中南大学国际学生临时困难补助申请表

Application Form of Temporary Hardship Subsidy of CSU International Students

中文名 英文名
卡隆达 LUNDA KALONDA PRINCE
Chinese Name English Name

学 号 护照号码
L204180931 OP0209505
Student ID Passport Number

国 籍 手机/Mobile Phone +243973022029

Congolese
Nationality Email princelunda2@gmail.com

院系及专业
资源加工与生物工程学院， 矿物加工工程
School & Major

奖学金类别 ( ✔)中国政府奖学金 CSC ( )中国学校奖学金 CSU

Scholarship ( )其他 Others ___________________________

Category

学生类别 (✔)本科生/Bachelor ( )硕士生/Master ( )博士生/Doctor

Program ( )进修生/Non degree ( )交换生/Exchange students

申请理由（Reason for request）：（请写明申请事由 Please state the reason in detail）

Since China to close the borders to students, we meet some difficulties in everyday life, the scholarship is
an indispensable financial assistance, it allowed us somehow to have better subscription of the Internet
that costs extremely expensive to continue our distance courses and supporting our daily activities,
actually is impossible for us to find a job without a university degree, in my situation I am in the end of
my studies. Believing that I could come back in a time allowed, I rented an apartment at 2000 yuan (3
months x 2000 = 6000), I left my roommate in some financial difficulties. I would like to recover the
scholarship. Thank you

签字(Signature)：

日期（Date）： 年 月 日

辅导员意见（Counselor’s suggestions）：

签字(Signature)：

日期（Date）： 年 月 日
国际教育学院意见(School of International Education suggestions)：

签字(Signature)： 盖章(Stamp)：

日期（Date）： 年 月 日

备 注
Remarks