Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

고전 시가 기출 어휘

1. 시비 : 사립문(나무로 만든 문)
ㆍ (아래아) : 첫 음절에서는 ‘ㅏ’, 둘째 음절에서는 ‘ㅡ’
적막한 사립문을 녹음(綠陰) 속에 닫았도다 (16년 6월 A형)
봄 춘(春), 여름 하(夏), 가을 추(秋), 겨울 동(冬)
시비(柴扉) 여지 마라 날 즈리 뉘 이스리 (17년 9월)
해 일(日), 달 월(月), 땅 지(地), 바람 풍(風), 풀 초(草), (사립문 열지 마라 날 찾을 사람 누가 있으랴)
꽃 화(花), 구름 운(雲), 비 우(雨), 서리 상(霜), 강 강
(江), 호수 호(湖), 수풀 림(林), 울창할 울(鬱), 소나무 송 2. 어즈버 : 아아
(松), 대나무 죽(竹), 하천/내 천(川), 골짜기 곡(谷), 들판
야(野) 어즈버 만산 나월(滿山蘿月)이 다  거신가  노라 (17
년 9월)
(아아, 만산나월이 다 내 것인가 하노라)
동서남북(東西南北), 움직일 동(動), 거리/마을 리(里), 길
로(路), 나갈 출(出), 서울 경(京), 마을 촌(村), 전원(田 어즈버 인도(人道)에 하올 일이 다만 인가 하노라 (11년
園, 시골), 집 옥(屋), 길이 장(丈), 문 문(門), 흐를 류 9월)
(流), 뜰/동산 원(園), 높을 고(高), 짧을 단(短) (아아, 인간의 도리로 해야 할 일이 다만 이것뿐인가 하
노라)
의로울 의(義), 충성 충(忠), 다스릴 치(治), 원망할/원통
할 한(恨), 뜻 정(情), 믿을 신(信), 예절 예(禮), 성스러울
3. 곳, 고ㅈ : 꽃
성(聖), 탄식할 탄(嘆), 많을 다(多), 괴로울/쓸 고(苦), 외
로울 고(孤), 생각 사(思), 숨을 은(隱) 삼월(三月) 나며 개(開) 아으 만춘(滿春) 욋고지여
(17년 06월)
임금 군(君), 신하 신(臣), 백성 민(民), 주인 주(主), 손님 (3월 지나며 핀 아아, 늦봄의 진달래꽃이여)
객(客), 신선 선(仙), 군사 군(軍), 나 아(我)
어 밤 비 온 후(後)에 석류(石榴)곳지 다 픠엿다 (17년
09월)
일백 백(百), 일천 천(千), 만 만(萬), 가득 찰 만(滿), 아
침 조(朝), 저녁 석(夕), 밤 야(夜), 때 시(時), 옛 고(古)
4. 닙 : 입
색채 색(色), 붉을 홍(紅), 흰 백(白), 초록빛 녹(綠), 누를
(노랑) 황(黃), 밝을 명(明), 구슬 옥(玉), 푸를 청(靑), 맑 져즌 닙 봉황(鳳凰)이 려안자 긴 부리를 휘여다가
을 청(淸), 푸를 벽(碧), 은 은(銀,silver), 붉을 단(丹) (17년 9월)

재물 부(富), 가난할 빈(貧), 가난할 궁(窮), 이치/길 도


(道) 바퀴 윤(輪), 돌 회(回), 영혼 혼(魂), 빌 공(空), 매 5. ㅼ : ㄸ

울 신(辛), 슬플 비(悲), 이룰 성(成), 말씀 언(言), 글 문


님만 너겨 풀 니러나  나셔 보니 (17년 6월)
(文), 글자 서(書), 붓 필(筆), 일어날 흥(興), 망할 망(亡)

