Professional Documents
Culture Documents
How Far Can We Learn Anything of Practical Value
How Far Can We Learn Anything of Practical Value
How Far Can We Learn Anything of Practical Value
RESEARCH ARTICLE
Introduction
The president of a university can be seen as a helmsman, the heart of its spirit
and temperament as well as the key to its success. This is true of Charles William
Eliot at Harvard University, Andrew Dickson White at Cornell University, Cai
Yuanpei 蔡元培 at Peking University and Mei Yiqi 梅贻琦 at Tsinghua University.
These great presidents have all made considerable contributions at critical
moments such as the establishment or development of their universities, and even
diverted universities’ development direction in ways that reversed their fate. This
laid a solid foundation for these universities to be top-tier global higher education
institutions. Universities are now faced with both more attractive opportunities
and more arduous challenges than ever before. Experiencing increasingly close
international ties and frequent international exchanges, advances in scientific and
technological level and abundant digital resources, as well as rapidly expanding
education markets at home and abroad, universities harvest a series of advantages
in economic, reputational and resource terms, yet also encounter a great many
contradictions and conflicts. In the context of limited resources, numerous and
diversified demands and subjects of interest, university presidents have to work
out ideas and ways to govern universities out of relevant dilemma. In this regard,
Zhang Kaiyuan 章开沅 (2004), a noted historian and former President of Central
China Normal University, said in the preface of his Book Series of Famous
Chinese University Presidents that,
terms of knowledge, vision and scientific management, but they should learn
from their pioneers in terms of the pursuit of ideal university models, and their
firm adherence to these ideals and ethics. Especially nowadays when many sense
that the university spirit is being lost and its awareness of social accountability is
being weakened, there should be more considerations of the social and
educational responsibilities of the university. This applies not only to China but
also the world at large.
In modern China, with its wars and frequent disasters, many university
presidents insisted on the role of the university in enlightening society,
cultivating talent to have broad minds, profound knowledge and social
responsibility, and on producing responsible graduates with courage and integrity.
It is with such spirit and ideas that they have overcome incredible hardships and
built their universities into noted higher education institutions globally. Their
spirit and ideas in running universities have important instructive value that
could reverse the decline of university spirit in some contemporary universities,
correcting their utilitarian tendencies, improving the cultivation of contemporary
college students, and enhancing students’ pursuit of lofty ideals and a higher
level of humanity (Cheng, 2007, p. 3); hence they have not only philosophical
value but more importantly practical value in shaping contemporary higher
education.
Wu Yifang 吴 贻 芳 is a noted educator and the first female university
president in China. She brought accomplished achievements to Ginling College
(GC, 金陵女子大学 [1913–1930] and 金陵女子文理学院 [1930–1951]). During
her 23-year career as President in the College, she trained 760 undergraduates
and 113 junior college students, outnumbering the other women’s universities
over the same period. Nearly one third of the graduates pursued further study and
the majority of them have become scholars and practitioners from all walks of
life who later made outstanding contributions to the country’s development. The
graduates were spread across education, domestic service, social service,
scientific research and included civil servants, doctors, nurses and professionals
in other fields (Cheng & Sun, 2004, pp. 267–269), which was rarely seen before
1949 when women were largely fettered in terms of their social roles.
In the war-torn Chinese society of the time, GC was inevitably affected by the
then political and social environments, and had to handle the relations between
tradition and innovation, between religion and society, between local culture and
How Far Can We Learn Anything of Practical Value from Our Pioneers? 129
Literature Review
with the great influence, the distinctive features and a high reputation in China
and abroad. She created a hallmark in the modern history of Chinese education.
After the founding of the People’s Republic of China, she continued to serve as a
leader in education. Success fully, she assumed the post of Director-General of
the Jiangsu Provincial Education Department and Vice Governor of Jiangsu
province, delivering lectures and holding discussions at grassroots level, to
appeal to the society to respect teachers and value education, and to propose
insightful educational ideas and initiatives based on her years of practice. Her
passion and contribution to China’s education concluded only after the end of her
life. He (2017) explores the influence of Wu Yifang’s trajectory of thought and
practice, and points out that Wu Yifang’s educational background in China and
abroad empowered her to be open and inclusive. This remarkable quality enabled
different ideas and cultures to coexist and collide in GC and made possible
continuing vitality of development even in very tough times. Another factor that
prevented the College from being infringed on and harassed in these turbulent
times lay in Wu Yifang’s excellent capability in handling social events.
