Professional Documents
Culture Documents
الأحاديث المطلوبة-2
الأحاديث المطلوبة-2
َ َ ْ ُ ُ ُ َ ُ ْ ََْ َ ُ ْ َ ْ َ َ ُ
}إِذا ﻗْﻤﺘُْﻢ ِإ اﻟﺼﻼِة ﻓﺎﻏِﺴﻠﻮا وﺟﻮﻫﻜﻢ وأﻳِﺪﻳﻜﻢ ِإ اﻟﻤﺮاﻓِِﻖ{ ]ا ﺎﺋﺪة[٦ :
َ َ
َ ُ َ ْ ُ
ﺻﻔِﺔ اﻟُﻮﺿﻮِء{} ﺑﺎب ِ
ْ َ ُ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ ُ َْ َ ْ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ٌ َ َ َ َ
(٩٥).٩أﺧ ﻧﺎ ِإﺑﺮاِﻫﻴﻢ ﺑﻦ ا ﺴِﻦ اﻟِﻤﻘﺴ ِ ﻗﺎل :أﻧﺒﺄﻧﺎ ﺣﺠﺎج ﻗﺎل :ﻗﺎل اﺑﻦ ﺟﺮﻳٍﺞ،
ﺧ َ َ أَ َ ،أَن ا ْ َُﺴ ْ َ ﺑَْﻦ َ ﻗَﺎَلَ :د َ َ َ َ َُْ َ َُ َ ْ َ َ َ ْ ََُ َ َ َ ْ
ِ ِ ﺣﺪﺛ ِ ﺷﻴﺒﺔ ،أن ﻤﺪ ﺑﻦ ِ أﺧ ه ﻗﺎل :أ ِ ِ ِ
ُ َ َ ُ ََْ َ ْ ُْ َ َ َ َ ُُْ َُ ََ َ َ َ َ َ َ َ ْ ََ َ ُ َ َ َ
أ ِ ِ ِﺑﻮﺿﻮٍء ،ﻓﻘﺮﺑﺘﻪ " ﻓﺒﺪأ ﻓﻐﺴﻞ ﻛﻔﻴِﻪ ﺛﻼث ﻣﺮاٍت ﻗﺒﻞ أن ﻳﺪِﺧﻠﻬﻤﺎ ِ وﺿﻮِﺋِﻪ،
ُ َ َ َ َ َ ُ ُْ ْ َ َ ََْ ََ ً ُ َ َ ْ ُ ََ َ ْ َ ََ ً ُ
ﺛﻢ َﻣﻀَﻤﺾ ﺛﻼﺛﺎَ ،واْﺳﺘﻨ َ ﺛﻼﺛﺎ ،ﺛﻢ ﻏَﺴﻞ َوﺟَﻬﻪ ﺛﻼث َﻣﺮاٍت ،ﺛﻢ ﻏﺴﻞ ﻳﺪه ا ﻤ ِإ
ﺟﻠَُﻪ ا ْ ُْﻤ َ ْ َْ ََ ً ُ ُْ ْ َ َ َ َ ُ َ َ َ َْ َ ْ َ ً َ َ ً ُ َ َ َ ْ
اﻟِﻤﺮﻓِﻖ ﺛﻼﺛﺎ ،ﺛﻢ اﻟﻴ ى ﻛﺬﻟ ِﻚ ،ﺛﻢ ﻣﺴﺢ ِﺑﺮأِﺳِﻪ ﻣﺴﺤﺔ واِﺣﺪة ،ﺛﻢ ﻏﺴﻞ ِر
َ ْ َ َْْ ََ ً ُ ُْ ْ َ َ َ َ ُ َ َ َ ً َ َ َ َ ْ ََ َ ُْ ُ ْ َ
ﻹﻧﺎَء ا ِ ي ِإ اﻟﻜﻌﺒ ِ ﺛﻼﺛﺎ ،ﺛﻢ اﻟﻴ ى ﻛﺬﻟ ِﻚ ،ﺛﻢ ﻗﺎم ﻗﺎﺋِﻤﺎ ،ﻓﻘﺎل :ﻧﺎِوﻟ ِ .ﻓﻨﺎو ﻪ ا ِ
ﺐ؛ ﺠ ْ ﺖ ﻓَﻠَﻤﺎ َرآ ﻗَﺎَلَ» :ﻻ َﺗْﻌ َ ﻀﻞ َوُﺿﻮﺋﻪ ﻗَﺎﺋًﻤﺎ "َ .ﻓَﻌﺠﺒْ ُ َ َ َ ْ َ ْ
ﻓ ﻦ ﻣ ب ﻓ ﻪ ﺋ ﻮﺿ ﻀُﻞ َو ُ َ ْ
ِﻓﻴِﻪ ﻓ
ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ َْ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ََْ َ َ َ ْ ُ َ ُ ُ َ ََْ ُ َ
ﺖ ﻳﻘﻮل ﻟ ُِﻮُﺿﻮِﺋِﻪ ﺖ أﺑَﺎَك ا ِ َﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﺼﻨﻊ ِﻣﺜﻞ ﻣﺎ رأﻳﺘ ِ ﺻﻨﻌ ﻓِﺈ رأﻳ
َ َ ْ َ َ َ
ﻫﺬا َو ِِب ﻓﻀِﻞ َوُﺿﻮِﺋِﻪ ﻗﺎِﺋًﻤﺎ«
ْ َ ْ َ َ ُْ ْ ْ ُ َ َ ُ ْ
ﺖ ِ اﻟﻤﺴِﺢ ا ﻔ ِ ﻟ ِﻠﻤﺴﺎﻓ ِِﺮ{ }ﺑﺎب ا ﻮِﻗﻴ ِ
َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ُْ ْ َ ْ ُ َْ ْ َ
ﺊ ﻗﺎل :ﺳﺄﻟﺖ ﺋ ِﺸﺔ ر ِ ا ﻋﻨﻬﺎ ﻋِﻦ اﻟﻤﺴِﺢ ا ﻔ ِ ٍ ِ ﻧ ﺎ ﻫ (١٢٩)١٠ﻋﻦ ﻳِﺢ ﺑِﻦ
َََْ ُ َ َ َ َُْ ُ َ َْ ْ َ َ َ َ َ َ ُ َ َُْ َ َ ََ َ ْ ْ
ﺖ َﻋِﻠﻴﺎ؛ ﻓِﺈﻧﻪ أﻋﻠﻢ ِﺑﺬﻟ ِﻚ ِﻣ .ﻓﺄﺗﻴﺖ ﻋِﻠﻴﺎ ﻓﺴﺄ ﻪ ﻋِﻦ اﻟﻤﺴِﺢ ،ﻓﻘﺎل ن ﻓﻘﺎﻟﺖ :اﺋ ِ
ُ َ َْ َ َ َ َُْ ُ َ َ ْ َ ْ َ َ ُْ ُ َْ ً ًَََْ َ ُْ َ ُ ََ ً ُ
َرُﺳﻮل ا ِ َﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ »ﻳﺄﻣﺮﻧﺎ أن ﻳﻤﺴﺢ اﻟﻤِﻘﻴﻢ ﻳﻮﻣﺎ و ﻠﺔ ،واﻟﻤﺴﺎﻓِﺮ ﺛﻼﺛﺎ«
ُْ ُ ُ ُ َ َ
}ﺑﺎب اﻟﻮﺿﻮء ﻟ ِ ﺻﻼٍة{
ُ َ َْ ََ َ َََ ُ ُ َ َ ْ َََُْ َ ْ َ َ َ َ َ َُ ُ
(١٣٣).١١ﻋِﻦ اﺑِﻦ ﺑﺮﻳﺪة ،ﻋﻦ أِﺑﻴِﻪ ﻗﺎل :ن رﺳﻮل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﺘﻮﺿﺄ ِﻟ
َ َ َ َُ ُ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َْْ َ ََ َ َ
ﺖ ﺷﻴﺌًﺎ ﻟْﻢ َﺻﻼةٍ ،ﻓﻠﻤﺎ ن ﻳَْﻮُم اﻟﻔﺘِﺢ َﺻ اﻟﺼﻠَﻮاِت ِﺑُﻮُﺿﻮٍء َواِﺣٍﺪ ﻓﻘﺎل ﻋﻤﺮ :ﻓﻌﻠ
َ ْ ُ ُ َ ُ َْ ُُ َ َ َ
ﺗﻜْﻦ ﺗﻔَﻌﻠﻪ .ﻗﺎل» :ﻋْﻤًﺪا ﻓَﻌﻠﺘُﻪ ﻳَﺎ ﻋَﻤُﺮ«
}ﺑﺎب ﺛََﻮاُب َﻣْﻦ ﺗََﻮﺿﺄَ َﻛَﻤﺎ أُِﻣﺮ{َ
َ
ﺖ :ﻳَﺎ َرُﺳﻮَل ا ِ َﻛﻴَْﻒ اﻟ ُْﻮُﺿﻮُء؟ ﻗَﺎَل» :أﻣﺎ اﻟ ُْﻮُﺿﻮءُ َ (١٤٧).١٢ﻋْﻤَﺮو ﺑَْﻦ َﻋﺒََﺴَﺔ َﻳُﻘﻮُل " :ﻗُﻠْ ُ
َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ََْ َ َْ ُ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َْ َ ْ َ َ َََ َ
ﻓِﺈﻧﻚ ِإذا ﺗﻮﺿﺄت ﻓﻐﺴﻠﺖ ﻛﻔﻴﻚ ،ﻓﺄﻧﻘﻴﺘﻬﻤﺎ ﺧﺮﺟﺖ ﺧﻄﺎﻳﺎك ِﻣﻦ ﺑ ِ أﻇﻔﺎِرك وأﻧﺎِﻣِﻠﻚ،
ﺤﺖَ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َْ َ ْ َ َْ َْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َََْ َ َ ْ ََْْ ََ َ ْ
ﻓِﺈذا ﻣﻀﻤﻀﺖ واﺳﺘﻨﺸﻘﺖ ﻣﻨِﺨﺮﻳﻚ وﻏﺴﻠﺖ وﺟﻬﻚ وﻳﺪﻳﻚ ِإ اﻟِﻤﺮﻓﻘ ِ وﻣﺴ
ﺖ َوَﺿْﻌﺖَ ﺖ ﻣْﻦ َ ﻣﺔ َﺧَﻄﺎﻳَﺎَك ،ﻓَﺈْن أَﻧْ َ ﻜْﻌﺒَ ْ اْﻏﺘََﺴﻠْ َ َْ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َْ َ َ ْ َ
ِ ِ ِ ِ رأﺳﻚ وﻏﺴﻠﺖ ِرﺟﻠﻴﻚ ِإ اﻟ
ﺖ :ﻳﺎَ ﻚ« .ﻗَﺎَل أَﺑُﻮ أَُﻣﺎَﻣَﺔ َﻓُﻘﻠْ ُ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ََ ْ َ ُ َ
