MIRAI SPLIT

Split heat pump Air-Water DC-INVERTER

for Heating and Cooling
Residential environments

Air conditioning

Technical sheet 41C · GB 01

1
Index
Mirai Split - Split heat pump....................................................................................................................................... 4
Working range................................................................................................................................................................ 4
The range......................................................................................................................................................................... 5
Accessories supplied separately............................................................................................................................... 5
Certifications.................................................................................................................................................................. 5
Advantages...................................................................................................................................................................... 6
Constructional characteristics................................................................................................................................... 7
Installation examples.................................................................................................................................................. 11
Technical data.............................................................................................................................................................. 12
Working limits.............................................................................................................................................................. 14
Performance data........................................................................................................................................................ 15
Useful pressure head.................................................................................................................................................. 17
Noise levels................................................................................................................................................................... 18
Hydraulic connections................................................................................................................................................ 19
Areas designated for hydraulic, electrical and refrigeration connections..................................................... 20
Hydraulic circuit........................................................................................................................................................... 20
Electric connections................................................................................................................................................... 22
Control panel................................................................................................................................................................. 23
Dimensions.................................................................................................................................................................... 24
Installations of the units............................................................................................................................................. 25

3
Mirai Split - Air-Water Split heat pump DC Inverter
MIRAI-SPLIT offers both a compact size as well as a complete range of functions, since the components of the heating and cooling system, such as the
circulation pump, expansion vessel and temperature control instruments, are already incorporated inside the machine.
The unit is composed of two sections with internal hydraulic module and external unit with refrigerant circuit at R410A.
Two units are connected by refrigerant lines for the refrigerant circulation.
The simplicity of its installation also meets the versatility of the machine, which can operate with an outdoor temperature until -20 °C, suitable for a
variety of system types such as radiant systems (heating/cooling), terminal air units (cassette or fan-coil convectors) and low-temperature radiators thanks
to the wide range of water flow temperature settings which can be as high as 55 °C.
Furthermore, since it’s designed for residential use, the type of electric power supply required and the truly reduced consumptions make it compat-ible
with the standard electricity supply conditions set by the provider.
“DC Inverter” technology allows continuous variation of the power according to the demands of the system, an optimised management of the electricity
consumptions as well, thus increasing the product’s performances so as to guarantee the compliance of the strict foreseen energy efficiency criteria.

Working range
Heating / Cooling
Cooling mode
with radiant panels

Heating / Cooling
Heating mode
with air terminal units

Heating
Domestic Hot Water
with low temperature radiators

4
The range
Model Description
EH0815-SM Split heat pump, single-phase
EH1215-SM Split heat pump, single-phase
EH1515-SM Split heat pump, single-phase
EH1515-ST Split heat pump, three-phase
EH1815-ST Split heat pump, three-phase
EH2518-ST Split heat pump, three-phase

Accessories supplied separately

1” MF anti-vibrating flexible pipe, 20 cm length Set of antivibration mounts, 3-Way diverter valve for the production
1”1/4 MF anti-vibrating flexible pipe, 20 cm length adjustable of domestic hot water
H 100÷130 mm (4 pcs) (230 ~, 1” F-F connectors)

Certifications
This unit complies with the European directives: • Waste of electrical and electronic equipment
• Low voltage 2014/35 / EU (LVD); (RAEE) 2012/19 / EU.
• Electromagnetic compatibility 2014/30 / EU (EMC); • Eco-friendly design 2009/125 / EC (ErP)
• Restriction of the use of hazardous substances in electrical and • Energy labeling EU / 2017/1369 (ErP)
electronic equipment 2011/65 / EU (RoHS);

5
Advantages
Savings
DC inverter heat pump can reduce the electric power consumption of 35% compared to On/Off models, getting a consequent important savings.
Moreover, if it is integrated into an Emmeti Sun system, saving is total.

Smart Management
Power modulation according to the actual system requirements with automatic change of the water flow temperature considering the use
and the external air temperature.

Fast and easy installation

The heat pump installation is quick and easy, thanks to the positioning of the hydraulic connections and the intuitive electrical connections
board.

High COP/EER
COP MIRAI SPLIT heat pump efficiency is among the highest in its category and ensures a high energy efficiency in both heating and cooling.
EER

Twin Rotary DC Inverter hermetic compressor

This compressors type and its relevant electronic control, thanks to a combined width and frequency of work modulation, is able to manage
even the slightest temperature change demand.
Through such technology, the peaks of power consumption during the starting phases are deleted besides having their significant reduction.

Silence
Thanks to the use of last generation parts (E.g. DC brushless motor), MIRAI SPLIT Heat Pump is also appreciated for its noiseless and the
complete absence of vibrations and resonances arising.

Wide range of operation

MIRAI SPLIT heat pump can operate with external temperatures up to 40 °C (in summer) and -20 °C (in winter); with water heating up to
55 °C.

Eco-friendly
MIRAI SPLIT respects the environment and favors the greenhouse effect reduction because it leads to minimum CO2 emissions into the
atmosphere. MIRAI SPLIT contains R410A ecological gas.
Moreover, when matched to Emmeti Sun system (photovoltaic), it forms a totally eco-friendly system.

6
Constructional characteristics
Outdoor unit
• Compressor: brushless DC rotary hermetic compressor, twin-rotary type,
complete with thermal protection and crankcase heating element.
• Electronic expansion valve.
• Air-side heat exchanger with copper pipes and aluminium fins.
• Axial fans with brushless DC motors equipped with electronic proportional
device for continuous speed regulation, internal thermic protection and
safety grilles.
• Electronic control panel and for management purposes, equipped with
electrical connections to the internal unit.
• Structure in painted galvanised steel sheet.
Indoor unit
• Water-side heat exchanger with stainless steel plates equipped with
circulator, water flow switch, thermic insulation in polyurethane foam
rubber.
• Electronic control panel and for management purposes, equipped with
electrical connections to the external consents.
• Outdoor temperature probe to control and climatic compensation of the
set-point (supplied standard).
• DHW probe and control ball-valve three ways
• Water filter (supplied standard).
• Circulation pump.

4
8

1 5


3

N

2
6

 7


1 External panels 8 Manifold

2 Compressor 9 Heat exchangers plates
3 El. expansion valve J Water pressure gauge
4 Air valve K Differential pressure switch
5 Expansion vessels L Refrigerant connections
6 Circulation pump M Inlet water
7 Delivery water N Controller

