Arcadla Grant, t. 91 135 2770300 e. university@uttaranchalu niversity.ac.

rn
PO -Chandanwari, 21t2904 w. uttaranchaluniversity.ac.in
Prem Nagar, Dehradun, 18001804201
Uttarakhand -U8AA7, 18001804221
IND A

%
UTTAF.AI{CFiA{-
UNJ IVERSTTY

Dated: 12tt December, 2O2A

TO WHOMSOEVER IT MAY CONCERN

This is to certify that Uttaranchal University, Dehradun is having the

following 103 MOUs with the International Institutions. The following
05 MOUs are attached as a proof.

1"University of Prince Edward Island (UPEI), Charlottetowrt, PE,

Canada (Date 11ft April, 2016).
2. Kenyatta University, Nairobi, Kenya (Date 26tt'August, 2016).
3. Ufa State Petroleum Technological University, Russia (Date 18th
March,2016).
4. University of City Island, Cyprus (Date 21"t February,2OL9).
5. Sul Ross State University, the United States of America (Date 04u'
July, 2019).

(s.c. \ls'LS
Registrar

Establlshed under Uttaranchal Unlversity Act 2012

(Uttarakhand Act No. 11 of 2013)
 t v.h"

lnternational Collaborations

1. fJniversity of Prince Edward Island (UPEI),CANADA

UHT1rgKSXTY

TS

h Located on 140 acres in Charlottetown, Canada the University of Prince Edward Island (UPEI)
has arich history with roots in two founding institutions: Prince of Wales College (est. 1834) and
St. Dunstan's lJniversity (est. 1855). UPEI honors this proud legacy through a growing
reputation for research innovation and academic excellence. UPEI's four faculties (arts,
education, science, and veterinary medicine) and two schools (business and nursing) offer a wide
range of programs and degrees to approximately 4,400 undergraduate, graduate and doctoral
students. Home to multiple Canada Research Chairs, a Canada Excellence Research Chair in
Aquatic Epidemiology, endowed or sponsored research chairs, and 3M Teaching Award-
winners, UPEI offers its students access to over 1,100 exceptional faculty and research staff.
UPEI students come from all walks of life and from local, regional. national and international
locations. In2016, international students from close to 70 countries comprise almost 19 pbr cent
of the University's total enrolment.

Collaboration with Uttaranchal University for:-

Exchange of academic staff for the purposes of teaching and research

Exchange/study abroad programs for students

L Participation in joint seminars, lectures, training and academic meetings

Exchange of research materials in fields of mutual interest
Research/ consulting contracts
Exploring potential program collaborations
Opportun iti es for fu I I -degree fee payi n g undergrad u ateI gr aduate study
t

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING

between the ffid

NN
LTNIVERSI'I !'
UNIVERSITY OF PRINCE EDWARD ISLAND

and
W
UTTARANCHAL
ISLANI) UNIVERSITY
UTTARANCHAL UNIVERSITY

and Llttaranchal
The -UniveIsii"y oi'Friiice f,ju,a'i.1 lslani (UPE,I), Chariottetou'n- PE, Caneda
in education
University, Dehradun, Uttarakhand, India for the purposes of furthering cooperation
and academic fields, hereby affirm their intent to explore the establishment of exchange

pro grams and collaborative research/stud y opportun iti es'

Cooperation between parties shall be carried out - subject to availability

of funds, the approval
of both parties, and on the basis of mutual consideration - through a variety
of activities and/or
programs such as:

. Exchatrge of academic staff for the purposes of teaching and research

. Exchange/study abroad programs for students
. Participation in;oint seminars, lectures, training and academic meetings
. Exchange of research materials in fields of mutual interest
. Research/ consulting contracts
. Exploring potential program collaborations
. Opportuniiies for fuit-aegree fee paying undergraduate/graduate study

permission is given to Uttaranchal University to use the official marks of LJPEI specifically the
institutional name and/or institutional logo solely fbr the purposes
of promoting and
provided, however, the partner
administering the collaborative activities between the institutions;
institution shall comply with guidelines with respect to such use as set out al
i.cal' Ltn I

This Memorandum of Understanding is not a legally binding agreement'

It does not commit
require expenditures or other
either institution to any prescribed .or.r. of action ancl shall not
commitments of resources Uy either institution. [f subsequent courses
of action are agreed to by
both parties a separate agreement outlining terms and conditions will
be signed'
 T

,,|

This Memorandum of Understanding, subject to revision, renewal or cancellation by mutual

corrsent, becomes effective upon completion of signatures and is valid for an initial period of five
years. Either party may terminate this Memorandum of Understanding by giving six months'
notice in writing.