َوﺟَﻬﻚ ِ ِ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺧﺮﺟﺖ ِﻣﻦ ﺧﻄﺎﻳﺎك ﻛﻴﻮم و ﺗﻚ أﻣ
ْ َ
ََ َ ََ َ ََ ْ َ َْ َ َ َْ ْ َ ََ َ َ ُْ ْ َ َُ ُ َ ُ َ َ ُْ
ِﻠٍﺲ واِﺣٍﺪ؟ ﻓﻘﺎل :أﻣﺎ وا ِ ﻟﻘﺪ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻋﺒﺴﺔ اﻧﻈﺮ ﻣﺎ ﺗﻘﻮل أﻛﻞ ﻫﺬا ﻳﻌﻄﻰ ِ
ُ َ َْ َ َ َ َََ ْ َ ُ ْ َ ْ ََ ْ َ ََ َ َ َََ َ َ ْ
ﻛ ِ َت ِﺳ ودﻧﺎ أﺟ ِ وﻣﺎ ِ ِﻣﻦ ﻓﻘٍﺮ ﻓﺄﻛِﺬب رﺳﻮِل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ ،وﻟﻘﺪَ َ
ﷲ َﻋﻠَﻴِْﻪ َوَﺳﻠﻢَ َﺳﻤَﻌﺘُْﻪ أُُذﻧَﺎَي َوَو َ هُ ﻗَﻠْ ِﻣْﻦ َرُﺳﻮل ا َﺻ ا ُ
ِ ِ ِ ِ
َ َْ ْ ُْ ْ َ
}ﺑﺎب ِذﻛﺮ اِﻻﻏﺘِﺴﺎِل ِﻣﻦ ا ﻴِﺾ{
ْ َ ْ ْ ْ ََُ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ ُْ َ ْ ُ َ ََ ْ ُ َ ْ
(٢٠٤).١٣ﻋﻦ ﺋ ِﺸﺔ ﻗﺎﻟﺖ :اﺳﺘِﺤﻴﻀﺖ أم ﺣِﺒﻴﺒﺔ ِﺑﻨﺖ ﺟﺤٍﺶ اﻣﺮأة ﻋﺒِﺪ اﻟﺮ ِﻦ ﺑِﻦ
ﷲ َﻋﻠَﻴْﻪ َوَﺳﻠَﻢ َﻓَﻘﺎَل :ﻟ َﻬﺎَ ﺖ َرُﺳﻮَل ا َﺻ ا ُ ﺤﺶ ،ﻓَﺎْﺳﺘَْﻔﺘَ ْ َ ْ َ َ ُ ْ ُ ََْ َ ْ َ ْ
ِ ِ ﺖﺟ ٍ ﻋﻮٍف و ِ أﺧﺖ زﻳﻨﺐ ِﺑﻨ ِ
َ َ َ َ ْ َ ْ َْ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ ٌ َ َ َ ْ َ ﷲ َﻋﻠَﻴْﻪ َو َ ُ َرُﺳﻮُل ا َ
ﻜﻦ ﻫﺬا ِﻋﺮق ،ﻓِﺈذا أدﺑﺮِت ِ ﻟ و ، ﺔ
ِ ﻀ ﻴ ﺎ ﺑ
ِ ﺖ ﺴ ﻴ ﻟ ه
ِِﺬ ﻫ ن إ
ِ » :ﻢ ﻠ ﺳ ِ ا ﺻ ِ
َ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َ َ ْ ََْ ُ ُ َ َ ََْ ْ َ ْ َ َ ْ ُ َ َْ
ﺖ ﻓﺎﺗُﺮ ِ ﻟَﻬﺎ اﻟﺼﻼة« ﻗﺎﻟﺖ ﺋ ِﺸﺔ :ﻓ ﻧﺖ ﺗﻐﺘِﺴﻞ ِﻟ ا َﻴَْﻀﺔ ﻓﺎﻏﺘِﺴ ِ َوَﺻ ،وِإذا أﻗﺒﻠ
ُ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َ ََْ َ َ َ ْ ْ َ ََ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ ً َ َ َ َُ
ﺻﻼٍة وﺗﺼ ،و ﻧﺖ ﺗﻐﺘِﺴﻞ أﺣﻴﺎﻧﺎ ِ ِﻣﺮﻛٍﻦ ِ ﺣﺠﺮِة أﺧِﺘﻬﺎ زﻳﻨﺐ و ِ ِﻋﻨﺪ رﺳﻮِل
ﷲ َﻋﻠَﻴْﻪ َوَﺳﻠَﻢ َﺣ أَْن ُ ْﺮَة ا ِم َ َْﻌﻠُﻮ اﻟ َْﻤﺎَء َو َ ُْﺮُج َﻓﺘَُﺼ َﻣَﻊ َرُﺳﻮل ا ﺻَ ا َﺻ ا ُ
ِ ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ ُ َ
ﷲ َﻋﻠﻴِْﻪ َوَﺳﻠَﻢ ،ﻓَﻤﺎ ﻳْﻤﻨَُﻌَﻬﺎ ذﻟ ِﻚ ِﻣَﻦ اﻟﺼﻼِة ا
َ َ ُ َْ َ ُْ َُ َ ُ ُ ُ
ْﻤﻪ ﻳِﺼﻴُﺐ ا ْﻮب{ ث ﻣﺎ ﻳﺆ
}ﺑﺎب ﻓﺮ ِ
َْ َْ َ َ َ َ َُ ُ َ (٣٠٧).١٤ﻋْﻦ َﻋْﻤﺮو ﺑْﻦ َﻣﻴُْﻤﻮن ﻗَﺎَلَ :ﺣﺪَﺛﻨَﺎ َﻋﺒْ ُ
ِ ا ل ﻮﺳر ن " :ل ﺎ ﻗ لِ ﺎ ﻤ ﻟا ﺖ
ِ ﻴ ﺑ ِ ِ ا ﺪ ٍ ِ ِ
ََ َ َ َْ ُ ُ ْ ٌ َ ْ
َْ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ
ﺖ َوَﻣﻸ ِﻣْﻦ ﻗَﺮﻳٍﺶ ُﺟﻠﻮٌس َوﻗﺪ َُﺮوا َﺟُﺰوًرا ﻓﻘﺎل ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ َوﺳﻠﻢ ﻳﺼ ِﻋﻨﺪ ا َﻴ ِ
َ
ُ ُ ْ ُُ َ َ َ َ َ ْ َُ َ ً ََ َ ُُ َ َ ْ ُ ُ ْ َ ُ ْ َْ ُ ُ َ َ َْ ْ َ
ﺑﻌﻀﻬﻢ :أﻳﻜﻢ ﻳﺄﺧﺬ ﻫﺬا اﻟﻔﺮث ِﺑﺪِﻣِﻪ ،ﺛﻢ ﻳﻤِﻬﻠﻪ ﺣ ﻳﻀﻊ وﺟﻬﻪ ﺳﺎِﺟﺪا ﻓﻴﻀﻌﻪ؟ -
ُ َََُْ ََ َ َْ َ َ َ ْ َ َ ََ َ َ َْ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َْ
ﻳﻌ ِ َ ﻇﻬِﺮِه -ﻗﺎل ﻋﺒُْﺪ ا ِ :ﻓﺎﻧﺒﻌﺚ أﺷﻘﺎﻫﺎ ﻓﺄﺧﺬ اﻟﻔﺮث ﻓﺬﻫﺐ ِﺑِﻪ ،ﺛﻢ أﻣﻬﻠﻪ ،ﻓﻠﻤﺎ
َ
ﷲ َﻋﻠَﻴِْﻪ َوَﺳﻠَﻢ َو ِ َ ﺖ َرُﺳﻮل ا َﺻ ا ُ ت ﻓَﺎﻃَﻤُﺔ ﺑﻨْ ُ َ َ ً َ َ َ ُ ََ َ ْ َُ ْ َ ْ
ِ ِ ِ ِ ﺧﺮ ﺳﺎِﺟﺪا وﺿﻌﻪ ﻇﻬِﺮِه ،ﻓﺄﺧ ِ
ُ َ َْ َ ُ َ ْ َ ٌَ َ َ َ ْ َ ْ َ ََ َ َ ُْ ْ َ ْ ََ ََ َ ْ َ َ َ َ
ﺟﺎِرﻳﺔ ،ﻓﺠﺎءت ﺗﺴ ﻓﺄﺧﺬﺗﻪ ِﻣﻦ ﻇﻬِﺮهِ ،ﻓﻠﻤﺎ ﻓﺮغ ِﻣﻦ ﺻﻼﺗِِﻪ ﻗﺎل» :اﻟﻠﻬﻢ ﻋﻠﻴﻚ ِﺑﻘﺮﻳٍﺶ
َ َ َ ََْ ْ َ َ َ َ ُ ََْ ْ َ َ َ ُ َ َْ َ َ َ ْ ََ َ
-ﺛﻼث َﻣﺮاٍت -اﻟﻠﻬﻢ ﻋﻠﻴﻚ ِﺑﺄ ِ ﺟﻬِﻞ ﺑِﻦ ِﻫﺸﺎٍم وﺷﻴﺒﺔ ﺑِﻦ رِﺑﻴﻌﺔ وﻋﺘﺒﺔ ﺑِﻦ رِﺑﻴﻌﺔ
ْ
َْ َ َ َ ُ ْ َ َ َ ً ُ ْ َ َ
َوﻋﻘﺒَﺔ ﺑِْﻦ أ ِ ُﻣَﻌﻴٍْﻂ« َﺣ َﻋﺪ َﺳﺒَْﻌﺔ ِﻣْﻦ ﻗَﺮﻳٍﺶ ﻗﺎل ﻋﺒُْﺪ ا ِ :ﻓَﻮا ِ ي أﻧَﺰل َﻋﻠﻴِْﻪ
َ َ ْ َ َ َ َ ْ ََْ ُ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ
ﺐ واِﺣٍﺪ ﻳﻮم ﺑﺪٍر ِ ﻗِﻠﻴ ٍ ﻜﺘﺎب ﻟﻘﺪ رأﻳﺘﻬﻢ اﻟ ِ
ََ
ت ﺑ ِﺘﻴﻤٍﻢ َوا ِ
ﺣٍﺪ{ ََ َ ُ
}ﺑﺎب اﻟﺼﻠﻮا ِ
ﺐ َوُﺿﻮءُ ﷲ َﻋﻠَﻴْﻪ َوَﺳﻠَﻢ» :اﻟﺼﻌﻴُﺪ اﻟﻄﻴ ُ َ (٣٢٢).١٥ﻋْﻦ أَ َذر ﻗَﺎَل :ﻗَﺎَل َرُﺳﻮُل ا َﺻ ا ُ
ِ ِ ِ ِ
ْ ْ َ َ ْ ْ
اﻟُﻤْﺴِﻠِﻢَ ،وِإن ﻟْﻢ ِ ِﺪ اﻟَﻤﺎَء َﻋ َ ِﺳِﻨ َ «
ْ ُ ْ َ َ ُ ُ َ ََ ْ
}ﺑﺎب ﻣﺆا ِﺔ ا َﺎﺋ ِِﺾ َواﻟ ْ ِب ِﻣﻦ ﺳﺆرِﻫﺎ{
ﺖَ :ﻧَﻌﻢْ. ﺚ؟ ﻗَﺎﻟَ ْ ُ َ ْ َ ُ َ ََ َ َ َ َ ْ َْ ُ ُ َْ َُْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ٌ
