công
Khởi tạo Nhật ký QC không thành công
truyền thông
Ngắt ngắt
Lỗi mở giao tiếp
Lỗi giao tiếp
Lỗi khung
Lỗi chẵn lẻ
Bắt đầu truyền lại
Hết thời gian truyền lại
Máy thu tràn
bắt đầu truyền
Không thể truyền lại
Trình điều khiển máy in
Lỗi máy in
Máy in chưa sẵn sàng
Máy in ngoại tuyến
Máy In Hết Giấy
Hết thời gian chờ máy in
Máy in vé chưa sẵn sàng
Nhật ký QC I/O
Không đọc được từ Nhật ký QC
Không thể ghi vào Nhật ký QC
Lỗi kích thước nhật ký QC

Lỗi phiên bản Nhật ký QC, byte ngắn để tạo Nhật ký QC
Cứu giúp
Không thể mở tệp trợ giúp
Nhật ký thuốc thử
Không thể tạo tệp
Không thể mở tập tin
Lỗi nhật ký dữ liệu
Không thể truy cập nhật ký dữ liệu
Đọc CRC không thành công
Khởi tạo Nhật ký dữ liệu không thành công, byte ngắn để tạo Nhật ký dữ liệu
Lỗi in nhật ký dữ liệu
Lỗi kích thước Nhật ký dữ liệu, Gọi hỗ trợ kỹ thuật
Lỗi phiên bản Nhật ký dữ liệu
Lỗi truyền dữ liệu
Lỗi không đủ bộ nhớ
Tập tin XB
Không thể ghi vào Tiêu đề nhật ký dữ liệu
Không thể ghi vào Nhật ký dữ liệu
Không có phản hồi từ CCM
Nhật ký dữ liệu I/O
Lỗi ghi nhật ký dữ liệu
Viết tiêu đề thất bại
Viết phiên bản lỗi
lỗi chung
Thời gian chờ bất thường / không có phản hồi MPM
Cố gắng gửi lệnh mới cho MPM khi đang bận
Cảnh báo bão hòa bộ nhớ chiều cao xung CCM
CCM đang ở trạng thái lỗi
CCM ở trạng thái không xác định
Chương trình CCM, Lỗi bộ nhớ RAM
Đồng hồ thời gian thực CCM bị lỗi
Lỗi giao tiếp tin nhắn CCM/DLA
Lệnh được gửi tới MPM không chính xác
đếm quá mức
Đếm thời gian chờ (clog)
Lỗi thu thập dữ liệu
Đã phát hiện công tắc lắp ráp đầu dò: # ở trạng thái không chính xác
cảm biến chất tẩy rửa
cảm biến pha loãng
Lỗi trong thời gian hệ thống dòng chảy
Phản hồi lỗi từ MPM
Cảnh báo điện áp điện cực bảo vệ
Lỗi xóa bộ nhớ biểu đồ
Khát Vọng Chưa Trọn Vẹn
Lệnh không chính xác được gửi đến MPM
Giao tiếp ban đầu với DLA không thành công
Lệnh không hợp lệ được gửi tới CCM
Dữ liệu không hợp lệ
Lỗi vị trí cơ khí
MPM đến CCM, lỗi truyền tin nhắn
Không có phản hồi từ MPM
Nhấn[KHỞI TẠO]phím để xóa lỗi và khởi tạo lại bộ dò mặt khum: "True" được cảm nhận khi bắt đầu đo mặt khum: không được phát hiện
trong khoảng thời gian hợp lệ
Hết thời gian cấp áp suất

Đã phát hiện áp suất quá giới hạn
Máy in chưa sẵn sàng: Không thể CHẠY khi chưa khởi tạo
khối hồng cầu
Lỗi dòng hồng cầu
Lỗi thời gian chạy: # tại:
Hết giờ sau khoảng __ phút
Tắt thiết bị và xả ắc quy bằng tay
Phản hồi không mong đợi từ MPM
Lỗi MPM/CCM không xác định
Hết thời gian cấp độ chân không
Hết thời gian xả chất thải đến khi hết thời gian
Chất thải tràn vào ắc quy
tắc nghẽn bạch cầu
Lỗi lưu lượng bạch cầu
Phần mềm sai cho nhạc cụ này
Nhật ký lỗi
Lỗi khi ghi vào tệp Nhật ký lỗi
Lỗi khi ghi tiêu đề vào tệp Nhật ký lỗi
Nhật ký lỗi I/O
Phân bổ lỗi bộ nhớ heap
Byte ngắn để tạo Nhật ký lỗi
Lỗi Kích thước tệp nhật ký lỗi
Lỗi Nhật ký tiêu đề Lỗi IO
Phiên bản Nhật ký lỗi không chính xác
Thiết lập ID phòng thí nghiệm
Ổ đĩa A chưa sẵn sàng
Không đọc được tệp xét nghiệm

Không ghi được tệp LAB ID
Định dạng xét nghiệm không chính xác
Đĩa không chính xác. Giá trị QC không áp dụng cho thiết bị này
Điểm kinh nghiệm không chính xác Ngày
Số lô không chính xác
Thông số không chính xác trong tệp xét nghiệm
Các lệnh và trình tự phần mềm
Cấu trúc thư mục và tệp CD1800
Truy cập DOS
Có hai cách để truy cập chương trình DOS từ chương trình CD1800:
• Với chương trình CD1800 vẫn được tải,

• Bằng cách thoát CD1800 sang DOS. CácThoát từ CD1800 sang DOS phương pháp là phương pháp ưa thích.
Chuyển từ CD1800 sang DOS
1. Khi thiết bị CELL-DYN BẬT, hãy chuyển đếnCHẨN ĐOÁNThực đơn.

2.NhấnTHOÁTtrên bàn phím máy tính. Thông báo sau hiển thị trên màn hình.
Thoát chương trình CD1800
Bạn nên đặt Cell-Dyn ở chế độ Chờ trước khi thoát khỏi chương trình. Nếu không, hãy tắt thiết bị sau khi
thực hiện bất kỳ công việc bảo dưỡng nào trong DOS.
3. Nhấn nútthay thếvàđphím đồng thời. Dấu nhắc DOSC:\CD1800>hiển thị.

4.Thực hiện các lệnh DOS mong muốn. Hầu hết các lệnh có thể được thực thi. Tuy nhiên, bộ nhớ máy tính bị hạn chế do
chương trình CD1800 vẫn được tải.
Thoát từ CD1800 sang DOS
1. Khi thiết bị CELL-DYN BẬT, hãy chuyển đếnCHẨN ĐOÁNThực đơn.

2.NhấnTHOÁTtrên bàn phím máy tính. Thông báo sau hiển thị trên màn hình.
Thoát chương trình CD1800
Bạn nên đặt Cell-Dyn ở chế độ Chờ trước khi thoát khỏi chương trình. Nếu không, hãy tắt thiết bị sau khi
thực hiện bất kỳ công việc bảo dưỡng nào trong DOS.
3. Nhấn nútthay thếvàxphím đồng thời. Chương trình CD1800 được xóa khỏi bộ nhớ máy tính. Dấu nhắc DOS (Đ:
\1800>) hiển thị.
4.Thực hiện các lệnh DOS mong muốn.
Thoát khỏi DOS
Để thoát khỏi chương trình DOS và quay lại chương trình CD1800 trong trường hợp chương trình CD1800 vẫn được tải (thay thếvà
đđã được sử dụng để truy cập DOS), gõlối ratạiC:\>nhắc và nhấn phímđi vàoChìa khóa. CácCHẨN ĐOÁNMenu hiển thị.
Để thoát khỏi chương trình DOS trong trường hợp chương trình CD1800 không được tải, (thay thếvàxđược sử dụng để thoát khỏi
chương trình CD1800), hãy TẮT thiết bị rồi BẬT lại để khởi động lại hệ thống.
Ghi chú
TẮT thiết bị rồi BẬT lại để chuẩn bị cho hệ thống hoạt động bình thường.
Các lệnh DOS phổ biến
Hàm số Yêu cầu Sự mô tả
Thay đổi ổ đĩa c: hoặc một: chuyển ổ đĩa C và A
Thay đổi thư mục đĩa CD tên tập tin
Sao chép sao chép nguồn đến đích

Xóa bỏ xóa (các) tên tệp
Danh mục thư mục ổ đĩa hiện tại hoặc được chỉ định
Lối ra lối ra thoát khỏi chương trình hiện tại
phục hồi xóa phục hồi tên tập tin
Sử dụng lệnh DOS
Thay đổi ổ đĩa
Khi truy cập DOS từ chương trình CD1800,C:\>dấu nhắc hiển thị, cho biết ổ C đã được chọn. Để đổi sang ổ A (đĩa mềm), gõ
MỘT:và hãy nhấnđi vào. Lời nhắc thay đổi thànhTrả lời:\>cho biết ổ đĩa A được chọn.
Thay đổi thư mục/tệp trong ổ đĩa
Để di chuyển từ một thư mục đến thư mục gốc (C:\), gõđĩa CD\và nhấnđi vàoChìa khóa.
Để di chuyển một cấp gần hơn với loại thư mục gốcđĩa CD..(ở đâu..là hai dấu chấm) và nhấn phímđi vàoChìa khóa. Ví dụ: để chuyển từ
thư mục con CD1800\HELP sang CD1800, hãy gõđĩa CD..và nhấnđi vàoChìa khóa.
Để di chuyển một cấp ra khỏi thư mục gốc, hãy gõcd_[tên thư mục](trong đó _ chỉ dấu cách) và nhấn phímđi vào Chìa
khóa. Ví dụ: để di chuyển từ thư mục gốc (c:\) vào loại thư mục CD1800đĩa cd1800và nhấnđi vàoChìa khóa.
Sao chép
Để sao chép một tập tin trên ổ cứng CELL-DYN 1800 (ổ C) sang đĩa mềm (trên ổ A):
1. Thoát khỏi quy trình chương trình CD1800 ở trên. Thay đổi thành ổ A, nếu tệp được sao chép nằm trên ổ A.
2. Nếu cần, hãy sử dụngđĩa CDlệnh để truy cập thư mục chứa (các) tệp sẽ được sao chép.
3.tạiC:\>dấu nhắc, gõCopy_C:\[tên tệp]_A:\(trong đó [tên tệp] là tên tệp đầy đủ và _ biểu thị khoảng cách giữa các
ký tự).
VD: để copy file CONFIG.SYS từ ổ C sang ổ A gõsao chép c:\config.sys a:\và nhấnđi vào Chìa khóa.
Để sao chép tệp này từ ổ A sang ổ C, hãy nhậpsao chép a:\config.sys c:\và nhấnđi vàoChìa khóa.
Xóa một tập tin
Để xóa một tập tin:
1. Truy cập DOS (Thoát từ CD1800 sang DOS ). Thay đổi thành ổ A nếu tệp cần xóa nằm trên ổ A.
2. Nếu cần, hãy sử dụngđĩa CDlệnh để truy cập thư mục chứa (các) tệp sẽ bị xóa.
3.tạiC:\>lời nhắc,gõ xóa_ [tên tệp] (trong đó [tên tệp] là tên tệp đầy đủ và _ chỉ dấu cách giữa các ký tự) và nhấn
nútđi vàoChìa khóa. Ví dụ: để xóa một tệp có tên là Mẫu khỏi ổ C, hãy gõ
xóa mẫuvà nhấnđi vàoChìa khóa.
Phục hồi một tập tin
Để phục hồi một tệp đã bị xóa trước đó:
1.tạiC:\>dấu nhắc, gõphục hồi_ [tên tệp] (trong đó [tên tệp] là tên tệp đầy đủ và _ chỉ dấu cách giữa các ký tự) và
nhấn nútđi vàoChìa khóa. Ví dụ: để phục hồi một tệp có tên là Mẫu từ ổ C, hãy nhập
phục hồi mẫuvà nhấnđi vàoChìa khóa.
Xem tập tin trong một thư mục
Để xem tất cả các tệp trong một thư mục cụ thể:
1. Truy cập DOS (Thoát từ CD1800 sang DOS ). Thay đổi thành ổ A nếu các tệp được xem nằm trên ổ A.
2. Nếu cần, hãy sử dụngđĩa CDlệnh để truy cập thư mục chứa (các) tệp sẽ được xem.
3.tạiC:\>loại lời nhắcthư mụcvà nhấnđi vàoChìa khóa.
Ghi chú
Nếu có nhiều tệp, tên tệp sẽ cuộn xuống màn hình quá nhanh để người dùng nhìn thấy. Người dùng có thể ngăn chặn điều này
bằng cách thêm "công tắc" vào lệnh DIR bằng định dạng: DIR_[switch] (trong đó dấu gạch dưới ("_") biểu thị khoảng trắng). Ví dụ:
để hiển thị tên tệp trên một màn hình tại một thời điểm, hãy nhậpdir_/pvà nhấnđi vàoChìa khóa. Để hiển thị tên tệp trong các
cột theo chiều rộng của trang: hãy nhậpdir_/wvà nhấnđi vàoChìa khóa.
Bản vẽ kỹ thuật và sơ đồ
⻅CD1800电路图
Tham khảo PCB CELL-DYN 1800
Bộ điều chỉnh AC PCB
1 Bộ điều chỉnh AC PCB 14 J1
2 J2 15 J3
3 TP6 16 J8
4 TP7 (+14V) 17 LD3 (+14V)
5 TP5 (Thực tế ảo) 18 LD4 (+5V)
6 TP4 (đồng) 19 J5
7 R22 20 LD1 (+12V)
số 8 J4 21 LD2 (-12V)
9 J7 22 TP2 (đồng)
10 TP9 (đồng) 23 TP3 (+12V)
11 TP8 (+100V) 24 TP1 (-12V)
12 R28 25 J6
13 J9
Đèn nền PCB
1 Đèn nền PCB 3 CN2
2 CN1
Bảng nối đa năng PCB (mặt trước)
1 Bảng nối đa năng PCB 7 LD4 (+12V kỹ thuật số)
2 J2 số 8 LD5 (-12V kỹ thuật số)
3 SBC 9 LD2 (Tương tự +12V)
4 DLA 10 LD3 (Tương tự -12V)

5 CCM 11 LD1 (+5V)
6 SPM
Bảng nối đa năng PCB (phía sau)
1 Bảng nối đa năng PCB 7 TP3 (Tương tự -12V)
2 J1 số 8 TP2 (Tương tự +12V)
3 TP6 (DGND) 9 J10
4 TP1 (+5V) 10 J9
5 TP5 (-12V kỹ thuật số) 11 J11
6 TP4 (+12V kỹ thuật số)
CCM PCB
1 CCM PCB số 8 J6
2 S1 (ĐẶT LẠI) 9 đèn LED 2-7
3 S3 (BUFALLO) 10 E2 (DGND)
4 J2 (MPM) 11 J8
5 J1 (CDM) 12 E3 (DGND)
6 J3 (SPM) 13 E1 (DGND)
7 J5 (DLA) 14 LED1
CDM PCB
1 CDM PCB 18 J25
2 TP1 (đồng) 19 J26
3 J11 20 J27
4 J12 21 J28
5 J13 22 J29
6 J14 23 J30
7 J15 24 J31
số 8 J16 25 J10
9 J17 26 J9
10 J18 27 J8
11 J19 28 J7
12 J32 29 J6
13 J20 30 J5
14 J21 31 J4
15 J22 32 J3
16 J23 33 J2
17 J24 34 J1
Bộ điều chỉnh DC PCB
1 Bộ điều chỉnh DC PCB 9 J1
2 LD2 (+14V) 10 J11
3 J5 11 LD3 (+12V)
4 J7 12 J8
5 J6 13 J9
6 J4 14 J10
7 J2 15 LD1 (+5V)
số 8 J3
DLA PCB
1 DLA PCB 5 ĐÈN LED DS2
2 J1 6 J2
3 TP1 7 TP2
4 ĐÈN LED DS1
Chỉ số PCB
1 Chỉ số PCB 3 LD2 (màu vàng)
2 LD1 (xanh) 4 LD3 (đỏ)
Chất thải nội bộ PCB rỗng
1 Chất thải nội bộ PCB rỗng 4 J1
2 E2 5 J2
3 E1
PCB kết nối LCD

1 PCB kết nối LCD 6 J2
2 J8 7 J3
3 J7 số 8JP1B
4 J5 9 JP1A
5 J6 10 J4 (DÙNG CHO CELL-DYN 1800)
MPM PCB
1 MPM PCB 7 TP4 (+28V)

2 Đèn LED từ DS1 đến DS4 số 8 TP2 (đồng)
3 TP1 (đồng) 9 TP6 (+12V)
4 TP3 (ĐẶT LẠI) 10 J2
5 J3 đến J14 11 J1
6 TP7 (+5V)
PAM PCB
1 PAM PCB 13 TP3 (đồng)
2 J3 14 JMP3
3 J4 15 R14
4 JMP1 16 J5
5 J1 17 R72
6 TP7 18 LĐ3
7 R4 19 TP5 (đồng)
số 8 TP1 20 R66
9 JMP2 21 TP6 (đồng)
10 TP2 22 LD1 (-12V)
11 J2 23 LD2 (+12V)
12 TP8 (GND) 24 TP4 (+100V)
Bộ lọc tiền khuếch đại PCB
1 Bộ lọc tiền khuếch đại PCB 4 - 12V

2 + 12V 5 J1
3 GND
PRM PCB
1 PRM PCB 6 J1
2 J5 7 J2
3 J8 số 8 J3
4 J7 9 J4
5 J6 10 F1
PCB đo RBC
1 PCB đo RBC 4 TP2
2 J1 5 TP3
3 TP1
Cảm biến rỗng thuốc thử PCB

1 Cảm biến rỗng thuốc thử PCB 5 J1
2 E1 6 E6
3 E2 7 E5
4 E3 số 8E 4
SBC PCB
1 SBC PCB 6 LPT1
2 Quạt 7 COM1
3 Quyền lực số 8 COM2

4 Ổ đĩa cứng 9 bàn phím máy tính
5 Ổ đĩa mềm 10 Màn hình hiển thị LCD
SDM PCB
1 SDM PCB 5 Đèn LED DS1 đến DS8
2 TP2 (DGND) 6 J1 đến J8
3 J9 7 J10
4 TP1 PWR GND
SPM PCB
1 SPM PCB 6 E2 (AGND)
2 R22 (bạch cầu) 7 J1
3 R27 (hồng cầu) số 8 J4
4 R41 (PLT) 9 E1 (DGND)
5 R51 (RER) 10 E3 (AGND)
Bàn di chuột PCB

1 Bàn di chuột PCB 3 J2
2 J1
Bộ điều chỉnh áp suất/chân không PCB (mặt trước)
1 PCB chân không / điều áp 6 J1

2 P2 7 DS1
3 P1 số 8 R18
4 TP3 9 TP2
5 TP1 10 E1
Bộ điều chỉnh chân không/áp suất PCB (phía sau)
1 PCB chân không / điều áp 2 R16
PCB Đo sáng WBC

1 PCB Đo sáng WBC 4 J1
2 TP1 5 TP3 (đồng)
3 TP2
Loại bỏ & Thay thế
Yêu cầu thiết bị dịch vụ
Mọi cụm lắp ráp phụ và mô-đun hệ thống đều có thể được gỡ bỏ và thay thế bằng các công cụ được liệt kê bên dưới. Cũng có thể sử dụng thiết
bị thay thế có cùng đặc điểm với những thiết bị được liệt kê. Bất cứ khi nào có thể, hãy chọn các công cụ không có từ tính để tránh làm hỏng các
thành phần gắn trên bảng mạch in nhạy cảm và phương tiện có từ tính.
Công cụ cần thiết Mô hình được đề xuất Sự mô tả
quan hệ cáp tự khóa
đèn pin đèn bút
Dao Tính thiết thực
trình điều khiển đai ốc 1/4" 8 inch
trình điều khiển đai ốc 1/2" 8 inch
kìm 5" cắt chéo
kìm số 8" Mũi dài
Cái vặn vít Phillips số 2 18 inch
Cái vặn vít Phillips số 1 mập mạp
Cái vặn vít Phillips số 2 mập mạp
Cái vặn vít Rãnh 3/16 X 10 8 inch
Cái vặn vít Rãnh 3/16 X 8 8 inch
Cái vặn vít lục giác 7/64" 8 inch
ống dự phòng silicon độ dài khác nhau
cờ lê có thể điều chỉnh

Bìa (CD18-A1)
Loại bỏ
Hoạt động bước Tài liệu tham khảo
Loại bỏ 1.Nắm vào phía dưới bên phải [2] và mở

Mặt trận trên nắp [1] về phía bên trái.
Trải ra
Ghi chú
Nắp có bản lề ở phía bên trái và được

đóng bằng chốt nam châm.
2. Ngắt đầu nối cápJ1[3] trên Bảng trạng

thái [4].
3. Ngắt kết nối dây nối đất [5] khỏi khung
thiết bị.
4.Sử dụng tuốc nơ vít có rãnh để tháo Ckẹp
[6] từ bản lề dưới.
Ghi chú
Cẩn thận khi tháo kẹp C. Bản lề có

vòng đệm nhựa [7] và lò xo [8] có thể
bị mất.
5. Tháo vòng đệm nhựa và lò xo.

