目录

Contents
搅拌筒总成 Mixer hopper assembly............................................................................................................................................................................................. 1
出料槽焊合 Emptying slot weldment ............................................................................................................................................................................................ 5
滑料斗总成 Sliding hopper assembly........................................................................................................................................................................................... 7
小滑料槽总成 Small sliding slot assembly ................................................................................................................................................................................... 9
旋转支架总成 Rotary stand assembly ......................................................................................................................................................................................... 11
上装标牌安装 Upper structure nameplate installation ................................................................................................................................................................ 14
进出料系统 Feeding/emptying system ....................................................................................................................................................................................... 16
滑料斗锁紧装置 Sliding hopper lock device ............................................................................................................................................................................... 18
进料斗总成 Feeding hopper assembly ...................................................................................................................................................................................... 22
滑料槽挡板 Sliding slot baffle..................................................................................................................................................................................................... 24
滑料斗锁紧装置 Sliding hopper lock device ............................................................................................................................................................................... 26
液压系统总成-1 Hydraulic system assembly - 1 ........................................................................................................................................................................ 28
液压系统安装图-1 Hydraulic system installation diagram - 1 ..................................................................................................................................................... 32
保护带总成 Protecting belt assembly......................................................................................................................................................................................... 92
托轮 Carrier roller ...................................................................................................................................................................................................................... 94
副车架总成 Subframe assembly ................................................................................................................................................................................................ 96
副梁总成 Secondary beam assembly ...................................................................................................................................................................................... 101
后支架总成 Rear stand assembly ............................................................................................................................................................................................ 105
梯子总成 Ladder assembly ...................................................................................................................................................................................................... 107
护栏总成 Guard railing assembly............................................................................................................................................................................................. 109
副车架总成 Subframe assembly ............................................................................................................................................................................................... 111
前支架总成 Front stand assembly ............................................................................................................................................................................................ 114
副梁总成 Secondary beam assembly ....................................................................................................................................................................................... 116
后支架总成 Rear stand assembly ............................................................................................................................................................................................. 118
梯子总成 Ladder assembly ...................................................................................................................................................................................................... 120
挡泥板总成 Mudguard assembly ............................................................................................................................................................................................. 126
电器装置图 Electric appliance diagram.................................................................................................................................................................................... 128
GPS 安装总成 GPS installation assembly ............................................................................................................................................................................... 132
360L 气压水箱总成 360L filler air pressure water tank ............................................................................................................................................................ 134
气压水路系统 Air pressure water circuit system ...................................................................................................................................................................... 136
操纵系统安装图-1 Manipulating system installation diagram - 1 .............................................................................................................................................. 150
随机工具及附件 Driver’s tool and accessories ........................................................................................................................................................................ 222
润滑标牌安装图 Lubrication identification tab installation diagram.......................................................................................................................................... 224
操纵系统安装图-1 Manipulating system installation diagram - 1 .............................................................................................................................................. 226
5009JB1000048 搅拌筒总成 Mixer hopper assembly

-1-
 5009JB1000048 搅拌筒总成 Mixer hopper assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB1000048 搅拌筒总成 Mixer hopper assembly 1 J09B40340AF3900001
1 5009JB1000049 搅拌筒焊接总成 Mixer hopper weldment 1 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 5008JB1000014 胶圈 Rubber ring 1
J09B41345AF2600001
3 5008JB1000013 人孔盖 Hole cap 1 J09B41345AF0500001
4 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 18 J09B41345AF3900001
5 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 18 J09B43340AF0500001
Q150B1235 六角头螺栓 Hexagon head bolt - with fine pitch J09B22340AF2600003
6 18 J09B38336AF0500001
thread
J09B38336AF2600001
J09B33336AF2600001
J09B33336AF2600002
J09B33336AF0500001
J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
J09B50340AF4600001

-2-
5010JB1000025 搅拌筒总成 Mixer hopper assembly

-3-
 5010JB1000025 搅拌筒总成 Mixer hopper assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5010JB1000025 搅拌筒总成 Mixer hopper assembly 1 J10B38336AF0300001
1 5010JB1000026 搅拌筒焊接总成 Mixer hopper weldment 1
2 5008JB1000014 胶圈 Rubber ring 1
3 5008JB1000013 人孔盖 Hole cap 1
4 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 18
5 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 18
Q150B1235 六角头螺栓 Hexagon head bolt - with fine pitch
6 18
thread

-4-
5008JB2200000 出料槽焊合 Emptying slot weldment

-5-
 5008JB2200000 出料槽焊合 Emptying slot weldment
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5008JB2200000 出料槽焊合 Emptying slot weldment 1 J09B40340AF3900001
1 5008JB2200005 出料槽挡板 Emptying slot baffle 2 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 5008JB2200010 吊钩 Hook 2
J09B41345AF2600001
3 5008JB2200002 右出料槽本体 Right emptying slot body 1 J09B41345AF0500001
4 5008JB2200003 出料槽加强板 Emptying slot reinforcement plate 2 J09B41345AF3900001
5 5008JB2200001 左出料槽本体 Left emptying slot body 1 J09B43340AF0500001
6 5008JB2200004 出料槽出料口 Emptying slot outlet 1 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
7 5008JB2200007 出料槽出料口胶皮 Outlet rubber, emptying slot 1
J09B38336AF2600001
8 Q150B0825 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8 J09B33336AF2600001
全金属六角法兰面锁紧 J09B33336AF2600002
9 Q33008 All metal hexagon flange lock nut 8
螺母 J09B33336AF0500001
Outlet compressor sheet, J09B33336AF3900001
10 5008JB2200006 出料槽出料口压板 1 J09B50340AF0500001
emptying slot
J09B50340AF4600001
J10B38336AF0300001

-6-
5008JB2300036 滑料斗总成 1 Sliding hopper assembly 1

-7-
 5008JB2300036 滑料斗总成 1 Sliding hopper assembly 1
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5008JB2300036 滑料斗总成 1 Sliding hopper assembly 1 1 J09B40340AF3900001
1 5008JB2300040 挂钩 Hanger 2 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 5008JB2300038 左连接板 Left connecting plate 1
J09B41345AF2600001
3 5008JB2300045 吊钩 Hook 2 J09B41345AF0500001
4 5008JB2300039 右连接板 Right connecting plate 1 J09B41345AF3900001
5 5008JB2300009 滑料斗衬板 Sliding hopper liner 1 J09B43340AF0500001
6 5008JB2300002 滑料斗围圈 Sliding hopper enclosure 1 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
7 Q150B0825 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 7
J09B38336AF2600001
8 5008JB2300001 滑料斗后挡板 Sliding hopper rear baffle 1 J09B33336AF2600001
9 5008JB2300003 滑料斗本体 Sliding hopper body 1 J09B33336AF2600002
10 5008JB2300044 滑料斗耐磨板 Sliding hopper wear plate 1 J09B33336AF0500001
J09B33336AF3900001
11 5008JB2300004 旋转吊耳 Rotary lug 1
J09B50340AF0500001
12 5008JB2300005 举升吊耳 Lifting lug 1 J09B50340AF4600001
13 5008JB2300043 胶皮 Rubber 1 J10B38336AF0300001
14 5008JB2300042 滑料斗胶皮压板 Rubber compressor sheet, sliding 1
hopper
全 金 属 六 角 法 兰 面 锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
15 Q33008 螺母 7
16 5008JB2300037 滑料斗出料边 Sliding hopper outlet 1

-8-
5008JB2400028 小滑料槽总成 Small sliding slot assembly

-9-
 5008JB2400028 小滑料槽总成 Small sliding slot assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5008JB2400028 小滑料槽总成 Small sliding slot assembly 1 J09B40340AF3900001
1 5008JB2400037 挂钩组件 Hanger assembly 1 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
1.1 5008JB2400031 固定钩 Fixing hanger 1
J09B41345AF2600001
1.2 5008JB2400039 防磨胶垫 Wear rubber cushion 1 J09B41345AF0500001
1.3 5008JB7000193 3/4 管堵板 3/4″ pipe closure plate 1 J09B41345AF3900001
1.4 5008JB2400038 把手 Handle 1 J09B43340AF0500001
1.5 5008JB2400032 半圆环 Semi-circle ring 1 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
2 5008JB2400024 小滑料槽 Small sliding slot 1
J09B38336AF2600001
3 5008JB2400029 拉簧 Extension spring 1 J09B33336AF2600001
4 5008JB2400033 支座焊合件 Support weldment 2 J09B33336AF2600002
5 Q32006 六角法兰面螺母 Hexagon nut with flange 4 J09B33336AF0500001
6 5008JB2400013 橡胶垫 Rubber cushion 2 J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
7 5008JB2400035 固定环 Fixing ring 1
J09B50340AF4600001
J10B38336AF0300001