Most scholars have focused on Wu Yifang’s feminine educational ideas.
Specifically, she attached great importance to the area of social service and
patriotism, calling for women to be educated in order to unleash their strengths
and enable them to be socially useful (Pu, 2014; Yang & Wang, 2010). Her idea
about higher vocational education for women was to focus the curriculum and
establishment of specialties in women’s education on social needs and to value
students’ practical ability (Li, 2009). Women’s physical education made
improving students’ physique its guiding ideology and goal with academic design
and practice oriented towards women. Thus she suggested that educators and
education settings pick appropriate physical education teaching content, methods
and approaches suited to women’s physical and mental development
characteristics, equip teachers with a comprehensive foundation, pay equal
attention to moral, intellectual and physical and mass education, and focus on
developing good living habits and courteous and graceful manners (Dong et al.,
2017; Meng & Wang, 2011). The holistic education encouraged by Wu took the
spirit of housheng as the cornerstone, emphasizing the full development of “five
educational areas” (moral, intellectual, physical, mass and spiritual education)
and patriotism based on appropriate teaching methods. Furthermore, she called
for the implementation of effective management measures to strengthen
How Far Can We Learn Anything of Practical Value from Our Pioneers? 131
China’s long history has bred a wide range of ideologies and ideas, such as
Confucianism, Taoism, Legalism, and Mohism in the Spring and Autumn period
and the Warring States period (Guo, 2011), as well as Buddhism, which was
introduced into China and adapted to the local context (Banbanduojie, 2004).
These cultural patterns were shaped and developed under specific historical
environments and characteristics, which in turn shaped the people and the times.
Among these cultural traditions, Confucianism has always occupied a dominant
position. Since the Han dynasty, Confucianism has become the most important
education influence in Chinese society, while the content of other cultures and
ideologies have had to adapt to the cultural norms of Confucianism (Li, 2011).
The establishment of Confucianism’s revered status is closely associated with the
government’s upholding of Confucianism as the main intellectual pillar to be
passed on from generation to generation, as well as the way of selecting scholars
to enter the bureaucratic system. With the imperial examination system taking the
Confucian classics as the mainstream thought, the ancient Chinese formal
education system linked the studying of Confucianism with assuming official
How Far Can We Learn Anything of Practical Value from Our Pioneers? 133
into methodology and social morality, and finally rose to a philosophical status.
The political and moral dimensions of the Mean (Zhongyong 中庸) play an
irreplaceable role in the harmonious development of Chinese society and the
unity maintained over thousands of years. The Mean in the form of philosophy
has also made great contributions to the development of the theoretical thinking
of the Chinese nation (Song, 1991).
Under the influence of the Confucianism, Chinese ideology and culture have
formed distinct characteristics in terms of moral ethics, educational philosophy,
politics, mind and nature; Confucian culture also plays an important role in
shaping the national character of Chinese people (Hong, 2010). Confucianism
has become the main component of the psychological structure of the Chinese
people, and plays a normative role in the ideological, emotional, and behavioral
activities of the whole society. It includes a positive and enterprising attitude
towards life, concern for the prosperity of the country and the people’s livelihood,
and an emphasis on moral cultivation for living in the world (Li, 2010). Lin
Yutang 林语堂, a famous modern Chinese writer, summed up Confucianism as a
kind of humanitarianism, which has a positive attitude towards life, requiring
people to take responsibility for human society (Yao, 2005). Confucianism urges
people to be kind, to enrich and improve themselves, and to be gentlemen (Wang,
2008), which has internal similarity with the ideal of offering oneself to others
and serving the society advocated by GC’s motto of housheng (Zhu, 2002,
p. 230).
As the motto of GC, a missionary college, housheng is believed to have its origin
in Christianity. The Bible clearly states that Jesus came to give us abundant life.