7
External coating Cycle reversing valve
The coating is made with galvanized steel sheet panels and painted with This item allows the refrigerant circulation reversal between the two
epoxy powders (the internal unit) and in Epoxy Polyester powders resistant exchangers (into the compressor the circulation is always the same). In so
both to UV rays and the outside climatic conditions (for the external unit), doing, as already described, the two exchangers functions reverse: during
into an oven at 180°C. summer cooling operation, the condenser (where the refrigerant transfers
These treatments ensure a high resistance to corrosion and erosion. heat) is represented by the copper/aluminium external exchanger and the
The frame sheets are made of galvanized sheets metal according to UNI evaporator by the internal plate-type heat exchanger, while in the winter
EN10142. heating operation the roles are reversed, therefore refrigerant condenses
The structure has been designed to ease access to all machine parts to inside and evaporates externally.
allow installation or maintenance operations. The reversing valve importance is also linked to the winter defrost phases
All the models have a compressor coated with soundproof material to re- that in these machines occurs due to the cycle reversal.
duce the noise. In fact, by flowing the superheated refrigerant inside the external exchan-
ger in wintertime and making it condense, it causes the ice melting on the
fins surface.
Compressor
The compressor used is a the rotary type one (rotary piston).
These parts have all variable volume thanks to the possibility of adjusting
the rotation speed.
Rotary compressors are equipped with dual piston with opposite eccentri-
city respect to the rotation axis.
This feature allows an optimal balancing of the compressor itself with the
relevant drastic reduction of vibrations and noise. The compressors are
powered with single-phase or three-phase voltage according to the model
(see technical data general board).
The motor connected to these hermetic type compressors (so called due to
the fact that all their parts are contained in a precise hermetic casing) is
of DC type having an adjustable speed rotor with permanent magnets. The
refrigerant is R410A, which ensures a good level of energy efficiency and Heat exchanger
no impact on the ozone layer. R410A is in fact an eco-friendly refrigerant This exchanger is made with copper tubes for the refrigerant circulation and
that contains no chlorine. The use of special vibration-damping systems aluminium fins for heat-air exchange.
ensures a high quiet operation. These parts are housed in an acoustically The fins surface is treated to allow a fast water outflow in evaporator ope-
insulated compartment with a soundproof pad 10÷15 mm thick, located in ration (heat pump cycle).
the most sensitive points. Given the base of its operation, its periodic cleaning operation (through wa-
The compressor is powered by an electronic power module that allows a ter jet washing) it is agreed that allows a greater machine efficiency and its
perfect modulation of the electric power (PWM) and of its speed delivered most extended lifetime. The dirt on the fins decreases the heat exchanger
according to the heating power, the cooling one and the rotational torque efficiency due to the involving thermal insulation effect.
request.
Such device contains a range of other devices controlled by a specific sof-
tware program for the motor protection against power overloads, overvol-
tages, excessive temperatures or errors in the three-phase electrical power
sequence.
All these events are highlighted by specific alarms that must be necessa-
rily followed by careful analysis to “tackle the root“of the causes.
Through the control panel placed on the outdoor unit, it is possible to limit
the maximum compressor frequency, in heating and in cooling mode.

Electric fan
The Fan/s is an axial type of large diameter.
EH0815-SN model is equipped with single fan, the other models are
equipped with two fans overlaid one another. The particular blades profile
along with the low speed rotation ensure a considerable air flow and an
extraordinary quiet operation.
The motor that starts them is a DC one with permanent magnet rotor.
This solution is the one that mostly limits the power consumptions for the
high-energy efficiency levels; this technology is replacing the still wide-
spread one, of the asynchronous motors with condenser. Also in this case
it would be advisable a periodic fan cleaning (at least a two years fre-
quency) to prevent dirt accumulation causing an imbalance with the con-
sequent vibrations increase besides noise coming from the external unit.

8
Electronic expansion valve
This part is extremely important for the optimization of the refrigeration
circuit efficiency coupled to variable speed compressors. In fact, the cir-
culating refrigerant volume inside the circuit (proportional to the rotation
speed of the piston or the orbiting scroll of the compressor itself) conti-
nuously varies according to the required power in heating and cooling and
to the thermal-hygrometric conditions of the external air and the system
water. The amount of fluid that must expanded is therefore not constant,
but at the same time its perfect balancing needs to be ensured to avoid
overcurrent or insufficient powering of the evaporator.
In concrete terms, the "restriction" of the refrigeration circuit section
which allows the lamination of the refrigerant fluid must be able to differ
to allow more or less fluid flow according to the situations.
The lamination electronic valve is constituted by a hole adjusted by a cur-
sor that, moving inside it widens or tightens the passage section. Such a
cursor (whose shape is similar to the one of a sting) is moved by a “step –
step type” DC motor (step motor), controlled by the electronic board of the
external unit, according to the difference between saturation temperature
at the evaporator and the intake temperature at the compressor (this dif-
ference is called "refrigerant overheating").
Manifold
Relief Valve
Safety valve
To the manifold are connected the safety valve for the excessive system
water pressure (set at 3 bar) and the automatic relief valve located at the
top of the manifold to allow a perfect evacuation of the possible air into
the system.
As said, even though the relief valve is automatic, it is always better to
check that there is no air into the circuit through repeatedly switching
the circulation pump on and off (to allow the air to migrate towards the
highest part where the relief valve is precisely placed.
The water circulation pump is anchored to its lower part.
The various connected parts and the manifold itself can be removed from
the machine for any possible repairs.
Manifold

The liquid separator

Before being sucked in by the compressor, the refrigerant passes through
the liquid separator.
In fact, there may be particularly heavy circumstances linked to the limits
of work in winter cycle (heating) where a part of the refrigerant is unable to Air valve
fully evaporate before being sucked.
This can occur for example during the defrost phase where, as a result of
the cycle reversal, the refrigerant liquid accumulated into the internal heat
exchanger (remember that in winter cycle it acts as a condenser, therefore
it accumulates a certain amount of refrigerant liquid), it is “pushed” toward
the compressor suction (given that as a result of the cycle inversion, the
internal exchanger becomes the evaporator, connected to the compressor
suction).
Therefore, the separator function is to prevent the liquid refrigerant acces-
ses the compression member causing serious damages due to the well-
known and significant non-compressibility of the liquids themselves.
Warning
A second important circumstance that can determine the return of liquid
refrigerant to the compressor is related to its overloads. For this reason, Safety valve
it is very important to strictly abide by the regulations of refrigerant load
defined by appropriate tables (see "refrigerator connections" paragraph).
A testing element that makes this circumstance very clear is the one re-
lated to the compressor discharge temperature (measured on its smallest
pipe) very low in relation to the normal values (from a minimum of 55°C to
a maximum of 95°C depending on working conditions of the machine de-
termined, in final analysis, by the system water temperature and by those
of the air outside). A second element which can point out excessive refrige-
rant loads with the consequent liquid suction is the power absorption, if it
is significantly higher than the values defined by the "performances board",
it is very likely that there is too much refrigerant.

9
Heat exchanger
The internal heat exchanger is a stainless steel braze welded plate type at
high efficiency. The refrigerant passes in the gaps between one and ano-
ther plate in thermal contact with the water flowing through the adjacent
channels (i.e. refrigerant flows through half of the gaps and the water
flows through the other half).
It is understood that the heat exchange surface becomes very wide thus
ensuring an excellent heat transmission.
Its dimensioning ensures a low pressure drops value, both in water and
in refrigerant, to optimize the yields of both the refrigeration circuit and
the water circuit.
Water pressure gauge
A water pressure gauge located on the control panel of the indoor unit
indicates the water pressure into the system.
Once the system has been filled and the air completely relased, make sure
that the pressure does not exceed 1.5 BAR with the machine stopped or
in cooling mode.
10
Differential pressure swithc
A differential pressure switch is connected to the inlet and outlet of the
internal heat exchanger. Its operation is based on the principle by which
an adequate water circulation in the plate heat exchanger determines a
relevant pressure drop (difference between water inlet and outlet).
If such pressure difference is not detected, it means that the circulation is
insufficient and therefore the machine must be stopped to avoid serious
damages.
Especially during summer cooling cycle (or the winter defrosting phase),
water could freeze in the heat exchanger causing irreparable damages to
the cooling circuit.
In fact, due to its greater volume, ice deforms and creates gaps between
the plates which allow water to enter the cooling circuit and the compres-
sor thus damaging it irreparably.
Warning
For the correct operation, a water filter installation is required to be con-
nect to the inlet pipe.
Failure to comply with this requirement may cause irreparable damages
to the plate evaporator.
In fact, any dirt present into the system can enter the heat exchanger.
However, it is useful to make accurate cleaning cycles of the system by
making abundant water quantity circulate, discharging it before finally
closing the fittings.
Installation examples
Schemas of plants achievable with Mirai Split heating pumps, satisfy every exigency in heating and cooling. Electronic control of Mirai Split is fitted for
the integration with some other energy sources to use it with the terminal units as fan-coils, radiant panels and possible Domestic hot water production.