Signed: Signed:

Dr. Alaa Abd-El-Aziz Prof.(Dr.) Chandra kdfi (Dr.)S.C.Joshi

Presicient anci Vice Chanceiit r Vice Chanceiit;r Mce Chancellor
University of Prince Edward Island Uttaranchal University Uttaranchal University

Date: /' ,i / Za Date: t).u \="1, , zb\L

Witness Witness

k-u Prof. N.K. Joshi

6
a( trt'tt'rzNftnonl ,+t.?Znrio,.ts Dean-Academic Affairs,
i:ly o,{'?rrr.rCE EDDTIRD ls@ Uttaranchal University

Date: Date: lZ AL Lalb

2
I

i\ \"

3. International Collaboration with Kenyatta University, Nairobi, Kenya.

.l r,
L' The Kenyatta University's Main Campus is set on over 1,000 acres in Nairobi, Kenya with a
pleasant and serene surrounding conducive to academic and intellectual growth. Kenyatta
University is home to some of the world's top scholars, researchers and expefts in diverse fields.
Kenyatta University's main aim is to provide high quality programmes that attract individuals
who wish to be globally competitive. To achieve this, university has invested heavily in
infrastructnre and facilities to offer its students the best experience in quality academic
programmes under a nurturing environment in which the students learn and grow.
Kenyatta University is one of the leading universities in Kenya judging by the quality of its
graduates. The aim is not only to maintain this position, but to improve further and attain the
vision of becoming a world-class university that is committed to quality and relevance.
What gives graduates of Kenyatta University a cutting edge over their peers is the University's
emphasis on practical hands-on knowledge and the skills training imparted to its students.
Towards this noble end, Kenyatta University has established meaningful links with industrial
partners, who guide the University on practical, professional requirements which need to be built
into programmes at Kenyatta University. As a result, the University's courses give its graduates a
-1 distinct advantage in the workplace. Already, many of its graduates are exposed to new
I employment opportunities by accessing industrial attachments during their study, or through
course related placements.

Collaboration with Uttaranchal University for:-

o AcademicPartnerships
o Research And Innovation Partnerships

. Community Outreach Partnerships

. Utility Partnerships
I

ffi.r
j

NW"d*
W -.N

LJTTARANCHAL
UN IVE RSITY

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING

BEI'WEEN

KENYATTA UNIVERSITY,
NAIROBI, KENYA

AND

UTTARANCHAT UNIVERSITY
ARCADIA GRANT, P.O. CHANDANWARI, PREMNAGAR, DEHRADUN,
UTTARAKHAND, INDIA
1. PREAMBTE

This MEMORANDUM OF UNDERSTANDING is made on this O2 day of March 2OL6

Between:

A. Kenyatta University of Post Office Box Number 43844 - 00100 Nairobi, Kenya

[hereinafter referred to as "KU" and where the context so adrnits includes its successors
and assigrts) of the one part;

And

B. Uttaranchal University, Dehradun,248OO7, Uttarakhand, India, [hereinafter referred

to as "UU" and where the context so admits includes its successors and assigns) of the other
part.

e rof
.-*4

)S.C.Joshi
hancellor
ity
Uttaranchal Univers

2
NOW IT IS HEREBYAGREED as follows:

2 SCOPE OF COOPERATION

The scope of cooperation encompasses the overall mandate of the partners, subject to
mutual consent. The partnership activities should be desirable and feasible to the partners

3 GENERAL AREAS OF COOPERATION

Partnership activities shall be carried out, subject to approval of the Vice Chancellor of
Uttaranchal University and the Vice-Chancellor of Kenyatta University, through the
following types of partnerships:

3.1 Academic Partnerships

These will provide a platform for teaching, supervision, staff and student exchange,
scholarships, international seminars and conferences, exchange of materials, joint degrees,
support and/or facilities for students and staff as a formal element of a degree or program.