In one translation, the verse says “… more and better life than they ever dreamed
of” (The Message, 2016, John 10:10). Abundant life does not consist of an
abundance of material things. The biblical definition of life—specifically eternal
life—is provided by Jesus Himself: “Now this is eternal life: that they may know
you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent” (Holy Bible, 2015,
John 17:3). This definition makes no mention of length of days, health, prosperity,
family, or occupation. As a matter of fact, the only thing it does mention is
knowledge of God, which is the key to a truly abundant life. According to the
How Far Can We Learn Anything of Practical Value from Our Pioneers? 135
content “grow[ing] in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus
Christ” (Holy Bible, 2015, Peter 3:18), abundant life is a continual process of
learning, practicing, and maturing, as well as failing, recovering, adjusting,
enduring, and overcoming. True abundant life consists of an abundance of love,
joy, peace, and the rest of the fruits of the Spirit (Holy Bible, 2015, Galatians 5:
22–23), not an abundance of “stuff.”
In the context of GC, housheng means that one should not live only for himself
or herself; instead, he or she should help others and contribute to society with his
or her own abilities and wisdom, which not only benefits others, but also
enriches his or her own life (NNU, n. d.). For instance, He and Shi (1996)
illustrated the important contribution of missionary women’s education to the
emergence of modern women’s institutions and the establishment and
development of an education system for women in China. Zhu (2002) introduced
and compared GC and Hwa Nan College from the perspective of presidential
management, motto connotation, function orientation, safeguarding women’s
rights and alumni evaluation. It contains rich historical materials about Wu
Yifang’s tenure as President, and helps to understand the background, challenges
and problems of modern Christian women’s higher education as well as their
actions in response. Liu and Liu (2003) described the overall picture of Christian
universities during the Anti-Japanese War, covering many Christian universities’
active anti-Japanese actions and cooperation, including GC and Wu Yifang’s
initiatives. Although missionary institutions were by-products of the Christian
movement since their inception, their later development has proven the
significance of their existence as educational institutions. Missionary institutions
have produced many intellectuals who have a solid foundation in Western
learning while striving to promote China’s modernization in the fields of culture,
education, industry, and politics. The vast majority of these people did not focus
on Christianity as a belief system and life value. Instead, they strengthened their
awareness of the importance of protecting the nation and their patriotic
commitment to rejuvenating China with the unique sensitivity of intellectuals
(He & Shi, 1996, p.12).
The Mean is the philosophical, ethical, and moral approach, also the ideological
136 LIU Baocun, KANG Yunfei
2004). It thus can be seen that the Mean bases itself on the inherent
contradictions of things, and stresses the relevance and non-binary opposition of
contradictions, as well as the complexity and contextuality when addressing
contradictions.
Social science and human events of historical creation show the unity of the
conformity of law and the conformity of aim (Pei, 2018; Zhang, 2008). The
objective facts underlined by the former and the value orientations by the latter
are not only the two essential factors for enhanced social science and human
society, but also important criteria in applying the philosophy of the Mean.
Balance or equilibrium constitutes a central idea in the Mean. For education, the
Mean requires educational behavior to follow the concept of value neutrality and
seeking truth from facts, basing itself on the law of educational development in
the real world, and engaging in correct and reasonable practice. The behaviors
that go against the laws of education, teaching and students’ development are not
allowed. On the other hand, educational behavior is still obliged to be instructed
and driven by educational aims and value pursuits, as the Mean educational
behavior is also a compromise approach to attain a certain educational goal. The
conformity of law in terms of investigating whether tools, means and methods
are rational falls within epistemology, and the conformity of aim, checking
whether motivation and aim are justified and reasonable, belongs to axiology
(Zhang, 2008). The two together constitute the two criteria of educational
practice, so the educational behavior following the Mean has to concurrently
accommodate both for a better management outcome.
From the perspective of the Mean and based on related studies, this paper
intends to analyze how Wu Yifang handled the seemingly contradictory and
antagonistic challenges in reality when she served as President of GC, and tries
to clarify the educational logic that underpinned her philosophy of the Mean by
exploring how the principles of the conformity of law and the conformity of aim
are applied in her educational practice. There are two reasons to use the the Mean
in the analysis of this paper. One is that Wu Yifang had well balanced so many
contradictions in practice, which provided smooth internal and external
conditions for the development of GC and made the College distinctive among
others. The other is that Wu Yifang herself appreciated Confucianism and the
philosophical thought of the Mean. Delivering her speech titled Christianity and
the World Order in 1943, Wu Yifang said: “Chinese Confucianism values
138 LIU Baocun, KANG Yunfei
tolerance and the Mean. Confucianism has always been inclusive of all religious
doctrines, so Confucianism, Taoism, Buddhism and Christianity can coexist. The
Mean teaches people not to go to extremes. Every culture and country has its
own set of beliefs and goals. If our Mean brings together the beliefs of all
countries and finds the central point, the world can take a big step forward” (Qin,
2015). A review of Wu Yifang’s educational practice in managing GC based on
the perspective of the Mean is helpful to understand and apply the educational
philosophy of the Mean better.