Plant schema with air terminal units, radiant panels, DHW production and integration with solar panels

 


 DHW 


 
  
     
  

 


 

1 Circulation pump K Expansion vessel

2 No-return valve L Air vent valve
3 3-way diverter valve M Thermometer
4 Internal unit of Mirai Split heating pump N DHW probe (supplied)
5 External unit of Mirai Split heating pump O Anti-vibrating flexible pipe
6 EB 300 Inertial storage P Topway distribution manifold
7 ETW Inertial storage Q Arcobaleno solar collector
8 Silence fan-coil R Temperature air external sensor (supplied)
9 Radiant system S Low-temperature radiators
J Interception valve T Y-Filter

11
Technical data
Models u.m. EH0815-SM EH1215-SM EH1515-SM
APPLICATION WITH TERMINAL AIR UNITS 1
Heating capacity nom (min - max) kW 7,59 (1,68 - 12,86) 11,95 (3,06 - 17,18) 13,70 (2,78 - 21,33)
Power input nom (min - max) A7 W45 kW 2,33 (0,82 - 4,37) 3,73 (1,57 - 5,61) 4,14 (1,37 - 7,32)
COP 3,26 3,21 3,31
Heating capacity nom (min - max) kW 4,55 (1,17 - 8,18) 7,15 (2,05 - 11,08) 8,47 (1,90 - 13,82)
Power input nom (min - max) A-7 W45 kW 2,18 (0,77 - 4,55) 3,35 (1,51 - 5,69) 4,03 (1,31 - 7,54)
COP 2,09 2,13 2,10
Cooling capacity nom (min - max) kW 6,27 (1,33 - 8,11) 8,89 (2,55 - 11,79) 11,24 (2,38 - 13,34)
Power input nom (min - max) A35 W7 kW 1,97 (0,58 - 2,68) 2,76 (1,11 - 3,73) 3,55 (1,01 - 4,31)
EER 3,19 3,21 3,17
APPLICATION WITH RADIANT PANELS 1
Heating capacity nom (min - max) kW 8,10 (1,79 - 13,72) 12,75 (3,26 - 18,32) 14,61 (2,97 - 22,76)
Power input nom (min - max) A7 W35 kW 1,79 (0,43 - 3,36) 2,87 (0,81 - 4,31) 3,19 (0,85 - 5,63)
COP 4,52 4,45 4,59
Heating capacity nom (min - max) kW 4,86 (1,14 - 8,73) 7,62 (2,29 - 11,70) 9,03 (2,12 - 14,74)
Power input nom (min - max) A-7 W35 kW 1,67 (0,55 - 3,50) 2,58 (1,25 - 4,46) 3,10 (1,08 - 5,80)
COP 2,90 2,96 2,91
Cooling capacity nom (min - max) kW 8,71 (1,84 - 11,27) 12,62 (3,61 - 16,74) 15,63 (3,51 - 18,56)
Power input nom (min - max) A35 W18 kW 2,07 (0,57 - 2,82) 2,91 (1,16 - 3,93) 3,93 (1,07 - 4,54)
EER 4,22 4,33 3,98
APPLICATION WITH LOW-TEMPERATURE RADIATORS 1
Heating capacity nom (min - max) kW 7,06 (1,56 - 11,96) 11,12 (2,85 - 15,98) 12,74 (2,59 - 19,84)
Power input nom (min - max) A7 W55 kW 3,05 (0,87 - 5,73) 4,89 (1,86 - 7,36) 5,44 (1,60 - 9,60)
COP 2,31 2,27 2,34
Heating capacity nom (min - max) kW 4,23 (1,23 - 8,11) 6,65 (2,35 - 10,87) 7,88 (1,88 - 12,85)
Power input nom (min - max) A-7 W55 kW 2,85 (0,89 - 5,64) 4,40 (1,93 - 7,08) 5,29 (1,34 - 9,00)
COP 1,48 1,51 1,49
Parameters declared for medium temperature application 2
Seasonal space heating energy efficiency class A++ A++ A++
Climatic conditions Warmer / Average / Colder
P Design W35 kW 6,8 / 7,0 / 8,0 10,7 / 11,1 / 12,6 12,3 / 13,0 / 14,9
SCOP 5,2 / 4,2 / 3,4 5,2 / 4,3 / 3,4 5,3 / 4,4 / 3,4
Parameters declared for medium temperature application 2
Seasonal space heating energy efficiency class A++ A++ A++
Climatic conditions Warmer / Average / Colder
P Design W55 kW 5,9 / 6,6 / 7,5 9,4 / 10,5 / 11,9 10,7 / 12,2 / 14,1
SCOP 3,9 / 3,2 / 2,7 3,9 / 3,2 / 2,7 4,0 / 3,3 / 2,8
Sound power level, indoors/outdoors 3 dB(A) 40 / 58 41 / 60 41 / 61
Sound pressure level, outdoor unit 4 dB(A) 36 38 39
Power supply V-ph-Hz 230~ - 1 - 50
Absorbed max power kW 2,5 3,6 4,7
Maximum current A 14,0 20,2 26,3
Type of compressor Twin Rotary
Refrigerant load R410A / CO2eq. GWP=2088 kg / t 2,35 / 4,91 3,40 / 7,10 3,40 / 7,10
Absorbed power circulation pump kW 0,210 0,210 0,210
Water fittings Ø 1” M
Min/Max hydraulic pressure bar 0,5 / 2,5
Useful pressure head for pump kPa 58 31 31
Expansion vessel content ℓ 6
System water content min ℓ 40 50 65
Refrigerant fittings liquid line Ø SAE 3/8” 3/8” 3/8”
Refrigerant fittings gas line Ø SAE 5/8” 5/8” 5/8”
Class of protection indoor/outdoor unit IPX2 / IPX4 IPX2 / IPX4 IPX2 / IPX4

Data referred to the following conditions:

A35 W18 Air: 35 °C - Water: 18/23 °C. Standard Eurovent
A35 W7 Air: 35 °C - Water: 7/12 °C. Standard Eurovent
A7 W35 Air: 7(6) °C - Water 30/35 °C. Standard Eurovent
A-7 W35 Air: -7(-8) °C - Water G/35 °C. G=water flow same condition A7 W35
A7 W45 Air: 7(6) °C - Water 40/45 °C. Standard Eurovent
A-7 W45 Air: -7(-8) °C - Water G/45 °C. G=water flow same condition A7 W45
A7 W55 Air: 7(6) °C - Water 47/55 °C.
A-7 W55 Air: 7(-8) °C - Water G/55 °C. G=water flow same condition A7 W55

(1) Data referred to the standard EN 14511:2013

(2) Data referred to the Regulation UE N. 811-813/2013 and standards EN 14825, EN 14511
(3) Data referred to the Regulation UE N. 811-813/2013 and standards EN 12102-1:2017
(4) Sound pressure level referred to a distance of 5 m from the unit with a directional factor equal to 2

