‫حمكه فركهوينن دامل اسالم‬ ‫‪ 17‬جٌُ ‪ 17 / 2022‬ر‪ٚ‬ايكعذ‪1443 ٠‬‬

‫حنَو فرميٌّنِ دامل إسالً‬

‫‪ 17‬جٌُ ‪ 17 / 2022‬ذًاىقعدة ‪1443‬‬

‫‪1‬‬
‫حمكه فركهوينن دامل اسالم‬ ‫‪ 17‬جٌُ ‪ 17 / 2022‬ر‪ٚ‬ايكعذ‪1443 ٠‬‬

‫احلَد هلل اىقَائِوِ‪0‬‬

‫ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﭢ‬

‫ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ‬

‫شهَ ُد أَنَُّمحَمَّدًا َعبْدُهُ وَرَسُىلُهُ‪،‬‬

‫ِال اهلل َوحْدَهُ َال شَرِْيكَلَهُ‪ ،‬وَأَ ْ‬
‫شهَ ُد أَْن َّال إِلََه إ َّ‬
‫أَ ْ‬

‫حبِِه َأجْمَِعْيهَ‪،‬‬
‫صْ‬‫ُم صَلِّ وَسَلِّْم عَلً سَيِّدِوَاُمحَمَّدٍ وَعَلًآلِِه وَ َ‬
‫اَلّلهَّ‬

‫صيْكُمْ وَإِيَّاٌَِبتَ ْقىَي اهللِ‪ ،‬فَقَدْ فَازَ الْمُتَّ ُقىْنَ‪.‬‬

‫أَمَّاَبعْدُ‪َ ،‬فيَا ِعبَاَد اهللِ‪ُ .‬أوْ ِ‬

‫ﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮ ﭯ‬

‫س‪ٝ‬ذغ مجع‪ٜ ١‬غ درمحيت اهلل‪،‬‬

‫َار‪ ًٜ٘‬ن‪ٝ‬ت برساّ‪-‬ساّ َٓ‪ٝ‬غهتهٔ ناميأْ دإ نتك‪ٛ‬إٔ ن‪ٝ‬ت نفذ اهلل سبحاْ٘ ‪ٚ‬تعاىل‬
‫دغٔ ًَكساْانٔ سضاال فر‪ٜٓ‬تٗح دإ َٓ‪ٝ‬غضًهٔ سضاال الرغٔ دإ تضآٖح‪َٛ .‬د‪-ٙ‬‬
‫َ‪ٛ‬دٖٔ ن‪ٝ‬ت ترسالَت ددْ‪ٝ‬ا َاٖ‪ٛ‬ف‪ ٕٛ‬دأخري‪ .٠‬ا‪ٚ‬ي‪ ٘ٝ‬ا‪ٜ‬ت خطيب َٓاص‪ٝ‬حيت س‪ٝ‬ذغ‬
‫مجاع٘ سهايني اضر ت‪ٝ‬ذم ي‪ٝ‬و دغٔ سضاال ا‪ٚ‬ر‪ٚ‬سٔ دْ‪ٝ‬ا‪ .‬بر‪ٜ‬هٔ ت‪َٛ‬ف‪ٛ‬إ دإ فٓذغرٕ‬
‫دغٔ خطبة ‪ٜ‬غ انٔ دمسفا‪ٜ‬هٔ‪ .‬داغًٓ٘ الض‪ ٞ‬ن‪ٝ‬ت س‪ٝ‬ب‪ٛ‬م برس‪ُٝ‬بغ دغٔ رانٔ دإ‬
‫برَاء‪ ٜٔ‬ت‪ًٝٝ‬ف‪ ٕٛ‬ب‪ُٝ‬ب‪ٝ‬ت سرتا َج‪ًٝ‬ل ٖال‪ٜ‬إ اخبار‪ ،‬ت‪َٛ‬ف‪ٛ‬نٔ دغٔ خطبة ‪ٜ‬غ انٔ‬
‫دمسفا‪ٜ‬هٔ فذ ٖار‪ ٟ‬ا‪ٜ ٜٔ‬غ برتاد‪ٛ‬م "حهُ٘ فرنٗ‪ ٜٔٓٛ‬دامل إسالّ‪".‬‬

‫‪2‬‬
‫حمكه فركهوينن دامل اسالم‬ ‫‪ 17‬جٌُ ‪ 17 / 2022‬ر‪ٚ‬ايكعذ‪1443 ٠‬‬

‫س‪ٝ‬ذغ مجع‪ٜ ١‬غ دناس‪ ٞٗٝ‬سهًني‪،‬‬

‫سس‪ٛ‬غض‪ٖٛ‬ح اهلل سبحاْ٘ ‪ٚ‬تعاىل تً٘ َٓصر‪ٜ‬عتهٔ فرنٗ‪ ٜٔٓٛ‬سباضا‪ ٟ‬سات‪ ٛ‬خارا ا‪ْٚ‬ت‪ٛ‬م‬
‫َراَا‪ٜ‬هٔ ا‪َٚ‬ت َأْس‪ٜ ٞ‬غ ترفً‪ٗٝ‬ارا نت‪ٛ‬ر‪ْٓٚ‬ح‪ .‬فرنٗ‪َ ٜٔٓٛ‬ر‪ٚ‬فانٔ سات‪ ٛ‬سٓ‪ٜ ١‬غ‬
‫دضايكهٔ ا‪ٚ‬ي‪ ٘ٝ‬إسالّ‪.‬رس‪ ٍٛ‬اهلل ﷺ برسبذا‪:‬‬