3.2 Research And Innovation Partnerships

These will involve grant proposal writing, research, innovation, and commercialization of
research output, support the development of knowledge,

3.3 Community Outreach Partnerships

These may involve community-based participatory research, community service,

community-wide health improvement and comrnunity/economic development, access to

technology, environmental justice,legal aid clinics, business literacy education, among
others.

3.4 Utility Partnerships:

They will provide access to utility capabilities, including unique technology, specialized
equipment, facilities, and training or knowledge. These can be used to support a range of
activities including education, research and development, sports facilities, product
development, and entrepreneurial initiatives.

0" C.Joshi
3
Vice
Uttaranchal UniversitY
4 IMPTEMENTATION
Specific details on the implementation of each area of collaboration shall be detailed in a
Memorandum of Agreement done in writing. This will include the specific activities to be
conducted; responsibilities of the partners; participation, time and resources required;
implementation procedures; and other details as necessary. The parties agree that they will
be free to participate in such projects acting either individually, or collectively.

5 SETTLEMENT OF DISPUTES
The parties hereby undertake to use their best efforts to mutually resolve any dispute[s]
that may arise as between them from the interpretation and enforcement of this
understanding.

6 GOVERNING LAW

This Agreement shall be governed by and construed in all aspects in accordance with
International Law, Common Law and Equity.

7 FORCE MAJEURE

No failure or delay by the Parties hereto in the performance of any obligation herein
contained shall be deemed a breach of this agreement, nor shall the same create any
liabiliry as a result of any force or cause beyond the control of the Parties including but not
limited to, acts or omissions of any governmen! compliance with laws, regulations, orders
or requests of any governments, fire, storm, flood or earthquake, war, rebellion, revolution,
riot, strikes or lockouts, provided that lack of finances shall not be considered a force
maieure nor shall any force majeure suspend any obligation for the payment 6f money due
hereunder. Should an event of force majeure occur which prevents the performance of any
obligation of either Party, the performance of any such obligation, directly, indirectly or
consequentially affected by the event of force majeure, will be postponed for such time as
the performance necessitates. The Parties hereto shall make all reasonable efforts to
minimize, reduce, and mitigate the effect of any delay occasioned by an event of force
majeure.

4 t

P^ Prof )S.C.Joshi
llor
Uttaranchal Unive rsity
B RENEWAL, TERMINATION AND AMENDMENT
8.1 This agreement shall remain in force for a period of five [5) years from the date of the last
signature, with the understanding that either party giving notice to the other party in any
year may terminate it. The agreement may be extended by mutual consent of the two
parties.
8,2 This agreement may be amended by the exchange of letters between the two institutions.
Such amendments, once approved by both institutions, will become part of this
Memorandum of Understanding,

EJ"6i
0, Prof
Un'iversitY

5
 t

IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have offered signatures

FOR: UTTARANCHAT UNIVERSITY FOR: KENYATTA UNIVERSITY

ARCADIA GRANT, P.O. CHANDANWARI, NAIROBI, KENYA

PREMNAGAR, DEHRADUN, 24BOO7

UTTARAKHAND, INDIA

NAME: PROF.(DR.) S.C. IOSHI PROF. OLIVE M. MUGENDA, PHD, MBA, EBS,
CBS

VICE-CHANCEL VICE.C

SIGNATURE: SIGNA

Vice
niversitY
DATE: OL DATE: ?

WITNESSED BY: WITNESSED BY:

PROF. N.K.lOSHr PROF.IOHN OKUMU

DEAN-ACADEMIC AFFAIRS DEPUTY LroR IACADEMTC)

,\-11
SIGNA I&ch$ SIGNATURE:

021 041 zo tb 2A .R,16

DATE:
rl DATE:

6
:

2. lJfa state Petroleum Technological University (usPTU), RUSSIA.