12
Technical data
Models u.m. EH1515-ST EH1815-ST EH2518-ST
APPLICATION WITH TERMINAL AIR UNITS 1
Heating capacity nom (min - max) kW 13,70 (2,78 - 21,33) 15,85 (3,93 - 25,25) 23,23 (7,08 - 29,13)
Power input nom (min - max) A7 W45 kW 4,14 (1,37 - 7,32) 5,03 (1,48 - 8,90) 7,94 (2,60 - 10,69)
COP 3,31 3,15 2,93
Heating capacity nom (min - max) kW 8,47 (1,90 - 13,82) 9,97 (2,53 - 16,28) 13,74 (4,18 - 17,22)
Power input nom (min - max) A-7 W45 kW 4,03 (1,31 - 7,54) 4,83 (1,55 - 9,16) 6,92 (2,26 - 9,32)
COP 2,10 2,07 1,98
Cooling capacity nom (min - max) kW 11,24 (2,38 - 13,34) 13,94 (2,88 - 16,45) 19,90 (6,06 - 23,24)
Power input nom (min - max) A35 W7 kW 3,55 (1,01 - 4,31) 4,37 (1,13 - 5,39) 6,31 (2,06 - 7,73)
EER 3,17 3,19 3,15
APPLICATION WITH RADIANT PANELS 1
Heating capacity nom (min - max) kW 14,61 (2,97 - 22,76) 16,91 (4,19 - 26,94) 24,78 (7,55 - 31,07)
Power input nom (min - max) A7 W35 kW 3,19 (0,85 - 5,63) 3,87 (1,04 - 6,85) 6,11 (1,85 - 8,22)
COP 4,59 4,37 4,06
Heating capacity nom (min - max) kW 9,03 (2,12 - 14,74) 10,63 (2,95 - 17,36) 14,65 (4,46 - 18,37)
Power input nom (min - max) A-7 W35 kW 3,10 (1,08 - 5,80) 3,71 (1,19 - 7,20) 5,33 (1,74 - 7,17)
COP 2,91 2,86 2,71
Cooling capacity nom (min - max) kW 15,63 (3,51 - 18,56) 19,61 (3,79 - 23,15) 27,94 (8,51 - 32,64)
Power input nom (min - max) A35 W18 kW 3,93 (1,07 - 4,54) 4,6 (1,21 - 5,67) 6,65 (2,18 - 8,14)
EER 3,98 4,27 4,20
APPLICATION WITH LOW-TEMPERATURE RADIATORS 1
Heating capacity nom (min - max) kW 12,74 (2,59 - 19,84) 14,75 (3,65 - 23,49) 21,61 (6,58 - 27,09)
Power input nom (min - max) A7 W55 kW 5,44 (1,60 - 9,60) 6,60 (1,94 - 10,65) 10,42 (3,41 - 14,03)
COP 2,34 2,23 2,07
Heating capacity nom (min - max) kW 7,88 (1,88 - 12,85) 9,27 (2,36 - 15,14) 12,78 (3,89 - 16,52)
Power input nom (min - max) A-7 W55 kW 5,29 (1,34 - 9,00) 6,33 (1,94 - 10,74) 9,08 (2,87 - 12,23)
COP 1,49 1,46 1,41
Parameters declared for medium temperature application 2
Seasonal space heating energy efficiency class A++ A++ A++
Climatic conditions Warmer / Average / Colder
P Design W35 kW 12,3 / 13,0 / 14,9 14,3 / 15,2 / 17,6 21,3 / 21,6 / 24,4
SCOP 5,3 / 4,4 / 3,4 5,3 / 4,2 / 3,3 5,1 / 3,8 / 3,1
Parameters declared for medium temperature application 2
Seasonal space heating energy efficiency class A++ A++ A++
Climatic conditions Warmer / Average / Colder
P Design W55 kW 10,7 / 12,2 / 14,1 12,6 / 14,4 / 16,8 18,1 / 20,1 / 22,9
SCOP 4,0 / 3,3 / 2,8 4,1 / 3,6 / 2,7 3,8 / 3,2 / 2,6
Sound power level, indoors/outdoors 3 dB(A) 41 / 61 42 / 63 42 / 58
Sound pressure level, outdoor unit 4 dB(A) 39 41 36
Power supply V-ph-Hz 400 ~ - 3+N - 50
Absorbed max power kW 4,7 5,8 8,2
Maximum current A 8,4 10,4 12,5
Type of compressor Twin Rotary
Refrigerant load R410A / CO2eq. GWP=2088 kg / t 3,40 / 7,10 3,40 / 7,10 6,50 / 13,57
Absorbed power circulation pump kW 0,210 0,415 0,415
Water fittings Ø 1” M 1¼” M 1¼” M
Min/Max hydraulic pressure bar 0,5 / 2,5
Useful pressure head for pump kPa 31 51 40
Expansion vessel content ℓ 6
System water content min ℓ 65 75 110
Refrigerant fittings liquid line Ø SAE 3/8” 3/8” 1/2”
Refrigerant fittings gas line Ø SAE 5/8” 5/8” 3/4”
Class of protection indoor/outdoor unit IPX2 / IPX4 IPX2 / IPX4 IPX2 / IPX4

Data referred to the following conditions:

A35 W18 Air: 35 °C - Water: 18/23 °C. Standard Eurovent
A35 W7 Air: 35 °C - Water: 7/12 °C. Standard Eurovent
A7 W35 Air: 7(6) °C - Water 30/35 °C. Standard Eurovent
A-7 W35 Air: -7(-8) °C - Water G/35 °C. G=water flow same condition A7 W35
A7 W45 Air: 7(6) °C - Water 40/45 °C. Standard Eurovent
A-7 W45 Air: -7(-8) °C - Water G/45 °C. G=water flow same condition A7 W45
A7 W55 Air: 7(6) °C - Water 47/55 °C.
A-7 W55 Air: 7(-8) °C - Water G/55 °C. G=water flow same condition A7 W55

(1) Data referred to the standard EN 14511:2013

(2) Data referred to the Regulation UE N. 811-813/2013 and standards EN 14825, EN 14511
(3) Data referred to the Regulation UE N. 811-813/2013 and standards EN 12102-1:2017
(4) Sound pressure level referred to a distance of 5 m from the unit with a directional factor equal to 2

13
Working limits

Heating

Outdoor temperature (°C)

20 Integration from the possible

external auxiliary heater

–20
–25 Outgoing water temperature (°C)

5 55

Domestic water
HP off. Heating of the possible
Outdoor temperature (°C) external auxiliary heater

40

Integration from the possible

external auxiliary heater

–20
–25

Domestic water tank temperature (°C)

5 55 70

Cooling

Outdoor temperature (°C)

40

-15
Outgoing water temperature (°C)

5 20

14
Performance data

Yields boards in cooling at partial loads according to the external thermal-hygrometric

conditions and the water temperature.