-10-
5008JB2500000 旋转支架总成 Rotary stand assembly

-11-
 5008JB2500000 旋转支架总成 Rotary stand support
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5008JB2500000 旋转支架总成 Rotary stand assembly 1 J09B40340AF3900001
1 5008JB2500026 弹簧 Spring 1 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 Q5003030 开口销 Split pin 3
J09B41345AF2600001
3 Q40120 平垫圈 Plain washer - Product grade A 3 J09B41345AF0500001
4 5008JB2500001 销轴 Pin roll 1 J09B41345AF3900001
5 5008JB2500031 伸缩外臂 Outer telescopic arm 1 J09B43340AF0500001
6 Q5000216 开口销 Split pin 1 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
7 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 1
J09B38336AF2600001
8 5008JB2500024 限位把手 Stop handle 1 J09B33336AF2600001
9 5008JB2500028 销轴 Pin roll 1 J09B33336AF2600002
10 5008JB2500023 弹簧 Spring 1 J09B33336AF0500001
11 5008JB2500030 伸缩内臂 Inner telescopic arm 1 J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
12 Q5002016 开口销 Split pin 1
J09B50340AF4600001
13 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 1 J10B38336AF0300001
14 5008JB2500008 定位垫片 Locating shim 2
15 5008JB2500005 定位手柄 Locating handle 1
16 5008JB2500004 销轴 Pin roll 1
17 5008JB2500015 旋转架 Rotary frame 1
18 5008JB2500002 销轴 Pin roll 1
19 5008JB2500006 顶杆 Head rod 1
20 5008JB2500007 压簧 Compressing spring 1
21 Q2821212 开槽平端紧定螺钉 Slotted set screw with flat point 1
22 Q43140 卡环 Snap ring 1
23 5008JB2500003 销轴 Pin roll 1

-12-
 5008JB2500000 旋转支架总成 Rotary stand assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
24 N7DB10*32 手柄球 Handle ball 1 J09B40340AF3900001
J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
J09B41345AF2600001
J09B41345AF0500001
J09B41345AF3900001
J09B43340AF0500001
J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
J09B38336AF2600001
J09B33336AF2600001
J09B33336AF2600002
J09B33336AF0500001
J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
J09B50340AF4600001
J10B38336AF0300001

-13-
5009JB0200001 上装标牌安装 Upper structure nameplate installation

-14-
 5009JB0200001 上装标牌安装 Upper structure nameplate installation
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB0200001 上装标牌安装 Upper structure nameplate 1 J09B40340AF3900001
installation J09B40340AF0500001
1 5009JB0200002 上装标牌 Upper structure nameplate 1 J09B40340AF2600001
J09B41345AF2600001
开 口 型 扁 圆 头 抽 芯 铆 钉 Mushroom head break mandrel J09B41345AF0500001
2 Q4400312 3×12 bind rivet 3×12 4 J09B41345AF3900001
J09B43340AF0500001
J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
J09B38336AF2600001
J09B33336AF2600001
J09B33336AF2600002
J09B33336AF0500001
J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
J09B50340AF4600001
J10B38336AF0300001

-15-
5009JB2000013 进出料系统 Feeding/emptying system

-16-
 5009JB2000013 进出料系统 Feeding/emptying system
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB2000013 进出料系统 Feeding/emptying system 1 J09B40340AF3900001
1 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 2 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 28
J09B41345AF2600001
3 Q40112 平垫圈 Plain washer-Product grade A 20 J09B41345AF0500001
4 5012JB2000021 小管夹 Small pipe clamp 1 J09B41345AF3900001
5 5012JB2000022 后支撑座 Rear support seat 1 J09B43340AF0500001
6 Q150B1255 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 10 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 24
J09B38336AF2600001
8 5012JB2000019 管夹 Pipe clamp 6 J09B33336AF2600001
9 Q150B1265 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4 J09B33336AF2600002
10 5012JB2000020 支撑管 Support pipe 2 J09B33336AF0500001
11 5012JB2000018 管夹座 2 Pipe clamp seat 2 2 J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
12 Q150B1230 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
J09B50340AF4600001
13 Q150B1275 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
14 Q40212 大垫圈 Plain washer - Product grade A 6

-17-
5009JB2600013 滑料斗锁紧装置 Sliding hopper lock device

-18-
 5009JB2600013 滑料斗锁紧装置 Sliding hopper lock device
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB2600013 滑料斗锁紧装置 Sliding hopper lock device 1 J09B40340AF3900001
1 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 6 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 6
J09B41345AF2600001
3 5008JB2600003 固定板 Fixing plate 2 J09B41345AF0500001
4 5008JB2600002 固定转轴 Fixing rotary shaft 1 J09B41345AF3900001
5 5008JB2600004 固定轴 Fixing shaft 2 J09B43340AF0500001
6 5008JB2600001 弹簧 Spring 1 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
7 5009JB2600004 锁钩组焊件 Lock hook weldment 1
J09B38336AF2600001
8 5008JB2600010 盖板 Cover plate 1 J09B33336AF2600001
9 5009JB2600014 锁紧固定架组焊件 Fixing bracket locking weldment 1 J09B33336AF2600002
10 Q150B0870 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 2 J09B33336AF0500001
11 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 2 J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
12 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 2
J09B50340AF4600001

-19-
5010JB2000016 进出料系统 Feeding/emptying system

-20-
 5010JB2000016 进出料系统 Feeding/emptying system
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5010JB2000016 进出料系统 Feeding/emptying system 1 J10B38336AF0300001
1 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 2
2 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 28
3 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 20
4 5012JB2000021 小管夹 Small pipe clamp 1
5 5012JB2000022 后支撑座 Rear support seat 1
6 Q150B1255 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 10
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 24
8 5012JB2000019 管夹 Pipe clamp 6
9 Q150B1265 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
10 5012JB2000020 支撑管 Support pipe 2
11 5012JB2000018 管夹座 2 Pipe clamp seat 2 2
12 Q150B1230 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 Q150B1275 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
14 Q40212 大垫圈 Plain washer - Product grade A 6

-21-
5012JB2100046 进料斗总成 Feeding hopper assembly

-22-
 5012JB2100046 进料斗总成 Feeding hopper assembly
适用车型及用量（件）
标号 零件代号 Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
零件名称及规格 Part Name and Standards
Order Part No. 用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5012JB2100046 进料斗总成 Feeding hopper assembly 1 J09B40340AF3900001
1 5012JB2100047 进料斗焊接本体 Feeding hopper welding body 1 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 Q150B0825 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 15
J09B41345AF2600001
3 5012JB2100061 压条 Cover strip 5 J09B41345AF0500001
全金属六角法兰面锁紧 All metal hexagon flange lock nut J09B41345AF3900001
4 Q33008 螺母 15 J09B43340AF0500001
5 5012JB2100060 胶皮 Rubber 1 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
6 5012JB2100054 3/4 清洗水管总成 3/4” cleaning hose assembly 1
J09B38336AF2600001
7 5012JB2100063 管夹片 Pipe clip 3 J09B33336AF2600001
8 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 6 J09B33336AF2600002
9 Q150B0616Q 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6 J09B33336AF0500001
J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
J09B50340AF4600001
J10B38336AF0300001

-23-
5012JB2300000 滑料槽挡板 5012JB2300000 Sliding slot baffle

-24-
 5012JB2300000 滑料槽挡板 Sliding slot baffle
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5012JB2300000 滑料槽挡板 Sliding slot baffle 1 J09B40340AF3900001
1 5012JB2300002 U 型螺栓 U-bolt 2 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 5012JB2300003 挡板焊合体 Baffle weldment 1
J09B41345AF2600001
3 5012JB2300006 挡板胶皮 Baffle rubber 1 J09B41345AF0500001
4 5012JB2300004 转轴支座支撑 Rotary shaft support 2 J09B41345AF3900001
5 Q2140420 十字槽盘头螺钉 Cross recessed pan head screw 8 J09B43340AF0500001
6 Q40004 小垫圈 Small washer 8 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
7 Q340B04 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
J09B38336AF2600001
8 5012JB2300005 压板 Compressor sheet 1 J09B33336AF2600001
J09B33336AF2600002
J09B33336AF0500001
J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
J09B50340AF4600001
J10B38336AF0300001