(٣٧٧).١٦ﻋﻦ ﻳٍﺢ ،أﻧﻪ ﺳﺄل ﺋ ِﺸﺔ ﻫﻞ ﺗﺄﻛﻞ اﻟﻤﺮأة ﻣﻊ زوِﺟﻬﺎ و ِ ﻃﺎِﻣ
َ ُُ َ َ ُ َََ َ ٌ َ َ َْ ُ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ َ ُ َ َ
ﷲ َﻋﻠﻴِْﻪ َوَﺳﻠَﻢ ﻳَﺪُﻋﻮ ِ ﻓﺂ ﻣﻌﻪ ،وأﻧﺎ ِرك ن ﻳﺄﺧﺬ اﻟﻌﺮق » ن َرُﺳﻮل ا ِ َﺻ ا
ﺚ َوَﺿْﻌﺖُ ََ َْ ُ ُْ ُ َ َ ُ ُ ََْ ُ ُ ُ ََ َْ ُ ُْ ََ َ ُ َ َ ُ َ ْ ُ َ َ ْ
ﻓﻴُﻘِﺴُﻢ َ ِﻓﻴِﻪ ,ﻓﺄﻋ ِ ق ِﻣﻨﻪ ﺛﻢ أﺿﻌﻪ ،ﻓﻴﺄﺧﺬه ﻓﻴﻌ ِ ق ِﻣﻨﻪ ,وﻳﻀﻊ ﻓﻤﻪ ﺣﻴ
ﻓَ ﻣَﻦ اﻟَْﻌْﺮقَ ،وﻳَْﺪُﻋﻮ ﺑﺎﻟ َ اب َﻓﻴُْﻘﺴُﻢ َ َ ﻓﻴﻪ ﻣْﻦ َﻗﺒْﻞ أَْن ﻳ َ ْ َ َب ﻣﻨُْﻪ ,ﻓَﺂُﺧَﺬهُ ﻓَﺄَ ْ َ بَ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ َْ ُْ ُ َ َ َ ُ ََْ ُ َُ ََ ْ َ َ ُْ ََ َ َ َ َ ُ َ ْ ُ َ َ ْ ُ َ
ِﻣﻨﻪ ,ﺛﻢ أﺿﻌﻪ ،ﻓﻴﺄﺧﺬه ﻓﻴ ب ِﻣﻨﻪ ,وﻳﻀﻊ ﻓﻤﻪ ﺣﻴﺚ وﺿﻌﺖ ﻓ ِ ِﻣﻦ اﻟﻘﺪِح«
َْ ْ َ ْ َ َ ُ
}ﺑﺎب اِﻻﺳﺘِﺘﺎِر ِﻋﻨﺪ اِﻻﻏﺘِﺴﺎِل{
ﷲ َﻋﻠَﻴْﻪ َوَﺳﻠَﻢ َرأَى َرُﺟًﻼ َﻳْﻐﺘَﺴُﻞ ﺑﺎﻟ ْ َ َاز ،ﻓََﺼﻌﺪَ َ (٤٠٦).١٧ﻋْﻦ َﻳْﻌ َ ،أَن َرُﺳﻮَل ا َﺻ ا ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ﺤﻤَﺪ ا َ َوأَﺛْ َ َﻋﻠَﻴْﻪ َوﻗَﺎَل» :إن ا َ َﻋﺰ َوَﺟﻞ َﺣﻠﻴٌﻢ َﺣ ﺳﺘ ٌ ُ ِ ﺐ ا ْ َﻴَﺎَء َواﻟﺴ ْ َ اﻟ ْﻤﻨْ َ َ ﻓَ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ﻛْﻢ ﻓَﻠْﻴَْﺴﺘَ «ْ َ َ َْ َ َ َ َ ُ ُ
ِ ﻓِﺈذا اﻏﺘﺴﻞ أﺣﺪ
َ ُ َ
}ﺑﺎب ا ﻴﻤِﻢ ﺑ ِﺎﻟﺼِﻌﻴِﺪ{
ﺖﷲ َﻋﻠَﻴْﻪ َوَﺳﻠَﻢ " :أُْﻋﻄﻴ َُ (٤٣٢) .١٨ﻋْﻦ َﺟﺎﺑﺮ ﺑْﻦ َﻋﺒْﺪ ا ﻗَﺎَل :ﻗَﺎَل َرُﺳﻮُل ا َﺻ ا ُ
ِ ِ ِ ِ ِ َ ِِ ِ
ُ َ ْ َ ًْﺴﺎ ﻟ َْﻢ ُﻳْﻌَﻄُﻬﻦ أَﺣٌﺪ َﻗﺒْ :ﻧُ ُْت ﺑﺎﻟﺮْﻋﺐ َﻣﺴ َ ةَ َﺷْﻬﺮَ ،وُﺟﻌﻠ ْ
َ
ﺖ ِ اﻷْرض َﻣْﺴِﺠًﺪا ِ ُ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ
ْ َ ََ ََْ ُ َْ َ َ ُ ْ َ َ ُ ُ َ ُ ْ َ ُ َ َ َ َ ُ ً َََْ َ َ ْ
وﻃﻬﻮرا ﻓﺄﻳﻨﻤﺎ أدرك اﻟﺮﺟﻞ ِﻣﻦ أﻣ ِ اﻟﺼﻼة ﻳﺼ ،وأﻋِﻄﻴﺖ اﻟﺸﻔﺎﻋﺔ وﻟﻢ ﻳﻌﻂ ﻧ ِ ﻗﺒ ِ ،
َ ً ُ ُ َ َ َ ً َ َ َُ ْ ُ َ
ﺖ ِإ ا ﺎِس ﻓﺔَ ،و ن ا ِ ﻳﺒَْﻌﺚ ِإ ﻗْﻮِﻣِﻪ ﺧﺎﺻﺔ " وﺑِﻌﺜ
َْ ْ َ ُ ْ ُ
}ﺑﺎب اﻟُﻮﺿﻮِء ِﻣَﻦ اﻟﻤﺬِي{
َ (٤٣٥) .١٩ﻋﻦ اﺑْﻦ َﻋﺒﺎٍس ﻗَﺎَل :ﺗََﺬاَﻛَﺮ َ َواﻟ ْﻤْﻘَﺪاُد َوَﻋﻤﺎٌر َﻓَﻘﺎَل : َ :إ اْﻣُﺮٌؤ َﻣﺬاءٌ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ
ََ ْ ُ َ ُ ُ ُ َ ُ َ َْ َ َ َ َ َ َْ َ َ
َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َُ َ
وِإ أﺳﺘ ِ أن أﺳﺄل رﺳﻮل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ ﻟ ِﻤ ِن اﺑﻨِﺘِﻪ ِﻣ ,ﻓﻴﺴﺄ أﺣﺪﻛﻤﺎ -
ُ َ َْ ََ َ َ َ َْ ْ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ َ ََُ َ َ َ
ﻓﺬﻛﺮ ِ أن أﺣﺪﻫﻤﺎ ,وﻧِﺴﻴﺘﻪ ,ﺳﺄ -ﻓﻘﺎل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ» :ذاك اﻟﻤﺬي ِإذا
َ ُ َ َْ َ ُ َ َ َ َ ُ ُ ْ ََْْ ْ َ َ ُْ ْ َ ْ
َوﺟﺪهُ أﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﻐِﺴﻞ ذﻟ ِﻚ ِﻣﻨﻪ َ ,و َﺘَﻮﺿﺄ وﺿﻮءه ﻟ ِﻠﺼﻼِة« أو »ﻛﻮﺿﻮِء اﻟﺼﻼِة«
ُ ُ َ ُ
ﷲ َﻋﻠَﻴﻪْ َ (٤٤٠) .٢٠ﻋْﻦ َ ﺑْﻦ أَ َﻃﺎﻟِﺐ َر ِ َ ا ُ َﻋﻨُْﻪ أََﻣَﺮهُ أَْن ﻳ َْﺴﺄََل َرُﺳﻮَل ا َﺻ ا ُ
ِ ِ ٍ ِ ِ ِ
َْ ْ َ َ
َ ُ َ ْ َ ْ ْ ُ ْ َ َ َ ْ َ ََ
َوَﺳﻠَﻢ َﻋِﻦ اﻟﺮُﺟِﻞ ِإذا دﻧﺎ ِﻣَﻦ اﻟَﻤْﺮأِة ﻓﺨَﺮَج ِﻣﻨﻪ اﻟَﻤﺬُي -ﻓِﺈن ِﻋﻨِﺪي اﺑْﻨﺘَﻪ َوأﻧﺎ أْﺳﺘَﺤ ِ أن
ُ َ َْ ََ َ َ ْ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ْ َ َ َ َ ْ ََُ َ َ ََ َ ُ َ
أﺳﺄ -ﻓﺴﺄل رﺳﻮل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ ﻋﻦ ذﻟ ِﻚ ,ﻓﻘﺎلِ» :إذا وﺟﺪ أﺣﺪﻛﻢ ذﻟ ِﻚ
َ ُ ََْْ َ ْ َ َ ُ ْ َ ْ
ﻓﻠﻴﻨﻀﺢ ﻓْﺮﺟﻪ َو َﺘَﻮﺿﺄ وﺿﻮءه ﻟ ِﻠﺼﻼةِ«
ُ َ َ
َ َ ُ ُْ َ َ َ ََ
}ﺑﺎب اﻟﻤﺤﺎﺳﺒِﺔ اﻟﺼﻼةِ{
َﺟﻠﻴﺴﺎً ﺖ اﻟ َْﻤﺪﻳﻨََﺔ ﻗَﺎَل :ﻗُﻠْ ُ
ﺖ :اﻟﻠُﻬﻢ ﻳ َ ْ َ (٤٦٥) .٢١ﻋْﻦ ُﺣَﺮﻳْﺚ ﺑْﻦ ﻗَﺒﻴَﺼَﺔ ﻗَﺎَل :ﻗَﺪْﻣ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ْ ُ َ َ َ َ َْ ُ َ ً َ َ َ ْ ُ َ َ َََُْ َ َ ُ َُْ َ َ َُ ْ
ﺻﺎ ِ ﺎ ،ﻓﺠﻠﺴﺖ ِإ أ ِ ﻫﺮﻳﺮة ر ِ ا ﻋﻨﻪ ﻗﺎل :ﻓﻘﻠﺖ ِإ دﻋﻮت ا ﻋﺰ وﺟﻞ أن
َ ُ َ ْ ُ َ َ ْ
ﷲ َﻋﻠﻴِْﻪ َوَﺳﻠَﻢ ﻟَﻌﻞ ﺚ َﺳِﻤﻌﺘَﻪ ِﻣْﻦ َرُﺳﻮِل ا ِ َﺻ ا َ َ ً َ
ﻳﻴ َ ِ ﺟِﻠﻴﺴﺎ ﺻﺎ ِ ًﺎ ،ﻓﺤﺪﺛ ِ ِ ِﺪﻳ ٍ
َُ