Based on a review and comprehensive summary of previous materials related
to Wu Yifang, this paper adopts the method of documentary analysis and selects
five core dimensions closely related to the development of university
management for analysis, namely, the cultural foundation, value pursuit,
institution-running logic, path selection, and governance model of the university.
The selection of the documents includes not only relevant Chinese classics
themselves, such as The Doctrine of the Mean, but also various types of Chinese
and English monographs, dissertations, journal articles, and archives relating to
the explored theme. However, it is worth noting that since the present study is
not an empirical study based on explorative qualitative approaches such as
semi-structured interviews or ethnography, we have not carried out coding of
transcripts as done in qualitative empirical studies. It is hoped to figure out how
Wu Yifang properly handled the following pairs of relations in the process of
running the College from the said five dimensions, including the ideas of the
Western university and Chinese traditional culture, Christian spirit and social
responsibility, educational logic and its political environment, tradition
inheritance and innovation, universal university governance experience and the
unique needs of GC.
Wu Yifang was born and raised in China. She received her bachelor’s degree at
GC in China in 1919 and went abroad for further study in 1921. In 1928, she
How Far Can We Learn Anything of Practical Value from Our Pioneers? 139
received her Ph.D. degree at the University of Michigan in the United States
(Wang, 2012). This studying experience empowered her with a deep
understanding of education and culture in China and the West. At the point of its
establishment, GC was a traditional Western college featuring a combination of
general education, academic freedom, university autonomy, disciplinary
management, liberal education and teaching, research and social service, where
Chinese elements were missing. Wu Yifang affirmed the value of the Western
university ideology in the development of universities, but still stressed the
importance of learning from Western culture and combining it with Chinese local
culture.
Classical Western university thought involves education towards the formation
of a holistic personality. According to John Henry Newman (2001), university
education is the means “to raise the intellectual tone of society, cultivate the
public mind, purify the national taste, supply true principles to popular
enthusiasm and fix aims to popular aspiration, and to give enlargement and
sobriety to the ideas of the age” (p. 78). Wilhelm von Humboldt regarded
self-cultivation as the core content and fundamental goal of university education.
Those receiving university education are supposed to be infused with both
specialized scientific knowledge and general knowledge for better understanding
the significance and value of human life and events (Chen, 2002, pp. 38–39). In
this regard, Wu Yifang valued personality education as well. Aiming to develop
and forge women’s sound personality, she emphasized the cultivation of personal
morality and character while respecting the individuality and distinctive features
of students, and advocated women’s independence and self-improvement (Deng
& Zhang, 2018). Moreover, she added patriotism into her philosophy of
personality education, taking sound personality as the core and the key for
individuals to serve the country. The aim of GC under the leadership of Wu
Yifang was to nurture valuable women who would have noble thoughts, without
selfishness, proficiency in basic professional knowledge, a spirit of hard work
and an attitude of sincere service toward society (Zhu & Wu, 1993, p. 59). Wu
Yifang also tried hard to make a culturally diverse faculty team. Frustrated by the
Regaining Education Rights Movement that drove away so many foreign
teachers, Wu Yifang had to train more Chinese teachers rather than foreign ones
and engaged teachers from other universities to work part-time at GC, which
eventually stabilized the faculty team. She also invited scholars, professors and
140 LIU Baocun, KANG Yunfei
celebrities abroad to China in the form of vacation, visits and lectures for
ensuring ongoing communication between students and foreign teachers (Cheng,
2004, p. 136). Ginling College students were immersed in a campus atmosphere
that combined Chinese and Western elements: The building adopted the roof
unique to the classical Chinese building, Western walls, and a quadrature layout
which is a combination of Chinese and Western styles (Cheng, 2004,
pp. 227–228); students’ recreational events included drama performances in both
Chinese and English (Cheng, 2004, p. 182); student societies ranged from
Western choral to folk song and Chinese opera study; the annual sports
performances incorporated folk dances from different countries, as well as
Chinese ancient costume dances and national art performances. Ginling College
students were fortunate to absorb the best of Chinese and Western cultures.