:l: : ..'..,;'::,.!:i
i'i 1,: r r::t r'ii,l,ir i.L,, ri ;,ili i: i'lLrr,:: lt-;i:

#fa lltat* il*tr*te*rl

TmmFt nx,IxgF*m 3 i-} ru*vmrx$p

Bearing the status of State-financed educational institution of higher professional education Ufa
State Petroleum Technological University (USPTU) is ranked among the leading technical
universities of the Russian Federation. Since its foundation in 7943, the University has acquired
an excellent reputation for the quality of teaching and research as well as student care services.
USPTU has modern infrastructure comprising study and work training premises with the total
area of more than 225 thousand square meters. USPTU entered the2l't century as a strong, well-
L equipped and adapted to modern conditions university. USP TU provides training in all main
fields of petroleum engineering: from exploration of oil and gas fields, drilling of oil and gas
wells, development and operation of oil and gas fields, transportation and storage of oil, gas, and
oil products to oil and gas refining, management and realization of end products. USPTU
graduates can perform all the stages of building construction - from architectural design to its
execution and usage of a building. USPTU offers more than 100 Bachelor's and Master's degree
programs, and 29 postgraduate programs and 5 Doctorate programs. USPTU students represent
56 regions of the Russian Federation and 47 foreign countries. Today USPTU is 18 000 students
and more than 1 200 lecturers, 8 up-to-date equipped academic buildings, l0 comfortable student
hostels. USPTU is a member of the International Association of Universities; students,
professors and scientists regularly undertake internships in foreign training and scientific centres.
Institute of Additional Professional Education of USPTU performs training in 150 upgrade skills
programs and 52 professional retraining programs for engineers of the fuel and energy and
construction complexes. Students of USPTU and other universities are trained here as well.
Many years' experience, up-to-date infrastructure, and highly qualified staff form the basis of the
university's dynamic development. Today Ufa State Petroleum Technological University is a
L world-class academic and scientific centre.

Collaboration with Utta ranchal University for : -

o exchange ofscholars, students and postgraduate students;

. research and analysis;
o exchange of information;
o special courses for students of the University;

o Special projects, aimed at the support of the above mentioned cooperation areas.
 COTNAIIIEHI{E O COTPYAHI,IIIECTBE COOPERATION AGREEMENT
P zv 7a";t a

uoln ucal?rfl.: /t' 03't?l 6

flara
/4''Fi 'l t"t6
liignature Date:
@e4epa.nrnoe rocyAapcrBeHHoe 6rogxernoe Federal State Budget Educational
o6pa:onare,'rlHoe yqpexAenrre Br,rcltrero Institution of Higher Professional
npo{eccuoHa,'IbHoro o6Pa:onaur'ra Education <Ufa State Petroleum
<<YSuucrcrafi rocyAapcrseHHrrfi ue{rrrllofr Technological University> (Russia)"
TexHrrrrecKufi ynunepcrrrerD (Poccun), B Jlllrle represented by its Rector R.N.Bakhtizin,
ero Pexropa P.H.EaxrLt3vrHa, Aeficrsyrorqelo Ha acting under the Charler of the aforesaid
ocHoBaHI{Ir Ycrana Ynnnepcurera, Lr LJniversity. and Uttaranchal University
YnunepcureroM YrrapaHua;r (Uttaranchal), (India), represented by its Vice Chancellor
(trrln4un), B JII4IIE Prof. S.C. .Ioshi,
e {?'*o"-"r
hereinaftr:r referred to as the Parties

e Aanr,uefiueM I{MeHyerr,tlte cropoHsl

yr{I4TbIBAfl Bo3pacralouyrc ponb o6pa:onanux WHEREAS there is the increasing role of
t4 HayKLI, a TaKxe B3avMHyro education and research and mutual interest in
3ar4HTepecoBaHHocrb B HayrrHoM 14 yue6uolt scientiflc and educational cooperation
corpyAHHr{ecTBe

rloArrl4caJlrl HacTogrqee colJlalxeHl'Ie o NOW TI{EREFORE, the Parties have agreed

corpyAHurrecrBe (aa-nee <Couaueuue>). as follows:

CTATL,fl l. HAIIPABJIEHII-fl SECTION 1. COOPERATION AREAS

COTPYAHI4IIECTBA
1.1. CropoHrr HaMepeBalorcq corpyrul4Llarr, B I .1 . The Parties intend to cooperate in the
cneAylouux HaIIpaBJreHHqx : f,ollowing areas:

o o6uen yuOurruu, cryAeHTaMI'I v . exchange of scholars, students and

ac[]IpaHTaMLI, postgraduate students;

