Professional Documents
Culture Documents
E Conf.66 Misc.1-En
E Conf.66 Misc.1-En
GENERAL
-~
E/CONF.66/Misc .1
WORLD CONFERENCE 18 June 1975
OF THE ,ORIGINAL': ENGLISH /FRENCH/
SPANISH
'·'
/'
INTERNATIONAL WOMEN'S YEAR
MEXICO .CITY, 19 JUNE TO 2 JUlY 1975
1JUL 219(~
lll/US.,& :C_QLL,g;_CTl.Q~f
I
M-029
AF~HANISTAN
£Lead o~ Delegatio~:
Head of delegation:
Mrs. Vito Kapo
Deputy to the People's Assembly
President of the General .Council of the
Union of Women of Albania
Representatives:
H.-·E~ Mr. Rako Na~o
·Ambassador. Extraordinary and Plenipotentiary
Permanent Representative of the People's
Republic of Albania to the United Nations
Alternate Repr•se~tative:
- 4 -
ARGENTINA
PRESIDENT£ DE LA DELEGACION
DELEGADOS TITULARES
DELEGADOS ALTERNOS
-....
SENADORA NACIONAL
ASESORES
-·5.,
RGENTINA (Cont'd)
AUSTRALIA
REPRESENTATIVES
CHARLES ROBIN ASHWIN: ESQUIRE
MRS. MARGARET ELAINE WHITLAM
ALTERNATE REPRESENTATIVES
PATRICK JOHN GALVIN, ESQUIRE·
MS. DALE SARA DOWSE
MS. SHIRLEY ANNE CASTLEY
MS. MARIA POZOS
ANTHONY CLEMENT FRANCIS WILSON, ESQUIRE
JOHN BRUCE CAMPBELL, ESQUIRE
MSo PENELOPE ANNE WENSLEY
MS. SUSAN MAREE RYAN
MS. LENORE HILDA MANDERSON
/
... 7 -
AUSTRIA
HEAD OF DELEGATION
REPRESENTATIVES
-- .,..........._.. ::tULOII!lCIILUII'
·xmoF,.
DRo OS~'IN MARTINEK
HEAD OF DEl?ARTM!!:NT :FEDERAL MINISTRY FOR SOCIAL 1·iELFARE
- 8
~AHAMAS
HEAD OF DELEGATrON
- 9 -
BANGLADESH
Head of Delegation:
Mollah Jalaluddin AHMAD
Member of .Parliament
Representatives:
Dr. (Mrs ...) Nilima IBRAHIM
Head of the Department of Bengali
·uni ver$1 ty of oacca
Mr. Humayun KABIR
Deputy Permanent Representative of
Bangladesh to the·united Rations
... 10 ·-
BARBADOS
Mrs. Go Eastmond
Parliamentary Secretary
Ministry of Health and Welfare
-
Representatives:
Mrs.,. Ro
..
Parri~
Chairman of National Organization of Women
I
I
I.
- 11 -
-BELGIUM
Head of Delegation:
Mme R. DE BACKER.!/
Ministre de la Culture Neerlandaise
et des Affaires Flamandes
Representative:
Alternate ReEresentatives:
Mme FOUCART
Attache de Cabinet, representant le Ministre
de l'Emploi et du Travail
Mme CLARIJS-PAU\VELS
Attache de Cabinet, representant le Ministre
de la Sante Publique et de la Famille
Mme STAELS-DOMPAS
Senat.eur
Co-Vice-Presidente du Comite national belge
de 1 'Annee Internationale de la Femme
Mme GOOR
Senateur
Co-Vice-Presidente du Comite national belge
Mme HERMAN-MICHIELSEN
Chef de Cabinet Adjoint du Ministre de la Justice,
Co-Presidente du Comite national belge
Mme E. BRUNFAUT
Co-Presidente du Comite national belge
Advisers
M. C. BAtJWENS
Directeur d 1 Administration
Chef du Service des Organisations Internationales,
Minist~re des Affaires etrangeres et de la
Cooperation au Developpement
-
1/ In the absence of Mme DE BACKER, Melle DEVER will be
Head of Delegationo
... 12 ...
BELGIUM (Cont•d)
Advisers (cont'd)
M .. P. NOTHOMB
Conseiller l la Repr&sentation belge
aupres des Nations Unies
M. BOSMANS
Attache au Cabinet du"Ministre des Aftaires
etrangeres et de la Cooperatbn au D&veloppement
l\foh M • Sl'-lE'l'
Deleguee supplaante de la Belgique au Comite Consultatif
de la Conference Mondiale de 1 1 Annee Internatbnale
de la Femme ·
Melle Go D'OLIESLAGER
chargee par le Ministers des Af£aires 6trangeres de
la coordination pour l•Annee Internationale
de la Femme
- - - - - - - - - - - , - - --
-----------
.. 13 -
BOLIVIA
R£l?RESENTATIVES
SVETLAf)AS!<ALOVA
.MRS ..
MINISTER OF JUSTICE OF THE PEOPLE*S REPUBLIC OF BULGARIA
I
I.
I
'
- - - ------ ------------------
- 15 ...
Jefa de la Delegaci6n:
N.. L. SNEZHKOVA
Vicepresidenta del Consejo de Ministros de la RSSBo
~esentante::;:
z .. M.. BYCHOVSKAYA
Hilandera del Combinado Textil, Diputada del Soviet supremo
de la RSSB
E.K. ROMANOVICH
Jefe del Departamento de Cultura de la So~iedad de Amistad con los
paises extranjeros.
Vice_ representantes:
L .. I. MAKSIMOV
Jefe del Departamento de Prensa del Ministerio de Relaciones
Exteriores de la RSSB.
Consc;_j~
A.,r,,.. SM1BUK
segundo Secretario del Ministerio de Relaciones Exteriores de la
RSSB.
- ----- --;----_ ----- -------- - - - - ----) -----
- 16 -
CHILE
REPRESENTATIVES
CHINA
Head of the_Relegation;
Mrs. Li Su-wen
Vice-Chairman of the Standing Committee of the
National People 1 s Congress of the People's
Republic of China and Vice-Chairman of the
Revolutionary Committee of Liaoning Province
Representatives
Advisers:
Staff members:
Mr.Huang Wa.n-chuan
Mr. Hsiao Feng
Mrs. Lo Chu
Mrs. Lin Shang-chen
Mrs. Chu Mei-teh
Mrs. Chung Chih-ming
Mrs. Teng Lan-chen
Mr. Yu Wen-tao
~~s. Shih Mei-chen
Mrs. Chang Chun-ying
Mrs. Chao Yen-fen
.. 18 -
COLOMBIA
HEAD OP DELEGAT~uN
REPR£bENTATI.VT::.S
OB.SBRV£RS
SI::;CH.BTARY
-- ·-- --- - - - - - - - - - - - - - - - - -------
- 19 ...
COSTA Rl:G.A
~~-«.!~_pele;,gacion: ·
~X!Sant€:;2,:
- 20 -
_CUBA
Presidenta de la del~~i6n:
Representantes:
de Relaciones Exteriores
- 21 -
CUBA (Cont 1 d)
Consejeros (Cont.):
- 22 -
CYPRUS
CZECHOSLOVAKIA
Reoresentante Alterno
·------4-
Dr. JOSEF RVTTA, Embajador Extraordinario y Pleni~otenciario de
Checoslovaquia en Hexico.
Asesores
- 24 -
DAROMEY
Head of Delegation
lli:presentat ives,
. Fatima Arinloye
Abiba Yacoubou
--- --- ----a----- - - - - , --- ---
O JUNG SUK
HtURPERSON \.F 'l'Ht: :UELEG.ATION
EPUTY TO '£HE: SUPR8l"'l.E; PEOPLE e S ASS.t:;l'iB.GY
VICE CHi~RPERSON ~·THE STANDIN COMMITTEE OF THE SUPRE~lli PEOPLEgS
ASSE1'-1B1:,y OF THE .uEhOCRATIC PEOPLE~ S REPUBLIC OF KOREA
I .SOO WUL
EPUTY TO THE SUPREHE PEOPLE o S ASSEivJBLY
SECHLTARY OF INTERNATIONAL AFE~JU.RS OF 'l'ri£ :....:ENTRAL COMNI.TTEE OF THE
DEMOCRATIC ~\iO.MEN t S UNION OF KOREA
vJANG NAE IK
VICE CHA.1RNAN OF THE COf/1f1I.TTEE FOR CULTURAL RELATIONS WITH FOREIGN
COUNTRIES
IN CHUNG GUK
ERhA!JEN'l' OBS£.KV£R TO THE UNITED NATIONS OFFICE AND PERl"lANENT
PJ.::PRJ:;SENTATIVE TO O'fHER IN'TERNATIONAL ORGANIZA'l:IONS IN GE;NEVA
26 -
DEMOCRATIC YEMEN
HEAD OF DELEGATION
DENMARK
Deputy,Jiead of Delegation:
Hr .. Bjarne PAULSor~
;\mbassador
--
R<Un:-e::>·en ta t:i ve s:
...... .........
