Professional Documents
Culture Documents
Remonty I Wzmacnianie Stalowych Zbiorników Na Paliwa Płynne (I)
Remonty I Wzmacnianie Stalowych Zbiorników Na Paliwa Płynne (I)
Remonty I Wzmacnianie Stalowych Zbiorników Na Paliwa Płynne (I)
I
2009-05-05
Zbiorniki na ropę naftową i wytwarzane z niej paliwa wykonuje się niemal wyłącznie jako stalowe,
walcowe o osi pionowej. Występują one w kilku wariantach konstrukcyjnych jako zbiorniki
naziemne: z dachem stałym, z dachem pływającym albo z dachem stałym i pokryciem
pływającym, bądź jako zbiorniki podziemne z dachem stałym w żelbetowej walcowej obudowie.
Zbiorników z dachami stałymi (rys. 1a) używa się obecnie do magazynowania naftowych
produktów ciężkich (olejów napędowych i opałowych), które zawierają niewiele lekkich frakcji
i w związku z tym straty parowania w trakcie eksploatacji są stosunkowo niewielkie. Do
magazynowania produktów lekkich, łatwo parujących (benzyny), a także surowej ropy naftowej
(jednym z jej składników są frakcje lekkie) służą zbiorniki z dachem pływającym (rys. 1b),
w których dzięki wyeliminowaniu przestrzeni parowo-powietrznej pomiędzy zwierciadłem produktu
naftowego i dachem zapobiega się stratom parowania. Zbiorniki z dachem stałym i pokryciem
pływającym stosowane są do składowania paliw lekkich, które nie mogą być zanieczyszczone wodą
z opadów atmosferycznych (np. benzyny lotnicze). Dach stały chroni magazynowaną ciecz przed
przenikaniem do niej wody deszczowej, a pokrycie pływające – przed parowaniem. Zbiorniki
podziemne wykonywane są głównie dla wojska.
Lokalnie zapoczątkowana utrata stateczności przy dalszym wzroście podciśnienia przybiera formę
globalną. Przyczyną niedostatecznego napowietrzenia wnętrza zbiornika jest na ogół ograniczenie
drożności zaworów oddechowych lub skojarzonego z nimi przerywacza ognia, np. przez
zatłuszczenie kulek agalitowych w przerywaczu ognia lub pokrycia zaworu oddechowego zaspą
śnieżną.
Nadciśnienie w zbiorniku powstaje najczęściej z następujących przyczyn:
- napełniania zbiornika przy równoczesnej ograniczonej awaryjnie drożności zaworów
oddechowych,
- omyłkowego wprowadzenia do zbiornika medium, które wchodzi w reakcję chemiczną
ze znajdującym się w zbiorniku innym medium, a reakcji tej towarzyszy wzrost ciśnienia.
Przy występowaniu nadciśnienia dach zbiornika zostaje oderwany na fragmencie obwodu płaszcza
na odcinku, na którym spoiny łączące te dwa elementy konstrukcji są najsłabsze (fot. 2). Dach
zostaje ponadto przechylony w płaszczyźnie poziomej, a to wywołuje deformacje płaszcza
(wgniecenia) po stronie średnicowo przeciwległej do odcinka, na którym nastąpiło oderwanie dachu
(fot. 3).
Od około 10 lat budowane są w Polsce pionowe zbiorniki dwupłaszczowe, które łatwo można
doprowadzić do utraty stateczności płaszcza, jeżeli przy odpompowywaniu wody po próbie wodnej
wytworzy się nawet niewielką różnicę poziomu lustra cieczy w zbiorniku wewnętrznym
i w przestrzeni międzypłaszczowej (fot. 4).
Fot. 2. Częściowe oderwanie dachu od płaszcza zbiornika: a) zbiornik o pojemności 2 tys. m3, b)
zbiornik o pojemności 10 tys. m3
Fot. 5. Fartuchy gumowe ograniczające wypływ wody na odcinkach przewidywanych pęknięć blach
podczas roztłaczania hydraulicznego
Literatura
1. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z 21 listopada 2005 r. w sprawie warunków technicznych,
jakim powinny odpowiadać bazy i stacje paliw płynnych, rurociągi przesyłowe dalekosiężne służące
do transportu ropy naftowej i produktów naftowych i ich usytuowanie Dz.U. z 2005 r. Nr 243, poz.
2063 wraz ze zmianami z 12 grudnia 2007 r. – Dz.U. z 2007 r. Nr 240, poz. 1753.
2. J. Ziółko, E. Supernak, Naprawa zbiorników stalowych na paliwa płynne uszkodzonych wskutek
korozji wżerowej. Inżynieria i Budownictwo nr 7/1996.
3. J. Ziółko, Remonty stalowych zbiorników na ropę naftową i paliwa płynne. LI Konferencja
Naukowo Komitetu Inżynierii Lądowej i Wodnej PAN „Krynica 2005” – tom 1.
4. Z. Agócs, J. Ziółko, J. Vičan, J. Brodniansky, Assessment and refurbishment of Steel Structures.
Spon Press Taylor&Franic Group, ISTER SCIENCE Ltd. London and New York, Bratislava 2005.
5. J. Ziółko, Remonty zbiorników stalowych. Materiały Budowlane nr 11/2005.
6. Z. Budkiewicz, P. Jereczek, T. Mikulski, Montaż płaszczy osłonowych i zbiorników stalowych
metodą podbudowy. Inżynieria i Budownictwo nr 11/20007.
7. J. Ziółko, T. Mikulski, E. Supernak, Modernizacja jednopłaszczowych stalowych zbiornikow
walcowych na ciecze palne. Prace Naukowe Instytutu Budownictwa Politechniki Wrocławskiej nr 90
Seria: Studia i Materiały nr 19. Budownictwo w energetyce. Wrocław 2008.
8. J. Ziółko, T. Mikulski, E. Supernak, Analiza stateczności wewnętrznej powłoki walcowego
pionowego zbiornika dwupłaszczowego w warunkach próby wqodnej. XLVIII Konferencja Naukowa
Komitetu Inżynierii Lądowej i Wodnej PAN i Komitetu Nauki PZITB. Opole-Krynica 2002, tom 2.