. HAYIIHbICI4CCIEAOBAHTII.; . research and analysis;

. uH6opuaquonur,tfr o6ueri; o exchange of information;

. opraull3auuq cneqlraJlbHstx yue6nux KypcoB o special courses for students of the

Anfl cryAeHros YHLIeepcI{Tera; University;
. CIEUIIAJIbHbIC IPOCKTbI, HATIPABIICHHbIC HA . special projects, aimed at the support of
ycnelxHylo peaJIrI3aIIUrc yKa3aHHbIX BbI[Ie the above mentioned cooperation areas'
HarIpaBJIeHufi corpylufiqecrBa.

1.2. coorBercrBl4ll c uenrIMI4 \r 3aAar{aMH

B L2. In accordance with the purposes and
corpyAH[qecrBa Cropourt Moryr ocyuecrBn-f,rl objectives of collaboration the Parlies may
Ae.f,TeIbHocTI' B Apyrl4x HalpaBJIeHI4sx,
IITO cooperate in other directjcns, which will be
6yaer coulacoBaHo Cropouaurr I4 orpaxeHo B stipulated in additional agreements hereto
AOTIOJIHITTeJIbHbIX colralrleHr{sx K HacTosuleMy and in separate agreements and protocols.
Couaruenuro v orAeJIbHbIx AoloBopax u
rrpoToKonax.

1
CTATbf 2. HAYTIHbIE I{CCJIEAOBAHI'I'I
2.l.Cropousl pa:pa6arblBalor I{ ocyulecrBrqlor
coBMecTHylo [porlraMMy
uccle4onaHufi;
2.2CropoHsr oplaHx3oBblBalor a rIptlHI4MaIor
yqaCTI'Ie B COBM€CTHbIX H8.y r1gO-
lpaxTr.rqecKpIx rouSepeuqlrxx, ceMuHap(i-'{,
CI'IMIIO3IIIMaX, Br'ICTaBKaX ;
2.3 Cropoubl oKa3blBaror B3aI'rMHlro noMoulb B
tIoBbI[IeHt'I[ uayunofi xna,ru$uxaquu
yuenHx I4 flperloAaBaTenefi ;
2.4 CropoHrr cnoco6crnyror o6rr'reuy
uy6lzraquxlru rt Marepl'raJlaMu IIo
BeAyuII'IMC-s [ccneAoBaHI'IrM.
crATbf 3. I4HOOPMAIII'{OHHbITI
OEMEH
3.1. C qenblo yAoBnerBopeHu, norpe6nocrefi
Cropoll n ltr$oprtaqltu rro HailpaBneHuqM
corpyAHuarecrBa KaxAaq r43 cropon
cTpeMETECq:
o o6ecueql4Barb rlpeAocraBlreHr{e Apyrofi
CropoHe nnsoprvraql4r{ Ir KoHcy:mraqufi no
aKTyaJIbHbIM upo6.reuau, cBfl3aHHbIM c
anp aBn eH rrflMr4 c oTpyAHI'Iqe cTB a;
H
. co3AaBarb ycnoBl4fl [nfl y-clacrvs 4pyrofi
Cropousr B flpoBoAIrMbIx xoH@epenquxx,
coBeuaHlrflx, ceMlrHapax. BbICTaBKax lr I4HbIX
Mepo[p]'lrrl4flx.
o O6ecueqrlBarb o6ueu r'ruSopuauuefi ro
nonyr{eHl4io fpaHToB u yqacrulo B ApyfI'Ix
npoexTax coBMecrHo c ApyrIrMI{ Cropoualtu;
CTATbf 4. 3AKJTTOqI{TEJTbHbIE
TIOJTOxtEH.VIfl.
4.1. Cropousl roraralor qe:recoo6pa3ublM
uenblo peanl43aul4ll Hacrosurelo Couaruenus
3aKilloqarb AoroBopbl, pa:pa6arunarr'
coBMecrHble Yue6usIe rr
I{ CCJIeA0 B aTeJIb cKlre np orp aMM bI, IIp aKTI4KOBaTb
uurre $opttbl coTPYAHI'IqecrBa;
4.2. Hacroquee Corlaurenue onpeAenser
0CHOBHLIe HanpaBJIeHI4fl CoTpyAHUqecTBa
CropoH. @unancoesle Ll
B3ar4MoorHoIrIeHI4, Cropou ycraHaBnl4Balorc'fl B
AOlonHIrTeJIbHbIX COIJIaIITeHI4qX K HacTogueMy
Corlaruenraro.
SECTION 2. RESEARCH AND
ANALYSIS
2.1 . The Parties shall develoP and
HayqHblx irnplement j oint research programs;
2.2The Parties shall arrange and take part in
joint scientific conferences, workshops,
symposia, exhibitions;
2.3 The Parlies render mutual assistance in
fuither scientific training of scholars and
teachers;
2.4The Parties shall facilitate the exchange
of publications and other materials on the
conducted research.
SECTION 3. EXCHANGE OF
INFORMATION
3.1. In order to satisfy informational needs of
the Parties in the field of their business
6y.uer cooperation each Parly shall strive to:
a provide the other Party with information
and consultations L)n relevant issues
pertaining to cooPeration areas;
create favorable conditions for the
a
participation of the other Party in
conferences, meetings, workshoPs.
exhibitions and other events.
a provide the exchange of information on
grants receiving and parlicipation in
other projects from third Parties;
SECTION 4. FINAL PROVISIONS
c 4.1. The Parties consider it feasible in order
to execute provision hereof to enter into
agreements, work out ioint
and research programs
HaYqHo- training, scientific
and practice other forms of cooperation;
4.2. This Agreement defines major areas of
cooperation between the Parties. Financial
rlpaBoBr'le and legal relations of the Parlies shall be
stipulated ln corTe ts
entered into this Agreement.
2
4.3. Hacrosuee Cor:raurenue Bcryraer B 4.3. This Agreement shall come into force
geficrnze c MoMeHTa ero noAIIHcaHI4, upon signing by the Parties, and shall be in
Croponaltu, 4eficrnyer 6eccpouno, npll effect for the unlimited time period,
ycJroBlru, tITo Corraureuue Moxer 6urr provided that, the Agreement may be
pacroprHyr rro B3aI{MHoMy cornacrlro Cropou tl. terminated upon mutual agreement of the
nprl ycnoBl4]r, rITo Cornaruenue Moxer 6rtrs Parlies and, provided further that, the
pacroprHyr :uo6ofi CropoHofi n nro6ofi MohleHr Agreement may be terminated by either
ilo nro6ouy rIoBoAy c rIpeABapHTeJIirliblM Party at any time for any reason
yBeAoMneHIreM Apyrofi Croponst e nucsN{esilr,iii whatsoever upon thirty (30) days prior
$opue :a 30 (rpuaqam) .unefi. written notice to the other Party.

