COMMENTATORS GUIDE

1. Request Silence  – Remind everyone to be quiet as they enter the

church the house of God is a sacred place. Avoid noise as a sign of 
respect.

2. Read the intentions oered for the mass. (lue oo!" for than!sgiving#
for the sic! and for the soul.

$. Read the %iturgical &ee! or mention if there is any celebration (eg.

'east# ndependence )ay# *ee! of Advent or %ent" ntroduce the
celebrant (usually our +arish +riest Rev. 'r. ,omasito -eneracion '/
0ap." andor visiting priest and request everyone to stand up and start
the mass.

R/3)R45

a. 3o need to tell the people *hen to stand# sit or !neel 6ust a gesture
if needed.

b. )uring the consecration# face the altar# !neel or stand# but don7t
forget to lead the responses and prayers.

c. -oice on all responses should be loud but modulated.

d. &ait until the priest 8nishes his homily before you stand up on the
podium. 9e *ill as! the congregation to stand up# only then you go
up and lead the prayer.

e. After the mass is said commentator *ill follo* in the sacristy and
until the priest bo*ed and ac!no*ledged# lectionary etc. mass
service is o:cially 8nished.

f. ;+agsisisi< can be read on the provided ,agalog mass guide page 1

and ;+aghahanda ng Alay< page = *hen there7s no singing.
 

A3G /4A 3G 4A/A>A3A3

+A4/?%A

Namumuno: Magsitayo po ang lahat paa sa pasimula ng

pag!ii"ang#
 
Kapag natitipon na ang sambayanan, ang pari at mga tagapaglingkod ay 
lalakad patungo sa dambana samantalang ang awiting pambungad ay 
inaawit.

Pagsapit sa dambana, ang pari at mga tagapaglingkod ay magbibigay-galang

alinsunod sa hinihinging paraan. Magbibigay-galang ang pari sa dambana sa
 pamamagitan ng paghalik sa ibabaw ng altar table. Kung minamabuti niya,
ma iinsensuhan niya ito (kung may kapistahan). Pagkatapos ang pari ay 
tatayo sa ambo para sa panimulang panalangin
 

+AR (+"5 4a ngalan ng Ama at ng Ana! at ng spiritu 4anto.

$A%AN &$' 5   Amen!

+5 Ang pagpapala ng ating +anginoong 9esu!risto# ang pag@ibig ng )iyos

Ama# at ang pa!i!ipag!aisa ng spiritu 4anto na*a7ysumainyong lahat.

$:  At sumaiyo rin!

+AG444 4A A4A%A3A3
 
+5 /ga !apatid# aminin natin ang ating mga !asalanan upang
tayo7ymaging marapat gumanap sa banal na pagdiri*ang.

( ) $:  Inaamin ko sa makapangyarihang Diyos at sa inyo, mga

kapatid,na lubha akong nagkasala &ang lahat ay !a!ago* sa
!i+!i+'
sa isip, sa salita, sa gawa at sa aking pagkukulang. Kaya
isinasamo ko sa Mahal na Birheng Maria, sa lahat ng mga
anghel at mga banal at sa inyo, mga kapatid, na ako’y 
ipanalangin sa Panginoong ating Diyos.

+5 a*aan tayo ng ma!apangyarihang )iyos# pata*arin tayo saating mga

!asalanan# at patnubayan tayo sa buhay na *alanghanggan.

$:  Amen.
 

+A3G33 AA&AA3 / A/

 
+5 +anginoon# !aa*aan mo !ami.

$:  Panginoon, kaawaan mo kami.

+5 risto# !aa*aan mo !ami.

$:  Kristo, kaawaan mo kami.

+5 +anginoon# !aa*aan mo !ami.

$:  Panginoon, kaawaan mo kami.

+5 aa*aan tayo ng ma!apangyarihang )iyos# pata*arin tayo sa ating

mga !asalanan# at patnubayan tayo sa buhay na *alang hanggan.

$:  Amen

G,ORIA-(A(URI SA DI%OS
(apag na!ata!dang ganapin# aa*itin o darasalin ang a*it na ito"

+apuri sa )iyos sa !aitaasan# at sa lupa7y !apayapaan sa mga taong

!inalulugdan 3iya. +inupuri !a namin# dinarangal !a namin# sinasamba !a
namin# ipinagbubunyi !a namin# pinasasalamatan !a namin# dahil sa da!ila
/ong ang!ing !apurihan. +anginoong )iyos# 9ari ng langit# )iyos Amang
ma!apangyarihan sa lahat. +anginoong 9esu!risto# ugtong na Ana!#
+anginoong )iyos# ordero ng )iyos# Ana! ng Ama. !a* na nag@aalis ng mga
!asalanan ng sanlibutan# maa*a !a sa amin. !a* na nag@aalis ng mga
!asalanan ng sanlibutan# tanggapin mo ang aming !ahilingan. !a* na
nalulu!lo! sa !anan ng Ama# maa*a !a sa amin. 4apag!at i!a* lamang ang
banal# i!a* lamang ang +anginoon# i!a* lamang#  9esu!risto# ang ataas@
taasan# !asama ng spiritu 4anto sa !ada!ilaan ng )iyos Ama. Amen.