뼈 골(骨), 피리 적(笛), 먼지 진(塵), 창 창(窓), 풍류/음 6. 설운, 설워: 서러운


악 락(樂), 노래 가(歌), 더할 가(加), 뺄 감(減), 이를 지
(至), 사물 물(物), 이름 명(名), 목숨 명(命), 향기 향(香), 내 생애 이러하되 설운 뜻은 없노매라(13년 9월)
쓸 용(用), 통할 통(通), 먼저 선(先), 올 래(來), 간 간 백조(百鳥)*야 한(恨)하지 말아 내곳* 설워 하노라(13년
(肝,liver), 열 개(開), 재목 재(材), 걸을 보(步), 있을 재 9월)
(在), 물고기 어(魚), 높을 고(高) (모든 새야, 한탄하지 마라. 내가 서러워하노라)

연군지정: 임(임금)에 대한 그리움과 사랑 셜온 님 보내노니 나 (17년 6월)


우국지정(우국충정): 나랏일을 근심하는 마음
경천근민: 하늘을 공경하고 백성을 위하여 일함
치군택민: 임금에게 충성하고 백성에게 혜택을 베품
안빈낙도: 가난한 생활 속에서 편안한 마음으로 도를 지킴

- 1 -
blog.naver.com/seconer
7. 하 : 이시여 15. 외다 : 틀리다, 그르다
8. 녈셔(녜다, 녀다) : 살다, 지내다, 가다
슬프나 즐거오나 옳다 하나 외다 하나 (12년 6월)
임금하 아소서 낙수(洛水)에 사냥 가 있어 조상만 믿겠습  주인 외다 기 죵의 죄 만컨마 (16년 B형)
니까 (16년 A형) (내 주인 그르다 하기에는 종의 죄 많건마는)
누릿 가온 나곤 몸하 올로 녈셔 (17년 6월)
(세상에 태어나서 이 몸이여, 홀로 살아가는구나)
16. 혜다 : 헤아리다, 생각하다
즈믄 를 아즐가 즈믄 를 외오곰 녀신 (19년 6월)
아무가 아무리 일러도 임이 혜여 보소서. (12년 6월)
(천 년을, 천년을 홀로 살아간들)
혬 업는 죵의 일은 뭇도 아니 려니와
(헤아림 없는 종의 일은 묻지도 아니하려니와)
9. 선면 : 서운하면 도로혀 혜여니 마누라 타시로다 (16년 B형)
(돌이켜 생각하니 마누라 탓이로다)
선면 아니 올셰라(17년 06월)
(서운하면 아니 올까 두렵습니다)

17. 도화(桃花) : 복숭아꽃 (분홍색)


10. 강호(江湖) : 강과 호수 = 자연
11. 무심(無心) : 욕심이 없는 소원(小園) 도화(桃花) 밤비에 다 피거다 (16년 09월 B형)

강호(江湖)에 월백(月白)하거든 더욱 무심(無心)하여라


18. 이화(梨花) : 배꽃(흰색)
(10년 9월)
강호(江湖)에 봄이 드니 미친 흥(興)이 절로 난다(16년 A형) 이화(梨花) 가지 위에 밤낮을 못 울거든(15년 9월 B형)
이화(梨花)에 월백(月白)하고 은한(銀漢)*이 삼경(三更)인

12. 역군은이샷다 : 임금님 은혜 덕분이다
이화(李花) : 자두꽃 (오얏나무 꽃, 흰색)
이 몸이 한가(閑暇)하옴도 역군은(亦君恩)이샷다 (16년 A형)
(이 몸이 한가한 것도 임금님 은혜 덕분이다.)
19. 녹음 : 푸른 잎이 우거진 나무나 수풀 (여름을 뜻함)

13. 탁료계변: 시냇가에서 마시는 막걸리


잔화(殘花) 다 딘 후에 녹음이 기퍼 간다 (16년 09월 B형)