ﺐﷲ َﻋﻠَﻴْﻪ َوَﺳﻠَﻢ َﻳُﻘﻮُل» :إن أَوَل َﻣﺎ ُ َﺎَﺳ ُ ﺖ َرُﺳﻮَل ا َﺻ ا ُ ا َ أَْن َﻳﻨَْﻔَﻌ ﺑﻪ ﻗَﺎَلَ :ﺳﻤْﻌ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
َ َ َ ْ ََ ْ َ ْ َ ْ َ َ
َ ْ َ َ َ ْ ََ ْ َْ َ ْ
ﺖ ﻓﻘﺪ أﻓﻠَﺢ َوأ ََﺢَ ،وِإن ﻓَﺴَﺪت ﻓﻘﺪ ﺧﺎَب َوﺧ ِ َ « ﻗﺎل ِﺑِﻪ اﻟَﻌﺒُْﺪ ِﺑَﺼﻼِﺗِﻪ ،ﻓِﺈن ﺻﻠﺤ
ْ َ َ َ ْ ٌ َ َ َ َ َ ْ ََ ََ ََ َْ َ َ َ َ ََْ َ ٌ َ َْ
ﻫﻤﺎم :ﻻ أدِري ﻫﺬا ِﻣﻦ ِم ﻗﺘﺎدة أو ِﻣﻦ اﻟﺮواﻳِﺔ " :ﻓِﺈِن اﻧﺘﻘﺺ ِﻣﻦ ﻓِﺮﻳﻀِﺘِﻪ ء ﻗﺎل:
َ ُ ُ ُ َْ ََ َ َ ُ َ َْ ُْ
اﻧﻈُﺮوا ,ﻫﻞ ِﻟَﻌﺒِْﺪي ِﻣْﻦ ﺗَﻄﻮٍع ,ﻓﻴُﻜﻤﻞ ِﺑِﻪ َﻣﺎ ﻧﻘَﺺ ِﻣَﻦ اﻟﻔِﺮﻳَﻀِﺔ ،ﺛﻢ ﻳَﻜﻮن َﺳﺎِﺋُﺮ ﻋَﻤِﻠِﻪ
َ ََ َْ َ َ َ ََ ُ َُ ْ
ِﻮ ذﻟ ِﻚ " .ﺧﺎﻟﻔﻪ أﺑﻮ اﻟﻌﻮاِم
ْ َْ َ ُ َ
}ﺑﺎب ﻓْﺮِض اﻟِﻘﺒﻠِﺔ{
َ ُ َ َْ َ َ َ ََْ َْ َْ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َْ َ َ َ
ﺖ اﻟﻤﻘِﺪِس ِﺳﺘﺔ
(٤٨٩) .٢٢ﻋِﻦ اﻟ اِء ﻗﺎل» :ﺻﻠﻴﻨﺎ ﻣﻊ ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ ﻮ ﺑﻴ ِ
َ َ َ َ ًْ َْ َ ََْ َ َ َ َ ًْ َ ُ َْ ُ َ ُ َ َ ْ َْ
ﻋ ﺷﻬﺮا ،أو ﺳﺒﻌﺔ ﻋ ﺷﻬﺮا -ﺷﻚ ﺳﻔﻴﺎن -و ِف ِإ اﻟِﻘﺒﻠِﺔ«
ْ ُ َْ
ﺖ اﻟﻈﻬِﺮ{ ﺧﺮ وﻗ ِ} ﺑﺎب آ ِ
ُ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ
ﷲ َﻋﻠﻴِْﻪ َوَﺳﻠَﻢ» :ﻫﺬا ِﺟ ْ ِ ﻳﻞ َﻋﻠﻴِْﻪ (٥٠٢) .٢٣ﻋْﻦ أ ِ ﻫَﺮﻳَْﺮة ،ﻗﺎل :ﻗﺎل َرُﺳﻮل ا ِ َﺻ ا
ﺠُﺮَ ،وَﺻ اﻟﻈْﻬَﺮ ﺣ َ َ َ ََ َْ ْ ُ َ ُ ُ ُ َ
ِ اﻟﺴﻼُم َﺟﺎَءﻛْﻢ ﻳَﻌﻠُﻤﻜْﻢ ِدﻳَﻨﻜْﻢ ،ﻓَﺼ اﻟﺼﺒَْﺢ ِﺣ ﻃﻠﻊ اﻟﻔ
َ َ َ َ َ َُْ ُ َ َْ ْ ْ َ ْ َ َ ََ َزاَﻏﺖ اﻟﺸْﻤُﺲُ ،ﺛﻢ َ
ﺖِ ﺑ ﺮ ﻏ ﺣ
ِ ِب ﺮﻐ ﻤ ﻟا ﺻ ﻢ ﺛ ، ﻪﻠ ﺜ ﻣ
ِ ﻞ ﻈﻟ ا ى أر ﺣِ ﻌﻟ ا ﺻ ِ
َْ َ ُ ْ َ َ َ ََ َ َ َ ُ
ﺐ ﺷﻔُﻖ اﻟﻠﻴِْﻞ ,ﺛﻢ َﺟﺎَءهُ اﻟﻐَﺪ ﻓَﺼ اﻟﺸْﻤُﺲ َوَﺣﻞ ﻓِْﻄُﺮ اﻟﺼﺎِﺋِﻢ ،ﺛﻢ َﺻ اﻟِﻌﺸﺎء ِﺣ ذﻫ
ﺑﻪ اﻟﺼﺒَْﺢ ﺣ َ أَْﺳَﻔَﺮ ﻗَﻠﻴًﻼُ ،ﺛﻢ َﺻ ﺑﻪ اﻟﻈْﻬَﺮ ﺣ َ َ َن اﻟﻈﻞ ﻣﺜْﻠَُﻪُ ،ﺛﻢ َﺻ اﻟَْﻌ ْ َ ﺣ َ
ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِِ
ُ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َ َْ ْ َ َْ َ َْْ ُ َ َ
ﺖ اﻟﺸﻤﺲ وﺣﻞ ِﻓﻄﺮ اﻟﺼﺎِﺋِﻢ،ﺖ واِﺣٍﺪ ِﺣ ﻏﺮﺑ ِن اﻟﻈﻞ ِﻣﺜﻠﻴِﻪ ،ﺛﻢ ﺻ اﻟﻤﻐِﺮب ِﺑﻮﻗ ٍ
َ ُ َ ََْ َ َ َ َْ ُ َ َ ٌ ُﺛﻢ َﺻ اﻟْﻌَﺸﺎَء ﺣ َ َذَﻫ َ
ﺐ َﺳﺎَﻋﺔ ِﻣَﻦ اﻟﻠﻴِْﻞ« ،ﺛﻢ ﻗﺎل» :اﻟﺼﻼة ﻣﺎ ﺑ ﺻﻼِﺗﻚ أﻣِﺲ ِ ِ
ْ َ َ
َوَﺻﻼِﺗﻚ ا َْﻮَم«
ْ َ ُ َ ْ ََْ َ َْ ًَ ْ َ َ
}ﺑﺎب ﻣﻦ أدرك رﻛﻌﺔ ِﻣﻦ ﺻﻼةِ اﻟﺼﺒِﺢ{
َْ ْ ْ ً َْ َ َ ُ َ َ َ َ
ﷲ َﻋﻠﻴِْﻪ َوَﺳﻠَﻢ ﻗﺎلَ» :ﻣْﻦ أدَرَك َرﻛَﻌﺔ ِﻣَﻦ اﻟﻔﺠِﺮ (٥٥١) .٢٤ﻋْﻦ َ ﺋ ِﺸﺔَ ،ﻋِﻦ ا ِ َﺻ ا
َﻗﺒَْﻞ أَْن َﺗْﻄﻠَُﻊ اﻟﺸْﻤُﺲ َﻓَﻘْﺪ أَْدَرَﻛَﻬﺎَ ،وَﻣْﻦ أَْدَرَك َرْﻛَﻌًﺔ ِﻣَﻦ اﻟَْﻌ ْ َﻗﺒَْﻞ أَْن َﺗْﻐُﺮَب اﻟﺸْﻤﺲُ
ِ
َ ََ ْ َََْ
ﻓﻘﺪ أدرﻛﻬﺎ«
َ ََْ َْ ْ ْ َ ُ
}ﺑﺎب اﻟﺮﺧﺼﺔ ِ اﻟﺼﻼةِ ﺑﻌﺪ اﻟﻌ ِ {
ﺠَﺪﺗَ ْ اﻟﻠﺘَ ْ َ َن َرُﺳﻮُل ا َﺻ اﷲُ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ُ َ ََ َ َ َ
ِ ِ ِ (٥٧٨) .٢٦ﻋﻦ أ ِ ﺳﻠﻤﺔ ،أﻧﻪ ﺳﺄل ﺋ ِﺸﺔ ﻋِﻦ اﻟﺴ
َ ََْ َْ ْ ُ ُ ُ َ ُ َ َ َ ََْ َْ ْ ََ َ َ
َﻋﻠﻴِْﻪ َوَﺳﻠَﻢ ﻳَُﺼﻠﻴِﻬﻤﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻌ ِ .ﻓﻘﺎﻟﺖِ» :إﻧﻪ ن ﻳﺼﻠﻴِﻬﻤﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﻌ ِ ،ﺛﻢ ِإﻧﻪ ﺷِﻐﻞ
َ ُ ْ
َ َ َ َ َ ً َْ َ َ ُْ َ َ ْ َ َُ َ َ َ ُ َ َ ْ َ َْ ْ ََ َ َ
ﻋﻨﻬﻤﺎ أو ﻧِﺴﻴﻬﻤﺎ ﻓﺼﻼﻫﻤﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻌ ِ ،و ن ِإذا ﺻ ﺻﻼة أﺛﺒﺘﻬﺎ«
َ َْ َ َ َْ َ َُ َ ْ َ َ َ
}ﺑﺎب إ ِ دة ﻣﻦ ﻧﺎم ﻋِﻦ اﻟﺼﻼةِ ﻟ ِﻮﻗﺘِﻬﺎ ِﻣﻦ اﻟﻐِﺪ{
ُ َ َْ ََ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ً َ َ ْ َ َََُْ َ َُ َ
(٦١٩) .٢٧ﻋﻦ أ ِ ﻫﺮﻳﺮة ،أن رﺳﻮل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل " :ﻣﻦ ﻧ ِ ﺻﻼة
َ َ ْ َ ََ َ َ َ َ َُْ َ َ َ َ َ َ َ َ
ﻓﻠﻴﺼﻠﻬﺎ ِإذا ذﻛﺮﻫﺎ؛ ﻓِﺈن ا ﺗﻌﺎ ﻗﺎل} :أِﻗِﻢ اﻟﺼﻼة ِ ِ ﻛِﺮي{ ]ﻃﻪ[١٤ :
َُ َ َ َ َ ْ ُ َ ْ
}ﺑﺎب ﻓﻀﻞ ﻣﺴ ِ
ﺠِﺪ ﻗﺒﺎء واﻟﺼﻼةِ ِﻓﻴِﻪ{
ْ َ ُ َ ﻜْﺮَﻣﺎ ﻗَﺎَلَ :ﺳﻤْﻌ ُ َ ْ َُ ْ ُ َْ َ َ ْ َ
ﺖ أﺑَﺎ أَﻣﺎَﻣﺔ ﺑَْﻦ َﺳﻬِﻞ ﺑِْﻦ ُﺣﻨَﻴٍْﻒ ِ ِ (٦٩٩) .٢٩ﻋﻦ ﻤِﺪ ﺑِﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟ
