Contoh Cerita Rakyat Sangkuriang Cerita Sangkuriang

dalam bahasa inggris ini sudah di adaptasi dari versi

cerita rakyat dalam bahasa Indonesia. Sangkuriang
Once upon a time, there was a man named Sangkuriang.
He lived in the jungle with his mother, Dayang Sumbi,
and a dog named “Si Tumang”. Sangkuriang was a very
good hunter. His mother always asked him to go
hunting, but he never got anything. One day,
Sangkuriang killed a dog and took its heart. When his
mother found out, she was so angry that she kicked him
out of the house. A few years later, Sangkuriang met
Dayang Sumbi and he accidentally fell in love with his
own mother. Dayang Sumbi know that he was her son.
She refused his proposal by setting a condition. She
asked him to build a dam and a boat in the Citarum
river before sunrise. Sangkuriang tried his best, but he
failed. He got so angry that he kicked the boat and it
turned into a mountain called Tangkuban Perahu.
Artinya: Sangkuriang Alkisah, ada seorang pria
bernama Sangkuriang. Dia tinggal di hutan bersama
ibunya, Dayang Sumbi, dan seekor anjing bernama “Si
Tumang”. Sangkuriang adalah pemburu yang sangat
baik. Ibunya selalu memintanya untuk pergi berburu,
tetapi dia tidak pernah mendapatkan hasil apa-apa.
Suatu hari, Sangkuriang membunuh seekor anjing dan
mengambil jantungnya. Ketika ibunya tahu, dia sangat
marah sehingga dia mengusirnya dari rumah. Beberapa
tahun kemudian, Sangkuriang bertemu dengan Dayang
Sumbi dan secara tidak sengaja ia jatuh cinta pada
ibunya sendiri. Dayang Sumbi tahu bahwa dia adalah
anaknya. Dia menolak lamarannya secara halus dengan
memberikan beberapa syarat. Dia memintanya untuk
membangun bendungan dan perahu di sungai Citarum
sebelum matahari terbit. Sangkuriang mencoba
melakukan yang terbaik, tetapi dia gagal. Dia menjadi
sangat marah sehingga dia menendang perahu dan
berubah menjadi gunung yang disebut Tangkuban
Perahu. Cerita Rakyat Singkat Timun Mas Timun Mas
A long time ago, there was a beautiful girl named
Timun Mas. She was born from a mystical treaty with a
giant named Buto Ijo. In their treaty, Buto Ijo would
take her back when she was 17 years old. Timun Mas’
parents then broke the promise and asked her to run.
Buto Ijo was so angry that he chased after Timun Mas.
However, Timun Mas fight back by spreading the salt,
shrimp paste, and also cucumber seeds. The cucumber
seeds turned into a forest, the salt turned into a sea, and
the shrimp paste turned into suction mud. Buto Ijo was
then sunk in the suction mud and Timun Mas could
return home safely. Artinya: