‫‪01009984593‬‬ ‫أحمد الجندي‬

‫مكتب ترجمة من البداية إلي النياية‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫أحمد الجندي‬

‫الخطوات القانونية‪:‬‬

‫‪ - 1‬بداية عقد إيجار عميو اثبات تاريخ من الشير العقاري‬

‫‪ - 2‬بعد نتوجو إلي الضرائب‪ ،‬في منطقة عقد اإليجار لمحصول عمى سجل ضرائب‪ ،‬وتحصل عمى بطاقة‬
‫ضرائب‬
‫‪ - 3‬تحصل عمى بطاقة مؤقتة من الضرائب لحين صدور البطاقة النيائية‬
‫‪ - 4‬تتوجو بعد ذلك بجميع األوراق وتذىب إلي السجل التجاري الستخراج سجل تجاري‪ ،‬وفي الفترة األخيرة‬
‫يشترط السجل التجاري موافقة أمنية من األمن العام ىو يرسل الورق وبعد شير تظير الموافقة ‪ ،‬وفي‬
‫حال حصولك عمى الموافقة تحصل عمى السجل التجاري وكده يكون معاك بطاقة الضرائب والسجل‬
‫طبقا لقوانين الدولة‪.‬‬
‫التجاري وتكون معتمد ً‬
‫‪ - 5‬التأمينات بعد االنتياء من المراحل السابقة‪ ،‬لو عاوز تعمل تأمينات عمى المكتب والموظفين تتوجو‬
‫لعمل ذلك‪ ،‬لو الدنيا عندك ممكن تمشي بالحب خالص بس أكيد حد ىيجي يسأل عمى الموضوع ده‬
‫‪ - 6‬األوراق المطموبة لمتأمين جميع األوراق السابقة باإلضافة إلي شيادة التخرج لممؤمن عميو وصورة من‬
‫بطاقة الشخصية وصورة من شيادة الميالد‪ ،‬وبعد فتح التأمين يحق لك او أي حد مؤمن عميو يغير‬
‫المينة طبقًا لذلك‬
‫‪ - 7‬عمل عقود عمل مع الموظفين سواء‪ ،‬مترجمين أو خالفو‪.‬‬
‫‪ - 8‬خطة العمل‬
‫بناء عمى تدفق الشغل ولكن في البداية ‪ 3‬مترجمين ومراجع مع صاحب المكتب‬
‫أ ‪ -‬فريق العمل يحدد ً‬
‫ب‪ -‬تقيم التجربة لمدة ‪ 6‬أشير وبعدىا يفترض إضافة مترجمين جدد لمفريق ومراجع أو اثنين‬
‫ج‪ -‬يفضل إنشاء موقع رسمي باسم المكتب‪ ،‬وبريد الكتروني رسمي لمتواصل‬
‫د‪ -‬يفضل وجود أكثر من بريد الكتروني مخصص لمعمل وبريد الكتروني لمفواتير و بريد الكتروني‬
‫الستقبال سير االعمال الذاتية‬
‫‪ - 9‬طريقة العمل‬
‫أ ‪ -‬يفضل قبل البدء في الممف عمل جموساري موحد بالممف لفريق العمل إن كان ذلك متاح‬
‫ب‪ -‬عمل مجموعة عمى أي وسيمة تواصل لمتوحيد بين فريق العمل‪.‬‬
‫ج‪ -‬دور المراجع ميم لمربط بين فريق العمل وعمل ‪ style guide‬لمممف ولمعميل‬

‫‪/https://granadatranslate.com‬‬
 ‫‪01009984593‬‬ ‫أحمد الجندي‬

‫د‪ -‬بعد االنتياء من الممف يرسل المراجع التقرير والممف إلي المترجم‪ ،‬وكل ىذا يحدد بناء عمى‬
‫الوقت‬
‫ه‪ -‬من المفترض أن يضم المكتب مترجم مبتدئ كل فترة لالنخراط وسط المترجمين ومن ثم تعينو‬
‫لمحفاظ عمى دورة العمل‬

‫التسويق‬ ‫‪-11‬‬
‫من الدور الميم والفعال لممحافظة عمى العمالء واستقطاب عمالء جدد ىو التسويق‪ ،‬ولو طرق عديدة ‪.‬‬

‫متابعة العمالء لموقوف عمى نقاط القوة والضعف‬ ‫‪-11‬‬

‫‪/https://granadatranslate.com‬‬