cTATbfl 5. AAPECA rl PEKBI43I4'[bI SECTION 5. LEGAL ADDRESSES OF

CTOPOH
(DfEOy BIIO <YSuucnufi rocylapcrseHusrfi FSBEI
ne$rnuoii TexHlrqecnuii yrurnepcrrrer))
IOp. agpec: 450062, Poccufrcxaq @egepaqul,
Pecny6rura Baurxop'rocraH, r.YQa,
yr.Kocuonanroe, 9.1
@axr. aApec: 450062, Pocorficxas @e.4epaqul,
Pecny6:ruxa EaumoprocraH, r.Y$a,
yl.Kocnonasroe, A.l
Tel- (347)242-03-70
@axc: (347) 243-14-19
Ynunepcurer Uttaranchal:
Arcadia Grant, P.O. Chandanwari, Premnagar,
Dehradun, Uttarakhand, india.
Tel: (+91) 0135-2770300, 2771170, 2773531
Fax- (+91) 0135- 2772231,2771461
THE PARTIES
HPE Ufa State Petroleum
Technological University
Legal address: 450062, Kosmonavtov str., 1,
Ufa, the Republic of Bashkortostan, Russia
Mailing address: 450062, Kosmonavtov str.,
1, Ufa, the Republic of Bashkortostan,
Russia
Tel: (347) 242-03-70
Fax (347) 243-14-19
Uttaranchal University (India)
Arcadia Grant, P.O. Chandanwari,
Premnagar, Dehradun, Llttarakhand, India.
Tel : (+9 1 ) 013 5 -27 7030C. 277 1 17 0, 27 1 3531
Fax- (+91) 0135- 2772231^2771461