َ ْ َ ُ َ َْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َْ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ ُ
ﻗﺎل :ﻗﺎل أ ِ ،ﻗﺎل رﺳﻮل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ» :ﻣﻦ ﺧﺮج ﺣ ﻳﺄ ِ ﻫﺬا اﻟﻤﺴِﺠﺪ -
َ َ َ َْ ُ َ ُ
َﻣْﺴِﺠَﺪ ﻗﺒَﺎَء -ﻓَﺼ ِﻓﻴِﻪ ن ُ َﻋﺪل ﻋْﻤَﺮٍة«
َ َ ُ ََ ْ
}ﺑﺎب اﻟﺼﻼة ا ِﺼ ِ{
ُ َ َ ْ َ َ َ َْ َ َ
ُ َْ َ َ ْ َُ َ ُ َ َ ْ َ ْ ََ
(٧٣٧) .٣٠ﻋﻦ أﻧِﺲ ﺑِﻦ ﻣﺎﻟ ٍِﻚ» :أن أم ﺳﻠﻴٍﻢ ﺳﺄﻟﺖ رﺳﻮل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ أن
ت إ َ َﺣﺼ َﻓﻨََﻀ َ
ﺤﺘُْﻪ ﺑَﻤﺎٍء ،ﻓَﺼَ َََ َ َ َ َ ْ َ ُ ُ َْ ََ َُ َ َ َْ َ ََ َ
ِ ِ ٍ ﻳﺄِﺗﻴﻬﺎ ﻓﻴﺼ ِ ﺑﻴِﺘﻬﺎ ﻓﺘﺘِﺨﺬه ﻣﺼ ،ﻓﺄﺗﺎﻫﺎ ﻓﻌِﻤﺪ ِ
ُ َ
َﻋﻠﻴِْﻪ َوَﺻﻠْﻮا َﻣَﻌﻪ«
ْ َ َ َ ْ َ َ
}ﺑﺎب ﻣﻦ أﺣﻖ ﺑ ِﺎ ِﻹﻣﺎﻣِﺔ{
َ
ﷲ َﻋﻠَﻴْﻪ َوَﺳﻠَﻢ» :ﻳَُﺆم اﻟَْﻘْﻮَم أﻗَْﺮُؤُﻫﻢْ َ (٧٨٠).٣١ﻋْﻦ أَ َﻣْﺴُﻌﻮٍد ﻗَﺎَل :ﻗَﺎَل َرُﺳﻮُل ا َﺻ ا ُ
ِ ِ ِ
ْ ْ ُ َ ْ َ ْ ْ ْ َ َ ْ َ ْ ُ
َ
ﻜﺘَﺎِب ا ِ ،ﻓِﺈن ﻧﻮا ِ اﻟِﻘَﺮاَءِة َﺳَﻮاًء ﻓﺄﻗَﺪُﻣُﻬْﻢ ِ اﻟِﻬﺠَﺮِة ،ﻓِﺈن ﻧﻮا ِ اﻟِﻬﺠَﺮِة َﺳَﻮاًء ِﻟ ِ
ََ َ ُ ْ َُ ُ ََ َ ْ ُ ُ َ َ َ ً ََْ َ ْ َ ُ ْ ُ ُ ََ ْ َ
ﻓﺄﻋﻠﻤﻬﻢ ِﺑﺎﻟﺴﻨِﺔ ،ﻓِﺈن ﻧﻮا ِ اﻟﺴﻨِﺔ ﺳﻮاء ﻓﺄﻗﺪﻣﻬﻢ ِﺳﻨﺎ ،وﻻ ﺗﺆم اﻟﺮﺟﻞ ِ ﺳﻠﻄﺎِﻧِﻪ وﻻ
َ ْ ََْ َ َ َ َْ ْ َ َ ْ
ﺗﻘُﻌﺪ َ ﺗﻜِﺮَﻣِﺘِﻪ ِإﻻ أن ﻳﺄذن ﻟﻚ«
ْ ْ َ ُ ْ َ ِ َ َ َ
}ﺑﺎب اﺳﺘِﺨﻼف ا ِﻹﻣﺎم إ ِذا ب{
َ ََ َ َ َ ْ َ َ ٌ ْ َ َ ُْ
(٧٩٣) .٣٢ﻗﺎلَ :ﺳﻬﻞ ﺑُْﻦ َﺳﻌٍﺪ :ن ِﻗﺘَﺎل ﺑَ َ ﺑَ ِ ﻋْﻤِﺮو ﺑِْﻦ َﻋْﻮٍف ،ﻓﺒَﻠﻎ ذﻟ ِﻚ ا ِ َﺻ
ﷲ َﻋﻠَﻴِْﻪ َوَﺳﻠَﻢ ﻓََﺼ اﻟﻈْﻬَﺮُ ،ﺛﻢ أَﺗَﺎُﻫْﻢ ِ ُْﺼِﻠَﺢ ﺑَﻴْﻨَُﻬْﻢُ ،ﺛﻢ ﻗَﺎَل ِ َﻼل» :ﻳَﺎ ﺑَﻼُل إَذا َﺣ َ َ ا ُ
ِ ِ ِ ٍ
ََ َ َ َ ْ َ َ َ ٌ ُ ََ َ ََ َ َ َ ُ َ ُ ْ ََ َ ْ َ ْ ْ َْ ْ ُ ََ
ﻷ
ِ ِ ل ﺎ ﻘ ﻓ ، م ﺎ ﻗ أ ﻢ ﺛ ل ﻼ ﺑ
ِ ن ذأ ت ﺣ ﺎ ﻤ ﻠ ﻓ . «س ﺎ
ِ ِ ﺎ ﺑ ﻞ ﺼ ﻴ ﻠ ﻓ ﺮ
ٍ ﻜ ﺑ ﺎ ﺑأ ﺮﻤ ﻓ ت
اﻟﻌ وﻟ ِ
آ ﻢ
ﻜﺮ ﻓََﺪَﺧَﻞ اﻟﺼَﻼةُ ،ﺛﻢ َﺟﺎَء َرُﺳﻮُل ا ﺻَ َ ْ َ َ ُ َ ُْ ََ ْ َََ َ َُ َ ْ
ِ ِ ِ ﺑﻜٍﺮ ر ِ ا ﻋﻨﻪ :ﺗﻘﺪم ,ﻓﺘﻘﺪم أﺑﻮ ﺑ
َ َ َ َ ٍ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ َُ ُ َ َْ ََ َ َ َ َ ُ
ﺠَﻌﻞ ﻳ َﺸﻖ ا ﺎس ﺣ ﻗﺎم ﺧﻠﻒ أ ِ ﺑﻜٍﺮ وﺻﻔﺢ اﻟﻘﻮم ،و ن أﺑﻮ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ ,ﻓ
ﻚ َﻋﻨُْﻪ ا ْ ََﻔﺖَ، ْ َ َ ُ ْ ُ َ َ ْ َ َْ ْ َ َ ََ َُ َ ْ ْ َ َ ََ
ﺑَﻜٍﺮ ِإذا دﺧﻞ ِ اﻟﺼﻼِة ﻟﻢ ﻳﻠﺘِﻔﺖ ،ﻓﻠﻤﺎ رأى أﺑﻮ ﺑﻜٍﺮ ا ﺼِﻔﻴﺢ ﻻ ﻳﻤِﺴ
ُ َ ْ ُ َ َْ ََ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ َ َ ََ ْ ََ َْ َ ُ ُ
ﻓﺄوﻣﺄ ِإ ِﻪ رﺳﻮل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ ِﺑﻴِﺪِه ،ﻓﺤِﻤﺪ ا ﻋﺰ وﺟﻞ ﻗﻮِل رﺳﻮِل ا ِ
ُ َ َْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ َ َ َُ َ ْ َْ ْ َ َ ََ َ َْ َ ََ َ َ َ ََ
َﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ :اﻣِﻀﻪ ،ﺛﻢ ﻣ أﺑﻮ ﺑﻜٍﺮ اﻟﻘﻬﻘﺮى ﻋِﻘﺒﻴِﻪ ﻓﺘﺄﺧﺮ ،ﻓﻠﻤﺎ رأى
ﷲ َﻋﻠَﻴْﻪ َوَﺳﻠَﻢ َﺗَﻘﺪَم ﻓََﺼ ﺑﺎ ﺎِس ،ﻓَﻠَﻤﺎ ﻗَ َ َﺻَﻼﺗَُﻪ ﻗَﺎَل» :ﻳَﺎ أَﺑﺎَ ﻚ َرُﺳﻮُل ا َﺻ ا ُ َ َ
ِ ِ ِ ذﻟ ِ
ُ َ ََ َ ُ َ
َ ْ َ َ َ َ َ ْ ْ َ ُ َْ َ ْ َ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ
ﺤﺎﻓﺔ ﺖ؟« ﻓﻘﺎل :ﻟْﻢ ﻳَﻜْﻦ ِﻻﺑِْﻦ أ ِ ﻗ ﺑﻜٍﺮ ﻣﺎ ﻣﻨﻌﻚ ِإذ أوﻣﺄت ِإ ﻚ أن ﻻ ﺗﻜﻮن ﻣﻀﻴ
َ ُ َ ُ َ َ َ ُ ْ َ ْ ٌ َْ ُ َ َْ ََ َ ََ َ َ َ ْ َُ َُ َ
أن ﻳﺆم رﺳﻮل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ .وﻗﺎل ﻟ ِﻠﻨﺎِس» :إِذا ﻧﺎﺑﻜﻢ ء ﻓﻠﻴﺴﺒِﺢ اﻟﺮﺟﺎل،
َو ْ َُﺼﻔِﺢ اﻟﻨَﺴﺎء«ُ
َْ َ َ َ َ ْ ُ
}اﻟﺘﺸِﺪﻳﺪ ِ ا ﺨﻠِﻒ ﻋِﻦ ا ﻤﺎﻋِﺔ{
َ َْ َ ُ َ َْ ََ َ َ َ َ َ ْ َ َََُْ َ َُ َ
(٨٤٨) .٣٣ﻋﻦ أ ِ ﻫﺮﻳﺮة ،أن رﺳﻮل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل» :وا ِ ي ﻧﻔ ِ ِﺑﻴِﺪِه
ﺐُ ،ﺛﻢ آُﻣَﺮ ﺑﺎﻟﺼَﻼة َﻓﻴَُﺆذَن ﻟ ََﻬﺎُ ،ﺛﻢ آُﻣَﺮ َرُﺟًﻼ َﻓﻴَﺆمُ ََ ْ َ َ ْ ُ َ ْ َُ ََ َُ ْ
ﺤَﻄ َ
ِ ِ ﺐ ﻓﻴ
ﻟﻘﺪ ﻫﻤﻤﺖ أن آﻣﺮ ِ ﻄ ٍ
ُ
ا ﺎَسُ ،ﺛﻢ أَُﺧﺎﻟَﻒ إ َ رَﺟﺎل ﻓَﺄَﺣﺮَق َﻋﻠَﻴْﻬْﻢ ُﺑﻴُﻮَﺗُﻬْﻢَ ،وا ِ ي َﻧْﻔ ﺑﻴَﺪه ﻟ َْﻮ َﻳْﻌﻠَُﻢ أَﺣُﺪُﻫﻢْ
َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ٍ