~-
--
Adv.i ser;s:
DENMARK (Cont'd)
Secretariat:
Hr .. Henning ME:LCHIOR
Head of Section,
Ministry o£ Foreign Affairs
- 29 -
Head of Delegation:
Representative~:
l\1., DINHNHOLIEM
Assistant Ministre Affaires Etrangeres
S.E. M. HAVANLAU
Ambassadeur de la Republique Democratique du Viet-Nam
a Cuba
Alternate Representatives:
Dr VUTHICHIN
Expert, Comite Protection Femmes Enf'ants
M.. PHAMDUONG
Expert, l\finj.stere Affaires Etrangere s
Mme NGUYENTHITHAO
Cadre, Union Femmes VN
M. HAHUYTAM
Cadre, Ministere Affaires Etrangeres
M. NGUYEVANNGANH
Attache Ambassade DRV a Cuba
.;. 30 ..,
DOMINICAN REPUBLIC
Jefe de la del~acion:
Representantes:. ·
Representantes suplentes:
Dr. Rafael de Lancer,
Vice-Rector 1\dministrativo de la Universidad Autonama de Santo Domingo
Consejeros:
Lie. Frank r-'Jarino Hernandez
.. 31
ECUAPOR
'
'
Head of De~ion:
·Represen.,.t...atty.!,:
Dra. Irene PAREDES
Presidente de 1a Union de Mujere~ del Ecuador
Alte~n~~~-F~Rfesen~atives:
I
Srta. Blanca SALAZAR
I.
Presidente de la Asociacion de mujeres de negocios
del.Ecuador
Sra. Nancy BRAVO DE RAMSEY
Coordinadora General del Comi·te Nacional
Advisers:
.._..... .....n~
Secretaries:
wwwo I»
I
I
I-
I
- .32 -
EQUATORIAL GUINEA
Jefe de Deleoaci6n:
-------------~-._ ____
:Srta. . :~chama Nvo OKENVE
S!~cretaria
General de la Organizacion
de la Secci6n Femenina
- 33 -
fiJ'I
Head of Delegation:
... J4 -
FRANCE
~presentant~:
Conseillers:
M. Yves SABOURET
Inspecteur des Finances
Charge de Mission aupres du Secretaire
d'Etat l la Condition feminine
~fmeClaude DU GRANRUT
Secr&taire general du Comit6 du Travail F6minin
M. Michel BROCHARD
Conseiller des Affaires Etrangeres
M. Angel LAFON
Attach~ administratif
- - - : - - - - - - - c - - - - ------------
- 35 -
GABON
yefe de Delegacion:
I
I
Sra$ B~atrix RATANGA
I. Directora de la Promocion Femenina
Representantes Alternos:
ADVISERS
"' V" -
J.)R. Kii.:RCKriOE'E'
ASS.IS1'.nN'l'E NINlS'l'z:.h.L..fll.J Dih.:.C'.COR
F.c..i.JE:.,J\L l•U.i'iiS'rRY FOK t:CONO!\'JIC COOP,t;.ttA'.l'ION
- .38 -
GREECE
HEAD OF DELEGATION
'ALTERNATE REPRESENTATJ:VES .
SPECIAL ADVISER
MR. ELEFTERIS ELIOPOULOS
COUNSELLOR OF EMBASSY
DEPUTY PERMENENT REPRESENTATIVE
TO THE UNITED NATIONS
- 39 -
GUINEA
HEAD OF DELEGATION
Nl".tE .. J...::ANNE J-i,1.H.TINCIS.SE
l"'fr;.:l"iBRE DU C:Oi<li'l'E Ct;N'l'ktiL VU Pn.HTI ETAT DE GUINEE PDG M.P •· LERE
VICE PR£!:.>IJ:.ENTE DE L t A.SSEJ.VlBLEE LEGISLATIVE
1'1BASSADEUR REPRESENTANT PERNi\NE:N'l' DE GUINEE ii.UPRES DE L tQNU
REP Rh.SEN'l'ATIVES
GUYANA
~ead of Dele~~
Reeresep.tative,2.