T. ae 20 25 30 35 40
Model T. a PF PA EER PF PA EER PF PA EER PF PA EER PF PA EER
7 7,35 1,43 5,14 7,02 1,56 4,50 6,64 1,75 3,79 6,27 1,97 3,19 5,89 2,20 2,68
10 8,08 1,44 5,61 7,70 1,58 4,88 7,30 1,77 4,12 6,90 1,99 3,47 6,46 2,23 2,89
13 8,84 1,45 6,10 8,41 1,59 5,29 7,99 1,79 4,47 7,56 2,02 3,75 7,08 2,27 3,12
EH0815-SM
15 9,36 1,45 6,44 8,91 1,60 5,57 8,47 1,80 4,71 8,01 2,04 3,93 7,52 2,29 3,28
18 10,17 1,46 6,96 9,69 1,61 6,01 9,22 1,82 5,08 8,71 2,07 4,22 8,21 2,33 3,53
22 - - - 10,79 1,63 6,62 10,27 1,84 5,59 9,69 2,11 4,60 9,21 2,38 3,87
7 10,35 2,03 5,09 9,90 2,27 4,36 9,36 2,55 3,67 8,89 2,76 3,21 8,30 3,20 2,59
10 11,38 2,05 5,56 10,86 2,29 4,73 10,29 2,58 3,99 9,83 2,80 3,51 9,11 3,25 2,80
13 12,45 2,06 6,04 11,87 2,31 5,13 11,27 2,61 4,32 10,83 2,84 3,81 9,98 3,30 3,02
EH1215-SM
15 13,18 2,07 6,38 12,57 2,33 5,40 11,95 2,63 4,54 11,53 2,87 4,02 10,59 3,33 3,18
18 14,31 2,07 6,90 13,67 2,35 5,83 13,01 2,66 4,89 12,62 2,91 4,33 11,57 3,39 3,42
22 - - - 15,23 2,37 6,42 14,50 2,70 5,37 14,16 2,97 4,76 12,97 3,46 3,75
7 13,12 2,64 4,97 12,55 2,94 4,26 9,36 3,31 2,83 11,24 3,55 3,17 10,52 4,15 2,53
10 14,42 2,66 5,43 13,76 2,97 4,63 10,29 3,35 3,08 12,36 3,69 3,35 11,54 4,21 2,74
13 15,77 2,67 5,90 15,04 3,00 5,01 11,27 3,39 3,33 13,54 3,81 3,56 12,65 4,28 2,96
EH1515-SM/ST
15 16,70 2,68 6,22 15,93 3,02 5,28 11,95 3,41 3,50 14,36 3,87 3,71 13,44 4,32 3,11
18 18,14 2,70 6,72 17,33 3,04 5,69 13,01 3,45 3,77 15,63 3,93 3,98 14,68 4,39 3,34
22 - - - 19,29 3,08 6,27 14,50 3,50 4,14 17,41 3,96 4,40 16,47 4,48 3,67
7 16,28 3,17 5,14 15,57 3,55 4,39 14,72 3,98 3,70 13,94 4,37 3,19 13,05 4,99 2,61
10 17,90 3,19 5,61 17,08 3,58 4,77 16,18 4,03 4,02 15,39 4,43 3,47 14,33 5,07 2,83
12 19,01 3,20 5,94 18,12 3,60 5,03 17,19 4,06 4,24 16,91 4,49 3,77 15,23 5,12 2,97
EH1815-ST
15 20,73 3,22 6,45 19,77 3,64 5,44 18,78 4,11 4,57 17,97 4,53 3,96 16,68 5,20 3,21
18 22,52 3,22 6,98 21,50 3,67 5,86 20,44 4,15 4,92 19,61 4,60 4,27 18,22 5,28 3,45
22 - - - 23,94 3,71 6,46 22,77 4,21 5,41 21,91 4,68 4,68 20,44 5,39 3,79
7 23,26 4,59 5,06 22,24 5,13 4,33 21,03 5,76 3,65 19,90 6,31 3,15 18,64 7,22 2,58
10 25,58 4,63 5,53 24,39 5,19 4,70 23,12 5,83 3,97 21,96 6,40 3,43 20,47 7,33 2,79
12 27,17 4,65 5,85 25,89 5,22 4,96 24,57 5,87 4,18 24,12 6,49 3,72 21,76 7,40 2,94
EH2518-ST
15 29,64 4,67 6,35 28,24 5,27 5,36 26,85 5,94 4,52 25,62 6,56 3,91 23,83 7,51 3,17
18 32,20 4,69 6,86 30,71 5,32 5,77 29,23 6,01 4,87 27,94 6,65 4,20 26,04 7,63 3,41
22 - - - 34,18 5,38 6,35 32,58 6,10 5,34 31,20 6,79 4,59 29,20 7,78 3,75

15
Yields of the heat pump in heating according to the external thermal-hygrometric
conditions and the water temperature.