‫اَ ِّىننَاحُ ٍِِْ سُنَّحِِ ‪ ،‬فَ ََِْ ىَ ٌْ َّعْ ََوْ بِسُنَّحِِ َفيَْسَ ٍِنِِّ ‪...‬‬

‫َكص‪ٛ‬دخ‪" :‬فرْهاحٔ ا‪ٜ‬ت اداي٘ سَُّٓ٘ ن‪َ ،ٛ‬و سس‪ٝ‬افا ‪ٜ‬غ ت‪ٝ‬ذم برعُاٍ دغٔ سَُّٓ٘ ن‪،ٛ‬‬
‫(ر‪ٚ‬ا‪ ١ٜ‬ابٔ َاد٘)‬ ‫ا‪ ٟ‬ب‪ٛ‬نٔ درفذ ض‪ٛ‬ي‪ٛ‬غٓه‪...." ٛ‬‬

‫إسالّ َرغه‪ َٞٛ‬مس‪ٛ‬ا اسف‪ٝ‬و نٗ‪ٝ‬ذ‪ٚ‬فٔ ترَاس‪ٛ‬م فرنٗ‪ٖٛ .ٜٔٓٛ‬ب‪ٛ‬غٔ يالن‪ ٞ‬دإ‬
‫فرَف‪ٛ‬إ ترفً‪ٗٝ‬ارا دامل سات‪ ٛ‬ا‪ٜ‬هنت سباضا‪ ٟ‬س‪ٛ‬اَ‪ ٞ‬دإ ا‪ٜ‬سرت‪ .ٟ‬دامل دْ‪ٝ‬ا ‪ٜ‬غ سربا َ‪ٛ‬دٕ‬
‫ا‪ ،ٜٔ‬فرنٗ‪ ٜٔٓٛ‬دي‪ٗٝ‬ت مسانني ر‪َٝٚ‬ت دإ ت‪ٝ‬ذم فٓت‪ٝ‬غ‪.‬‬

‫ا‪َ ٜٔ‬جببهٔ برالن‪ ٛ‬نر‪ٚ‬سكٔ َ‪ٛ‬رٍ دإ ت‪ٝ‬اد نأ‪ٜ‬غ‪ ٔٓٝ‬ا‪ْٚ‬ت‪ٛ‬م بر‪َٗٚ‬تغض باض‪ ٞ‬سستغ٘‬
‫ا‪ٜٓ‬ذ‪ٜ‬ؤ‪ٜ‬ذ‪ .ٚ‬برا‪ٜ‬ه‪ٛ‬ت اداي٘ ‪ 21‬حهُ٘ فرنٗ‪ٜ ٜٔٓٛ‬غ َجببهٔ ا‪َ ٟ‬اس‪ ٘ٝ‬الض‪ ٞ‬ر‪ًٜٝ‬ؤٕ‬
‫(‪ )relevan‬فذ َاس ن‪ٝ‬ين‪.‬‬

‫‪ .2‬دغٔ فرنٗ‪ ٜٔٓٛ‬دافت ممً‪ٗٝ‬ارا اميإ دإ اضاّ‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫حمكه فركهوينن دامل اسالم‬ ‫‪ 17‬جٌُ ‪ 17 / 2022‬ر‪ٚ‬ايكعذ‪1443 ٠‬‬

‫سبذا رس‪ ٍٛ‬اهلل ﷺ ‪ٜ‬غ برَكص‪ٛ‬د‪":‬نٗ‪ٚ ًٜ٘ٝٓٛ‬اْ‪ٝ‬تا ا‪ٜ‬ت نرإ اَفت فرنارا; نرإ‬
‫ٖرتاخ‪ ،‬نت‪ٛ‬ر‪ْٓٚ‬ح‪ ،‬نخٓت‪ٝ‬هٓح دإ اضاَح‪َ ،‬و ف‪ٚ ًً٘ٗٝٝ‬اْ‪ٝ‬تا ‪ٜ‬غ براضاّ ْسخا‪ ٟ‬اغها‪ٚ‬‬
‫(ر‪ٚ‬ا‪ ١ٜ‬البخاري دإ َسًِ)‬ ‫انٔ سالَت‪".‬‬

