분석 การวิเคราะห์ 시대 ยุค สมัย / ปั จจุบัน

소득공제 전문가 ผูเ้ ชี่ยวชาญ

경제경영 การบริหารเศรษฐกิจ 기준 มาตรฐาน เกณฑ์

강연 การบรรยาย 현행화 การทาให้เป็ นปั จจุบัน

학력 ประวัตกิ ารศึกษา 유지하 รักษาไว้

경력 ประวัตสิ ่วนตัว 곧 โดยทันที / นั่นก็คือ

수료 สาเร็จการศึกษา 혁신 ปฏิรูป / ปรับปรุง

박사 ปริญญาเอก 사실 เรื่องจริง

과정 หลักสูตร 가장 อย่างที่สุด

전략 กลยุทธ์ / แผนการ 위험하다 อันตราย

임자 เจ้าของ 중간 ตรงกลาง ระหว่างกลาง

역임하다 ดารงตาแหน่ง 투명하다 โปร่งใส

작품 ผลงาน 사회 สังคม / ชุมชน /โลกภายนอก

부사장 รองประธานบริษัท / กรรมการ 속이 หลอกลวง

활동 กิจกรรม / กระทา 무한 การไม่มท

ี ี่สนิ ้ สุด

저서 การแต่งหนังสือ / เขียนหนังสือ / หนังสือที่เขียน 수록 การรวบรวม

욕망 ความปรารถนา / ความต้องการ 상품 สินค้า / ของรางวัล

석사 ปริญญาโท 고민 ความทุกข์ ความกังวล

학사 ปริญญาเอก 총량 ปริมาณโดยรวม

믿 เชื่อถือ ไว้ใจ 팔리 ถูกขาย

질문하 คาถาม 발견되 ถูกค้นพบ

광부 คนขุดเหมือง 소비 การบริโภค

전하 ดารงอยู่ / มอบให้ 기시감 เดจาวู

당겨 ดึงดูด 선명하다 ชัดเจน แจ่มชัด

파김치 กิมจิตน
้ หอม 데이터 ข้อมูล

변화 การเปลี่ยนแปลง 명확하다 ชัดเจน ถูกต้อง แม่นยา

상수 นา้ ประปา 합 การรวมกัน / การบวก

사회 สังคม 위기 วิกฤตการณ์

분화하 แบ่ง แตก 얻 ได้รบ

ั

장수하 มีอายุยืน 수용성 ละลายนา้ ได้

인간 มนุษย์ 이성적 ที่มวี ิจารณญาณ / ยั้งคิด

확산 การแพร่หลาย 과정 ขัน
้ ตอน / การบวน

가치관 ค่านิยม 드러나다 การเปิ ดเผย / ปรากฎออกมา

비대면 ไม่เผชิญหน้า 성장 การเจริญเติบโต

출근 การออกไปทางาน 삶 การมีชวี ิต / การดารงชีวิต

의심 ความไม่เชื่อถือ / ความสงสัย 주도권 ภาวะความเป็ นผูน

้า

관행 วิถีปฏิบัติ 가꾸 ปลูกฝั ง / รักษา

지반 พืน
้ / รากฐาน / พืน้ ฐาน 현실자각타임 เวลาสาหรับการตรวจสอบความเป็น
จริง
흔들리 ได้รบ
ั ผลกระทบ / สั่นสะเทือน
최악 แย่ที่สุด
공통 การร่วมกัน
얹 วาง
경험 ประสบการณ์
상자 กล่อง ลัง
상상 การจินตนาการ / นึกคิด
평범 ธรรมดา / พืน
้ ๆ / สามัญ
가능성 ความเป็ นไปได้ / สิ่งที่เป็ นไปได้ / ความน่่าจะ
เป็น 자아 ตัวเราเอง

적응 การปรับตัว / ความคุน
้ ชิน 각성 ตื่นตัว

떠밀리다 ถูกผลัก 근본 พืน

้ ฐาน / จุดเริม่ ต้น
전략 กลยุทธ์ / แผนการ 참 อดทน

성숙 ความเชีย่ วชาญ / การเป็ นผูใ้ หญ่ 불친절하다 ไม่่มีอัธนาศัย ไม่มีไมตรีจิต ไม่เป็ นมิตร
ไม่เอาใจใส่
이성적 การยั้งคิด
여전히 ยัง...เหมือนเดิม
진정성 ความถูกต้อง
못되다 ไม่ดี
공존 การอยูร่ ่วมกัน
미운 น่าเกลียด แย่
결심하다 ตัดสินใจ
미처 ยังไม่ทันได้
어른 ผูใ้ หญ่
친절 ความใจดี / ความกรุณา
상처 บาดแผล / รอ
속마음 ส่วนลึกของหัวใจ ก้นบึง้ ของหัวใจ
채다 3 รูส้ ึกได้ดว้ ยไหวพริบ
숨 ซ่อน
근사하다 คล้าย / ยอดเยีย่ ม
냉혹하 ใจจืดใจดา ไร้ความปรานี
관계 ความสัมพันธ์
최악 เลวที่สุด แย่ทสี่ ุด
맘처 นิสัย จิตใจ อารมณ์
회사 บริษท
ั
풀리 คลาย หลุด
무능력 ไร้ความสามารถ ไม่มีความสามารถ
속 ด้านใน / ความคิด /ความรูส้ กึ / จิตใจ
조언 การแนะนา
넘어지 ล้มลง
가장하다 เสแสร้ง แกล้งทา หลอกลวง
걸음 การตัดสินใจ
지적질 การตาหนิ
일으켜 ลุกขึน้
견뎌 ทน อดทน อดกลัน
้
다정 รักใคร่ / อ่อนหวาน / อ่อนโยน
온갖 ทั้งหมด ทั้งปวง
자꾸만 บ่อยๆ /...แล้ว...อีก
불행 โชคร้าย
척 แกล้งทาเป็ น แสร้งทาเป็ น
몰려오다 หลั่งไหลมา
펑펑 กระหนา่
경계 การระวัง เฝ้าดู
다만 เพียงแต่ เพียงแค่
서성 เดินเตร่
뿐 แค่...เท่านั้น
위하다 ทาเพื่อ 모양 ลักษณะ สถานการณ์

벗어던지다 ปลดออก / สลัดคราบ / ทานอกกรอบ 희생 การสละ

포기하다 ล้มเลิก ละทิง้ 혼동하 สับสน ยุ่งเหยิง

겁쟁 คนขีข้ ลาด / คนขีก้ ลัว 망치 ทาลาย

인생 ชีวิต ช่วงชีวิต 관계 ความสัมพันธ์

모험 การเสี่ยงภัย การผจญภัย 일희일비 การมีทั้งทุกข์และสุข

방학 ปิ ดเทอม 취미 งานอดิเรก

정답 คาตอบที่ถกู ต้อง / 정답다 สนิทสนม 풍경 ทิวทัศน์ ภาพที่ทาให้เกิดความรูส้ กึ

던지 ขว้าง โยน ใส่ 노릇 บทบาท หน้าที่ สถานการณ์

차마 ไม่กล้า ไม่บังอาจ 이리저리 ทางนีท

้ างโน้น

애매하다 คลุมเครือ 독립 ความเป็ นตัวของตัวเอง พึ่งพาตัวเอง ช่วยตัวเอง

재능 พรสวรรค์ ความสามารถ 현실 ความเป็ นจริง

망가뜨리다 ทาให้พัง 익숙 คล่องแคล่ว มีประสบการณ์

삶 ชีวิต การมีชวี ิต 상관관계 ความเกีย่ วกันระหว่างกัน

성공 ความสาเร็จ 고통 ความเจ็บปวด ปวดร้าว

경로 เส้นทาง 우정 ความเป็ นมิตร

이탈하다 ถอนตัว แยกตัว 기술 ความสามารถ

선택 เลือก 경제 เศรษฐกิจ 경영 การบริหาร / การบิการเศรษฐกิจ

토닥토닥 ตบ..เบาแปะๆ แปะๆ 종합 การรวม

떼쓰 เรียกร้อง เซ้าซี ้ 신기술 นวัตกรรมใหม่

연애 การคบหาเป็ นแฟน การเป็ นคู่รกั กัน 전략 กลยุทธ์

탈출 การหลุดพ้น หนีรอด 기업 ธุรกิจ

맞춰 ประกอบ /ติดตัง้ /เทียบ เปรียบเทียบ 정신 สติ / จิตสานึก

전문 ความเชีย่ วชาญเฉพาะด้าน 자산 ทรัพท์สมบัติ

체인 สาขา ในเครือ 소유권 กรรมสิทธ์ / สิทธ์การครอบครอง

기반 พืน
้ ฐาน 거래내역 การทาธุรกิจผ่านบัตรเครดิต

시장 ตลาด 블록체인 บล็อกเชน

산업 อุตสาหกรรม 저장하다 เก็บ / เก็บรักษา

탄생 การเกิด การเกิดขึน้ 디지털 ดิจิตอล

파생되 แตกสาขา 파일 ไฟล์ / แฟ้มเก็บเอกสาร

다양 หลากหลาย แตกต่าง 뜻하다 มีความหมายว่า

혁신 การปฏิรูป /การปรับปรุง 혁명 การปฏิรูป

회들 만하다 น่า... จะ...

연구하 วิจยั / ค้นคว้า 거시적 1 การมองมุมกว้าง / 2 ที่มีวสิ ัยทัศน์

암호화폐 คริปโทเคอร์เรนซี หรือ เงินตราเข้ารหัสลับ 전망 ทัศนยภาพ / การทานาย คาดคะเน

메타버스 เมตาเวิรส์ หรือในศัพท์บัญญัติวา่ จักรวาล 분석 การวิเคราะห์ การพิสูจน์ การตรวจสอบ

นฤมิต
꼼꼼하 ระมัดระวัง ละเอียด รอบคอบ
Managing Director MD กรรมการผูจ้ ัดการ / ผูท้ ี่มี
담 2 ถัดไป ครัง้ หน้า คราวหน้า
อานาจสูงสุดในบริษทั
유통 등 การกระจายสินค้า
약자로 2 ตัวย่อ

창조하 สร้าง ประดิษฐ์

의미 ความหมาย

소비하 บริโภค
미술 ศิลปะ

직접 โดยตรง ทางตรง
부동산 อสังหาริมทรัพย์

연결되 เชื่อมโง เชื่อมต่อ

등 1 หลัง

패러다임 กระบวนทัศน์ คือกลุ่มทฤษฎีที่มีการพัฒนา

등 3 อื่นๆ
แนวคิดด้านการบริหารและการจัดการในศาสตร์นนั้ ๆ
무형 การไม่มรี ูป / นามธรรม
대전 แข่งขัน ต่อสู ้
걸러 กรอง คัดกรอง / 2 ข้าม เว้น ละเว้น 따라붙 ตามติด

정도 ขอบเขต ระดับ อัตรา 추가 การเพิม

่ การเสริม

세계 โลก วงการ สังคม 제대로 อย่างดี อย่างเต็มที่ อย่างเหมาะสม

몰리 ถูกมองว่า ถูกใส่ความ... 기술 เทคโนโลยี

급성장 การเติบโตอย่างรวดเร็ว 접목 การแต่งเติมใหม่

시장 2 ตลาด 사례 1แบบอย่าง

소문 ข่าวลือ 전망 ทัศนรยภาพ

괴담 เรื่องทีล่ ึกลับ 환영 การต้อนรับ

무성하 แพร่กระจาย 창작자 ผูผ้ ลิต ผูส้ ร้าง ผูร้ ิเริ่ม

전 เมื่อก่อน ก่อนหน้า 개막 การเริ่มต้น

걸쳐 ต่อเนื่อง/ ลอยอยู่ / พาด 역사 ความเป็ นมา ประวัติศาสตร์

해설 การแก้ไขปั ญหา / การอธิบาย 부록 ภาคผนวก / ส่วนเพิ่มเติม

신뢰하다 เชื่อถือ เลื่อมใส นับถือ ศรัทธา 부동산 อสังหาริมทรัพย์

정보 ข้อมูล ข่าวสาร 제작 การผลิด การสร้าง

정리하다 จัดเก็บ 성공 ความสาเร็จ

더욱 ยิ่งขึน้ เพิ่มขึน้ 사례 แบบอย่าง ตัวอย่าง

반갑 ยินดี 통하다 ผ่าน ได้ผล

관점 มุมมอง วิสัยทัศน์ 가치 มูลค่า

풀어 ถูกคลาย ปลด 평가 การประเมิน

신기하 แปลก 희소성 ความหายาก

문장 ประโยค 독점 การผูกขาด

정의하다 นิยาม คาจากัดความ 관련 ความเกี่ยวข้อง

수록 การรวบรวม 법적 ตามกฎหมาย
쟁점 ประเด็นปั ญหา 분석 นักวิเคราะห์ นักพิสูจน์

-에 관한 เกี่ยวกับ... 일상 ทุกวัน เป็ นประจา

세계적인 ทั่วโลก 행위 การกระทา การปฎิบัติ

업체 บริษท
ั 욕망 ความปรารถนา ความต้องการ

경매 การประมูลราคา การประมูลสินค้า 전한다 หลงเหลืออยู่ ถ่ายทอด

낙찰되다 ถูกชนะการประมูลราคา 빅데이터

금액 จานวนเงิน 소셜 โซเชี่ยล สื่อสังคม

화제 หัวข้อ 빅데이터 ข้อมูลขนาดใหญ่

존재하 มีอยู่ ดารงอยู่ 주목하다 สังเกต เอาใจใส่

활용하 ใช้ 시기 เวลา กาล / 2โอกาศ จังหวะ / 3 ความอิจฉา

업계 ธรุกิจ 살아가다 ดารงชีวิตอยู่ มีชวี ิตอยู่ ดาเนินชีวิต ใช้ชวี ิต

앞장서 ยืนอยูแ่ ถวหน้าสุด เป็ นหลัก 변화 การเปลีย่ น การเปลีย่ นแปลง

키우 สร้าง 예측하다 คาดการณ์

열풍 กระแสแรง in-depth 톺아보 อย่างลึกซึง้

표현 การแสดงออกให้เห็น 흔히 อย่างมากมาย โดย โดยปกติท่ วั ไป

걸맞 เหมาะสม เข้ากันได้ 담긴 ใส่ รวม แสดง

자회사 บริษัทลูก 상당 มีค่า มีมูลค่า

국민 ประชาชน 부분 ส่วน

그라운드 ดึงดูดใจ 바탕 พืน

้ ฐาน นิใสใจคอ

생태계 ระบบนิเวศ 달라지다 เปลี่ยนแปลง แตกตากไปจากเดิม

탄생 การเกิด การปรากฎ 추적하다 ติดตาม

넘나들다 ข้ามไปๆมาๆ 주요 สาคัญ หลัก

데이터 ข้อมูล / ข้อมูลเบือ้ งต้น 축 แกน

개인 แต่ละคน 번득 เป็ นประกาย

조직 การจัดตัง้ กลุม
่ องค์กร 시선 สายตา ความสนใจ

제시하다 เสนอ ยื่น นาเสนอ 놓듯

전문성 ความเป็ นวิชาการ เชีย่ วชา 정성 อย่างเอาใจใส่

방식 รูปแบบ วิธกี าร 의무 หน้าที่ ภาระ

통용되다 ถูกนิยมกันใช้ 자유롭 มีอิสระ

휩쓸리 ครอบคลุม 녹여 ละลาย คลาย

키워 สร้าง 좌절 ความกดดัน ความท้อแท้ ความผิดหวัง

충실 มีเนือ้ หาครบถ้วน / ซื่อสัตย์ 우울하다 หดหู่ จิตใจห่อเหี่ยว เศร้า

기준 มาตรฐาน เกณฑ์ 무기력하다 ไม่มกี าลัง อ่อนแอ

머무르 หยุดพัก / สิน้ สุดที่ 회복하

맞춰 ประกอบ / เปรียบเทียบ / ตรงกัน 단단하다 หนักแน่น แข็งแรง

혁신하 ปรับปรุง ปฎิรูป 중심 ใจกลาง จุดศูนย์กลาง

완벽하다 สมบูรณ์แบบ ครบถ้วน 보물 ของมีค่า

익숙하다 ทักษะ ชานาญ / เคยชิน 혼란스러 สับสน

다짜고짜 อยููู่่ ๆก็ 보잘것없다 ไร้ค่า

외피 เปลือกนอก 지치 เหนื่อย เหนื่อยล้า

공감하다 มีความรูส้ กึ ร่วม 어수선하다 วุ่นวาย ยุ่งเหยิง

가지 ประเภท 반복하 ทาซา้

냉혹하다 โหดร้าย 인생 ชีวิต การดารงชีวิต

능숙하다 เชีย่ วชาญ / 옭아매다 ผูกมัด ผูกไว้

따스하다 อบอุ่น อ่อนโยน 기로 ทางแยกของชีวิต

날카롭 แหลม คม หลักแหลม บาดใจ 낯선 แปลกหน้า

붙잡히 ถูกคว้าไว้ จับไว้ 마무리되다 จบ เสร็จสิน้

하필 ทาไมต้อง 따스하다 อบอุ่น

구하다 ร้องขอ ขอร้อง 후일담 เรื่องที่ตามมา การเล่าถึงความหลัง

쫓 ไล่ 한가득 กระชุ่มกระชวย

평범하다 ธรรมดา 한가득 เต็มเปี่ ยม

불의 ความไม่ถูกต้อง 기름 นา้ มัน

포함 รวมถึง 섞 ผสม รวม

정체 ตัวตน รูปทรงเดิม 지구 1 เขต พืน

้ ที่ /2 โลก

들켜 ถูกจับได้ ถูกพบเห็น 반대편 ตรงกันข้าม

안착하 ปลอดภัย 거리 ทาง ถนน หนทาง

우여곡절 ความสับสน ซับซ้อน 멀 ห่างไกล

다정하다 รักใคร่ อ่อนหวาน นุม

่ นวล 연애하다 คบหากัน ดูใจกัน

고백 สารภาพ เปิ ดเผย 여유 ทีว่ ่าง

친밀 รุนแรงเกินไป มากเกินไป 정도 ขอบเขต

친밀 สนิทสนม ใกล้ชิด 이득 ได้กาไร ได้ผลประโยชน์

수상히 อย่างน่าสงสัย 살벌하다 รุนแรง

의하다 ขึน้ อยูก่ ับ เนื่องด้วย เนื่องจาก 달콤 หอมหวาน

퍼지 แพร่กระจาย 서로 ซึ่งกันและกัน ต่อกัน

설상가상 มิหนาซา้ ซา้ ยัง ซา้ แล้วซา้ อีก 이해하 เข้าใจ เห็นใจ รูส้ กึ ร่วม

피하 หลบหลีก หลบหนี หลบเลี่ยง เลีย่ ง 성숙 พร้อม เติบโต เคยชิน

마주치 เผชิญหน้า 연애 เป็ นคู่รกั คบหาดูใจ

들키다 เปิ ดเผย 나아가 ดาเนินไป มุ่งสู่ ก้าวไปสู๋

극복하 เอาชนะ 과정 ขัน

้ ตอน กระบวนการ
비혼주의자이자 คนที่ไม่อยากแต่งงาน 시대 สมัยปั จจุบัย

커리어우먼 อาชีพหญิง 젊 หนุ่มสาว

특히 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อย่างเป็ นพิเศษ 독자 ผูอ้ ่าน

속 ด้านใน จิตใจ ความรูส้ กึ 공감하다 เห็นอกเห็นใจ มีความรูส้ กึ ร่วม รูส้ กึ เดียวกัน

자신 ตัวเอง 직접적 โดยตรง ทางตรง

삶 การใช้ชวี ิต 녹여 ทาให้คลาย

지키다 เฝ้า 작품 ผลงาน

사이 การเว้นระยะ ความสัมพันธ์ 매력 เสน่ห ์

갑 แรก ก่อน ทีห

่ นึ่ง 드러내다 แสดงให้เห็น เผยให้เห็น

존중하 เคารพ ให้เกียรติ นับถือ 속도감 ความรูส้ ึกถึงความเร็ว

시대착오적 ที่ลา้ สมัย 탁월하다 ยอดเยีย่ ม ดีเด่น ดีอย่างยิ่ง

가치관 ค่านิยม 경영감각 การจัดการความรูส้ ึก

가풍 กฎระเบียบและธรรมเนียมภายในบ้าน ธรรม start-up 스타트업 การเริ่มต้น

เนียมของครอบครัว
설립하다 ก่อตัง้
청량감 : 날씨나 기운, 감각 등이 맑고
상속자 ผูร้ บ
ั ช่วง ผูร้ บั มรดก ทายาท
시원한 느낌 รูส้ ึกสดชื่น
이행하 เปลี่ยน เปลีย่ นแปลง /2 ทา กระทา ดาเนินการ
서사 ที่พรรณา บรรยาย
제안하다 เสนอ
통해 เป็ นทีร่ ห
ู้ ันดีว่า
귀재 พรสวรรค์ ความสามารถพิเศษ
인물 บุคคล ตัวละคร
속절없이 ไม่รจู ้ ะทายังไง อย่างสิน้ หวัง ไร้หทนทาง
더욱 ยิ่ง ยิ่งขึน้
빠져들 เข้าสู่ ตกอยู่ใน... ประทับใจ
완성되다 สมบูรณ์ สาเร็จ เสร็จสิน้
보수적 คงรักษาไว้
매력적 ที่มีเสน่ห ์ ที่นา่ รัก ที่ทาให้หลงไหล
가문 วงศ์ตระกูล
캐릭터 บทบาทตัวละคร
며느리 ลูกสะใภ้
요구하 ร้องขอ ขอร้อง ต้องการ 내내 ตลอดทั้ง เรื่อยมา

