STUDIA LINGUISTICA ITALO-ALBANICA.

ARBËRISHTJA NË KONTEKSTIN
GJUHËSOR BALLKANIK DHE ITALIAN
Altimari, Francesko: Studia linguistica italo-albanica. Arbërishtja në kontekstin gjuhësor
ballkanik dhe italian. Prishtinë, 2014, 247 p.
Altimari, Francesko: 1. a. Vëzhgime për të kryerën e “supozimit” të arbërishtes dhe për formimin
e habitores të shqipes. - in: Po ai, Studia linguistica italo-albanica. Arbërishtja në kontekstin
gjuhësor ballkanik dhe italian, 11-25.
Altimari, Francesko: b. Osservazioni sul passato 'presuntivo' dell'arbëresh d’Italia e sulla
formazione dell'ammirativo in albanese. - in: Po ai, Studia linguistica italo-albanica. Arbërishtja
në kontekstin gjuhësor ballkanik dhe italian, 27-40.
Altimari, Francesko: 2. a. E ashtuquajtura e ardhme arbëreshe kam + lidhore: romanizëm italian
apo arkaizëm ballkanik? - in: Po ai, Studia linguistica italo-albanica. Arbërishtja në kontekstin
gjuhësor ballkanik dhe italian, 41-54.
Altimari, Francesko: b. Il cosiddetto “futuro necessitativo” dell'albanese d’Italia: influenza italo-
romanza o arcaismo balcanico? - in: Po ai, Studia linguistica italo-albanica. Arbërishtja në
kontekstin gjuhësor ballkanik dhe italian, 55-71.
Altimari, Francesko: 3. a. Selman Riza dhe çështja e paskajores. - in: Po ai, Studia linguistica
italo-albanica. Arbërishtja në kontekstin gjuhësor ballkanik dhe italian, 73-86.
Altimari, Francesko: b. Tracce di antichi infinitivi dell'albanese nell’arbëresh d’Italia. - in: Po ai,
Studia linguistica italo-albanica. Arbërishtja në kontekstin gjuhësor ballkanik dhe italian, 87-
111.
Altimari, Francesko: 4. Disa ndikime të greqishtes në fjalëformimin foljor të arbërishtes së
Italisë. - in: Po ai, Studia linguistica italo-albanica. Arbërishtja në kontekstin gjuhësor ballkanik
dhe italian, 113-121.
Altimari, Francesko: 1. a. Tekste arbërisht të Kalabrisë dhe të Sicilisë në veprat e Hervás y
Panduro. - in: Po ai, Studia linguistica italo-albanica. Arbërishtja në kontekstin gjuhësor
ballkanik dhe italian, 125-144.
Altimari, Francesko: b. Testi albanesi di Calabria e di Sicilia nell'opera di Hervás y Panduro. - in:
Po ai, Studia linguistica italo-albanica. Arbërishtja në kontekstin gjuhësor ballkanik dhe italian,
145-167.
Altimari, Francesko: a. Mbi huazimet nga italishtja dhe nga dialektet italo-romane në sistemin
foljor të arbërishtes. - in: Po ai, Studia linguistica italo-albanica. Arbërishtja në kontekstin
gjuhësor ballkanik dhe italian, 169-186.
Altimari, Francesko: b. L 'influenza dell'italiano e dei dialetti italo-romanzi nelsistema verbale
dell'albanese d'Italia. - in: Po ai, Studia linguistica italo-albanica. Arbërishtja në kontekstin
gjuhësor ballkanik dhe italian, 187-201.
Altimari, Francesko: 3. a. Gjurmë onomastike arbëreshe në komunitetin kalabrez të Jacarisë. - in:
Po ai, Studia linguistica italo-albanica. Arbërishtja në kontekstin gjuhësor ballkanik dhe italian,
203-215.
Altimari, Francesko: b. Tracce onomastiche albanesi nella comunita calabrese di Gizzeria. - in:
Po ai, Studia linguistica italo-albanica. Arbërishtja në kontekstin gjuhësor ballkanik dhe italian,
217-229.
Altimari, Francesko: 4. Proverbi meteorologici di area arbëreshe. - in: Po ai, Studia linguistica
italo-albanica. Arbërishtja në kontekstin gjuhësor ballkanik dhe italian, 231-247.