6.Nhấc nắp ra khỏi chốt bản lề và tháo
nắp ra khỏi thiết bị.
thay thế
Lắp nắp trên phía trước 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh
Xác minh việc lắp đặt nắp 1. Đặt dụng cụ vàoSẴN SÀNGcách thức.
đúng cách 2. Từ Menu CHÍNH, nhấnCHẠYtheo dõi bởiLOẠI MẪU, sau đó NỀN TẢNG
BÌNH THƯỜNG.
3.Nhấn tấm cảm ứng để chạy một chu kỳ.
Ghi chú
Trong chu kỳ, đảm bảo rằng nắp không cản trở hoạt động
của thiết bị.
4.Khi chu kỳ hoàn tất, hãy xác minh kết quả nền có thể chấp nhận được. tham khảo Thông số
kỹ thuật & Danh sách kiểm tra .
Loại bỏ
mở trên 1.Mở nắp trên phía trước.

Bìa trước
Kiểm tra thận trọng
Vật mẫu Hãy chắc chắn rằng đầu dò mẫu nằm ở

đầu dò vị trí khác trước khi cố gắng tháo nắp
Chức vụ dưới phía trước để tránh làm hỏng đầu
dò.
• Nếu nhạc cụ làTRÊN, từ MENU CHÍNH

nhấn[GIAO THỨC ĐẶC BIỆT] sau đó[
HƠN]theo dõi bởi[KIỂM TRA TRANG
CHỦ]để đặt đầu dò trên Buồng trộn
RBC/PLT.
• Nếu nhạc cụ làTẮT, đảm bảo rằng Đầu dò
mẫu được nâng lên hết cỡ (nếu không,
hãy vặn vít me để nâng đầu dò lên)
rằng nó xóa bảng điều khiển phía trước phía dưới.
Loại bỏ 1. Tháo vít vặn [2] khỏi nắp dưới phía

Mặt trước thấp hơn trước (đến vòng bezel).
Trải ra 2.Trượt nắp dưới phía trước [1] sang trái
khoảng 1/2 inch cho đến khi nó xóa
khung, sau đó nhấc lên và ra ngoài.
Ghi chú
Có thể cần phải nhấc mặt bên phải của

nắp để xóa vết lõm của khung bezel
trong khi trượt nắp sang trái.
3.Xác minh rằng góc trên bên trái của nắp

không có kẹp. [3]
thay thế
Lắp nắp dưới phía trước 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh
Xác minh việc lắp đặt nắp 1. Đặt dụng cụ vàoSẴN SÀNGcách thức.
đúng cách 2. Từ Menu CHÍNH, nhấnCHẠYtheo dõi bởiLOẠI MẪU, sau đó NỀN TẢNG
BÌNH THƯỜNG.
3.Nhấn tấm cảm ứng để chạy một chu kỳ.
Ghi chú
Trong chu kỳ, đảm bảo rằng nắp không cản trở hoạt động
của thiết bị.
4.Khi chu kỳ hoàn tất, hãy xác minh kết quả nền có thể chấp nhận được. tham khảo Thông số
kỹ thuật & Danh sách kiểm tra .
Loại bỏ
Loại bỏ 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips, tháo hai (2)

Bìa trên vít gắn [2] ở mặt sau của thiết bị đang cố
định nắp trên vào khung máy.
2.Nhấc và tháo nắp trên [1] bằng cách trượt nó

ra phía sau.
thay thế
Lắp nắp trên 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh
Sự xác nhận của 1. Kiểm tra xem các phần cắt ở phần
Bìa thích hợp trước của nắp trên [1] có được đặt
Cài đặt bên dưới các đai ốc khóa [2].
2.Hãy chắc chắn rằng mặt sau của
nắp phẳng với thiết bị phía sau
bảng điều khiển.
Translated from English to Vietnamese - www.onlinedoctranslator.com
Gỡ bỏ
Hoạt động bước Thẩm quyền giải quyết
mở trên 1.Mở nắp trên phía trước bên trái.

Bìa trước
Gỡ bỏ 1.Tháo Nắp Trước Dưới (RR-A1.02 Nắp

Mặt trước thấp hơn trước phía dưới ).
Che
Gỡ bỏ 1.Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips, tháo vít

Gờ phải bên trái [2] ở bên phải
Đinh ốc bìa [3].
Ghi chú
Vít Phillips cố định khung bezel vào

thiết bị.
Gỡ bỏ 1.Nhấc khung bezel lên và ra khỏi

khung viền dụng cụ.
Ghi chú
Không kéo vòng bezel ra xa thiết bị. Phải

tháo một số dây cáp trước khi tháo hoàn
toàn khung bezel khỏi thiết bị.
2.Ngắt kết nối như sau: o

Dây nối đất với khung máy [7]
o Đầu nối cáp nguồn [3] và dữ liệu
[2] (ruy-băng) từ phía sau ổ đĩa
mềm [4]
o Đầu nối cáp ruy băngJ2[5] trên
PCB kết nối bảng cảm ứng [6].
Ghi chú
Đánh dấu tất cả các đầu nối cáp và ghi chú chân
1 (sọc đỏ trên ruy-băng) trên cáp dữ liệu ổ đĩa
mềm.
3. Tháo vít [8] (đầu Phillips) đang giữ nắp

tiếp cận PCB Interconnect [1].
4. Ngắt kết nối cáp ruy băng được kết nối với
JP1A[9] trên PCB kết nối LCD [10].
5.Tháo khung bezel.
thay thế
Cài đặt 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
khung viền
Ghi chú
Trong quá trình lắp ráp, hãy xác minh rằng tất cả các dây cáp/kết nối đều được cố định và
không bị kẹp giữa nắp và khung máy.
xác minh
Xác minh hoạt động của 1. Quyền lựcTRÊNnhạc cụ và cho phép nó khởi tạo.
bàn phím màng 2. Trong quá trình khởi tạo, hãy xác minh rằng đèn LED trên ổ đĩa mềm bật
và màn hình hiển thị LCD đang hoạt động.
3. Sau khi thiết bị được khởi tạo, nhấnCHẠYđến hệ thống nguyên tố.
4. Khi vàoSẴN SÀNGchế độ, nhấn các phím trên màng để kiểm tra phản hồi
của thiết bị phù hợp.
5.Nếu hệ thống không phản hồi, hãy kiểm tra kết nối bàn phím màng.
Gỡ bỏ
Gỡ bỏ 1. Tháo tất cả các đầu nối cáp (bàn

bìa phải phím [3], COM1 [4], COM2 [5], LPT1
[6]) khỏi mặt phải của thiết bị.
2. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips, tháo các vít

bên trái và bên phải [2] giữ nắp bên phải
vào khung thiết bị.
3.Trượt nắp bên phải [1] về phía sau thiết bị
khoảng 1/2 inch để xóa
các đai ốc khóa khung và nhấc ra.
thay thế
Cài đặt nắp bên phải 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh
Xác minh việc lắp đặt nắp 1. Xác minh rằng các phần cắt ở phần trước và sau của nắp được đặt dưới
đúng cách các đai ốc khóa.
2.Đảm bảo nắp được cố định vào mặt phải của thiết bị.
Gỡ bỏ
Gỡ bỏ 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips, tháo các vít

Bìa trái trái và phải [2] đang giữ nắp bên trái [1]
vào khung thiết bị.
2.Trượt nắp bên trái về phía sau thiết bị
khoảng 1/2 inch để xóa
các đai ốc khóa khung bezel và nhấc ra.
thay thế
Cài đặt nắp trái 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh

Xác minh việc lắp đặt nắp 1. Xác minh rằng các phần cắt ở phần trước của nắp được đặt dưới các
đúng cách đai ốc khóa.
2.Đảm bảo nắp được cố định vào mặt trái của thiết bị.
Bảng lưu lượng (CD18-B1)
Gỡ bỏ
Điều kiện tiên quyết 1.Xác minh rằng công cụ làTRÊN.

Bìa trước
Loại bỏ thấp hơn 1.Tháo Nắp Trước Dưới (RR-A1.02

Bìa trước Nắp trước phía dưới ).
Loại bỏ hồng cầu 1. Từ MENU CHÍNH, nhấn [ GIAO

tấm khẩu độ THỨC ĐẶC BIỆT ]sau đó [HƠN]
theo dõi bởi[RÚT TẮM]:
2. Xác định vị trí đầu dò von Behrens và

xoay Tay giữ tấm khẩu độ màu đỏ
[2] ra ngoài.
3.Kéo Tấm khẩu độ [1] thẳng ra.
Loại bỏ bạch cầu 1.Lặp lại quy trình tương tự để

tấm khẩu độ tháo Tấm khẩu độ WBC.
Ghi chú
Lưu ý vị trí của rãnh cắt vàbạch cầu

khắc trong Aperture Plate.
thay thế
Miệng vỏ
Đĩa ăn Ghi chú
Rãnh khoét [3] trong Tấm khẩu độ phải

hướng xuống dưới và hướng về phía thiết
bị khi tấm này được lắp lại vào đầu dò.
Cũng lưu ý cácRPkhắc trong Tấm khẩu độ
RBC vàbạch cầutrong Tấm khẩu độ WBC.
xác minh
xác minh lý lịch 1.Chạy chu kỳ đếm nền bình thường và xác minh kết quả nằm trong giới hạn chấp nhận được. tham
đếm khảoThông số kỹ thuật & Danh sách kiểm tra .
xác minh chất lượng 1.Chạy ba (3) mức kiểm soát CELL-DYN và xác minh kết quả nằm trong giới hạn xét
điều khiển nghiệm chấp nhận được.
Cả hai đầu dò RBC và WBC của von Behrens đều được loại bỏ theo quy trình sau:
Gỡ bỏ
Điều kiện tiên quyết 1. Nếu vẫn còn chất lỏng trong
đầu dò, hãy đảm bảo rằng
thiết bị đã được BẬT.
2. Từ MENU CHÍNH, nhấn [ GIAO
THỨC ĐẶC BIỆT ]sau đó [HƠN]
theo dõi bởi[RÚT TẮM].
3.Xoay nhạc cụTẮTsau khi đầu dò

được thoát nước.
Mở mặt trước 1.Mở nắp trên phía trước.

Che
Loại bỏ mặt trước thấp hơn 1.Tháo Nắp Trước Dưới (RR-A1.02
Che Nắp trước phía dưới ).
Tháo nắp trên 1.Tháo nắp trên (RR-A1.03 Nắp

trên ).
Loại bỏ khung viền 1.Tháo khung bezel (RR-A1.04

Viền ).
Loại bỏ PAM PCB 1.Tháo PCB của Mô-đun Tiền

khuếch đại (PAM) (RR-F1.01
PAM (Mô-đun tiền khuếch đại) ).
Chuẩn bị xóa 1. Tuyến đầu nối cápJ3 (được kết nối

von Behrens bạch cầu với PAM) thông qua Bảng lưu
đầu dò lượng.
2.Dán nhãn và ngắt kết nối tất cả các
ống [1] khỏi von Behrens
Đầu dò bạch cầu [3].
Xóa von Behrens 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips,
đầu dò bạch cầu tháo ba (3) vít gắn [2] khỏi tấm
giữ đầu dò.
2. Cắt tất cả các dây cáp giữ cáp

đầu dò với các dây cáp khác
cáp/khung.
3.Luồn dây cáp đầu dò ra khỏi bảng
điều khiển phía trước và tháo
đầu dò.
Chuẩn bị xóa 1. Tuyến đầu nối cápJ4 (kết nối với

von Behrens PAM) thông qua Flow Panel.
Đầu dò RBC/PLT
2.Dán nhãn và ngắt kết nối tất cả các
ống [3] khỏi von Behrens
Đầu Dò RBC/PLT [1].
Xóa von Behrens 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips,

Đầu dò RBC/PLT tháo ba (3) vít gắn [2] khỏi tấm
giữ đầu dò.
2.Nhấc cụm đầu dò [1] ra khỏi thiết

bị.
thay thế
Cài đặt đầu dò von Behrens 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh
Xác minh cài đặt tăng 1.Trình diễnVP-09 Xác minh/Điều chỉnh Mô-đun Bộ xử lý Tín hiệu (SPM) .
Loại bỏ PCB Đo sáng WBC
Gỡ bỏ
Điều kiện tiên quyết 1. Thiết bị phải ở chế độ Khởi tạo hoặc
Sẵn sàng.
2. Từ menu MAIN, nhấn[GIAO THỨC ĐẶC
BIỆT]sau đó[HƠN]theo dõi bởi[RÚT
TẮM]:
3.Khi quy trình ngâm nước xả hoàn
tất, hãy vặnTẮTnhạc cụ.

Bìa trước
Loại bỏ thấp hơn 1.Tháo Nắp Trước Dưới (RR-A1.02 Nắp

Bìa trước trước phía dưới ).
Loại bỏ khung viền 1.Tháo khung bezel (RR-A1.04 Viền ).
Gỡ bỏ 1.Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips,

Lá chắn nhựa tháo hai (2) vít trên
tấm chắn nhựa trong suốt đo sáng
PCB.
Ngắt kết nối 1.Ngắt đấu nối ống [4] ở đầu và cuối ống
ống định lượng định lượng [3].
ống
thận trọng
Khi tháo ống, hãy hết sức cẩn thận để

không làm vỡ các đầu thủy tinh. Các
đầu ống định lượng rất dễ vỡ.
2.Sử dụng khăn giấy thấm để loại bỏ bất kỳ chất

lỏng nào trong ống định lượng.
thận trọng
Hết sức cẩn thận không để chất lỏng

chạm vào bảng mạch in; nó có thể
rút ngắn chúng ra khi bật nguồn.
Nếu bo mạch bị ướt, hãy đảm bảo
rằng nó khô ráo trước khi BẬT lại
nguồn.
Loại bỏ bạch cầu 1. Sử dụng trình điều khiển đai ốc 1/4 inch, tháo
đo sáng PCB hai (2) chốt chặn [7] trên bo mạch.
2. Tháo dây nối đất [5] ở điểm ngắt
phía dưới.
3. Ngắt đầu nối cápJ1[6] trên PCB đo
sáng.
4. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips, tháo hai
(2) vít gắn [2] giữ PCB đo sáng vào
Bảng lưu lượng.
5.Nhấc PCB đo sáng [1] ra khỏi Flow Panel.
Loại bỏ PCB Đo sáng RBC/PLT
Gỡ bỏ
Điều kiện tiên quyết 1. Thiết bị phải ở chế độ Khởi tạo hoặc
Sẵn sàng.
2. Từ menu MAIN, nhấn[GIAO THỨC ĐẶC
BIỆT]sau đó[HƠN]theo dõi bởi[RÚT
TẮM]:
3.Khi thủ tục tắm cống là
hoàn thành, đặt thiết bị vào Đứng
gầnquay lạiTẮTsức mạnh.