사업 ธุรกิจ 연령 อายุ วัย

무결 ความซื่อสัตย์ 독자 ผูอ้ ่าน

내조하다 ภรรยาช่วยเหลือสามี 장편소설 เรื่องยาว นวนิยายขนาดยาว

강조하다 เน้น เน้นยา้ ให้ความสาคัญ 단행본 เล่มเดี่ยว

게다가 นอกจาก...แล้วยัง... 출간되 ถูกตีพืมพ์

매형 พี่เขยใหญ่ 증명 พิสูจน์

마땅하다 เหมาะสม สมควร คู่ควร 신작 ผลงานชิน้ ใหม่

여학 นักเรียนหญิง 동안 ระหว่าง

순위 อันดับ 다운로드 ดาวน์โหลด

매기 ทุกสมัย ทุกช่วงระยะ 달성하 สาเร็จ บรรลุ

무리 มากจนเกินไป 매력 เสน่ห ์

리더 ผูน้ า หัวหน้า 입증 แสดงหลักฐาน พิสจู น์

가능하다 เป็ นไปได้ ทาได้ สามารถ 발목 ข้อเท้า

무시하 ไม่ใส่ใจ ไม่นกึ ถึง 잡히다 ถูกจับ

일거수일투족 การเคลื่อนไหว 이별 การแยกจากกัน

개입하 แทรกตัว แทรกแซง 우여곡절 ความสับสน สลับซับซ้อน

소문 ข่าวลือ 무결 ความสมบูรณ์

퍼트리 แพร่กระจาย 채무관계 ความเกีย่ วข้องกับหนีส้ น

ิ

노력 ความพยายาม 성숙하다 เติบโต คุน

้ เคย

에도 불구하고 โดยที่... แม้ว่า... กลับกลายเป็ นว่า... 성인 ผูใ้ หญ่

촛불 แสงเทียน 노리 เพ่งเล็ง

위태롭다 อันตราย ไม่ปลอดภัย น่าเป็ นห่วงอย่างยิ่ง 야욕 ความทะเยอทะยาน

커져 ใหญ๋ขน
ึ ้ เพิ่มขึน้ 심리 จิตใจ จิตวิทยา

설상가상 มิหนาซา้ 연구소 สถาบัน

시시각각 ช่วงเวลา 한국양성평등진흥원 Korea Institute for

Gender Equality Promotion and Education
가까워지다 ใกล้ชิดขึน้
폭력 ความรุนแรง กาลังแรง
과연 สุดท้ายแล้ว ท้ายที่สุดแล้ว
교육 การศึกษา
protect ปกป้อง
지도자 ผูน
้า
어둡 มืด มืดมน หม่นหมอง
긍정 การเห็นด้วย การยอมรับ
딛 ชนะ พิชิต
강점
혼인증명 รับรองการแต่งงาน
수료 การสาเร็จการศึกษา
쓰여 ถูกเขียน
일반과정 หลักสูตรทั่วไป
선뜻 อย่างเต็มอกเต็มใจ ทันที ไม่ลังเล
학회 สมาคมทางวิชาการ
땅 ที่ดิน
말버릇 ท่าทางการพูด ท่วงทีวาจา นิสัยการพูด
은인 ผูม
้ ีพระคุณ ผูม้ ีบุญคุณ ผูม้ ีอุปถัมภ์ มารยาทการพูด

덕분 ด้วยความช่วยเหลือ 탄생시키다 ทาให้เกิด

내세우다 เสนอให้ แสดงให้เป็ น 동영상 วีดีทัศน์ ภาพเคลื่อนไหว

바로 เหมาะสม สมควร 기록하 จด บันทึก

손자 หลานชาย 폭발적 ดังระเบิด

전문코치 โค้ชความเชี่ยวชาญ 말버릇 นิสัยการพูด

상담사 ให้การปรึกษา 멈추 หยุดชะงัก

협회 สมาคม กลุม
่ สโมสร 무심코 อย่างไม่ใส่ใจ

인증 การรับรอง 허비하다 ใช้อย่างสิน้ เปลือง ใช้อย่างสูญเปล่า

국제 นานาชาติ สากล ระหว่างประเทศ 하루 หนึ่งวัน

미술 ศิลปะ 되돌리다 กลับคืน ย้อนกลับคืน

채워 ล็อค ใส่ / 2 เติม เพิม
่ ยัด อัด 시청하 รับชม

만족 ความพอใจ ความพึงพอใจ 운영하 จัดการ ดาเนินกิจการ บริหาร

일상 ทุกวัน 채널 ช่องกทาง

노력파 พยายามทุ่มเท 평균 ค่าเฉลี่ย จานวนเฉลี่ย

성실한 จริงใจ ซื่อสัจย์ 구독자 ผูส้ ั่งซือ้

높 สูง 저자 ผูเ้ ขียน ผูแ้ ู่ ต่ง

시간관리 บริหารจัดการเวลา 구상하다 คิด วางแผน ผลิต

현실 สภาพปั จจุบัน ความเป็ นจริง 별명 ชื่อเล่น

옮겨놓 이런 แบบนี ้ อย่างนี ้

인물 ตัวละคร 전하다 หลงเหลืออยู่ ดาเนินอยู่ มีอยู่

듯하다 ราวกับ คล้ายกับ 나눠 แบ่ง แบ่งออก

소화하 ทาให้เข้ากัน จัดการ แก้ไข 키워드 คียเ์ วิรด์

살아가 ดารงชีวิตอยู่ 노하우 เทคนิคพิเศษ หลัการ

쫓기 ถูกติดตาม ครอบงา บีบตัว 관리 การดูแล การเอาใจใส่ การควบคุม

조급하 รีบเร่ง วูว่ าม 자기 ตนเอง ตัวเอง

유지하 รักษาไว้ 밑바탕 พืน้ ฐาน

모습 รูปร่าง ลักษณะ 쌓 สั่งสม

저렇게 แบบนั้น เช่นนั้น อย่งานั้น 커리어 อาชีพ

자극 กระตุน
้ ปลุกเร้า 초대하다 เชิญ เชือ้ เชิญ

빗대 บอกเป็ นนัยๆ 응원 การให้กาลังใจ

애칭 ชื่อเล่น 위로 การปลอบใจ

영상 ภาพสะท้อน 등 หลัง

반복하다 ทาซา้ 관리 วิธีการจัดการ ดูแล

습관 ความเคยชิน สิ่งที่ติดเป็ นสินสัย 한국양성평등진흥원 Korea Institute for
Gender Equality Promotion and Education
유지하 รักษา
폭력 ความรุนแรง กาลังแรง
채우 ใส่
교육 การศึกษา
얻 รับได้รบ
ั
지도자 ผูน
้า
마법 เวทมนตร์
긍정 การเห็นด้วย การยอมรับ
각자 แต่ละคน
강점
도전 การท้าทาย
수료 การสาเร็จการศึกษา
낚아채 แย่ง
일반과정 หลักสูตรทั่วไป
두렵다 ความหวาดกลัว
학회 สมาคมทางวิชาการ
기회 โอกาส จังหวะ เวลา
말버릇 ท่าทางการพูด ท่วงทีวาจา นิสัยการพูด
인내 ความอดทน มารยาทการพูด

기대하 เฝ้าคอย หวัง 탄생시키다 ทาให้เกิด

기상 3 การตื่นนอน การลุกจากที่นอน 동영상 วีดีทัศน์ ภาพเคลื่อนไหว

무기력 การไม่มีกาลัง การไม่มีเรี่ยวแรง การอ่อนกาลัง 기록하 จด บันทึก

주도하다 เป็ นผูน้ า 폭발적 ดังระเบิด

전문코치 โค้ชความเชี่ยวชาญ 말버릇 นิสัยการพูด

상담사 ให้การปรึกษา 멈추 หยุดชะงัก

협회 สมาคม กลุม
่ สโมสร 무심코 อย่างไม่ใส่ใจ

인증 การรับรอง 허비하다 ใช้อย่างสิน้ เปลือง ใช้อย่างสูญเปล่า

국제 นานาชาติ สากล ระหว่างประเทศ 하루 หนึ่งวัน

미술 ศิลปะ 되돌리다 กลับคืน ย้อนกลับคืน

심리 จิตใจ จิตวิทยา 채워 ล็อค ใส่ / 2 เติม เพิ่ม ยัด อัด

연구소 สถาบัน 만족 ความพอใจ ความพึงพอใจ

일상 ทุกวัน 채널 ช่องกทาง

노력파 พยายามทุ่มเท 평균 ค่าเฉลี่ย จานวนเฉลี่ย

성실한 จริงใจ ซื่อสัจย์ 구독자 ผูส้ ั่งซือ้

높 สูง 저자 ผูเ้ ขียน ผูแ้ ู่ ต่ง

시간관리 บริหารจัดการเวลา 구상하다 คิด วางแผน ผลิต

현실 สภาพปั จจุบัน ความเป็ นจริง 별명 ชื่อเล่น

옮겨놓 이런 แบบนี ้ อย่างนี ้

인물 ตัวละคร 전하다 หลงเหลืออยู่ ดาเนินอยู่ มีอยู่

듯하다 ราวกับ คล้ายกับ 나눠 แบ่ง แบ่งออก

소화하 ทาให้เข้ากัน จัดการ แก้ไข 키워드 คียเ์ วิรด์

살아가 ดารงชีวิตอยู่ 노하우 เทคนิคพิเศษ หลัการ

쫓기 ถูกติดตาม ครอบงา บีบตัว 관리 การดูแล การเอาใจใส่ การควบคุม

조급하 รีบเร่ง วูว่ าม 자기 ตนเอง ตัวเอง

유지하 รักษาไว้ 밑바탕 พืน้ ฐาน

모습 รูปร่าง ลักษณะ 쌓 สั่งสม

저렇게 แบบนั้น เช่นนั้น อย่งานั้น 커리어 อาชีพ

자극 กระตุน
้ ปลุกเร้า 초대하다 เชิญ เชือ้ เชิญ

빗대 บอกเป็ นนัยๆ 응원 การให้กาลังใจ

애칭 ชื่อเล่น 위로 การปลอบใจ

영상 ภาพสะท้อน 등 หลัง

반복하다 ทาซา้ 관리 วิธีการจัดการ ดูแล

시청하 รับชม 습관 ความเคยชิน สิ่งที่ติดเป็ นสินสัย

운영하 จัดการ ดาเนินกิจการ บริหาร 유지하 รักษา

채우 ใส่ 파악하다 เข้าใจอย่างลึกซึง้

얻 รับได้รบ
ั 흐름 การไหล ความไปเป็น

마법 เวทมนตร์ 스크랩 การตัดออกมา ข้อความที่ตัดมส

각자 แต่ละคน 늙 แก่ ชรา

도전 การท้าทาย 스트레스 ความเครียด

낚아채 แย่ง 다스리 บรรเทา

두렵다 ความหวาดกลัว 휴식 การพักผ่อนชั่วคราว

기회 โอกาส จังหวะ เวลา 칭찬 การชมเชย การชื่นชม

인내 ความอดทน 흔들리 หวั่นไหว

기대하 เฝ้าคอย หวัง 슬럼프 การตกต่า

기상 3 การตื่นนอน การลุกจากที่นอน 즐기 บันเริง สนุกสนาน

무기력 การไม่มีกาลัง การไม่มีเรี่ยวแรง การอ่อนกาลัง 리듬 จังหวะ

주도하다 เป็ นผูน้ า 충전하 เติมให้เต็ม

즐겁 ร่าเริง เพลิดเพลิน 반복되 ทาให้เกิดขึน้ ซา้ ๆ

이후 หลังจากนี ้ 한계 ขอบเขต ข้อจากัด

스케줄 กาหนดการ ตารางเวลา 과정 ขัน

้ ตอน

흘러가 ไหลออก ออกไป ผ่านไป ผ่านเลยไป 깨 ทาลาย

붙잡 คว้า จับ 사소 เล็กนอ้ย

빛나 ส่องสว่าง ว่องแสง 충실히 อย่างซื่อสัจย์ ซื่อตรง

성장시키 ทาให้เติบโต ูั 역사상 ตามประวัติศาสตร์

엉덩 ก้น 선인세 ภาษี

끊임없이 อย่างไม่หยุดยั้ง 수출 ส่งออก

몰입하다 มุ่งมั่น หมกมุน

่ ใจจดใจจ่อ 전 ก่อนหน้า
세계 โลก 기본값 ค่าปริยาย

개국 9 ประเทศ 넘기 เลยเวลา/ก้าวผ่าน

독자 3 ผูอ้ ่าน คนอ่าน 기술 เทคโนโลยี / การเขียนพรรณนา

공감 ความเห็นอกเห็นใจ การมีความรูสึกร่วม 대잔치 งานฉลองใหญ่

얻 รับ ได้รบ
ั 소중합 มีคุณค่า มีความหมาย

애쓰 พยายาม พากเพียร 신세 สภาพ สภาพตัวเอง

편안하 สงบสุข สบาย สบายอกบายใจ 고독 ความโดดเดี่ยว ความอ้างว้าง

기념 การระลึก 몫 บทบาท หน้าที่

출간 การตีพิม 각자 แต่ละคน

수많 มีมากมาย จานวนมาก 나답게 อย่างที่ฉน

ั เป็น

인간관계 มนุษย์สัมพันธ์ 실망시키다 ทาให้ผิดหวัง เสียใจ

출간되 ถูกตีพิมพ์ ถูกจัดพิมพ์ 용기 ความกล้า

균형 ความเสมอกัน ความเท่าเทียมกัน 호의 ความเป็ นมิตร หวังดี มีนา้ ใจ

장 บท 황금률 กฎทอง

휘둘리 ทาให้แกว่ง / เต็มไปด้วย / ครอบคลุม 관계 ความสัมพันธ์ เกีย่ วข้อง

단단하 แข็งแรง แน่วแน่ หนักแน่น มุ่งมั่น 지치 เหนื่อยล้า เหนื่อยอ่อน อ่อนเพลีย

자존감 ความเชื่อมั่นในตนเอง 회복 การฟื ้ นคืย กลับสู่สภาพเดิม

지키다 ดูแล เฝ้า ป้องกัน ยึดมั่น 믿음 ความเชื่อ

인증 รับรอง 인증되다 ถูกรับรอง 기초 พืน

้ ฐาน

로망 견디 อดทน อดกลัน้

개인적 1 เป็ นส่วนตัว / 2 ส่วนตัว 정중하 อ่อนน้อม นอบน้อม

취향 รสนิยม ความชอบ 신경질 ความประสาท ความหงุดหงิด

헤이터 เกลียด 타인 little, small

또라이 freak 신념 ความเชื่อมั่น

관대하다 2 ใจกว้าง กรุณา ใจบุญ/1เอาใจใส่ ดูแล 수정 การแก้ไข

อย่างี
더럽 สกปรก ไม่สะอาด
호인 คนดี ใจดี คนจิตใจดี
치사하다 1 ถึงแก่ความตาย /2 ชื่นชม นิยมชมชอบ /
호구 1 บ้านและผูอ้ าศัย ประชากร /2อี่อันตราย น่ารังเกียจ

차이 ความแตกต่าง 버 นิสยั มารยาท

안다 กอด โอบกอด 금지 การห้าม การต้องห้าม การสั่งห้าม

착각 การผิดคาด การคิดไปเอง การคาดไปเอง การรูส้ ึก 불안 ความกังวล

ไปเอง
끄 ดับ ปิ ด จัดการ แก้ไข
불편 ความไม่สบาย ความอึดอัดใจ
여기 นับว่า ถือว่า
피하 หลบหลีก หลบเลี่ยง หลบหนี
조바심 ความตื่นเต้น ความระทึกใจ
똥 อุจจาระ
원활하 ราบลื่น คล่องแคล่ว
쓰리아웃 Three Out
표현하다 แสดงออก
인격 บุคลิกภาพ ความเป็ นมนุษย์ ความเป็ นตัวของ
무례하다 ไม่มีมารยาท
ตัวเอง
과속 ความเรวสูงเกินไป เร่งเกินพิกัด
가치 ความหมาย คุณค่า ความสาคัญ

방지턱 ลูกระนาด
둔감하다 เฉื่อย เฉยเมย เย็นชา

진가 มูลค่าจริง คุณค่าที่แท้จริง
위로 การปลอบใจ

분노 ความโกรธแค้น ความโกรธเคือง
옳 ถูกต้อง

조절 การปรับ การปรับแก้
최소화하 ทาให้เล็กลง

장치 ระบบ เครื่องมือ อุปกรณ์

손해 ความเสียหาย ความสูญเสีย

고치다 ซ่อม ซ่อมแซม แก้ไข รักษา

쫄

씩씩하 องอาจ ผ่าเผย 억압 การข่มเหง บีบคัน

้ การกดดัน

참 4 จริงๆ ทีเดียว / 1 ความจริง 이어달리기 วิ่งพลัด

냉담해지 ไม่รส
ู้ กึ ไม่สนใจ เมินเฉย 정치 การเมืองการปกครอง

다정하 รักใคร อ่อนหวาน 정치 สังคม ชุมชน

번아웃 철학 ปรัชญา

화해 การคืนดีกัน การหยุดทะเลาะกัน 서양철학 ปรัชญาตะวันตก

흑역사 ยุคมืด 성공 ความสาเร็จ

중생 สัตว์โลก 처세 การดาเนินชีวิต การวางตัว

자료 ข้อมูล 역사 ประวัติศาสตร์

참고하다 อ้างอิง ประกอบ 문화 วัฒนธรรม

이루다 นอนหลับ 세계사 ประวัติศาสตร์โลก

향긋하다 หอม หอมหวน หอมหวาน 재테크 เทคนิคการลงทุน/เทคนิคการเลือกลงทุน

한잔하 ชา กาแฟ ถ้วยเดียว 금융 การเงิน การคลัง การธนาคาร

여유롭다 เพียงพอ มีเพียงพอ ที่เหลืออยู่ 동양 ตะวันออก

아침형 บุคคลที่ตื่นเช้า 고전 โบราณ เก่าแก่

인간 มนุษย์ คน 주식 หุน้

성장하 เจริญเติบโต 증권 ใบหุน

้

발전 การพัฒนา ความก้าวหน้า 교양 การปลูกฝั ง การฝึกฝน การอบรม การศึกษา

그리움 ความคิดถึง ความอาลัย

다짐하 ยืนยัน
불편하다 ไม่สบาย ไม่สะดวกสบาย
태어나 เกิด
편의점 ร้านค้าสะดวกซือ้
기상 สภาพอากาศ ดินฟ้าอากาศ /2 แรง กาลัง พลัง
흔하다 บ่อยๆมากมาย มีมาบ่อยๆ
ความแข็งแรง ความมุ่งมั่
남매 พี่ชายและน้องสาว
표현 แสดงออก แสดง
웰씽킹 Wealthinking
기상하다 ตื่นนอน
NFT 레볼루션 NFT Revolution
거꾸 กลับบนกลับล่าง กลับหัวกลับหาง กลับด้าน สลับ 독고 พิษ ความชั่วร้าย
ด้าน
구원 การช่วยเหลือ
공주 เจ้าหญิง
자신 ตัวเอง ตนเอง
화해 การคืนดีกัน การหยุดทะเลาะกัน
야간 กลางคืน ช่วงกลางคืน
주문하 การสั่งซือ้
동네 หมู่บา้ น
매진 1 การขายหมด /2 การมุ่งมั่น การพยายาม
의외로 โดยคาดไม่ถึง โดยนึกไม่ถึง
가난하다 ยากจน จน อดยาก ยากไร้
팬데믹 pandemic โรคระบาด
단골손님 แขกประจา ลูกค้าประจา
넘 เกิน เลย ข้าม ผ่าน
거인 คนตัวใหญ่ คนตัวโต / ผูย้ ิ่งใหญ่
고통 ความเจ็บปวด ความทรมาน ความทุกข์ระทม
구치소 คุก ตาราง เรือนจา
희망 ความคาดหวัง ความปรารถนา
생활 ความเป็ นอยู่ การใช้ชีวิต
끈 เส้นทาง
덧 ...ซ้อน ยิ่ง...กว่าเดิม
놓 ปล่อย วาง
접어들 เข้าสู่ เริ่มสู่
획기적 การมีความแตกต่าง สิ่งที่ไม่เหมือนใคร
어느덧 โดยไม่รต
ู้ ัว โดยไม่รสู้ กึ โดยไม่รสู้ ึกตัว
거침없 ไม่ขัดขวาง ไม่ลังเล
탓하 หาความผิด ตาหนิ กล่าวโทษ
기술 เทคโนโลยี ความสามารถ เชี่ยวชาญ
비난하 นินทา ตาหนิ ติเตียน ประนาม
발전 การพัฒนา ความก้าวหน้า
원망하 เกลียดชัง ไม่พอใจ ขุ่นเคือง
오히려 ...แต่กลับ... แต่กลับกลายเป็ นว่า ...
멍에 การถูดกดขี่ การถูกควบคุม การถูกบังคับ
더욱 ยิ่งขึน้
짊어지다 แบก หาม สร้าง แบกรับภาระ
앞당기 ดันมาข้างหน้า ผลักมาข้างหน้า
줄거리 โครงงาน เค้าโครงเรื่อง
요약하 สรุป สรุปรวบยอด
정리하자 การสะสางรอยร้าว
나노사회* สังคมนาโน เป็ นคียเ์ วิรด์ แนวโน้มการ
굼뜨 ช้า เชื่องช้า เฉื่อย บริโภคในปี 2022 สังคมนาโนหมายถึงชุมชนจะแยก
ออกเป็นบุคคลและบุคคลจะกลายเป็นเกาะโดดเดี่ยวที่
어눌하다 พูดติดๆขัดๆ พูดไม่เก่ง
ไม่รจู้ ักชื่อซึ่งกันและกัน
잃어버리다 สูญหาย หล่นหาย 으뜸 ทีห
่ นึ่ง ยอดเยีย่ ม ดีที่สุด

공동체 ประชาคม สังคม ชุมชน คณะ กลุ่ม
개인 แต่ละคน
미세하다 เล็ก ละเอียดอ่อน พิถีพถิ ัน
에이미 เอมี่ เป็นชื่อภาษาอังกฤษของผูห้ ญิง เอมี่
(ภาษาฝรั่งเศส: Aime,e หรือภาษาอังกฤษ: Aimee)
เป็นชื่อของผูห้ ญิงชาวฝรั่งเศส แปลว่า 'คนที่ได้รบั ความ
รัก'

존재 การมีอยู่ 일상 ทุกวัน ประจาวัน ชีวิตประจาวัน

분해하다 แยกออก 역사상 ตามประวัติศาสตร์

서로 ซึ่งกันและกัน 2 위대하다 คุณศัพท์ ยิ่งใหญ่ ใหญ่โต ยอดเยี่ยม

고립되다 ถูกปล่อยให้อยู่ตามลาพัง 철학자 นักปรัชญา

섬 1ถุงฟาง 2เกาะ 떠나 ออกไป ออกเดินทาง

흔하다 บ่อยๆ มากมาย มีท่วั ไป 지혜 สติปัญญา ความเฉลียวฉลาด

남매 พี่ชายและน้องสาว 지혜롭다 คาคุณศัพท์ มีสติปัญญา เฉลียวฉลาด

선사하 มอบ ทาให้ผอู ้ ื่นรูส้ ึกดี ทาให้ผอู ้ ื่นรูส้ กึ 개선하 แก้ไข ปรับปรุง
ประทับใจ
통찰력 ความสามารถในการมองออก
유쾌하다 คุณศัพท์-ยินดี เบิกบาน สุขใจ ดีอกดีใจ
보통 ปกติ ทั่วไป
불유쾌하다 คุณศัพท์- ไม่สนุก ไม่รน
ื่ เริง ไม่สบายใจ
유머 อารมณ์ขน
ั
ไม่น่าพอใจ
동반자 ผูร้ ่วมทาง เพื่อนเดินทาง เพื่อนร่วมเดินทาง
우애 มิตรภาพ ความรักใคร่
หุน้ ส่วน คนที่ไปด้วยกัน
순수하다 คุณศัพท์-บริสุทธ์ สะอาด
평가 การประเมิน การคีราคา ตีค่า
코믹북 หนังสือตลกขบขัน ขา สนุกสนาน
글솜씨 뜻 - 글을 쓰는 솜씨. ทักษะการเขียน
풀어 내다 คลาย แก้ ไขปั ญหา คายปม
결심하다 ตัดสินใจ ตกลงใจ
유머러스하다 คาคุณศัพท์ ตลกขบขัน สนุกสนาน
존재하 มีอยู่ ดารงอยู่ มีชวี ิตอยู่
เฮฮา
미스터리 เรื่องลีล้ ับ เรื่องลึกลับ
앙증맞다 กระจุ๋มกระจิ๋ม จุ๋มจิ๋ม เล็กกะทัดรัด
기회 โอกาส จังหวะ เวลา
조용하다 คุณศัพท์ เงียบ ไม่ค่อยพูด เงียบๆ
완벽하다 สมบูรณ์แบบ ครบถ้วน 제한하다 จากัด กาหนด ควบคุม

모험 การเสี่ยงภัย การผจญภัย 무제한하다 คุณศัพท์ไม่จากัด ไม่มีขอ้ จากัด ไม่มี

ขอบเขต
관하 ขอบข่ายการควบคุม ขอบเขตการควบคุม 식
소유자 ผูค้ รอบครอง
특이하 พิเศษ
초판 1ช่วงแรก 2 การตีพิมพ์ครัง้ แรก
인기 ความนิยม ความชื่นชอบ
이후 หลังจาก
분석하 วิเคราะห์
스테디셀러 หนังสือขายดี
상상 จินตนาการ การนึกคิด
굳건히 อย่างแน่วแน่ อย่างหนักแน่น อย่างเด็ดเดี่ยว
증명하다 พิสูจน์
อยาู่งมั่นคง
창조하다 สร้าง ประดิษฐ์
절판 การไม่พิมพ์ขายแล้ว
뿌리 พืน
้ ฐาน
출간되다 ถูกตีพิมพ์
이해하 เข้าใจ รูส้ กึ ร่วม
수식 การตกแต่ง การปรุงแต่ง การขยาย
체득하 เรียนรูจ้ ากประสบการ์ เรียนรูผ้ ่าน
무색하다 คุณศัพท์ อาย อับอาย
ประสบการณ์
편향 ลาเอียง
풍요 ความอุดมสมบูรณ์ ความมั่งคั่ง
균형 ความเสมอกัน ดุลยภาพ
풍요롭다 มีความอุดมสมบูรณ์, มีความมั่งคั่ง, มี
ความมากมาย, มีความล้นเหลือ 여전히 ยัง...เหมือนเดิม

광범위하다 มีขอบเขตกว้าง 소홀하 คุณศัพท์ สะเพร่า เลินเล่อ ไม่ใส่ใจ ละเลย

무소불위하다 มีความสามารถทุกอย่าง, 취급 การมอง การนับ เป็ นดาเนินการ การจัดการต่อ...

