Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Idiomatic Expression 1

    Uploaded by

    Luvrosemarie121
    9 views1 page
    This document lists and defines 10 common idiomatic expressions in the Bisaya language of the Philippines. It provides translations and explanations for expressions like "siga'g mata" which means large eyes, "dako'g baba" meaning loudmouth, and "dagkong tae" referring to a big fish. The list gives insight into colloquial Bisaya phrases and their meanings.

    Original Description:

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    This document lists and defines 10 common idiomatic expressions in the Bisaya language of the Philippines. It provides translations and explanations for expressions like "siga'g mata" which means large eyes, "dako'g baba" meaning loudmouth, and "dagkong tae" referring to a big fish. The list gives insight into colloquial Bisaya phrases and their meanings.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    9 views1 page

    Idiomatic Expression 1

    Uploaded by

    Luvrosemarie121
    This document lists and defines 10 common idiomatic expressions in the Bisaya language of the Philippines. It provides translations and explanations for expressions like "siga'g mata" which means large eyes, "dako'g baba" meaning loudmouth, and "dagkong tae" referring to a big fish. The list gives insight into colloquial Bisaya phrases and their meanings.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    of 1

    Bisaya to English Idiomatic expressions

    Thursday, October 6, 2022 10:36 PM

    1. siga'g mata - large eyes


    2. kapayason - sensitive
    3. katol ug tiil - itchy feet 👍
    4. humok ug ilong -
    5. dako'g baba - loudmouth 👍🤟
    6. makabuhi'g patay -
    7. dagkong tae - big fish 👍🤟
    8. kandingon -
    9. way kalibutan - have no idea
    10. anak sa liking kawayan - son of a bamboo's crack 👍🤟

    CL 185 Page 1

    You might also like