Bìa trước

Gỡ bỏ 1.Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips,

Lá chắn nhựa tháo hai (2) vít trên
tấm chắn nhựa trong suốt đo sáng
PCB.
Ngắt kết nối 1.Ngắt đấu nối ống [4] ở đầu và cuối ống
ống định lượng định lượng [3].
ống
thận trọng
Khi tháo ống, hãy hết sức cẩn thận để

không làm vỡ các đầu thủy tinh. Các
đầu ống định lượng rất dễ vỡ.
2.Sử dụng khăn giấy thấm để loại bỏ bất kỳ chất

lỏng nào trong ống định lượng.
thận trọng
Hết sức cẩn thận không để chất lỏng

chạm vào bảng mạch in; nó có thể
rút ngắn chúng ra khi bật nguồn.
Nếu bo mạch bị ướt, hãy đảm bảo
rằng nó khô ráo trước khi BẬT lại
nguồn.
Gỡ bỏ 1. Sử dụng trình điều khiển đai ốc 1/4 inch, tháo

hồng cầu/PLT hai (2) chốt chặn [7] trên bo mạch.
đo sáng PCB 2. Tháo dây nối đất [5] ở điểm ngắt
phía dưới.
3.Ngắt kết nối đầu nối cápJ1[2] ở mặt bên
của PCB đo sáng.
Ghi chú
PCB Đo sáng RBC [1] đã được cài đặt

lộn ngược. Đẩy ống định lượng xuống
hết cỡ để tiếp cận vít trên cùng giữ
bảng định lượng với bảng điều khiển
lưu lượng.
4. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips, tháo hai

(2) vít gắn [6] đang giữ PCB đo sáng
vào Bảng lưu lượng.
5.Nhấc PCB đo sáng ra khỏi bảng lưu

lượng.
thay thế
Cài đặt đo sáng PCB 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
Ghi chú
Đảm bảo rằng ống không bị kẹp khi lắp tấm chắn nhựa.
xác minh
Xác minh số lượng 1.Xác minh thời gian đếm thích hợp (xemVP-04 Điều chỉnh thời gian hệ thống đo sáng -
lần RBC và WBC :
o Xác minh số lần đếm RBC/PLT sau khi lắp đặt PCB đo sáng RBC/PLT. Xác
o minh số lần đếm WBC sau khi cài đặt PCB đo sáng WBC.
Gỡ bỏ
Điều kiện tiên quyết 1. Từ MENU CHÍNH, nhấn [ GIAO

THỨC ĐẶC BIỆT ]sau đó
[HƠN]theo dõi bởi[RÚT TẮM]:
2.Bật nguồn nhạc cụTẮT.

Bìa trước

Xóa hàng đầu 1.Tháo nắp trên (RR-A1.03 Nắp trên ).

Che
Mở đầu bên trong 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips, nới

Che lỏng hai (2) vít [1] giữ nắp trên cùng
bên trong [2].
2.Nhấc nắp trên cùng bên trong lên trên và sang
phải.
Ghi chú
Nắp này có bản lề và đứng ở vị trí

gập lại mà không cần hỗ trợ.
Xóa hàng đầu 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips,

Lá chắn từ nới lỏng hai (2) vít [4] giữ tấm chắn
PAM PCB trên cùng [1] trên PAM PCB [2].
2.Tháo lá chắn.
Lộ trình HGB 1.Ngắt kết nối đầu nối cáp khỏi J2[3] và
Cáp luồn cáp HGB [7] qua lỗ [5] ở bên phải
của
PCB đo sáng WBC [6] và kéo nó qua
lỗ.
Loại bỏ ống thận trọng
Ống bị cứng. Cẩn thận khi tháo ống

để tránh làm vỡ HGB Flow Cell.
1.Tháo ống màu đen khỏi khớp nối chữ T

[2] bên trên và bên dưới HGB
Tế bào dòng chảy [1].
Ghi chú
Sử dụng khăn giấy thấm hút để thu giữ bất kỳ
chất lỏng dư thừa nào trong HGB Flow Cell.
Gỡ bỏ 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips,

huyết sắc tố tháo hai (2) vít [3]
Tế bào dòng chảy cố định ô lưu lượng HGB vào bảng điều khiển lưu
lượng.
2.Định tuyến cáp HGB từ phía sau ống

được lắp đặt ở điện từ2-6và
tháo mô-đun HGB Flow Cell.
thay thế
Cài đặt tế bào dòng chảy huyết sắc tố 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh
Xác minh HGB Offset, Gain, 1. Thực hiệnTự kiểm tra HGB vàĐiều chỉnh mức tăng HGB (xemCăn chỉnh tiền khuếch đại ).
Precision 2.Xác minh độ chính xác của HGB.
xác minh lý lịch 1.Chạy chu kỳ đếm nền bình thường và xác minh kết quả nằm trong giới hạn chấp nhận
đếm được. tham khảoThông số kỹ thuật & Danh sách kiểm tra .
Xác minh kiểm soát chất lượng 1.Chạy ba (3) mức kiểm soát CELL-DYN và xác minh kết quả nằm trong giới hạn xét
nghiệm chấp nhận được.
Nguồn cung cấp chất lỏng (CD18-C1)
Gỡ bỏ
Điều kiện tiên quyết 1.Đặt dụng cụ vàoĐứng gầnquay lạiTẮT

sức mạnh.
Xóa hàng đầu 1.Tháo nắp trên (RR-A1.03 Trên cùng

Che
Che ).
mở hàng đầu 1.Mở nắp trên cùng bên trong (RR-B1.04 Tế

Vỏ bên trong bào dòng huyết sắc tố ).
Gỡ bỏ Ghi chú
ống Cắt bất kỳ dây cáp nào trên dây cáp xung
quanh cụm cung cấp năng lượng chất lỏng
khi cần thiết.
1. Dán nhãn và tháo ống ra khỏi đầu nối

chữ T ở đầu
điện từ5-6[4].
2. Dán nhãn và ngắt kết nối ống khỏi
điện từ5-5[3].
3. Dán nhãn và ngắt kết nối ống silicon
[1] khỏi đỉnh của bộ tích năng 0,5 psi
nằm ở phía sau nguồn cấp chất lỏng.
4. Dán nhãn và ngắt kết nối ống khỏi

điện từ5-1[2].
5. Ngắt đấu nối ống [5] khỏi khớp nối
sàn khung [6] bên cạnh cụm máy
bơm bên trái.
6.Ngắt đấu nối ống [7] nối với đường thải
của bảng thuốc thử (ở phía sau
của Bảng đầu vào thuốc thử).
Gỡ bỏ 1. Xác định vị trí điện từ1-6và ống silicon tương

ống ứng của nó [1]. Đi theo đường ống đến
(còn tiếp) mặt sau của Bảng lưu lượng, sau đó dán
nhãn và ngắt kết nối đường ống ở đầu nối
trong dòng.
2.Tháo kẹp [2] và phích cắm [3] khỏi đường
xả của Ắc quy chân không [4],
và kéo ống qua phía sau của Bảng
Nạp Thuốc Thử [5].
Ngắt kết nối 1. Ngắt đầu nối cápJ6[3] từ PCB Rơ le bơm
kết nối [1].
2. Ngắt đầu nối cápJ1[2] từ PCB Rơ le bơm
[1].
3. Ngắt đầu nối cápJ1 (cáp ba chân) từ PCB
cảm biến chất thải bên trong nằm ngay
bên dưới PCB Rơ le bơm.
4. Ngắt đầu nối cápJ9[3] từ bo mạch Trình

điều khiển điện từ.
5. Ngắt đầu nối cápJ10[4] từ bo mạch
Trình điều khiển điện từ.
6.Ngắt kết nối cáp kết nốiJ8[2] (đầu nối
phía dưới) từ Solenoid
Mô-đun trình điều khiển (SDM).
Loại bỏ chất lỏng 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips, tháo
Nguồn cấp ba (3) vít gắn ở góc và một (1) vít ở
giữa.
vít gắn cố định Nguồn cung cấp
chất lỏng vào đế của khung.
2.Nhấc trực tiếp Nguồn cung cấp chất

lỏng lên và ra khỏi thiết bị.
Ghi chú
Xác minh rằng tất cả các đầu nối cáp và

ống đã được ngắt kết nối.
thay thế
Cài đặt nguồn cung cấp chất lỏng 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh
Xác minh chân không, áp suất, 1. Thực hiệnVP-03 Điều chỉnh chân không và áp suất .
đếm thời gian 2.Xác minh tất cả số lần đếm (xemThời gian hệ thống đo lường VP-04
Điều chỉnh - RBC và WBC ).
Cụm ống tiêm (CD18-E1)
Gỡ bỏ

sức mạnh.

Bìa trước


Che

Gỡ bỏ 1. Đánh dấu và tháo các đầu nối cáp ở đầu

kết nối phân phối cáp
bảng [1]. Có bốn đầu nối cáp phải
được rút ra khỏi bo mạch này:J20,
J21,J22, và J23.
2.Cắt tất cả các mối nối cáp giữ cáp với

các cáp khác (có khoảng
6-8 dây cáp).
loại bỏ rửa 1. Sử dụng cờ lê lục giác 3/32 inch, tháo
khối ống kẹp giữ ống hút
ống [3].
2. Sử dụng cờ lê có thể điều chỉnh, nới lỏng
con vít đang giữ hai (2) kẹp [2] giữ ống
của khối rửa.
3. Dán nhãn và ngắt kết nối hai (2) ống khỏi Khối
Rửa (trên cùng là chất pha loãng và dưới cùng
là chất thải).
4.Luồn các kẹp có ống đi kèm qua lỗ khoét

[4] ở bên trái của
khung lắp ráp Trình điều khiển Đầu
dò Mẫu [2].
Gỡ bỏ 1.Ngắt đấu nối ống ra khỏi đầu của Đầu

Đầu dò mẫu dò mẫu.
ống
Gỡ bỏ 1.Ngắt kết nối các đầu nối cáp J1[2] [5] (ruy
Đầu dò mẫu băng) vàJ2[3] [6] (nguồn) từ cả trên
cáp động cơ cùng [1] và dưới cùng [4]
chopper PCB.
Gỡ bỏ 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips, tháo
Đầu dò mẫu hai (2) vít gắn trên và hai (2) vít gắn
Hội đồng dưới [1] đang cố định Cụm Trình điều
khiển Đầu dò Mẫu vào khung máy.
2.Nhấc Bộ điều khiển Đầu dò Mẫu ra khỏi

thiết bị.
Ghi chú
Trước khi nhấc hẳn Bộ điều khiển đầu dò

mẫu ra khỏi thiết bị, hãy kiểm tra để đảm
bảo rằng tất cả các dây cáp đã được ngắt
kết nối. Ngắt kết nối bất kỳ dây cáp nào mà
bạn thấy vẫn còn gắn vào, đảm bảo đánh
dấu chúng trước khi rút phích cắm.
thay thế
Lắp đặt đầu dò mẫu 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh
Xác minh hoạt động bình thường 1.Chạy ba (3) chu kỳ và xác minh hoạt động bình thường, ví dụ như ràng buộc, chất lỏng
rò rỉ, v.v.
Xác minh đầu dò mẫu 1.Trình diễnVP-12 Kiểm tra căn chỉnh đầu dò mẫu .
căn chỉnh
nguy hiểm
Gỡ bỏ

sức mạnh.

Che
Mở đầu bên trong 1.Mở nắp trên cùng bên trong (RR-B1.04 Tế
Che bào dòng huyết sắc tố ).
Xóa bên trái 1.Tháo nắp bên trái (xem RR-A1.06

Che Bìa trái ).
Loại bỏ quạt Ghi chú
Phải tháo quạt phía trên Cụm trình

điều khiển ống tiêm pha loãng trước
khi có thể tháo cụm trình điều khiển.
1.Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips,

tháo hai (2) quạt phía trên
vít [1].
Ghi chú
Vít được cố định bằng đai ốc. Xác minh

rằng TẤT CẢ đai ốc đã được tháo ra trước
khi tháo quạt.
2.Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips,

nới lỏng hai (2) vít giá đỡ
quạt phía dưới [2].
Ghi chú
Nếu cần, hãy xoay chốt chia được

lắp trên liên kết dẫn động van định
hướng của Ống tiêm pha loãng để
cho phép tháo quạt.
3.Di chuyển quạt ra phía sau.
Ngắt kết nối 1.Ngắt kết nối ống [3] ở cả hai bên
ống tiêm pha loãng của van định hướng [2] tại
lái xe lắp ráp phía trên Ống tiêm pha loãng [1].
Ghi chú
Sử dụng khăn giấy thấm để giữ lại bất kỳ chất
lỏng dư thừa nào.
2. Ngắt kết nối cáp ruy băng 9520444 khỏi

mặt sau của PCB bộ cắt phía dưới.
3.Ngắt kết nối cáp ruy băng 9520445 khỏi

PCB của máy cắt trên cùng.
Loại bỏ chất pha loãng Ghi chú
trình điều khiển ống tiêm Bộ điều khiển ống tiêm Lyse [1], Bộ điều
Hội đồng khiển ống tiêm pha loãng [2] và Bộ điều
khiển ống tiêm mẫu
hội [3].
1. Sử dụng cờ lê lục giác 7/64 inch, tháo hai

(2) vít lục giác [5] ở mặt trước của tấm
đế [4] nằm ở dưới cùng của cụm trình
điều khiển chất pha loãng [2].
2. Sử dụng cờ lê lục giác 7/64 inch,

nới lỏng vít lục giác [6] khỏi
tấm đế phía sau [4] của Bộ truyền
động ống tiêm pha loãng [2].
3.Trượt Cụm Trình điều khiển Ống tiêm Pha loãng
[2] về phía trước, nghiêng nó ra sau và
loại bỏ nó thông qua phía bên phải của

khung xe.
thay thế
Cài đặt hội điều khiển ống tiêm pha loãng 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh
Xác minh hoạt động 1.Thẩm traVP-10 Chất pha loãng và Xác minh/Điều chỉnh Mẫu .
xác minh chất lượng 1.Chạy ba (3) cấp độ kiểm soát CELL-DYN và xác minh kết quả nằm trong phạm vi
điều khiển giới hạn xét nghiệm chấp nhận được.
RR-E1.04 Bộ điều khiển ống tiêm mẫu
Gỡ bỏ
Điều kiện tiên quyết 1.Đặt dụng cụ vàoĐứng gần quay

lạiTẮTsức mạnh.

Che

Che Bìa trái ).
Loại bỏ quạt 1.Tháo quạt nằm phía trên Cụm Trình

điều khiển Ống tiêm Pha loãng
(xemLoại bỏ quạt ,RR-E1.02 Bộ điều
khiển ống tiêm pha loãng ).
Ngắt kết nối 1.Ngắt đấu nối ống [2] trên Bộ dẫn
ống động Ống tiêm Mẫu
hội [1].
Ngắt kết nối 1. Cắt các dây cáp giữ bó dây cáp vào
kết nối mặt sau của cụm ống tiêm.
2.Ngắt kết nối cáp băng 9520441 khỏi

PCB trình điều khiển máy cắt.
Loại bỏ mẫu Ghi chú
trình điều khiển ống tiêm Bộ điều khiển ống tiêm Lyse [1], Bộ điều
Hội đồng khiển ống tiêm pha loãng [2] và Bộ điều
khiển ống tiêm mẫu
hội [3].

tháo hai (2) vít lục giác [5] trên
tấm đế phía trước [4].
2. Sử dụng cờ lê lục giác 7/64 inch, nới
lỏng vít lục giác [6] khỏi tấm đế
phía sau [4] của Cụm Trình điều
khiển Ống tiêm Mẫu [3].
3.Trượt Cụm Trình điều khiển Ống tiêm Mẫu
[3] về phía trước, nghiêng nó ra sau,
và tháo nó qua phía bên phải của

khung máy.
thay thế
Cài đặt cụm trình điều khiển ống tiêm mẫu 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh
Xác minh mẫu 1.Kiểm tra thể tích mẫu (VP-10 Chất pha loãng và Xác minh/Điều chỉnh Mẫu ).
Âm lượng
xác minh chất lượng 1.Chạy ba (3) mức kiểm soát CELL-DYN và xác minh kết quả nằm trong giới hạn xét nghiệm chấp
điều khiển nhận được.
RR-E1.06 Bộ điều khiển ống tiêm Lyse
Gỡ bỏ
Điều kiện tiên quyết 1.Đặt dụng cụ vàoĐứng gần

quay lạiTẮTsức mạnh.
Tháo nắp trên 1.Tháo nắp trên (RR-A1.03 Nắp

trên ).

Che Bìa trái ).
Ngắt kết nối 1. Ngắt kết nối ống [2] khỏi đầu Ống
Ống/Cáp tiêm Lyse [1].
2.Ngắt kết nối cáp băng 9520446 khỏi
PCB trình điều khiển máy cắt.
Xóa lyse Ghi chú
trình điều khiển ống tiêm Bộ điều khiển ống tiêm lyse [1], Trình điều
Hội đồng khiển ống tiêm pha loãng
Cụm [2] và Cụm Trình điều khiển
Ống tiêm Mẫu [3].

tháo hai (2) vít lục giác [5] trên
tấm đế phía trước [4].
nới lỏng vít lục giác [6] khỏi tấm
đế phía sau [4] của Bộ truyền
động ống tiêm Lyse [1].
3.Trượt Trình điều khiển Ống tiêm Lyse
Lắp ráp về phía trước, nghiêng nó ra
sau và tháo nó qua mặt bên phải của
khung máy.
thay thế
Cài đặt hội điều khiển ống tiêm Lyse 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh
Điện tử / Lồng thẻ (CD18-F1)
RR-F1.01 PAM (Mô-đun tiền khuếch đại)
Gỡ bỏ

sức mạnh.
Bìa trước


Che
Lật Bezel Chốt 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips, tháo

khung LÊN vít dưới [1] trên nẹp chốt khung bezel
[2] được gắn vào khung máy.
2. Nới lỏng, nhưng không tháo vít trên

cùng [3] trên chốt.
3.Lật chốt lên và sang phải.
Xóa hàng đầu 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips, nới

Lá chắn từ lỏng hai (2) vít [4] giữ tấm chắn trên
PAM PCB cùng [5] trên PAM PCB.
2.Tháo lá chắn.
Xóa PAM 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips, tháo

Che hai (2) vít giữ bên trái [4] [6] ở phía
bên trái của tấm che PAM và nới
lỏng hai (2) vít giữ bên phải [7].
2.Trượt nắp PAM [8] sang trái và tắt PAM

PCB.
Ngắt kết nối 1.Đánh dấu và ngắt kết nối năm (5) đầu
dây cáp nối cápJ1[1],J2[2],J3[3],
J4[4], vàJ5[5] từ PAM PCB.
Ghi chú
Đầu nối J3 dành cho WBC và đầu nối

J4 dành cho RBC/PLT.
Xóa PAM 1. Sử dụng trình điều khiển đai ốc 1/4 inch,

Tấm ván tháo bốn (4) chốt chặn kim loại [6] trên
các góc của PAM PCB.
2.Nhấc PAM PCB ra khỏi Bảng lưu lượng.
thay thế
PAM
Tấm ván Ghi chú
Đảm bảo rằng các giá đỡ kim loại cố định PCB vào đúng vị trí và các vít cố định nắp kim
loại trên PCB được vặn chặt một cách an toàn. Việc không cố định đúng cách các chốt và
vít nắp có thể gây ra tiếng ồn điện do nối đất không đúng cách.
xác minh
Xác minh điều chỉnh bảng mạch 1.Trình diễnĐiều chỉnh mô-đun tiền khuếch đại (PAM) VP-08 .
in PAM
Xác minh điều chỉnh bảng mạch 1.Trình diễnVP-09 Xác minh/Điều chỉnh Mô-đun Bộ
in SPM xử lý Tín hiệu (SPM) .
Bo mạch RR-F1.02 MPM (Mô-đun bộ xử lý động cơ)

Gỡ bỏ

sức mạnh.