َ ُ َ ُ َ ْ ً َ ً َْ ْ َ َْ َ َ ََْ َ َ َ ْ َ
أﻧﻪ ِ ﺪ ﻋﻈﻤﺎ ﺳِﻤﻴﻨﺎ أو ِﻣﺮﻣﺎﺗ ِ ﺣﺴﻨﺘ ِ ﻟﺸِﻬﺪ اﻟِﻌﺸﺎء«
َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ ْ َ َ ُ ََْ َْ ْ
}ﺑﺎب اﻟﺼﻼة ﻗﺒﻞ اﻟﻌ ِ َوِذﻛُﺮ اﺧﺘِﻼِف ا ﺎﻗ ِﻠِ ﻋﻦ أ ِ إ ِﺳﺤﺎق ِ ذﻟ ِﻚ{
ﷲ َﻋﻠَﻴﻪْ َ (٨٧٤) .٣٤ﻋْﻦ َ ﺻﻢ ﺑْﻦ َﺿْﻤَﺮةَ ﻗَﺎَلَ :ﺳﺄَ ْ َﺎ َﻋﻠﻴﺎ َﻋْﻦ َﺻَﻼِة َرُﺳﻮل ا َﺻ ا ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ﻚ؟ ﻗُﻠْﻨَﺎ :إْن ﻟ َْﻢ ﻧُﻄْﻘُﻪ َﺳﻤْﻌﻨَﺎ .ﻗَﺎَلَ َ » :ن إَذا َ ﻧَﺖ اﻟﺸْﻤُﺲ ِﻣﻦْ ََ َ َ َ َ ُ ْ ُ ُ َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل :أﻳﻜﻢ ﻳِﻄﻴﻖ ذﻟ ِ
َ َ ُ َ َ
ﺖ ِﻣْﻦ ﻫﺎ ﻫﻨَﺎ ﻛَﻬﻴْﺌﺘَِﻬﺎ ِﻣْﻦ ﻫﺎ َﻫﺎ ُﻫﻨَﺎ َﻛَﻬﻴْﺌَﺘَﻬﺎ ﻣْﻦ َﻫﺎ ُﻫﻨَﺎ ﻋﻨَْﺪ اﻟَْﻌ ْ َﺻ َرْﻛَﻌﺘَ ْ ،ﻓَﺈَذا َ ﻧَ ْ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ْ َْ ً ََ ْ َ َ َْْ َُ َ ََْ َْ ْ َ ًَْ َُ َ ََْ َ ُﻫﻨَﺎ ﻋﻨَْﺪ اﻟﻈْﻬﺮ َ
ِ ﻌ ﻟ ا ﻞ ﺒﻗ ﺼ ﻳ و ، ِ ﺘﻨ ﺛ
ِ ﺎ ﻫ ﺪ ﻌ ﺑو ﺎ ﻌ ﺑ ر أ ﺮ
ِ ﻬ ﻈﻟ ا ﻞ ﺒ ﻗ ﺼ ﻳو ، ﺎ ﻌﺑر أ ﺻ ِ ِ
ﻜِﺔ اﻟ ُْﻤَﻘﺮﺑ َ َوا ﺒﻴ َ َوَﻣْﻦ ﺗَﺒَﻌُﻬْﻢ ِﻣﻦَ ََ َْ َ َ ْ َ ًَْ َ ْ ُ ََْ ُ َْ ََْ َ
ِ ِ ِ رﻛﻌﺘ ِ ِﺑﺘﺴِﻠﻴٍﻢ اﻟﻤﻼِﺋ أرﺑﻌﺎ ﻳﻔِﺼﻞ ﺑ
اﻟ ُْﻤْﺆﻣﻨ َ َواﻟ ُْﻤْﺴﻠﻤ «َ
ِِ ِِ
َ َ َ ُْ ْ
}ﺑﺎب ﺟﻬﺮ ا ِﻹﻣﺎِم ﺑ ِﺂﻣِ {
َ َ (٩٢٨) .٣٧ﻋْﻦ أَ ُﻫَﺮﻳَْﺮةَ ،أن َرُﺳﻮَل ا َﺻ ا ُ
ﷲ َﻋﻠَﻴْﻪ َوَﺳﻠَﻢ ﻗَﺎَل» :إَذا أﻣَﻦ اْﻹَﻣﺎمُ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
َ ُ َ َُ َ ََ َ َ ْ َْ ََ ُ َ ُ َ ْ َ َ َ َْ ُُ َْ َ َْ َ
ﻓﺄﻣﻨﻮا؛ ﻓِﺈﻧﻪ ﻣﻦ واﻓﻖ ﺗﺄِﻣﻴﻨﻪ ﺗﺄِﻣ اﻟﻤﻼِﺋﻜِﺔ ﻏِﻔﺮ ﻣﺎ ﺗﻘﺪم ﻣﻦ ذﻧِﺒِﻪ«
َ ُ ْ
}ﺑﺎب ا ﻄﺒِﻴِﻖ{
َ َ َ ْ ٌ ُ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ َ َ ََ ْ ُ ََ ْ ُ ََ َ َ
ﺐ ﺑِﻦ ﺳﻌٍﺪ ،ﻗﺎل :رﻛﻌﺖ ﻓﻄﺒﻘﺖ ،ﻓﻘﺎل أ ِ ِ " :إن ﻫﺬا ء ﻛﻨﺎ
(١٠٣٣) .٤٠ﻋﻦ ﻣﺼﻌ ِ
َ ََُُْ ُ ََْ َْ َ
ﺐ"ﻧﻔﻌﻠﻪ ﺛﻢ ارﺗﻔﻌﻨﺎ إِ اﻟﺮﻛ ِ
َ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َْ ْ ُ
}ﺑﺎب ﻗﻮ ِ ِ رﺑﻨﺎ وﻟﻚ ا ﻤﺪ{
ﷲ َﻋﻠَﻴِْﻪ َوَﺳﻠَﻢ َﺧَﻄﺒَﻨَﺎ َوﺑَ َ َ ﺎَ (١٠٦٤) .٤٢أَﻧُﻪ َﺳﻤَﻊ أَﺑَﺎ ُﻣﻮ َ ﻗَﺎَل :إن ﻧَ ا َﺻ ا ُ
ِ ِ ِ ِ
ُ َ ُ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ َ ََ َ
ُﺳﻨﺘَﻨَﺎ َوَﻋﻠَﻤﻨَﺎ َﺻﻼﺗﻨَﺎ ،ﻓﻘﺎلِ " :إذا َﺻﻠﻴْﺘُْﻢ ﻓﺄِﻗﻴُﻤﻮا ُﺻﻔﻮﻓﻜْﻢ ،ﺛﻢ ِ َُﺆﻣﻜْﻢ أَﺣُﺪﻛْﻢ،
َ َ َْ ْ ََ ُ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ُ َ َ َََ َْ َْ ْ
ﻹﻣﺎم ﻓﻜ وا ،وِإذا ﻗﺮأ }ﻏ ِ اﻟﻤﻐﻀﻮِب ﻋﻠﻴِﻬﻢ وﻻ اﻟﻀﺎﻟ { ]اﻟﻔﺎ ﺔ،[٧ : ﻓِﺈذا ﻛ ا ِ
ﻜﻢْ َ ُ ْ ُ ُ ُ َ َ َ َ َََ َ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َْ َ ُ ََْ ُ َُ ُ
ﻹﻣﺎم ﻳﺮﻛﻊ ﻗﺒﻠ ا
ِ ِ ن ﺈ ﻓ ، اﻮ ﻌﻛ ر ا و او ﻜ ﻓ ، ﻊ ﻛ ر و ﻛ ا ذإ
ِ و ، ا ﻢ ﻜ ﺒ ِ ، ﻣِ آ :ا ﻮ ﻓﻘ ﻮ ﻟ
ﻚَ ،وإَذا ﻗَﺎَلَ :ﺳﻤَﻊ ا ُ ُ َ َْ ََ َ َ ْ َ ْ َ ﻜْﻢ " ،ﻗَﺎَل ﻧَ ا َ َََُْ ََْ ُ
ِ ِ ﻠ ﺘ
ِِ ﺑ ﻚ ﻠ ﺘ
ِ ﻓ " : ﻢ ﻠﺳو ﻪ
ِ ﻴ ﻠ ﻋ ﷲ ا ﺻ ِ ِ وﻳﺮﻓﻊ ﻗﺒﻠ
َ َ َ ََ َ َ ُ َ ُ ْ َ ُ َ َ ََ َ ْ َُ ُ َ
ﻟ َِﻤْﻦ ِ َﺪهُ ،ﻓﻘﻮﻟﻮا :اﻟﻠﻬﻢ رﺑﻨﺎ وﻟﻚ ا ﻤﺪ ﻳﺴﻤِﻊ ا ﻟﻜﻢ ،ﻓِﺈن ا ﻗﺎل ﻟ ِﺴﺎِن ﻧِﺒﻴِﻪ
َ ْ َ ُ ْ َ
ﺠُﺪوا ،ﻓَﺈن اْﻹَﻣﺎمَ ُ َ َْ ََ َ َ َ ُ َ ْ َ َُ َ َ َ َ ََ َ َ َ َ
ﻜ ُ وا َواْﺳ ُ َﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ :ﺳِﻤﻊ ا ﻟ ِﻤﻦ ِ ﺪه ،ﻓِﺈذا ﻛ وﺳﺠﺪ ،ﻓ
ِ ِ
َ ْ َ ْ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َْ ُ َ َ ُ
ﷲ َﻋﻠﻴِْﻪ َوَﺳﻠَﻢ» :ﻓِﺘﻠﻚ ِﺑِﺘﻠﻚ ،ﻓِﺈذا ﺠُﺪ ﻗﺒْﻠﻜْﻢ َوﻳَْﺮﻓُﻊ ﻗﺒْﻠﻜْﻢ " ،ﻗﺎل ﻧ ِ ا ِ َﺻ ا ﻳﺴ
ت َ ،ﺳَﻼمٌ ََ ُ َ ُ ُ ُ َ َ ْ َ َْ ْ َ ََْ ُ ْ ْ َ َْ َ َ ُ
ن ِﻋﻨﺪ اﻟﻘﻌﺪِة ﻓﻠﻴﻜﻦ ِﻣﻦ أوِل ﻗﻮِل أﺣِﺪﻛﻢ ا ِﺤﻴﺎت اﻟﻄﻴﺒﺎت اﻟﺼﻠﻮا ِ ِ
َ َ ْ َ ُ ْ َ
َ َ ََََ ُُ َ َ ٌ َ ََْ َ ََ َََُْ َ َ َْ َ َ
ِﻋﺒﺎِد ا ِ اﻟﺼﺎ ِ ِ ،أﺷﻬﺪ أن ﻻ ﻋﻠﻴﻚ أﻳﻬﺎ ا ِ ور ﺔ ا ِ وﺑﺮ ﺗﻪ ،ﺳﻼم ﻋﻠﻴﻨﺎ و
َ َ َ ُ َ ُ ََ ْ َ ُ َ َُ ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ُُ َ ْ ُ َ َ
ِإ َ ِإﻻ ا ،وأﺷﻬﺪ أن ﻤﺪا ﻋﺒﺪه ورﺳﻮ ،ﺳﺒﻊ ِﻤﺎٍت و ِ ِ ﻴﺔ اﻟﺺ
ُ َ ُ ْ َ ْ