-25-
5014JB2600000 滑料斗锁紧装置 Sliding hopper lock device

-26-
 5014JB2600000 滑料斗锁紧装置 Sliding hopper lock device
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5014JB2600000 滑料斗锁紧装置 Sliding hopper lock device 1 J09B40340AF3900001
1 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 6 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 6
J09B41345AF2600001
3 5008JB2600003 固定板 Fixing plate 2 J09B41345AF0500001
4 5008JB2600002 固定转轴 Fixing rotary shaft 1 J09B41345AF3900001
5 5008JB2600004 固定轴 Fixing shaft 2 J09B43340AF0500001
6 5008JB2600001 弹簧 Spring 1 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
7 5009JB2600004 锁钩组焊件 Lock hook weldment 1
J09B38336AF2600001
8 5008JB2600010 盖板 Cover plate 1 J09B33336AF2600001
9 5014JB2600001 锁紧固定架组焊件 Fixing bracket locking weldment 1 J09B33336AF2600002
10 Q150B0870 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 2 J09B33336AF0500001
11 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 2 J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
12 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 2
J09B50340AF4600001
J10B38336AF0300001

-27-
5009JB3000106 液压系统总成-1 Hydraulic system assembly - 1

-28-
5009JB3000106 液压系统总成-2 Hydraulic system assembly - 2

Oil pump

-29-
 5009JB3000106 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB3000106 液压系统总成 Hydraulic system assembly 1 J09B33336AF2600001
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 6 J09B33336AF2600002
2 Q150B1230TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
3 5009JB3000024 传动轴总成 Shafting assembly 6
1 型非金属嵌件六 角 Non-metal insert hexagon lock nut,
4 Q32808T13F9 锁紧螺母 style 1 9
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 12
8 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 2
11 5016JB3000016 支座总成 Support assembly 4
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 1
13 5010JB3000128 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 3
14 5008JB3000065 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
16 5008JB3000001 油泵 Oil pump 4
17 Q150B0830TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 1
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 2
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 1
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 2

-30-
 5009JB3000106 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5008JB3000069 直角法兰组合接头 Right angle flange component joint 2 J09B33336AF2600001
24 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 1 J09B33336AF2600002
25 5008JB3000075 直通接头 Straight-through joint 1
26 5008JB3000080 液压马达 Hydraulic motor 1
27 5009JB3000096 减速机 Speed reducer 1
28 Q341B20 螺母 Hexagon nut, style 1 12
29 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
30 Q151B20130 六角头螺栓－细牙 Hexagon head bolt – with fine pitch 6
thread
31 5009JB3000107 油泵泄油管 Oil pump return pipe 1
32 5009JB3000108 马达泄油管 Bypass conduit, motor 1
33 5010JB3000124 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
34 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1
35 5008JB3000157 高压油管 High-pressure rubber hose 1
36 5009JB3000109 高压油管 High-pressure rubber hose 1
37 5008JB3000071 直通接头 Straight-through joint 1
38 5008JB3000094 三通接头 T-piece 1
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1
41 5010JB3000131 散热器支座 Radiator support 1

-31-
5009JB3000120 液压系统安装图-1 Hydraulic system installation diagram - 1

-32-
5009JB3000120 液压系统安装图-2 0 Hydraulic system installation diagram - 2

-33-
 5009JB3000120 液压系统安装图 Hydraulic system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB3000120 液压系统安装图 Hydraulic system installation 1 J09B33336AF0500001
diagram
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 18
2 Q150B1230TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
3 5009JB3000087 传动轴总成 Shafting assembly 1
1 型 非 金 属嵌 件 六 角 锁 Non-metal insert hexagon lock
4 Q32808T13F9 紧螺母 nut, style 1 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
8 5008JB3000176 大垫圈 Plain washer - Product grade A 4
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
11 5016JB3000016 支座总成 Support assembly 2
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 5009JB3000121 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 1
14 5008JB3000065 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
16 5015JB3000002 变量柱塞泵 Variable-delivery plunger pump 1
17 Q150B0835TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 1
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 2

-34-
 5009JB3000120 液压系统安装图 Hydraulic system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1 J09B33336AF0500001
24 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
25 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 2
26 5015JB3000005 直通法兰组合接头 Straight-through flange 2
component joint
27 5008JB3000181 直通接头 Straight-through joint 1
28 5015JB3000007 定量马达 Constant displacement motor 1
29 5008JB3000135 减速机 Speed reducer 1
30 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
31 Q151B20130 六角头螺栓－细牙 Hexagon head bolt – with fine 6
pitch thread
32 Q341B20 螺母 Hexagon nut, style 1 12
33 5010JB3000059 油泵回油管 Oil pump return pipe 1
34 5015JB3000006 高压胶管 High-pressure rubber hose 2
35 5010JB3000124 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
36 5010JB3000060 马达泄油管 Bypass conduit, motor 1
37 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1
38 5009JB3000104 三通接头 T-piece 1
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5015JB3000003 直通接头 Straight-through joint 1
41 5015JB3000004 直通组合变径接头 Straight-through combined 1
reducer union
42 5010JB3000131 散热器支座 Radiator support 1

-35-
5009JB3000125 液压系统安装图-1 Hydraulic system installation diagram - 1

-36-
5009JB3000125 液压系统安装图-2 Hydraulic system installation diagram - 2

Oil pump

-37-
 5009JB3000125 液压系统安装图 Hydraulic system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB3000125 液压系统安装图 Hydraulic system installation diagram 1 J09B38336AF2600001
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 6
2 Q150B1230TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
3 5009JB3000024 传动轴总成 Shafting assembly 1
1 型非金属嵌件六角 Non-metal insert hexagon lock nut,
4 Q32808T13F9 锁紧螺母 style 1 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
8 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
11 5016JB3000016 支座总成 Support assembly 2
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 5012JB3000072 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 1
14 5012JB3000091 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
16 5008JB3000001 油泵 Oil pump 1
六角头螺栓 Hexagon head bolt, with fine pitch
17 Q150B0830TF2 thread 6
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 2

-38-
 5009JB3000125 液压系统安装图 Hydraulic system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 2 J09B38336AF2600001
23 5008JB3000069 直角法兰组合接头 Right angle flange component joint 2
24 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 2
25 5008JB3000075 直通接头 Straight-through joint 1
26 5008JB3000080 液压马达 Hydraulic motor 1
27 5009JB3000096 减速机 Speed reducer 1
28 Q341B20 螺母 Hexagon nut, style 1 12
29 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
防蚀磷化的 六角头螺
30 Q151B20130TF2 栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
31 5010JB3000047 油泵泄油管 Oil pump return pipe 1
32 5010JB3000060 马达泄油管 Bypass conduit, motor 1
33 5010JB3000124 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
34 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1
35 5008JB3000157 高压油管 High-pressure rubber hose 2
36 5010JB3000131 散热器支座 Radiator support 1
37 5008JB3000071 直通接头 Straight-through joint 1
38 5008JB3000094 三通接头 T-piece 1
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1

-39-
5009JB3000127 液压系统安装图-1 Hydraulic system installation diagram - 1

-40-
5009JB3000127 液压系统安装图-2 Hydraulic system installation diagram - 2

-41-
 5009JB3000127 液压系统安装图 Hydraulic system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB3000127 液压系统安装图 Hydraulic system installation 1 J09B38336AF0500001
diagram
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 18
2 Q150B1230TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
3 5009JB3000087 传动轴总成 Shafting assembly 1
1 型非金属嵌件六角锁紧 Non-metal insert hexagon lock
4 Q32808T13F9 螺母 nut, style 1 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
8 5008JB3000176 大垫圈 Plain washer - Product grade A 4
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
11 5016JB3000016 支座总成 Support assembly 2
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 5009JB3000126 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 1
14 5008JB3000065 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
16 5015JB3000002 变量柱塞泵 Variable-delivery plunger pump 1
17 Q150B0835TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 1
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 2