B IIOATBEPXAEHI4E r{EfO, HaAnexaruuM IN WITNESS WHEREOF, the duly

o6pa-:orr,r ynonHoMotIeHHble npe.qcraBuTenl'I authorized representatives of the Parties
CropoH 3aKrroqluu{ Hacro.f, II{ee Cornaureuue na have caused this Agreement to be executed
nepBylo Br,ImeyKa3aHHyro AaTy. on the date first written above.

Or Segepansnoro rocyAapcrBeHHoro On behalf of Federal State Budget

OroAxernoro o6paronareJ'rlHoro yqper(AeHufl Educational Institution of Higher
Bbrclrero npotfeccuoHaJrbHoro o6pa:onanun Professional Education <Ufa State
<<Yi[uucrcnfi rocygapcrnennrrfi ueQrnnofi Petroleum University>>,
Texglrrrecxufi yunnepclrrer>, Poccus: Russia:

.litl
#

Or U On behalf of
Dehradun, U India

\t
C. Joshi S Joshi
Chancellor V Chancellor
(Dr.)S.C.Joshi (Dr.)S.C.Joshi
J
Vice Chancellor Mce Chancellor
Uttaranchal University Uttaranchal UniversitY
 i1

.ri
tt

lrl {.\ii:\irl i.\l

lrNl\'ilr,'ll'r

MEMORANDUM OF UNDESRTANDING

between

UNIVERSITY OF CITY ISLAND

and

UTTARANCHAL UNIVERSITY

Page 1
MoU between University of City Island and U ttaranchal UniversitY
1

ir:ll
.,,l t' .',
:

iIl l\li.\,\".1 1l,\l

tlLi\ i itrl i'i

at
proceeding from the common interest in the development of teaching and research
the universities'
both universities anci the endeavours to broaden the contacts between

UNIVERSITY OF CITY ISLAND

CYPrus

And

UTTARANCHAL UNIVERSITY
Dehradun, Uttarakhand
India

cooperation based on the

Agree to sign a Memorandum of understanding (MoU) of
following clauses:
Article 1

and malters of
The Universities determine and regulate with this MoU the areas
mutual cooperation as Well as the forms and manners of its implementation'

Article 2

of funds and the approval of

Cooperation will be unriertaken, subiect to availability
to:
the Universities through such ;ictivities or programs related
1. Exchange of reiarch, teaching and administrative stafl
i. AiiiiinEe of students of all levels,
3. foint research activities,
4. i']articipation in seminars and academic meetings'
5. Special short-term academic programs,
6. Piofessional Development Programs, cooperation is established
7, Other areas in which concrete mutual interest in
or wiii develoP.

Article 3

Members of the Universities shall, on the basis of

this Agreemelt' define the type'
in an Annex to this Agreement'
scope and principles of realization of this Agrr:ement

Article 4

to develop and coordinate the

Each university shall designate a Contact person
realization of specific activities or programs'
Page 2
University
Molj between University of City Is land and Llttaranchal
.ir,
t':.:1$: .li

.,$:...

1.1 {. L,i1ir\N(-} t
tJ \rt lis t lY
r\"; I 'i\

Article 5

The implementation of this agreement is dependent upon

the availability of funds for
joint activities.
proiects approved under this
All commitments, o,oligations and expenditures related to
university's normal practices
agreement shall be administered in accordance with each
aid policies and the specific terms and conditions of the funding agencies'

Article 6

By signing this Mou the universities assume no financial

responsibility

Article 7

possible amendments and additions to this agreement sha[ be considered in writing

and annexed

to this MoU

Article B

labour disputes, civil disorders' severe

The Universities agree that, if by reason of strike or other
the control of the university seeking to
weather, Vis Major, or other unavoidable cause beyond
invoke this paragraph, either universrty is ,n,blt
to perform its obligations; such non-
performance shali not be considered a breach of this MoU'