+A3A%A3G3 +A/?3GA)

+5 /analangin tayo.
Ama naming ma!apangyarihan# BBBBBBBBBBBBBBBBBB..
sa pamamagitan ni 9esu!risto !asama ng spiritu 4anto
magpasa*alang hanggan..

$:  Amen.
 

+AG+A+A9A>AG 3G 4A%,A 3G )>4

UNAN PA!A"A

N: !asahin ang paunang salita sa unang pagbasa.

(+ag!atapos ng unang pagbasa"
Ang 4alita ng )iyos.

$: alamat sa Diyos.

(SA,MO RES(ONSORIO

(/aaaring basahin o !antahin ng oro"

#KA$A%AN PA!A"A

N: !asahin ang paunang salita sa ikalawang pagbasa.

(+ag!atapos ng i!ala*ang pagbasa"
Ang 4alita ng )iyos.

$: alamat sa Diyos.

N: ayo’y magsitayo bilang paggalang sa Mabuting Balita ng

Panginoon

A%%?>A
(Aa*itin ng oro !ung hindi aa*itin bibig!asin ng namumuno"

/A?,3G A%,A

 Ang pari o diyakono ay magdarasal ng pabulong.

+5 /a!apangyarihang diyos# ga*in mong dalisay ang a!ing puso at mga

labi upang
marapat !ong maipahayag ang /abuting alita.

 Ang diyakono o mga pari ay paroroon sa pook ng Pagbasa, magagawa ito ng

 paprusisyon na nilalahukan ng tagapaglingkod na may dalang insersaryo at 
mga kandila sa pook ng pagbasa, ihahayag ng tagapaglahad.

+5 4umainyo ang +anginoon.

$:  At sumaiyo rin!

+5 Ang /abuting alita ng +anginoon ayon !ay BB

$: Papuri sa iyo, Panginoon!

(Pagkatapos ng &banghelyo)
 

+5 Ang /abuting alita ng +anginoonC

$: Pinupuri ka namin, Panginoong "esukristo!

9/%>A

(AG(A(A.A%AG NG (ANANAM(A,ATA%A
(ibig!asin !ung na!ata!da"

4umasampalataya a!o sa )iyos Amang ma!apangyarihan sa lahat# na may

ga*a ng langit at lupa. 4umasampalataya naman a!o !ay 9esu!risto# iisang
Ana! ng )iyos#
+anginoon nating lahat. 3ag!ata*ang@tao 4iya lalang ng spiritu 4antoD
ipinangana! ni 4anta /ariang irhen. +inagpa!asa!it ni +onsio +ilatoD
ipina!o sa !rus# namatay at inilibing. 3anaog sa !inaroroonan ng mga yumaoD
nang may i!atlong ara* nabuhay na mag@uli. ?ma!yat sa langitD
nalulu!lo! sa !anan ng )iyos Amang ma!apangyayari sa lahat. )oon
magmumulaEt paririto at huhu!om sa nangabubuhay at nangamatay na tao.
4umasampalataya naman a!o sa )iyos spiritu 4anto# sa banal na
simbahang atoli!aD sa !asamahan ng mga banal# sa !apata*aran ng mga
!asalananD
sa pag!abuhay na maguli ng nangamatay na tao at sa buhay na *alang
hanggan. Amen.

(ANA,ANGIN NG $A%AN
(to7y sumusunod sa panahon"

!abasahin ng pari ang paunang dasal hanggang tugon uulitin ng

'ommentator at ng magbabasa ng panalangin ng bayan ang tugon.
ihintayin ng tagapagbasa ng Panalangin ang pahuling dasal at sasagot ng
 Amen bago bumaba ng altar.

+AG)R&A3G 3G 9?%3G 9A+?3A3

+AG9A9A3)A 3G /GA A%A>

(Aawit sa Pag-Aalay)
 

"a mga pagkakataong nauunang matapos ang pag awit maririnig na

bibigkasin ng Pari ang sumusunod na panalangin. uwag kalilimutan
bigkasin ang tugon

+5 apuri@puri !a# )iyos Amang lumi!haBpara maging pag!ainginuming

nagbibigay buhay

N: Kapuri#puri ang Poong Maykapal ngayon at kailanman!

+5 /analangin tayo mga !apatid# upang ang paghahain natin ay !alugdan

ng )iyos amang ma!apangyarihan.

N: anggapin nawa ng Panginoon itong paghahain sa iyong mga

kamay sa kapurihan niya at karangalan sa ating
kapakinabangan at sa buong sambayanan niyang banal.

+A3A%A3G3 ?% 4A /GA A%A>

+5 Ama naming %umi!ha# BB.

sa pamamagitan ni 9esu!risto !asama ng spiritu 4anto
magpasa*alang hanggan

N:  Amen!