-42-
 5009JB3000127 液压系统安装图 Hydraulic system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1 J09B38336AF0500001
24 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
25 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 2
26 5015JB3000005 直通法兰组合接头 Straight-through flange 2
component joint
27 5008JB3000181 直通接头 Straight-through joint 1
28 5015JB3000007 定量马达 Constant displacement motor 1
29 5008JB3000135 减速机 Speed reducer 1
30 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
31 Q151B20130TF2 防蚀磷化的六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
32 Q341B20 螺母 Hexagon nut, style 1 12
33 5010JB3000059 油泵回油管 Oil pump return pipe 1
34 5015JB3000006 高压胶管 High-pressure rubber hose 2
35 5010JB3000124 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
36 5010JB3000060 马达泄油管 Bypass conduit, motor 1
37 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1
38 5009JB3000104 三通接头 T-piece 1
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5015JB3000003 直通接头 Straight-through joint 1
41 5015JB3000004 直通组合变径接头 Straight-through combined 1
reducer union
42 5010JB3000131 散热器支座 Radiator support 1

-43-
5009JB3000128 液压系统总成-1 Hydraulic system assembly - 1

-44-
5009JB3000128 液压系统总成-2 Hydraulic system assembly - 2

-45-
 5009JB3000128 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB3000128 液压系统总成 Hydraulic system assembly 1 J09B40340AF2600001
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 20
2 Q150B1030TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
3 5009JB3000035 传动轴总成 Shafting assembly 1
1 型非金属嵌件六 角 Non-metal insert hexagon lock nut,
4 Q32808T13F9 锁紧螺母 style 1 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
8 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
11 5016JB3000016 支座总成 Support assembly 2
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 5010JB3000158 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 1
14 5008JB3000065 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
16 5008JB3000001 油泵 Oil pump 1
17 Q150B0830TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 2
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 2

-46-
 5009JB3000128 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5008JB3000069 直角法兰组合接头 Right angle flange component joint 2 J09B40340AF2600001
24 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 4
25 5008JB3000075 直通接头 Straight-through joint 1
26 5008JB3000080 液压马达 Hydraulic motor 1
27 5009JB3000096 减速机 Speed reducer 1
28 Q341B20T13F2 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 12
29 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
30 Q151B20140TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
31 5010JB3000059 油泵回油管 Oil pump return pipe 1
32 5010JB3000060 马达泄油管 Bypass conduit, motor 1
33 5010JB3000063 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
34 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1
35 5008JB3000157 高压油管 High-pressure rubber hose 1
36 5009JB3000015 高压胶管 High-pressure rubber hose 1
37 5008JB3000071 直通接头 Straight-through joint 1
38 5008JB3000094 三通接头 T-piece 1
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1
41 5010JB3000131 散热器支座 Radiator support 1
42 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4
Ⅰ型非金属六角锁 Non-metal hexagon lock nut, style 1
43 Q32810T13F9 紧螺母 4

-47-
5009JB3000129 液压系统总成-1 Hydraulic system assembly - 1

-48-
5009JB3000129 液压系统总成-2 Hydraulic system assembly - 2

-49-
 5009JB3000129 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB3000129 液压系统总成 Hydraulic system assembly 1 J09B40340AF0500001
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 12
2 Q150B1030TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
3 5009JB3000035 传动轴总成 Shafting assembly 1
1 型 非 金 属嵌 件 六 角 锁 Non-metal insert hexagon lock
4 Q32808T13F9 紧螺母 nut, style 1 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
8 5008JB3000176 大垫圈 Plain washer - Product grade A 4
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
11 5008JB3000054 支座总成 Support assembly 2
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 5009JB3000130 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 1
14 5008JB3000065 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
16 5015JB3000002 变量柱塞泵 Variable-delivery plunger pump 1
17 Q150B0835TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 1
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 1

-50-
 5009JB3000129 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1 J09B40340AF0500001
24 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
25 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 1
26 5015JB3000005 直通法兰组合接头 Straight-through flange 2
component joint
27 5008JB3000181 直通接头 Straight-through joint 1
28 5015JB3000007 定量马达 Constant displacement motor 1
29 5008JB3000135 减速机 Speed reducer 1
30 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
31 Q151B20140TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
32 Q341B20T13F2 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 12
33 5010JB3000059 油泵回油管 Oil pump return pipe 1
34 5015JB3000006 高压胶管 High-pressure rubber hose 2
35 5015JB3000021 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
36 5010JB3000060 马达泄油管 Bypass conduit, motor 1
37 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1
38 5009JB3000104 三通接头 T-piece 1
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5015JB3000003 直通接头 Straight-through joint 1
41 5015JB3000004 直通组合变径接头 Straight-through combined 1
reducer union
42 5010JB3000131 散热器支座 Radiator support 1
43 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4
Ⅰ型非金属六角锁紧 螺 Non-metal hexagon lock nut, style
44 Q32810T13F9 母 1 4

-51-
5009JB3000134 液压系统总成-1 Hydraulic system assembly - 1

-52-
5009JB3000134 液压系统总成-2 Hydraulic system assembly - 2

-53-
 5009JB3000134 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB3000134 液压系统总成 Hydraulic system assembly 1 J09B41345AF2600001
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 20
2 Q150B1030TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
3 5010JB3000050 传动轴总成 Shafting assembly 1
1 型非金属嵌件六 角 Non-metal insert hexagon lock nut,
4 Q32808T13F9 锁紧螺母 style 1 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
8 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
11 5012JB3000164 支架总成 Support assembly 2
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 5012JB3000157 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 1
14 5008JB3000065 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
16 5008JB3000001 油泵 Oil pump 1
17 Q150B0830TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 2
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 2

-54-
 5009JB3000134 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5008JB3000069 直角法兰组合接头 Right angle flange component joint 2 J09B41345AF2600001
24 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 4
25 5008JB3000075 直通接头 Straight-through joint 1
26 5008JB3000080 液压马达 Hydraulic motor 1
27 5009JB3000096 减速机 Speed reducer 1
28 Q341B20 螺母 Hexagon nut, style 1 12
29 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
30 Q151B20130 六角头螺栓－细牙 Hexagon head bolt – with fine pitch 6
thread
31 5012JB3000131 油泵回油管 Oil pump return pipe 1
32 5012JB3000061 油泵吸油管 Bypass conduit, motor 1
33 5010JB3000063 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
34 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1
35 5008JB3000157 高压油管 High-pressure rubber hose 1
36 5009JB3000109 高压油管 High-pressure rubber hose 1
37 5008JB3000071 直通接头 Straight-through joint 1
38 5008JB3000094 三通接头 T-piece 1
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1
41 5010JB3000131 散热器支座 Radiator support 1
42 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4
Ⅰ 型 非 金 属 六 角 锁 Non-metal hexagon lock nut, style 1
43 Q32810T13F9 紧螺母 4

-55-
5009JB3000135 液压系统安装图-1 Hydraulic system installation diagram - 1

-56-
5009JB3000135 液压系统安装图-2 Hydraulic system installation diagram - 2

-57-
 5009JB3000135 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB3000135 液压系统总成 Hydraulic system assembly 1 J09B43340AF0500001
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 18
2 Q150B1230TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
3 5008JB3000146 传动轴总成 Shafting assembly 1
1 型 非 金 属嵌 件 六 角 锁 Non-metal insert hexagon lock
4 Q32808T13F9 紧螺母 nut, style 1 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
8 5008JB3000176 大垫圈 Plain washer - Product grade A 4
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
11 5012JB3000170 支座总成 Support assembly 2
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 5012JB3000166 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 1
14 5008JB3000065 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
16 5015JB3000002 变量柱塞泵 Variable-delivery plunger pump 1
17 Q150B0835TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 1
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 2

-58-
 5009JB3000135 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1 J09B43340AF0500001
24 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
25 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 2
26 5015JB3000005 直通法兰组合接头 Straight-through flange 2
component joint
27 5008JB3000181 直通接头 Straight-through joint 1
28 5015JB3000007 定量马达 Constant displacement motor 1
29 5008JB3000135 减速机 Speed reducer 1
30 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
31 Q151B20130 六角头螺栓－细牙 Hexagon head bolt – with fine 6
pitch thread
32 Q341B20 螺母 Hexagon nut, style 1 12
33 5012JB3000029 油泵回油管 Oil pump return pipe 1
34 5015JB3000006 高压胶管 High-pressure rubber hose 2
35 5010JB3000063 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
36 5009JB3000056 马达泄油管 Bypass conduit, motor 1
37 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1
38 5009JB3000104 三通接头 T-piece 1
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5015JB3000003 直通接头 Straight-through joint 1
41 5015JB3000004 直通组合变径接头 Straight-through combined 1
reducer union
42 5010JB3000131 散热器支座 Radiator support 1