결핍 การขาดแคลน การไม่เพียงพอ การไม่พอเพียง 비중 ความสาคัญ

방향성 ลักษณะทีม
่ ีทิศทาง ลักษณะที่มีเป้าหมาย 다루 ทา ปฏิบัติ

정반대 ความตรงข้าม 천애 ทีท

่ ี่อยู่ไกลโพ้น ความไร้บิดามารดา

고정관념 ความยึดติด ความคิดเห็นที่ไม่เปลีย่ นแปลง 고아 กาพร้า

벽 กาแพง 박복하다 ไม่มีโชค ไม่มีดวง เจอแต่เรื่องร้าย

사랑스럽다 คุณศัพท์ น่ารัก น่าเอ็นดู 다스리다 ปกครอง ลงโทษ บรรเทา

공주 เจ้าหญิง 정신건강의학과 Neuro Psychiatry ประสาทจิต

เวช
깨어 ตื่น ฟื ้ น
전문 ความเชีย่ วชาญ เนือ้ เรื่องทั้งหมด
금수저 ช้อนทอง
입장 การเข้าที่ สภานการณ์
하필 ทาไมต้อง...
분석하 วิเคราะห์ แยก จาแนก
황제 พระจักรพรรดิ
고뇌하 กังวลใจ ทุกข์ใจ ทรมานใจ
당하 ถูก ประสบ
연구하다 วิจัย ค้นคว้า
비운 ชะตากรรมที่เลวร้าย น่าเศร้า
최선 ดีที่สุด
절망하다 สิน้ หวัง
조언 การแนะนา
깨닫 ตัรสรู ้ ตระหนักใจ
무의식 ภวังค์
-ㄴ 척하다 แกล้ง... แกล้งทา...
기발하다 แปลกใหม่ แนวใหม่ แหวกแนว
척하다 แสร้ง แกล้ง
비밀스럽다 คุณศัพท์ ลับ เป็ ฯความลับ
지면 2 กระดาษ หน้ากระดาษ หน้าข่าว
에피소드 เรื่องเล่า ตลกขบขัน
정신 จิตใจ กาลังใจ
흔들리 สั่นสะเทือน หวั่นไหว
상담 การปรึกษา
다잡 จับแน่น ทาให้สงบ
연재하 ลงต่อเนื่อง
공자 ขงจื๊อ
쏟아지 หลั่งไหล
공허하다 ว่างเปล่า เปล่าเปลี่ยว คุณศัพท์
사연 เรื่องราว / 1 ความเป็ นมา
채우 ล็อค ใส่ ติด
어찌하다 เพราะอะไร
구체적 1 ที่เป็ นรูปธรรม ที่มีตวั ตน / 2 ที่เป็ นรูปธรรม ที่
무너지다 พังทลาย ล้มลง
มีตัวตน คุณศัพท์
고통 ความเจ็บปวด
실천 การทาจริง
고통스럽다 คุณศัพท์ เจ็บปวด ทรมาน ทุกข์ระทม
제공하다 จัดสรร จัดให้ แบ่งให้
ปวดร้าว
이를테면 เรียกได้ว่า 거짓되다 คุณศัพท์ เท็จ โกหก ไม่จริง

갖춰 มีพร้อม จัดให้มี จัด พร้อม เตรียมพร้อม 거짓말하다 โกหก

알맞다 พอดี พอดิบพอดี พอเหมาะ เข้ากัน เข้ากันดี 복잡하다 คุณศัพท์ ซับซ้อน ยุ่งยาก
เหมาะสมฦ
보태 เพิ่ม เสริม
유년 วัยเด็กวัยเยาว์
배배 อย่างยุ่งเหยิง วุ่นวาน
시절 สมัย ยุค เวลา โอกาส จังหวะ
간단하 คุณศัพท์ กระชับ
겪 ประสบ ไู้ดรับ ประสบการณ์
기록 การจด
가난하다 คุณศัพท์ ยากจน จน อดอยาก ยากไร้
지성 สติปัญญา ความเฉลียวฉลาด
부자 คนรวย
시대 ยุค สมัย
사고방식 วิถีความคิด
들려주 พูดให้ฟัง เล่าให้ฟัง
비교하다 เปรียบเทียบ
투병 การต่อสูโ้ รค
화법 หลักการพูด วิธีการพูด HOWTO

직설적 โดยตรง โดยตรงไปตรงมา / 2 คุณศัพท์ 정신건강의학 Neuro Psychiatry จิตเวช

몰입 ความใจจดใจจ่อ ความมุ่งมั่น 전문의 แพทย์เฉพาะทาง แพทย์เฉพาะสาขา

스토리텔링 เรื่องเล่า 소아 เด็ก /소아 청소년과 แผนกเด็กและวัยรุ่น

기초 พืน
้ ฐาน 정신 จิต จิตใจ วิญญาณ สติ พลังจิต กาลังใจ

상식 สามัญสานึก 연세대학교 Yonsei University

부채 2หนี ้ 의과 ภาควิชาแพทยศาสตร์

개념 ความคิดเห็น 대학원 บัณฑิตวิทยาลัย

성공적 ที่ประสบความสาเร็จ / 2 คุณศัพท์ 성공적 2 석사 ปริญญาโท

투자 การลงทุน 고려대학 Korea

진실 ความจริง -위 (委) 「접사」 หน่วยคาเติม

감추 ซ่อน แอบซ่อน 의학박사 จบปริญญาเอกการแพทย์

학위 ปริญญา 관계없다 คุณศัพท์ ไม่เกี่ยวข้อง, ไม่มีความสัมพันธ์
กัน
취득하다 ได้รบ
ั
때로 บางครัง้ บางเวลา
신촌세브란스병원 Severance Hospital
미움 ความเกลีดยชัง ความเกลียด
서울삼성병원 Samsung Medical Center

전임 1 อดีต /2 ตาแหน่งประจา /3 การย้ายตาแหน่ง 고통 ความเจ็บปวด ความทรมาน

및 임상 และ กับ แล้วก็ 고통스럽다 คุณศัพท์ เจ็บปวด ทรมาน ทุกข์ระทม

ปวดร้าว
임상 การดูแลรักษาผูป
้ ่ วยโดยตรง
원망 ความเกลียดชัง ความไม่พอใจ
교수 การสอน การให้ความรู ้
원망스럽다 น่าเกลียดชัง น่าขุน
่ เคือง น่าคับแค้นใจ
거치다 ผ่าน
죄책감 ความละอายต่อบาป
아주대학교 Ajou University
자라나 เติบโต งอกงาม
역임하다 ดารงตาแหน่ง
내면 ในใจ ภายในจิตใจ
외래 ต่างประเทศ / ผูป
้ ่ วยนอก
해결되 ได้รบ
ั การแก้ปัญหา
학습발달연구소 สถาบันพัฒนาการเรียนรู ้
상처 2 แผล บาดแผล รอยแผล
원장 ผูอ้ านวยการ
채 5 อย่างไม่สมบูรณ์
아카데미 วิทยาสถาน สถาบันวิจัย
고통스럽 คุณศัพท์ เจ็บปวด ทรมาน ทุกข์ระทม
활동하 ทางานเป็ น
ปวดร้าว
잃 ทาหาย ทาหล่นหาย
버겁다 คุณศัพท์ เกินกาลัง เกินกาลังความสามารถ

주저앉 ทรุดฮวบลง ล้มพับ / ปั กหลัก / อาศัยอยู่

힘겹다 เกินเรี่ยวแรง

찌르 ทิ่ม แทง / แทงใจดา

시절 สมัย ยุค

찌르르하다 คุณศัพท์ แปลบๆ

감정 ความรูส้ กึ อารมณ์

가시 หน้าม เสีย้ น ก้าง ทิ่มแทง

몰인정하다 คุณศัพท์ ไร้ความเมตตา ไร้นา้ ใจ

절대적 2 ที่ไม่มีเงื่อนไข ที่ไม่มีขอ้ จากัด

다양하다 คุณศัพท์ หลากหลาย แตกต่างหลากหลาย
다종다양하다 คุณศัพท์ มากมาย หลากหลาย 용서 ให้อภัย
หลายรูปแบบ
떨어뜨리다 ทาตก ทาหล่น
욕망 ความปราถนา ความต้องการ
개체 จาเพาะราย เฉพาะราย ส่วนบุคคล
존재 การมีอยู่ การดารงอยู่
인간관계 มนุษยสัมพันธ์
진정하다 3 คุณศัพท์ แท้จริง, จริงใจ, เต็มอกเต็มใจ
때리 ตี
알아차리다 รับรู้ เข้าใจ ตระหนัก
회사 บริษัท ห้างหุน้ ส่วน
다가오다 ใกล้เข้ามา จวนถึง
따돌리다 กันออกไป เบี่ยงเบน
수많 คุณศัพท์ จานวนมาก มีมากมาย
눈치 ความรูส้ กึ การรับรู ้
나날 ทุกๆวัน ทุกวัน ในแต่ละวัน
결벽증 อาการรักความสะอาดมากเกินไป พิถีพิถน
ั
안정감 ความสงบสุข ความสันติสขุ ความรูส้ ึกมั่นคง เนี๊ยบ

다스려 บรรเทา รักษา 성적 ผล คะแนน ผลลัพท์

입장 การเข้าสถานที่ 성교육 เพศศึกษา

건네 มอบให้ 무시하다 ไม่แยแส ไม่ใส่ใจ

명쾌하다 คุณศัพท์ ชัดเจน 무시무시하다 น่ากลัว, น่าสยดสยอง, น่าสยอง

ขวัญ, น่าหวาดกลัว
위로 การปลอบใจ
사소하다 คุฯศัพท์ เล็กน้อย
직면하다 เผชิญหน้า
후회 ความสานึกผิด /후회스럽다 คุณศัพท์ น่า
미처 ยังไม่ทันได้... มาก่อนเลย
เสียดาย น่าเสียใจ
궁극적 1 ขัน
้ สุดท้าย / คุณศัพท์ สุดท้าย ท้ายที่สุด
죄책감 ความละอายต่อบาป
물론 ความแน่นอน
모성애 ความรักของแม่
위기 วิกฤตการณ์
훈육 การสั่งสอน การอบรม
용기 ความกล้า
내밀 ปลักออกไป ดันออกไป
제시되 ถูกเสนอ
비장하다 คุณศัพท์ เศ้ราสลดและมีจิตใจแข็งแกร่ง
고백하 สารภาพ เปิ ดเผย
육아 การเลีย้ งลูก
신뢰감 ูึ วามรูส้ ึกเลื่อมใส จิตใจที่ศรัทธา 들려주 พูดให้ฟัง เล่าให้ฟัง

키워 เลีย้ ง ปลูก อบรม 해후 การพบกันอีกครัง้

강하다 2 คุณศัพท์ แข็งแรง มีพละกาลัง มีกาลัง 장례식 งานศพ

욕심 ความโลภ 생전 ในขณะที่มีชีวิตอยู่

받아들여 เก็บ รวบรวม เปิ ดรับ 적어두 เขียนลงไป

괴로워하 ความเจ็บปวด ทรมาน 무사히 อย่างปลอดภัย

경계 เขตแดน อาณาเขต / ระวัง 환생문 กลับชาติมาเกิด (การเกิดใหม่ 환생)

스스로 ตนเอง ตัวเอง 다다르기 มาถึง มาเยือน มาจนถึง

외쳐 ตะโกน ร้องตะโดน ร้องเรียก เรียกร้อง 바라 ปรารถนา หวัง

괴롭 คุณศัพท์ เจ็บปวด ทุกข์ ระทมทุกข์ 바라지다 2 คุณศัพท์ กว้างและตืน้ ใจแคบ

은/는다기보다는, (이)라기보다는 정성 เอาใจใส่ ทุ่มเท อุทิศ

서다 ตัดสินใจ 정성스럽다 คุณศัพท์ เอาใจใส่, ทุม

่ เท, อุทิศ

잠들 หลับไป สงบนิ่ง 가득 เต็มที่

애도하 เศร้าใจ เศร้าสลดใจ 가득하다 「형용사」 คาคุุณศัพท์ เต็ม, เต็มเปี่ ยม,

เต็มปรี่, เอ่อ
그리움 ความคิดถึง

보조하 เสริม สนับสนุน

담 2ถัดไป ต่อไป ข้างหน้า

유령 วิญญาญ
하나뿐 หนึ่งเดียว

봉사활동 จิตกรรมให้บริการ อาสาสมัคร

소중하다 คุณศัพท์ มีคุณค่า มีความหมาย มี
ความสาคัญ 지망생 ผูท
้ ี่สมัคร

경계 2 ระวัง 추리 소설 นวนิยายสืบสวนสอบสวน

고인 คนตาย 크레이프 เครป

떠나보내다 ส่งไป ส่งไปยัง 달맞이 การขอพรในวันพระจันทร์เต็มดวง

-마고 สัญญาว่า... นิยาย

천재 อัจฉริยะ คนที่มีพรสรรค์ 수 นายเอก

평범하 คุณศัพท์ ธรรมดา ทั่วไป พืน

้ ๆ สามัญ 가지다 ครอบครอง เข้าใกล้ มี ได้ ถือ

전직 1 อาชีพเดิม /2 การเปลีย่ นอาชีพ 딜러 พ่อค้า

군인 ทหาร 착수금 เงินมัดจา

둔하다 (鈍하다) 「형용사」 คาคุุณศัพท์ ไม่ฉลาด, 나머지 ที่เหลือ

โง่, ทึ่ม
지급하 จ่าย
생물학 ชีววิทยา
목적 จุดประสงค์
부친 พ่อ
정확히 อย่างถูกต้อง อย่างแน่ชัด
권유 ชักชวน
서로 ซึ่งกันและกัน
연합 การรวมกัน พันธมิตร
숨기다 ซ่อน ปกปิ ด
인적 ที่เป็ นของคน ของมนุษย์
감정 ความรูส้ กึ
양성기구(UNHRDO)
뒤얽히 ปะปนกัน รวมกัน
신기하다 คุณศัพท์ แปลกประหลาด
끌리 ดึงดูด
기하다 ตัง้ ใจ
นิยาย
기구하다 (崎嶇하다) 「형용사」 คาคุุณศัพท์ มี
동아리 ชมรม
โชคร้าย, มีเคราะห์รา้ ย, อับโชค
모임 การพบปะ การนัดพบ
굴러가기 กลิง้ ไป วิ่งไป ดาเนินไป ดาเนินต่อไป
참여하다 เข้าร่วม
방향 ทิศทาง ทิศ
신입 การเข้าใหม่
엮이 ถูกผูกกเข้าด้วยกัน
부원 เจ้าหน้าที่ พนักงาน
전혀 เลย โดยสิน้ เชิง
발견하다 ค้นพบ ค้นเจอ
미치광이 คนบ้า คนเสียสติ
취향 รสนิยม
접근하다 เข้าหา เข้าใกล้ เข้าสู่
딱 อย่าเผยออก พอดี
공 พระเอก
들어맞 ตรง ถูก แม่น แม่นยา
꼰대 ป็ นสานวนที่ใช้ในเกาหลีใต้เพื่ออธิบายถึงการ 수석연구원 การวิจยั หลัก
วางตัว คาสแลงนาม kkondae ถูกใช้โดยนักเรียนและ
뛰어나 คุณศัพท์ โดดเด่น ยอดเยี่ยม ลา้ เลิศ ดีเด่น
วัยรุน่ เพื่ออ้างถึงผูส้ ูงอายุเช่นพ่อและครู อย่างไรก็ตาม
เมื่อเร็ว ๆ นีค้ านีถ้ ูกใช้เพื่ออ้างถึงเจ้านายหรือผูส้ ูงวัยที่ 육체 ร่างกาย

เรียกว่า kkondae-jil ซึ่งบังคับให้วิธีการคิดแบบล้าสมัย

무방하 คุณศัพท์ ไม่เป็ นปั ญหา ไม่เป็ นโทษ ไม่มีอะไร
ของอดีตเกี่ยวกับบุคคลอื่น
돌연변이 การกลายพันธ์
당당하 คุณศัพท์ สง่าผ่าเผย โออ่า มั่นใจ
두뇌 สมอง / ผูเ้ ชีย่ วชาญ หัวดี
미약하다 อ่อนแอ
대신 การแทน แต่ แต่ว่า
동성애자 คนทีร่ กั เพศเดียวกัน
최약체 the weakest อ่อนแอทีส่ ุด
상대 การเผชิญหน้า การประจันหน้า
뛰어나다 คุณศัพท์ โดดเด่น ยอดเยี่ยม ลา้ เลิศ ดีเด่น
이상 ความมากกว่า
육군 ทหารบก
품다 กอด กก อุ่ม โอบอุม้
소령 พันตรี ทหารยศพันตรี
여념없 อย่างไม่ลังเล
실컷 อย่างเต็มที่ เต็มที่
맞서 มองหน้ากัน ดูกัน
재력 รวย
인간적 เพื่อนมนุษย์
서투르다 คุณศัพท์ ไม่ถนัด ไม่ชิน ไม่คนุ้ เคย
괴롭히 ทาให้เสียใจ กลั่นแกล้ง รังแก
복학생 นักเรียนที่พักการเรียนแล้วกลับเข้าเรียนอีกครัง้
나름대 ตามแต่ แล้วแต่ สุดแต่
잡지 นิตยสาร
죄 บาป
겸 พร้อมด้วย พร้อมกับ ขณะเดียวกัน...
죄송스럽다 คุณศัพท์ มีความรูส้ กึ ผิด
본질적 1 / 2 คุณศัพท์ ที่เป็ นลักษณะสาคัญ
사심 ความเห็นแก่ตัว
다정하다 คุณศัพท์ รักใคร่ อ่อนหวาน
뿐 เพียงแค่ เพืยงเท่านั้น เท่านัน
้ / 2...เท่านั้น แค่...
เท่านัน้ 순진하 คุณศัพท์ ไร้เดียงสา

นิยาย 어수룩하다 ซื่อ อ่อน ไร้เดียงสา คุณศัพท์

출신 ชนชั้น ภูมิหลัง เดิม 겪 ประสบ ได้รบ

ั คบหา รูจ้ ัก

아담하다 คุณศัพท์ อื่น งาม งดงาม สวยงาม 어른스럽다 เหมือนผูใ้ หญ่

약하다 คุณศัพท์ อ่อน ไม่หนักแน่น 박이다 ติดแน่นอยู่

한없이 โดยไม่มท
ี ี่สนิ ้ สุด 매사 ทุกสิ่งทุกอย่าง

유하 คุณศัพท์ อ่อนโอน นุ่มนวล สุภาพ 덤덤하다 คุณศัพท์ ปกติ ธรรมดา

부유하다 2 คุณศัพท์ ร่ารวย รวย มั่งมี 무덤덤하다 คุณศัพท์ ไม่มีความรูส้ กึ

외- ...คนเดียว 노인 ผูส้ ูงอายุ

까칠하 คุณศัพท์ แห้ง หยาบ กระด้าง 천진하다 คุณศัพท์ ไร้เดียงสา ซื่อบริสุทธิ์ ไร้มารยา

까칠까칠하다 「형용사」 คาคุุณศัพท์ หยาบ แข็ง 매력덩어리 ลักษณะเอาแต่ใจตัวเอง

แข็งทื่อ
임신 การท้อง
가식 การเสแสร้ง
거꾸로 กลับด้าน
가식적 2 (假飾的) 「관형사」 คุณศัพท์
제법 พอสมควร
떠안 รับผิดชอบ
만만하 1 ง่ายดาย /2 เต็มที่ มีอย่างเต็มเปี่ ยม
책임감 ความรูส้ ึกรับผิดชอบ
นิยาย
답답하 คุณศัพท์ หายใจติดขัด
갇혀 ถูกกักตัว กักบริเวณ