‫سأ‪ٚ‬رغ يالن‪ ٞ‬فرْ٘ داتغ َُٓ‪ٛ‬ء‪ ٟ‬حسٔ بٔ عً‪ ٞ‬بٔ اب‪ ٞ‬طايب دغٔ برتاخ نفذاخ‪،‬‬
‫"سا‪ ٟ‬اد ممف‪ٛ‬ثاء‪ ٟ‬سأ‪ٚ‬رغ اْل فرَف‪ٛ‬إ‪ .‬باضامياْان٘ فٓذافتُ‪ ،ٛ‬دغٔ س‪ٝ‬افان٘ اْل‬
‫فرَف‪ٛ‬إ ان‪ ٛ‬فات‪ٛ‬ت دنٗ‪ٜٓٛ‬هٔ؟" حسٔ َٓذ‪ٛ‬اب‪" :‬نٗ‪ٜٓٛ‬هًٓ٘ دغٔ يالن‪ٜ ٞ‬غ برتك‪ٛ‬ى‬
‫نفذ اهلل‪ ،‬ناال‪ ٚ‬ا‪َٓ ٟ‬خ‪ٓٝ‬تاء‪ٜ‬ح ا‪ ٟ‬انٔ َغحرَت‪ٝ‬ح دإ ناال‪ ٚ‬ا‪ ٟ‬ت‪ٝ‬ذم خ‪ٓٝ‬تا‪ ،‬ا‪ ٟ‬ت‪ٝ‬ذم‬
‫انٔ َٓظاي‪ُٝٝ‬ح‪".‬‬

‫‪ .1‬فرنٗ‪ ٜٔٓٛ‬دافت ممً‪ٗٝ‬ارا نس‪ٛ‬خني د‪ٜ‬ر‪ ٟ‬دإ د‪ٚ‬سا‪ .‬يالن‪ ٞ‬سخارا فطرٖح ممف‪ٛ‬ثاء‪ٟ‬‬
‫نأ‪ٜ‬غ‪ ٔٓٝ‬ترٖادف ‪ٚ‬اْ‪ٝ‬تا‪ .‬بض‪ٝ‬ت‪ ٛ‬د‪ٛ‬ض دغٔ ‪ٚ‬اْ‪ٝ‬تا‪ .‬نرإ ا‪ٜ‬تً٘ ش‪ٝ‬طإ سٓت‪ٝ‬اس َٓخار‪ٟ‬‬
‫دائ ا‪ْٚ‬ت‪ٛ‬م َغض‪ٛ‬دا نذ‪ٚ‬اخ اضر َالن‪ٛ‬نٔ فرنارا‪ -‬فرنارا ‪ٜ‬غ دَ‪ٛ‬رناء‪ ٟ‬اهلل‪ .‬دغٔ‬
‫فرنٗ‪ ،ٜٔٓٛ‬فاسغٔ انٔ ترفً‪ٗٝ‬ارا درفذ حاٍ‪-‬حاٍ ‪ٜ‬غ سذَ‪ٝ‬ه‪ٝ‬إ‪.‬‬

‫‪ .3‬دغٔ برنٗ‪ ٜٔٛ‬دافت َٓعُيت خ‪ٓٝ‬تا‪ ،‬بًس ناس‪ ،ٔٗٝ‬دإ نسالَنت‪ .‬فرَإ اهلل سبحاْ٘‬
‫‪ٚ‬تعاىل دامل س‪ٛ‬ر‪ ٠‬اير‪ ّٚ‬ا‪:12 ١ٜ‬‬

‫ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖﮗ ﮘ ﮙ‬
‫ﮚﮛﮜ ﮝﮞ‬

‫‪4‬‬
‫حمكه فركهوينن دامل اسالم‬ ‫‪ 17‬جٌُ ‪ 17 / 2022‬ر‪ٚ‬ايكعذ‪1443 ٠‬‬

‫دإ داْتارا َكص‪ٛ‬دخ‪" :‬دإ اْتارا تٓذا‪-‬تٓذا ‪ٜ‬غ ممب‪ٛ‬قت‪ٝ‬هٔ نه‪ٛ‬اسأْح دإ رمحتح‪ ،‬بٗا‪ٚ‬ا‬
‫ا‪َٓ ٟ‬خ‪ٝ‬فتانٔ ا‪ْٚ‬ت‪ٛ‬م ناَ‪ٚ( ٛ‬اٖا‪ ٟ‬ق‪ ّٛ‬يالن‪ ،)ٞ‬اسرت‪-ٟ‬اسرت‪ ٟ‬درفذ دٓ‪ٝ‬س ناَ‪ٛ‬‬
‫سٓذ‪ٜ‬ر‪ ،ٟ‬س‪ٛ‬فا‪ ٟ‬ناَ‪ ٛ‬برسٓغ ٖات‪ ٞ‬دإ ٖ‪ٝ‬ذ‪ٚ‬ف َسرا دغٓح دإ دداد‪ٜ‬هٔ‪-‬خ داْتارا‬
‫ناَ‪( ٛ‬س‪ٛ‬اَ‪ ٞ‬اسرت‪ )ٟ‬فراساءٕ ناس‪ ٘ٝ‬سا‪ٜ‬غ دإ بًس ناس‪."ٔٗٝ‬‬

‫سب‪ٛ‬ا‪ ٙ‬فرنٗ‪ ٜٔٓٛ‬دب‪ٓٝ‬ا اتس راس خ‪ٓٝ‬تا ‪ٜ‬غ نُ‪ٛ‬د‪ٜٓ‬ح َالٖرينٔ صفة بًس ناس‪ ٔٗٝ‬دإ‬
‫راس سالَت داْتارا نذ‪ٚ‬اخ‪.‬‬

