Name: John Vincent S.

Madriaga
Course/Sec: BSCS 1D

VI. PANGWKAS O HULING PAGTATAYA:

Panuto: Pumili ng 5 pangungusap sa sumusunod na sanaysay na sa palagay mo ay mali
ang salin at gawin ang kaukulang pagwawasto.
Ingles
There are several dimensions to the poet’s freedom.
There is, first of all, his freedom to be different.
In this first dimension the poet expresses his freedom by destroying the harmony
of the written and the spoken word.
For the poet, poetry is “the highest form to talk’’ and it is in pursuing this that the
poet destroys the harmony in speech. The poet speaks poetry and poetry is different from
pose.
The highest form of prose is the declarative statement that begins with a subject
and ends with a predicate. And even if this should be the highest form possible to prose,
the poet insists on going even higher. For when the poet speaks poetry, he speaks with
metaphors.
Metaphor is the highest form of talk because it goes beyond pointing out things.
Or naming things. Or describing things. A metaphor makes us look beyond the thing itself.
It gives new dimensions to the thing. It makes us look at things differently.
Filipino
Ang kalayaang patula ay maaaring magkaroon ng higit sa isang dimensyon.
Nauuna ang kalayaan niyang maging iba.
Ipinakikita ng makata ang kanyang kalayaang lumikha sa paunang dimensyong ito. sa
pamamagitan ng paggambala sa phonological concord ng salita at ng pagsulat.
Ang tula ay "ang pinakamataas na anyo ng diskurso" sa mata ng makata, at bilang resulta,
Sinisira niya ang pagkakatugma ng pananalita sa kanyang paghahangad dito. Naririnig
ang makata. tula, na naiiba sa prosa sa maraming paraan.
Ang kwentong nagsisimula sa ay ang pinakamataas na anyo ng tuluyan. nagsisimula sa
panaguri at nagtatapos sa isa. Ito rin ang pinakamataas na anyo. Ang makata ay nagpipilit
na magsulat ng higit pa dahil ito ay posible sa prosa. kailan pa Gumamit ng talinghaga ang
makata kapag nagsasalita ng tula.

Federation of Associations of Private Schools and Administrators (FAPSA) Caloocan

Association of Private Schools (CAPRIS) National Capital Region School Registrars
Association (NACSRA) Philippine Association for Teacher Education (PAFTE) Inter-School
Athletic and Academic League (ISAAL) Asian Association of School Human
Resource Management and Development Practitioners, Inc. (AASHPI) North Private School
Association of Caloocan (NPSAC) Private Education Assistance Committee
(PEAC)

Ang metapora ay ang pinakamataas na anyo ng pagsasalita sapagkat ito’y humihigit

pa sa paglalahad ng mga bagay o sa pagbibigay-ngalan at paglalarawan ng mga
bagay. Ipinakikita sa atin ng metapora ang higit pa sa mga mismong bagay. Nagbibigay
ito ng bagong dimension at ibang kahulugan sa isang bagay.

Mga Maling Salin Pagwawasto

1. Mayroong iba’t ibang dimension sa Mayroong ilang mga sukat sa kalayaan ng
kalayaan ng makata. makata.

2. Una sa lahat ay ang kalayaan niyang
maiba
3. Sa unang dimensyong ito, inihahayag
ng makata ang kanyang kalayaan sa
pamamagitan ng pagsira sa
harmonya ng pagsulat at ng
pagbigkas ng salita.
4. Para sa makata, ang poesya ay “ang
pinakamataas na anyo ng
pagsasalita” at dahil sa pagmimithi
niya nito, sinisira niya ang harmonya
ng pagsasalita. Ang makata ay
nagsasalita ng poesya at ang poesya
ay naiiba sa prosa.
5. Ang pinakamataas na anyo ng prosa
ay ang pasalasay na pahayag na
nagsisimula sa simuno at nagtatapos
sa panaguri. At kahit na ito ang
pinakamataas na anyong possible sa
prosa, iginigiit ng makata na
magkrron ng higit pa roon. Sapagkat
kapag nagsalita ng poesya ang
Nandiyan, una sa lahat, ang kanyang
kalayaang maging iba.
Sa unang dimensyong ito ay ipinapahayag
ng makata ang kanyang kalayaan sa
pamamagitan ng pagsira sa pagkakaisa ng
nakasulat at binigkas na salita.
Para sa makata, ang tula ay "ang
pinakamataas na anyo upang makipag-
usap'' at ito ay sa pagtugis nito na ang
sinisira ng makata ang pagkakaisa sa
pananalita. Ang makata ay nagsasalita ng
tula at ang tula ay iba sa pose.
Ang pinakamataas na anyo ng tuluyan ay
ang pahayag na paturol na nagsisimula sa
isang paksa at nagtatapos sa panaguri. At
kahit na ito ang pinakamataas na anyo na
posible sa prosa, iginigiit ng makata na mas
mataas pa. Sapagkat kapag ang makata
ay nagsasalita ng tula, siya ay nakikipag-
usap metapora.
makata, siya ay gumagamit ng
metapora.