-59-
5009JB3000136 液压系统总成-1 Hydraulic system assembly - 1

-60-
5009JB3000136 液压系统总成-2 Hydraulic system assembly - 2

-61-
 5009JB3000136 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB3000136 液压系统总成 Hydraulic system assembly 1 J09B50340AF4600001
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 16
2 Q150B1230TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
3 5009JB3000087 传动轴总成 Shafting assembly 1
1 型非金属嵌件六 角 Non-metal insert hexagon lock nut,
4 Q32808T13F9 锁紧螺母 style 1 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
8 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
11 5016JB3000016 支座总成 Support assembly 2
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 5012JB3000121 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 1
14 5008JB3000065 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
16 5009JB3000111 液压泵 Hydraulic pump 1
17 Q150B0835TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 1
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 3

-62-
 5009JB3000136 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5012JB3000117 直角法兰组合接头 Right angle flange component joint 2 J09B50340AF4600001
24 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 2
25 5008JB3000181 直通接头 Straight-through joint 3
26 5009JB3000112 液压马达 Hydraulic motor 1
27 5010JB3000039 减速机 Speed reducer 1
28 Q341B20 螺母 Hexagon nut, style 1 12
29 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
30 Q151B20130 六角头螺栓－细牙 Hexagon head bolt – with fine pitch 6
thread
31 5009JB3000107 油泵泄油管 Oil pump return pipe 1
32 5012JB3000113 马达泄油管 Bypass conduit, motor 1
33 5015JB3000021 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
34 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 2
35 5012JB3000116 高压油管 High-pressure rubber hose 2
36 5012JB3000112 直角组合接头 Right angle component joint 1
37 5012JB3000111 直通接头 Straight-through joint 1
38 5009JB3000116 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1
41 5010JB3000131 散热器支座 Radiator support 1
42 5008JB3000176 大垫圈 Plain washer - Product grade A 4

-63-
5009JB3000137 液压系统-1 Hydraulic system - 1

-64-
5009JB3000137 液压系统-2 Hydraulic system - 2

-65-
 5009JB3000137 液压系统 Hydraulic system
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB3000137 液压系统 Hydraulic system assembly 1 J09B40340AF3900001
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 20
2 Q150B1030TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
3 5009JB3000035 传动轴总成 Shafting assembly 1
1 型非金属嵌件六 角 Non-metal insert hexagon lock nut,
4 Q32808T13F9 锁紧螺母 style 1 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
8 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
11 5016JB3000016 支座总成 Support assembly 2
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 5010JB3000158 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 1
14 5008JB3000065 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
16 5008JB3000001 油泵 Oil pump 1
17 Q150B0830TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 2
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 2

-66-
 5009JB3000137 液压系统 Hydraulic system
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5008JB3000069 直角法兰组合接头 Right angle flange component joint 2 J09B40340AF3900001
24 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 4
25 5008JB3000075 直通接头 Straight-through joint 1
26 5008JB3000080 液压马达 Hydraulic motor 1
27 5009JB3000119 减速机 Speed reducer 1
28 Q341B20T13F2 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 12
29 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
30 Q151B20140TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
31 5010JB3000059 油泵回油管 Oil pump return pipe 1
32 5010JB3000060 马达泄油管 Bypass conduit, motor 1
33 5010JB3000063 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
34 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1
35 5008JB3000157 高压油管 High-pressure rubber hose 1
36 5009JB3000015 高压胶管 High-pressure rubber hose 1
37 5008JB3000071 直通接头 Straight-through joint 1
38 5008JB3000094 三通接头 T-piece 1
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1
41 5010JB3000131 散热器支座 Radiator support 1
42 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4
Ⅰ型非金属六角锁 紧 Non-metal hexagon lock nut, style 1
43 Q32810T13F9 4
螺母

-67-
5009JB3000140 液压系统总成-1 Hydraulic system assembly - 1

-68-
5009JB3000140 液压系统总成-2 Hydraulic system assembly - 2

-69-
 5009JB3000140 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB3000140 液压系统总成 Hydraulic system assembly 1 J09B22340AF2600003
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 28
2 Q150B1230TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
3 5009JB3000024 传动轴总成 Shafting assembly 1
1 型非金属嵌件六 角 Non-metal insert hexagon lock nut,
4 Q32808T13F9 锁紧螺母 style 1 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
8 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
11 5016JB3000016 支座总成 Support assembly 2
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 5009JB3000139 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 1
14 5008JB3000065 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
16 5008JB3000001 油泵 Oil pump 1
17 Q150B0835TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 2
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 2

-70-
 5009JB3000140 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5008JB3000069 直角法兰组合接头 Right angle flange component joint 2 J09B22340AF2600003
24 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 4
25 5008JB3000075 直通接头 Straight-through joint 1
26 5008JB3000080 液压马达 Hydraulic motor 1
27 5009JB3000096 减速机 Speed reducer 1
28 Q341B20 螺母 Hexagon nut, style 1 12
29 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
30 Q151B20130 六角头螺栓－细牙 Hexagon head bolt – with fine pitch 6
thread
31 5010JB3000059 油泵回油管 Oil pump return pipe 1
32 5010JB3000060 马达泄油管 Bypass conduit, motor 1
33 5010JB3000124 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
34 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1
35 5008JB3000157 高压油管 High-pressure rubber hose 2
36 5010JB5100119 散热器支座 Radiator support 1
37 5008JB3000071 直通接头 Straight-through joint 1
38 5008JB3000094 三通接头 T-piece 1
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1

-71-
5009JB3000141 液压系统总成-1 Hydraulic system assembly - 1

-72-
5009JB3000141 液压系统总成-2 Hydraulic system assembly - 2

-73-
 5009JB3000141 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB3000141 液压系统总成 Hydraulic system assembly 1 J09B33336AF3900001
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 6
2 Q150B1230TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
3 5009JB3000024 传动轴总成 Shafting assembly 1
1 型非金属嵌件六 角 Non-metal insert hexagon lock nut,
4 Q32808T13F9 锁紧螺母 style 1 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
8 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
11 5016JB3000016 支座总成 Support assembly 2
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 5010JB3000128 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 1
14 5008JB3000065 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
16 5008JB3000001 油泵 Oil pump 1
17 Q150B0830TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 2
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 2

-74-
 5009JB3000141 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5008JB3000069 直角法兰组合接头 Right angle flange component joint 2 J09B33336AF3900001
24 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 4
25 5008JB3000075 直通接头 Straight-through joint 1
26 5008JB3000080 液压马达 Hydraulic motor 1
27 5010JB3000039 减速机 Speed reducer 1
28 Q341B20 螺母 Hexagon nut, style 1 12
29 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
30 Q151B20130 六角头螺栓－细牙 Hexagon head bolt – with fine pitch 6
thread
31 5009JB3000107 油泵泄油管 Oil pump return pipe 1
32 5009JB3000108 马达泄油管 Bypass conduit, motor 1
33 5010JB3000063 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
34 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1
35 5008JB3000157 高压油管 High-pressure rubber hose 1
36 5009JB3000109 高压油管 High-pressure rubber hose 1
37 5008JB3000071 直通接头 Straight-through joint 1
38 5008JB3000094 三通接头 T-piece 1
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1
41 5010JB3000131 散热器支座 Radiator support 1

-75-
5009JB3000142 液压系统总成-1 Hydraulic system assembly - 1

-76-
5009JB3000142 液压系统总成-2 Hydraulic system assembly - 2

-77-
 5009JB3000142 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB3000142 液压系统总成 Hydraulic system assembly 1 J09B41345AF3900001
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 20
2 Q150B1030TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
3 5010JB3000050 传动轴总成 Shafting assembly 1
1 型非金属嵌件六角 Non-metal insert hexagon lock nut,
4 Q32808T13F9 锁紧螺母 style 1 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
8 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
11 5012JB3000164 支架总成 Support assembly 2
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 5012JB3000157 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 1
14 5008JB3000065 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
16 5008JB3000001 油泵 Oil pump 1
17 Q150B0830TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 2
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 2