‫‪ .4‬دغٔ فرنٗ‪ ٜٔٓٛ‬دافت َُٓب٘ عٌُ نباء‪ٜ‬كٔ‪.‬‬

‫فرنٗ‪ ٜٔٓٛ‬ممب‪ٓٝ‬ا َ‪ٛ‬ت‪ٝ‬ؤاس‪ ٞ‬د اْتارا فاسغٔ ا‪ْٚ‬ت‪ٛ‬م ساّ‪-‬ساّ برب‪ٛ‬ات عٌُ نباء‪ٜ‬كٔ‪.‬‬
‫خ‪ْٛ‬ت‪ٖٛ‬ح‪ ،‬دو دٖ‪ٛ‬ي‪ ٛ‬صال‪ ٠‬برسٓذ‪ٜ‬ر‪ ،ٜٔ‬ن‪ٝ‬ين سأ‪ٚ‬رغ اسرت‪َٓ ٟ‬ذاد‪َ ٟ‬أَ‪ ّٛ‬نفذ‬
‫س‪ٛ‬اَ‪ٝ‬ح‪َ .‬و دافتً٘ د‪ ٟ‬فٗاال صال‪ ٠‬برمجاع٘‪َ .‬اي٘‪ ،‬ست‪ٝ‬اف ‪ٜ‬غ دالن‪ٛ‬نٔ باض‪ ٞ‬فاسغٔ‬
‫َاس‪ٝ‬غ‪َ-‬اس‪ٝ‬غ َٓذافت فٗاال برضٓذا بربٓذ‪ٜ‬غ َر‪ٜ‬و ‪ٜ‬غ ب‪ٛ‬دغ‪.‬‬

‫‪ .5‬فرنٗ‪ ٜٔٓٛ‬دافت ًَ‪ٓٝ‬ذ‪ٚ‬غ‪َ ٞ‬صارنت در‪ ٟ‬نر‪ٚ‬سكٔ اخالم‪.‬‬

‫رس‪ ٍٛ‬اهلل ﷺ برسبذا ‪ٜ‬غ برَكص‪ٛ‬د‪ٚ" :‬اٖا‪ ٟ‬فارا فُ‪ٛ‬دا‪ ،‬سس‪ٝ‬افا ‪ٜ‬غ ممف‪ ٛ‬مم‪ٝ‬ه‪ٍٛ‬‬
‫تغض‪ٛ‬غٔ فرنٗ‪ٖٓ ٜٔٓٛ‬ذقً٘ د‪ ٟ‬برنٗ‪َ ،ٜٔٛ‬و سس‪ٛ‬غض‪ٖٛ‬ح دغٔ برنٗ‪ ٜٔٛ‬دافت‬
‫َٓ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ف فٓذاغٔ دإ ممً‪ٗٝ‬ارا نُاي‪ٛ‬إ درفذ َالن‪ٛ‬نٔ زْا‪ .‬ناال‪ ٚ‬ت‪ٝ‬ذم ممف‪ ،ٛ‬برف‪ٛ‬اساي٘‬
‫نرإ ف‪ٛ‬اسا ا‪ٜ‬ت َٓذاد‪ ٟ‬فر‪ٜ‬سا‪( ٟ‬فغٗايغ) باض‪ ٞ‬د‪ٜ‬ر‪ٜ‬ح‪( ".‬ر‪ٚ‬ا‪ ١ٜ‬البخاري دإ َسًِ)‬

‫‪5‬‬
‫حمكه فركهوينن دامل اسالم‬ ‫‪ 17‬جٌُ ‪ 17 / 2022‬ر‪ٚ‬ايكعذ‪1443 ٠‬‬

‫فرنٗ‪ ٜٔٓٛ‬دافت َغ‪ًٝ‬كهٔ فرب‪ٛ‬اتٔ َعص‪ ١ٝ‬دغٔ َغحاليهٔ سسب‪ٛ‬ا‪ٖٛ ٙ‬ب‪ٛ‬غٔ فذ ناخ‬
‫َات إسالّ‪ .‬فرنٗ‪ ٜٔٓٛ‬دافت َٓ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ف ف‪ٓٝ‬ت‪ ٛ‬فتنه دإ َعص‪ٜ ١ٝ‬غ َٓذاد‪ ٟ‬ف‪ٛ‬خنا نر‪ٚ‬سكٔ‬
‫اخالم دنايغٔ َصارنت‪.‬‬

‫‪َُٓ .6‬ب٘ د‪ ًَ٘ٛ‬ا‪َٚ‬ت إسالّ‪.‬‬

‫فرنٗ‪ ٜٔٓٛ‬انٔ َجببهٔ د‪ ًَ٘ٛ‬ا‪َٚ‬ت إسالّ انٔ برمتب٘ دإ ن‪ٛ‬اي‪ٝ‬يت ا‪َٚ‬ت إسالّ د‪ٛ‬ض‬
‫انٔ َٓ‪ٝ‬غهت‪ .‬رس‪ ٍٛ‬اهلل ﷺ بربغض دغٔ ا‪َٚ‬تح ‪ٜ‬غ راَا‪.ٟ‬‬