Therefore, the GC students had a sense of freedom, democracy, power and
social obligation, while they stood in awe of traditional Chinese ethics. They
valued etiquette and had a reputation for not easily challenging the social norms
and moral standards. They were gender aware, yet not strongly feminist. They
were career-minded and professional, yet to a certain extent, agreed on traditional
family responsibilities. Many seemingly contradictory qualities are harmonized
in them, largely owning to Wu Yifang’s governance model of combining Western
university values with traditional Chinese culture.
the current situation, but also stood out for those injured or arrested students who
got involved in the student movement to give them maximum protection (Cheng,
2004, pp. 157–158).
Ginling College was led by two presidents during its near 40-year history. A
stable president and core faculty team composition helped to maintain and unify
its educational philosophy, campus culture and management system. However,
management methods were quite different, due to the varying upbringing,
cultural context, understanding of Chinese culture of both presidents.
In its early years, the College was modeled after the liberal arts college in the
United States, where its first President, Mrs. Lawrence Thurston, studied. With
the goal of shaping a complete Christian personality, GC valued basic education
and scientific experiments in its comprehensive arrangement of disciplines,
pursued freedom, democracy, rigorism and realism in its academic study, and
adopted such management measures as family-style management, sisterhood
classes, freshman weeks and a tutorial system. Considering these measures
represented GC’s tradition and characteristics and were conducive to educational
objectives and student management, Wu Yifang retained a large number of them.
Specifically, her “holistic personality education” was evolved from “Christian
personality.” She set out clear requirements for teachers and students in teaching.
The first was to advocate proficiency in both arts and science for an extensive
knowledge training. Students majoring in arts had to take 4-credit natural science
courses and those majoring in science had to take one social science course. The
second was to value basic education so as to pave the way for further study and
development in the future. None of the pre-medical and pre-nursing students who
applied for admission to Peking Union Medical College and the Senior Nursing
School of Peking Union Medical College failed (Cheng, 2004, p. 96). The
student management approach was continued and innovations were made as it
progressed, such as freshman week being changed to “freshman month” in 1938.
At first, freshmen were required to listen to reports on domestic and international
situations, visit educational institutions or investigate life in the countryside, then
present summaries and have discussion in the first four weeks. The freshman
enrollment education was increasingly enriched later to include GC history, the
How Far Can We Learn Anything of Practical Value from Our Pioneers? 145
of directors or the council has the final say in universities, electing the president
as the executor of decisions. The president is responsible to the board and the
leadership team under his or her leadership has the characteristics of a
bureaucracy. An academic senate composed of teachers dictates on academic
affairs on the campus, and its governance structure presents both academic and
administrative characteristics (Jiang, 2015). It is also common in Western
universities, American universities in particular, to have professional university
administrators, democratic management methods and performance-oriented
management standards since the 20th century. It is in this context that GC was
founded and developed.
After Wu Yifang served as President of GC, she affirmed the management
characteristics emphasized by the common development of universities to a large
extent, and formulated a complete management standard according to the
provisions of the University Organization Law issued by the National
Government. The president was still selected by the board and took charge of the
administration of the university. He or she was responsible to the board as well as
the faculty and students. Each department had one dean, who was responsible for
the academic affairs of the department. There were four administrative
departments including an Accounting Office, Discipline Office, Academic Affairs
Office and General Affairs Office, and professional full-time personnel were
responsible for relevant management matters (Cheng, 2004, p. 120). She also
embraced the democratic management form of multi-party participation, by
launching a university assembly as the highest authority to discuss major
decisions related to university management, with all stakeholders in the College
present, including the president, deans of departments, directors of administrative
departments, teacher and student representatives. Also the College convened
faculty meeting to reports on college affairs or to seek advice (Cheng, 2004,
p. 121). Department deans organized discussions about corresponding
department affairs and had much say in internal affairs (Cheng, 2004, p. 121).