Che

Gỡ bỏ 1.Dán nhãn và ngắt kết nối các đầu nối cáp

dây cáp (dẫn đến PCB MPM):
o J1[1]
o J2 [2]
o J3 [3]
o J4 [4]
o J5 [5]
o J6 [6]
o J7[7]
o J10 [8]
Xóa MPM 1.Ở mỗi góc của PCB MPM, hãy nén các
Tấm ván chân cắm vào bằng nhựa và
kéo góc của PCB ra khỏi chốt.
Ghi chú
Lặp lại quy trình này cho chốt gắn

vào ở giữa PCB.
2.Nhấc PCB MPM ra khỏi nắp trên cùng bên

trong.
thay thế
Cài đặt bảng MPM 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh
Kiểm tra hoạt động của động cơ 1.Trình diễnKiểm tra và xác minh công suất động cơ bước VP-11 .
RR-F1.03 Bảng mạch CDM (Mô-đun phân phối cáp)
Gỡ bỏ

sức mạnh.

Che

Ngắt kết nối 1.Dán nhãn và ngắt kết nối các đầu nối
dây cáp cáp sau (dẫn đến CDM
PCB):
o J1 [15]
o J2 [14]
o J3 [13]
o J4 [12]
o J5 [11]
o J6 [10]
o J7 [9]
o J8 [8]
o J9 [7]
o J11 [16]
o J14 [17]
o J15 [18]
o J16 [19]
o J17 [20]
o J18 [21]
o J19 [22]
o J20 [1]
o J21 [2]
o J22 [3]
o J23 [4]
o J31 [5]
o J32 [23]
Xóa CDM 1.Tại mỗi góc của CDM PCB, nén chốt
Tấm ván gắn vào bằng nhựa và
kéo góc của PCB ra khỏi chốt.
Ghi chú
Lặp lại quy trình này cho chốt gắn

vào ở giữa PCB.
2.Nhấc PCB CDM ra khỏi nắp trên cùng bên

trong.
thay thế
Cài đặt bảng CDM 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh

Xác minh CDM PCB 1.Trình diễnĐiểm kiểm tra mô-đun phân phối cáp VP-07 .
Vôn
Xác minh hoạt động bình thường 1.Chạy ba (3) chu kỳ và xác minh hoạt động bình thường, ví dụ: liên kết, rò rỉ chất lỏng, v.v.
Ổ đĩa cứng RR-F1.04
Gỡ bỏ


Che


Viền ).
Xóa quyền 1.Tháo nắp bên phải (RR-A1.05

Bên bìa Bìa phải ).
Xóa mặt trước 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips,

Lá chắn lồng thẻ tháo hai (2) vít [1]
cố định Tấm chắn lồng thẻ phía
trước [2] vào khung máy.
2.Tháo tấm chắn ra khỏi thiết
bị.
chuẩn bị để 1. Ngắt kết nối cáp Nguồn PCB bảng nối
Xóa thẻ đa năng khỏi PCB Bộ điều chỉnh DC.
Lồng từ
khung gầm 2. Ngắt kết nối Cáp nguồn Ổ đĩa khỏi
PCB Bộ điều chỉnh DC.
3. Tháo hai (2) vít giữ phần trên cùng của
bảng nối đa năng
Tấm chắn PCB và tháo tấm chắn.
4.Ngắt kết nối cáp kết nốiJ9và J10trên
bảng nối đa năng PCB.
Xóa thẻ 1.Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips,

lồng tháo bốn (4) vít [1]
cố định hộp thẻ [2] vào khung
máy.
thận trọng
Khi các vít được tháo ra, lồng thẻ

sẽ hạ xuống. Di chuyển quá nhiều
trên hộp đựng thẻ có thể làm
hỏng các đầu nối trên
Bảng nối đa năng PCB.
Loại bỏ cứng 1.Trượt đáy hộp thẻ về phía trước và

Ổ đĩa nghiêng về phía sau.
Ghi chú
Xác minh rằng có thể tiếp cận được
tất cả bốn (4) con vít đang giữ ổ đĩa
cứng vào hộp đựng thẻ.
2. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips,

tháo bốn (4) vít [1]
cố định ổ đĩa cứng [2] vào hộp
thẻ.
3.Lưu ý căn chỉnh của sọc đỏ [5]
trên cáp ruy băng trong
mối quan hệ với đầu nối ổ đĩa
cứng.
Ghi chú
Sự liên kết tương tự phải được duy

trì trong quá trình thay thế.
4. Ngắt kết nối các đầu nối nguồn [3]

và cáp dữ liệu [4] (phía sau ổ đĩa
cứng).
5.Tháo ổ cứng ra khỏi thiết bị.
thay thế

Cài đặt ổ đĩa cứng 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh
Xác minh thiết lập ổ đĩa cứng 1.Trình diễnThiết lập và xác minh ổ đĩa cứng VP-14 .
Ổ đĩa mềm RR-F1.05
Gỡ bỏ

sức mạnh.

Bìa trước

Xóa đĩa mềm 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips, nới

Ổ đĩa lỏng bốn (4) vít [1] đang giữ tấm nẹp
gắn ổ đĩa mềm [2] vào khung bezel.

cố định ổ đĩa mềm vào giá đỡ
[4].
3.Tháo ổ đĩa mềm ra khỏi thiết bị.
thay thế
Cài đặt ổ đĩa cứng 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh
Xác minh hoạt động của ổ 1. Quyền lựcTRÊNnhạc cụ và cho phép nó khởi tạo.
đĩa mềm 2.Trong quá trình khởi tạo, hãy xác minh rằng đèn LED trên ổ đĩa mềm bật và
màn hình hiển thị LCD đang hoạt động.
RR-F1.06 Mô-đun Bộ xử lý Tín hiệu (SPM)
Gỡ bỏ

sức mạnh.

Bìa trước


lồng thẻ tháo hai (2) vít [1]
Cái khiên cố định Tấm chắn lồng thẻ phía
bị.
Xóa SPM Ghi chú
PCB PCB lồng thẻ từ trái sang phải:

SPM, CCM, DLA và SBC.
1. Ngắt đầu nối cápJ1[2] từ SPM PCB

[1].
2.Mở các mấu gắn nhựa trên và
dưới.
Ghi chú
Kéo nhẹ bảng ra khỏi lồng thẻ.
3.Kéo bảng ra khỏi thiết bị.
thay thế
Cài đặt SPM 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
PCB
Ghi chú
Khi lắp lại SPM PCB vào khe cắm của nó ở phía sau lồng thẻ, hãy ấn chặt nó vào vị trí
để đảm bảo chỗ ngồi thích hợp.
xác minh
Xác minh SPM PCB 1.Trình diễnVP-09 Xác minh/Điều chỉnh Mô-đun Bộ xử lý Tín hiệu (SPM) .
điều chỉnh
Ghi chú
Thực hiện điều chỉnh SPM theo thứ tự sau:
o hồng cầu
o RER
o bạch cầu
o PLT
Xác minh kiểm soát chất lượng 1.Chạy ba (3) mức kiểm soát CELL-DYN và xác minh kết quả nằm trong giới hạn xét
RR-F1.07 Mô-đun đếm tế bào (CCM)
Gỡ bỏ

sức mạnh.

Bìa trước


bị.
Xóa CCM Ghi chú

1. Ngắt các đầu nối cápJ1 xuyên qua

J3, vàJ5từ CCM
PCB.
2.Mở các mấu gắn nhựa trên và
dưới [1].
Ghi chú
Kéo nhẹ bảng ra khỏi lồng thẻ.
3.Kéo bảng ra khỏi thiết bị.
thay thế
Cài đặt CCM 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
PCB
Ghi chú
Khi lắp lại CCM PCB vào khe cắm của nó ở phía sau lồng thẻ, hãy ấn chặt nó vào vị trí
xác minh
RR-F1.08 Bộ điều hợp liên kết dữ liệu (DLA)
Gỡ bỏ

sức mạnh.

Bìa trước


bị.
Xóa DLA Ghi chú

1. Ngắt các đầu nối cápJ1[2 vàJ2[3] từ

DLA PCB [1].
2. Sử dụng tuốc nơ vít có đầu Phillips,
tháo con vít đang giữ tấm nẹp DLA
PCB vào phần trên cùng của lồng thẻ.
3.Nắm lấy phần trên và dưới của DLA

PCB và kéo thẻ ra khỏi thẻ
lồng và cách xa nhạc cụ.
thay thế
Cài đặt DCM 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
PCB
Ghi chú
Khi lắp lại DLA PCB vào khe cắm của nó ở phía sau hộp đựng thẻ, hãy ấn chặt nó vào vị trí
xác minh
RR-F1.09 Máy tính bảng đơn (SBC)
Gỡ bỏ

sức mạnh.

Bìa trước


2.Tháo tấm chắn ra khỏi
dụng cụ.
Xóa SBC Ghi chú

1. Dán nhãn và ngắt kết nối tất cả các

đầu nối cáp khỏi SBC PCB [1].
2. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips, tháo
con vít đang giữ tấm nẹp SBC PCB
vào phần trên cùng của lồng thẻ.
3.Nắm lấy phần trên và dưới của SBC

PCB và kéo thẻ ra khỏi thẻ
lồng và cách xa nhạc cụ.
thay thế
Cài đặt SBC 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
PCB
Ghi chú
Khi lắp lại SBC PCB vào khe cắm của nó ở phía sau lồng thẻ, hãy ấn chặt nó vào vị trí
xác minh

RR-F1.10 PCB bảng nối đa năng lồng thẻ
Gỡ bỏ

sức mạnh.

Bìa trước


bị.
Xóa SPM 1.Loại bỏ SPM PCB .

PCB
Xóa CCM 1.Loại bỏ CCM PCB .

PCB
Xóa DLA 1.Loại bỏ DLA PCB .
PCB
Xóa SBC 1.Loại bỏ SBC PCB .

PCB
Gỡ bỏ 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips (cùi),

Bảng nối đa năng PCB tháo ba (3) vít trên cùng [2] đang
Cái khiên giữ Tấm chắn PCB bảng nối đa
năng [1] vào hộp thẻ [3].
2. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips (cùi),
tháo ba (3) vít dưới cùng [4] đang giữ
Tấm chắn PCB bảng nối đa năng [2]
vào hộp chứa thẻ [3].
3. Ngắt các đầu nối cápJ1,J9, vàJ10từ
bảng nối đa năng PCB.
bị.
Gỡ bỏ 1. Xác minh rằng tất cả các vít và kết nối

Bảng nối đa năng PCB cáp đã được tháo ra khỏi PCB Bảng
nối đa năng.
2.Tháo PCB Bảng nối đa năng ra khỏi
thiết bị.
thay thế

Cài đặt bảng nối đa năng 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
PCB
Ghi chú
Khi lắp lại PCB bảng nối đa năng vào khe của nó ở phía sau lồng thẻ, hãy ấn mạnh nó
vào vị trí để đảm bảo chỗ ngồi thích hợp.
xác minh
Xác minh hoạt động bình thường 1. Đặt thiết bị ở chế độ Sẵn sàng.
2.Xác minh rằng công cụ khởi tạo và số nguyên tố đúng cách.
Xác minh điện áp PCB bảng nối đa 1.Trình diễnĐiểm kiểm tra bảng nối đa năng lồng thẻ VP-06 .
năng của lồng thẻ
Xác minh số lượng nền 1.Chạy chu kỳ đếm nền bình thường và xác minh kết quả nằm trong giới hạn chấp nhận
được. tham khảoThông số kỹ thuật & Danh sách kiểm tra .
Xác minh kiểm soát chất lượng 1.Chạy ba (3) mức Kiểm soát CELL-DYN và xác minh kết quả nằm trong giới hạn xét
LCD/Bàn phím (CD18-G1)
Gỡ bỏ
Điều kiện tiên quyết 1. Đặt thiết bị vàoĐứng gầnquay lạiTẮT

sức mạnh.
2.Rút phích cắm dây nguồn từ phía
sau thiết bị.

Bìa trước
Loại bỏ thấp hơn 1.Tháo Nắp Trước Dưới

Bìa trước
(RR-A1.02 Nắp trước phía dưới ).

Viền ).
Loại bỏ LCD 1. Đặt nắp bezel úp xuống trên một bề

Màn hình hiển thị mặt phẳng.
Hội đồng 2. Ngắt đầu nối cápCN2[3] từ PCB biến
tần đèn nền [4].
3. Nhả dây đèn nền ra khỏi kẹp cáp.

cố định tấm gắn Màn hình Hiển
thị LCD vào nắp khung bezel.
cố định Màn hình hiển thị LCD [6]
vào tấm gắn.
6.Ngắt kết nốiLVDSđầu nối cáp [7] ở
phía sau màn hình LCD
Màn hình hiển thị.
Ghi chú
Khi ngắt kết nối đầu nối cáp LVDS,

hãy kéo đầu nối, KHÔNG kéo dây.
thay thế
Cài đặt cụm màn hình 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
hiển thị LCD
Ghi chú
Trong khi thay thế, hãy xác minh rằng cụm Màn hình Hiển thị LCD được đặt
chính giữa trong nắp khung bezel, trước khi cố định cụm này vào nắp.
xác minh
Xác minh màn hình LCD 1. Bật công cụTRÊNvà cho phép thiết bị
Màn hình hiển thị khởi chạy.
Cài đặt 2. Xác minh rằng Màn hình Hiển thị LCD
đã được bật và ở giữa khung bezel.
3.Xác minh rằng cáp LVDS (giữa màn

hình LCD [3] và màn hình LCD
Kết nối PCB [1]) được định tuyến
chính xác [1-3]
Ghi chú
Việc không định tuyến và cố định

cáp LVDS đúng cách có thể dẫn đến
hỏng dây và đầu nối.
Bộ nguồn (CD18-H1)
Gỡ bỏ

Ghi chú
Không bao giờ chạm vào PCB khi

nguồn BẬT.
2.Rút phích cắm dây nguồn từ phía

sau thiết bị.

Che
Loại bỏ thấp hơn 1.Tháo Nắp Trước Dưới

Bìa trước (RR-A1.02 Nắp trước phía dưới ).

Che

Viền ).
Xóa quyền 1.Tháo nắp bên phải (RR-A1.05

Bên bìa Bìa phải ).
Tháo cáp 1.Dán nhãn và ngắt kết nối bốn (4)

Trình kết nối từ đầu nối cáp ở phía sau của
Công tắc điện công tắc nguồn [1].
Ghi chú
Công tắc nguồn có hai (2) đầu nối

cáp màu đen và hai (2) màu trắng.
Tháo cáp 1.Dán nhãn và ngắt kết nối cápJ3xuyên

Trình kết nối từ quaJ9, vàJ11
Bộ điều chỉnh DC PCB từ PCB Bộ điều chỉnh DC [2].
Tháo cáp Ghi chú
Trình kết nối từ Cắt dây buộc cáp khỏi bó cáp

Bộ điều chỉnh AC PCB chứa đầu nối cápJ7.
1. Dán nhãn và ngắt kết nối các đầu

nối cápJ5,J7vàJ9từ PCB Bộ điều
chỉnh AC [1].
2. Dán nhãn và tháo đầu nối cáp xíchJ6
từ PCB điều chỉnh AC vàJ2từ PCB
điều chỉnh DC.
3.Nhả đầu nối cáp chuỗi

từ kẹp cáp được gắn vào nguồn
điện chuyển mạch.
loại bỏ điện 1. Sử dụng tuốc nơ vít đầu Phillips,

Cung ứng lắp ráp tháo bốn (4) vít [1] khỏi mặt sau
của thiết bị đang cố định cụm cấp
nguồn vào khung thiết bị.
2. Cẩn thận nhấc nguồn điện lên, sau

đó rút một phần ra khỏi thiết bị.
3.Xác minh rằng không có đầu nối cáp nào
được kết nối với nguồn điện
hội,, tổ hợp.
thận trọng
Công tắc nguồn dễ bị hư hỏng

trong quá trình này.
4.Tháo cụm cung cấp điện.
thay thế
Lắp đặt bộ nguồn 1.Cài đặt theo thứ tự ngược lại với tháo gỡ.
xác minh
Xác minh điện áp hệ thống 1.Trình diễnĐiểm kiểm tra bảng nối đa năng lồng thẻ VP-06 .
Quy trình xác minh
VP-01 Chuẩn bị căn chỉnh và kiểm định
VP-01 Chuẩn bị căn chỉnh và kiểm định
Mục đích Chuẩn bị cho Căn chỉnh/Xác minh. mô-đun TẾ BÀO-DYN 1800
Vật liệu thiết yếu Nhìn thấyYêu cầu thiết bị và vật tư kiểm tra . Thời gian 01:00 giờ
Yêu cầu thiết bị và vật tư kiểm tra
MỤC SỰ MIÊU TẢ SỐ LƯỢNG
1 Đồng hồ đo điện áp kỹ thuật số 1
3 Dây nhảy 5 inch 3
4 đồng hồ bấm giờ 1
5 Máy đo chân không 0-30 inch 1
6 Đồng hồ đo áp suất 0-5 lb. 1
7 Đồng hồ đo áp suất 0-10 lbs. 1
số 8 Polystyrene Microspheres, 5,0 hoặc 5,01 µm 1
9 Polystyrene Microspheres, 3,31 µm 1
10 cầm máu 3
11 Bình hoặc cốc 500 mL 1
12 ống silicon thực tế tăng cường

13 Bộ công cụ tiêu chuẩn 1
14 Mẫu máu tươi có giá trị tham khảo thực tế tăng cường
15 Các biện pháp kiểm soát đã thử nghiệm cho CELL-DYN 1800 thực tế tăng cường
16 Điện trở 20k Ohm 1% 1
17 Điện trở 15k Ohm 1% 1
18 Xi lanh chia độ 10 mL 1
19 Micropipet 40 µL thực tế tăng cường
20 Micropipet 100 µL thực tế tăng cường
21 Cốc đếm 50 mL thực tế tăng cường
22 Xi lanh chia độ 25 mL 1
23 Thước kẻ 12 inch với gia số 1/16 1
24 Máy hiện sóng (Tùy chọn) 1
AR = Theo yêu cầu
Chuẩn bị cho Căn chỉnh/Xác minh
Thực hiện quy trình sau để chuẩn bị Hệ thống CELL-DYN 1800 cho việc căn chỉnh/xác minh:
Kiểm tra thuốc thử 1.Xác minh rằng tất cả các thuốc thử đều đúng và còn đầy 1/3.
Loại bỏ phần trên 1.Tháo nắp trên phía trước (RR-A1.01 Nắp trước phía trên ).
Bìa trước
Loại bỏ thấp hơn 1.Tháo Nắp Trước Dưới (RR-A1.02 Nắp trước phía dưới ).
Bìa trước
Xóa trái 1.Tháo Bìa Trái (RR-A1.06 Bìa trái ).