‫‪ٚ‬اال‪ٚ‬ف‪ ٕٛ‬فرنٗ‪ ٜٔٓٛ‬ممرب‪ٜ‬هٔ باثل حهُ٘‪ْ ،‬اَ‪ ٕٛ‬ست‪ٝ‬اف يالن‪ ٞ‬دإ فرَف‪ٛ‬إ َست‪ً٘ٝ‬‬
‫برس‪ٝ‬اف سذ‪ٜ‬ا ًَغهفهٔ د‪ٜ‬ر‪ ٟ‬دغٔ عًُ‪َ ٛ‬غٓاء‪ ٟ‬عامل فرنٗ‪ ،ٜٔٓٛ‬تغض‪ٛ‬غذ‪ٛ‬اب‬
‫سباضا‪ ٟ‬س‪ٛ‬اَ‪ ٞ‬دإ اسرت‪ ٟ‬دإ عًُ‪ ٛ‬نا‪ٜ‬ب‪ٛ‬بافاءٕ‪ .‬سس‪ٛ‬غض‪ٖٛ‬ح سب‪ٛ‬ا‪ ٙ‬فرنٗ‪ٜٔٓٛ‬‬
‫ممب‪ٛ‬قت‪ٝ‬هٔ بٗا‪ٚ‬ا اهلل َٗا َغتاٖ‪ ٟٛ‬سضاال نفري‪ٛ‬إ ‪ٜ‬غ دفري‪ٛ‬نٔ ا‪ٚ‬ي‪ُٖ ٘ٝ‬باخ‪.‬‬

‫فرَإ اهلل سبحاْ٘ ‪ٚ‬تعاىل دامل س‪ٛ‬ر‪ ٠‬ايتحر‪ ِٜ‬ا‪ٜ 6 ١ٜ‬غ برَكص‪ٛ‬دخ‪ٚ" :‬اٖا‪ ٟ‬أ‪ٚ‬رغ‪ -‬أ‪ٚ‬رغ‬
‫‪ٜ‬غ براميإ! فً‪ٗٝ‬اراي٘ د‪ٜ‬ر‪ ٟ‬ناَ‪ ٛ‬دإ نً‪ٛ‬ارض ناَ‪ ٛ‬در‪ْ ٟ‬راى ‪ٜ‬غ بأٖ‪ -‬بأٖ بانرْح‪:‬‬
‫َأْس‪ ٞ‬دإ بات‪( ٛ‬برٖاال); ْراى ا‪ٜ‬ت دداض دإ دنا‪ ٍٚ‬ا‪ٚ‬ي‪َ ٘ٝ‬الئه‪َ -١‬الئه‪ٜ ١‬غ نراس‬
‫ناسر (ال‪ٜٓٓ‬ح); َر‪ٜ‬و ت‪ٝ‬ذم َٓذرٖاى نفذ اهلل دامل سضاال ‪ٜ‬غ دفر‪ٜٓ‬تٗهٔ‪-‬خ نفذ‬
‫َر‪ٜ‬و‪ ،‬دإ َر‪ٜ‬و ف‪ٛ‬ال تتف َالن‪ٛ‬نٔ سضاال ‪ٜ‬غ دفر‪ٜٓ‬تٗهٔ‪".‬‬

‫‪6‬‬
 ‫حمكه فركهوينن دامل اسالم‬ ‫‪ 17‬جٌُ ‪ 17 / 2022‬ر‪ٚ‬ايكعذ‪1443 ٠‬‬

‫ﭷﭸﭹﭺﭻ‬

‫ﯛﯜﯝﯞﯟ ﯠ ﯡﯢﯣ ﯤﯥﯦﯧﯨ ﯩ‬

‫ﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱ‬

‫بَازَكَ اهللُ ىِِْ ًىَنٌُْ بِاىْقُسْءَاُِ اىْ َع ِظٌِْ ًََّفَ َعنِِ ًَإَِّّامٌُْ بََِا ِفْوِ ٍَِِ ْاألََّاتِ ًَاىرِّمْ ِس اىْحَ ِنٌِْ‪ًَ ،‬جَقَََّّوَ ٍِنِِّ ًٍَِنْنٌُْ جِالًَجَوُ إِّهوُ ىٌَُ اىسََِّْ ُُ‬

‫سائِسِ اىْ َُسْيََِِِْ ًَاىَُْسْيََِاتِ ًَاىْ َُؤٍِِْنَِْ ًَاىْ َُؤٍِْنَاتِ ْاألَ ْحَْاءِ ٍِْنيٌُْ ًَْاألٌٍََْات‪،‬‬
‫اىْعَِيٌُْ‪ .‬ؤَ ُقٌْهُ َقٌْىِِْ ىَرَا ًَؤَسَْحغْفِسُ اهللَ اىْ َع ِظٌَْ ىِِْ ًىَنٌُْ ًَىِ َ‬