-으니 แต่ แต่ก็

데리 พา รับ

우성 ยีนเด่น
곁 ข้าง ข้างเคียง ใกล้ชิด

막내아들 ลูกชายคนเล็ก
둔하다 คุณศัพท์ ไม่ฉลาด โง่ ทึ่ม

공평히 อย่างยุติธรรม
둔감하다 คุณศัพท์ เฉื่อย มีความรูส้ กึ ช้า เฉยเมย เย็น

자비 2 เมตตา ชา

밑바닥 ก้น ก้นพืน

้ พืน้ ด้านล่าง 언뜻 แว้บ ชั่วคราว

구르 2 กระทืบเท้า 차갑 เย็น เยือกเย็น คุณศัพท์

산전수전 ผ่านความลาบาก 실상 สภาพแท้จริง

ที่เป็นการเสแสร้ง, ที่เป็นการแกล้งทา, 함부로 ไม่รอบคอบ ตามอาเภอใจ สะเพร่า

설움 ความโศกเศร้า 대하 เผชิญหน้า
재주 พรสวรรค์ ฝี มือ เลห์ กล 발견하 ค้นพบ ค้นเจอ

상처 แผล บาดแผล รอยแผล 둥지 รังนก

남다르다 คุณศัพท์ แปลก มีลกั ษณะเฉพาะตัว 데려가다 นาไป พาไป

의하다 ขึน้ อยูก่ ับ 버려지다 ถูกทิง้

풀려나다 ปลดปล่อย หลุดพ้น 돌보 ดูแล รักษา

호르몬 ฮอร์โมน 위하다 ทาเพื่อ นับถือ เพื่ เคารพนับถือ

-다시피 ดังที่ได้.... ดังที่... 잡아먹 จับกิน

남들보다 기억력이 좀 떨어지며 호르몬 살아남 รอดตาย

이상 때문에 오메가의 특성이 거의
훗날 วันหน้า วันหลัง วันต่อไป
없다시피 한 상태다.
성인 ผูใ้ หญ่ บรรลุนิติภาวะ
상태다 สภาพ สภานการณ์
먹잇감 อาหารสัตว์ เหยื่อ
특성 ลักษณะพิเศษ
정 จิตใจ ความรูส้ กึ
차분하 คุณศัพท์ สุขุม เยือกเย็น
-든 จะ...หรือ...ก็
무심하다 คุณศัพท์ ไม่ใส่ใจ ไม่สนใจ
든든하다 「형용사」 คาคุุณศัพท์ มั่นใจ ไว้ใจ
외견 รูปภายนอก
-여 4 ...กว่าๆ
우울감 ความรูส้ ึกหดหู่

만 1 ในช่วง...ที่ผา่ นมา
스스로 ตนเอง /2 ด้วยตนเอง
재회하다 พบกันใหม่
도구화하 เครื่องมือ
흐르다 ผ่านไป ล่วงเลยไป
자존감 ความเชื่อมั่นในตัวเอง
นิยาย
นิยาย
악인들 พวกคนไม่ดี คนเดียว
청회색 สีเทาประกายฟ้า
구원자 ผูช้ ่วยชีวิต
숲 ป่ า
비로소 จึงได้... ถึงได้...
영역 อาณาเขต อาณาจักร
-고서 แล้วก็ แล้วหลังจากนั้นก็...
한줄기 เชือ้ สายเดียวกัน สายพันธ์เดียวกัน 박사 ปริญญาเอก ผูช้ านาญ

빛이자 แสงสว่าง 겸 พร้อมด้วย พร้อมกันกับ

-객 แขก.... ผู.้ .. 정체 ตัวตน

검 คุณศัพท์ ดา สกปรก ไม่บริสุทธ์ 밝히 อย่างสว่าง / 밝히다 ทาให้สว่าง เปิ ดเผย

상종하 คุน้ เคยกัน สนิทสนมกัน

นิยาย
일가 ครอบครัว ญาติ เครือญาติ
스토킹하 สะกดรอยตาม
엮이 ถูกรวม
목격하다 เห็นกับตา
공수 การโจมตี
นิยาย
훌륭하다 คุณศัพท์ ดี ดีงาม ยอดเยีย่ ม
성정 อุปนิสัย สันดาน
외모 รูปร่างภายนอก
무도하다 คุณศัพท์ โหดร้าย หยาบคาย
명석하다 คุณศัพท์ เฉลียวฉลาด
극악무도하다 (極惡無道하다) 「형용사」 คา
두뇌 สมอง สติปัญญา
คุุณศัพท์ โหดเหีย้ ม, เหีย้ มโหด,
갖추다 มีพร้อม จัดให้มี
권태롭다 คุณศัพท์ เบื่อหน่าย
재벌가 นักธุรกิจทีม
่ ่ังคั่ง
중독자 ผูเ้ สพย์ติด / หลงความเบื่อหน่าย
도련님 น้องสามี
욕망 ความปรารถนา
여유롭 คุณศัพท์ เพียงพอ
연민 ความสงสาร ความเห็นใจ
자신만만하다 เชื่อมั่นในตนเองสูง
변하 เปลี่ยน
부족하다 คุณศัพท์ ขาด ขาดแคลน
고정불변하다 คุณศัพท์ ไม่เปลี่ยนแปลง
벌다 전전하 ไปๆมาๆ
모욕하 ดูถูก
책임감 ความรูส้ ึกรับผิดชอบ
예의 มารยาท
-는 중이다 กาลัง...
바른 ซื่อสัตย์
잃 สูญเสีย
예의바른 สุภาพ
절절하 คุณศัพท์ จดจ่อ กระตือรือร้น
구구절절하다 คุณศัพท์ จับใจ ตรึงใจ 기회 โอกาส

마련하 วางแผน เตรียมการ 열정 ความคลั่งไคล้

부회장 รองประธาน 어째서 ทาไม ด้วยเหตุใด

นิยาย เหนือกว่า 까다롭다 คุณศัพท์ ยุ่งยาก ซับซ้อน

도망치 หนี หลบหนี

นิยาย
상류층 ระดับสูง

가난하다 คุณศัพท์ ยากจน

넘실거리 เต็มเปี่ ยม

지병 โรคประจาตัว
부패 การทุจริต คดโกง

데다 เจ็บปวด
타락 ความเสื่อม

고통스럽다 คุณศัพท์ เจ็บปวด ทรมาน ทุกข์ระทม

온갖 คุณศัพท์ ทั้งหมด ทั้งปวง

잊 ลืม
숨어들다 แอบเข้าไปใน...

하룻밤 หนึ่งคืน คืนวันหนึ่ง

좇다 แสวงหา คล้อยตาม ตามหา
마구잡 ความสะเพร่า
도망치 หลบหนี

수수께끼 ลึกลับ
비위 ความอยาก

단정하다 ตัดสินใจ /2 คุณศัพท์ สุภาพ เรียบร้อย

맞추 ประกอบ ติดตัง้ เปรียบเทียบ

정중하다 คุณศัพท์ นอบน้อม

마주하 พบ ชน ปะทะ

상상 การนึกคิด
นิยาย
눈부시다 คุณศัพท์อื่นๆ แสงจ้า แสบตา
충동적 2 คุณศัพท์ ทีท
่ าด้วยอารม
นิยาย
타투 รอยสัก แทททู

청혼 การขอแต่งงาน
우연하다 คุณศัพท์ บังเอิญ คาดไม่ถึง

얻어맞 ได้รบ
ั การโจมตี
무뚝뚝하 คณศัพท์ บึง้ ตึง เพิกเฉย
효율 ประสิทธิภาพ
실력 ความสามารถ

중시하 ให้ความสาคัญ
타투이스트 ช่างสัก
직전 ก่อนที่จะ... 인지하 ยอมรับ รับรู ้

폭주 집착하 ยึดมั่น ยึดถือ

더럽 คุณศัพท์ สกปรก ไม่สะอาด 지긋지긋 คุณศัพท์ เข็ดหาบ เบื่อหน่าย เซ็ง

이별하다 จากกัน 달라져 เปลี่ยนแปลง

신청하 ยื่นเอกสาร สมัคร 거리 1 ถนน / 2 ระยะ ช่องว่าง

전근 การย้ายที่ทางาน 당혹스러움 คุณศัพท์ งงงัน งวยงง ลาบากใจ

위험스럽다 (危險스럽다) 「형용사」 คาคุุณ 두려

่่่ นตราย, อ
ศัพท์ เป็นอันตราย, เสียงอั
성정 นิสัย
지역 เขต
격렬하다 คุณศัพท์ (คาพูด)แรง
차라리 ...เสียดีกว่า
은근히 อย่างพอควร
처하 เผชิญหน้า
대ː-놓고 อย่างเปิ ดเผย
난처하다 คุณศัพท์ ละล้าละลัง
드러내 เผยให้เห็น
불구하 ทั้งๆที่
일견 การมองผ่านๆ
-ㄴ데도 불구하고 ถึงแม้จะ...แต่กย็ ัง,
조용하다 คุณศัพท์ เงียบ
키만
뛰어나다 「형용사」 คาคุุณศัพท์ โดดเด่น
기엔 สูงเกินที่จะ
외향적 2 คุณศัพท์ ที่ปรากฎออกมาภายนอก
휴학하 พักการเรียน
기여하 ช่วยเหลือ สนับสนุน
그토록 ถึงอย่างนั้น
소중하다 คุณศัพท์ มีคุณค่า
홀리다 หลง ลุ่มหลง ยั่วยวน
회귀 การหมุนเวียน การหมุนรอบ
뿜어내 ปรากฎ
-ㄴ 후에 (ประโยคหลัง)หลังจาก(ประโยคหน้า), ...
미숙하다 คุณศัพท์ ไม่ถนัด ไม่ชานาญ แล้ว จึง...

어색하 คุณศพท์ ฝื นใจ เคอะเขิน 내던지다 พูดมั่วๆ ปล่อยทิง้

어리석 คุณศัพท์ โง่ 버리 ทิง้ ขว้าง

아들 ลูกชาย -ㄴ 데다가 นอกจาก...แล้ว ก็ยัง...

제일가 ดีที่สุด 순진무구하다 คุณศัพท์ ไร้เดียงสา ใสซื่อ

편집자 นักตัดต่อ นักบรรณาธิการ 꼬박꼬박 เป็ นนิจ อย่างไม่มีหยุด อย่างสมา่ เสมอ

담당 การรับผิดชอบ 요리하 ทาเช่นนี ้ ทาอย่างนี ้

근무하 ทางาน 즐기 ชื่นชอบ สนุกสนาน

임신하다 ท้อง 물정 ควาวมเป็ นจริงทางโลก

-ㄴ 채로 ...ทั้งๆที่ยัง... 보살펴 ดูแล รักษา

피폐하다 หมดแรง อ่อนแรง เหนื่อยอ่อน 색다르 ไม่เหมือนใคร

-ㄴ 척하다 แกล้งทา... 수위 ระดับอันตราย

말랑말랑하다 คุณศัพท์ นุม่ นวล 남다르다 คุณศัพท์ แปลก

제작자 ผูผ้ ลิต ผูส้ ร้าง 갖춘 เตรียมพร้อม

무능력하 คุณศัพท์ ไร้ความสามารถ 인성 บุคลิกภาพ อุปนิสัย

미움받 ความเกลียดชัง 끝장나 เสร็จสิน้ สูญหาย

절대적 คุณศัพท์ ไม่มีเงื่อนไข 미모 หน้าตาที่งดงาม

신임 ความเชื่อใจ 회귀하 หมุนเวียน

평소엔 เวลาปกติ เวลาธรรมดา 수백 2 คุณศัพท์ หลายร้อย นับร้อย เป็นร้อยๆ

넘치 ล้น ท่วม มากมาย มากเกินไป 번 ครัง้ ครัง้ ที่

냉혈 เลือดเย็น 불면증 อาการนอนไม่หลับ โรคนอนไม่หลั

자상하 คุณศัพท์ ละเอียด เห็นอกเห็ฯใจ 만성적 เรือ้ รัง

상냥하 คุณศัพท์ อ่อนโยน นุ่มนวล 누적된 ถูกสะสม

여리다 คุณศัพท์ อ่อน อ่อนแอ อ่อนนุ่ม 인해 คลื่นนคน คลื่นมนุษย์

겁 ความกลัว 등장하 ปรากฎ แสดงตัว

데다 เจ็บปวด 리얼리즘 สิ่งที่ใกล้เคียงความเป็ นจริง

매운맛 ความโหดเหีย้ ม ความรุนแรง ถ้าไม่มีประธาน แปลส่วนขยาย ภาคแสดงเลย

반응 ปฏิกิรยิ าตอบสนอง 용서 การยกโทษ

경매장 บ้านประมูล 정체 ตัวตน

처분하 ขาย 쌍방삽질힐링물 การรักษาการทางานที่ไม่มี

ประโยชน์
재롱 ท่าทางที่นา่ รักน่าเอ็นดู
대표 ตัวแทน
작정하 ตัดสินใจ
갖추 มีพร้อม จัดให้มี
병기 อาวุธ
설정 เป้าหมาย การทา การจัดทา การตัง้ ค่า
계급 ตาแหน่ง ยศ ชนชั้น
세계관 การมองโลก
재벌가 กลุ่มนักธุรกิจที่ม่ ังคั่ง
흐르 ไหล ผ่านไป ล่วงเลยไป
순조롭다 คุณศัพท์ ราบรื่น
만 ...แล้ว
키우다 เลีย้ ง
까칠 คุณศัพท์ แห้ง หยาบ กระด้าง
살인 ฆาตกรรม
까칠까칠하다 คุณศัพท์ หยาบแข็ง
우아하 คุณศัพท์ งดงาม สง่างาม
계략 เล่ห ์
선하다 คุณศัพท์ 1 ตรึงตา ตรึงใจ
뛰어나 คุณศัพท์ โดดเด่น ยอดเยี่ยม
서투르다 「형용사」 คาคุุณศัพท์ ไม่ถนัด ไม่ชิน
챙기 จัดเตรียม
방식 รูปแบบ
은근히 อย่างพอควร
서로 ซึ่งกันและกัน
동정심 จิตใจเมตตากรุณา
유일하다 คุณศัพท์ เดี่ยว เดียว หนึ่ง
이불 ผ้าห่ม
버림받다 ถูกทอดทิง้
덮다 คลุม ทับ ห่ม ปกคลุม
깊이 อย่างลึกซึง้
딴청부리 การไม่รไู ้ ม่ชึ ้
공3 ความพยายาม
전부 ทั้งหมด ทั้งปวง
후회하 เสียดาย
찾아오다 มาหามารับมาคืน
วิธีทาให้คุณศัพท์เป็นปูซา เติมอีหรือแกได้เลย
밍기적거리 투자자 นักลงทุน

곁 ข้างเคียง 유머 อารมณ์ขน
ั

전념 การจดจ่อ 기지 2 ไหวพริบ ปั ญญา

금융 การเงิน การคลัง 매력 เสน่ห ์

경제 เศรษฐกิจ 탐지하 สืบค้น ค้นหา สืบสวน

회계 บัญชี 기술 1 เทคโนโลยี ความสามารถ ความเชี่ยวชาญ

훌륭하다 ตุณศัพท์ ดี ดีงาม 근본적 2 คุณศัพท์ โดยพืน้ ฐาน

교사 1 การยุยุง /2 ผูส้ อน ครู /3 อาคารเรียน ตึกเรียน 변수 ตัวแปร

학자 นักวิชาการ 증권 ใบหุน
้

역사상 ตาม/ใน ประวัติศาสตร์ 거래 การค้าขาย

풍요롭 คุณศัพท์ มีความอุดมสมบูรณ์ 동시 1 เวลาเดียวกัน ตอนเดียวกัน ขณะเดียวกัน

개선하다 1 แก้ไข ปรับปรุง / 2 กลับมาพร้อมชัยชนะ 동시 2 บทกวีที่เด็กแต่ง

판서 การเขียนกระดาน 세기 ยุค

장인 ช่าง ฝี มือ 기회 โอกาส จังหวะ

임금 1 ราชา /2 ค่าจ้าง 위험 การเสี่ยงภัย

대명사 สรรพนาม 위험스럽다 คุณศัพท์ เป็ นอันตราย, เสี่ยงอั

่
่ นตราย,
อันตราย
전쟁 สงคราม

위험천만하다
่่่
คุณศัพท์ เป็นอันตราย, เสียง
인간상 คุณสมบัติความเป็ นมนุษย์, ค่าความเป็ น
อันตราย, อันตราย
มนุษย์
위험하다 คุณศัพท์ อันตราย, เป็ นอันตราย, เป็ นภัย
들여다보다 มองเข้าไปข้างใน, แอบมอง, แอบดู
상승 การขึน้ สูง
드물다 คุณศัพท์ หายาก ไม่ค่อยปรากฎ ไม่บ่อย

변화 การเปลีย่ น การแปลง
노량해전 การต่อสูข้ องโนรยัง สงคราม

하락 การตกลง การลดลง
넘치 ล้น ท่วม มากมาย
전망 ทัศนยภาพ ทิวทัศน์ 공간 พืน้ ที่

제시하다 เสนอ 상처 บาดแผล

경제적 1 ทางเศรษฐกิจ / 2 경제적 2 (經濟的) 위로 การปลอบใจ การปลอบโยน

「관형사」 คุณศัพท์
어느새 โดยไม่รต
ู้ ัว
성공 ความสาเร็จ
깨닫 ตระหนักเพื่อ

결정적 สิ่งสาคัญ สิ่งตัดสิน

공인 회계사 ผูต้ รวจสอบบัญชี
결정적 2 คุณศัพท์ ทีส่ าคัญ
세무사 นักการบัญชี

태도이 ท่าทาง
중차대하다 คุณศัพท์ สาคัญมาก สาคัญอย่างยิ่ง

일치 ความสอดคล้อง
기초적 เป็ นพืน
้ ฐาน
철학 ปรัชญา
장편소설 นวนิยายเรื่องยาว
담겨 ถูกใส่ แสดง
삭막하다 คุณศัพท์ ว่างเปล่า เงียบเหงา

전념하 จดจ่อ เอาใจใส่

사내 1 ชายฉกรรจ์ ผูช้ าย / 2 ในบริษท
ั
잠재적 1 ที่ซ่อนอยู่ /2 คุณศัพท์
임금 1 ราชา

물색하 หา ค้นหา
선택하다 เลือก คัดเลือก

늘어나 เพิ่มขึน้
자유 อิสระ

공동체 สังคม
자유롭다 คุณศัพท์ มีอิสระ มีเสรี

목적 เป้าหมาย
결국 1 ในทีส่ ุด

해소하 แก้ปัญหา
เอสเส
얻 ได้รบ
ั 한편 ฝ่ ายเดียวกัน ข้างเดียวกัน พวกเดียวกัน ในขณะที่

추구하다 พยายามให้ถึงความต้องการ
전전긍긍하 กลัว ประหม่า สั่นเทาด้วยความกลัว

응원 การให้กาลังใจ
척하다 แกล้ง แสร้ง แกล้งทา... แกล้งทา...

해당 ความเกี่ยวข้อง ความเข้ากัน
so 커버린 means grown up + lost kid's mind

보호 การดูแล การปกป้อง การคุม

้ กัน 나이 อายุ
덜 ...น้อย ไม่ค่อย... 외면하다 ไม่สนใจ เบือนหน้า หันหน้าไป มองข้าม

멋 ความสง่างาม ความมีเสน่ห ์ 모나다 คุณศัพท์ มีมุม เป็นมุม แข็งกระด้าง ไม่ละมุน

여유롭다 คุณศัพท์ เพียงพอ 네모나다 「형용사」 คาคุุณศัพท์ เป็ นรูปสี่เหลี่ยม

감싸 ปกปิ ด ปิ ดบัง ปกป้อง 점점 ค่อยๆ เรื่อยๆ ทุกที

불안 ความไม่แน่ใจ ความกังวล ความวุน

่ วายใจ 삐뚤어지 เอียง ไม่ดี แง่ลบ

떠 ออกจาก 방치되다 ถูกละเลย ไม่ได้รบ

ั การดูแล

용기 ความกล้า 채로 -ㄴ 채로 괴롭다고 해서 외면한다면 그

아이는 점점 모난 모습으로 삐뚤어지고
철없이 โดยไม่มีความคิด, โดยไม่ยอมโตเป็ นผูใ้ หญ่,
아픈 채로 방치될 거예요.
โดยไม่รปู้ ระสีประสา
내면 ภายในจิตใจ
자라다 เติบโต
구 1 วลี กลุ่มคา คาพูด
어린아이
품 2 แรงกาลัง /3 ท่าทาง บุคลิก
항상 ตลอดเวลา
전부 ทั้งหมด โดยทั่วไป
미숙하다 คุณศัพท์ ไม่ถนัด ไม่ชานาญ ไม่เชี่ยวชาญ
무서움 ความกลัว ความรูส้ ึกกลัว
가지다 ถือ ครอบครอง
철없이 굴다. ทา
면서도 우리는 스스로 어른스럽지 못하다고
생각해요. 하지만 한편으론 상처받고 평생 ตลอดชีวิต ช่วงชีวิต
전전긍긍하면서도 ‘어른이니까’ 여기며
미완성 ความไม่สาเร็จ ไม่ความสมบูรณ์
아무 렇지 않은 척해요.
-ㄹ/을 수 밖에 없다 / 우리는 평생 미완성일
아무렇다 คุณศัพท์ อย่างไรก็ตาม
수밖에 없어요.
마저 แม้แต่ แม้กระทั่ง
흘러 ถูกส่งให้ ผ่านเลยไป
자괴감 To feel ashamed of oneself
수식어 ขยาย / แขวน
건드리 สัมผัส
뿐 1 เพียงเท่านั้น เพียงแค่ / 2 ....เท่านั้น แค่...เท่านั้น
멋지다 คุณศัพท์ งดงาม สง่างาม หล่อ เพียงแต่...