Che
Xóa quyền 1.Tháo nắp phải (RR-A1.05 Bìa phải ).

Che

Che
Khẩu độ sạch 1.Tháo và làm sạch cả hai tấm khẩu độ RBC/PLT và WBC theo quy trình trong
Tấm Phần 9: Dịch vụ và Bảo trì, Tiểu mục:
Vệ sinh/Thay tấm khẩu độcủa Sổ tay vận hành CELL-DYN 1800.
Dòng HGB sạch 1.Vệ sinh HGB Flow Cell theo quy trình trongMục 9, Tiểu mục: Vệ sinh HGB
Tế bào Flow Cellcủa Sổ tay vận hành CELL-DYN 1800.
khởi tạo lại 1.Khởi động lại thiết bị bằng cách TẮT hệ thống rồi BẬT lại.
Dụng cụ
Kiểm tra ống, 1.Khi Quá trình khởi tạo hoàn tất, hãy nhấn[THỦ/CHẠY]để mồi nhạc cụ. Quan
Tìm kiếm rò rỉ sát hệ thống dòng chảy xem có rò rỉ, vị trí ống, ống bị chèn ép, v.v.
cài đặt bìa 1.Cài đặt lại các nắp trên thiết bị.
chạy nền 1.Chạy đếm nền. Xác minh rằng tất cả các giá trị nền nằm trong các thông số kỹ
Đếm thuật sau:
bạch cầu 0,5 K/µL
hồng cầu 0,05M/µL
HGB 0,1 g/dL
PLT 10,0 K/µL
Ghi 1. Trong MENU CHÍNH, nhấn[SỰ ĐỊNH CỠ].

Sự định cỡ 2.Ghi lại tất cả các Hệ số hiệu chỉnh cho chế độ Mở và Pha loãng trước.
Các nhân tố
Kỷ lục pha loãng 1.Loại94043để hiển thị màn hình DILUTION Factors. Ghi lại tất cả các Hệ số Pha
Các nhân tố loãng.
Nhập dịch vụ 1.Trong MENU CHÍNH, gõ999cho Operator ID và nhấn Enter trên bàn phím PC hoặc bàn phím màng.
ID nhân sự Điều này là để xác định tất cả các lần chạy được thực hiện bởi nhân viên dịch vụ.
Thứ tự căn chỉnh/Xác minh
Các quy trình sau đây được trình bày để đảm bảo căn chỉnh chính xác Hệ thống CELL-DYN 1800.
Sự nối tiếp Thủ tục
1 VP-03 Điều chỉnh chân không và áp suất
2 VP-04 Điều chỉnh thời gian hệ thống đo sáng - RBC và WBC
3 Điểm kiểm tra bảng nối đa năng lồng thẻ VP-06
4 Điểm kiểm tra mô-đun phân phối cáp VP-07
5 Điều chỉnh mô-đun tiền khuếch đại (PAM) VP-08
6 VP-09 Xác minh/Điều chỉnh Mô-đun Bộ xử lý Tín hiệu (SPM)
7 VP-10 Chất pha loãng và Xác minh/Điều chỉnh Mẫu
số 8 Kiểm tra và xác minh công suất động cơ bước VP-11
9 VP-12 Kiểm tra căn chỉnh đầu dò mẫu
Khi thực hiện điều chỉnh:
• Khi hoàn thành từng quy trình Điều chỉnh áp suất và chân không, hãy xác minh thời gian đếm bạch cầu và hồng cầu cũng như hoạt động bình
thường của hệ thống
• Trước khi bắt đầu bất kỳ căn chỉnh điện tử nào, hãy xác minh điện áp nguồn điện trongĐiểm kiểm tra bảng nối đa năng lồng thẻ
VP-06 vàĐiểm kiểm tra mô-đun phân phối cáp VP-07 .
• Bất cứ khi nào thực hiện điều chỉnh căn chỉnh trên Mô-đun Tiền khuếch đại (PAM), hãy xác minh tất cả các tham số trên Mô-
đun Bộ xử lý Tín hiệu (SPM).
VP-02 Khử nhiễm
Mục đích Để khử trùng tất cả các bề mặt trước khi bảo dưỡng. mô-đun TẾ BÀO-DYN 1800
Vật liệu thiết yếu Dung dịch natri hypochorit Thời gian 00:15 phút
khử nhiễm 1.Quy tắc về tác nhân gây bệnh trong máu của OSHA (29 CFR Phần 1910.1030) yêu cầu
Tỉ lệ khử nhiễm thiết bị phòng thí nghiệm trước khi bảo dưỡng hoặc vận chuyển:
o Khử trùng thiết bị bằng cách thực hiện chu trình Auto-Clean. Chu trình này xả
tất cả các đường dẫn chất lỏng bằng thuốc thử để loại bỏ mọi chất thải khỏi
đường dẫn chất lỏng. Đầu dò mẫu ở chế độ mở được tự động rửa sạch
sau mỗi chu kỳ. Các bề mặt của thiết bị phải được lau bằng dung dịch
tẩy rửa không ăn mòn để loại bỏ vết bẩn, sau đó lau bằng chất khử
trùng diệt khuẩn lao, chẳng hạn như dung dịch natri hypoclorit 0,5%.
2.Để tính phần trăm (%) nồng độ natri hypochlorite mong muốn, hãy sử dụng công
thức sau:
aA = Phần trăm (%) dung dịch natri hypoclorit mong muốn
bB = Phần trăm (%) dung dịch gốc natri hypoclorit (khi mua)
c. X = Phần nước được trộn với một phần dung dịch gốc natri hypoclorit:
d.Ví dụ: Nếu bạn cần dung dịch natri hypoclorit 0,5% cho quy trình làm sạch
và nhãn trên chai thuốc tẩy ghi rằng đó là natri hypoclorit 5,25%, thì:
đ.Thêm 9,5 phần nước khử ion vào 1 phần thuốc tẩy để thu được dung dịch
natri hypoclorit 0,5% hoặc 9,5 mL nước khử ion vào 0,5 mL chất tẩy
(5,25% natri hypoclorit) để thu được 10 mL dung dịch natri hypoclorit
0,5%.
3.Nếu thiết bị được vận chuyển, nó phải được khử nhiễm trước khi vận chuyển. Điều này được
thực hiện bằng cách nhấn nút[SẠCH ĐỂ VẬN CHUYỂN]chìa khóa trongĐẶC BIỆT
GIAO THỨCthực đơn. Hướng dẫn cho quy trình này được cung cấp trong Sổ tay
vận hành CELL-DYN 1800, (Phần 9 Chuẩn bị thiết bị trong thời gian dài không sử
dụng hoặc vận chuyển).
VP-03 Điều chỉnh chân không và áp suất
Mục đích Căn chỉnh và điều chỉnh áp suất và chân không. mô-đun TẾ BÀO-DYN 1800
Vật liệu thiết yếu Kỹ thuật số Vôn Kế (DVM) 0-5 Thời gian 00:30 phút
psi Đồng Hồ Đo Áp Suất 0-30
psi Đồng Hồ Đo Áp Suất 0-30
HG Hút Chân Không Đồng Hồ
Đo tua vít Phillips
Tuốc nơ vít lưỡi phẳng mỏng
Quy trình này bao gồm bốn phần (thực hiện theo trình tự):
Căn chỉnh bộ điều chỉnh
Điều chỉnh áp suất (0,5 psi)
Xác minh áp suất (Cao)
Điều chỉnh chân không (8 inch)
Hệ thống CELL-DYN 1800 sử dụng một mức chân không và hai mức áp suất để thực hiện các tác vụ sau: di chuyển mẫu, thuốc thử
và chất thải, trộn mẫu bằng bọt khí và xả ngược các lỗ RBC và WBC. Áp suất hỗn hợp chân không và bong bóng được điều chỉnh
bằng bộ điều chỉnh trạng thái rắn. Áp suất xả ngược không quan trọng và máy bơm được điều khiển trực tiếp bằng máy tính.
Bộ điều chỉnh trạng thái rắn có hai cổng đầu vào: P1 cho áp suất và P2 cho chân không. Nó cũng có các thiết bị đầu cuối jumper
phù hợp với tất cả các phạm vi áp suất và chân không mong muốn. Các vị trí nhảy là:
áo nhảy Áp suất (psi) Chân không (inch Hg)
1 AB 0,0 - 3,0 0,0 - 6,0
2 đĩa CD 2,5 - 5,1 5,0 - 10,2
3 EF 4,3 - 6,6 8,6 - 13,2
4 GH 6,0 - 8,0 12,0 - 16,0
Căn chỉnh bộ điều chỉnh
Máy bơm tiếp cận Ghi chú
bảng chuyển tiếp Việc điều chỉnh độ lệch này phải được thực hiện mà không áp dụng áp suất hoặc chân không cho bộ
điều chỉnh.
1.Ngắt kết nối các máy bơm thích hợp trên Bảng Rơ le Máy bơm và tắt nguồn
áp lực từ các Accumulators.
o J4 cho áp suất thấp
o J2 cho chân không trên máy bơm kiểu mới
2.Tháo đường áp suất hoặc chân không khỏi đầu bộ điều chỉnh.
đo điện áp 1.Trên Bảng mạch Rơ le Bơm, điện áp phải là 5,0 ± 0,15 vôn ở chân J7 7 đối với chân
không và chân J8 5 đối với áp suất.
Ghi chú
Bạn phải tháo các vít gắn bo mạch và giải phóng phần còn lại của bo mạch để
thực hiện các điều chỉnh còn lại. Ngắt kết nối J6 hoặc J7 trong khi di chuyển bảng
mạch in thích hợp để tránh đoản mạch các bộ phận.
2. Lưu ý vị trí hiện tại của jumper E1 và đặt E1 ở vị trí CD.

3.Kết nối dây dẫn âm DVM (Đồng hồ Vôn kế Kỹ thuật số) với TP3 (GND) trên bảng
điều chỉnh. Nối dây dương với TP2 (REF). Điện áp nên được
1,00V ± 0,14 vôn. o
Nếu điện áp không chính xác, kiểm tra lạiBước 1 .
o Nếu điện áp vẫn không chính xác, hãy thay thế bộ điều chỉnh.
4.Kết nối dây dẫn âm DVM với TP1 và dây dẫn dương với TP2 và đọc điện áp. Điều
chỉnh R18 cho điện áp 0,000 ± 0,005.
Ghi chú
Nếu điện áp âm, xoay R18 (bù) theo chiều kim đồng hồ; nếu điện áp dương, vặn R18 ngược chiều
kim đồng hồ.
Đặt lại vị trí E1 1.Di chuyển jumper E1 trở lại vị trí hoạt động thích hợp.
kết nối lại 1.Kết nối lại đường áp suất hoặc chân không với đầu bộ điều chỉnh và kết nối lại
Áp lực / chân không (các) cáp trên mô-đun rơle máy bơm.
Dòng
Điều chỉnh áp suất (0,5 psi)
Làm theo các bước dưới đây để điều chỉnh áp suất:

Che
Mở đầu bên trong 1.Mở nắp trên cùng bên trong (RR-B1.04 Tế bào dòng huyết sắc tố ).
Che
Liên kết 1. Xác định vị trí ống silicon nhỏ được kết nối với khớp nối thẳng hàng ở đầu Bộ tích
Máy đo áp suất lũy áp suất 0,5 psi (nằm gần phía sau thiết bị nhất).
2.Nối đồng hồ đo 0-5 psi thẳng hàng với ống và phụ kiện silicon (Bộ tích lũy áp suất
nằm trên bộ phận của Nguồn cấp chất lỏng gần nhất với
phía sau thiết bị).
Điều chỉnh 1.Điều chỉnh R16 trên bảng điều chỉnh cho 0,55 psi ± 0,02.
Bộ điều chỉnh
Ghi chú
Điều chỉnh theo chiều kim đồng hồ sẽ tăng áp suất và điều chỉnh ngược chiều kim đồng
hồ sẽ giảm áp suất.
2.Tháo máy đo và kết nối lại ống silicon với đầu nối trên dây.
Xác minh áp suất (Cao)
Làm theo các bước dưới đây để xác minh áp suất:
Xác định vị trí trong dòng 1.Xác định vị trí van điện từ 1-6 và lần theo đường ống ngược qua bảng điều khiển dòng chảy đến
Kết nối đầu nối nội tuyến.
kết nối áp lực 1. Kết nối trực tiếp máy đo 0-30 psi.
máy đo 2.Trong màn hình RUN, nhấn[RÕ RÀNG]trong khi quan sát máy đo.
xác minh chính xác 1.Khi máy bơm kích hoạt, xác minh áp suất không dưới 4 psi. o
Sức ép Nếu áp suất nhỏ hơn 4 psi, hãy kiểm tra rò rỉ. Thay thế Bơm áp lực nếu cần
thiết. (Tham khảo thêmRR-C1.01 Bộ Nguồn Chất Lỏng .)
Điều chỉnh chân không (8 inch)
Làm theo các bước dưới đây để điều chỉnh bộ điều chỉnh trạng thái rắn:
xác định vị trí chân không Ghi chú
Bộ điều chỉnh Đây chỉ là một điều chỉnh thô. Việc điều chỉnh tốt được xác định dựa trên số lần đếm của hệ
thống đo sáng. Chỉ thực hiện điều chỉnh thô này nếu có lý do để tin rằng chân không bị điều
chỉnh sai nghiêm trọng.
1.Xác định vị trí bộ điều chỉnh chân không trạng thái rắn ở phía sau của Nguồn cung cấp năng lượng chất lỏng (gần bảng
điều khiển dòng chảy nhất).
Điều chỉnh R16 1. Tháo ống TYGON ra khỏi đỉnh Bộ tích lũy chân không (nằm ở mặt sau của Bộ cấp
nguồn chất lỏng gần bảng điều khiển dòng chảy nhất) và kết nối đồng hồ đo 0-30"
Hg thẳng hàng giữa ống và Bộ tích lũy.
2.Điều chỉnh R16 (chỉ có thể truy cập từ phía trước Nguồn cung cấp chất lỏng) cho
8,25"Hg± 0,25".
Ghi chú
Điều chỉnh theo chiều kim đồng hồ làm tăng chân không và điều chỉnh ngược chiều kim đồng hồ làm giảm chân
không.
kết nối lại 1.Sau khi điều chỉnh R16, hãy tháo máy đo chân không và kết nối lại đường ống với bộ điều
đường ống chỉnh.
VP-04 Điều chỉnh thời gian hệ thống đo sáng - RBC và WBC
Mục đích Điều chỉnh Hệ thống Đo sáng để điều chỉnh thời gian đếm. mô-đun TẾ BÀO-DYN 1800
Vật liệu thiết yếu Tua vít Phillips Thời gian 00:15 phút
Thủ tục này bao gồm hai phần:
liên kết
Điều chỉnh thời gian của hệ thống đo sáng RBC
Điều chỉnh thời gian của hệ thống đo sáng WBC

Thiết bị sử dụng quy trình Đo thể tích để điều chỉnh chu kỳ đếm và để đảm bảo rằng một thể tích mẫu chính xác được phân tích cho phép
đo. Bảng này liệt kê các kết quả của một báo cáo lỗi được hiển thị trên màn hình nếu lỗi dòng chảy hoặc tắc nghẽn xảy ra trong một chu
kỳ chạy.
Báo cáo lỗi thời gian đo sáng
Mặt nạ máy dò Thời gian lỗi dòng chảy Thời gian mặt khum hợp lệ thời gian tắc nghẽn
(trong vài giây) (trong vài giây) (trong vài giây) (trong vài giây)
bạch cầu trên 0 - 0,5 0,5 - 1,0 1,0 - 3,0 3.0+
bạch cầu thấp hơn 0 - 3,5 3,5 - 4,0 4,0 - 6,5 6,5+ trở lên so với đường trung bình động
RBC/PLT trên 0 - 3.0 3.0 - 4.0 4,0 - 6,0 6.0+
RBC/PLT thấp hơn 0 - 5,5 5,5 - 6,0 6,0 - 7,5 7,5+ trở lên so với đường trung bình động
Hình này minh họa các mối quan hệ về thời gian cho các phép đo WBC và RBC.
Biểu đồ thời gian đo sáng CELL-DYN 1800 (tính bằng giây)

Đối với mỗi đầu dò, có hai khoảng thời gian đếm riêng biệt, T1 và T2.Ống định lượng RBC vàỐng định lượng WBC minh họa
các khoảng thời gian đếm tương ứng cho các ống định lượng RBC và WBC.
Ống định lượng RBC
Ống định lượng WBC

Tất cả thời gian đếm đều dựa trên mức chân không của bình chứa chân không 8 inch và chiều dài ống. Thời gian đếm này rất quan trọng
vì tất cả cảnh báo hệ thống tắc nghẽn và dòng chảy đều được tạo thông qua thời gian đếm này. Điều chỉnh chân không (Điều chỉnh chân
không (8 inch) ) đặt yêu cầu chân không thô, nhưng cần điều chỉnh thêm để đảm bảo thời gian thích hợp cho cảnh báo hệ thống dòng
chảy.
Điều chỉnh thời gian của hệ thống đo sáng RBC
Thực hiện theo các bước bên dưới để điều chỉnh thời gian của hệ thống đo RBC:
Thẩm tra 1. Đảm bảo rằng tấm khẩu độ RBC đã được tháo ra, làm sạch và lắp lại theo quy trình trong
Đếm Mục 9: Dịch vụ và Bảo trì, Tiểu mục: Vệ sinh/Thay thế Tấm khẩu độcủa Sổ tay vận hành
Thời gian CELL-DYN 1800.
2.Chạy đếm nền và xác minh rằng thời gian đếm hồng cầu được hiển thị (T2) là6,7 giây ± 0,2
giây.
o Nếu thông số kỹ thuật được đáp ứng, hãy chuyển đếnBước 4 . Nếu thông
o số kỹ thuật không được đáp ứng, hãy chuyển đếnBước 3 .
3. Điều chỉnh lại chân không để điều chỉnh thời gian đếm nếu thời gian vượt quá thông số kỹ thuật (tham
khảo Điều chỉnh R16 ,Bước 2 của quy trình Điều chỉnh chân không (8 inch) đã thảo luận trước đây).
4. Từ Menu CHÍNH, nhấn[CHẨN ĐOÁN]theo dõi bởi[DỮ LIỆU THÔ].
5.Xác minh thời gian hiển thị cho RBC UPTIME là4,8 đến 5,2 giây. (Thời gian này, được hiển
thị bằng mili giây, đại diện cho T1, là thời điểm van hồng cầu 1-2 mở cho đến khi
mặt khum chạm tới máy dò phía trên.)
o Nếu thông số kỹ thuật được đáp ứng, quy trình đã hoàn tất. Nếu thông số kỹ
o thuật không được đáp ứng, hãy chuyển đếnBước 6 .
6.Điều chỉnh ống định lượng.

o Nâng ống định lượng để tăng thời gian trên. Hạ
o thấp ống định lượng để giảm thời gian trên.
7.Nói lạiBước 2 xuyên quaBước 5 cho đến khi Thời gian tăng hồng cầu/Thời gian đếm nằm trong thông số kỹ thuật.
Điều chỉnh thời gian của hệ thống đo sáng WBC
Thực hiện theo các bước bên dưới để điều chỉnh thời gian của hệ thống đo sáng WBC:
Điều kiện tiên quyết Ghi chú
Thời gian đếm hồng cầu (T1 & T2) phải nằm trong thông số kỹ thuật trước khi thực hiện quy trình
này.
Xác minh số lượng 1. Tháo và làm sạch tấm khẩu độ WBC như mô tả trongMục 9: Dịch vụ và Bảo trì, Tiểu
Thời gian mục: Vệ sinh/Thay thế Tấm khẩu độcủa Sổ tay vận hành CELL-DYN 1800.
2.Chạy đếm nền và xác minh thời gian đếm được hiển thị ở bên phải của biểu đồ WBC
là5,0 ± 0,5 giây.
Ghi chú
Không có quy trình điều chỉnh thời gian đếm.
3. Từ Menu CHÍNH, nhấn[CHẨN ĐOÁN]theo dõi bởi[DỮ LIỆU THÔ].