‫فَاسَْحغْفِ ُسًُْه إِّهوُ ىُ ٌَ اْىغَ ُفٌْ ُز ا َّىس ِحٌُْ‪.‬‬

‫‪7‬‬
 ‫حمكه فركهوينن دامل اسالم‬ ‫‪ 17‬جٌُ ‪ 17 / 2022‬ر‪ٚ‬ايكعذ‪1443 ٠‬‬

‫*** خطَّة مدًا ***‬

‫اْىحََْدُ ِىيهوِ‪َّ ،‬حََْدُهُ ًََّسَْحعِْنُوُ ًََّسْحَغْفِ ُسهُ ًَُّؤٍُِِْ بِوِ ًَََّح ٌَ هموُ َعيَْوِ ًََّ ُع ٌْذُ بِاهللِ ٍِِْ ُُ ُس ًْزِ ؤَّْفُسِنَا ًٍَِِْ سَََِّْاتِ‬

‫ضِيوْ فَالَ ىَادٍَِ ىَوُ‪.‬‬

‫ضوه ىَوُ ًَ ٍَ ِْ ُّ ْ‬
‫َؤعََْاىِنَا‪َّ ِْ ٍَ .‬يْ ِدهِ اهللُ فَالَ ٍُ ِ‬

‫سٌْىُو‪.‬‬
‫ُيَدُ ؤََُّ سَِّْدََّا ًََََِّّّْنَا ٍُحَََّدًا عََّْ ُدهُ ًَزَ ُ‬
‫ل ىَوُ ًَؤَ ْ‬
‫ُيَدُ ؤَُْ هأل ِإىوَ ؤِاله اهللُ ًَحْ َدهُ الَ َُ ِسّْ َ‬
‫ؤَ ْ‬

‫صحَِّْوِ ؤَجْ ََعَِِْ‪.‬‬

‫اَىهييٌَُّ صَوِّ ًَسَيٌِّْ ًَبَازِكْ َعيََ سَِّْدَِّا ًَََِِّّّْنَا ٍُحَََّدٍ ًَ َعيََ اَىِوِ ًَ َ‬

‫ؤٍََّا َبعْدُ‪ ،‬فََْا عََِّادَ اهللِ ! اِجهقٌُا اهللَ ًَ ُمٌٌُّْاْ ٍَ َُ اىصَّادِقَِِْ‪.‬‬

‫سْدغ مجعة سناىني‪،‬‬

‫سنايل الض‪ ٛ‬ساُ بسفصاُ كفد دّسُ ساُ داُ ش‪ٚ‬دغ مجاعة سناىني اضر بسجقٌٍ كفد‬

‫اهلل سَّحاّو ًجعاىل دغّ سَّنس‪-‬بنسجقٌٍ‪ٍ ،‬يقساّامِ شضاال فر‪ِٙ‬تٔح داُ ًِ‪ٚ‬غضولّ شضاال‬

‫الرغِح‪ .‬فد ٓار‪ ٜ‬مجع‪ٙ ٞ‬غ فِٖ٘ كربكاتّ ا‪ً ،ّٙ‬ار‪ٙ‬وٕ ك‪ٚ‬ت ممفرباثقلّ صالٗ‪ ٝ‬داْ شالَ‬

‫كأتض د٘جن٘غّ بصر ُيب حمٌد صو‪ ٟ‬اهلل عو‪ٗ ٕٚ‬شوٍ شباضا‪ً ٜ‬اْ فسًاْ اهلل شبخإُ ٗتعاىل ددامل‬

‫اهقرءاْ اهلر‪:ٍٙ‬‬

‫‪8‬‬
 ‫حمكه فركهوينن دامل اسالم‬ ‫‪ 17‬جٌُ ‪ 17 / 2022‬ر‪ٚ‬ايكعذ‪1443 ٠‬‬

‫ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ‬
‫ﭿﮀ‬

‫صيهْثَ َعيََ سَِّْدَِّا إِبْسَاىٌَِْ‪َ ًَ ،‬عيََ آهِ‬

‫اَىييٌَُّ صَوِّ َعيََ سَِّْدَِّا ٍُحَََّدٍ ًَ َعيََ آهِ سَِّْدَِّا ٍُحَََّدٍ‪ ،‬مَََا َ‬

‫سَِّْدَِّا إِبْسَاىٌَِْ‪ًَ ،‬بَازِكْ َعيََ سَِّْدَِّا ٍُحَََّدٍ ًَعَيََ آهِ سَِّْدَِّا ٍُحَََّدٍ‪ ،‬مَََا بَا َزمْثَ عَيََ سَِّْدَِّا إِبْسَاىٌَِْ‪،‬‬

‫ًَ َعيََ آهِ سَِّْدَِّا إِبْسَاىٌَِْ فِِ اْىعَاىَََِِْ إِّهلَ حََِْدٌ ٍَجِْدٌ‪.‬‬

‫ض ٌْا بِاحلَقِّ ًَبِوِ ماٌَُّا َّعْدِىٌَُُ ؤَبَِ َبنْسٍ‬

‫ض اىهييٌَُّ َعِِ ا َألزَْبعَةِ اخلَُي َفاءِ اىسَاُِ ِدَِّْ ًَا َألئََِّةِ ا َدليْ ِدَِِّّْ اىهرَِِّ َق َ‬
‫ًَازْ َ‬

‫ىصحَابَةِ ًَاىحهاِبعِنيَ ًَ ٍَِْ جََِّ َعيٌُْ بِئِحْسَاٍُ اِىََ ًٌَِّْ اىدِِِّّ‪.‬‬