탁료계변(濁醪溪邊)에 금린어(錦鱗魚)가 안주로다 (16년 적막한 사립문을 녹음(綠陰) 속에 닫았도다 (16년 6월 A형)
A형) 꽃 지고 새 잎 나니 녹음이 깔렸는데(13년 6월)

14. 하다 : 많다, 다: 하다(do) 20. 뎌 디위 : 저 지위

원근창애(遠近蒼崖)에 머문 짓도 하도 할샤 (10년) 어와 뎌 디위 어이면 알 거이고 (15년 B형)


(멀고 가까이에 있는 푸른 절벽에 머문 것도 많기도 많구나)

어와 동량재(棟梁材)* 뎌리 야 어이 고 21. 고텨 : 다시
22. 도곤 : 보다
(어와 동량재를 저리 하여 어이 할까)
이적선(李謫仙)이 이제 이셔 고텨 의논게 되면 (15년 B
헐더 기운 집의 의논(議論)도 하도 할샤 (16년 B형) 형)
(헐뜯어 기운 집에 의논이 많기도 많다) 여산(廬山)이 여긔도곤 낫단 말 못려니(15년 B형)

화살  수하상직(誰何上直)* 뉘라셔 힘써 고 (16년 B형)


23. 매양 : 번번이, 매번
(화살 찬 상직군은 누가 힘써 할 것인가)

달은 매양 밝은 거요 바람은 일상 부는 거라 (12년 9월)


조정을 바라보니 무신(武臣)도 하 만하라 (18년 수능)
산중을 양 보랴 동해로 가쟈라(15년 B형)
신고(辛苦) 화친(和親)을 누를 두고  것인고(18년 수능)
(힘든 화친을 누를 두고 한 것인가)

- 2 -
blog.naver.com/seconer
24. 모쳐라 : 마침 32. 삼경(三更): 밤 11시에서 새벽 1시

모쳐라 날낸 낼싀만졍 에헐*질 번 하괘라.(11년 6월) 이화(梨花)에 월백(月白)하고 은한(銀漢)*이 삼경(三更)인


(마침 날랜 나였기에 망정이지 피멍이 들 뻔했구나) 제

모쳐라 밤이기에 망정이지 행여나 낮이런들 남 웃길 뻔


33. 자규 : 두견새, 접동새
하였어라. (15년 9월 A형)

일지춘심(一枝春心)을 *자규(子規)야 알랴마는 (15년 6월


A형)
25. 싀어디다: 죽다

차라리 싀어지어 억만(億萬) 번 변화(變化)하여 (15년 9 34. 초야우생(草野愚生): 시골에 묻혀 사는 어리석은 사


월 B형) 람 (주석으로 줄 때도 있음)
차라리 싀어지어 낙월(落月)이나 되어 있어 (15년 9월 B
형) 초야우생(草野愚生)이 이러타 엇더료 (15년 6월 B형)
이 몸이 싀여져도 옥황상제 처분이라 (19년 6월)

35. 천석고황 : 자연 속에 살고 싶은 마음의 절실함


26. 백구 : 갈매기 36. 므슴: 무엇

어와 저 백구(白鷗)야 무슨 수고 하느냐(11년) 믈며 천석고황(泉石膏肓)을 고쳐 므슴 료 (15년 6월


백구(白鷗)와 벗이 되어 함께 놀자 하였더니 (15년 9월 B형) B형)

27. 괴다 : 사랑하다 37. 흥망(興亡) : 흥하고 망하는 것

내 얼굴 이 거동이 임 괴얌즉 한가마는 (06년) 흥망(興亡)이 유수(有數)하니 만월대(滿月臺)도 추초(秋


어루는 듯 괴는 듯 남의 없는 임을 만나 (15년 9월 B형) 草)로다(14년 A형)
괴시란듸 아즐가 괴시란듸 우러곰 좃니노이다 (19년 6월) (흥하고 망하는 것이 운수에 달렸으니 (고려의 궁터인)
(사랑만 해 주신다면 울면서 따라가겠습니다) 만월대도 가을풀만이 우거져 있구나)