괴롭다 คุณศัพท์ เจ็บปวด ทุกข์ ระทมทุกข์ 부족하다 คุณศัพท์ ขาดแคลน ไม่เพียงพอ

성인 ผูใ้ หญ่ 포기하 ล้มเลิก

반열 ระดับสูง ตาแหน่งสูง 알아차리다 รับรู ้ เข้าใจ ตระหนัก

뛰어들어 พุ่งเข้ามา 돌보 รักษา ดูแล

홀로 คนเดียว ลาพัง 단단하다 「형용사」 คาคุุณศัพท์ แข็งแรง แข็งแกร่ง

แข็งโป๊ ก
씩씩하 คุณศัพท์ องอาจ ผ่าเผย
마주하 พบ ชน ปะทะ บรรจบ
타인 ผูอ้ ื่น
넓어지 กว้างขึน้ ขยายออกไป
나누 แบ่ง ร่วมทุกข์รว่ มสุข
태도 ท่าทาง ทัศนคติ
인 1 นิสัย / 2 คน
잔인하다 (殘忍하다) 「형용사」 คาคุุณศัพท์ ดุ
견뎌 ทนทาน อดกลัน
้
ร้าย, โหดร้าย, แข็งกร้าว
일념 ใจเดียว ความตัง้ ใจจริง
인하다 1 เนื่องจาก / 2 ปะทะ ต่อเนื่อง
일념 อดทน ประคอง
존중하 เคารพ คารวะ ให้เกียรติ นับถือ
여리다 คุณศัพท์ อ่อน อ่อนแอ
-는 한편 อีกด้านหนึ่งก็...
꽤 ทีเดียว แท้ ไม่นอ้ ย ค่อนข้าง
익히 2 ทาให้คน
ุ้ เคย
가혹하 คุณศัพท์ โหดร้าย
흐름 ความไปเป็ น
무시무시하다 「형용사」 คาคุุณศัพท์ น่ากลัว น่า
바깥세상 โลกภายนอก
สยดสยอง
자체 ตัว...เอง ด้วยตัวเอง
입히 ทาให้เกิด ก่อให้เกิด
부딪치 พบ เผชิญ
의심하 ไม่เชื่อถือ
협력하 ร่วมมือ ร่วมใจ ร่วมพลัง ช่วยเหลือ
완벽하다 คุณศัพท์ สมบูรณ์แบบ
변화무쌍하다 คุณศัพท์ เปลีย่ นรุนแรง เปลี่ยนแปลง
포기하 ล้มเลิก
รุนแรง
위로하 ปลอบใจ ปลอบประโลม
충실하다 1 คุณศัพท์ สมบูรณ์ ครบถ้วน
들여다보다 มองเข้าไป เข้าใจถึง
충실하다 2 (忠實하다) 「형용사」 คาคุุณศัพท์
다독 การรักการอ่านหนังสือ ซื่อสัตย์ จริงใจ
일방적 โดยฝ่ ายเดียว 쓸모 ความมีประโยชน์2.ความเกิดประโยชน์3.ความมี
คุณค่า
헌신하 อุทิศตน เสียสละ ทุ่มเทใจ
내밀 ความลึกลับ
권태 ความรูส้ กึ เบื่อหน่าย
손 คนทางาน
도태되다 ถูกเลือก
일으켜 / 일으키다 ลุกขึน้ กระตุน
้ ปลุก
실감하 รูส้ ึกสมจริงสมจัง รูส้ ึกเหมือนจริง
바치
몰입하다 ใจจ่ดใจจ่อ หมกมุน
่
저축하다 ออมทรัพย์ ออมเงิน เก็บเงิน สะสมเงิน
공통되다 ร่วมกัน เหมือนกัน สัมพันธ์กัน
근육 กล้าม
실패 ล้มเหลว ไม่สาเร็จ
모으다 รวบรวม เก็บ ออม
과정 กระบวนการ
이기려 เอาชนะ
성숙 เจริญเติบโตเต็มวัย
이기려 เอาชนะ
고유하다 เป็ นเอกลักษณ์
슬렁슬렁 อย่างค่อยๆ อย่างช้าๆ
결코 ไม่ได้ทีเดียว ไม่เลยทีเดียว
껍데기 เปลือก
어울리다 เข้ากันได้
머무르 พักแรม หยุดพัก หยุดที่ สิน้ สุดที่
메신저 ผูส้ ่งสาส์น คาสั่ง
자유롭다 คุณศัพท์ มีอิสระ มีเสรี
도구 วิธี
진행형 รูปต่อเนื่อง
영수증 ใบเสร็จรัรบเงิน
재테크 เทคนิคการลงทุน เทคนิคการเลือกลงทุน
거절 การปฎิเสธ การไม่ยอมรับ
천자-문 ตัวละครพันตัว
광범위하다 (廣範圍하다) 「형용사」 คาคุุณ
ศัพท์ มีขอบเขตกว้าง 깨달음 ความเข้าใจ ความตระหนัก

기술 ความสามามรถ 성숙하다 2 (成熟하다) 「형용사」 คาคุุณศัพท์

โต เติบโต
어둡다 「형용사」 คาคุุณศัพท์ มืดมน
미성숙하다 (未成熟하다) 「형용사」 คาคุุณ
삽질하다 ทาโดยเปล่าประโยชน์, ทาไปโดยไม่มี
ศัพท์ ยังไม่บรรลุนิติภาวะ
ความหมาย
어리다 2 「형용사」 คาคุุณศัพท์ อายุนอ้ ย ยังเด็ก 감당하 จัดการ เอาชนะ
อ่อนเยาว์
자책 การตาหนิตัวเอง
적당하다 (適當하다) 「형용사」 คาคุุณศัพท์
좌절 ความท้อแท้ ความผิดหวัง
เหมาะสม
연민 ความสงสาร
발인 การเคลื่อนย้ายศพไปเมรุหรือหลุมฝั งศพ
우울 ความหดหู่
식 พิธี
훨씬 ...กว่ามาก ... ยิ่งกว่ามาก
결국 ในที่สุด สุดท้ายแล้ว แท้ที่จริง
넘어지다 ล้มลง ล้มเหลว
그제야 พอ...จึง
- 기는 커녕 อย่าว่า แม้แต่ แม้ ก็ยัง
힘껏 อย่างเต็มแรง
살아온 시간만큼 새겨진 상처들은
참 1 ความจริง / 4 จริงๆ ทีเดียว / อดกลัน
้
낫기는커녕 덧쌓여서 어느 순간 별것 아닌
깨 มีสติ รับรูไ้ ด้ 사소한 계기에도 견딜 수 없이 울고
싶어져요.
터뜨리기 ทาให้ระเบิด ทาให้แตก ทาให้สว่างวาบ
ขึน้ มา 새겨진 แกะสลัก

불쑥 พรวดพราด อย่างฉับพลัน ในทันที ในทันใด 살아오다 ยังมีชวี ิตอยู่ รอดมาได้ ยังมีให้เห็นอยู่ ยยัง
หลงเหลืออยู่
지다 4 แบก
별것 ไม่พิเศษ ไม่มีอะไร น้อยนิด ทุกอย่าง ทั้งหมด
무뎌지 เชื่องช้า ไม่ถนัด ไม่คล่อง
사소하다 คุณศัพท์ เล็กน้อย ไม่สาคัญ
법 2 วิธีการ
계기 1 สาเหตุ เหตุ โอกาส ทาง ช่องทาง
지는
고 싶어지다
노련하다 คุณศัพท์ ชานาญ เชีย่ วชาญ มีทกั ษะ
ความรู้ 마음껏 อย่างเต็มที่ ด้วยความเต็ม

-지다 เป็ น กลายเป็ น 다가가다 เข้าใกล้ ขยับไปมกล้ ใกล้ชิด

나이가 들수록 상처에 무뎌지는 것이 달래 เกลีย้ กล่อม ปลอบใจ ปลอบโยน

아니라 아무렇지 않은 척 슬픔을 참는 법에

요정 1 นางฟ้า เทพธิดา
노련해지는 거예요.
연재 ผลงานเป็นตอน ผลงานต่อเนื่อง
아/어지다 ...ขึน้
확정 การกาหนด ตกลง 삼각관계 ความสัมพันธ์

미모 หน้าตาที่สวยงาม 심란해 สับสน วุน

่ วาย

폭발 การปะทุ ระเบิดออก การเดือดพล่าน ระเบิด 갈등하 ขัดแย้ง ไม่ลงรอย

อารมณ์ /2 การแตกออก
우여곡절 ความสับสน
비혼주의자 The people who do not want to
간신히 อย่างลาบาก
get married

끌리다 ดึงดูดใจ / ถูกฉุด ถูกลาก 깔끔 อ่อนน้อม เรียบร้อย

우연히 โดยบังเอิญ โดยคาดไม่ถึง 공개적 ที่เปิ ดเผยในที่สาธารณะ

밀당 push and pull 알콩달콩 แสลง

매번 ทุกครัง้ ทุกที แต่ละครัง้ 이어간다. สานต่อ ต่อ

고수 การยึดมั่น 건네다 มอบ ให้ ยื่นให้

한정 การจากัด การกาหนด 거대하다 คุณศัพท์ ใหญ่โต

막연하다 คุณศัพท์ คลุมเคลือ ไม่ชัดเจน 내밀 ส่งให้ ยื่นให้

두려움 ความหวาดกลัว 다이아 เพชร

깨다 3 ทาลาย 회심 ความพออกพอใจ

예찬 การชืน
่ ชม การยกย่อง 생애 ตลอดชีพ

멀찍이 ไกล ห่างไกล 꼬마 เจ้าหนู

멀찍하다 คุณศพท์ ห่าง ห่างไกล 갈등 ความไม่ปรองดองกัน ความไม่ลงรอยกัน ปั ญหา

คาใจ
기로 ตัดสินใจที่จะ
사소하다 คุณศักทพ์ เล็กๆ เล็กน้อย
결심하다 ตัดสินใจ
예민하다 รับรูอ้ ย่างรวดเร็ว คุณศัพท์
그러나 새아는 예찬이 좋아서 결혼이 하고
싶은 건지 서운해하 คุณศัพท์ เสียใจ เจ็บใจ เจ็บซา้

답답하 คุณศัพท์ หายใจติดขัด อึดอัด 배려하 เอาใจใส่ ใส่ใจ

판단 วินิจฉัย ตัดสินชีข้ าด 인간관계 มนุษย์สัมพันธ์

각각 แต่ละคน 결여되다 ขาด ขาดแคลน ไม่มี ไม่เพียงพอ

결핍 การขาดดแคลน การไม่เพียงพอ การไม่พอเพียง 불균형하다 คุณศัพท์ ไม่สมดุล ไม่เสมอกัน ไม่เท่ากัน

갖 형태 รูปร่าง

일방적인 คุณศัพท์ โดยฝ่ ายเดียว โดยข้างเดียว 지속되 ทาให้มีอยู่ต่อไป คงต่อไป

-곤 แล้ว...อีก 인연 ความสัมพันธ์ ความผูกพัน

시련 ความทุกข์ยาก ความลาบาก การทดสอบ พิสูจน์ 끈끈하다 คุณศัพท์ เหนียว

겪 ประสบ ได้รบ
ั มีประสบการณ์ สัมผัส คบหา รูจ้ ัก 끈 สายใย ห่วง บ่วง สายสัมพันธ์

밑바닥 ที่ลาบากทีส่ ุดในชีวิต/ชีวิตที่ไม่มีอะไรเลย 낡 เก่า ขาดรุ่งริ่ง สึก ทรุดโทรม ผุพัง เก่า ล้าสมัย

상황 สถานการณ์ สภาพ 끊어지 ถูกตัด

친하다 สนิทสนม 버린 ... เสียแล้ว ...ไปแล้ว...หมดแล้ว

본색 รูปร่างเดิม 경우 หลักการ กรณี

드러내다 เผยให้เห็น 불합리하다 คุณศัพท์ ไม่มีเหตุผล

적 เคย 흔연히 อย่างรืน

่ รม อย่างยินดี อย่างปิ ติ อย่างมี
ความสุข
배신감 ความรูส้ ึกถูกหักหลัง

마치 ราวกับ
억울함 ความรูส้ ึกไม่ได้รบ
ั ความเป็นธรรม
마치다 เสร็จ เสร็จสิน้ ทาให้เสร็จ
솟구치다 พุ่งพรวด ทะลักขึน้ มา ไหลทะลัก

경조사 เรื่องที่นา่ ยินดีและไม่นา่ ยินดี

설치다 1 รีบ เร่งรีบ /2 ทาทิง้ ไว้ครึ่งๆกลางๆ

쓸쓸하다 คุณศัพท์ เหงา เปล่าเปลี่ยว เงยบเหงา

계기 1 สาเหตุ โอกาส ช่องทาง

새롭 คุณศัพท์ ใหม่ แปลกใหม่

분노 โกรธแค้น โกรธเคือง

되다 2 คุณศัพท์ แข็ง เข้มข้น เหนียว

거르다 คัดกรอง
คุณศัพท์
줄어드 ลดลง น้อยลง
다하되 มีมากมายหลายอย่าง, มีเรื่องจุก ๆ จิก ๆ
치열하다 คุณศัพท์ รุนแรง ดุเดือด โหดเหีย้ ม บ้าคลั่ง
과다하다 มากไป, มากเกินไป
이해 เข้าใจ
번다하다 ซับซ้อน, วุ่นวาย, สับสน 요청 ร้องขอ เรียกร้อง

파다하다 แพร่ไปอย่างกว้างขวาง, กระจายไปอย่าง 아기자기하다 น่ารัก น่าเอ็นดู คุณศัพท์

แพร่หลาย, แพร่หลาย
전혀 เลย โดยสิน้ เชิง
한다하는 น่านับถือ, มีเกียรติ, เก่งกาจ
영문 สาเหตุ สถานการณ์
허다하다 มากมาย, มีมาก
마무리 ลงท้าย
교류하 ไหลมารวมกัน แลกเปลีย่ น แลก ผสม
무한하 คุณศัพท์ ไม่มีที่สน
ิ ้ สุด ไม่มีขอบเขต ไม่มี
ผสมผสาน
ขีดจากัด
아쉬워하다 รูส้ ึกเสียดาย รูส้ กึ เสียใจ
묻혀 ถูกฝั่ ง ถูกซ่อน ถูกปิ ดบัง จมอยู่กับ
무릅쓰 ลอง เสี่ยง เสีย่ งภัย เสีย่ งอันตราย
이따금 นานๆที ไม่บ่อย นานๆครัง้
터전 ถิน
่ ฐาน
서글프 คุณศัพท์ อนาถใจ เศร้า เสียใจ ทุกข์ใจ
독립 ความเป็ นตัวของตัวเอง ความอิสระ
떠올라 นึกออก โผล่ขน
ึ ้ ฟื้ นคืนความทรงจา
뿌듯하다 คุณศัพท์ อิ่มอกอิ่มใจ
쓰라리 คุณศัพท์ แสบ ปวดแสบ ปวดร้าว เจ็บปวด
낯선 คุณศัพท์ ไม่รจู ้ ัก แปลกหหน้า
자유 อิสระ เสรี
환경 สภาพแวดล้อม
자유롭다 คุณศัพท์ มีอิสระ มีเสรี
성취감 ความรูส้ ึกที่บรรลุผลสาเร็จ
막대하다 คุณศัพท์ ยิ่งใหญ่ ใหญ่โต
적응하 ปรับตัว
피해 ความเสียหาย การถูกทาลาย
정직원 full-time employee
지르다 3 ตะโกน
남겨두 เหลือ ทาให้ได้กาไร
진작 ก่อนหน้านี ้
마감 ปิ ดท้าย ลงท้าย จบ
같잖다 คุณศัพท์ หมั่นไส้ อวดเบ่ง
기한 กาหนดการล่วงหน้า
말대꾸 การเถียง การโต้เถียง
촉박하다 คุณศัพท์ เร่ง เร่งด่วน เร่งรัด
결과적 2 คุณศัพท์ ทีเ่ ป็ นสาเหตุมาจาก อัน
과중하다 คุณศัพท์ หนักเกินไป หนักมากเกินไป เนื่องมาจาก

맡 รับผิดชอบ รับภาระ รับหน้าที่ 정규직 งานประจา ตาแหน่งประจา

전환 การเปลีย่ น 결정하 ตัดสินใจ ตัดสิน

앞두 ใกล้วน
ั ... ใกล้ที่จะ... 도전하 ท้าทาย

해고당하 ถูกไล่ออก 실패 ความล้มเหลว ความไม่สาเร็จ การไม่ประสบ

ความสาเร็จ
소문내 แพร่ขา่ ว ปล่อยข่าวโคมลอย
막연하다 คุณศัพท์ คลุมเครือ
취업하 ได้เข้าทางาน ได้ตาแหน่งงาน
두려움 ความหวาดกลัว
으름장 การขู่ การขู่เข็ญ การคุกคาม
경험 ประสบการณ์
배상금 ค่าชดเชย ค่าเสียหาย
철없다 คุณศัพท์ ไม่มีความคิด ไม่ยอมโตเป็ นผูใ้ หญ่
운운하 พูดอย่างนนัน
้ อย่างนี้ พูดเรื่องนั้นเรื่องนี้
가능하 คุณศัพท์ เป็ นไปได้
실업급여 เงินเดือนการว่างงาน
불가능하다 (不可能하다) 「형용사」 คาคุุณ
퇴직금 เงินบาเหน็จบานาญ
ศัพท์ เป็นไปไม่ได้
책임 หน้าที่ ภาระ
냉철하다 คุณศัพท์ มีความคิดสุขุมเยือกเย็น
한층 อีกขั้น อีกหนึ่งขั้น
현실 สภาพปั จจุบัน ความเป็ นจริง
어깨 บ่าไหล่ นักเลง
인식 การรับรู ้ การจาได้ การเข้าใจ
짓누르 กดอย่างแรง กดดัน กดดันจิตใจ
앞세워 ให้ยน
ื ด้านหน้า ไปก่อน นาทาง
사소하다 (些少하다) 「형용사」 คาคุุณศัพท์
시도 조차 แม้แต่ แม้กระทั่ง การลอง การพยายาม
เล็กน้อย เล็กๆ ไม่สาคัญ
곤 하다 มักจะ
실 2 ความเสียหาย การสูญเสีย การขาดทุน
’ 같은 냉철한 현실 인식을 앞세워 시도조차
실수 การทาพลาด ข้อผิดพลาด
하지 않고 포기해버리곤 해요.
용납되 ได้รบ
ั การยอมรับ
조언 แนะนา ชีแ้ นะ ให้คาปรึกษา คาแนะนา
어른에게는 사소한 실수도 용납되지 않을
가장하다 เสแสร้ง แกล้งทา หลอกลวง
때가 많아요.
무너뜨리 ทาลาย พัง ทุบ ทลาย
비수 ความเวทนา ความเห็นใจ ความสงสาร
시야 สายตา ทัศนวิสัย การมอง
날아오다 พุ่งมา ถูกส่งมา
도전 การท้าทาย การเสี่ยง
제동 การหยุด ทาชะงัก 성공 ความสาเร็จ

가리다 1 3 ปิ ดบัง ซ่อน 배후 เบือ้ งหลัง

되돌리다 กลับคืน ย้อนกลับคืน ฟื ้ นคืนสู่ 어느 ใดๆ ไหนๆ ไม่ว่าจะ...ใดก็ตาม

이상 มากกว่า การสูงกว่า 시점 ช่วงหนึ่งของเวลา

나아가다 ก้าวไปข้างหน้า 도사리 ปกปิ ด ปิ ดยัง ซ่อน ทาใจให้สงบ

지난하다 คุณศพท์ ยากมาก ยากยิ่ง 거머쥐 กาแน่น ฉวย คว้า

도달하 มาถึง บรรลุ สาเร็จ 시행착오 การลองผิดลองถูก

방향 ทิศทาง 부딪히다 เผชิญหน้า ถูกชน ถูกกระแทก

발걸음 การก้าวเท้า การย่างเท้า 향하 หันหน้าไปสู่ ทุ่มเท

옮기다 ย้าย เบี่ยงเบน 열쇠 กุญแจ

도달하 ไปถึง 성취하다 บรรลุผลสาเร็จ

훨씬 ..กว่ามาก ... ยิ่งกว่ามาก ~(으)ㄹ 적(에)/제 = When 어릴 적에는

마음속에 꿈이 있었
알려지다 เผย เป็ นที่ทราบ เป็ นทีร่ บ
ั รู้
무모하다 คุณศัพท์ ไม่รอบคอบ
공평하 คุณศัพท์ ยุติธรรม เป็ นธรรม
횡단보도 ทางม้าลาย
불공평하다 (不公平하다) 「형용사」 คาคุุณ
ศัพท์ ไม่ยุติธรรม 괴상하다 คุณศัพท์ แปลก พิลึก พิกล ประหลาด

후회하 เสียดาย เสียใจ สานึกผิด 괴상망측하다 คุณศัพท์ อัปลักษณ์ น่าเกลียด ไม่

น่าดู
-았으면 하다: to wish/hope หวัง
짧 คุณศัพท์ สัน
้ กระชับ
시행착오 การลองผิดลองถูก
껑충 โหยงเหยง โดด ลิ่ว
겪 ผ่านประสบการณ์
뻔뻔하 คุณศัพท์ หน้าด้าน ไร้ยางอาย
성장하다 เจริญเติบโต
중얼거리 บ่น พรา่ บ่น บ่นพึมพา
휴식하 พักชั่วคราว
부족하다 คุณศัพท์ ขาด ขาดแคลน ไม่เพียงพอ
되돌아가 ย้อนกลับ กลับ
태부족하다 คุณศัพท์ ขาดแคลนมาก ขาดมาก ไม่พอ 심란 คุณศัพท์ วุ่นวาย สับสน
อย่างมาก
속상하다 คุณศัพท์ ระทมใจ ระทมทุกข์ เจ็บใจ เจ็บ
멀쩡하다 คุณศัพท์ สมบูรณ์ ครบถ้วน แค้น

분명히 อย่างชัดเจน 한심하 คุณศัพท์ น่าเวทนา น่าสมเพช

인수인계 การโอน 차마 ไม่กล้า

기일 วันกาหนด วันครบกาหนด การกาหนดเวลา 앓 เป็ นทุกข์ เป็ นกังวล

충분히 อย่างพอ อย่างเพียงพอ 악평 การวิพากษ์วิจารณ์ทางลบ

작업하다 ทางาน ทางานตามแผน 써먹 ใช้ประโยชน์ ใช้สอย

늑장 อืดอาด ไม่เร่งรีบ ชักช้า 과다하다 คุณศัพท์ มากไป มากเกินไป

변경하 เปลี่ยน เปลีย่ นแปลง ปรับเปลี่ยน 떠맡기 โยนงาน โยนภาระ

기안 การร่างแผนงาน 따돌려 เบี่ยงเบน ไม่ให้เข้าพวก กันออกไป ทิง้

ระยะห่าง
거절당하다 ถูกปฎิเสธ ไม่ถูกยอมรับ
정규직 งานประจา
지인 ผูร้ ู ้
악행 การกระทาที่ไม่ดี การกระทาที่แย่
불합리하다 ไม่มเี หตุผล ไม่ยุติธรรม
유명 คุณศัพท์ มีชื่อเสียง มีชื่อ ลือชื่อ
두렵 น่าหวดกลัว น่าวิตกกังวล คุณศัพท์
트라우마 บาดแผล
피하 หลบหลีก หลบเลี่ยง
물러서 ถอยหลัง กลับไปยืนข้างหลัง ถอยกลับไปยืน
주변 ละแวก
ยอมแพ้
생활비 ค่าครองชีพ ค่ายังชีพ
바라보 มอง เฝ้ามอง เข้าใกล้ คาดหวัง
수술비 ค่าผ่าตัด
비하하 ลดตัว ถ่อมตัว ดูถกู
마련하 เตรียม วางแผน
부조리 ความไม่ถูกต้อง
대출 การให้กยู ้ ืมเงิน
부조리하다 คุณศัพท์ ไม่ถูกต้อง ไร้เหตุผล
눈앞 ต่อหน้า อยู่ตรงหน้า
따끔하 คุณศัพท์ แสบร้อน ดุเดือด บาดใจ
막막하다 คุณศัพท์ กว้างใหญ่ อ้างว้าง
일침 การจีจ้ ุด การตักเตือน
가하 เพิ่ม 1 혹 หากว่า ถ้าเผื่อบังเอิญ กลัวว่า