Advisers
Whitfield Wright
Charmaine Duncan
Wemyss Grovesnor
- 41 -
HOLY SEE
HEAD OF DELEGATION
REPRESENTATIVES
DOCTOR ROSEMARY GOLDIE
VICE SECRETARY OF THE 11CONSILIUM DE LAICIS"
SISTER TERESA BOYAXHIU
SUPERIOR GENERAL OF THE MISSIONARY SISTERS OF CHARITY, OF CALCUTTA
ALTERNATE REPRESENTATIVES
ADVISERS
DOCTOR GUZMAN CARRIQUIRY
EXPERT OF THE "CONSILIUM DE LAICIS'1
DOCTOR MARIA TERESA VACCARI
NATIONAL VICE PRESIDENT OF ITALIAN CATHOLIC ACTION
... 42 ..
HONDURAS
Jefe de la Delegacio~
Represent antes
HUNGARY
H~ad of D~legation:
Repre·senta·t·ives:
.....
Dr. Eva ZSOGON
Deputy Head of Delegation
Secretary of State
Ministry of Health
Advisers:
ICELAND
--
HEAD OF DELEGATION
-
JOURNALIST
~ 45 -
INDIA
Head of the Delegation :
Represe;,ntative .
Mrs. Margaret Alva
Member of Parliament, New Delhi
Alternate Representative:
Hr.. P .. N. Luthra
Secretary
Department of Social Welfare
New Delhi
J1.?viser s:
Mrs ..s .. Kochar
Secretary
Indian Council of Cultural Relations
N01r1 Delhi
Hr .. ·,E.A .. Srinivasan
First Secretary
Permanent Mission of India to the
United Nations 7 _
New York
·- 46 -
INDONESIA
Repre~entativ~s:
i·
I t'lrs <> Rusiah SARDJONO
Secretary General of the
Department of Social P£fairs
Senior Adviser:
Alternates:
. Dr .. W.P~ NAPI.TUPULU
Director General of non-formal Education and
Sport, Department of Education ·and Cul·ture
Mrs. SOETANTO
Indonesian Women•s Congress
i Mrs. E.. BUS!R:t
Dharma Pertiwi Women's Organization
Mrs. SOEDARSONO
Indonesian Women's Congress
Mrs. GANDHI
Dharma Pertiwi Women's Organization
Advisers:
Mr. ACHMADI,
Director for Community Development
Department of the Interior
Mr. SOEBAGIO
Official, Department of Information
"!"'!'·-.
- 48 -
IRAN
Sehio~ Advisers:
Alternates:
Advisers:
ISRAEL
Head af.DeleQation
.!3,epresentative
Alt.ernate Representatives
Mrso Entam Zu 1 bi
President of Women's Club of the Work:ing
Women' s Council, Naza.reth
Advisers
~"'"'"
Nr .. Jacob Doron
Ambassador
Permanent Mission of Israel to
U.,N .. , New York
Mr .. Victor Harel
l''irst Secretary
Israel Embassy, Mexico
- 50 -
ITALY
HONe-TINA ANSELMI
Undersecretary of state, Ministry of Labor and Social Welfare
Chai-rman· of the Italian Committee for the Intern-ational women • s Year,
Rome, Head of the Delegation
Representatives:
Alternate Representatives:
Dr • LUCILLE f!J.b,IR
Deputy Permanent Representative, Jamaica's Permanent Mission
to the United Nations
Dr • PHYLLIS 1'-iCPHERSON-RUSSELL
Senior Research Fellow, School of Education, University of the
West Indies; Chairman, Minimum t·Jage Advisory Commission
Advisers
- 52 ...
JAPAN
HEAD OF DELEGATION
REPRESENTATIVES
SPECIAL ADVISERS:
'ALTERNATE REPRESENTATIVES
ADVISElli
MR. KEN SHIMANOUCHI
SECOND SECRE'rARY
At•1BASSY OF JAPAN IN MEXICO
ADVISERS
HEAD Of D~EGATION
REPRESENTATIVES
REPRESENTATIVES
- 58 -
LUXEMBOURG
- 59 -
MADAGASCAR
Head of Delegation:
Representatives:
Head of Delegation:
,!{epresentant's:
Mme Fatou Tall
Secretaire General de 1 1 Vnion des, Femmes du Mali
M. Ahmadou B~ Maiga
Directeur General des Affaires Sociales.