Article 9

period from the date of the last signature' After

This Mou shall remain in force for a five [5J year
paragraph, this Mou may be extended by mutual
the termination date as defined in the prlviom
.fhis MoU may be terminated by either university giving three [3) rnonths
agreement in writing.
written notice to the partner institution'

LJniversity of CitY lsland Uttaranchal UniversitY

President
Vice Chancellor U6gE1d1dthhmrsitY
5- etrFlC['
';)")
OU6r.'1,r.
e* P?,wty l5----7-as7--zelf

GLIS lh
Page 3
MotJ between University of City Islan d and
Uttaranchal UniversitY
E)

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING

BETWEEN
L

Uttaranchal U niversity,
lndia

&
Sul Ross State University,

The United States of America

$$i
niinl
 This Memorandum of Understanding is made on the 06 day of February,20\9.

Between:

Uttaranchal University
Arcadia Grant, Po-Chandanwari,
Premnagar, Dhradun-248007
Uttarakhand, India

(
Sul Ross State University
East US Highway 90
Alpine,TX 79832
United States of America

L
 Uttaranchal University ("hereinafter refer as UU") and SuI Ross State University
("hereinafter refer as SRSU") have agreed to establish a close working relationship base on
mutual-benefit principal, and for purposes more particularly set forth herein, and hereby
recorded their intentions.

1,. Both parties hereby agree to sign and carry out this Memorandum of Understanding
with the following contents:

1.1, The parties will work together to develop and foster a collaborative relationship
through different areas of potential mutual interest.

L.2 The parties may consider areas of potential mutual interest, including but not
restricted to the following:

L.2.1' Credit transfer or Articulation arrangement for students of UU to continue

L studies to SRSU and vice versa.

L.2.2 Short-term study abroad and summer programs.

L.2.3 Opportunity for students andf or staff exchange arrangement

L.2.4 General academic cooperation and provision of any other services as may
require from time to time to be identified by the both parties and in which
either party has expertise

2. COLLABORATIVEARRANGEMENT

To facilitate the collaboration between the parties, the parties anticipate such
t arrangements, including but not limited to the following:

2.1, Discussions will be held to update both parties on current project, development plans,
opportunities for collaborative activities and areas of common interest. Due to
potential travel constraints of both parties, meetings may be conducted via phone,
video conferencing or other suitable media as agreed between the parties.

2.2 Both parties will engage in dialogue with a view to creating mutual pathways and
transfer of credit arrangements for programs of mutual interest.

2.3 The details of any specific joint activities arising as a result of further discussions
pursuant to this Memorandum of Understanding will be set forth in a definitive
agreement, the terms of which are to be agreed upon by the parties and to be signed
at the relevant time by the parties.
 J\

3. FINANCIAL CONSIDERATIONS

Both parties will discuss to reach an agreement on the funding and financial
reimbursement which may result from the co-operation contemplated in the execution
of the collaborative arrangements which are mutually beneficial to both parties.

4. COSTS

Each party shall be responsible forits own costs incurred in pursuing to and under this
Memorandum of Understanding, including but not limited to such costs and expenses
incurred in developing and negotiating a formal definitive agreement.

5. NON-BINDING
The parties agree that this Memorandum of Understanding shall not serve as a legally
L binding document. It is merely to express the intent between the parties hereto.

6. COMMENCEMENT AND TERMINATION

This Memorandum of Understanding shall commence on the date of signing and shall
operate for FIVE (5) years unless either party has given the other not less than ONE
(1) month notice in writing of its intention to terminate this Memorandum of
Understanding or until a formal definitive agreement supersedes this Memorandum of
Understanding, whichever is earlier.Any announcements proposed to be made by any
party in respect to the arrangement described herein, this Memorandum of
Understanding or the negotiations pertaining thereto, shall only be made after the prior
written consultation with the other party.

'k_
IN WITNESS WHEREOF the parties have hereunto executed this Memorandum of
Understanding on the date and year first written above.

SIGNED for and on behalf of SIGNED for and on behalf of

Uttaranchal University Sul Ross State University

Signature:. Signature
{Ur.iN.K. Jffihi
DATE....6 ...9.2.:.2.a Vm 0hannsfiCIr DATE
thirffiitf

Name: Prof (DR.) N.K. Joshi Name: Dr. Bill Kibler

Position: Vice Chancellor Position. President