가하 2 คุณศัพท์ ถูกต้อง สมควร สมเหตุสมผล 기울이 ทุ่มเท ตัง้ ใจ

노동부 กระทรวงแรงงาน 고난 ความทุกข์ ความลาบาก

신고하다 รายงาน 경험하다 ผ่าน มีประสบการณ์

혼쭐 ความโมโห ความโกรธ 운 โชคชะตา

몹시 อย่างมาก อย่างหนัก อย่างแสนสาหัส 그저 เพียงแต่

쓰라리 คุณศัพท์ ปวดร้าว ทุกข์ทรมาน 가치 มูลค่า ความหมาย

안타까워 คุณศัพท์ น่าเสียดาย น่าเศร้าใจ น่าสมเพช 폄하하 ลดคุณค่า

회상하 คิดถึง หวนถึง 못난 คนโง่ คนไม่ดี คนขีเ้ หร่

어째 ทาไม 독창적 2 คุณศัพท์ ที่คิดริเริ่มสร้างสรรค์

강하다 แข็งแรง 아이디어 ความคิด ไอเดีย

성장통 อาการเจ็บปวดในการเจริญเติบโต 그제야 ตอนนั้นจึงได้ ตอนนั้นเองถึงได้

끌어안 โอบกอด 학창

다독이다 ปลอบโยน ปลอบใจ 즐거워 คุณศัพท์ ร่าเริง เพลิดเพลิน เบิกบาน

예전 สมัยก่อน 삼아

소식 ข่าว 뒤처지 ล่าช้า ลดลง

자세하다 คุณศัพท์ ละเอียด ละเอียดอ่อน 영문 สาเหตุ

멋지다 「형용사」 คาคุุณศัพท์ งดงาม หล่อ 신기루 ภาพลวงตา

이미지 ภาพลักษณ์ ความประทับใจ 좇 แสวงหา

떠올리다 คิดออก นึกออก 흔들리 สั่นคลอน ได้รบ

ั ผลกระทบ

명품 สินค้าแบรนด์เนม 무너지 พังทลาย ล้มลง พังลง ทรุดลง ใจสลาย

호화롭다 คุณศัพท์ หรูหรา 기 쉽다 - 내 마음도 흔들리고 무너지기

쉬워질 거예요.
사업 ธุรกิจ
번다스럽다 คุณศัพท์ ยุ่งยาก สับสน วุ่นวาย ซับซ้อน 마련 เตรียม

번다하다 คุณศัพท์ ซับซ้อน วุ่นวาย สับสน -기 마련이다 ...ก็ตอ้ ง 더 사랑하는 사람만

상처받기 마련이에요.
재물 ทรัพย์ ทรัพย์สมบัติ เงินทอง ของมีค่า
갑 แรก ก่อน
욕심 ความโลภ ความปรารถนา ความต้องการ
나뉘 ถูกแบ่ง ถูกแยก
만족감 ความรูส้ ึกพอใจ ความรูส้ ึกพึงพอใจ
수직적
공허하다 คาคุุณศัพท์ ว่างเปล่า ว้าเหว่
형태 รูปแบบ
성취감 ความรูส้ ึกที่สาเร็จลุล่วง ความรูส้ กึ ภาคภูมิใจที่
ได้บรรลุสิ่งที่ตงั้ เป้าหมายเอาไว้ 변하 เปลี่ยน

해내다 พิชิต เอาชนะ 갑갑하다 คุณศัพท์ อึดอัด คับแน่น

쌓아 가다 สะสมไว้กอ้ นโต 수평 ราบเรียบ เส้นขนาน

충만하다 คุณศัพท์ เต็ม เต็มที่ 헛수고 ความพยายามโดยเปล่าประโยชน์

하루하루 ทุกๆวัน แต่ละวัน 우월감 ความถือตัว ความถือดี

만끽하 สนุกสนาน รื่นเริง สาราญ 짓 การกระทา... เผย

주도권 ภาวะความเป็ นผูน

้า 밟 ผ่าน ก้าวสู่ ประสบใน เหยียบยา่

대부분 ส่วนใหญ่ 매달리다 ถูกห้อย ถูกแขวน

결정권 อานาจในการตัดสินใจ 적선하 ทาความดี

이어나가다 keep going 애정 ความรัก ความพอใจ ความชอบ ความใคร่ ความ

ปรารถนา
리 คงจะ น่าจะ
최소한 อย่างน้อยที่สุด
상대 การเผชิญหน้า
애매하다 คุณศัพท์ คลุมเครือ
상대방 ผูอ้ ื่น
태도 ท่าที ท่าทาง
소홀히 อย่างสะเพร่า อย่างละเลย
고수하 ยึดมั่น ถือมั่น ยึดแน่น
상관없 คุณศพท์ ไม่เป็ นอะไร
역전 พลิกผัน
굴 ทา
향 ทุ่มเท มุ่งสู่ 여봐란 듯이 gaily pretentiously

사라져버 สูญหาย เลือนหาย 정리하 สะสาง จัดการ

지치 เหนื่อยล้า เหนื่อน อ่อแรง 뒤

견고하다 คุณศัพท์ แข็งแกร่ง 깨닫 ตระหนัก เข้าใจ

반항 ขัดขืน การต่อต้าน 시련 ความทุกข์ยาก การทดสอบ การพิสูจน์

이별 การจากกัน การแยกจากกัน การลาจาก 괴로움 ความยากลาบาก

찮 คุณศัพท์ หาเพิ่มด้วยยยยย 약하다 คุณศัพท์ อ่อน แผว บาง

하찮 คุณศัพท์ ต่าต้อย ไม่มีคณ

ุ ค่า 고약하다 คุณศัพท์ แย่ ไม่ดี เหม็น น่ารังเกียจ

따위 อย่างนั้น 유지하다 รักษา

며칠 วันไหน 냉담하 คุณศัพท์ ไม่รส

ู้ กึ ไม่สนใจ เมินเฉย

의기양양하 คุณศัพท์ อิ่มอกอิ่มใจ 무심하 คุณศัพท์ ไม่ใส่ใจ

우월하다 คุณศัพท์ โดดเด่น ดีเลิศ เยี่ยมยอด 짓밟 เหยียบยา่

갑작스럽다 คุณศัพท์ กะทันหัน ไม่ทันตัง้ ตัว 역전되다 ผลิกผัน ย้อนกลับ

갑갑하다 คุณศัพท์ อึดอัด แน่น 우위 ดีเลิศ ระดับดีเลิศ

역할 งาน หน้าที่ 점하 ครอบครอง จับจอง

만일 สมมติว่า 치열하다 คุณศัพท์ รุนแรง ดุเดือด โหมเหีย้ ม

굳어 เคร่องเครียเ 마찬가지 เหมือนกัน เท่ากัน

흐르 ผ่านเลยไป 희생하 เสียสละ อุทิศ

벗어나 หลุดพ้น ผิดไปจาก 깔끔하다 คุณศัพท์ เรียบร้อย

착각하 คิดไปเอง คาดผิด 오만하 คุณศัพท์ อวดดี เย่อหยิ่ง

통보 บอกให้ทราบ แจ้งให้ทราบ 감춰 ซ่อน ปิ ดบัง

여봐라 คาที่ใช้เมื่อเรียกคนที่อยู่ใกล้ ๆ โดยลดสถานะ 진정하다 3 คุณศัพท์ แท้จริง จริงใจ

เป็นอย่างมาก 평등하다 คุณศัพท์ เสมอภาค เท่าเทียมกัน

당연하 คุณศัพท์ แน่นอน แน่ชัด สมเหตุสมผล 뿌리 โปรย

도하 คุณศัพท์ เกินขนาด มากเกินไป 연 3 ความผูกพัน ความสัมพันธ์

밉 คุณศัพท์ น่าเกลียด น่ารังเกียจ 바르다 3 คุณศัพท์ ตรง ตัง้ ตรง

저렇게 แบบนั้น 연고 2 สาเหตุ ความสัมพันธ์ ผูกพัน

외면하 มองข้าม เบือนหน้า 깊다 คุณศัพท์ ลุม

่ ลึก

반대말 คาตรงข้าม 온몸 ทั่วร่างกาย ทั้งตัว

오해 ความเข้าใจผิด 치료하다 รักษา เยียวยา

흔히 อย่างมากมาย บ่อย โดยปกติ 이루어지다 สาเร็จ

상대방 ผูอ้ ื่น 목표 เป้าหมาย

합리화하 ให้เหตุผล หาเหตุผลเข้าข้าง 달성하 บรรลุ

익숙해지다 คล่องแคล่ว ชิน เคยชิน คุน

้ เคย 이루다 สาเร็จ

강요하 บังคับ ขู่เข็น 오히려 ...แต่กลับ แต่กลับกลายเป็ นว่า..

헤아리 เดา ไตร่ตรอง คิด 긍정적 2 ทีเ่ ห็นด้วย /1 ในแง่ดี ด้านบวก

긴 하다 - 사실 이별은 두려운 일이긴 품 2 แรง

하지요. 161
자체 ด้วยตัวเอง
끝장나다 จบ ยุติ สิน้ สุด เสร็จสิน้
즐기다 สนุกสนาน รื่นรมย์ บันเทิงเริงใจ
실패하다 ล้มเหลว ไม่สาเร็จ
그러하다 คุณศัพท์ เป็ นแบบนั้น เป็ นอย่างนัน
้ ไม่ค่อย
지키 ดูแล รักษา ดี ไม่ค่อยพอใจ

건강하다 คุณศัพท์ แข็งแรง มีสขุ ภาพดี สบายดี 결과적 2 คุณศัพท์ ทีเ่ ป็ นสาเหตุมาจาก

환하다 คุณศัพท์ สว่าง จ้า โปร่ง โล่ง 독립하다 เป็ นตัวของตัวเอง

햇빛 แสงอาทิตย์ แสงแดด 구구하다 คุณศัพท์ แตกต่าง ต่างกัน ผิดกัน

드러내 เผยให้เห็น 기구하다 คุณศัพท์ มีโชคร้าย มีเคราะห์รา้ ย

소독약 ยาฆ่าเชือ้ สารฆ่าเชือ้ ยาฆ่าเชือ้ 지나치다 2 คุณศัพท์ เกินไป รุนแรงไป

찾아가다 ไปรับคืน 정리하 จัดการ ปรังปรุง สะสาง

관하다 เกี่ยวข้อง เกีย่ วกับ มีความสัมพันธ์ 보드랍다 คุณศัพท์ นุม

่ นุ่มลื่น นุ่มนวล ละมุนละไม
อ่อนหวาน อ่อนโยน
무관하다 คุณศัพท์ ไม่มีความสัมพันธ์
털 ขน
관련 ความสัมพันธ์
가지다 1 มี
서적 หนังสือ สิ่งพิมพ์
사랑스러 คุณศัพท์ น่าเอ็นดู
검색하 ตรวจ ค้นหา
환경 สภานแวดล้อม
용품 อุปกรณ์ สิ่งของ
의기소침하다 คุณศัพท์ มีกาลังไม่ดี มีขวัญไม่ดี
잔뜩 อย่างเต็มที่
까칠하다 คุณศัพท์ หยาบ กระด้าง
설치다 วิ่งพล่าน
까칠까칠하다 คุณศัพท์แข็ง หยาบ ทื่อ
설치하다 ติดตัง้ สร้าง
친하 คุณศัพท์ สนิทสนม
값 ราคา ค่า
절친하다 คุณศัพท์ สนิทสนม
값싸다 คุณศัพท์ ราคาถู ไม่มีคา่
지내다 ใู้ชีวิต อยู่
값지다 คุณศัพท์ มีค่า
전혀 เลย
달라 다르다 คุณศัพท์ แตกต่าง
이불 ผ้าห่ม
어이 คาดไม่ถึง1/ 2 ด้วยเหตุใด ทาไม เพราะอะไร
오줌 นา้ ปั สสาวะ
어이없다 คุณศัพท์ ไร้สาระ
벽지 กะรดาษปิ ดผนัง วอลล์เปเปอร์
제대로 อย่างเต็มที่ ด้วยดี
긁 ข่วน ขูด
보살피다 ใส่ใจ ดูแล รักษา
뜯다 แกะออก ดึงออก เปิ ดออก
봤자 어이가 없었지만 그런 사람에게
돌아가 봤자 제대로 보살필 것 같지도 않고, 헤집 คุย้ รือ้
또다시 어딘가에 버릴 수도 있을 것 같아서
대환장
깔끔하게 정리하기 위해 돈을 보냈어요.
sohk220 반려 ส่งกลับ

깔끔하 คุณศัพท์ เรียบร้อย ละเอียด สมบูรณ์แบบ

로망 เครือข่ายถนน
막상 เมื่อถึงเวลาจริง พอจะเอาเข้าจริงๆ 깡패냥이처럼 툭툭 쳐서 옷이 찢어져도
그러려니 했어요. 220
로망이 ความฝั น
관찰하 เฝ้าดู
설탕 นา้ ตาลทราย
평소 เวลาปกติ เวลาธรรมดา
봉투 ซอง
변화 เปลี่ยน แปรเปลีย่ น
터뜨려 ทาให้แตก ให้ระเบิด
감정 ความรูส้ กึ อารมณ์ / 2 ความไม่พอใจ โกรธเคือง
난리 ความไม่สงบ
신호 ส่งสัญญาณ
표정 สีหน้า
알아차리다 ตระหนัก รูส้ ึก
늘여 ขยาย
존재 การมีอยู่
도도하 คุณศัพท์ 1 หยิ่ง อวดดี /2 ไหลเชีย่ ว เร้าใจ
꽤 ทีเดียว แท้ๆ ไม่นอ้ ย ค่อนข้าง
기지개 บิดขีเ้ กียจ
돌봐 รักษา ดูแล
켜 4 เหยีดยดตัว ยืด
깨 ตื่นนอน
어처구니 ความคาดไม่ถึง
튼튼하다 คุณศัพท์ แข็งแรง ทนทาน
어처구니없다 ไม่นา่ เชื่อ
똬리 ขดเป็ นวง
해탈 หลุดพ้น
누워 นอน แอนลงนอน แอนตัวลง
경지 สาขา เกินมาตรฐาน แขนง
현관 หน้าประตู
이르러 มาถึง
맞이하다 ต้อนรับ
곤히 ด้วยความอ่อนเพลีย อย่างเหน็ดเหนื่อย อย่าง
หมดเรี่ยวแรง 위험하다 อันตราย คุณศัพท์

발가락 นิว้ เท้า 지켜보다 เฝ้ามอง

깨물 กัด 찬란하다 เปล่งประกาย

찢어지다 ถูกฉีดขาด 매정하다 เย็นชา

려니 - คงจะ 곤히 자고 있는 내 발가락을 스치다 เฉียดผ่าน เฉียดไป

깨물어도, 내가 옆을 지나갈 때면 멍하다 เหม่อลอย

당연하다 คุณศัพท์ แน่นอน แน่ชัด 장편소설 นวนิยายขนาดยาว

커다랗다 คุณศัพท์ ใหญ่มาก ยิ่งใหญ่ 순수하다 คุณศัพท์ บริสท

ุ ธ์ สะอาด

챙겨주 ดูแล 장르 ประเภท แบบ สาขา

소중하 คุณศัพท์ มีคุณค่า มีความสาคัญ 두루 อย่างทั่วถึง

훗날 วันต่อไป วันหน้า 끌어안 โอบกอด

따스하 คุณศัพท์ อุ่น อบอุ่น อ่อนโยน นุ่มนวล 방향성 ลักษณะทีมีทิศทาง เป้าหมาย

นวนิยายเกาหลี พี่มนี 특유 เอกลักษณ์

불어넣다 ปลูกฝั ง 특유하다 คุณศัพท์ มีลกั ษณะเฉพาะ มีเอกลักษณ์

활력 พลังชีวิต 엉뚱하 คุณศัพ? ผอดปกติ แปลก

시선 ความสนใจ ความเอาใจใส่ ความตัง้ ใจ สายตา 뭉클하다 คุณศัพท์ สะเทือนใจ ซาบซึง้ ใจ

การมองเห็น
미미하다 คุณศัพท์ เล็กน้อย ไม่ค่อยสาคัญ
낚아채 แย่ง ชิง ฉวย กระชาก
당황 สับสน วุ่นวายใจ งง งงงวย
주제 หัวข้อ
연구원 นักวิจัย นักค้นคว้า
방식 วิธีการ
다정다감하다 คุณศัพท์ เมตตา อ่อนโยน
명랑하 คุณศัพท์ สดใส ร่าเริง เบิกบาน
다정스럽다 คุณศัพท์ อ่อนโยน อ่อนหวาน
유쾌하다 คุณศัพท์ ยินดี เบิกบาน สุขใจ
다정하다 คุณศัพท์ รักใคร่ ออกหวาน
불유쾌하다 คุณศัพท์ ไม่สนุก ไม่รื่นเริง
친절 คุณศัพท์ ความใจดี
서사 ที่พรรณา
희박해 คุณศัพท์ บางเบา เจือจาง
상상력 พลังจินตนาการ
폭력적 คุณศัพท์ ที่ใช้กาลัง ด้วยแรงกาลัง
짜릿하다 คุณศัพท์ เสียวๆ เสียวซ่าน ตื่นเต้น
혐오스러 คุณศัพท์ น่าเกลียดชัง น่ารังเกียจ
짜릿짜릿하다 คุณศัพท์ ตื่นเต้นมากๆ หวาดเสียว
가득 คุณศัพท์ เต็มเปี่ ยม
심각하 คุณศัพท์ เคร่งเครียด รุนแรง ตึงเครียด
손톱 เล็บมือ
소통하다 สื่อสารกันได้ เข้าใจซึ่งกันและกัน
어색 คุณศัพท์ ไม่เป็ นธรรมชาติ ฝื นใจ เคอะเขิน อึดอัด 격려하다 ให้กาลังใจ
ใจ ประหม่า
무너지 พังทลาย ล้มลง พังลง
계절 산문
일쑤인 -เป็ นธรรมดา บ่อยๆ-기 일쑤이다 아무
맞이하 ตอนรับ 일이 없어도 무너지기 일쑤인 우리의 삶이
있다면, 무너지고 있어도 아무 일 없는 듯
안내하다 นาทาง ชีน้ าทาง
‘잘 되고 있다.
시인 2 กวี / 1 การยอมรับ
고르 เลือกสรร คัดเลือก
별게 다 영감
가다듬어 ควบคุมจิตใจ ฟื ้ นฟู ทาใจให้สงบ
이야깃거리 หัวข้อสนทนา หัวข้อพูดคุย
걱정스럽다 คุณศัพท์ น่ากังวล น่าเป็ นห่วง
모으 รวม รวบรวม ดึงดูด
밀려오 ผลักเข้ามา ดันเข้ามา โถมเข้ามา
버겁 คุณศัพท์ เกินกาลัง เกินความสามารถ
유난히 อย่างพิเศษ, อย่างแปลก
자신감 ความเชื่อมั่นในตนเอง
장면 ภาพ
경험담 เรื่องเล่าประสบการณ์สว่ นตัว
마주하 พบ ชน กระทบ
만만하다 1 คุณศัพท์ ง่าย ง่ายดาย
일상 ทุกวัน
원만하다 คุณศัพท์ สุภาพเรียบร้อย
발하 ผลิบาน เปล่ง ส่อง
웬만하다 คุณศัพท์ ใช้ได้ พอได้ พอสมควร
활발하다 คุณศัพท์ มีชวี ิตชีวา
산만하다 คุณศัพท์ วุ่นวาย
기발하다 แปลกแนว แปลกใหม่ คุณศัพท์
완만하다 2 คุณศัพท์ เชื่องช้า
적극 อย่างกระตือรือล้น
자신만만하다 คุณศัพท์ เชื่อมั่นในตนเองสูง
불완전 ไม่สมบูรณ์แบบ คุณศัพท์
동기 3แรงจูงใจ เหตุจูงใจ
잔잔하 คุณศัพท์ เบาๆ อ่อนๆ สงบ
지치다 1 เหนื่อยล้า เหนื่อยอ่อน อ่อนเพลีย
약하다 คุณศพท์ อ่อน แผ่ว
답답하다 คุณศัพท์ หายใจติดขัด อึดอัด
고약하다 คุณศัพท์ แย่ ไม่ดี
온전하다 คุณศัพท์ สมบูรณ์
분주하 คุณศัพท์ ยุ่งมาก
허전하다 คุณศัพท์ รูส้ ึกว่างเปล่า
안팎 การกระทาและความคิด, ข้างในและนอกจิตใจ
특유하다 คุณศัพท์ มีลกั ษณะเฉพาะ มีเอกลักษณ์ 이제껏 จนถึงตอนนี ้ จนถึงขณะนี ้

유심히 อย่างตัง้ อกตัง้ ใจ 전반 ทั่วไป1 / 2ครึ่งแรก

관찰하 สังเกต เฝ้าสังเกต 공개하 เปิ ดเผย เผยแพร่ เปิ ดให้เข้า

반응하 ปฏิกริ ิยาตอบสนอง 에피소드 เรื่องเล่า เรื่องตลกขบขัน

깨닫 ตรัสรู ้ หยั่งรู ้ 겨우내 ตลอดฤดูหนาว

역할 งาน หน้าที่ บทบาท 감싸 พัน ห่อ ห่อหุม

้ ปกปิ ด ปกป้อง

구성원 สมาชิก 킥킥하다 คิกคัก

합당하다 2 คุณศัพท์ เหมาะ เหมาะสม ถูกต้อง 신작 ผลงานใหม่

마련하다 จัดเตรียม เตรียม 쓰이다 2 ถูกใช้ ใช้

사회 2 สังคม ชุมชน 외롭다 คุณศัพท์ เหงา หงอยเหงา เงียบเหงา

의무 หน้าที่ ภาระหน้าที่ 괴롭 คุณศัพท์ เจ็บปวด ทุกข์ ระทมทุกข์

넓다 กว้าง คุณศัพท์ 깨다 1มีสติ รับรูไ้ ด้

확장하다 ขยาย เพิ่ม ยืด 잠들다 หลับไป ผล็อยหลับไป

구석구석 ทุกหนทุกแห่ง 심란하다 คุณศัพท์ วุ่นวาย สับสน ว้าวุน

่

살피 สารวจ สอบถาม สังเกต พิชารณา 밤손님 โจร ขโมย ตีนแมว

비로소 จึงได้... ถึงได้... 깜깜하다 คุณศัพท์ มืดสนิท มืดตื๋อ

선뜻 ทันที 마치 ราวกับ เสร็จสิน้

적당히 อย่างเหมาะสม อย่างพอดี 속삭이 พูดกระซิบ พูดเบาๆ

공룡 ไดโนเสาร์ 켜다 1 เปิ ดไฟ จุดไฟ

브라키오사우루스 แบรคิโอซอรัส 생존 การมีชีวิตรอด การอยู่รอด

통하다 ไหลเวียน ถ่ายเท ผ่าน 살아남 รอดตาย ช่วยชีวิต ไม่ลบเลือน

가장자리 ขอบ 혼돈 ความผสมผสาน ความสับสน ความคลุมคเรือ

지구 2 โลก 혼돈하다 คุณศัพท์ ผสมผสาน คลุมเครือ

교류하다 แลกเปลี่ยน แลก ผสมผสาน 시선 สายตา การมองเห็น ความสนใจ ความเอาใจใส่
ความตัง้ ใจ
저서 หนังสือที่เขียน การเขียนหนังสือ
바라보 มองดู เฝ้ามอง
강연 การบรรยาย การพูด
정답다 คุณศัพท์ สนิทสนม ใกล้ชิด
보관하 เก็บ
강요하 บังคับ ขู่เข็ญ
소통 ความคล่องตัว ความเข้าใจซึ่งกันและกัน การ
สื่อสารกันได้ 답안지 กระดาษคาตอบ