Mme Safiatou Diarra
Mme Assa Soumare
Mlle Hawa Diallo
Membres de l'Union Nationale des Femmes du Mali
- 62 -
MAURITIUS
Head of Delegation:
Representatives:
Alternate Representatives:
Mrs. 0. BURRENCHOBAY
Mrs. BOODOO
Advisers:
t'irs .. CURRIMJEE
Mrs. DEEPCHAND
Mrs. DULLOO
1'/Jrs. u .. R/\.MDANEE
Miss MU'rHOORA
Mrs. ROUSSETY
... 6J -
MEXICO
Jefe·de la Delegaci6n
Representantes
Representantes Suplentes
- 66 -
MEXICO (Cont'd)
Dr a. Martha Candano,
Presidenta del Consejo Nacional de Mujeres.
67
MEXICO (Cortt 1 d)
MEXICO (Cont'd)
- 69
MONACO
Hr;,~,D OF DELt.:GATl<.h~
REPl<c:.sr;N_._' ,,·rrvt.:
- 70 -
MONGQ.LIA
Head of Delegation:
~l:rs. S. UDVAL
Member of the Presidium of The Great
People's .Chairman,
Committee of the Mongolian ~vomen
Representatives:
Mrs. N. ·rsERENNADHID
Vice-Chairman,
Committee of the Mongoliari Women
Nr .. G.. Di\SHDAVAA
Central Committee of the Nongolian
People's Revolutionary Party
Mr. D. KHURELBAATAR
Foreign Ministry, MPR
- 71
NEPAL
Head of Delegation:
Regresentative~:
NETHERLANDS
Jefe de la Delegaci~~:
B!:Presentantes:
Sr. G~ HENDRIKS
Secretar:f.a de Cul b.tra, Recreacion y Ace ion Social
Representantes alt~rn~~:
Sra .. c. Kroese-LOPEZ
(Antillas Neerlandesas)
Asesores:
NETHERLANDS (Cont•d)
Sra. M. Epema-BRUGMAN
Diputada
Asesores T~cnicos:
Sr .. B. van·o.PZEELAND
Portavoz
Sra. E. Postel-COSTER
N~W ZEALAl.\ID
Head of Delegationi
Head o~ Deleqation
~~resentatives
76 -
NIGERIA
HEAD OF DELEGATION
Mrso K.A.. PRATT
Commissioner for Health
Lagos_State
REPRESENTATIVES
Mr. D.R.L. J"ACK
Director of Social services
Federal Ministry of Labour, Lagos
Mrso P .. UKU
National Council of Woment~s Societies
Lagos
- 77 -
NOR\t/AY
~~§~Of Delegation
;Rfpresentatives
Hs. Xnger Louisa .Valle
(Deputy Head of. Delegation)
Minister of Justice
~-ll.~~r:B:.~.ts...!iear~.;~~~.es
Ns .. J::lsa Rastad Br~ten
Member of Parliament
Ns .. Karin Stoltenberg
Deputy Director General
f-1inistry of Consumer Affairs and Government Administration
---
Advisers
Head o£ D~~egation:
Representatives:.
. I
- Bo -
PAKISTAN
Head of delegation:
Begum Nusrat Bhutto
I Representatives:
I
,.
I
Begum Naseem Jahan
Member National Assezrbly
- 81 -
PANAMA
Jefe de la Delegaci6n:
Delegados Principales:
Marta Matamoros
Hermelinda Fuentes
Deleg~d~s Suplentes:
Marcelina Murillo
Lidia Valdes
Onelia Fernandez
Asesores:
Vilma de Young
Amelia de Perez
Juan Jovane
- -82 -
PARAGUAY
REPRESENTATIVES
DOCTORA MARINA AQUINO DE ORTIZ
DOCTORA GLADYS SOLANDO LOPEZ
- '
ALTERNATE REPRESENTATIVE
'
LIC. LINA YEGROS DE VELAZQUEZ
MINISTERIO DE JUSTICIA Y 'l'RABAJO
- 83 -
PERU
Jefe de Delegaci6n:
Representantes:
Representantes Alternos:
Asesores:
Representa ti~
Al ternat.e Representative~
Advisers
-·
HE~D OF THE DELEGATION
_,.. ~--
86 ...