}ﺑﺎب ا ِ ﻋِﻦ اﻟِﻘَﺮاَءةِ ِ اﻟﺴﺠﻮدِ{
ً ُ َ َْ َ َ َ َ ْ َََْ َ ً َ ُ َ َ َ
(١١١٩) .٤٣ﻋﻦ َ ِ ّ ﻗﺎل» :ﻧَﻬﺎ ِ َرُﺳﻮل ا ِ َﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ أن أﻗﺮأ راِﻛﻌﺎ أو ﺳﺎِﺟﺪا«
َ ْ
َ َ َ ُ َ ْ َْ َ ْ َ ْ
}ﺑﺎب ﻗﺘِﻞ ا ﻴِﺔ واﻟﻌﻘﺮِب ِ اﻟﺼﻼةِ{
ْ ُ َ َْ ََ َ ََ َ َْ َْْ ََ َ َ ْ َ َََُْ َ َُ َ
(١٢٠٣ ).٤٥ﻋﻦ أ ِ ﻫﺮﻳﺮة» ،أن رﺳﻮل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ أﻣﺮ ِﺑﻘﺘِﻞ اﻷﺳﻮدﻳِﻦ ِ
َ
اﻟﺼﻼِة«
َ ُ َْ ُْ َ ََ َ َ ََ َ َ
ﻣﺎ ذﻛﺮ إ ِذا ﺷﻚ{ }ﺑﺎب إ ِﺗﻤﺎِم اﻟﻤﺼ
ﻛﻢُْ َ َْ ََ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ ْ َ
ِ (١٢٣٨) .٤٦ﻋﻦ أ ِ ﺳِﻌﻴٍﺪ ﻋِﻦ ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ ،ﻗﺎلِ» :إذا ﺷﻚ أﺣﺪ
َ ََْ ْ ُ ْ َ ْ
ﺠَﺪﺗَ ْ َوُﻫﻮَ َ َ َ ْ ََْ َ َ َْْ ََ ْ َ َ َُْْ
ِ ا ِﻘ ِ ،ﻓِﺈذا اﺳﺘﻴﻘﻦ ِﺑﺎ ﻤﺎِم ،ﻓﻠﻴﺴﺠﺪ ﺳ ﺻﻼِﺗِﻪ ﻓﻠﻴﻠِﻎ اﻟﺸﻚ و ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ َُ ْ َ ٌ َ ْ َ َ َ َ
ًْﺴﺎ ﺷﻔَﻌﺘَﺎ ُ َﺻﻼﺗﻪَ ،وِإن َﺻ أْرﺑًَﻌﺎ ﻧﺘَﺎ ﺗْﺮِﻏﻴًﻤﺎ ﻟ ِﻠﺸﻴَْﻄﺎِن« ﻗﺎِﻋﺪ ،ﻓِﺈن ن ﺻ
ُ َ َْ َ َ َ ََ َ ُ َْ ْ
ﷲ ﻋﻠﻴِﻪ َوﺳﻠَﻢ{ }ﺑﺎب اﻟﻔﻀِﻞ ِ اﻟﺼﻼةِ ا ِ ﺻ ا
ُ َ َْ ََ َ َ ْ َ ََ َ َ َ َ َ َُ ُ َ ُ ْ َ ْ ََ
(١٢٩٧).٤٩ﻋﻦ أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟ ٍِﻚ ،ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ» :ﻣﻦ ﺻ
ﺖ َ ُ َﻋ ْ ُ
ﺖ َﻋﻨُْﻪ َﻋ ْ ُ َﺧﻄﻴَﺌﺎتَ ،وُرﻓَﻌ ْ
ِ ِ ٍ
َﺻَﻼةً َواﺣَﺪةً َﺻ ا ُ َﻋﻠَﻴْﻪ َﻋ ْ َ َﺻﻠََﻮاتَ ،وُﺣﻄ ْ
ٍ ِ ِ
َ
دَرَﺟﺎٍت«
َ ٌ َ
}ﻧْﻮع آﺧُﺮ ﻣﻦ ا ء{
ْ َ َ ْ َ َْ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ َ َْ ْ َ ْ
» (١٣٠٦).٥٠اﻟﻠُﻬﻢ ِﺑِﻌﻠِﻤﻚ اﻟﻐﻴﺐ ،وﻗﺪرِﺗﻚ ا ﻠِﻖ ،أﺣِﻴ ِ ﻣﺎ ﻋِﻠﻤﺖ ا ﻴﺎة ﺧ ا ِ ،
ً
َْْ َ َ َ ََ ََ ْ ْ َ ََ ْ َُ َ َ ْ ََ َ ً ْ َ َ ْ َ َْ َ َ َ َوﺗَ َ
ﻹﺧﻼِص ِ ا ﺔﻤ ِ و ، ة
ِ د ﺎﻬ ﺸ ﻟ او ﺐ
ِ ﻴ ﻐﻟ ا ِ ﻚ ﺘ ﻴ ﺸ ﺧ ﻚ ﻟ ﺄ ﺳأ و ، ِ ا ﺧ ةﺎ ﻓ ﻮ ﻟ ا ﺖ ﻤ ﻠ
ِ ﻋ ا ذ إ
ِ ِ ﻓﻮ
َ ُ َ َ ََْ َ ُ َ ْ ََْ َ َ َ ُ َ َ ْ
َ َ َ َ
ﺐَ ،وأْﺳﺄﻟﻚ ﻧِﻌﻴًﻤﺎ ﻻ ﻳﻨﻔُﺪَ ،وﻗﺮة َﻋ ٍ ﻻ ﺗﻨﻘِﻄُﻊَ ،وأْﺳﺄﻟﻚ اﻟﺮَﺿﺎَء ِ اﻟﺮﺿﺎ واﻟﻐﻀ ِ
َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ َْ ْ ََ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ََ ُ ُ َ َْ
ِﺑﺎﻟﻘَﻀﺎِء ،وﺑﺮد اﻟﻌﻴِﺶ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻮِت ،و ة ا ﻈِﺮ ِإ وﺟِﻬﻚ ،واﻟﺸﻮق ِإ ِﻟﻘﺎِﺋﻚ ،وأﻋﻮذ ِﺑﻚ
ْ ْ ُ ً ْ َ ْ ِﻣْﻦ َ اَء ُﻣ ةَ ،وﻓﺘْﻨَﺔ ُﻣﻀﻠﺔ ،اﻟﻠُﻬﻢ َ
ﻹﻳَﻤﺎِنَ ،واﺟَﻌﻠﻨَﺎ ﻫَﺪاة ُﻣﻬﺘَِﺪﻳَﻦ« ِ ا ﺔِ ﻨ ﻳ ﺰ
ِِ ﺑ ﺎﻨ ﻳ ز ِ ٍ ِ ٍ ِ ٍ
َ َ ْ َ ُْ ُ َ َ ُ َْْ
}ﺑﺎب اﻷﻣِﺮ ﺑ ِﺎﻟﺴﻮاِك ﻳﻮم ا ﻤﻌِﺔ{
ُ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ
ﷲ َﻋﻠﻴِْﻪ َوَﺳﻠَﻢ (١٣٧٥).٥١ﻋْﻦ ﻋﺒِْﺪ اﻟﺮ َِﻦ ﺑِْﻦ أ ِ َﺳِﻌﻴٍﺪ ،ﻋْﻦ أِﺑﻴِﻪ ،أن َرُﺳﻮل ا ِ َﺻ ا
ﺐ َ َ ُ ُ ْﺘَﻠﻢَ ،واﻟﺴَﻮاُكَ ،وﻳََﻤﺲ ِﻣَﻦ اﻟﻄﻴﺐ َﻣﺎ ﻗََﺪرَ ﻗَﺎَل» :اﻟُْﻐْﺴُﻞ ﻳَْﻮَم ا ْ ُُﻤَﻌﺔ َواﺟ ٌ
ِ ٍِ ِ ِ
َْ َْ ْ ْ ََ َ ُ َ ًْ َْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َْ َ َ َ َﻋﻠَﻴْ
ﺐ اﻟﻤﺮأِة« ﻴ ﻃ
ِ ِ ِ ﻦ ﻣ ﻮ ﻟ و » :ﺐِ ﻴ ﻄ ﻟ ا ِ ل ﺎﻗو ، ﻦ
ِ ﺮﻟ ا ﺪ ﺒ ﻋ ﺮ ﻛ ﺬ ﻳ ﻢ ﻟ ا ﻜ ﺑ ن أ ﻻ إ
ِ ِ، «ﻪ
ُْ ْ َ َ ُ َْ
}ﺑﺎب ﻛﻴِﻔﻴِﺔ ا ﻄﺒِﺔ{
ُ ََْ ََ َ َ َ َ ََ ُ ْ ََ ْ َ َ
(١٤٠٤).٥٢ﻋْﻦ ﻋﺒِْﺪ ا ِ َ ،ﻋِﻦ ا ِ َﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ ،ﻗﺎل :ﻋﻠﻤﻨﺎ ﺧﻄﺒﺔ ا ﺎﺟِﺔ" :
َ َ
ْ ُ ُ َُْ َ ََ َ َ ْ َ َ َ ْ َْ َ ُ ُ َ ْ َ ْ
ا َْﻤُﺪ ِ ِ ﻧْﺴﺘَِﻌﻴﻨُﻪ َوﻧْﺴﺘَﻐِﻔُﺮهَُ ،وﻧُﻌﻮذ ِﺑﺎ ِ ِﻣﻦ وِر أﻧﻔِﺴﻨﺎ ،وﺳﻴﺌﺎِت أﻋﻤﺎ ِ ﺎ ،ﻣﻦ ﻳﻬِﺪِه
ﻀﻠْﻞ ﻓََﻼ َﻫﺎدَي َ َُ ،وأَْﺷَﻬُﺪ أَْن َﻻ إ َ َ إﻻ ا ُ َ ،وأَْﺷَﻬُﺪ أَن ُ َﻤﺪاً َُ َ َ ْ ُ ْ
ﻳ ﻦ ﻣ و ، ﻞ ﻀ ا ُ ﻓََﻼ ُ
ﻣ
ِ ِ ِ ِ ِ
َ ُ َ َُ ُ َ ُ ُ َْ ُ ََ َ َ
ﻋﺒُْﺪهُ َوَرُﺳﻮ ُ ،ﺛﻢ ﻳﻘَﺮأ ﺛﻼث آﻳَﺎٍت} :ﻳَﺎ أﻳَﻬﺎ ا ِ ﻳَﻦ آَﻣﻨُﻮا اﺗﻘﻮا ا َ َﺣﻖ ﺗﻘﺎِﺗِﻪ َوﻻ ﺗُﻤﻮﺗﻦ
ﻜْﻢ ِﻣﻦْ َ ََ ُ ُ ُ ُ َ ُ َ َ َ ََُْ ْ ُ ْ ُ َ
ِإﻻ وأﻧﺘﻢ ﻣﺴِﻠﻤﻮن{ ]آل ﻋﻤﺮان} ،[١٠٢ :ﻳﺎ أﻳﻬﺎ ا ﺎس اﺗﻘﻮا رﺑﻜﻢ ا ِ ي ﺧﻠﻘ