망하 ฉิบหาย เจ๊ง น่ารังเกียจ ฉิบหาย 과감히 อย่างกล้าหาญ อย่างเด็ดเดี่ยว

민망하다 คุณศัพท์ น่าเศร้าใจ น่าสงสาร 보편 สากล ความสามัญ ความธรรมดา

결론 บทสรุป ข้อสรุป 판단 การวินิจฉัย การตัดสินชีข้ าด

이르러 มาถึง 결정 การตัดสินใจ การกาหนด

철학 ปรัชญา 도전하 ท้าชิง ท้าทาย

담아내다 ใส่ไว้ เขียนออกมา บรรจุออกมาา 자세하다 คุณศัพท์ ละเอียด ละเอียดอ่อน

영감 แรงบันดาลใจ 자체 ด้วยตัวเอง ตัว...เอง

원천 แหล่งกาเนิด แหล่งเกิด 저미 เจ็บปวด ปวดร้าว เจ็บปวดรวดร้าว

창작 การประพันธ์ ผลงานสร้างสรรค์ 징역살이 ชีวิตนักโทษในเรือนจา

세계적 ที่มีชื่อเสียงทั่วโลก 땅 พืน

้ ดิน ที่ดิน

평범하다 คุณศัพท์ ธรรมดา ทั่วไป พืน

้ ๆ สามัญ 삭막하다 คุณศัพท์ ว่างเหล่า

일상 ทุกวัน ประจาวัน 삭 การลบ การลบออก

타인 คนอื่น ผูอ้ ื่น 새하얗다 คุณศัพท์ ขาวโพลน ขาวจัว๊ ะ

지치다 เหนื่อย เหนื่อยล้า เหนื่อยอ่อน 섬세하다 คุณศัพท์ สวนงาม เรียวงาม

잔잔하 คุณศัพท์ เบาๆ ู่ อนๆ สงบ 젊음 ความหนุ่มสาว ความอ่อนเยาว์

담백하다 คุณศัพท์ ซื่อตรง ตรงไปตรงมา 녹아내리다 อารมณ์ ความรุส้ ึก - จางหายไป

키워 เลีย้ ง สร้าง อบรม

사색 2 การครุ่นคิด การไตร่ตรอง 신간 การจัดพิมพ์ใหม่

초상 1 พิธีศพ /2 ภาพวาดบุคคล 현대적 ที่เป็ นปั จจุบัน ที่เป็ นสมัยใหม่

무량하다 คุณศัพท์ นับไม่ถว้ น ไม่จากัด 일으키다 ทาให้เกิด ก่อให้เกิด

감개 출간되다 ถูกตีพิมพ์

무량하다 คุณศัพท์ มีความรูส้ ึกอันลึกซึง้ 현주소 สภาวะปั จจุบัน

띠다 มี แสดง ปรากฏ 예리하다 คุณศัพท์ คม เฉียบแหลม เฉียบคม

꺾이다 ทาร้าย กดดัน ยอมแพ้ เสียกาลังใจ 파고들 เข้าไป สืบหา โอบกอด

직시하 เพ่งดู ตัง้ ใจดู ดูตรงๆ มองตรงๆ 연대 1 สมัย /2 ความร่วมมือกัน การทาด้วยกัน

너머 ด้านตรงกันข้าม ฝั่ งตรงกันข้าม 선사하다 มอบ ให้ของขวัญ ทาให้ผอู ้ ื่นรูส้ ึกดี

성큼 เนิบๆ ลักษณะทีก่ า้ วเท้าเดินขึน้ ข้างบน 주요하다 คุณศัพท์ สาคัญ หลัก

우주 จักรวาล อวกาศ 화두 หัวข้อ ประเด็น

신비 ความลึกลับ ปาฎิหาร์ย 부동산 อสังหาริมทรัพย์

신비롭다 คุณศัพท์ น่าประหลาดใจ 계층 ชั้น ขั้น ระดับ

훌쩍 พรวด รวดเดียว 사다리 บันได บันไดสูง

절망하 หมดหวัง สิน้ หวัง 오르내리 ขึน้ ๆ ลงๆ ซุบซิบ กล่าวถึง

만지다 สัมผัส แตะต้อง 현대인 คนรุ่นใหม่

습성 นิสัย คุณลักษณะ ความเคยชิน 분투 ความพยายามอย่างหนัก

้ นาฬิกา
시계추 ลูกตุม 욕망 ความปรารถนา

맞서 มองหน้ากัน ต่อต้านกัน 섬세하 คุณศัพท์ สวยงาม เรียวงาม

벗 ถอด / คลี่คลาย พ้นจาก 테마 แก่นเรื่อง แก่นหลัก

단단하다 คุณศัพท์ แข็ง แข็งโป๊ ก 다채롭 คุณศัพท์ หลากหลาย

นวนิยาย 인물 บุคคล ตัวละคร

반향 ผลกระทบ 불러모으다 เรียกมารวม ระดม

상승세 แนวโน้มที่สูงขึน้ ขาขึน้ 소유자 ผูค้ รอบครอง ผูเ้ ป็ นเจ้าของ

집값 ราคาบ้าน ค่าบ้าน 등장인물 ตัวละคร ตัวบรรยายเรื่อง

기성세대 สังคมปั จจุบัน, สังคมที่เกิดขึน้ แล้ว, สังคมที่ 지역 ท้องถิน

่
มีอยู่แล้ว
보금자리 รังนก ที่อยู่
시각차 ความแตกต่างของมุมมอง ความแตกต่างทาง
수단 วิธี
ทัศนคติ
가까워지다 ใกล้ชิดขึน้
교육 การศึกษา การอบรม
고되다 หนัก เหนื่อย เหนื่อยมาก เหน็ดเหนื่อย
비정규직 ชั่วคราว ไม่ประจา
유의미 การมีความหมาย
불합리하다 คุณศัพท์ ไม่มีเหตุผล ไม่ยุติธรรม
상관없다 ไม่เป็ นไร ไม่กังวล
처우 การให้ค่าตอบแทน, การดูแลปฏิบัติ
부디 อย่างแน่นอน, (ขอให้)...อย่างแน่นอน
선연히 อย่างชัดแจน, อย่างชัดแจ้ง
하시 เบาลง
구분되 ถูกแบ่ง, ถูกแยกแยะ
여읜 ถูกทอดทิง้
애쓰다 ความพยายาม พากเพียร
틀어지 เหินห่าง
원룸 ห้องชุดขนาดเล็ก
도대체 แท้จริงแล้ว
한시적 ที่เป็ นแบบชั่วคราว
어리석 คุณศัพท์ โง่ เซ่อ ซื่อ
공간 พืน
้ ที่
진정하다 3 คุณศัพท์ แท้จริง จริงใจ เต็มอกเต็มใจ
늘어남 ขยาย เพิ่มขึน้
온몸 ทั่วร่างกาย
주거 การอยู่อาศัย
깨달 ตระหนัก เข้าใจ
변화하다 เปลี่ยน เปลี่ยนแปลง
사무치 เจาะลึก ฝั งลึก ซึมลึก ทิ่มแทงใจ
마련 การเตรียม การจัดเตรียม
욕심 ความโลภ
공동체 ประชาคม สังคม ชุมชน คณะ กลุ่ม
부리다 แสดงให้เห็น
개인 แต่ละบุคคล
절절히 ด้วยใจจดจ่อ ด้วยความเร่าร้อน
주민 ผูอ้ ยู่อาศัย
괘씸하 คุณศัพท์ สะอิดสะเอียน ขยะแขยง
이러하다 คุณศัพท์ เป็ นอย่างนี ้ อย่างที่บอก 기초적 เป็ นพืน
้ ฐาน

가혹하 คุณศัพท์ โหดร้าย 억울하다 คุณศัพท์ รูส้ ึกไม่ได้รบ

ั ความเป็นธรรม

침묵 ความเงียบ การนิ่งเงียบ 바로잡 แก้ให้ถกู

실망스럽다 คุณศัพท์ น่าผิดหวัง น่าเสียใจ 따지다 ซักไซ้ ซักถาม แยกแยะ คาคานวญ

별말 คาพูดพิเศษ คาพูดแปลกๆ 굉장히 มาก เป็ นอย่างมาก ทีส่ ุด

대수롭 คุณศัพท์ สาคัญ ยอดเยี่ยม 소모성 การสูญเปล่า เสียเวลาเปล่า

실망 ความผิดหวัง ความเสียใจ 보잘것없 คุณศัพท์ ไร้คา่ ไม่มีค่า

거듭되다 ซา้ ซาก 떠들 พูดเสียงดัง เอะอะ

외면하 ไม่สนใจใยดี มองข้าม 떠들썩하다 2 คุณศัพท์ เอะอะ

단계 ขัน
้ ตอน ลาดับ 사라져 สูญหายไป

돌이키 หวนกลับ 편리하다 คุณศัพท์ สะดวก ง่ายดาย คล่องแคล่ว

서너 สามหรือสี่ 도구 วิธี

무너지다 พังทลาย 불필요하다 คุณศัพท์ ไม่จาเป็ น

저버리다 ต่อต้าน ขัดขืน ขัดต่อ 지저분하다 คุณศัพท์ เลอะ เปื ้อน สกปรก หยาบคาย

끝끝내 จนถึงที่สุด ท้ายสุด 껍데기 เปลือก

끝내 ในตอนท้าน ในท้ายทีส่ ุด 후드득후드득 เปาะแปะ ๆ, ปึกปัก ๆ

뒤늦 คุณศัพท์ ช้า สาย ช้าเกินไป สายเกินไป 털다 เขย่า, สะบัด, ปั ด

필히 อย่างแน่นอน 옳다 คุณศัพท์ ถูกต้อง ดีกว่า

연결되다 เชื่อมโมง เชื่อมต่อ 알맹이 สาระ, สาระสาคัญ, เนือ้ หา

각인되다 จาได้อย่างชัดเจน 겉치레 การแสร้ง, การแสร้งทา

새기다 ติดตรึงใจ 쭉정 คนไร้ประโยชน์ คนไม่มีประโยชน์

저주스럽다 คุณศัพท์ แช่ง สาปแช่ง 불과하 คุณศัพท์ แค่เพียง เพียง

저주 การแช่ง การสาปแช่ง 무르익 สุก สมบูรณ์

다치다 บาดเจ็บ, เป็ นแผล 갉아먹다 โกง กิน แอบใช้

상호 작용 ปฏิสัมพันธ์ 여유 การมี การเหลืออยู่ ความใจกว้าง ความสบายใจ

소통 ความคล่องตัว, การไม่ติดขัด 잃 ทาหล่นหาย สูญเสีย

한쪽 ด้านหนึ่ง, ทางหนึ่ง 덩달 พลอย พลอย...ตาม

이뤄 ประสบความสาเร็จ ลุล่วง 너그럽다 คุณศัพท์ ใจกว้าง ใจบุญ

เอสเสเรื่องของเม 예민하다 คุณศพท์ อ่อนไหว ละเอียดอ่อน

의외로 โดยคาดไม่ถึง การนึกไม่ถึง ความบังเอิญ 연속적 ต่อเนื่อง

실망 ความผิดหวัง ความเสียใจ 무조건 ไม่มีขอ้ แม้ ไม่มีเงื่อนไข

인식하다 รับรู ้ จาได้ เข้าใจ 생겨나다 เกิดขึน้

해로 2 การอยู่เป็ นคู่ชีวิต 자책 การตาหนิตัวเอง, การติเตียนตัวเอง

불편하다 คุณศัพท์ ไม่สบาย ไม่สะดวกสบาย 세련되다 คุณศัพท์ งดงาม ดีเยีย่ ม

흔하 คุณศัพท์ บ่ยๆ มากมาย 서투르 คุณศัพท์ ไม่ถนัด ไม่ชน

ิ ไม่คนุ้ เคย ไม่ชานาญ

빈번하 คุณศพท์ เกิดบ่อยครัง้ ถี่ บ่อย 어색하다 คุณศัพท์ ไม่เป็นธรรมชาติ ฝื นใจ เคอะเขิน

덩어리 คน(โลภ), ตัว(ปั ญหา, สร้างความขัดแย้ง) 말쑥하 คุณศัพท์ สะอาดสะอ้าน สุภาพ เรียบร้อย

습관화되다 ได้เคยชิน, ได้ติดเป็นนิสยั 품위 ความสง่า ความภาคภูมิ

자책감 ความรูส้ ึกผิด, ความละอายใจ 능숙하 คุณศัพท์ เชี่ยวชาญ

먹잇감 อาหารสัตว์ 다듬어 ทาให้ดูดี

결함 ข้อบกพร่อง ข้อตาหนิ 망가지다 ถูกทาลาย พัง

뉘우치 สานึกผิด รูส้ กึ ผิด 비열하다 คุณศัพท์ เลวทราม ต่าช้า ต่าทราม

책망하 ตาหนิ, ติเตียน 심지어 แม้กระทั่ง, แม้กระทั่งแต่

태도 ทัศนิคติ 악랄하 คุณศัพท์ โหดร้าย ชั่วร้าย เจ้าเล่ห ์

지나치다 2 คุณศัพท์ เกินไป แรงเกินไป มากเกินไป 짓짓

해롭다 คุณศัพท์ เป็ นพิษ เป็ นภัย เป็ นอันตราย 어설프다 คุณศัพท์ เงอะงะ
순수 จริงใจ บริสุทธ์ 없어지 หายไป หมดไป

답답하다 คุณศัพท์ หายใจติดขัด อึดอัด 사로잡히 ฝั งใจ ถูกจับเป็ น หลงใหล

어이없 ไร้สาระ คุณศัพท์ 불안감 ความรูส้ กึ วุ่นวายใจ

모자라다 ขาด ขาดแคลน ไม่พอ ไม่เพียงพอ 열등감 ความรูส้ ึกตา่ ต้อย

상식 ความรูท้ ่ วั ไป สามัญสานึก 현상 สถานการณ์ปัจจุบัน

충격 ผลกระทบ แรงกระทบ 부정적 ในแง่ลบ

밖 ภายนอก 관점 มุมมอง วิสัยทัศน์

나름 ตามแต่ ขึน้ อยูก่ ับ / ค่อนข้าง 습관적 ที่ติดเป็ นนิสัย

판단 วินิจฉัย ตัดสินชีข้ าด 움츠리다 หดตัวลง ย่อตัวลง

소심하다 คุณศัพท์ ขีข้ ลาด ตาขาว ขีก้ ลัว 내쉬다 หายใจออก

핑계 การอ้าง ข้ออ้า 애태우 ทาให้วิตกกังวล

냉정하다 1 คุณศัพท์ เฉยชา เย็ฯชา 근심하 ห่วง, ห่วงใย, วิตก, กังวล, วิตกกังวล

냉정하다 2 คุณศัพท์ เป็นกลาง ไม่ลาเอียง 상심하 เสียใจ, โศกเศร้า, เศร้าเสียใจ, โศกเศร้าเสียใจ

옹졸하 คุณศัพท์ จิตใจ คับแคบ 벌어지다 1 แยก ร้าว / 벌어지다 2เกิดเรื่อง

방구석 มุมห้อง ภายในห้อง 꼬리 เงื่อนปม

웅크리 หมอบ หมอบซุ่ม 해방되다 ได้รบ

ั อิสระ

겁먹 กลัว เกรงกลัว หวาดกลัว 담담하 คุณศัพท์ สงบ นิ่ง

해내 พิชิต เอาชนะ 홀가분하다 คุณศัพท์ เบาใจ สบายใจ

오히려 ...แต่กลับ... แต่กลับกลายเป็ นว่า ... ... ด้วยซา้ 신경 ความรูส้ กึ

놓치 พลาด หลุดมือ 쓰다 4 ขม / ฝื นทน กลา้ กลืน ขมขื่น

지레짐작 การเดาไว้ก่อน การทายไว้ก่อน การคาดไว้ 달다 6 ขอร้อง

ล่วงหน้า การสมมุติลว่ ง 겁 ความกลัว คงามเกรงกลัว
어리석 คุณศัพท์ โง่ เซ่อ

격언 คติพจน์, คาสอน, บทเรียน

외롭다 คุณศัพท์ เปล่าเปลีย่ ว โดดเดี่ยว
텅 ว่างเปล่า 행위 การกระทา การปฏิบัติ พฤติกรรม

간절히 อย่างจริงใจ อย่างจริงจัง 단호히 อย่างเฉียบขาด โดยเด็ดขาด อย่างเคร่งครัด

그러나 แต่ทว่า 묵묵히 อย่างเงียบ อย่างนิ่ง

상실감 อารมณ์สูญเสีย, อารมณ์ว่างเปล่า, อารมณ์ 발길 ก้าว เดิน ก้าวเท้า ย่างเท้า

โดดเดี่ยวเดียวดาย
내디디다 ย่างเข้าสู่ เริม่ มีบทบาท เดินหน้า
고독감 ความรูส้ ึกโดดเดี่ยว, ความรูส้ กึ อ้างว้าง
비탈길 ทางชัน ถนนลาดขัน
공허하다 ว่างเปล่า, เปล่าเปลี่ยว, ว้าเหว่
가혹하 โหดร้าย ทารุณ โหดเหีย้ ม
허무하다 คุณศัพท์ ว่างเปล่า, เปล่าประโยชน์
지탱하 ประคอง ดูแลรักษา
감당하다 จัดการ, ทาได้สาเร็จ, ควบคุมได้
남아돌 เกิน เหลือ ล้น
감정 ความรูส้ กึ , อารมณ์
소용없다 เปล่าประโยชน์, ไร้ประโยชน์
그나마 เพียงแค่นน
ั้
상실하다 สูญเสีย สลาย
덜다 ลบ บรรเทา
의미 ความหมาย คุณค่า
비참하다 คุณศัพท์ ทุกข์ยาก เวทนา เศร้าสลด
합리화하 ให้เหตุผล, อ้างเหตุผล, กล่าวอ้างเหตุผล
초라하 เซอๆ กระจอก
기한 กาหนดการล่วงหน้า
그치 จบลง สิน้ สุด หยุด หาย
막상 พอจะเอาเข้าจริง ๆ , พอจะเอาจริงแล้ว
접근하다 เข้าหา เข้าไปใกล้
속절없이 โดยไร้หนทาง อย่างสิน้ หวัง
이용하다 ใช้ ใช้สอย
가난 ความยากจน, ความจน
잇속 ผลประโยชน์ กาไรแอบแฝง
해결되다 ได้รบ
ั การแก้ปัญหา, ถูกแก้ไข, ถูกจัดการ
그치
갖춰 มีพร้อม, จัดให้มี
인간 มนุษย์, คน
챙기다 ดูแล ได้มา เอามา
말종
욕심껏 โลภ จนกว่าจะสมปรารถนา
경우 หลักการ กรณี
엄격하다 คุณศัพท์ เข้มงวด เคร่งครัด
곱절 เท่า สองเท่า
관대하 คุณศัพท์ 1 เอาใจใส่ / 2ใจกว้าง ใจบุญ
간단하다 คุณศัพท์ กระชับ ง่ายๆ สบายๆ เรียบง่าย 구체적 ที่เห็นได้ชัด, ที่เป็ นรูปธรรม

역겹다 คุณศัพท์ น่าสะอิดสะเอียน 개인 แต่ละบุคคล, แต่ละคน

급격하 เร็ว รวดเร็ว 시차 ความห่างของเวลา

거창하 ยิ่งใหญ่ หรูหรา 교육

거꾸로 กลับบนกลับล่าง, กลับหัวกลับหาง 뜬금없 กะทันหัน ฉับพลัน ไม่คาดคิด

설레 (ใจ)เต้นตุบ
้ ๆ, (ใจ)สั่นหวิว ๆ 차차 ค่อยๆ ทีละเล็กละน้อย ค่อยๆ ทีละน้อย

안정감 ความสงบสุข 서서히 อย่างช้า ๆ, ค่อย ๆ ทา

흔히 อย่างมากมาย, บ่อย, โดยปกติ 어긋나 สวนทาง ขัดแย้ง

생기 วามร่าเริง, ความสดใส 속수무책 การทีห

่ มดหนทาง, การไม่มีหนทาง

불안 ความวุน
่ วายใจ 무력하 คุณศัพท์ ไม่มีกาลัง ไร้กาลัง อ่อนกาลัง

없애 กาจัด ทาให้เสียไป, ทาให้สูญเสีย 흐릿하다 เลือนลาง คุณศัพท์

중심 กลาง 붙잡 ประคอง รัง้ ดึงไว้

잡 จับ ได้ หา พิสูจน์ 괴롭히다 ทาให้เจ็บปวด

없어지 หายไป หมดไป 잃게끔 / -게끔 เพื่อให้

위태롭다 คุณศัพท์ อันตราย ไม่ปลอดภัย น่าเป็ นห่วง 섬세하다 สวยงาม เรียวงาม

อย่างย
되짚다 หวนระลึกถึง

분홍빛 สีชมพู
작업 งาน

차오르 อัดอัน
้ ตัน้ ใจ, เติบโต ความรูส้ กึ ภายในใจ
마주하 พบ ชน
เพิ่มขึน้ เรื่อย ๆ
유익하다 คุณศัพท์ มีประโยชน์ เป็นประโยชน์
개인차 ความแตกต่างส่วนตัว , ความแตกต่างส่วน
บุคคล 불편하 คุณศัพท์ ไม่สบาย