REPUBLIC OF KOREA
Head of Delegati~:
Dr .. Mary S .. LEE
Vice President of Korean National Red Cross
Representatives:
5
Advisers:
Miss Yun-Sook LEE
Representative of the National Conference
f'or Unification
Mrs. Vc A:nh·Tu.a:n
AmbasS~ad.eur
Repre~e~~Ye.!.
Adviser
- as·-
ROMANIA
.!i~resentante~:
Asesores:
HO[.!ANIA ( Cont 1 d)
Experto! de la Delegaci6n:
Alexandrina MIHAIL
Gheorqhe AVRAH
F'lorian MAR'.lA
~1a.r:i.a NARTA
Gheorghe LICIU
Ilednd ROPO'rEANU
Mihdi. F'ABIAN
· - - - - - ----------------
I
- 90 -
I
I,
SAN MARINO
Representant·es:
- 91 -
SENEGAL
liead of Delegatio~:
~lternate Representative:
SIERRA LEONE
- 9.3 ...
SOMALIA
.!!£presentatiyes
HEAD OF DELEGATION
.REPRESENTATIVE
-
DET... EGATE
ADVJ!SERS
-=s.au4.=-=
- 96 -
''
SWAZILAND
Prince MASITSELA
Minister of Local Administration
_gepreseptativ~:
Senator Mo MDZINISO
Inkhosikati LASHABANGU
Princess NGEBETI
Mrs. Jo NKAMBULE
Dr .. - Lydia MAKHUBU
SWEDEN
Representatives:
Alternate representatives:
S\V"EDEN (Con t t d)
Advisers:
Mr . J a.n S t ah 1
Permanent Mission of Sweden to the United Nations
SWITZERLAND
SIL.VIO MASNATA
I'
- 100 -
- 101 ..
THAILAND
PRM!E~ SUPANNPONG
VIPA CHULAJATA
CHIDCHAND HANSASUT
CHAJ.WRA BUJ:..TNAG
TUNISIA
Heads of Delegation:
H.E. Mr. Slaheddine DALY
Minister of Justice
IJ.,E. Mr. Ali HEDDA
Ambassador of Tunisia. in Mexico
Representatives:
Mrs. MZALI
Delegate to the First Committee at the Conference
Mr. Te CHEIKHROUHOU
Ministry of Planning
l1r. Ali DRIDI
Ministry of Foreign Affairs
Delegate to the Second Committee at the Conference
Advi'sers:
Mrs. Daghfour JALILIA
Public Health
Miss Faiza LAALAI
- 103 -
TURKEY
.HEAD OF DELEGATION
REPRESENTATIVES
Ms0 Gonul DALYANOGLU
Chief of Section
International Organizations Department
r1inistry of Foreign Affairs
Mr. Daryal Batibay
First Secretary
Permanent Mission of Turkey to the uN
UGANDA
Head of D.eleg;,atioll
J'!iss J .. Nakabiri
lviinistry of Internal Affe~ -;r;
(Supt. of Police)
}iiss B .. Olowo
Ministry of Foreign Affairs lBonnJ
Advisers
Hiss /1.diyo
(Supt. of Prisons)
Q,.G. PAVSHUKOVA .
Pr:i.mera Viceministra de Justicia de la RS.SU •
_Representante:S.:
t. .. I-I. KAF;PENKO
Doctora en Ciencias M~dicas, Decana de la ~acultad del
Institute Medico de Lvov.,
Vicereprese~~te· :
f.'J.I4. f.<.ELOU5CV
Primer Secretario del Ministerio de Relaciones Exteriores de la
R~o.SU.
Consejero:
A .. D. BUTr~IKO
Agregado del Ministerio de Relaciones Exter~ores la·R~su~
- 106 -
V .o V ... NII<;Otf.EVA-TEit£SHKOVA ·
Niembro del Presidium del soviet Supremo de la U'RSS,
P,residente ·del C.omite de Nujeres .sovietieas •
Henresentantes:
Z.H. · Kli.UGLOVA
Vic.eministra de la Cultura de la URSS .. ·
KoS •. PROSKURNIKOVA
Primera vicepresidenta del Comib~ de .fllujeras .Sovieticas.