Flow temp. 30 35 40 45 50 55
Model Te DC PA COP DC PA COP DC PA COP DC PA COP DC PA COP DC PA COP
-20 3,21 1,64 1,96 3,11 1,85 1,68 3,02 2,11 1,43 2,92 2,40 1,21 2,81 2,75 1,02 2,71 3,15 0,86
-15 3,75 1,55 2,41 3,64 1,75 2,08 3,53 1,99 1,77 3,41 2,27 1,50 3,29 2,60 1,26 3,17 2,98 1,06
-7 5,00 1,49 3,37 4,86 1,67 2,90 4,71 1,91 2,47 4,55 2,18 2,09 4,39 2,49 1,76 4,23 2,85 1,48
-2 6,03 1,49 4,04 5,85 1,68 3,48 5,68 1,91 2,97 5,48 2,18 2,51 5,29 2,50 2,12 5,10 2,86 1,78
0 6,49 1,50 4,32 6,30 1,69 3,72 6,12 1,93 3,17 5,91 2,20 2,68 5,69 2,52 2,26 5,49 2,89 1,90
EH0815-SM
2 6,98 1,52 4,59 6,78 1,71 3,96 6,58 1,95 3,37 6,35 2,23 2,85 6,13 2,55 2,40 5,91 2,92 2,02
7 8,34 1,59 5,25 8,10 1,79 4,52 7,86 2,04 3,85 7,59 2,33 3,26 7,32 2,67 2,75 7,06 3,05 2,31
12 9,88 1,69 5,84 9,59 1,91 5,03 9,31 2,17 4,28 8,99 2,48 3,63 8,67 2,84 3,05 8,37 3,25 2,57
15 10,90 1,77 6,15 10,58 2,00 5,30 10,27 2,28 4,51 9,92 2,60 3,82 9,57 2,97 3,22 9,23 3,41 2,71
20 12,74 1,93 6,59 12,37 2,18 5,68 12,01 2,48 4,83 11,59 2,83 4,09 11,18 3,24 3,45 10,78 3,72 2,90
-20 4,44 1,80 2,46 4,30 2,03 2,12 4,18 2,32 1,80 4,03 2,64 1,53 3,89 3,02 1,29 3,75 3,46 1,08
-15 5,58 2,02 2,76 5,42 2,27 2,38 5,26 2,59 2,03 5,08 2,96 1,72 4,90 3,39 1,45 4,72 3,88 1,22
-7 7,85 2,29 3,43 7,62 2,58 2,96 7,40 2,94 2,52 7,15 3,35 2,13 6,89 3,84 1,79 6,65 4,40 1,51
-2 9,55 2,41 3,96 9,27 2,72 3,41 9,00 3,10 2,90 8,69 3,53 2,46 8,38 4,05 2,07 8,08 4,64 1,74
0 10,29 2,45 4,19 9,99 2,76 3,62 9,70 3,15 3,08 9,36 3,59 2,61 9,03 4,11 2,19 8,71 4,71 1,85
EH1215-SM
2 11,06 2,49 4,45 10,74 2,80 3,83 10,42 3,19 3,26 10,06 3,64 2,76 9,71 4,17 2,33 9,36 4,78 1,96
7 13,13 2,55 5,16 12,75 2,87 4,45 12,38 3,27 3,79 11,95 3,73 3,21 11,53 4,27 2,70 11,12 4,89 2,27
12 15,42 2,57 6,00 14,97 2,89 5,17 14,54 3,30 4,40 14,04 3,76 3,73 13,54 4,31 3,14 13,05 4,94 2,64
15 16,89 2,57 6,58 16,40 2,89 5,67 15,92 3,30 4,83 15,38 3,76 4,09 14,83 4,31 3,44 14,30 4,93 2,90
20 19,52 2,53 7,70 18,95 2,85 6,64 18,40 3,25 5,65 17,77 3,71 4,79 17,13 4,25 4,03 16,52 4,87 3,39
-20 6,61 2,53 2,62 6,42 2,84 2,26 6,23 3,24 1,92 6,01 3,70 1,63 5,80 4,24 1,37 5,59 4,85 1,15
-15 7,34 2,63 2,79 7,13 2,96 2,41 6,92 3,38 2,05 6,69 3,85 1,74 6,45 4,41 1,46 6,22 5,05 1,23
-7 9,31 2,75 3,38 9,03 3,10 2,91 8,77 3,54 2,48 8,47 4,03 2,10 8,17 4,62 1,77 7,88 5,29 1,49
-2 11,02 2,80 3,93 10,70 3,15 3,39 10,39 3,60 2,89 10,03 4,10 2,45 9,67 4,70 2,06 9,33 5,38 1,73
0 11,81 2,81 4,20 11,47 3,17 3,62 11,13 3,61 3,08 10,75 4,12 2,61 10,37 4,72 2,20 10,00 5,40 1,85
EH1515-SM/ST
2 12,66 2,82 4,49 12,29 3,18 3,87 11,93 3,62 3,29 11,52 4,13 2,79 11,11 4,73 2,35 10,72 5,42 1,98
7 15,05 2,83 5,32 14,61 3,19 4,59 14,19 3,63 3,90 13,70 4,14 3,31 13,21 4,75 2,78 12,74 5,44 2,34
12 17,82 2,82 6,33 17,30 3,17 5,46 16,80 3,62 4,65 16,22 4,12 3,93 15,64 4,72 3,31 15,08 5,41 2,79
15 19,66 2,80 7,03 19,09 3,15 6,06 18,53 3,59 5,16 17,89 4,09 4,37 17,26 4,69 3,68 16,64 5,37 3,10
20 23,03 2,75 8,39 22,36 3,09 7,23 21,70 3,53 6,16 20,96 4,02 5,21 20,21 4,61 4,39 19,49 5,28 3,70
-20 8,21 3,73 2,20 7,97 4,20 1,90 7,73 4,79 1,62 7,47 5,46 1,37 7,20 6,25 1,15 6,95 7,16 0,97
-15 8,89 3,50 2,54 8,63 3,94 2,19 8,38 4,49 1,87 8,09 5,12 1,58 7,80 5,87 1,33 7,53 6,72 1,12
-7 10,95 3,30 3,32 10,63 3,71 2,86 10,33 4,23 2,44 9,97 4,83 2,07 9,62 5,53 1,74 9,27 6,33 1,46
-2 12,85 3,28 3,92 12,47 3,69 3,38 12,11 4,21 2,88 11,69 4,80 2,44 11,28 5,49 2,05 10,87 6,29 1,73
0 13,73 3,29 4,17 13,33 3,70 3,60 12,94 4,22 3,06 12,50 4,82 2,60 12,05 5,52 2,19 11,62 6,32 1,84
EH1815-ST
2 14,69 3,32 4,43 14,26 3,73 3,82 13,85 4,26 3,25 13,37 4,85 2,75 12,90 5,56 2,32 12,44 6,37 1,95
7 17,42 3,44 5,07 16,91 3,87 4,37 16,42 4,41 3,72 15,85 5,03 3,15 15,29 5,77 2,65 14,75 6,60 2,23
12 20,61 3,64 5,66 20,01 4,10 4,88 19,42 4,67 4,16 18,76 5,33 3,52 18,09 6,10 2,96 17,45 6,99 2,49
15 22,74 3,80 5,99 22,08 4,28 5,16 21,44 4,88 4,39 20,70 5,56 3,72 19,96 6,37 3,13 19,25 7,30 2,64
20 26,67 4,13 6,46 25,90 4,65 5,57 25,14 5,30 4,74 24,28 6,05 4,02 23,42 6,93 3,38 22,58 7,93 2,85
-20 9,06 4,16 2,18 8,79 4,69 1,88 8,70 5,35 1,63 8,62 6,10 1,41 8,53 6,98 1,22 8,45 8,00 1,06
-15 10,96 4,37 2,51 10,64 4,92 2,16 10,54 5,61 1,88 10,43 6,40 1,63 10,33 7,33 1,41 10,23 8,40 1,22
-7 15,09 4,73 3,19 14,65 5,33 2,75 14,23 6,07 2,34 13,74 6,92 1,98 13,25 7,93 1,67 12,78 9,08 1,41
-2 18,35 4,97 3,69 17,82 5,59 3,19 17,30 6,38 2,71 16,70 7,27 2,30 16,11 8,33 1,93 15,53 9,54 1,63
0 19,80 5,06 3,91 19,22 5,70 3,37 18,66 6,50 2,87 18,02 7,42 2,43 17,38 8,49 2,05 16,76 9,73 1,72
EH2518-ST
2 21,33 5,16 4,13 20,71 5,82 3,56 20,11 6,63 3,03 19,42 7,56 2,57 18,72 8,66 2,16 18,06 9,92 1,82
7 25,52 5,42 4,71 24,78 6,11 4,06 24,06 6,97 3,45 23,23 7,94 2,93 22,41 9,10 2,46 21,61 10,42 2,07
12 30,24 5,70 5,31 29,36 6,42 4,58 28,50 7,32 3,90 27,52 8,34 3,30 26,54 9,55 2,78 25,60 10,94 2,34
15 33,32 5,87 5,68 32,35 6,61 4,90 31,40 7,53 4,17 30,33 8,59 3,53 29,25 9,84 2,97 28,21 11,27 2,50
20 38,86 6,16 6,31 37,73 6,94 5,44 36,63 7,91 4,63 35,37 9,02 3,92 34,11 10,33 3,30 32,90 11,84 2,78

16
Useful pressure head
Flow diagrams/residual useful pressure head to the maximum speed of the circulator pump

Hst (kPa) MIRAI SPLIT 8

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0
0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4
Q (m³/h)

Hst (kPa) MIRAI SPLIT 12

120

100

80

60

40

20

0
0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4
Q (m³/h)

Hst (kPa) MIRAI SPLIT 15-18

120

100

80

60

40

20

0
1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4 2,6 2,8 3 3,2 3,4
Q (m³/h)

Hst (kPa) MIRAI SPLIT 24

120

100

80

60

40

20

0
2 2,2 2,4 2,6 2,8 3 3,2 3,4 3,6 3,8 4 4,2 4,4 4,6 4,8 5
Q (m³/h)

The maximum allowed pressure drops must be compatible with the useful residual heads of the Heat Pump on the appliance.
If higher heads are necessary due high-pressure drops, an external pump with its inertial storage will be necessary to be added.

17
Noise levels
Warnings
The value obtained where the appliance is actually installed can be slightly higher than the values displayed in these diagrams due to the operating condi-
tions, the building structure, the background noise and some other factors.
Test results have been obtained in an anechoic chamber.