While considering and respecting the college characteristics, Wu Yifang
succeeded in building a unique model for the college management. Firstly, she
managed to develop complete and institutionalized management regulations to an
extreme in this small-sized college, based on which the College could operate in
an orderly manner. With improvement of the organizational structure,
establishment of rules of debate and procedures, GC was subject to a legalized
How Far Can We Learn Anything of Practical Value from Our Pioneers? 147
and standardized management mode, to such a degree that it worked well when
Wu Yifang attended social events off campus. Secondly, she created a strict and
warm family-style atmosphere with the women’s college identity in mind. In
order to facilitate each other in study and in life, to make senior students more
accountable and caring, and to expedite the junior students’ understanding and
adaptation into the College, GC implemented the “sisterhood class” system,
pairing juniors with freshmen, and seniors with sophomores (Wang, 2012).
Besides academic lessons, teachers had to manage students, shoulder parental
style responsibilities in daily life, have knowledge of students’ characters and
living as well as study conditions, and give them particular instructions and
assistance via informal communication with them (Cheng, 2004, pp. 139–140).
Teachers themselves also actively held intimate and informal exchanges. The
entire college was committed to the GC family. However, the College applied a
rigorous set of “Dormitory Rules” to regulate students. As some complained the
rules were too strict for interaction with males, Wu Yifang directed the opening
of a “common room” in the dormitory for girls to meet and talk with male friends.
The College’s third management characteristic was relevant to Wu Yifang’s
personality trait. In the eyes of all the teachers and students, Wu Yifang was a
strict and serious yet kind and tolerant elder. She followed close to rules and
regulations of the College in managing teachers and students and criticized
violators unsparingly. In life, however, she treated students as her daughters and
gave them thoughtful care at all times. Although enjoying a very high academic
title and social standing, Wu Yifang maintained an equal relationship with
teachers and students and treated social events with impartiality. In times of
social turbulence, she always spoke out for justice and sheltered her students and
their interests (Jin, 2005, pp. 249–250). Wu Yifang was admired and respected by
teachers and students, and thus another management characteristic of GC was
Wu Yifang’s spiritual leadership.
In the management practice, Wu Yifang balanced well the universal trend of
university development and the unique needs of GC, and assimilated the previous
management modes, concepts and experience into her own to build a unique
management mode for women’s Christian universities in China. This mode is
another example of Wu Yifang’s integration of the traditional essence of Chinese
and Western universities and balance between inheritance and innovation.
148 LIU Baocun, KANG Yunfei
Conclusion
References
Ashby, E. (1974). Adapting universities to a technological society. Jossey-Bass.
Banbanduojie (2004). 汉地佛教与藏传佛教本土化之历史考察 [A historical study of the
localization of Chinese Buddhism and Tibetan Buddhism]. 中国社会科学 [Social Sciences
in China], (5), 151–166.
Chen, H. J. (2002). 德国古典大学观及其对中国大学的影响 [German classical view of
university and its influence on Chinese universities]. 北京大学出版社 [Peking University
Press].
Cheng, S. H. (2004). 论高校新生与毕业生的教育: 从吴贻芳在金陵女子大学的实践谈起
[On the education of the freshmen and senior undergraduates of universities: Wu Yifang’s
practice in Ginling College]. 河北师范大学学报(教育科学版) [Journal of Hebei Normal
University (Educational Science)], (1), 87–92.
Cheng, S. H. (2007). 中国近代大学校长研究 [Research on university presidents in modern
China] [Unpublished doctoral dissertation]. 华中师范大学, 武汉, 中国 [Central China
Normal University, Wuhan, China].
Cheng, S. H., & Sun, H. Y. (2004). 厚生务实, 巾帼楷模: 金陵女子大学校长吴贻芳
[Pragmatic female model: President of Ginling College Wu Yifang]. 山东教育出版社
[Shandong Education Press].
Confucius. (1893). Confucian Analects, The Great Learning and the Doctrine of the Mean (J.
Legge, Trans.). Clarendon Press.
Deng, X. H., & Zhang, Y. Y. (2018). 试论吴贻芳“全人格教育”思想特征及其实施路径 [On
the characteristics of Wu Yifang’s “holistic personality education” and its implementation
path]. 青春岁月 [Blooming Season], (11) 92–93.
Ding, D. (2017). 《礼》经附庸, 蔚成大国——《礼记》思想价值及其在儒家经典体系中
的 重 要 地 位 [The Book of Rites became a great power after being a vassal—The
ideological value of The Book of Rites and its important position in the Confucian classic
system]. 广西大学学报(哲学社会科学版) [Journal of Guangxi University (Philosophy
and Social Science)], (1), 9–15.