A .P ... BIRIUKOV.~.
secretaria del Comite Central del Consejo Central de los
Sindicatos Sovieticos.
N ,K,. ·i'ARA.SOV
Embajador de ..L •.l Ur~SS en f<1exico
T .N • NIKOLJ.\.EV i;
H€·presentante ·-<e la Ui-L:iS en la Cornision de la situacion de la mujer
de la ONU ..
G.. P. LI.SOV
Subjefe del Departamento del Hinisterio de Helaciones Exf;eriores
de .la URSS.
A .. A. SENTlULEVA
Experta del DE:,t-Oor·tamento de orgc.nismos Economicos Intern~Gionales
del Min terio de Relaciones Sxte~~ores de la URSS
V.. I .. ROGOVA
Vicepresidena del Comite Est~rtal del Consejo de Hinistros de la
Renublica Socialist~ Sovietica Federativa Rusa sobra l& ensefianza
te~nico-profesional.
- --------- -~---------------
---- ---- - - - - -
- 107 -
G. V • s:·IUr··J~~:IKO
f·!iembro de}; c( ... ,:;cjo de red"cc.16n de la rev:i :3til rtto~ :-.>i:ldic,;.tos
;_;ovicticos" ·
A.I .. ALEKSEE:VA
l·\mciot1ar.:i..n <h.·- De!:•ar:tamento del Conseja Ct::ntral de 1os
. ~i!ldic~l~~c~:-; ..:~ov-.teti.coso
[~. V .. BYKOV
Consejero . .: la r-~isitlll de lu. UiL:~; en .Ld o;·m.
l.A. f•i\NUILOVA
Doctora en Cic.!c.~.o.s i·:edicas ce.l In~;tituto de Inve;;t:i.gacion
Ciend fica Glnec:d-ObL:tctrica.
G.r-1 .. FROLOVA
Ayudante dg la Pr~sidente del co~it6 de Mujer~s Sovi6ticas.
V .A, BOCiil<OV
Segundo Seer.: ta.r-:io de.l :.lc~;art.:ur.ento de. Grqanismos t::conor:Jico~: 1nterna-
cionales del i'iin.i: b·.rio dG Relacioncs .t::xtcriores de lii U~'.S::.'.
(.Secretar:io G(:'rH'.~r2l ciP. }.c; Dr'l•::~.'~1c::6n).
/1..A. IV:\NOVi-.
Func:i.onarid (lf';i Cm:!i·te de iO:tlJ'-'res ~:oviet~c<:.[; ..
;_;.A. :·J,:.POV
~unc!ona:lo del Dc~nrtamerito de Organismos ~con6micos Intcrnaciona-
les del Mi~ic.terio de Rs1Qc5onea E~teriores de la URSS.
G. iJ • :•'lliTU.:.WINA
'l'aqu ~;raJ a del .;epar.·ta:-.:cnto de Organ:: smos ::.;co.lor:iicos Internaclonc.lcs
de ~inistcrio de Rclnciones ~xt0riorcs de la U~~S.
.. 108 ...