28. 저근덧, 건듯 : 잠깐 38. 홍진 : 붉은 먼지 (속세를 의미)

동풍이 건듯 불어 적설을 헤쳐 내니(13년 6월) 십장(十丈) 홍진(紅塵)이 얼마나 가렸는고 (10년 9월)
(열 길이나 되는 붉은 먼지는 얼마나 가려 있는가)
저근덧 역진(力盡)하여 풋잠이 잠깐 드니 (15년 9월 B형)
홍진에 묻힌 분네(분이여) 이 내 생애 어떠한고 (14년
AB형)
29. 슬카장 : 실컷

마음에 먹은 말씀 슬카장 삷자(아뢰고자) 하니( (15년 9 39. 풍월주인(風月主人) : 자연을 즐기는 사람


월 B형)
송죽(松竹) 울울리(鬱鬱裏)에 풍월주인(風月主人) 되었어
라 (14년 AB형)
30. 어여쁘다(어엿브다) : 불쌍하다

어여쁜 그림자 날 좇을 뿐이로다(15년 9월 B형) 40. 건곤(乾坤) : 하늘과 땅(천지)

건곤이 얼어붙어 백설이 한 빛인 때 사람은 물론이고(13


31. 오상고절 : 서릿발이 심한 추위 속에서도 굴하지 않 년 6월)
고 홀로 꼿꼿하다는 뜻
건곤(乾坤)이 눈이어늘 제 어찌 감히 피리(14년 9월 AB형)

아마도 오상고절(傲霜孤節)은 너뿐인가 하노라 (15년 6월


A형)

- 3 -
blog.naver.com/seconer
41. 회포 : 마음 속에 품은 생각 51. 여므론 : 이별하기보다는

적객*(귀양살이 하는 사람)의 회포는 무슨 일로 끝이 없 여므론 아즐가 여므논 질삼뵈 리시고


어 (11년 9월) (이별하기보다는 차라리 길쌈 베를 버리고라도)
평생의 이 좋은 회포를 실컷 펼치고 오리라(13년)

52.. 죠타(죻다) : 깨끗하다


42. 원앙금(鴛鴦錦) : 원앙을 수놓은 이불
53. 됴타(둏다) : 좋다
원앙금(鴛鴦錦) 베어 놓고 오색선 풀어 내어(13년 6월)

43. 수심, 시름 : 근심하는 마음

이내 수심 풀어내어 이리저리 부쳐 보세(12년 9월)


낫 시름 밤 근심 혼자 맛다 계시거니 (16년 B형)

44. 어리다 : 어리석다

이 마음 어리기도 임 위한 탓이로세 (12년 6월)

45. 뫼 : 산

뫼흔 길고 길고 물은 멀고 멀고 (12년 6월)

46. 세우(細雨): 가는 비

창밖에 세우(細雨) 오고 뜰 가에 제비 나니(11년 9월)


녹양방초(綠楊芳草)는 세우(細雨) 중에 푸르도다. (11년)

47. 상사(相思) : 서로 생각하고 그리워함

상사(想思)하던 우리 님을 꿈 가운데 해후하니 (09년)

48. 금수(禽獸) : 짐승, 행실이 나쁜 사람

이 두 일 말면 금수(禽獸)ㅣ나 다르리야 (19년 9월)


(이 두 일 아니하면 짐승과 다를 게 있느냐)

49. 고외마른 : 사랑하지마는

닷곤 아즐가 닷곤 쇼셩경 고마른 (19년 6월)


(닦은 곳인 소성경(평양)을 사랑합니다마는)

50. 곰: 강세 접미사

괴시란 아즐가 괴시란 우러곰 좃니노이다


(사랑해주신다면 울면서 따라가겠습니다)

- 4 -
blog.naver.com/seconer

You might also like