-78-
 5009JB3000142 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5008JB3000069 直角法兰组合接头 Right angle flange component joint 2 J09B41345AF3900001
24 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 4
25 5008JB3000075 直通接头 Straight-through joint 1
26 5008JB3000080 液压马达 Hydraulic motor 1
27 5010JB3000039 减速机 Speed reducer 1
28 Q341B20 螺母 Hexagon nut, style 1 12
29 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
30 Q151B20130 六角头螺栓－细牙 Hexagon head bolt – with fine pitch 6
thread
31 5012JB3000131 油泵回油管 Oil pump return pipe 1
32 5012JB3000061 油泵吸油管 Bypass conduit, motor 1
33 5010JB3000063 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
34 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1
35 5008JB3000157 高压油管 High-pressure rubber hose 1
36 5009JB3000109 高压油管 High-pressure rubber hose 1
37 5008JB3000071 直通接头 Straight-through joint 1
38 5008JB3000094 三通接头 T-piece 1
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1
41 5010JB3000131 散热器支座 Radiator support 1
42 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4
Ⅰ型非金属六角锁 紧 Non-metal hexagon lock nut, style 1
43 Q32810T13F9 螺母 4

-79-
5009JB3000146 液压系统总成-1 Hydraulic system assembly - 1

-80-
5009JB3000146 液压系统总成-2 Hydraulic system assembly - 2

-81-
 5009JB3000146 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB3000146 液压系统总成 Hydraulic system assembly 1 J09B41345AF0500001
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 24
2 Q150B1030TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
3 5010JB3000050 传动轴总成 Shafting assembly 1
1 型 非 金 属嵌 件 六 角 锁 Non-metal insert hexagon lock
4 Q32808T13F9 紧螺母 nut, style 1 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
8 Q40310 弹簧垫圈 Plain washer - Product grade A 4
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
11 5012JB3000164 支架总成 Support assembly 2
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 5009JB3000143 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 1
14 5008JB3000065 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
16 5015JB3000002 变量柱塞泵 Variable-delivery plunger pump 1
17 Q150B0835TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 20
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 1
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 2

-82-
 5009JB3000146 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1 J09B41345AF0500001
24 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
25 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 4
26 5015JB3000005 直通法兰组合接头 Straight-through flange 2
component joint
27 5008JB3000181 直通接头 Straight-through joint 1
28 5015JB3000007 定量马达 Constant displacement motor 1
29 5008JB3000135 减速机 Speed reducer 1
30 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
31 Q151B20130 六角头螺栓－细牙 Hexagon head bolt – with fine 6
pitch thread
32 Q341B20 螺母 Hexagon nut, style 1 12
33 5010JB3000059 油泵回油管 Oil pump return pipe 1
34 5015JB3000006 高压胶管 High-pressure rubber hose 2
35 5015JB3000021 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
36 5010JB3000060 马达泄油管 Bypass conduit, motor 1
37 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1
38 5009JB3000104 三通接头 T-piece 1
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5015JB3000003 直通接头 Straight-through joint 1
41 5015JB3000004 直通组合变径接头 Straight-through combined 1
reducer union
42 5010JB3000131 散热器支座 Radiator support 1
Ⅰ型非金属六角锁紧 螺 Non-metal hexagon lock nut, style
43 Q32810T13F9 母 1 4

-83-
5010JB3000139 液压系统安装图-1 Hydraulic system installation diagram - 1

-84-
5010JB3000139 液压系统安装图-2 Hydraulic system installation diagram - 2

-85-
 5010JB3000139 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5010JB3000139 液压系统总成 Hydraulic system assembly 1 J09B50340AF0500001
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 18
2 Q150B1230TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
3 5009JB3000024 传动轴总成 Shafting assembly 1
1 型 非 金 属嵌 件 六 角 锁 Non-metal insert hexagon lock
4 Q32808T13F9 紧螺母 nut, style 1 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
8 5008JB3000176 大垫圈 Plain washer - Product grade A 4
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
11 5016JB3000016 支座总成 Support assembly 2
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 5009JB3000102 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 1
14 5008JB3000065 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
16 5015JB3000002 变量柱塞泵 Variable-delivery plunger pump 1
17 Q150B0835TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 1
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 2

-86-
 5010JB3000139 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1 J09B50340AF0500001
24 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
25 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 2
26 5015JB3000005 直通法兰组合接头 Straight-through flange 2
component joint
27 5008JB3000181 直通接头 Straight-through joint 1
28 5015JB3000007 定量马达 Constant displacement motor 1
29 5008JB3000135 减速机 Speed reducer 1
30 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
31 Q151B20130 六角头螺栓－细牙 Hexagon head bolt – with fine 6
pitch thread
32 Q341B20 螺母 Hexagon nut, style 1 12
33 5010JB3000059 油泵回油管 Oil pump return pipe 1
34 5015JB3000006 高压胶管 High-pressure rubber hose 2
35 5010JB3000124 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
36 5010JB3000060 马达泄油管 Bypass conduit, motor 1
37 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1
38 5009JB3000104 三通接头 T-piece 1
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5015JB3000003 直通接头 Straight-through joint 1
41 5015JB3000004 直通组合变径接头 Straight-through combined 1
reducer union

-87-
5010JB3000173 液压系统总成-1 Hydraulic system assembly - 1

-88-
5010JB3000173 液压系统总成-2 Hydraulic system assembly - 2

-89-
 5010JB3000173 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5010JB3000173 液压系统总成 Hydraulic system assembly 1 J10B38336AF0300001
1 Q40312 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 26
2 Q150B1230TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
3 5009JB3000087 传动轴总成 Shafting assembly 1
1 型非金属嵌件六 角 Non-metal insert hexagon lock nut,
4 Q32808T13F9 锁紧螺母 style 1 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 9
6 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
7 Q340B12 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
8 Q40112 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
9 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
10 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
11 5016JB3000016 支座总成 Support assembly 2
12 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
13 5012JB3000072 油泵吊架总成 Oil pump suspension assembly 1
14 5008JB3000065 护罩 Hood shield 1
15 Q150B0816 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
16 5008JB3000001 油泵 Oil pump 1
17 Q150B0830TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
18 Q150B1245 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
19 Q150B1240 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
20 5008JB3000192 散热器 Radiator 1
21 5008JB3000072 直通接头 Straight-through joint 2
22 5008JB3000073 直角组合接头 Right angle component joint 2

-90-
 5010JB3000173 液压系统总成 Hydraulic system assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5008JB3000069 直角法兰组合接头 Right angle flange component joint 2 J10B38336AF0300001
24 NMO32.5×3.55G O 形圈 O ring 32.5×3.55G 4
25 5008JB3000075 直通接头 Straight-through joint 1
26 5008JB3000080 液压马达 Hydraulic motor 1
27 5008JB3000081 减速机 Speed reducer 1
28 Q341B20 螺母 Hexagon nut, style 1 12
29 5008JB3000022 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
30 Q151B20130 六角头螺栓－细牙 Hexagon head bolt – with fine pitch 6
thread
31 5010JB3000059 油泵回油管 Oil pump return pipe 1
32 5010JB3000060 马达泄油管 Bypass conduit, motor 1
33 5010JB3000063 油泵吸油管 Oil pump suction pipe 1
34 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1
35 5008JB3000157 高压油管 High-pressure rubber hose 1
36 5009JB3000015 高压胶管 High-pressure rubber hose 1
37 5008JB3000071 直通接头 Straight-through joint 1
38 5008JB3000094 三通接头 T-piece 1
39 5008JB3000104 对开法兰 Split flange 2
40 5008JB3000076 直通接头 Straight-through joint 1
41 5010JB5100119 散热器支座 Radiator support 1

-91-
5009JB4000003 保护带总成 Protecting belt assembly

-92-
 5009JB4000003 保护带总成 Protecting belt assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB4000003 保护带总成 Protecting belt assembly 1 J09B40340AF3900001
1 Q4700612 平头铆钉 Flat head rivet 20 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 5008JB4000004 槽 Slot 5
J09B41345AF2600001
3 5009JB4000004 保护带焊接 Protecting belt welding 1 J09B41345AF0500001
4 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4 J09B41345AF3900001
5 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4 J09B43340AF0500001
6 5012JB4000006 支撑角 Support angle 1 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
J09B38336AF2600001
J09B33336AF2600001
J09B33336AF2600002
J09B33336AF0500001
J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
J09B50340AF4600001
J10B38336AF0300001