터무니없 คุณศัพท์ ไร้สาระ ไร้เหตุผล 조급하 คุณศัพท์ รีบเร่ง วูว่ ่าม

부족하 คุณศัพท์ ไม่เพียงพอ 뇌 สมอง

설명 คาอธิบาย 잔뜩 อย่างมาก อย่างเต็มที่

들어가다 เข้าไป ดิ่งไป ตรงไป 거치 การปล่อยทิง้

어설프다 คุณศัพท์ ไม่ชานาญ 방황 การเตร็ดเตร่

เอสเสใหม่ 애틋 คุณศัพท์ หดหู่ เศร้าใจ หม่นหมอง เสียดาย

실낱같다 คุณศพท์ บางมาก เลือนลาง เล็กน้อย 풋풋하 คุณศพท์ สดใส มีชวี ิตชีวา
ริบหรี่
무미건조하다 คุณศัพท์ จืดชืด
눅눅하다 คุณศัพท์ ชืน้ ชุ่ม
앓 กลุม
้ ใจ
쓸데없다 คุณศัพท์ ไร้ประโยชน์
선행성 기억상실증(Anterograde Amnesia)
끝자락 ริม ขอบ ปลาย
탄생시키다 ทาให้เกิด
청춘 วัยหนุ่มสาว
강렬하다 คุณศัพท์ แรงกล้า เข้มข้น
돋보이다 ดูดีกว่าของจริง เด่น
매혹적 ที่นา่ ลุ่มหลง ที่น่าดึงดูดใจ
구성 องค์ประกอบ
시선 ความสนใจ, ความเอาใจใส่
묘사 การพรรณนา
사로잡 ดึงดูด, ทาให้หลงใหล
치밀하다 คุณศัพท ละเอียดอ่อน, พิถีพิถน
ั , รอบคอบ
무감각하다 คุณศัพท์ เย็นชา ไร้ความรูส้ ึก
대단하다 คุณศัพท์ เข้มข้น เข้มงวด
타인 คนอื่น
결말 ตอนจบ
시골집 บ้านนอก บ้านในชนบท
달려가 วิ่งไป แล่นไป
버려지다 ถูกทิง้ ถูกทิง้ ขว้าง
예상치 못한 unexpected, unanticipated
늪 ห้วง เหว
선사하다 มอบ, ให้ของขวัญ
오리 เป็ ด
충격 ผลกระทบ, แรงกระทบ
뒷모습 ด้านหลัง รูปร่างด้านหลัง ลักษณะด้านหลัง
빠뜨리다 ทาให้จมลง, ทาให้ตกลงไป
비추다 ส่องสว่าง, ส่องแสง
반전 หักมุม
맞대 เผชิญ เปรียบเทียบ
중심이
추구하 พยายามให้าูาเร็จลุล่วง
통과의례 พิธีกรรมเกี่ยวกับการดารงชีวิต
서서히 อย่างช้าๆ ค่อยๆทา
기묘하다 คุณศัพท์ แปลก แปลกประหลาด 향하 มุ่งสู่

괴기하다 คุณศัพท์ มหัศจรรย์ ประหลาดใจ 간격 ช่วงห่าง, ระยะห่าง, ทิง้ ช่วงห่าง

공명하 2 สุจริต ถูกต้อง 두루 อย่างทั่วถึง

드리우다 แขวน ปกคลุม เลื่องลือ 조명 การส่องสว่าง

불협화음 ความไม่ปรองดองกัน 문학적 ทางวรรณคดี ทางวรรณกรรม

접근 การเข้าหา 지지 การสนับสนุน

금지 การห้าม 폭넓 หลากหลาย

딱지 1 สะเก็ดแผล เปลือก กระดอง /2 ตรง ฉลาก 독자층 ระดับผูอ้ ่าน

오히 ...แต่กลับ.../ แต่กลับกลายเป็ นว่า ... 형성하 สร้าง จัดตัง้ ก่อรูป

흥미 ความใส่ใจ ความกระตือรือร้น 열렬하다 กระตือรือ้ ร้น เอาจริงเอาจัง เร่าร้อน

흥미롭다 คุณศัพท์ น่าสนใจ น่าดึงดูด 멸망하다 พังทลาย ล่มสลาย

접근금지 Don't come closer. 이후 หลังจากนี ้

문밖 นอกประตู 세계 โลก สังคม

엿듣 แอบฟั ง 무대

초라하 คุณศัพท์ ซ่อม๋่อ เซอ 갈망하 ปรารถนาแรงกล้า

이사하다 ย้าย โยกย้าย เคลื่อนย้าย 연하다 นุ่มนวล อ่อน

얕은수 뜻 - Easily detectable strategy 회색빛 สีเทา

수치스럽 คุณศัพท์ น่าอาย น่าอับอาย 눈동자 รูม่านตา ลูกตาดา

되돌아 หวนคิดถึง หวนระลึกถึง หวนคิด มองกลับไป 지니다 ตราตรึง ติดอยู่ มี

นึกย้อนไป
저절로 โดยตนเอง ด้วยตนเอง
인상적 ที่ประทับใจ, ที่ติดตรึงใจ
사로잡 จับเป็ น ดึงดูด ทาให้หลงใหล
증조모 คุณย่าทวด
퇴폐미 the beauty of corruption
이어지 ตกทอด
나른하 เปลีย้ อ่อนเปลีย้ เหนื่อยอ่อน
분위기 สถานการณ์ บรรยากาศ อารมณ์ ความรูส้ ึก 몸정; Intimacy only between bodies

외양 รูปลักษณ์ภายนอก 등장하다 ปรากฏ, ปรากฏตัว, แสดงตัว,

화려 หรูหรา สง่างาม งดงาม 쎄하다 = #1 tingling #2 eerie, suspicious,

strange etc #3 spoil the mood.
홀리 ลุ่มหลง
꿍꿍이 การวางแผนลับในใจ
배경 เบือ้ งหลัง
얄밉다 คุณศัพท์ น่าเกลียด น่ารังเกียจ
재력 อานาจของทรัพย์สมบัติ
신문 기자 นักข่าว, นักหนังสือพิมพ์
방관자 คนที่เพิกเฉย
지루하다 คุณศัพท์ เบื่อ ราคาญ
길어지다 ยาวออก, ยืดออก, ขยายออก
나서다 ออกมา ก้าวออกมา
권태롭 คุณศัพท์ เบื่อหน่าย
외워 ท่องและสวด
무료하다 คุณศัพท์ ไม่มีชวี ิตชีวา จืดชืด
주문 คาถา
신경 ความรูส้ กึ เส้นประสาท ประสาทรับรู ้
넘기 พลิกหน้าหนังสือ
날카롭 คุณศัพท์ แหลม คม ดุดัน
공유하 เป็ นเจ้าของร่วมกัน
유일하다 เดี่ยว เดียว หนึ่ง
일상 ทุกวัน ประจาวัน ชีวิตประจาวัน
단잠 การนอนหลับสนิท การนอนหลับดี
공유 แชร์ แบ่งปั น
존재 การมีอยู่
해내다 เอาชนะ ทาสาเร็จ
도전하 ท้าทาย
대체 1 แทน /2 อะไรกันแน่
자극제 สิ่งกระตุน
้ สิ่งเร้า
비결 เคล็ดลับ
꽂히다 ถูกปั ก ถูกเสียบ ถูแทง ถูกจับจ้อง
정성스럽 คุณศัพท์เอาใจใส่ ทุม
่ เท
우선 ก่อน
충실히 1 อย่างครบถ้วน /2 อย่างซื่อตรง
정도 ระดับ ขอบเขต
성취 การบรรลุผลสาเร็จ, ความสาเร็จลุล่วง
완성시키
물리적
우연히 โดยบังเอิญ โดยคาดไม่ถึง
불어넣 ใส่ ปลูกฝั ง ความอดทน จิตสานึก
연상 รุน
่ พี่
엉망진창 ความไม่เป็ นระเบียบเรียบร้อย 호루라기 นกหวีด

질서 ระเบียบ, วินัย 선거 การเลือกตัง้

되찾 หวนกลับคืน ได้คืน 유세 อานาจ อิทธฺพล

혼란 ความสับสน 다듬어지 ทาให้เรียบ, ทาให้สะอาดสะอ้าน, ทาให้ดูดี

혼란스럽다 คุณศัพท์ น่าสับสนอลหม่าน, น่าสับสน 날것 แบบดิบ, ดิบ ๆ, ของดิบ

วุ่นวาย
초라하다 คุณศัพท์ ซอมซ่อ กระจอก ปอนๆ เซอๆ
고요하다 คุณศัพท์ สงบ เงียบวิเวก
무표정하다 คุณศัพท์ มีสีหน้าเฉยเมย
인도하다 1 ส่งมอบ / 2 ชีน
้ า
흐뭇하다 คุณศัพท์ พอใจ ยินดี มีความสุข
한탄하 โศกเศร้า
간절하 คุณศัพท์ จริงใจ เอาจริงเอาจัง
아나운서 ผูป
้ ระกาศข่าว
벅차 คุณศัพท์ เกินกาลัง เต้นแรง ไม่เป็ นจังหวะ
이끌다 ดึงดูด
꼼짝 ขยับ กระดิก ขยับเล็กน้อย
차곡차곡 อย่างเป็ นชั้น ๆอย่างเป็ นขัน
้ ตอน
캄캄하다 คุณศัพท์ มืดดาสนิท
모으다 สะสม
청경 ท้องฟ้า
성실히 อย่างซื่อสัตย์, อย่างจริงใจ
수상하다 2 คุณศัพท์ น่าสงสัย มีพิรุธ
마음가짐 ความตัง้ ใจ ทัศนคติที่ใส่ใจ
부풀다 โตขึน้ เต็มเปี่ ยม ล้น พองโต
물러서다 ถอยกลับ ยอมแพ้
익숙하다 คุณศัพท์ คล่องงแคล่ว ชานาญ
긴장감 ความรูส้ ึกเครียด ความรูส้ กึ ตึงเครียด
어느새 โดยไม่รต
ู้ ัว โดยไม่รสู้ กึ
얼어붙 ประหม่า สั่นกลัว
나아가다 เดินหน้า, ไปข้างหน้า, ก้าวออกไป
번쩍 วูบวาบ
매너리즘 พฤติกรรมที่เป็ นกิจวัตร
누르다 ระงับ
관성 ความเฉื่อย
쩌렁쩌렁 คุณศัพท์ ดังก้อง ดังกึกก้อง
이끌리다 ถูกโน้มน้าว
가운데 กลาง ระหว่างกลาง
없어지다 ปราศจาก ไร้ซึ่ง
시선 สายตา
정신없 คุณศัพท์ มึนงง ไม่มีสติ
원대하다 คุณศัพท์ ยิ่งใหญ่ อลังการ 단념하 ยกเลิก ทิง้ ละวาง ปล่อยวาง

과감하 คุณศัพท์ กล้าหาญ เด็ดเดี่ยว 욕먹 ถูกดุวา่ , ถูกว่ากล่าว, ถูกตาหนิ

마음먹 ตัง้ ใจจะ ตัดสินใจ ตกลงใจ 괜히 โดยเปล่าประโยชน์, โดยไร้ประโยชน์

망설이다 ลังเล 합리화하 ให้เหตุผล, อ้างเหตุผล, กล่าวอ้างเหตุผล

열정 ไฟแรง ความคลั่งไคล้ 젖 จมอยู่ใน, ติดอยู่ใน, ชินอยูก่ ับ

면식 การรูจ้ ัก, การรูจ้ กั หน้า, การรูจ้ กั มักคุน

้ 떠올 นึกออก

꾸역꾸역 อย่างเต็มปากอย่างฝื นทา 기계 ทาตามคาสั่งเหมือน เครื่องจักร

패기만만하다 คุณศัพท์มีความกระตือรือร้นสูง 불평불만 ความไม่พอใจ ความไม่ชอบใจ

패기 ความกระตือรือร้น, ความมุ่งมาดอันแรงกล้า 낭비하 เปลือง

이동하 ย้าย 두근거린다 ใจเต้นตุบ

้ ๆ

또박또박 อย่างชัดเจน, อย่างชัดถ้อยชัดคา, อย่างชัด 활력 พลังชีวิต

แจ้ง
동력 แรง พลัง
또박또박하다 2 คุณศัพท์ ชัดเจน, ชัดถ้อยชัดคา,
무릅쓰 ลอง เสี่ยงอันตราย
ชัดแจ้ง, แจ่มชัด
가두다 คุมขัง, กักตัว
뒤통수 หัวด้านหลัง
부정적 ในแง่ลบ ไม่สมสควร
얻어맞 โดนตี, โดนชก
경계하 ระวัง ป้องกัน เฝ้า
은연중 อย่างเป็ นนัย, อย่างปิ ดบัง, โดยไม่รต
ู้ ัว
기꺼 ด้วยความดีใจ, ด้วยความยินดี
안주하 ใช้ชวี ิตสุขสบาย, ใช้ชีวิตสงบสุข
안개 หมอก
실패 ความล้มเหลว
걷히 สลาย, จางหายไป
발견하다 ค้นพบ, ค้นเจอ
막막하다 2 คุณศัพท์ อ้างว้าง
종종 บางครัง้
감수하 ฝื นทน, อดทน, ยอม,
표현하 แสดงให้เห็น
หัวหน้าแก๊ง หัวหน้าอันธพาล
말투 ลักษณะการพูด, สาเนียง,
왕초보 ฝึ กหัด
반기다 ยินดีและดีใจ 애틋 คุณศัพท์ หดหู่

첫인사 쇄도하다 หลั่งไหลเข้ามา กรูเข้ามามาก

진정되 เงียบลง บรรเทาลง 정하다 1 ตัดสินใจ, กาหนด / 2ตรง, ไม่เอียงเบีย้ ว

대망 ความหวังอันยิ่งใหญ่ V-다 보니 grammar = while/after doing sth

repeatedly, I realize/come to
내뱉 คาพูดพรั่งพรูออกมา พ่นคาพูด
앞두다 ใกล้วัน ใกล้ที่จะ ใกล้จะ
청취자 ผูฟ
้ ัง
며칠 กีว่ ัน
짜리 ไวยากร
시험을 치르는 학생.
은퇴하 ออกจากงาน ลาออก
각지 ทุกแห่ง, ทุกหนทุกแห่ง, ทุกที่
수유 ให้นม เลีย้ งลูด
격려 .การให้กาลังใจ2.การปลุกใจ
수유 นา้ นมแม่
전하다
매체 สื่อ
쏟아 หลั่งไหล ท่วมท้น
지지하다 สนับสนุน ส่งเสริม
신기하
무럭무럭 อย่างรวดเร็ว อย่างฉับไว
불리 ถูกเรียก
정직하 คุณศัพท์ ซื่อตรง ตรงไปตรงมา
무척 มาก เหลือเกิน ทีเดียว
진실 คุณศัพท์ เป็ นสัตย์ ซื่อสัตย์ จริงฝใจ
저마다 แต่ละ ทุกๆ
고스란히 ตามสภาพเดิม อย่างที่เป็ นอยู่เดิม
강조하 เน้นยา้ ให้ความสาคัญ
꾸밈없 คุณศัพท์ ไม่ตกแต่ง ไม่แต่ง ไม่สร้างภาพ
기상 สภาพอากาศ /2 ความแข็งแรง ความมุ่งมั่น

호탕 คุณศัพท์ ใจป้ า ใจกว้าง ใจบุญ มีนา้ ใจ

세속적 ที่เป็ นทางโลก
나누 แบ่งออก
활기차 ๕ูู ณศัพท์ มีความมีชีวิตชีวา
컴컴하다 คุณศัพท์ มืด มืดมัว
공통되다 ร่วมกัน เหมือนกัน สัมพันธ์กน
ั
햇살 ลาแสงอาทิตย์, ลาแสงแดด
나약하다 คุณศัพท์ ใจอ่อน ขีส้ งสาร
귀하다 คุณศัพท์ สูงส่ง
허겁지겁 อย่างรีบเร่ง อย่างลนลาน

취준생 취업준비생
쫓기 บีบตัว ลัดตัว 멍하니 เหม่อ ทื่อ

낭비하 เปลือง สิน้ เปลือง 처리 จัดการ

실감하 รูส้ ึกสมจริงสมจัง, รูส้ กึ เหมือนจริง 확보하다 มั่นใจ

새삼스레 โดยที่ไม่เคยทามาก่อน, อยู่ ๆ ก็ 여유 สบายใจ

자투리 เล็กน้อย เศษ /เวลาว่าง 파악 เข้าใจอย่างลึกซึง้ , เข้าใจอย่างถ่องแท้

관리 ดูแล 하다못해 ถึงขนาดนัน

้ ในที่สุด

핵심 แก่นใจกลาง 독학 การศึกษาด้วยตนเอง, การเรียนด้วยตนเอง

소홀히 อย่างสะเพร่า อย่างละเลย 검정고시 การสอบเทียบวุฒิการศึกษา

경우 หลักการ กรณี 낙심하 ผิดหวัง สิน้ หวัง

경우가 많다 It happens a lot/ often 말짱 คุณศัพท์ ไม่มรี อยร้าว

의외로 โดยคาดไม่ถึง, โดยนึกไม่ถึง 끊임없이 อย่างไม่หยุดยั้ง ตลอดไป ต่อเนื่อง

발생하 เกิด, เกิดขึน้ , กาเนิด 뛰어넘 วิ่งข้าม ผ่านพ้น ฝ่ าฝั น

늦어지 ช้า, ล่าไป, สายไป 맡기다 มอบ มอบหมาย

공강 คาบว่าง 별짓 뜻: 보통과 다른 행동거지.

비슷하다 คล้ายกัน 자랑스럽 คุณศัพท์ ๓ูุ มิใจ ภาคภูมิใจ

소요되 ต้องการ จาเป็ น 차별화되다 ถูกแบ่งแยก ถูกแบ่งออก

분장 การแต่งหน้าแต่งตัวสาหรับการแสดง 정형화되

in some cases 열등의식 ความคิดที่วา่ ตนเองแย่

in some instances
파고들다 ทะลุเข้าไป มุดเข้าไป
in some circumstances

if there is 고되 คุณศัพท์ เหนื่อย เหนื่อยยากลาบาก

in this situation 훈련 การฝึกฝน

on any
사례 แบบอย่าง อุทาหรณ์
if in
as 내다 means to get something out.
녹화 การบันทึกเทผ
it nuances that the verb's work was 2 / อย่างสมบูรณ์, อย่างครบถ้วน, อย่างสมบูรณ์
successful.
ครบถ้วน
만들다=make
내면 ในใจ, ภายในจิตใจ
만들어내다=succeed to make.
흠 ข้อเสีย ข้อผิดพลาด ตาหนิ
약점 จุดด้อย ปมด้อย
위대하다 ยิ่งใหญ่2.ใหญ่โต3.ดีมาก
눈에 띄다 conspicuous
*관심 attention 을 한몸에 받다.
구출하다 ช่วยชีวิต
*집중 focus 을 한몸에 받다.
백성 ไพร่ ชาวบ้าน
*기대 expectation 를 한몸에 받다.
갈대 상자에
attract one's attention., focus on.
누명 การกล่าวหา, การทาให้เสียเกียรติ, การทาให้
탁월하다 คุณศัพท์ ยอดเยี่ยม ดีเด่น
ชื่อเสียงหม่นมัว
재미 ความสนุก ความสนุกสาน ความเพลิดเพลิน
총리 นายก
ความเป็นอยู่
다스리 ปกครอง ดูแล
개성 เอกลักษณ์

전역 ทั่วทุกแห่ง
선사하 มอบ ทาให้ผอู ้ ื่น

미천하다 ต่าต้อย
거니와 ไวยากร

위축되 หดตัว, ถูกหด, ฝ่ อ

그려졌음 is passive, past tense

주눅 ใจสู,้ การไม่หดหู่, การไม่ทอ้ ถอย 열렬하다

갈고닦 ฝึ กฝน 힘겨워하

쑥스럽 เขินอาย ไม่เป็ นธรรมชาติ 스미다 ไหล ซึม เต็มเปี่ ยม

와닿 . โดนใจ, ซึง้ ใจ, กินใจ 눈물짓되 to shed tears.

강점 จุดแข็ง 침잠하

갖추 เตรียมพร้อม 나가다 2

충실히 1 อย่างซื่อสัตย์, อย่างซื่อตรง, อย่างจริงใจ 덮밥 ข้าวราด

마땅히 อย่างพอดี
시달리 ได้รบ
ั ความลาบาก 애매모호하다 คลุมเครือ

자기모멸 웃어넘기 ยิม

้ แล้วก็ผา่ นไป

이만하 คศ เท่านัน
้ แค่นั้น แค่นี้ 방황하다 เตร็ดแตร่

-면 พอ... พอ...ก็จะ พอ...เท่านัน

้ 질투심 ความหึงหวง

나머지 ส่วนที่เหลือ จน จนกระทั่ง 덕심 geek-ish mind

맡기다 มอบ มอบภาระ ฝาก 흔하다 บ่อย ๆ มากมาย มีมาบ่อยๆ มัท่ วั ไป

-기 위한 เพื่อที่จะ 설정 การจัดทา

신작 ผลงานใหม่ 겨우 อย่างยากลาบาก จวนเจียน หวุดหวิด

무력감 ความรูส้ ึกอ่อนล้า 폐인 คนไร้คา่ คนไร้ประโยชน์

불안 ความไม่แน่ใจ ความกังวล 방해하다 ขัดขวาง

정서 อารมณ์ดื่มด่า ความรูส้ ึกซาบซึง้ 계획 แผนการ

지배하 ครอบงา 아끼 รัก หวงแหน

이때에 at this time 광공

와닿 ? 회귀하 หมุนกลับมา

절실하 ใจจดใจจ่อ รุนแรง ใจจริง 돌아오 กลับมา

느라 출생 การเกิด การกาเนิด

완벽 สมบูรณ์แบบ 《식물》 난초의 한 가지. 잎이 가늘고 길며

봄새에 조금 푸른 빛깔의 흰 꽃이 핀다.
지다 2 พ่ายแพ้
///춘란
이기 เอาชนะ ชนะ
유년시절 วัยเด็ก
집필하다 แต่ง เขียน
재혼 สมรสใหม่
일으키다 สร้าง ก่อให้เกิด
찬바람 ลมหนาว ลมเย็น
방법론 กลวิธี
괴롭힘 กลั่นแกล้ง
가짜 ของปลอม
이방인 คนต่างด้าว
찰나 ตอนนั้น

공허하 เปล่าเปลีย่ ว ว่างเปล่า

다채로 หลากหลาย มีสีสัน

포함하다 รวมทั้ง รวมถึง

쿠크다스 멘탈 very weak/poor in mental

strength.

유체이탈 means soul gets out of body/ out of

mind

칭찬 ชมเชย

묘미 ความสนุก

꼰대 คนหัวโบราณ

까 할 땐 เมื่อไหร่

뭣이 중헌디

(으)리라 ไวยากร 6

봉인하 ผนึก

지배하 ครอบงา

멸망하 เสื่อมสลาย

우주 อวกาศ จักรวาล

은하 กาแล็คซี่

무협 ศิลปะการต่อสู้

무협세계 โลกแห่งผูก้ ล้า