Cooling

Sound power
Model Sound power level for octave bands [dB]
level
63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz dB (A)
EH0815-SM 56 56 55 55 52 44 40 37 56
EH1215-SM 61 60 59 59 56 50 46 37 60
EH1515-SM
61 60 61 60 56 53 55 37 62
EH1515-ST
EH1815-ST 60 62 58 58 58 56 47 39 62
EH2518-ST 72 66 63 62 62 53 50 49 65

Heating

Sound power
Model Sound power level for octave bands [dB]
level
63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz dB (A)
EH0815-SM 62 59 56 57 53 46 47 39 58
EH1215-SM 58 61 59 58 55 52 44 36 60
EH1515-SM
62 61 59 59 57 52 45 36 61
EH1515-ST
EH1815-ST 63 62 61 60 58 57 49 41 63
EH2518-ST 72 67 64 61 61 55 53 50 65

18
Hydraulic connections
The hydraulic system must be realized by referring to the system diagram The well or ground waters not coming from aqueduct, should always be
into the installation and use manual, taking into consideration that the carefully analysed and in case properly treated. In the case of a water
controller of the heat pump manages all adjustments of the primary circuit softener installation besides following the manufacturer requirements,
(system and sanitary set point, circulation pump, climatic regulation and adjust the outlet water hardness not below 5°F (performing pH and
auxiliary heater management). salinity tests too) and check the output chloride concentration after the
Any realizations, which foresee the system management through a resins regeneration.
controller or a boiler that conflicts with such adjustments, must be
previously checked and validated by EMMETI. Warning
The choice and the installation of the parts is remitted to the installer by Do not introduce acids inside the washing circuit.
accrual, he must operate according with the good practice rules and
with the existing legislation. If the indoor unit is externally installed or is installed in a room where
It is appropriate to realize a by-pass in the system in order to perform the the temperature can drop below 0°C, drain the system or introduce
washing of the plates heat exchanger without having to disconnect the antifreeze liquid in a share suitable to the minimum reachable
the appliance. temperatures.
The connecting pipes must be supported in order to prevent their weight
from affecting the appliance. Solutions of water and ethylene glycol used as heat carrier fluid in place
of water, cause the unit performances decrease. Adding the water with
The hydraulic connections need to be implemented by installing: a 35% maximum percentage of ethylene glycol (equal to a protection up
- A 3-way valve (accessory), for the water deviation into the sanitary to -20°C).
circuit. Such valve must allow the water circulation during its detour
movement to avoid untimely FL alarm interventions.
- Air Relief Valves in the highest points of the connection pipes; cut-off
Anti-legionella
valves. The minimum nominal diameter of the connecting pipes has to Through the activation of the Anti-legionella function, the controller is
be 1" (1 1/4" for EH1815-ST and EH2518-ST models). able of independently carrying out thermal disinfection procedures on
Per consentire le operazioni di manutenzione o riparazione è DHW systems equipped with recirculation, significantly decreasing the
indispensabile che ogni allacciamento idraulico sia dotato delle risk of bacteria presence and proliferation as responsible of Legionella.
relative valvole di chiusura manuali.
To enable the maintenance operations it is essential that each hydraulic Warning
connection is provided with the related manual closure valves. The many variables related to the systems realisation on which our
During the first start-up, the technician must detect the main system equipment may be installed, does not allow the total exclusion of the risk.
water benchmarks through the appropriate test kit.
The activation of the disinfection function may be carried out by
connecting a time programmer to the inlet with default value at 2 a.m.
Reference values water system in the night between Sunday and Monday; as it is statistically the time
where more unlikely the utilities can be picked up.
Reference values water system Its duration depends on the system features.
pH / pH 6,5 ÷ 7,8 The Legionella bacteria responds differently according to the maximum
Electric conductivity μS/cm 250 ÷ 800 temperature reached in the loop and as the temperature increases, the
time duration decreases.
Total hardness °F 5 ÷ 20 The default parameters set in the device are:
Total iron ppm 0,2 Set temperature > 60 °C for 2 hours, but other settings are also possible
Manganese ppm < 0,05 taking into account the following rules:
Chlorides ppm < 250
- Over 70°C disinfection lasts 30 minutes.
Sulfur ions absents - Between 65 ° and 70 °C disinfection lasts 60 minutes,
Ammonia Ions absents - Between 60 ° and 65 °C disinfection lasts 120 minutes,
- Between 57.5 ° and 60 °C disinfection lasts 180 minutes,
- Between 55 ° and 57.5°C disinfection lasts 240 minutes.
If the water total hardness is higher than 20 °F or some reference values
of the refill water do not fall within the given limits, please contact our The controller indicates the execution of Anti-legionella function through
pre-sales service to determine treatments to be implemented. the led flashing, it performs a check of the actual execution of the action
on the basis of the pre-set parameters and afterwards it exits the
function after 5 hours timeout.

Warning
During Anti-legionella function run, the system heating or cooling needs
are not met.
In order to avoid burns, when hot water is withdrawn during the thermal
disinfection phase, it is recommended the anti-burns safety devices
insertion on each utility.

19
Areas designated for hydraulic, electrical and refrigeration connections
Indoor unit

Area designated for hydraulic connections and refrigeration lines Area designater for electrical connections

M Water outlet 1” (1 1/4” for 18 e 24)

R Water inlet 1” (1 1/4” for 18 e 24)
L Liquid line 3/8”
A Gas line (5/8” for 8 and 18; 3/4” for 24)
E Electrical connections

A L R M E

501 mm

Hydraulic circuit

A 


 


+


F E

C

 

 

  

B
D
1 Temperature probe system return (regulation) T1 M Calibration valve
2 Heat exchanger N 3-way diverter valve
3 Temperature probe outlet system (antifreeze) T2 O Interception valve
4 Manifold P Resistance 2/4/6 kW (not available)
5 Air vent Q Temperature probe sanitary tank T3
6 Safety valve (3 bar) A Water inlet
7 Pressure gauge B Water outlet
8 Circulation pump DC C Plant by customer (provide inertial tank or hydraulic separator with
9 Expansion tank pump suitable for use)
 Differential pressure switch D Indoor unit
K No-return valve E Domestic tank
L Y-filter (supplied) F Possible support boiler

20
Outdoor unit

A Output of the control wires

B Inspection panel
C Coverage A
D Output of power supply wires
E Piping output
F Liquid line 3/8”
G Gas line (5/8” for 18; (3/4” for 24) B A C A

F G D E E D

Lengths and unevenness of refrigerant connection between internal and external unit

H2 H1

Maximum developing in length allowed L m 50 (30 for model 25)

Limit of elevation difference between two units when the external one has been placed at higher position H1 m 30
Limit of elevation difference between two units when the external one has been placed at lower position H2 m 15
Length of connection pipes 3/8 '' and 5/8 '' without complementary gas charge m 2 ÷ 30
Complementary charge of R410A per meter of pipe between 30 and 50 m g/m 40

N.B.: for model 25 only, after checking the correct refrigerant parameters (pressure and subcooling temperature), remove the excess refrigerant in the quantity
of 80 g / m for lengths less than 15 m.

21
Electrical connections
The supply voltage must be the one shown in the table of technical characteristics.
The power supply must be adequately dimensioned to avoid voltage drops or overheating of the wires or other devices along the line.
For data relating to sizing, refer to the table below.
Model u.m. EH0815-SM EH1215-SM EH1515-SM EH1515-ST EH1815-ST EH2518-ST
Power supply V-ph-Hz 230~ -1 -50 400~ -3+N -50
Maximum power absorbed kW 2,5 3,6 4,7 4,7 5,8 8,2
Maximum current A 14,0 20,2 26,3 8,4 10,4 12,5

Check that the power supply voltage does not fall below the nominal residual current circuit breaker as to indicated by the individual electrical
value -10% while the compressor is in operation. standards.