-93-
5008JB5800012 托轮 Carrier roller

-94-
 5008JB5800012 托轮 Carrier roller
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5008JB5800012 托轮 Carrier roller 1 J09B40340AF3900001
1 5008JB5800000 托轮总成 Carrier roller 1 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
1.1 Q701B45 弯颈式滑脂嘴 Elbow grease nipple 1
J09B41345AF2600001
1.2 5008JB5800005 托轮轴 Carrier roller shaft 1 J09B41345AF0500001
1.3 5008JB5800006 托轮支架总成 Carrier roller stand assembly 1 J09B41345AF3900001
1.4 5008JB5800004 垫圈 Washer 1 J09B43340AF0500001
1.5 Q39148 圆螺母 Round nut 2 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
1.6 5008JB5800003 防尘圈 Dust ring 2
J09B38336AF2600001
1.7 5008JB5800001 托轮 Carrier roller 1 J09B33336AF2600001
1.8 NZY32311 轴承 Tapered roller bearing 2 J09B33336AF2600002
1.9 5008JB5800002 限位板 Stop plate 1 J09B33336AF0500001
1.10 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 2 J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
1.11 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 2
J09B50340AF4600001
1.12 Q150B1020 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 2 J10B38336AF0300001
1.13 NM39513012D 密封圈 Seal ring 2
2 5008JB5800013 护罩Ⅰ Hood shield I 1
3 5008JB5800014 护罩Ⅱ Hood shield II 1
4 Q150B1020 六角头螺栓 Hexagon head bolt- Full thread 8
5 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
6 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8

-95-
5009JB5000113 副车架总成 Subframe assembly

-96-
 5009JB5000113 副车架总成 Subframe assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB5000113 副车架总成 Subframe assembly 1 J09B40340AF3900001
1 Q394B20T2 组合式盖形螺母 Acom nut 4 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 Q340B20T13F3 I 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 20
J09B41345AF2600001
3 Q40320 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 12 J09B41345AF0500001
4 Q40120 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12 J09B41345AF3900001
5 5009JB5000115 骑马螺栓压板 U-bolt compressor sheet 1 J09B43340AF0500001
6 5009JB5000114 骑马螺栓 U-bolt 1 J09B38336AF0500001
J09B38336AF2600001
7 13147856R0129 骑马螺栓座 U-bolt seat 2
J09B33336AF2600001
8 5015JB5000003 骑马螺栓压板 U-bolt compressor sheet 1 J09B33336AF2600002
9 5009JB5000111 骑马螺栓 U-bolt 1 J09B33336AF0500001
10 Q150B1465TF3 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6 J09B33336AF3900001
11 Q40114 平垫圈 Plain washer - Product grade A 6 J09B50340AF0500001
J09B50340AF4600001
12 Q40314 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 6
13 Q340B14T13F3 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 6
14 5015JB5000005 胶堵 Rubber plug 20
15 Q218B1650TF3 内六角圆柱头螺钉 Hexagon socket head cap screw 20
16 5012JB5000209 专用垫圈 Special washer 20
17 Q40316 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 26
18 Q340B16T13F3 I 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 20
19 5008JB5000010 水管架 Water pipe stand 1
20 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
21 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 6
22 5014JB5000005 橡胶垫板 2 Rubber cushion plate 2 2
23 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 6

-97-
 5009JB5000113 副车架总成 Subframe assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
24 5008JB5000006 胶皮圈 Rubber ring 2 J09B40340AF3900001
25 Q150B2090TF3 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
J09B41345AF2600001
J09B41345AF0500001
J09B41345AF3900001
J09B43340AF0500001
J09B38336AF0500001
J09B38336AF2600001
J09B33336AF2600001
J09B33336AF2600002
J09B33336AF0500001
J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
J09B50340AF4600001

-98-
5009JB5000118 副车架总成 Subframe assembly

-99-
 5009JB5000118 副车架总成 Subframe assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB5000118 副车架总成 Subframe assembly 1 J09B22340AF2600003
1 5008JB5000004 U 型螺栓 U-bolt 4
2 5010JB5000017 骑马螺栓压板 U-bolt compressor sheet 4
3 Q40120 平垫圈 Plain washer - Product grade A 16
4 Q40320 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 16
5 Q340B20T13F3 I 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 24
6 Q394B20T2 组合式盖形螺母 Acom nut 8
7 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 36
8 Q40316 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 36
9 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 36
10 Q150B1665 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 36
11 5012JB5000108 橡胶垫板 Rubber cushion plate 6
12 Q150B2090TF3 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
13 5008JB5000006 胶皮圈 Rubber ring 2
14 5008JB5000019 副梁垫板 2 Secondary beam cushion plate 2 2
15 5008JB5000010 水管架 Water pipe stand 1
16 19230367R0003 棱骨架（4 号） Keeled frame (No. 4) 1

-100-
5009JB5200122 副梁总成 Secondary beam assembly

-101-
 5009JB5200122 副梁总成 Secondary beam assembly
标 号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB5200122 副梁总成 Secondary beam assembly 1 J09B40340AF3900001
1 5012JB5200203 堵板 Closure plate 2 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 5009JB5200112 右侧纵梁 Right side member 1
J09B41345AF2600001
3 5015JB5200010 横梁 Cross member 1 J09B41345AF0500001
4 5009JB5200116 止推板 Thrust plate 2 J09B41345AF3900001
5 5009JB5200111 左侧纵梁 Left side member 1 J09B43340AF0500001
6 5010JB5200129 挡泥板固定板 Mudguard fixing plate 2 J09B38336AF0500001
J09B38336AF2600001
7 5009JB5200123 加强板 Reinforcement plate 2
J09B33336AF2600001
8 5008JB5200005 中间横梁 1 Intermediate cross member 2 J09B33336AF2600002
9 5008JB5200004 后横梁 Rear cross member 2 J09B33336AF0500001
10 5008JB5200003 连接架 Connecting bracket 2 J09B33336AF3900001
11 5009JB5200114 加强堵板 Reinforcement closure plate 2 J09B50340AF0500001
J09B50340AF4600001

-102-
5009JB5200124 副梁总成 Secondary beam assembly

-103-
 5009JB5200124 副梁总成 Secondary beam assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB5200124 副梁总成 Secondary beam assembly 1 J09B22340AF2600003
1 5012JB5200203 堵板 Closure plate 2
2 5009JB5200104 右纵梁 Right side member 1
3 5010JB5200059 止推板 Thrust plate 2
4 5015JB5200010 横梁 Cross member 1
5 5009JB5200103 左纵梁 Left side member 1
6 5008JB5200003 连接架 Connecting bracket 6
7 5008JB5200005 中间横梁 1 Intermediate cross member 1 2
8 5009JB5200123 加强板 Reinforcement plate 2
9 5012JB5200220 止推板 5 Thrust plate 5 4
10 5008JB5200004 后横梁 Rear cross member 2
11 5009JB5200114 加强堵板 Reinforcement closure plate 2

-104-
5009JB5300223 后支架总成 Rear stand assembly

-105-
 5009JB5300223 后支架总成 Rear stand assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB5300223 后支架总成 Rear stand assembly 1 J09B40340AF3900001
1 5009JB5300223 后支架总成 Rear stand assembly 1 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
J09B41345AF2600001
J09B41345AF0500001
J09B41345AF3900001
J09B43340AF0500001
J09B38336AF0500001
J09B38336AF2600001
J09B33336AF2600001
J09B33336AF2600002
J09B33336AF0500001
J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
J09B50340AF4600001
J09B22340AF2600003