4.Xác minh rằng thời gian được hiển thị choWBC THỜI GIAN TỐI ƯULà1,8 đến 2,2 giây. (Thời
gian này tượng trưng cho T1 là thời điểm van bạch cầu 4-3 mở cho đến khi mặt khum
đến máy dò phía trên. Nhìn thấyỐng định lượng WBC .)
o Nếu thông số kỹ thuật WBC UPTIME được đáp ứng, quy trình đã hoàn tất. Nếu thông số kỹ
o thuật WBC UPTIME không được đáp ứng, hãy chuyển đếnBước 5 .
5.Điều chỉnh ống định lượng.

o Nâng ống định lượng để tăng thời gian trên. Hạ
o thấp ống định lượng để giảm thời gian trên.
6.Nói lạiBước 1 xuyên quaBước 4 cho đến khi WBC UPTIME/COUNT TIME nằm trong thông số kỹ thuật.
VP-05 Xác minh/Điều chỉnh Thiết lập CMOS
Mục đích Cung cấp hướng dẫn để xác minh và/hoặc sửa đổi cài đặt CMOS. mô-đun TẾ BÀO-DYN 1800
Vật liệu thiết yếu Không có Thời gian 00:10 phút
Sự chuẩn bị 1.Quyền lựcTẮThệ thống.
Truy cập thiết lập CMOS 1.Quyền lựcTRÊNmáy phân tích và nhấn nútXóa bỏphím, khi được nhắc, để hiển thịMàn
Màn hình tiện ích hình tiện ích thiết lập CMOS.
1. Sử dụng các phím mũi tên lên/xuống để chọnTHIẾT LẬP CMOS TIÊU CHUẨN.
2. Nhấn nútđi vàoChìa khóa.
3.Tham khảo hình (H2_6006) và thực hiện bất kỳ điều chỉnh cần thiết nào đối với màn
hình Cài đặt CMOS tiêu chuẩn.
Ghi chú
Xác minh/Sửa đổi
Nhấn phím mũi tên lên/xuống để chọn cài đặt rồi nhấn phím PgUp/PgDn để
CMOS tiêu chuẩn
sửa đổi.
Cài đặt
4.NhấnTHOÁTđể thoát khỏi màn hình.

1. Sử dụng các phím mũi tên lên/xuống để chọnCÀI ĐẶT CMOS NÂNG CAO.
3.Tham khảo hình và thực hiện bất kỳ điều chỉnh cần thiết nào đối với màn hình
Advanced CMOS Setup.
Ghi chú
sửa đổi.
CMOS nâng cao

Cài đặt
1. Sử dụng các phím mũi tên lên/xuống để chọnCÀI ĐẶT CHIPSET NÂNG CAO.
Advanced Chipset Setup.
Ghi chú
sửa đổi.
Chipset nâng cao

Cài đặt
Ghi chú
Cụm LCD SAMSUNG là Loại 8, trong khi cụm LCD TOSHIBA là Loại 7.
1. Sử dụng các phím mũi tên lên/xuống để chọnCÀI ĐẶT QUẢN LÝ NĂNG LƯỢNG.
Thiết lập quản lý nguồn.
Ghi chú
Xác minh/Sửa đổi quyền lực Nhấn phím mũi tên lên/xuống để chọn cài đặt rồi nhấn phím PgUp/PgDn để
Cài đặt quản lý sửa đổi.

1. Sử dụng các phím mũi tên lên/xuống để chọnCÀI ĐẶT NGOẠI VI.
3.Tham khảo hình và thực hiện bất kỳ điều chỉnh cần thiết nào đối với màn hình Thiết
lập ngoại vi.
Ghi chú
sửa đổi.
Thiết lập ngoại vi

Lưu cài đặt CMOS 1.NhấnF10.
và Thoát khỏi Thiết lập CMOS
Thông điệpLưu cài đặt hiện tại và thoát (Y/N)?hiển thị.
2.LoạiYvà hãy nhấnđi vào.
Ghi chú
Lưu cài đặt CMOS, thoát Tiện ích cài đặt CMOS và khởi động lại máy
tính.
xác minh 1.Xác minh rằng hệ thống khởi động đúng cách với phần mềm ứng dụng.
Điểm kiểm tra bảng nối đa năng lồng thẻ VP-06
Mục đích Xác định các điểm kiểm tra trên Backplane PCB. mô-đun TẾ BÀO-DYN 1800
Vật liệu thiết yếu Vôn kế kỹ thuật số (DVM) Thời gian 00:10 phút
Bảng sau liệt kê các điểm kiểm tra nằm trên bảng bảng nối đa năng và hình minh họa các điểm kiểm tra trên bảng bảng
nối đa năng.
Bài kiểm tra Chức năng Phạm vi Gợn sóng
TP1 +5V + 5,00V ± 0,20V
TP2 + Điện áp tương tự 12V +12V ± 0,50V
TP3 - Tương tự 12V - 12V ± 0,50V
TP4 + Điện kỹ thuật số 12V +12V ± 0,50V
TP5 - Kỹ thuật số 12V - 12V ± 0,50V
Bảng nối đa năng lồng thẻ (Mặt sau)

Bảng nối đa năng lồng thẻ (Mặt thẻ)
1 LD4 +12VDC (DIG) 4 LD2 -12VDC (ANALOG)
2 LD5 -12VDC (DIG) 5 LD1 +5VDC
3 LD3 +12VDC (ANALOG)
Ghi chú
Đèn LED cho biết điện áp được cung cấp cho bảng.
Điểm kiểm tra mô-đun phân phối cáp VP-07

Mục đích Xác định các điểm kiểm tra trên CDM. mô-đun TẾ BÀO-DYN 1800
Vật liệu thiết yếu Vôn kế kỹ thuật số (DVM) Thời gian 00:10 phút
Bảng sau đây liệt kê các điểm kiểm tra nằm trên Mô-đun phân phối cáp (CDM).
Địa điểm
Ghim Chức năng Vôn Gợn sóng
(J5 và J8)
1 Màu nâu Đất < 0,05V không áp dụng
2 Trống không áp dụng không áp dụng không áp dụng
3 Quả cam Đất < 0,05V không áp dụng
4 Màu vàng + 14V ±0,5V không áp dụng
5 Xanh + 28V ±1,00V không áp dụng
6 Trống không áp dụng không áp dụng không áp dụng
Ghi chú
Trên CDM, +28V được sử dụng để cung cấp năng lượng ban đầu cho cuộn dây điện từ và +14V được sử dụng để giữ cho chúng luôn đóng.
Điều chỉnh mô-đun tiền khuếch đại (PAM) VP-08
Mục đích Điều chỉnh HGB tự kiểm tra và đạt được. mô-đun TẾ BÀO-DYN 1800
Điều chỉnh các dòng khẩu độ RBC/PLT và WBC.
Vật liệu thiết yếu Tuốc nơ vít lưỡi phẳng Máy đo Thời gian 00:40 phút
vôn kế kỹ thuật số (DVM)
Tua vít Phillips

Dây nhảy 5 inch
Điện trở 20K Ohm 1%
Điện trở 15K Ohm 1%
Mô-đun Tiền khuếch đại (PAM) nằm ở góc trên bên phải của Bảng điều khiển luồng. Mạch huyết sắc tố, và các dòng
khẩu độ RBC/PLT và WBC yêu cầu xác minh và/hoặc điều chỉnh trên mô-đun này. Tế bào lưu lượng HGB phải là
làm sạch trước khi thực hiện sắp xếp huyết sắc tố (tham khảoMục 9, Tiểu mục: Vệ sinh HGB Flow Celltrong Sổ tay vận
hành CELL-DYN 1800).
Điểm kiểm tra mô-đun tiền khuếch đại (PAM)
Bảng sau đây liệt kê các điểm kiểm tra trên PAM.
Địa điểm Chức năng Vôn
TP5 mặt đất tương tự không áp dụng
TP4 + 100V +100V ± 0,5V
TP7 Tự kiểm tra HGB/Điều chỉnh mức tăng + 1,84V ± 0,02V (Tự kiểm tra)
+ 5,2V ± 0,2V (Điều chỉnh mức tăng)
Các điểm kiểm tra cho PAM được hiển thị trong hình bên dưới.
Điểm kiểm tra mô-đun tiền khuếch đại (PAM)
Thực hiện theo các bước bên dưới để căn chỉnh PAM:

Mở nắp trên phía trước 1.Mở nắp trên phía trước.
Tháo Nắp Trước Dưới 1.Tháo Nắp Trước Dưới (RR-A1.02 Nắp trước phía dưới ).
Tháo nắp trên 1.Tháo nắp trên (RR-A1.03 Nắp trên ).
Tháo nắp Pre-amp 1.Tháo nắp pre-amp (RR-F1.01 PAM (Mô-đun tiền khuếch đại) ).
Tự kiểm tra HGB 1. Tháo dây nhảyJMP3(Góc dưới bên phải).

2. Nhấn tấm cảm ứng để quay vòng thiết bị và đổ thuốc thử mới vào ô
lưu lượng HGB.
3. Kết nối dây dẫn dương của DVM vớiTP7.
4. Nối đất của DVM vớiTP5.
5. Điều chỉnhR14đến 1,84 vôn ± 0,02 vôn.
6. Kiểm tra điện áp tạiTP7.
7.kết nối jumperJMP3và xác minh điện áp tạiTP7trở lại đây5 vôn.
Ghi chú
Nếu điện áp không thay đổi, có thể jumper ở sai vị trí.
Điều chỉnh mức tăng HGB 1. Nhấn tấm cảm ứng để quay vòng thiết bị và đổ thuốc thử mới vào ô
lưu lượng HGB.
2. Kiểm tra điện áp tạiTP7.
3. Điều chỉnhR4(Điều chỉnh mức tăng HGB) cho5,2 vôn± 0,2 vôn.
4. Nhấn tấm cảm ứng để quay vòng thiết bị và đổ thuốc thử mới vào ô
lưu lượng HGB.
5.Kiểm tra điện áp tạiTP7.
Ghi chú
Nếu điện áp không đáp ứng thông số kỹ thuật, lặp lạiBước 2 vàBước 3 .
Xác minh +100 Vôn 1. Kết nối dây dẫn dương của DVM vớiTP4, và tiêu cực dẫn đến TP5(GND).
2.Thẩm tra100 vôn±0,5 vôn.
Điều chỉnh khẩu độ RBC/PLT 1. Ngắt kết nối cáp tín hiệu RBC khỏiJ4.
hiện tại 2. Kết nối điện trở 20K Ohm 1/4 watt qua các chân4và5củaJ4.
3. Kết nối DVM qua điện trở.
4. Chạy đếm nền.
5. Điều chỉnhR72(điều chỉnh khẩu độ RBC/PLT hiện tại) cho11,0 vôn± 0,05 vôn.
6.Tháo điện trở và kết nối lại cáp vớiJ4.
Điều chỉnh khẩu độ WBC 1. Ngắt kết nối cáp tín hiệu WBC khỏiJ3.
Hiện hành 2. Kết nối điện trở 15K Ohm 1/4 watt qua các chân4và5củaJ3.
3. Kết nối DVM qua điện trở.
4. Chạy đếm nền.
5. Điều chỉnhR66(Điều chỉnh hiện tại khẩu độ WBC) cho12,0 vôn± 0,05 vôn.
6.Tháo điện trở và kết nối lại cáp vớiJ3.
cài đặt bìa 1.Lắp lại nắp trên, nắp trên và dưới phía trước, khung bezel và nắp pre-
amp.
Bảng sau đây chứa các thông số kỹ thuật cho căn chỉnh Mô-đun Pre-Amp.
Căn chỉnh tiền khuếch đại
HGB TỰ KIỂM TRA TP7 R14 + 1,84V ± 0,02V
LÃI HGB TP7 R4 5,2 V. ± 0,2 V
RBC/PLT APERTURE HIỆN TẠI Điện trở 20K Ohm R72 11,0 V. ± 0,05 V
WBC APERTURE HIỆN TẠI Điện trở 15K Ohm R66 12,0 V. ± 0,05 V
VP-09 Xác minh/Điều chỉnh Mô-đun Bộ xử lý Tín hiệu (SPM)
Mục đích Điều chỉnh WBC, RBC, PLT Gain. và Tỷ lệ chỉnh sửa RBC (RER) phần trăm (%). mô-đun TẾ BÀO-DYN 1800
Vật liệu thiết yếu Máy đo vôn kế kỹ thuật số (DVM) Tua vít lưỡi Thời gian 00:50 phút
dẹt mỏng Polystyrene Microspheres, 5.0 hoặc
5.01 µm Polystyrene Microspheres, 3.31 µm
Clean Bình chứa 50 mL
Ghi chú
Mô-đun Bộ xử lý Tín hiệu (SPM) được đặt trong lồng thẻ điện tử chính. Căn chỉnh mức tăng bạch cầu, hồng cầu và PLT là
những điều chỉnh quan trọng phải được xác minh và/hoặc điều chỉnh trước khi có thể thiết lập độ chính xác của thiết bị.
Điều quan trọng là duy trì thứ tự điều chỉnh cho quy trình xác minh này. Thứ tự điều chỉnh là:
Sự nối tiếp Hoạt động
1 tăng hồng cầu
2 Điều chỉnh RER
3 tăng bạch cầu
4 Tăng PLT
Các hạt latex được sử dụng để thực hiện các điều chỉnh này. Các hạt phải được trộn mạnh trước khi pha loãng để thu được kết quả
chính xác.
Các điều chỉnh Chỉnh sửa ô Gain và RBC được thực hiện trong Chế độ Điều chỉnh Gain, cho phép chạy nhiều lần đếm trên cùng
một mẫu. Khi Chế độ điều chỉnh khuếch đại được vào, bất cứ thứ gì trong Cốc Pre-Mix được chuyển sang Cốc WBC và 5 mL chất
pha loãng được giữ nguyên trong Cốc RBC.
Khi thực hiện điều chỉnh RBC hoặc PLT, 10 mL chất pha loãng phải được đặt trong Cốc trộn sẵn trước khi vào Chế độ điều chỉnh
khuếch đại để ngăn không khí bị hút vào Bộ chuyển đổi bạch cầu von Behrens trong một chu kỳ đếm.
Các điểm kiểm tra cho SPM được thể hiện trong hình bên dưới:
Điểm kiểm tra SPM

tăng hồng cầu
chuẩn bị cao su 1. Đổ 10 mL chất pha loãng vào Cốc trộn sẵn và thêm 1 giọt dung dịch hạt latex 5.0
pha loãng đã được trộn đều vào 5 mL chất pha loãng đã có trong Buồng trộn RBC.
2. Từ màn hình RUN, nhấn[LOẠI MẪU].
3.NhấnSự thay đổivà#(đồng thời) để kích hoạt Chế độ điều chỉnh khuếch đại.
Ghi chú
Thông điệp<CHUẨN BỊ CHO ĐIỀU CHỈNH GAIN.>hiển thị và phần pha loãng
bạch cầu được chuyển đến Phòng trộn WBC. Khi chu trình chuẩn bị hoàn tất, màn
hình RUN sẽ hiển thị.
Đặt mức tăng hồng cầu 1.Nhấn Touch Plate để chạy một chu kỳ.
Ghi chú
Luôn quay lại màn hình RUN để chạy một chu trình. Ghi
chú
Khi quy trình hoàn tất hoặc nếu cần thoát khỏi Chế độ điều chỉnh khuếch đại trong khi thực
hiện quy trình này, chẳng hạn như tắc nghẽn liên tục hoặc tỷ lệ pha loãng không phù hợp,
hãy nhấn[LOẠI MẪU]theo dõi bởi[MẪU BỆNH NHÂN]. Ghi chú
Số lượng hồng cầu phải nằm trong khoảng từ 3,5 đến 4,5. Nếu số đếm nằm ngoài phạm vi này,
hãy sửa đổi tỷ lệ pha loãng của các hạt latex, thoát khỏi Chế độ điều chỉnh độ lợi và thử lại.
2. Từ Menu CHÍNH, nhấn[CHẨN ĐOÁN]theo dõi bởi[HƠN].