However, a cable with a minimum of 4 mm2 is recommended.
The cable must be double-insulated, multi-polar mod. H05VVF for indoor
applications and mod. H07RNF for outdoor applications in a conduit.
The power line must be cut from the rest of the building's electricity
grid by a current circuit breaker conforms to IEC-EN (with at least 3 mm
contact gap), proper for the unit maximum absorbed current, with a
It is forbidden to use the gas or water pipes to earth the device.
The external unit power supply (single-phase or three-phase) should be
connected to the appropriate terminals, controlled by disconnect switch
Q1, which are installed to the right of the internal unit’s power line using
cables appropriately sized to prevent voltage drops or overheating

Connections to the terminal strip

Electric connection terminals
Brown

EI
(*) Balck

Blue Soleonid valve

(*) Factory option is not enabled. To activate contact SAT Emmeti Spa.

Terminals 1-2:
serial connection of external unit terminals 1 and 2 (by the installer). The
connection isn't polarized. It is suggested to use a bipolar shielded cable
with a minimum 0.35 mm2 cross-section for the connection, and to keep it
separate from the power supply cables.
Attention: If a voltage of 230 V is accidentally applied, the 0.5 A fuse of the
external unit will trip in order to protect the electronic board.
Terminals 3-4:
configurable inlet for the activation of summer / winter function (by setting
the parameter to SEA of 2). Contact open = Winter / Contact closed = Summer
In this case the action of the corresponding key is inhibited (function to be
enabled).
Terminals 5-6:
With TA open it only has the function of Sanitary water, clean contact
remote.It inhibits the operation of the summer and winter modes, leaving
the production of sanitary water as the only active mode. It is shown on the
display by the turning off of the LED  o .
Terminals 7-8:
With ON / OFF contact open (clean contact remote). This puts the device in
standby, deactivating all the settings and is shown on the display by oFF.
While in stand-by, the device runs an anti-freeze cycle based on the ALo
threshold and on the readings of the T2 and T3 sensors; their operation is
signalled on the display by the alternating oFF and ALo signs.
This input can be set by the Technical Service to enabling and disabling
sanitary function (in this case the stand-by mode set to display oFF occurs only
if at the same time the TA input is open)
Terminals 9-10-11:
power supply 230 V (max 3 A) for 2 or 3 point diverter valve in the system/
sanitary circuit. If a 2-point valve is used, connect terminals 9 and 11.
Terminals 12-13:
sanitary water temperature sensor inlet to be positioned in a well of the tank
of suitable diameter and depth, taking care to secure them properly and apply
conductive paste to avoid errors due to conduction on the shell of the tank
(max distance 50 m).
Terminals 13-14:
external air temperature detection sensor inlet, to be electrically connected by
the installer (max. distance 50 m).
The sensor should be positioned so that it detects the real outside air
temperature and must not be influenced by factors that can corrupt the reading
(eg, direct sunlight, other heat sources, accumulations of snow / ice).
Terminals 15-16:
normally open free contact for auxiliary boiler (max 2 A).

22
Indoor unit control panel

A B C D

The system consists of a metallic structure that encloses all the operational
parts.
From the outside, only the control panel can be accessed.
The panel includes the following devices:
A The main appliance disconnect switch Q1 that cuts power to the internal
and external units.
B The controller that adjusts and coordinates all the main functions of the
unit. This device makes it possible to select summer/winter mode, to
regulate the temperature, to control all the machine's main functions
and to display and unlock any alarms.
During normal operation the water temperature detected by probe T3
positioned inside the sanitary boiler is indicated on the display.
If DHW function is disabled the controller automatically read the probe
T1.
C The Sanitary WATER + HEATING OR COOLING/STAND BY/Sanitary
WATER ONLY switch, which can be used to set the normal mode (where
the controller triggers all the available functions), the sanitary water
only mode (where it is not possible to set the summer or winter mode,
leaving only the sanitary water production active) or to put the regulator
in stand by when the device is not in use. While in stand by, the machine
shall run an anti-freeze cycle based on the ALo threshold and on the
readings from the T2 and T3 sensors; their operation is signalled on the
display by the alternating oFF and ALo signs.
D The pressure gauge displays the system water pressure. It allows the
checking of the correct water pressure inside the circuit; the values must
be between 1 and 2 bar.

User interface controller

Info key i Menu exit key

Setpoint
Keypad lock

Decrease value key / Reset alarm ALr (5 seconds) Increase value key / Heating or cooling selection (2 seconds)

NB. In case of alarm the buzzer can be silenced by pressing any key.

LED production of sanitary hot water activated (it flashing when

LED heating function activated;
Antilegionella is active)

LED ON / OFF output active (it flashing when auxiliary heater is

LED cooling function activated;
active).

23
Dimensions
Indoor unit
L P Dimensions I.U. u.m. EH0815-SMI EH1215-SMI EH1515-SMI EH1515-STI EH1815-STI EH2518-STI
Width (L) mm 505 505 505 505 505 505
Height (H) mm 900 900 900 900 900 900
Depth (P) mm 300 300 300 300 300 300
Gross weight kg 41 41 43 43 46 49
H

Outdoor unit
B C B C D
D
E E

F G F G

H H
A I J A I J
K K

L M M
L
N

P P

Q R S T Q R S T

Y Z Y Z
X X
U V W
U V W

Model u.m. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
EH0815-SM mm 340 170 620 150 70 13 10 21 380,5 410 19,5 18 19,5 940 996 35 39 48 430 462 26 60 60 24 81 120
EH1215-SM
EH1515-SM
mm 340 170 620 150 70 13 10 21 380,5 410 19,5 18 19,5 940 1416 35 39 48 490 522 26 60 60 24 81 120
EH1515-ST
EH1815-ST
EH2518-ST mm 340 170 620 150 70 13 10 21 380,5 410 19,5 18 19,5 940 1526 35 39 48 490 522 26 60 60 24 81 120

Model u.m. EH0815-SM EH1215-SM EH1515-SM EH1515-ST EH1815-ST EH2518-ST

Gross weight Kg 69 98 98 98 98 128

24
Installation of the units
Indoor unit

B C

A B C
500 mm 200 mm 200 mm

Outdoor unit
It is very important that the installation place be chosen with extreme care
in order to ensure adequate protection of the device against impact or
possible consequential damage.

Mount the external unit in a position that is capable of supporting the weight.

Choose a place that is adequately ventilated and in which the external

temperature in summer does not exceed 40 °C.

Underneath the device prearrange a layer of gravel for the drainage of the
defrosting water.
A
Leave sufficient free space around the device in order to avoid recycling C
and to facilitate the maintenance operations
B

A B C D
≥ 150 mm ≥ 250 mm ≥ 200 mm ≥ 500 mm

Min. 150 mm

25
Notes

26
 Respect the environment!
For a correct disposal, the different materials must be divided and collected according to the regulations in force.

Emmeti copyright
All rights are reserved. This publication nor any of its contents can be reproduced or publicized without Emmeti’s written authorization.

The data contained in this publication are subject to change in every time, for technical and commercial requirements.
Emmeti are not responsible for eventual errors or inexactitudes.

Rev. 0 - 10.2018 - Ufficio Pubblicità & Immagine - SR

EMMETI spa
Via Brigata Osoppo, 166
9 9 0 0 9 7 4 0 0 0 0 0 1

33074 Vigonovo frazione di Fontanafredda (PN) - Italia

Tel. 0434.567911 - Fax 0434.567901
www.emmeti.com - info@emmeti.com

28