‫ًَعََُسَ ًَ ُعْث ََاَُ ًَ َعيَِ ًَ َعِِ ا َّ‬

‫سيََِاتِ ًَاىْ َُؤٍِْنَِِْ ًَاىْ َُؤٍِْنَاتِ ْاألَحَْْاءِ ٍِْنيٌُْ ًَاألٌٍََْاتِ‪.‬‬

‫سيََِِِْ ًَاىَُْ ْ‬
‫اَىهييٌَُّ اغْفِ ْسِىيَُْ ْ‬

‫‪9‬‬
 ‫حمكه فركهوينن دامل اسالم‬ ‫‪ 17‬جٌُ ‪ 17 / 2022‬ر‪ٚ‬ايكعذ‪1443 ٠‬‬

‫‪ٙ‬ا اهلل ‪ٙ‬ا رمحّ ‪ٙ‬ا رح‪،ٍٚ‬‬

‫ه‪ٌٚ‬فٔلِوٕ رمحت داْ كأًفُّ٘ كفد كباٖٗ دًيل ‪ٙ‬غ ٍيا ٍيْا سسُ فدًك بض‪ِٚ‬دا ‪ٙ‬غ دفرت٘اْ‬

‫ني‬ ‫اض٘غ ‪َ ،‬اىسُّيطَاُْ عََّْدُ اهلل زِعَاَّةُ اىدِِّّْ اَدلُصْطَفََ باِهلل َُاهْ إِبْ ِِ ادلسحًٌ سُيْطَاُْ حَاجِ ؤَ ْحََدْ َُاهْ اَدلُ ْ‬
‫سَحعِ ْ‬

‫بِاهلل‪ ،‬داُ كباٖٗ دًيل ‪ٙ‬غ ٍيا ٍيْا سسُ فدًك بض‪ِٚ‬دا راج فرًا‪ٙ‬ص٘ر‪ ٜ‬اض٘غ‪ ،‬تُ٘ل٘ حادٕ عس‬

‫‪ٙ‬س‪ ٝ‬أً‪ ًٌُٕ٘ٚ ِٕٚ‬إشلِدار‪ ٕٙ‬بِت املرحَ٘ املَُتَ٘كِّى عو‪ ٟ‬اهلل شوطاْ إشلِدار احلاج‪ ،‬شرتا ت٘اْ‬

‫‪ٙ‬غ ترأٗمتا تْ٘ شر‪ ٜ‬شت‪ٚ‬ا (دٗكت٘ر) حاج حمٌد عو‪ ٛ‬بّ حمٌد رٗشتٍ‪ٙ ،‬غ دفرت٘ا ُضر‪ً ٜ‬الن‪ ،‬داْ‬

‫‪ٙ‬غ اًت بربٔاض‪ٚ‬ا تٖ٘ ف٘اْ دات٘ن ٗ‪ٙ‬را (دٗكت٘ر) حذ‪ ٞ‬امساٖ بِت عبداهرمحّ‪ٙ .‬ا اهلل‪،‬‬

‫ك٘رُ‪ٚ‬اكِوٕ فره‪ِٚ‬دٗغّ ‪ٙ‬غ برفِذاغّ كفد إُصت‪ٚ‬ت٘ش‪ ٛ‬براج ‪ ،‬شباض‪ ٛ‬ت٘غضق ‪ٙ‬غ‬

‫ًِ‪ٚ‬غض‪ٚ‬لّ اضاَ إشالَ دُضارا ا‪.ّٙ‬‬

‫‪ٙ‬ا شتار‪ٙ ،‬ا عو‪،ٍٚ‬‬

‫ك٘رُ‪ٚ‬اكّ كرمحاتّ داْ كصالًنت‪ ،‬فِذاضأْ داْ فره‪ِٚ‬دٗغّ كأتض ُضر‪ ٜ‬كاً‪،ٛ‬‬

‫داد‪ٙ‬لّ رع‪ٚ‬تح برشات٘ فادٗ‪ ،‬برعوٌ٘ فغتٔ٘اْ داْ براخالق ًو‪ٚ‬ا‪ ،‬ه‪ِٚ‬دٗغ‪ ٛ‬كاً‪ ٛ‬در‪ ٜ‬فرفخآّ داْ‬

‫فتِ‪-ٞ‬ممفتِ‪ ،ٞ‬بركات‪ٚ‬وٕ كٔ‪ٚ‬دٗفّ كاً‪ ٛ‬داْ ٓ‪ِٚ‬دار‪ٙ‬وٕ ُضر‪ ٜ‬داْ ُضرا كاً‪ ٛ‬داْ اًٗ‪ٞ‬‬

‫اشالَ كصو٘رِٗٓح در‪ ٜ‬بِخاْ‪ ،‬بٔا‪ٙ‬ا‪ ،‬فجاهٕ ضُ٘اءْ دادٖ داْ ٗباء فجاك‪ٚ‬ت‪ٙ .‬ا اهلل! فو‪ٔٚ‬اراكِوٕ‬