3.Nhấn[LÀM MỊN TẮT].
Ghi chú
Chìa khóa thay đổi thành[BẬT LÀM MỊN]và được tô sáng, cho biết chức năng làm mịn
đang BẬT.
4. Nhấn[LỊCH SỬ RBC].
5.Quan sát phần dưới của dữ liệu biểu đồ để xác định xem số kênh cho đỉnh 100 có
phải là Kênh 98 ± 1 kênh hay không.
o Nếu thông số kỹ thuật được đáp ứng, hãy chuyển đếnĐiều chỉnh RER . Nếu
o thông số kỹ thuật không được đáp ứng, điều chỉnhR27.
Ghi chú
Xoay R27 theo chiều kim đồng hồ sẽ giảm số kênh; xoay R27 ngược
chiều kim đồng hồ sẽ tăng số kênh.
6. Quay lại màn hình RUN và chạy một chu trình khác.
7.Quan sát số kênh để biết số lượng đỉnh là 100. o
Nếu mức tăng vẫn nằm ngoài thông số kỹ thuật, hãy lặp lại quy trình này cho đến
khi số lượng đỉnh đáp ứng thông số kỹ thuật (100 ở kênh Kênh 98 ± 1). tham khảo
Điều chỉnh mức tăng RBC (Ví dụ)
Ghi chú
Xoay R27 theo chiều kim đồng hồ sẽ giảm số kênh; xoay R27 ngược
chiều kim đồng hồ sẽ tăng số kênh.
Tiếp tục với 1.Đi đếnĐiều chỉnh RER .

Điều chỉnh RER
Điều chỉnh mức tăng RBC (Ví dụ)
Điều chỉnh RER

Quyết tâm 1.Xác minh rằng mức pha loãng trên cả đầu dò
Đủ WBC và RBC (bên trái) cao hơn mức
Lượng pha loãng khẩu độ (orifice) tấm.
o Nếu mức độ pha loãng trong đầu dò được đáp
ứng, hãy chuyển đếnXác định tỷ lệ phần trăm
chỉnh sửa .
o Nếu thông số kỹ thuật không được đáp ứng, hãy chuyển
đến Bước 2 .
2. Từ màn hình RUN, nhấn[LOẠI MẪU], sau

đó[MẪU BỆNH NHÂN].
3. Nhấn tấm cảm ứng để chạy một chu kỳ (thoát Chế độ
điều chỉnh độ lợi).
4. Đổ 10 mL chất pha loãng vào Cốc trộn sẵn và thêm 1
giọt dung dịch hạt latex 5,0 µm đã được trộn đều
vào 5 mL chất pha loãng đã có trong cốc
Buồng trộn RBC.
5. Trong màn hình RUN, nhấn[LOẠI MẪU].
6.NhấnSự thay đổivà#(đồng thời) để kích hoạt Chế độ
điều chỉnh khuếch đại.
Ghi chú
Thông điệp<CHUẨN BỊ CHO GAIN ADJ.> hiển

thị và chất pha loãng trong Pre-Mix Cup được
chuyển đến Buồng trộn WBC. Khi chu trình
chuẩn bị hoàn tất, màn hình RUN sẽ hiển thị.
Xác định Chỉnh sửa 1.Nhấn Touch Plate để chạy một chu kỳ. Ghi lại
Tỉ lệ kết quả RBC.
tỷ lệ phần trăm
Ghi chú
Số lượng hồng cầu phải nằm trong khoảng từ 3,5 đến

4,5. Nếu số lượng nằm ngoài phạm vi này, hãy điều
chỉnh tỷ lệ pha loãng của các hạt latex bằng cách thêm
chất pha loãng hoặc latex vào Phòng trộn RBC.
2. Lặp lạiBước 1 hai lần nữa với tổng số ba (3)

lần chạy. Tính giá trị trung bình của ba số
lượng hồng cầu.
3.tham khảoBảng chỉnh sửa ô , để tìm giá trị đích cho
các mục sau:
một.Sử dụng RBC trung bình được tính trong
Bước 2 để xác định Tỷ lệ chỉnh sửa
Tỷ lệ phần trăm trùng với giá trị trung
bình được tính toán.
Ghi chú
Ví dụ: Số lượng 4 triệu liên quan đến tỷ lệ chỉnh

sửa là 28,0% ± 1,3.
Điều chỉnh RER Ghi chú Bảng chỉnh sửa ô

Sử dụng tỷ lệ chỉnh sửa được tính toán trongXác
định tỷ lệ phần trăm chỉnh sửa trên để thực hiện
quy trình sau:
1. Từ Menu CHÍNH, nhấn[CHẨN ĐOÁN] theo dõi

bởi[DỮ LIỆU THÔ].
2.quan sátRBC hồng cầuhiển thị trên màn hình từ
chu kỳ trước.
o Nếu thông số kỹ thuật được đáp ứng (xemBảng
chỉnh sửa ô ), đi đếntăng bạch cầu .
o Nếu thông số kỹ thuật không được đáp ứng, hãy chuyển
đến Bước 3 .
3.Điều chỉnhR51.
Ghi chú
Xoay R51 theo chiều kim đồng hồ làm giảm

phần trăm RER; xoay R51 ngược chiều kim
đồng hồ sẽ tăng phần trăm RER.
4. Quay trở lạiThực đơn chínhvà chạy một chu kỳ

khác.
5. Quan sátRBC hồng cầubên trongDỮ LIỆU THÔ màn
hình.
6. Nếu tỷ lệ vẫn nằm ngoài thông số kỹ thuật, hãy lặp lại quy
trình này cho đến khi Tỷ lệ Chỉnh sửa RBC nằm trong giá
trị đã chỉ định.
7. Trở lại MAIN Menu và nhấn[CHẠY]để truy cập
màn hình RUN.
8. Quan sát Biểu đồ RBC.
9.Cạnh sau của biểu đồ phải thẳng và hầu như
không có bướu. tham khảochỉnh sửa
Hiển thị tỷ lệ .
Tiếp tục với 1.Đi đếntăng bạch cầu .
tăng bạch cầu
Chỉnh sửa hiển thị tỷ lệ
tăng bạch cầu

chuẩn bị cao su 1. Từ[CHẠY]màn hình, nhấn[LOẠI MẪU], sau đó[MẪU BỆNH NHÂN].
pha loãng 2. Nhấn tấm cảm ứng để chạy một chu kỳ (thoát Chế độ điều chỉnh độ lợi).
3. Lấy một hộp sạch.
4. Từ Menu CHÍNH, nhấn[GIAO THỨC ĐẶC BIỆT]theo dõi bởi[HƠN]hai lần để hiển thị[10
mL PHÂN PHỐI]Chìa khóa.
5.Nhấn[10 mL PHÂN PHỐI]bốn lần để phân phối 20 mL chất pha loãng vào bình chứa.
Ghi chú
Mỗi lần phân phối 10 mL yêu cầu nhấn phím hai lần.
6. Thêm 1 giọt dung dịch hạt latex 5,0 µm đã trộn kỹ vào 20 mL chất pha loãng và trộn đều.
7. Trước khi vào Chế độ điều chỉnh khuếch đại, hãy sử dụng dung dịch pha loãng latex WBC đã chuẩn bị để đổ
đầy cốc Pre-Mix đến mức của cổng đầu vào chất pha loãng.
8. Từ Menu CHÍNH, nhấn[CHẠY]theo dõi bởi[LOẠI MẪU].

9.NhấnSự thay đổivà#(đồng thời) để kích hoạt Chế độ điều chỉnh khuếch đại.
Ghi chú
Thông điệp<CHUẨN BỊ CHO GAIN ADJ.>hiển thị và phần pha loãng bạch cầu được
chuyển đến Phòng trộn WBC. Khi chu trình chuẩn bị hoàn tất, màn hình RUN sẽ hiển
thị.
Đặt bạch cầu 1.Nhấn tấm cảm ứng để chạy một chu kỳ.
Nhận được
Ghi chú
Luôn quay lại màn hình RUN để chạy một chu trình. Ghi
chú
Khi quy trình hoàn tất hoặc nếu cần thoát khỏi Chế độ điều chỉnh khuếch đại trong khi thực hiện
quy trình này, chẳng hạn như tắc nghẽn liên tục hoặc tỷ lệ pha loãng không phù hợp, hãy nhấn
[LOẠI MẪU]theo dõi bởi[MẪU BỆNH NHÂN]. Ghi chú
Số lượng bạch cầu phải nằm trong khoảng từ 10,0 đến 30,0. Nếu số đếm nằm ngoài phạm vi này,
hãy sửa đổi tỷ lệ pha loãng của các hạt latex, thoát khỏi Chế độ điều chỉnh độ lợi và thử lại.
2. Từ Menu CHÍNH, nhấn[CHẨN ĐOÁN]theo dõi bởi[HƠN].

Ghi chú
Chìa khóa thay đổi thành[BẬT LÀM MỊN]và được tô sáng, cho biết chức năng làm mịn
đang BẬT.
4. Nhấn[BIỂU ĐỒ WBC].
5.Quan sát phần dưới của dữ liệu biểu đồ để xác định xem số kênh cho đỉnh 100 có
phải là Kênh 56 ± 1 kênh hay không.
oNếu thông số kỹ thuật được đáp ứng, hãy chuyển đếnTăng PLT .
oNếu thông số kỹ thuật không được đáp ứng, điều chỉnhR22, và lặp lạiBước 1 xuyên quaBước 5 .
Ghi chú
Xoay R22 theo chiều kim đồng hồ sẽ giảm số kênh; xoay R22 ngược chiều kim đồng
hồ sẽ tăng số kênh.
Tiếp tục với 1.Đi đếnTăng PLT .

Tăng PLT
Điều chỉnh mức tăng WBC
Tăng PLT
Chuẩn bị 1. Từ[CHẠY]màn hình, nhấn[LOẠI MẪU], sau đó[MẪU Ghi chú
Mủ cao su BỆNH NHÂN]. Kênh PLT không thể chính xác

2. Nhấn tấm cảm ứng để chạy một chu kỳ (thoát Chế độ điều chỉnh được điều chỉnh trừ khi kênh RBC ở
độ lợi). mức tăng chính xác. Kênh RBC phải
3.Từ Menu CHÍNH, nhấn[GIAO THỨC ĐẶC BIỆT]theo được xác minh trước khi điều chỉnh
dõi bởi[HƠN]hai lần. Đặt một vật chứa sạch bên kênh PLT.
dưới Đầu dò mẫu và nhấn
[10 mL PHÂN PHỐI]bốn lần để phân phối 20 mL chất pha
loãng.
Ghi chú
Mỗi lần phân phối 10 mL yêu cầu nhấn phím hai

lần.
4. Thêm một (1) giọt dung dịch hạt latex 3,31 µm đã được
trộn đều và trộn đều.
5. Giữ dung dịch latex đã pha loãng bên dưới Đầu dò mẫu và
nhấn[PHÂN LOẠI 1/50]để hút độ pha loãng 1:50, trong
khi ởGIAO THỨC ĐẶC BIỆTThực đơn.
6. Đặt một vật chứa sạch bên dưới Đầu dò mẫu và nhấn[
PHÂN PHỐI 1/50]để phân phối độ pha loãng 1:50.
7. Kéo mở Solenoid2-5(nằm ngay dưới phía bên trái của
Đầu dò RBC/PLT) để hút hết dung dịch hiện có trong
Buồng trộn RBC.
số 8.Đổ dung dịch pha loãng 1:50 của các hạt latex 3,31 vào
Buồng trộn RBC.
Nhập tăng 1. Đổ 10 mL chất pha loãng vào Cốc trộn sẵn (không thêm bất kỳ
Điều chỉnh dung dịch hạt latex nào).
Cách thức 2. Từ màn hình RUN, nhấn[LOẠI MẪU].
3.NhấnSự thay đổivà#(đồng thời) để kích hoạt Chế độ điều
chỉnh khuếch đại.
Ghi chú
Thông điệp<CHUẨN BỊ CHO GAIN ADJ.> hiển thị và

phần pha loãng bạch cầu được chuyển đến Phòng
trộn WBC. Khi chu trình chuẩn bị hoàn tất, màn hình
RUN sẽ hiển thị.
Ghi chú
Khi chạy đếm PLT, nắp phía trước phía dưới phải nằm
trên thiết bị để ngăn tiếng ồn ảnh hưởng đến kết quả
PLT.
Điều chỉnh PLT 1.Nhấn tấm cảm ứng để chạy một chu kỳ.
Nhận được
Ghi chú
Số lượng PLT phải nằm trong khoảng từ 150 đến 350. Nếu số lượng
nằm ngoài phạm vi này, hãy điều chỉnh tỷ lệ pha loãng của các hạt
latex bằng cách thêm dung dịch pha loãng hoặc latex.
2. Từ Menu CHÍNH, nhấn[CHẨN ĐOÁN] theo dõi

bởi[HƠN].
Ghi chú
Chìa khóa thay đổi thành[BẬT LÀM MỊN]và được tô

sáng, cho biết chức năng làm mịn đang BẬT.
4. Nhấn[LỊCH SỬ PLT].
5.Quan sát phần dưới của dữ liệu biểu đồ để xác định
xem số kênh cho đỉnh 100 có phải là
Kênh 136 ± 1 kênh (tham khảoĐiều chỉnh
tăng PLT (Ví dụ) .).
o Nếu thông số kỹ thuật được đáp ứng, quy trình đã
hoàn tất.
o Nếu thông số kỹ thuật không được đáp ứng, điều chỉnhR41.
Ghi chú
Xoay R41 theo chiều kim đồng hồ sẽ giảm số kênh;

xoay R41 ngược chiều kim đồng hồ sẽ tăng số kênh.
6. Quay trở lạiCHẠYmàn hình và chạy một chu kỳ khác.

7. Lặp lạiBước 2 xuyên quaBước 5 .
8. Để thoát khỏi chế độ Gain Adjust, vào RUN Menu và
nhấn[LOẠI MẪU]theo dõi bởi[MẪU BỆNH NHÂN]
9. Chạy hai đến ba chu kỳ nền.

10.Xác minh kết quả nền chấp nhận được (tham khảo Thông số kỹ
thuật & Danh sách kiểm tra ).
Điều chỉnh tăng PLT (Ví dụ)

VP-10 Chất pha loãng và Xác minh/Điều chỉnh Mẫu
Mục đích Xác minh việc phân phối chất pha loãng để duy trì tỷ lệ pha loãng thích hợp. mô-đun TẾ BÀO-DYN 1800
Vật liệu thiết yếu Xi lanh chia độ 10 mL Thời gian 00:15 phút
Micropipette 40 µL
Micropipet 100 µL
Bình chứa sạch 50 mL
CẢNH BÁO
Nguy hiểm sinh học tiềm tàng
Quy trình này bao gồm cả điều chỉnh Chất pha loãng và Mẫu có thể được truy cập bằng các liên kết sau:
Xác minh khối lượng pha loãng
Xác minh khối lượng mẫu
Để giảm thiểu các vấn đề như sự trùng hợp ngẫu nhiên, CELL-DYN 1800 sử dụng hai tỷ lệ pha loãng khác nhau của máu toàn phần để
pha loãng. Tỷ lệ cho WBC/HGB là 1:285; tỷ lệ cho RBC/MCV/PLT là 1:12,801. Quy trình sau đây được sử dụng để xác minh việc phân phối
chất pha loãng để duy trì tỷ lệ pha loãng thích hợp và do đó tối ưu hóa hiệu suất của thiết bị.
Xác minh khối lượng pha loãng
Thẩm tra 1. Từ Menu CHÍNH, nhấn[GIAO THỨC ĐẶC BIỆT] theo dõi bởi[HƠN]hai lần.
pha loãng 2. Đặt ống đong rỗng 10 mL bên dưới Đầu dò mẫu và nhấn[10 mL PHÂN PHỐI]hai lần
Âm lượng để phân phối 10 mL chất pha loãng.
3. Kiểm tra thể tích 10 mL ± 0,2 mL.
4. Đặt ống đong rỗng 10 mL bên dưới Đầu dò mẫu và nhấn[PHÂN LOẠI 1/50]. Khi
đầu dò đã quay trở lại vị trí hút, hãy nhấn [1/50 PHÂN PHỐI]để phân chia.
5.Kiểm tra thể tích 5 mL ± 0,1 mL.
Ghi chú
Khối lượng phân phối nằm dưới sự kiểm soát trực tiếp của máy tính. Nếu âm lượng nằm ngoài phạm vi cho
phép, mạch điều khiển Bộ phân phối và Động cơ bước phải được sửa chữa. (Tham khảo thêmRR-E1.02 Bộ điều
khiển ống tiêm pha loãng .)
Xác minh khối lượng mẫu
Khối lượng mẫu 1. Tháo ống silicon 1/32" được gắn vào đầu của đầu dò mẫu.
xác minh 2. Gắn pipet 100 microliter vào ống silicon.
3.Đặt đầu pipet vào đáy của một hộp nhỏ và nhấn[10 mL PHÂN PHỐI]hai lần.
Ghi chú
Giữ đầu pipet chìm trong nước khi pha chế.