Head of Delegation
Representatives
A.lternate Representatives
Head of Deleqation
Advisers
Hr .. C.,'J.'.,. Gerard
i·irt.istry of Ove:r..-seas Development
Hiss B .. r1 .. Breden
Delegntion Press Officer
Heads of _del!=Sation:
Repres~tatives:
The Honorable
· Je.wel s. Lafontant
Deputy Solicitor G<>...ne.ral
Department of Justice
'Ihe Honorable
Jill E. Ruckelshaus
Presiding Officer, National Camlission on the Observance of
International women's Year
Alte:gJate Representatives:
Virginia R~ Allan
Deputy Assistant Secretary for. Public Affairs
Department of State
The Honorable
R.J'll<:a Le Armstrong
!~r, National Commission on the Observance of
Intsrnational WOmen's Year
Ruth Clusen
President, League of Women Voters of the United States
Joan Goodin
A.c;sistant Director
International Affairs Department, Brotherhood of Railway; Airline
and Steamship Clerks, Freight Handlers, Express and Station Employees
American Federation of LabOr - Congress of Industrial organizations
T'ne Honorable
Rita E Hauser
G
The Honorable
Rita. Johnston
· United States Delegate to and Vice Chainuan of the
Inter-American Corrmi.ssion o:i: Warren
'lh~ Honorable
Joseph J. Jova
.A.l.IDassador Extraordinary and Plenipotentiary
United States Eml:.assy
Mexico .City
The Honorable
Patricia H. Lindh
Special Assistant to the President for Wcmen
The White House
The Honorable
Cal:men R. Maymi
Director, WOmen's Bureau
Department of Labor
&Jhe Honorable
Virginia Trotter
Assistant Secretary for Education
Deparbnent of Health, Education and Welfare
The Honorable
Barbara M. White
.Ambassador
Alternate United States Representative
.for Special Political Affairs
United States Mission to the United Nations
COngressional Advisers:
The Honorable
Birch Bayh
United States Senate
The Honorable
Charles Percy
United States Senate
The Honorable
Bella S. Abzug
United States House of Representatives
The Honorable
Margaret M. Heckler
Uriited States House of Representatives
- 112 -
Advisers:
RUth E. Bacon
Director I United States Center- for International Women r s Year
Waship.gton, D.c. ·
Muriel M.. Beman
Vice-chai~
WOmen for Pennsylvania Bica~termial
Emily CarsSO"vJ
Assistant Professor of Law
University of Georgia
Catherine s. East
Deputy Coordinator, Secretariat for International Women's Year
Deparb:nent of State
Mary M. Haselton
Bureau of Oceans and International Environmental and
Scientific Affairs
Department of State
Carl J. Hemmer
Bureau of Population ar!.d HtlTilZlllitarian Assistance
Age:nC'J for Internatior...al Developrt?..nt
Shirley B. He.ndsch
Bureau of International Organization Affairs
Depru..-crnent of State
.Marion N. Javi ts
Nev.r York
Nira H. Long
Coordinator for ·Nerren in Develop:ne.nt
Agency for Inte1national Developnent
'
Iv:lildred K. r•Jarcy
Coordinator for Inten1ational Women~ s Ye;>....r
Department of State
r-'brag Simc:hak
Office of Labor Affairs
Agency for !nte.tnational Development
Sally We1:ner
Bureau of International 0r£ganization Affairs
I
i Depc rtme.nt of State
.. 11) -
UPPER VOLTA
HEAD OF DELEGATION
REPRESENT,:,TJ:VES
- 115 -
VENEZUELA
Head of Dele~tion
Advisers
i
------~-------------~-~-------- .•...
- 116 -
YUGOSLAV:tl\
Representantes Alternos
..Sr. ALEKSANDAR BAKOCEVIC, Vicepresidente de la conferencia Federal
de la.Alianza socialista del Pueblo '.rrabajador de Yugoslavia.
.
Excmo. Sr. IGNAC GOLOB, Embajador de la .R.s.F. de ~ugoslavia en Mexico
Sra. Dra. VULNET STAROVA, Vicepresidenta del Consejo Ejecutivo de la
Asamblea d~ la Republica Socialista de Macedonia y Presidenta del Con~
sejo Ejecutivo de la Asamblea de la Republica Socialista de Macedonia
y Presidenta del comite de la R.s. de Macedonia para el Afio Interna-
cional de la Mujer~ ·
Sra. BLAZENKA MIMICA, Miembro del Comite Yugoslavo para el Afio Inter-
nacional de·la Mujer.
~ra. SA&A SALAHOVIC, Miembro del Comite Yugoslavo para el Afio Inte~
nacional de la.· Mujer.
Consejero
Sr. MILJENKO VUI<OVIC, Consejero en la seeretar1a cle Rel,aciones Exte-
ri.ores.
Srita. ZAGORKA ILIC, Primera Secretaria/ en la Misi6n Permanente de la
R.s.p"· de Yugoslavia ante la o.N.u •. , e~ Nueva York.
- 117 -
YUGOSLAVIA (Cont*d)
Consejeros
Asesores
118 -
ZAIRE
CHEF' DE LA DfLfGATION
S. E. Mo MUTUALE TSHIKANKIE
M1BASSADEUR
REPRfSAN'PAN'l' Pt;RM/1NENT. AUPRES i:JES :,;ATICNS UNIES
REPR.c.;SENTANTE
RSPRESENTANTS SUPPL~ANTS
CONSEILLERS
M, LUf.iDUNGE KADAHE
CONSEILLER AU BUREAU POLITIQUE