+A3A%A3G3 3G +AG+?+?R A, +AG+A+A4A%A/A,

+5 4umainyo ang +anginoon.

$:  At sumaiyo rin!

+5 taas sa )iyos ang inyong puso at di*a.

$: Itinaas na namin sa Panginoon!

+5 +asalamatan natin ang +anginoong ating )iyos.

$: Marapat na iya ay pasalamatan!

+R+A4> A, +AG??3>

+5 Ama naming ma!apangyarihan# BB

aya !aisa ng mga anghel na nagsisia*it ng papuri sa iyo nang *alang
humpay sa !alangitan# !ami7y nagbubunyi sa iyong !ada!ilaan

(Maaring awitin o bigkasin)

( ) $: anto, santo, santo
Panginoong Diyos na makapangyarihan!
$apupuno ang langit at lupa ng kaluwalhatian mo!
%sana sa kaitaasan!
Pinagpala ang naparirito sa ngalan ng Panginoon!
%sana sa kaitaasan!
 

$umuhod para sa panalangin ng pagpupuri at pagpapasalamat 

 pwedeng nakatayo sa ibaba ng podium at nakaharap sa altar table para sa
'onse'ration I&AA$ ang pagtalikod sa altar habang isinasagawa ng pari
ang 'onse'ration.

+5 pagbunyi natin ang misteryo ng pananampalataya.

(Maaring awitin o bigkasin)

$: i Kristo’y namatay, i Kristo’y nabuhay 
i Kristo’y babalik sa wakas ng panahon.

+5 4a pamamagitan ni risto# !asama niya# at sa !anya ang lahat ng

parangal at papuri ay sa iyo# )iyos Amang ma!apangyarihan# !asama
ng spiritu 4anto magpasa*alang hanggan.

$:  Amen! (Maaring awitin o bigkasin)

A3G +A3AA3G

+A3A%A3G3 3G +A3G33

+5 4a tagubilin ng mga na!agagaling n autos at turo ni 9esus na

+anginoon natin at )iyos ipahayag natin ng la!as@loob

(Maaaring bigkasin o kantahin)

( ) $:
 Ama naming, sumasalangit ka.
ambahin ang ngalan Mo.
Mapasaamin ang kaharian mo.
undin ang loob Mo, dito sa lupa para nang sa langit.
Bigyan mo kami ngayon, ng aming kakanin sa araw araw.
 At patawarin mo kami sa aming mga sala
Para nang pagpapatawad namin, sa nagkakasala sa amin.
 At huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso.
 At iadya mo kami sa lahat ng masama.

+5 9inihiling naming na !ami7y iadyaBBB

$: apagkat sa Iyo nagmumula ang kaharian, at ang

kapangyarihan at ang kapurihan magpakailan man

+AGGA>A3 3G A+A>A+AA3

+5 +anginoong 9esu!risto# sinabi mo sa iyong mga apostol5 ;apayapaan

ang inii*an !o sa inyo.< ,unghayan mo ang aming pananampalataya
at hu*ag an gaming mga pag!a!asala. +ag!alooban mo !ami ng
!apayapaan at pag!a!aisa ayon sa iyong !alooban !asama ng spiritu
4anto magpasa*alang hanggan.
 

$:  Amen!

+5 Ang !apayapaan ng +anginoon ay lagging sumainyo.

$:  At sumaiyo rin!

+5 /agbigayan tayo ng !apayapaan sa isa7t isa.

+AG9A9A,@9A, 4A ,3A+A> A, +AG4A4A%

( ) $:
Kordero ng Diyos, na nag#aalis ng mga kasalanan ng
sanlibutan,
Maawa ka sa amin.

Kordero ng Diyos, na nag#aalis ng mga kasalanan ng

sanlibutan,
Maawa ka sa amin.

Kordero ng Diyos, na nag#aalis ng mga kasalanan ng

sanlibutan,
Ipagkaloob mo sa amin ang kapayapaan.

+5 to ang ordero ng )iyos# na nag@aalis ng !asalanan ng sanlibutan.

/apapalad ang mga inaanyayahan sa !anyang piging.

$: Panginoon, hindi ako karapat#dapat na magpatuloy sa iyo

ngunit sa isang salita mo lamang ay gagaling na ako.

+A3A%A3G3 +AGA+A3AA3G

+5 /analangini tayo. Ama naming mapagmahal#BB

$:  Amen.

+AG9A> 4A +AG&A&AA4

+5 4umainyo ang +anginoon.

$:  At sumaiyo rin!
 

+5 +agpalain !ayo ng ma!apangyarihang )iyos (F"# Ama# at Ana!#

atspiritu 4anto.
$:  Amen!

+5 ,apos na ang /isa. 9umayo !ayong taglay ang !apayapaan upang ang
+anginoon ay mahalin at pagling!uran.
$: alamat sa Diyos!

 Awiting Pangwakas