загадка, гатанка- riddle

скъпоценен камък- gem

забранявам; забрана- ban
молба, жалба- plea
наддаване, надпревара; предложение, покана; опит да се постигне нещо; наддавам- bid
напускам- quit
обещавам, заричам се, заклевам се; клетва, обещание, обет- vow
съкращавам (бюджет), окастрям; брадва- axe
подкрепям- back
обуздавам, контролирам, ограничавам; бордюр- curb
оттеглям се, предавам се, подавам оставка- resign
тонрежисьор- audio engineer
търсене, бум, разцвет; бумтеж, ехтеж; бумтя; ставам популярен; статив на микрофон- boom
моделиер, дизайнер на костюми- costume designer
реквизит- prop
осветление- lighting
място- location
сценарий- screenplay
сценарист- scriptwriter
художник-сценарист- storyboard artist
сюжет- storyline
каскадьор, дубльор- stuntman
шега- prank
озвучаване- voice-over
разузнавач, бойскаут; разузнавам- scout
тенденция; насоченост; клоня; ставам тема на много публикации в мрежата - be the subject of
many posts on a social media website or application within a short period of time- trend
свидетел, очевидец- eyewitness
свидетелство, доказателство - proof that something exists or is true; a spoken or written statement
that something is true, esp. one given in a court of law- testimony
нося се, преминавам през, опустошавам, мета- sweep
катеря се (по), движа се бързо и тревожно; разбърквам- scramble (up)
метраж на филм; част от филм, клип - footage
треперещ, разтреперан, несигурен- shaky
завладяващ, покоряващ – compelling
граждански журналист citizen journalist
гражданска журналистика - citizen journalism
достатъчно интересен, за да бъде отразен - newsworthy
определям дневен ред, решавам кои са темите- set the agenda
привлекателност, апел- appeal
разследващ- investigative
преглед- overview
разглеждам внимателно, подробно - scrutinize
изследвам, проучвам- explore
ровя се (в), копая, дълбая, задълбочавам се - delve (into)
изход, резултат - outcome
изобличавам, разкривам корупция - expose corruption
проследявам източник- trace source
разпространявам слух - spread a rumour
липсва ми правдоподобност- lack credibility
разпространява се светкавично, като вирус- go viral
появявам се в заглавие, ставам голяма новина- make the headline
ужасен (съм), ужасно ме е страх- terrified
хващам се на измама- fall for a scam
въоръжен (съм с)- (to be) armed (with)
нагласявам, фалшифицирам – rig
прикритие, укриване (на информация)- cover-up
уволнявам- sack
проверявам, потвърждавам - to check that something is true or accurate- verify
отговорност, подотчетност - the fact or condition of being accountable; responsibility- accountability
клеветнически, опозоряващ - damaging the reputation of a person or group by saying or writing bad
things about them that are not true- defamatory
заподозрян- suspect
уязвим - able to be easily physically, emotionally, or mentally hurt, influenced, or attacked-
vulnerable
съкрушен - completely destroyed- devastated
unregulated – not controlled by laws or regulations
фалшифицирам, импровизирам; фалшив - to make smth false appear genuine or true- fake
to officially accuse someone of committing a crime in a law court- prosecute
извънредни, горещи новини- breaking news
разобличаване- whistle-blowing
закононарушение, злодеяние, престъпление- wrongdoing
хронология, дневник- timeline
снимка, кадър; мълчание, тишина; спокоен, неподвижен; все още; успокоявам- still
родителски- parental
небрежност, пренебрегване, липса на грижи; пренебрегвам, изоставям- neglect
награда, възнаграждение- reward
прилив на адреналин- adrenaline rush
безсмъртен- immortal
желая, копнея- crave
не на място, не в свои води – in a situation that you cannot control- out of one’s depth
в центъра на вниманието – at the centre of the public’s attention- in the limelight
(поставям се) в неизгодно положение – not supported by other people- out on a limb
на една вълна с – having ideas that are the same as other people’s - in step with
нетипичен, не съм себе си – not typical of a person’s character- out of character
в немилост – not supported by someone - out of favour
в стихията си – doing what you are good at and enjoying- in one’s element
скоро, предстоящ – likely to appear or happen soon- in the offing
открито море- offing
светлини/осветление на сцената, център на внимание- limelight
зевзек- prankster
отлагам заради дъжд- rain smth off
записвам на камера- catch on camera
справям се - to try to deal with something or someone- tackle
to fulfill all the requirements – отговарям на всички изисквания- it ticks all the boxes
излагам отново/по различен начин- restate
That is very true. – Напълно вярно/Съгласен съм!- You can say that again!