‫‪10‬‬
 ‫حمكه فركهوينن دامل اسالم‬ ‫‪ 17‬جٌُ ‪ 17 / 2022‬ر‪ٚ‬ايكعذ‪1443 ٠‬‬

‫عق‪ٚ‬د‪ ٝ‬كاً‪ٙ ،ٛ‬غ برهِدشلّ عق‪ٚ‬د‪ ٝ‬أٓى اهصِ‪ٗ ٞ‬اجلٌاع‪ ،ٞ‬أهرياْ األظاعر‪ ٝ‬داْ املاتر‪ٙ‬د‪.ٞٙ‬داٗٓ‪ٚ‬وٕ‪ ،‬داْ‬

‫ه‪ِٚ‬دٗغ‪ٚ‬وٕ د‪ٙ‬ر‪ ٜ‬كاً‪ ٛ‬داْ فِدٗدٗق ُضر‪ ٜ‬ا‪ ّٙ‬دار‪ ٜ‬أداراْ ‪ٙ‬غ ًجو‪ٙ٘ٚ‬غ داْ شصت‪.‬‬

‫‪ٙ‬ا اهلل! ك٘رُ‪ٚ‬اكِوٕ كفد كاً‪ ٛ‬رزق‪ٙ ٛ‬غ حالي الض‪ ٛ‬دبركيت‪ ،‬داٗٓ‪ٚ‬وٕ كاً‪ ٛ‬در‪ٜ‬‬

‫فرب٘اتّ رظ٘اٖ داْ شاهٕ ضُ٘ا ك٘اط كراْ ا‪ ّٙ‬اداهٕ ش٘ات٘ ڤڠخيانتن كفد أًإُ ‪ٙ‬غ دبر‪ٙ‬لّ‪.‬‬

‫ِ َّا ٍُعِْد‪،‬‬
‫اىييٌَُّ َّا غَِن ّ‬

‫ك٘رُ‪ٚ‬اكّ كٌ٘ه‪ٚ‬أْ داْ كصذٔرتأْ كفد ًر‪ٙ‬م ‪ٙ‬غ بردٔاد دغّ ًغإهفقكن ٓرت داْ د‪٘ٚ‬اخ‬

‫كفدً٘ شفرت‪ ٛ‬فٌبا‪ٙ‬ر زكا‪ ٝ‬داْ ف٘قف‪ ،‬شرت بركتلِوٕ رزق‪ ٛ‬داْ ٓرت ًر‪ٙ‬م‪.‬‬

‫س ٌْ َء اىفَِح ِِ ٍَا ظَ َي َس ٍِْن َيا ًَ ٍَا بَ َط َِ‪ ،‬عَ ِْ َبَيدَِّا‬

‫ح َِ ًَ ُ‬
‫الء ًَاىْ َغالء َ ًَاىٌََباءَ ًَاىسَِّبا ًَاىصَّالشِ َه ًَادلِ َ‬
‫اىيهُي ٌَّ ادَْف ْ ُ َعَّنا اىََّْ َ‬

‫ب اىعَادلَِِْ‪.‬‬
‫ني َعأٍَّ ًة َّازَ َّ‬
‫سيَِِ َ‬
‫ص ًة ًَ َع ِْ ُبيْدَاُِْ ادلُ ْ‬
‫ىرا خَأ َّ‬
‫ُْص ِع َبادَكَ‬ ‫الّشكَ َوالْ ُم ْ ِ‬
‫ّش ِك ْ َْي‪َ ،‬و َد ِ ّم ِر َأعْدَ ا َءكَ َأعْدَ ا َء ّ ِال ْي ِن‪َ ،‬واه ُ ْ‬ ‫َاللَّهُ َّم َأ ِع َّز ْاْل ْس َال َم َوالْ ُم ْس ِل ِم ْ َْي‪َ ،‬و َأ ِذ َّل ِ ّ ْ‬
‫الْمو ِح ِدين‪ِ .‬‬
‫َُ ّ َْ‬

‫ﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭ ﮮ ﮯﮰ‬

‫‪11‬‬
‫حمكه فركهوينن دامل اسالم‬ ‫‪ 17‬جٌُ ‪ 17 / 2022‬ر‪ٚ‬ايكعذ‪1443 ٠‬‬

‫ﭒ ﭓ ﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛ ﭜ ﭝ‬

‫ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ‬

‫ﯜﯝﯞﯟ ﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧ‬
‫عََِّادَ اهللِ!‬

‫ﭺﭻﭼﭽﭾ ﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅ‬
‫ﮆ ﮇﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ‬

‫ضيِِو ُّعْ ِطنٌُْ ًَىَرِمْسُ اهللِ َؤمََّْسُ‪.‬‬

‫ُنُسًُهُ َعيََِّعََِوِ َّ ِص ْدمٌُْ ًَاسْإَُى ٌُْه ٍِِْ فَ ْ‬
‫فَا ْذمُسًُا اهللَ اْىعَظِْ ٌَ َّ ْرمُ ْسمٌُْ ًَا ْ‬

‫‪12‬‬
‫حمكه فركهوينن دامل اسالم‬ ‫‪ 17‬جٌُ ‪ 17 / 2022‬ر‪ٚ‬ايكعذ‪1443 ٠‬‬

‫‪13‬‬