Ding, Y. M. (2004). “中和”: 理性与价值相统一的“合理理性” [The Doctrine of Mean and
harmony: The “Reasonable Rationality” of the unification between rationality and values].
孔子研究 [Confucius Studies], (4), 14–22.
Dong, P., Cheng, C. Y., & Zhao, F. X. (2017). 吴贻芳女子师范体育教育思想初探 [Wu
Yifang’s ideology on P. E. of women’s education]. 武汉体育学院学报 [Journal of Wuhan
Institute of Physical Education], (4), 67–74.
Feng, X. P. (2006). 坚毅中闪烁着智慧: 记中国第一位女子大学校长吴贻芳先生 [Wisdom
shines through perseverance: China’s first women university president Wu Yifang]. 浙江档
案 [Zhejiang Archives], (9), 41.
Gong, Y. X. (2015). 吴贻芳: 终生未婚的中国首位女性大学校长 [Wu Yifang: China’s first
How Far Can We Learn Anything of Practical Value from Our Pioneers? 151
female university president who never married]. 工会信息 [Trade Union Information],
(14), 20–21.
Guo, H. S. (2011). “百家争鸣”的主流思潮与中国传统文化精神的发端 [The mainstream
thought of “Contention of a hundred schools of thought” and the origin of the spirit of
Chinese traditional culture]. 中国社会科学院研究生院学报 [Journal of Graduate School
of Chinese Academy of Social Sciences], (1),19–24.
He, S. T. (2017). 教育家吴贻芳个体成长史研究 [Research on the individual growth history
of educator Wu Yifang] [Unpublished doctoral dissertation]. 天津师范大学, 天津, 中国
[Tianjin Normal University, Tianjin, China].
He, X. X., & Shi, J. H. (1996). 教会学校与中国教育近代化 [Missionary schools and the
modernization of Chinese education]. 广东教育出版社 [Guangdong Education Publishing
House].
Holy Bible (New International Version). (2015). Hodder & Stoughton.
Hong, X. P. (2010). 儒学. 中国文化与世界多元文明——以儒佛道三教关系为视角
[Confucianism, Chinese culture and multi civilization of the world—From the perspective
of the relationship between Confucianism, Buddhism, and Taoism]. 孔子研究 [Confucius
Studies], (4), 4–13.
Huang, J. Z. (1996). 从吴贻芳与金陵女子大学看基督教教育理念的实践 [The study on
practice of Christian educational philosophy from Wu Yifang and Ginling College]
[Unpublished doctoral dissertation]. 香港中文大学, 香港, 中国 [The Chinese University
of Hong Kong, Hong Kong, China].
Jiang, H. L. (2015). 美 国 一流私立研究型大学内部治理研究 [Research on internal
governance of top private research universities in the United States] [Unpublished doctoral
dissertation]. 南京师范大学, 南京, 中国 [Nanjing Normal University, Nanjing, China].
Jin, Y. H. (2005). 吴贻芳的教育思想与实践 [Educational thoughts and practice of Wu
Yifang]. 江苏人民出版社 [Jiangsu People’s Publishing House].
Li, H. W., & Guo, X. N. (2006). “五经博士”的设置与儒学尊崇地位的形成 [The setting of
“five classics doctorate” and the formation of Confucian worship position]. 教育研究
[Educational Research], (10), 85–88.
Li, J. D. (Ed.). (1986). 朱子语类(卷十九) [Thematic discourses of Master Zhu (Vol. 19)]. 中
华书局 [Zhonghua Book Company].
Li, J. (2009). 吴贻芳与金陵女子大学职业女性的培养 [Wu Yifang and cultivation of
professional females of Ginling College]. 继续教育研究 [Continue Education Research],
(3), 49–50.
Li, S. L. (2011). 论 儒 释 道 “ 三 教 合 流 ” 的 类 型 [The types of the convergence of
Confucianism, Buddhism, and Taoism]. 北京大学学报(哲学社会科学版) [Journal of
Peking University (Philosophy and Social Sciences)], 48(2), 42–51.
Li, Z. H. (2010). 初拟儒学深层结构说 (1996) [Preliminary draft on the deep structure of
Confucianism (1996)]. 华文文学 [Literature in Chinese], (5), 7–14.
152 LIU Baocun, KANG Yunfei