4. Lấy pipet ra khỏi hộp chứa và lau bất kỳ giọt nào từ đầu pipet, cẩn thận để không
thấm bất kỳ chất lỏng nào ở đầu.
5. Nhấn[PHA LOÃNG 1/50].
6. Xác minh rằng cột chất lỏng không quá 1/16 inch trên hoặc dưới vạch 100
microliter trên pipet.
7. Thay pipet 100 microliter bằng pipet 40 microliter.
8. Đặt đầu của pipet 40 microliter vào đáy của một vật chứa nhỏ và nhấn [1/50 PHÂN
PHỐI].
9. Lấy pipet ra khỏi hộp chứa và lau bất kỳ giọt nào từ đầu pipet, cẩn thận để không
thấm bất kỳ chất lỏng nào ở đầu.
10. Nhấn[PHÒNG 1/250].
11.Xác minh rằng cột chất lỏng không quá 1/16" trên hoặc dưới vạch 40 microliter
trên pipet.
Loại bỏ pipet 1. Đặt hộp chứa chất thải dưới đầu pipet và nhấn[PHÂN PHỐI 1/250].
2.Tháo pipet và gắn lại ống silicon vào đầu dò mẫu.
Ghi chú
Khối lượng được hút dưới sự kiểm soát trực tiếp của máy tính. Nếu âm lượng nằm ngoài phạm vi
cho phép, Ống tiêm mẫu và Ổ đĩa động cơ bước phải được sửa chữa. (Tham khảo thêmRR-E1.04 Bộ
điều khiển ống tiêm mẫu .)
Kiểm tra và xác minh công suất động cơ bước VP-11
Mục đích Kiểm tra công suất động cơ bước. mô-đun TẾ BÀO-DYN 1800
Vật liệu thiết yếu Không có Thời gian 00:30 phút
Bước kiểm tra 1. Từ Menu CHÍNH, bấm [CHẨN ĐOÁN]theo dõi bởi[HƠN]ba lần. Sau đó nhấn[
Công suất động cơ DỊCH VỤ MÃ THÁNG 12].
2. Nhập128từ bàn phím và nhấn Enter.
3. Quá trình kiểm tra diễn ra trong khoảng 30 giây.
4. Khi kiểm tra hoàn tất, kết quả được hiển thị trên màn hình.
5.So sánh các kết quả hiển thị trên màn hình với các giá trị danh nghĩa được liệt kê trongđộng cơ
Thông số kỹ thuật điện . Đảm bảo rằng tất cả các giá trị nằm trong phạm vi được chỉ định.
Thông số kỹ thuật công suất động cơ
VP-12 Kiểm tra căn chỉnh đầu dò mẫu
Mục đích Kiểm tra căn chỉnh đầu dò. mô-đun TẾ BÀO-DYN 1800
Vật liệu thiết yếu Bộ cờ lê lục giác tiêu chuẩn Thời gian 00:10 phút
Kiểm tra 1. Từ Menu CHÍNH, nhấn [CHẨN ĐOÁN],

đầu dò theo dõi bởi[HƠN] hai lần, sau đó[KIỂM
căn chỉnh TRA TRANG CHỦ].
2.Quan sát khối rửa trong mối quan hệ với
đầu dò. Xác minh rằng đầu của
đầu dò nằm giữa kênh loại bỏ chất thải
và mặt trên của mũi khoan, nằm ở dưới
cùng của khối rửa.
Ghi chú
Vị trí đầu dò thích hợp là điều cần thiết để làm

sạch đầu dò đúng cách, đồng thời ngăn ngừa
các vấn đề về chuyển đổi và CV.
3. Nếu cần căn chỉnh, hãy nới lỏng vít định vị trên
vòng đệm đầu dò và nâng hoặc hạ đầu dò
cho đến khi đạt được độ cao phù hợp
đạt được.
4. Siết lại vít định vị trên vòng đệm đầu dò.
5.Nhấn PROBE DOWN để thoát.
Truyền nối tiếp VP-13 đến Xác minh LIS
Mục đích Xác minh hoạt động của cổng nối tiếp. mô-đun TẾ BÀO-DYN 1800
Vật liệu thiết yếu Máy tính xách tay với Windows 2000 Thời gian 00:40 phút
Bản sao Thông số kỹ thuật giao diện CELL-DYN 1800 (Bản sửa đổi mới nhất) Cáp
nối tiếp modem chín (9) chân không có chân
Quy trình xác minh này được sử dụng để xác minh hoạt động của cổng nối tiếp (COM 1) được sử dụng để liên lạc với Hệ thống
thông tin phòng thí nghiệm (LIS). Quy trình này chỉ xác minh chức năng truyền.
Một chốt 9,"modem vô giá trị", cần có cáp nối tiếp cho quy trình này.
Ghi chú
Các màn hình hiển thị trong quy trình này chỉ được đưa ra để làm ví dụ. Mỗi công cụ mô hình có cấu trúc trường hơi
khác và nội dung đối với thông báo dữ liệu đếm được tải xuống. Tham khảo tài liệu đặc tả giao diện hiện hành để biết
chi tiết.
Tạo mới 1. Đặt máy tính xách tay gần thiết bị và kết
Sự liên quan nối cáp nối tiếp modem null với COM 1 ở
bên phải thiết bị.
Kết nối đầu còn lại với COM 1 trên máy tính
xách tay.
2. Từ màn hình Windows 2000, dùng chuột
click vàoBắt đầu.
3.Điểm nổi bậtchương trình,Phụ kiện,
truyền thông, và bấmsiêu
Phần cuối.
CácMô tả kết nốigiao diện Window.
4. TrongTêntrường, nhập tên tệp kiểm

tra1.
5.Chọn biểu tượng đầu tiên và nhấp vào biểu tượngVÂNG
cái nút.
Lựa chọn 1. CácKết nối vớigiao diện Window:

Sự liên quan 2.Ở dưới cùng, trong hộpKết nối bằng cách sử
dụng:, sử dụng chuột để chọnCOM 1.
Ghi chú
Tất cả các hộp khác bị chặn (màu xám).
3.Nhấn vàoVÂNGcái nút.
định cấu hình 1. CácThuộc tính COM1giao diện Window:

COM1 2. Định cấu hìnhBit trên giây:trường để phù hợp
vớiTốc độ truyềnbên trongTHIẾT LẬP CELL-
DYNthực đơn.
3. Xác minh rằngBit dữ liệu,Ngang bằngvàDừng
lại một chútđược cấu hình theo THIẾT LẬP
CELL-DYNthực đơn.
4.bên trongTHIẾT LẬP CELL-DYNthực đơn, xác minh
cácĐã bật CTScài đặt:
o Nếu bật CTS làtắtbộKiểm soát lưu
lượng:đếnXon/Xoff.
o Nếu bật CTS làtrênbộKiểm soát
lưu lượng:đếnPhần cứng.
5.Nhấn vàoVÂNGcái nút.
kiểm tra1 1.Cửa sổ phiên kiểm tra có tênkiểm tra1 hiện

Tích cực đang hoạt động.
Ghi chú
Nếu tin nhắn"Không thể mở COM1. Vui lòng

kiểm tra cài đặt cổng của bạn" hiển thị, có
thể có một thiết bị khác được gán cho cổng
COM1, chẳng hạn như modem. Liên hệ với
quản trị viên IS khu vực địa phương để được
hỗ trợ giải quyết xung đột ngắt thiết bị.
2.So sánh kết quả với đặc tả giao diện.

Màn hình được hiển thị cho
ví dụ thôi. Truyền dữ liệu mẫu vật bao
nhiêu lần tùy ý.
Chuyển giao 1. Từ Menu CHÍNH, nhấn [DỮ LIỆU NHẬT

Dữ liệu BẢN], theo dõi bởi[CHUYỂN DỮ LIỆU].
2. Nhập số thứ tự bắt đầu và kết thúc

của dữ liệu được truyền.
3.So sánh kết quả với
Thông số kỹ thuật giao diện CELL-DYN 1800.
Ghi chú
Màn hình dưới đây chỉ được hiển thị ví

dụ.
4.Nếu muốn, bấm vàoTập tinsau đóInđể có

được một bản in. Khi thử nghiệm là
xong bấm vàoTập tinsau đóTiết kiệm. Sau khi
lưu, bấm vàoCuộc gọi, sau đóNgắt kết nối, sau
đó thoát khỏi cửa sổ bằng cách nhấp vàoX.
Đóng cửa sổ Hyper Terminal bằng cách nhấp
vàoX.
Thiết lập và xác minh ổ đĩa cứng VP-14
Mục đích Cung cấp hướng dẫn xác minh/sửa đổi Cài đặt CMOS, phân vùng và định mô-đun TẾ BÀO-DYN 1800
dạng thay thế ổ đĩa cứng
Vật liệu DK, Ổ đĩa, Ổ cứng, IDE (8200570701) Thời gian 00:30 phút
Cần thiết Đĩa cài đặt DKS (C) SRV ABBOTT CD3200
(8938070001) CELL-DYN 1800
Tua vít Phillips
Sự chuẩn bị Ghi chú
Nếu thay thế một ổ đĩa cứng hiện có của khách hàng, hãy in các bản sao của tất cả các cài
đặt của khách hàng, tệp dữ liệu kiểm soát chất lượng và nhật ký dữ liệu nếu ổ đĩa có thể
truy cập được. Có thể không truy cập được dữ liệu này nếu ổ đĩa cứng bị hỏng hoặc bị lỗi.
1. Quyền lựcTẮThệ thống.

2.Xác minh rằng cài đặt jumper được đặt thành Master theo Bảng Cấu hình Jumper
trên ổ đĩa cứng.
Cài đặt ổ cứng 1.Cài đặt ổ cứng mới bằng cách sử dụng phần cứng và cáp hiện có (tham
khảo Ổ đĩa cứng RR-F1.04 ).
Truy cập thiết lập CMOS 1.Quyền lựcTRÊNmáy phân tích và nhấn nútXóa bỏphím, khi được nhắc, để hiển thịMàn
Màn hình tiện ích hình tiện ích thiết lập CMOS.
Xác minh cài đặt CMOS: 1. Sử dụng các phím mũi tên lên/xuống để chọnTHIẾT LẬP CMOS TIÊU CHUẨN.
Thiết lập CMOS tiêu chuẩn 2. Nhấn nútđi vàoChìa khóa.
3. ĐặtSư phụđếnTự động.
4.BộChế độ 32 bitđếnTRÊN.
Ghi chú
Chương trình Pri Slave, Sec Master và Sec SlaveChưa cài đặt.
Xác minh cài đặt CMOS: 1. Sử dụng các phím mũi tên lên/xuống để chọnCÀI ĐẶT CMOS NÂNG CAO.
Thiết lập CMOS nâng cao 2. Nhấn nútđi vàoChìa khóa.
3. ĐặtKhởi động nhanhđếnĐã bật.
4. ĐặtThiết bị khởi động thứ nhấtđếnđĩa mềm.
5. ĐặtThiết bị khởi động thứ 2đếnIDE-0.
6. ĐặtThiết bị khởi động thứ 3đếnVô hiệu hóa.
7. ĐặtThiết bị khởi động thứ 4đếnVô hiệu hóa.
số 8.NhấnTHOÁTđể thoát khỏi màn hình.
Xác minh cài đặt CMOS: 1. Sử dụng các phím mũi tên lên/xuống để chọnCÀI ĐẶT CHIPSET NÂNG CAO.
Chipset nâng cao 2. Nhấn nútđi vàoChìa khóa.
Cài đặt 3. ĐặtLựa chọn màn hình LCD CRTđếnđồng thời.
4. ĐặtLoại LCDđếnLoại 8.
Xác minh cài đặt CMOS: 1. Sử dụng các phím mũi tên lên/xuống để chọnCÀI ĐẶT QUẢN LÝ NĂNG LƯỢNG.
Quản lý năng lượng 2. Nhấn nútđi vàoChìa khóa.
Cài đặt 3. ĐặtQuản lý năng lượng/APMđếnVô hiệu hóa.
4. ĐặtNhiệt độ tới hạn của CPUđến60°C/140°F.
Xác minh cài đặt CMOS: 1. Sử dụng các phím mũi tên lên/xuống để chọnCÀI ĐẶT NGOẠI VI.
Thiết lập ngoại vi 2. Nhấn nútđi vàoChìa khóa.
3. ĐặtTrên tàu FDCđếnĐã bật.
Lưu cài đặt CMOS 1. Đặt DKS (C) SRV ABBOTT CD3200 (8938070001) (đĩa dịch vụ) vào ổ đĩa mềm.
và Thoát khỏi Thiết lập CMOS
2.NhấnF10.
Thông điệpLưu cài đặt hiện tại và thoát (Y/N)?hiển thị.
3.LoạiYvà hãy nhấnđi vào.
Ghi chú
Lưu cài đặt CMOS, thoát Tiện ích cài đặt CMOS và khởi động lại máy
tính.
Tạo phân vùng DOS 1. TạiTrả lời:\>dấu nhắc, gõFDISKvà hãy nhấnđi vào.
2. TạiTùy chọn FDISKmenu, nhập lựa chọn1và hãy nhấnđi vào.
3.tạiTạo phân vùng DOS hoặc ổ đĩa logic DOSmenu nhập lựa chọn1và hãy nhấn
đi vào.
Ghi chú
Nếu bạn nhận được tin nhắnPhân vùng DOS chính đã tồn tại,nhấnThoát rađể thoát
ra. Sau đó đi đếnĐịnh dạng ổ cứng ,Bước 1 .
Thông điệpBạn có muốn sử dụng kích thước khả dụng tối đa cho Phân vùng
DOS Chính và làm cho phân vùng đó hoạt động (Y/N) không?hiển thị.
4.LoạiY, và hãy nhấnđi vào.
Ghi chú
Sử dụng kích thước tối đa cho phân vùng DOS của ổ cứng và kích hoạt nó.
5.Khi màn hình hiển thịBây giờ hệ thống sẽ khởi động lại. Chèn đĩa mềm hệ thống
DOS vào ổ A:. Nhân nut bât ky khi săn sang, nhấnđi vào.
Hệ thống khởi động lại và hiển thịMỘT:\lời nhắc.
Định dạng ổ cứng 1.tạiTrả lời:\>dấu nhắc, gõĐỊNH DẠNG C: /Svà hãy nhấnđi vào.
Thông điệpCẢNH BÁO: TẤT CẢ DỮ LIỆU TRÊN Ổ ĐĨA C: SẼ BỊ MẤT! Tiếp

tục với Định dạng (Có/Không)?hiển thị.
2.LoạiY, và hãy nhấnđi vào.
Thông điệpNhãn tập (11 ký tự, ENTER nếu không có ký tự nào)?hiển thị.
3.Nhấnđi vàovìKhông có.
Cài đặt DOS và phần mềm 1.tạiTrả lời:\>dấu nhắc, gõTẢI VỀvà hãy nhấnđi vào.
hệ thống
Ghi chú
Cài đặt DOS và các tập tin hệ thống.
2. Khi quá trình cài đặt hệ thống hoàn tất, hãy lấy đĩa dịch vụ ra và cho đĩa Cài
đặt CELL-DYN 1800 vào ổ đĩa mềm.
3.LoạiCài đặtvà hãy nhấnđi vào.
Ghi chú
Khi cài đặt hoàn tất, thông báo"Tắt nguồn thiết bị và lấy đĩa mềm ra. Bật
nguồn thiết bị."hiển thị.
4.Tháo Đĩa cài đặt CELL-DYN 1800 và cấp nguồnTẮTnhạc cụ.
xác minh 1. Quyền lựcTRÊNnhạc cụ

2.Xác minh rằng hệ thống khởi động đúng cách với phần mềm ứng dụng.
Ghi chú
Trong lần bật nguồn đầu tiên sau khi cài đặt ổ đĩa cứng, KHÔNG tắt nhạc cụ
trong khi Nhật ký Dữ liệu đang được tạo. Điều này làm hỏng Nhật ký dữ liệu.
3.Nếu có bản in, hãy nhập lại dữ liệu từ bản in. Nếu không, hãy thực hiện quy trình hiệu
chuẩn thiết bị và xác minh khả năng phục hồi kiểm soát.
Cài đặt/Nâng cấp Phần mềm VP-15
Mục đích Cài đặt hoặc nâng cấp phần mềm mô-đun TẾ BÀO-DYN 1800
Vật liệu thiết yếu Đĩa, cài đặt (8938144001) Thời gian 00:10 phút
Phần mềm 1. Khi thiết bị CELL-DYN BẬT, hãy chuyển đếnCHẨN ĐOÁNThực đơn.
Cài đặt/Nâng cấp 2. NhấnTHOÁTtrên bàn phím máy tính. Một thông báo cảnh báo hiển thị trên màn hình.
3. Nhấnthay thếvàx(đồng thời). Dấu nhắc DOS sau hiển thị: C:\CD1800>.
4. Đưa đĩa Cài đặt CELL-DYN 1800 vào Ổ đĩa A.

5. Gõmột:và hãy nhấnđi vào.
6.LoạiTải vềvà hãy nhấnđi vào.
Ghi chú
Khi quá trình cài đặt hoàn tất, thông báo "Tắt nguồn thiết bị và lấy đĩa
mềm ra. Bật nguồn nhạc cụ." hiển thị.
7. Lấy đĩa ra và cấp nguồnTẮTnhạc cụ.

số 8.Quyền lựcTRÊNcông cụ và cho phép nó khởi tạo.
Ghi chú
Trong lần bật nguồn đầu tiên sau khi cài đặt ổ đĩa cứng, KHÔNG tắt nhạc cụ
trong khi Nhật ký Dữ liệu đang được tạo. Điều này làm hỏng Nhật ký dữ liệu.

Service cd1800

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Service cd1800

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Translated from English to Vietnamese - www.onlinedoctranslator.

Máy phân tích huyết học tự động

Yêu cầu thiết bị dịch vụ.................................................... .................................................... .................................................... .96

Total system system

• Lưu lượng hệ thống bảng [3]

• Cung cấp năng lượng giảm chất lượng [2]

• Bảng điều khiển đầu vào thuốc thử [6]

• Bộ truyền động ống tiêm [7]

Bảng lưu lượng

Cung cấp năng lượng chất lỏng

Heading table into the test

Bộ truyền động ống

lồng thẻ điện tử

Màn hình hiển thị LCD và bàn phím

Hội đồng cung cấp điện

cấp năng lượng cho Mô-đun Rơle Bơ-rô.

để cung cấp năng lượng ban đầu cho solenoids.

Mô tả hệ thống con chính

• Data interface and control system

Data interface and control system

• DLA/CCM (Bộ điều hợp liên kết dữ liệu/Mô-đun đếm tế bào)

• CCM/SPM (Mô-đun đếm tế bào/Mô-đun bộ xử lý mẫu)

Giao diện dữ liệu và sơ đồ khối điều khiển

Hệ thống đo lường con

Xem hình bên dưới để biết sơ đồ của quá trình đo.

Hệ thống con Solenoid, Motor Drive và Pump

Solenoid, Motor Drive và sơ đồ khối

• Máy tính bảng đơn PCB

• Cổng vào/ra (nối tiếp/bài hát)

Giao diện người dùng máy tính

SBC (Bảng tính máy tính) PCB

DLA (Bộ điều hợp liên kết dữ liệu)

• Nhận dữ liệu trạng thái đo lường và phân tích từ CCM

Cổng I/O nối tiếp

COM1 Đầu ra dữ liệu RS-232

Cổng I/O song song

Bàn phím PC/2

Bàn phím cảm ứng (màng)

Màn hình hiển thị LCD (Màu)

Màn hình hiển thị LCD có các đặc điểm sau:

Hệ thống con phân phối nguồn AC và DC

+ Nguồn chuyển mạch 28VDC

Bộ điều chỉnh AC PCB

Bộ điều chỉnh DC PCB

• Mô-đun bộ xử lý động cơ (MPM)

Mô-đun tiền trưng bày (PAM)

tham khảoSơ đồ PAM PCB .

Mô đun bộ xử lý tín hiệu (SPM)

tham khảoKiến trúc SPM .

Kiến trúc SPM

Tín hiệu bạch cầu

hồng cầu tín hiệu và PLT

Có hai chế độ thu thập dữ liệu RBC/PLT:

• CVD hồng cầu

• Số lượng hồng cầu/PLT

CVD hồng cầu

Số lượng hồng cầu/PLT

Mô-đun đếm tế bào (CCM)

tham khảoSơ đồ PAM PCB .

Kiến trúc CCM

• Bus address 16 bit

• Bộ nội bộ UART (gỡ lỗi)

tắt đèn LED