надежден, многообещаващ; човек, който се бори да постигне позиция (в спорт, кино, театър…)-
hopeful
грозотия, нещо грозно - an unpleasant or ugly sight in a public place- eyesore
Да видиш е да повярваш; Око да види, ръка да пипне- Seeing is believing
влак с парен локомотив- steam train
пристигам- pull into
тълпя се, гъмжа - to move in a large group- swarm
излизам бързо- swarm out
филм- moving images
сниман в реална обстановка – filmed at a place outside a film studio - shot on location
действителност, реалност- actuality
случка, случай, инцидент- incident
поставен, инсцениран (сцени), нарочно направен – scenes in which people’s actions and words
have been decided beforehand - staged (scenes)
ловджийска пушка- shotgun
оператор- cameraman
архивни кадри – part of old, historical film- archival footage
възстановявам - try to make an event happen again in exactly the same way as it happened the first
time- re-enact
възстановка - re-enactment
кинопреглед - a short movie dealing with current events- newsreel
(музикална) партитура, филмова музика – music that is used for a film- (musical) score
моден, преобладаващ - considered normal, and having or using ideas, beliefs, etc. that are accepted
by most people- mainstream
в реална ситуация – where people are filmed going about their normal lives as if the camera were
not there - fly-on-the-wall
спонтанен, без сценарий- unscripted
директен, откровен, ефективен – not afraid to talk about or criticize somebody/something in an
honest and very direct way- hard-hitting
indistinguishable – неразличим, неотличим - not able to be identified as different or distinct
mockumentary /mɒkjʊˈmɛnt(ə)ri/ мокументари, документална комедия - a television programme
or film which takes the form of a serious documentary in order to satirize its subject
stylize /ˈstɑɪl·ɑɪz/ стилизирам, описвам по нереалистичен начин - to represent something
according to a particular format or structure, rather than the rules of nature
feature-length – пълнометражен
escapism – бягство от действителността, ескейпизъм - a way of avoiding an unpleasant or boring
life, especially by thinking, reading, etc. about more exciting but impossible activities
backlash – a strong negative reaction by a large number of people – отрицателна реакция
direct cinema – директно кино - A practice of non-interventionist observational (‘fly-on-the-wall’)
documentary filmmaking involving minimal intervention on the part of the filmmaker, who follows,
observes, and captures events, aiming to be present to record moments of drama or crisis.
capture - улавям
crowd funding - колективно финансиране – raising money from large numbers of people, usually on
the internet, in order to fund a project
spontaneous – done naturally without being forced or practised - спонтанен
docu-ganda /ˌdɒkju ˈɡændə/ документална пропаганда – film that uses a documentary style to
spread propaganda
Unit 6Е
dumb – глупав, тъп, ням, безмълвен, скучен
whatsoever – какъвто и да е
reckless – безразсъден, необмислен
ignorance – невежество, незнание
frankly – честно, откровено
outlook – възглед, становище
comprehension – разбиране, схващане
make the most of smth - to take full advantage of something – възползвам се максимално от,
използвам по най-добрия начин
whoever – който и да е
have a point - One's point of view or opinion makes sense and is worth considering – има право
as a matter of fact – фактически, всъщност - the truth is …., in fact
presumably – вероятно, както може да се предполага – probably, likely
skim-read – чета бързо, отгоре отгоре
overwork – преуморявам, изтощавам
weaken – отслабвам
admittedly – несъмнено, естествено, разбира се - used, especially at the beginning of a sentence,
when you are accepting that something is true
by far - to the most extreme or evident degree – до голяма степен, значително, напълно, съвсем
undeniably – безспорно
in all honesty – честно
undoubtedly – несъмнено
hypothetically – хипотетично
in reality – всъщност, в действителност
distressingly – печално – unpleasantly, worryingly
distress – беда, нещастие, стрес
Vocabulary Insight 6
fervently – пламенно, горещо
feature – изобразявам, показвам в главна роля/на екрана
Review
embrace – прегръщам, използвам, приемам
CCTV – closed-circuit television; video surveillance - видео наблюдение
newsflash – кратки, извънредни новини
Workbook
bug – микрофон; буболечка; технически дефект
household name – известно име
on end – continuously – непрекъснато
disruption – разрушение, разрив
retweet – повторно публикуване
screen – снимам, прожектирам
legacy – завещание, наследство - something that is a result of events in the past
resilient – жилав, гъвкав
devastation – опустошение
prolific – богат, изобилен, плодороден
output – продукция, производителност
haunting – запомнящ се, натрапчив
massacre – избиване, масово (клане)
bear witness – свидетелствам за
heartbreak – силна мъка
streetwise – способен да оцелее на улицата/в трудна среда
hardship – трудност, страдание
thug – гангстер, главорез
snap – снимам, щраквам
deprived – изпълнен с лишения
deprive – отнемам, лишавам
junkie – наркоман, вехтошар, пристрастен
sniper – стрелец, снайперист
bounce – отскачам
driven – твърдо решен, воден от (by)
remorse – разкаяние, угризение
intrusive – натрапчив, досаден
flesh – плът, тяло, месо
quest – търсене
overwhelm – затрупвам, затруднявам
ignorant – невеж, необразован
My Country
reclaim – to take back something that was yours – връщам си, възвръщам; опитомявам;
регенерирам
dawn – зора
cart – каруца, двуколка
advent – поява, идване
engine – двигател, мотор
wheel - джанта
tyre - гума
a flat tyre – спукана гума
boot (Br.E.) – багажник - trunk (Am.E.)
headlight – фар
gears – скорости
saddle – седалка, седло
handlebars – кормило
pedal - педал
bar – лост, пръчка
promptly – бързо, изведнъж, незабаво
dominate – преобладавам, господствам
congestion – задръстване
essentially – в основата си, по същество - in a fundamental or basic way
pedestrianise /pəˈdestriənaɪz/- to make an area into one where vehicles are not allowed to go –
правя пешеходна зона
human-powered vehicles – задвижвани от човек превозни средства
kick scooter – тротинетка
steering – управление
adjustable – подвижен, регулируем
hinge – панта; закрепвам с панти
e-bike – електрически велосипед
velomobile – веломобил
enhance – повишавам
half-bike – полуколело
notable – забележителен
miniature /ˈmɪnətʃər/ миниатюра, миниатюрен, малогабаритен
designate – определям, предназначавам, обозначавам
implement – изпълнявам, осъществявам
viable – жизнеспособен, осъществим, приложим
sustainable – устойчив - causing little or no damage to the environment and able to continue for a
long time
prank – шега
Zdr niki