ََ َُ َ َُْ َ ً َ ً َ َ ً َ ُ َ َ ْ َْ
ﻧﻔٍﺲ َواِﺣَﺪٍة َوﺧﻠَﻖ ِﻣﻨَﻬﺎ َزْوَﺟَﻬﺎ َوﺑَﺚ ِﻣﻨﻬﻤﺎ ِرﺟﺎﻻ ﻛﺜِ ا وﻧ ِﺴﺎء واﺗﻘﻮا ا ا ِ ي ﺗﺴﺎءﻟﻮن
َ
َ َُ ُ ُ ُ َ َ َ َ َ ً َ ْ َ َ َ َ َْ ُ َ َ ْ َ َْ
ن ﻋﻠﻴﻜﻢ رِﻗﻴﺒﺎ{ ]اﻟﻨﺴﺎء} ،[١ :ﻳﺎ أﻳﻬﺎ ا ِ ﻳﻦ آﻣﻨﻮا اﺗﻘﻮا ا وﻗﻮﻟﻮا ِﺑِﻪ واﻷرﺣﺎم ِإن ا
ﻗَْﻮًﻻ َﺳﺪﻳًﺪا{ ]اﻷﺣﺰاب ،" [٧٠ :ﻗَﺎَل أَﺑُﻮ َﻋﺒْﺪ اﻟﺮ ْ َﻦَ» :أﺑُﻮ ُﻋﺒَﻴَْﺪةَ ﻟ َْﻢ ﻳ َْﺴَﻤْﻊ ﻣْﻦ أَﺑﻴﻪ َﺷﻴْﺌﺎً،
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ْ ْ َ َ َ ْ َ َ
َوﻻ ﻋﺒُْﺪ اﻟﺮ َِﻦ ﺑُْﻦ ﻋﺒِْﺪ ا ِ ﺑِْﻦ َﻣْﺴُﻌﻮٍدَ ،وﻻ ﻋﺒُْﺪ ا َﺒﺎِر ﺑُْﻦ َواﺋِِﻞ ﺑِْﻦ ُﺣﺠٍﺮ«
َ َ ُ َ َ ْ َْ َ ََْ
}ﺑﺎب ﺻﻼةِ اﻟِﻌﻴﺪﻳِﻦ إ ِ اﻟﻌ ةِ{
َ (١٥٦٥).٥٤ﻋْﻦ اﺑْﻦ ُﻋَﻤَﺮَ» ،أن َرُﺳﻮَل ا َﺻ ا ُ
ﷲ َﻋﻠَﻴْﻪ َوَﺳﻠَﻢ َ َن ُ ْﺮُج اﻟَْﻌ َ َ ةَ ﻳَْﻮمَ
ِ ِ ِ َ ِ
َ َ َ ْ ْ ْ
اﻟِﻔْﻄِﺮَ ،وﻳَْﻮَم اﻷﺿ َ ﻳُْﺮِﻛُﺰﻫﺎ ﻓﻴَُﺼ ِإ َْﻬﺎ«
ُْ ْ َ ْ َ ْ ْ ُ َ ْ َ ُْ ُ
}ا ﺨﻴِ ﺑ ا ﻠﻮِس ِ ا ﻄﺒِﺔ ﻟ ِﻠِﻌﻴﺪﻳِﻦ{
ْ َ َ َ َ َ َ َ ْ ُ ََ َ َ َ (١٥٧١).٥٥ﻋْﻦ َﻋﺒْﺪ ا ﺑْ
ﺐ ،أن ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ ﺻ اﻟِﻌﻴﺪ ،ﻗﺎل: ِ ﺋ
ِ ﺎﺴ ﻟ ا ﻦ
ِ ِ ِ
ﺨْﻄﺒَﺔ ﻓَﻠْﻴُﻘﻢ«ْْ ُ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َْ َ َ ََْْ َ ْ
ِ ِ »ﻣﻦ أﺣﺐ أن ﻳﻨ ِف ﻓﻠﻴﻨ ِف ،وﻣﻦ أﺣﺐ أن ﻳِﻘﻴﻢ ﻟ ِﻠ
ْ َ َ ُ
ﺐ ِ ِﻗﻴﺎِم اﻟﻠﻴِﻞ{ﻏﻴ ِ }ﺑﺎب اﻟ ْ ِ
َ (١٦١٢).٥٦ﻋْﻦ َ ﺑْﻦ ُﺣَﺴ ْ َﻋْﻦ َﺟﺪه َ ﺑْﻦ أَ َﻃﺎﻟﺐ ،ﻗَﺎَلَ :دَﺧَﻞ َ َ َرُﺳﻮُل ا ﺻَ
ِ ِ ٍ ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
َ ْ َ َ ُ َ َ
َ ََْ َ َ َ ُ َ
ﷲ َﻋﻠﻴِْﻪ َوَﺳﻠَﻢ َو َ ﻓﺎِﻃَﻤﺔ ِﻣَﻦ اﻟﻠﻴِْﻞ ،ﻓﺄﻳﻘﻈﻨَﺎ ﻟ ِﻠﺼﻼِة ،ﺛﻢ َرَﺟَﻊ ِإ ﺑَﻴِﺘِﻪ ﻓَﺼ ﻫِﻮﻳﺎ ِﻣَﻦ ا
ََ َ َ ََْ ََْ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ ُ َََ َ ْ ََْ َْ َْ َ
اﻟﻠﻴِﻞ ﻓﻠﻢ ﻳﺴﻤﻊ ﺎ ِﺣﺴﺎ ،ﻓﺮﺟﻊ ِإ ﻨﺎ ﻓﺄﻳﻘﻈﻨﺎ ،ﻓﻘﺎل» :ﻗﻮﻣﺎ ﻓﺼﻠﻴﺎ« ،ﻗﺎل :ﻓﺠﻠﺴﺖ وأﻧﺎ
ﺐ ا ُ َ َﺎ ،إﻧَﻤﺎ أَﻧُْﻔُﺴﻨَﺎ ﺑﻴَِﺪ ا ِ ،ﻓَﺈْن َﺷﺎءَ أَْﻋُﺮُك َﻋﻴْ َ ،وأَﻗُﻮُل :إﻧﺎ َوا َﻣﺎ ﻧَُﺼ إﻻ َﻣﺎ َﻛﺘَ َ
ِ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ َْ ََ َ َ ُ َ َُ ُ ََ ْ ُ َ ََ َ َ ْ ََََْ ََََ َ َ ََ َُ ُ
أن ﻳﺒﻌﺜﻨﺎ ﺑﻌﺜﻨﺎ ،ﻗﺎل :ﻓﻮ رﺳﻮل ا ِ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ ،وﻫﻮ ﻳﻘﻮل :وﻳ ِب ِﺑﻴِﺪِه
ََ َ ْ ْ َ ُ َ ْ ََ َ ْ َ َ ً ﺐا ُ ََ ﻓَﺨﺬهَ» :ﻣﺎ ﻧَُﺼ إﻻ َﻣﺎ َﻛﺘَ َ
ٍء ﺟﺪﻻ{ ]اﻟﻜﻬﻒ[٥٤ : ﻹ ﻧﺴ ﺎ ن أ ﻛ
ِ ا ن و } ، «ﺎ ِ ِ ِِ
َ َ َ ْ ْ ْ ُ َ َْ َ َ َ ُ َْ
ﷲ ﻋﻠﻴِﻪ َوﺳﻠَﻢ ﻋِﻦ اﻟِﻮﺗَﺮﻳِﻦ ِ ْﻠٍﺔ{ } ﺑﺎب ﻧ ِ ا ِ ﺻ ا
َْ ْ َ َ َ َ ََ ْ َ َ (١٦٧٩).٥٧ﻋْﻦ ﻗَﻴْﺲ ﺑْﻦ َﻃﻠْﻖ ،ﻗَﺎَلَ :زاَرﻧَﺎ أَ َﻃﻠُْﻖ ﺑُْﻦ َ
ﻳﻮٍم ِﻣﻦ رﻣﻀﺎن ،ﻓﺄﻣ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
ﺑﺄَْﺻ َ
ﺤﺎﺑِﻪ َﺣ ﺑَ َ اﻟ ْﻮﺗْﺮُ، َ ْ َ
ﻚ اﻟﻠﻴْﻠََﺔَ ،وأْوﺗََﺮ ﺑﻨَﺎُ ،ﺛﻢ ا ََﺪَر إ َﻣْﺴﺠﺪ ﻓَﺼَ َ ََ َ َ ْ َ
ِﺑﻨﺎ وﻗﺎم ِﺑﻨﺎ ِﺗﻠ
ِ ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
ُ َ َْ ََ َ َُ ُ َ َ َ
ُﺛﻢ ﻗَﺪَم َرُﺟًﻼ َﻓَﻘﺎَل َ ُ :أْوﺗْﺮ ﺑﻬْﻢ ،ﻓَﺈ َﺳﻤْﻌ ُ
اﷲ ﻋﻠﻴِﻪ وﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮل» :ﻻ ﺖ َرُﺳﻮل ا ِ َﺻ ِ ِ ِِ ِ
َ َ ْ
ِوﺗَﺮاِن ِ ْﻠٍﺔ«
َ ُ ََ ْ َ َ َ ً
}اﻟﺼﻼة ا َﻨﺎزةِ ﻗﺎﺋ ِﻤﺎ{
ُ َ َْ ََ َ ََ ُ َ ْ ﺖ َﻣَﻊ َرُﺳﻮل ا َ َ (١٩٧٦).٥٩ﻋْﻦ َﺳُﻤَﺮةَ ،ﻗَﺎَلَ» :ﺻﻠﻴْ ُ
ﺐ
ٍ ﻌ ﻛ م أ ﻢ ﻠﺳ و ﻪ
ِ ﻴ ﻠ ﻋ ﷲ ا ﺻ ِ ِ
َ ُ َ ُ ََ َ َﻣﺎﺗَ ْ
ﷲ َﻋﻠﻴِْﻪ َوَﺳﻠَﻢ ِ اﻟﺼﻼِة ِ َوَﺳِﻄَﻬﺎ(( ﺖ ِ ﻧِﻔﺎِﺳَﻬﺎ ،ﻓﻘﺎَم َرُﺳﻮل ا ِ َﺻ ا
َ ُ ََ َ ْ َ ََ ََ َ
ﺟﻨﺎزٍة { }ﺑﺎب ﺛﻮاِب ﻣﻦ ﺻ
َ (١٩٩٧).٦٠ﻋْﻦ أَ ُﻫَﺮﻳَْﺮةَ ﻗَﺎَل :ﻗَﺎَل َرُﺳﻮُل ا َﺻ ا ُ
ﷲ َﻋﻠَﻴْﻪ َوَﺳﻠَﻢَ» :ﻣْﻦ ﺗَﺒَﻊ َﺟﻨَﺎَزةً ﻓَﺼَ
ِ ِ ِ ِ
َ ُْ َ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ََُ
َﻋﻠﻴَْﻬﺎ ﺛﻢ اﻧ َ َ ف ﻓﻠﻪ ِﻗ َاٌط ِﻣَﻦ اﻷﺟِﺮَ ،وَﻣْﻦ ﺗِﺒَﻌَﻬﺎ ﻓَﺼ َﻋﻠﻴَْﻬﺎ ﺛﻢ ﻗَﻌَﺪ َﺣ ﻳﻔَﺮغ ِﻣْﻦ
ُْ َ َ ْ َ ُ ْ ُ َ َْ ْ ُ َْ ََُ
دﻓِﻨَﻬﺎ ﻓﻠﻪ ِﻗ َاَﻃﺎِن ِﻣﻦ اﻷﺟِﺮ ،واِﺣٍﺪ ِﻣﻨﻬﻤﺎ أﻋﻈﻢ ِﻣﻦ أﺣٍﺪ«
ُ َ