-106-
5009JB5400135 梯子总成 Ladder assembly

-107-
 5009JB5400135 梯子总成 Ladder assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB5400135 梯子总成 Ladder assembly 1 J09B40340AF3900001
1 5012JB5400388 右操作台总成 Right console assembly 1 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 5009JB5400137 右斜梯子总成 Right inclined ladder assembly 1
J09B41345AF2600001
3 5009JB5400102 小梯子总成 Small ladder assembly 2 J09B41345AF0500001
4 5014JB5400003 支撑槽钢 Support steel slot 4 J09B41345AF3900001
5 5012JB5400372 小扶手 Small handrail 2 J09B43340AF0500001
6 Q150B1465TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
7 5012JB5400398 厚垫圈 Thick washer 8
J09B38336AF2600001
8 Q40114 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8 J09B33336AF2600001
9 Q40314 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8 J09B33336AF2600002
10 Q340B14T13F2 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8 J09B33336AF0500001
11 5009JB5400136 左斜梯子总成 Left inclined ladder assembly 1 J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
12 5012JB5400387 左操作台总成 Left console assembly 1
J09B50340AF4600001

-108-
5009JB5500056 3575 轴距护栏总成 3575 Wheelbase guard railing assembly

-109-
 5009JB5500056 3575 轴距护栏总成 Wheelbase guard railing assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB5500056 3575 轴距护栏总成 3575 Wheelbase guard railing 1 J09B22340AF2600003
assembly
1 5009JB5500055 3575 右护栏装配 3575 Right guard railing assembly 1
1.1 5010JB5500106 3575 右护栏焊接总成 3575 Right guard railing weldment 1
1.2 Q150B1035 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
1.3 5010JB5500087 护栏支座 Guard railing support 1
1.4 Q40210 大垫圈 Plain washer - Product grade A 8
1.5 Q340B10 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 16
1.6 5010JB5500061 护栏支座 Guard railing support 1
2 5009JB5500054 3575 左护栏装配 3575 Left guard railing assembly 1
2.1 5010JB5500101 3575 左护栏焊接总成 3575 Left guard railing weldment 1
2.2 Q150B1035 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
2.3 5010JB5500087 护栏支座 Guard railing support 1
2.4 Q40210 大垫圈 Plain washer - Product grade A 8
2.5 Q340B10 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 16
2.6 5010JB5500061 护栏支座 Guard railing support 1

-110-
5010JB5000015 副车架总成 Subframe assembly

-111-
 5010JB5000015 副车架总成 Subframe assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5010JB5000015 副车架总成 Subframe assembly 1 J10B38336AF0300001
1 Q394B20T2 组合式盖形螺母 Acom nut 4
2 Q340B20T13F3 I 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 20
3 Q40320 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 12
4 Q40120 平垫圈 Plain washer - Product grade A 12
5 5009JB5000115 骑马螺栓压板 U-bolt compressor plate 1
6 5009JB5000114 骑马螺栓 U-bolt 1
7 13147856R0129 骑马螺栓座 U-bolt retainer 2
8 5015JB5000003 骑马螺栓压板 U-bolt compressor plate 1
9 5009JB5000111 骑马螺栓 U-bolt 1
10 Q150B1465TF3 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
11 Q40114 平垫圈 Plain washer - Product grade A 6
12 Q40314 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 6
13 Q340B14T13F3 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 6
14 5015JB5000005 胶堵 Rubber plug 20
15 Q218B1650TF3 内六角圆柱头螺钉 Hexagon socket head cap screw 20
16 5012JB5000209 专用垫圈 Special washer 20
17 Q40316 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 26
18 Q340B16T13F3 I 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 20
19 5008JB5000010 水管架 Water pipe stand 1
20 Q150B1660 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
21 Q40116 平垫圈 Plain washer - Product grade A 6
22 5014JB5000005 橡胶垫板 2 Rubber cushion plate - 2 2
23 Q340B16 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 6

-112-
 5010JB5000015 副车架总成 Subframe assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
24 5008JB5000006 胶皮圈 Rubber ring 2 J10B38336AF0300001
25 Q150B2090TF3 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8

-113-
5010JB5100110 前支架总成 Front stand assembly

-114-
 5010JB5100110 前支架总成 Front stand assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5010JB5100110 前支架总成 Front stand assembly 1 J10B38336AF0300001
1 5010JB5100110 前支架总成 Front stand assembly 1

-115-
5010JB5200062 副梁总成 Secondary beam assembly

-116-
 5010JB5200062 副梁总成 Secondary beam assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5010JB5200062 副梁总成 Secondary beam assembly 1 J10B38336AF0300001
1 5012JB5200203 堵板 Closure plate 2
2 5010JB5200127 右侧纵梁 Right side member 1
3 5015JB5200010 横梁 Cross member 1
4 5010JB5200055 止推板 Thrust plate 2
5 5010JB5200126 左侧纵梁 Left side member 1
6 5010JB5200129 挡泥板固定板 Mudguard fixing plate 2
7 5009JB5200123 加强板 Reinforcement plate 2
8 5008JB5200005 中间横梁 1 Intermediate cross member 1 2
9 5008JB5200004 后横梁 Rear cross member 2
10 5008JB5200003 连接架 Connecting bracket 2
11 5012JB5200208 加强堵板 Reinforcement closure plate 2

-117-
5010JB5300068 后支架总成 Rear stand assembly

-118-
 5010JB5300068 后支架总成 Rear stand assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5010JB5300068 后支架总成 Rear stand assembly 1 J10B38336AF0300001
1 5010JB5300068 后支架总成 Rear stand assembly 1

-119-
5010JB5400050 梯子总成 Ladder assembly

-120-
 5010JB5400050 梯子总成 Ladder assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5010JB5400050 梯子总成 Ladder assembly 1 J10B38336AF0300001
1 5012JB5400388 右操作台总成 Right console assembly 1
2 5012JB5400390 右斜梯子总成 Right inclined ladder assembly 1
3 5009JB5400102 小梯子总成 Small ladder assembly 2
4 5012JB5400386 支撑槽钢 Support steel slot 4
5 5012JB5400387 左操作台总成 Left console assembly 1
6 Q150B1465TF3 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
7 5012JB5400398 厚垫圈 Thick washer 6
8 Q40114 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
9 Q40314 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
10 Q340B14T13F3 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
11 5012JB5400389 左斜梯子总成 Left inclined ladder assembly 1

-121-
5010JB5500108 3575 轴距护栏总成 Wheelbase guard railing assembly

-122-
 5010JB5500108 3575 轴距护栏总成 3575 Wheelbase guard railing assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5010JB5500108 3575 轴距护栏总成 3575 Wheelbase guard railing 1 J09B40340AF3900001
assembly J09B40340AF0500001
1 5010JB5500107 3575 右护栏装配 3575 Right guard railing assembly 1 J09B40340AF2600001
1.1 5010JB5500106 3575 右护栏焊接总成 3575 Right guard railing weldment 1 J09B41345AF0500001
J09B41345AF3900001
1.2 Q150B1035 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
J09B43340AF0500001
1.3 5010JB5500087 护栏支座 Guard railing support 1 J09B38336AF0500001
1.4 Q40210 大垫圈 Plain washer - Product grade A 8 J09B38336AF2600001
1.5 Q340B10 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8 J09B33336AF2600001
1.6 5010JB5500061 护栏支座 Guard railing support 1 J09B33336AF2600002
J09B33336AF0500001
1.7 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
J09B33336AF3900001
1.8 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8 J09B50340AF0500001
2 5010JB5500102 3575 左护栏装配 3575 Left guard railing assembly 1 J09B50340AF4600001
2.1 5010JB5500101 3575 左护栏焊接总成 3575 Left guard railing weldment 1 J10B38336AF0300001
2.2 Q150B1035 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 8
2.3 5010JB5500087 护栏支座 Guard railing support 1
2.4 Q40210 大垫圈 Plain washer - Product grade A 8
2.5 Q340B10 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
2.6 5010JB5500061 护栏支座 Guard railing support 1
2.7 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
2.8 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8

-123-
5012JB5100161 前支架总成 Front stand assembly

-124-
 5012JB5100161 前支架总成 Front stand assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5012JB5100161 前支架总成 Front stand assembly 1 J09B40340AF3900001
1 5012JB5100161 前支架总成 Front stand assembly 1 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
J09B41345AF2600001
J09B41345AF0500001
J09B41345AF3900001
J09B43340AF0500001
J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
J09B38336AF2600001
J09B33336AF2600001
J09B33336AF2600002
J09B33336AF0500001
J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
J09B50340AF4600001

-125-
5012JB5600074 挡泥板总成 Mudguard assembly

-126-
 5012JB5600074 挡泥板总成 Mudguard assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5012JB5600074 挡泥板总成 Mudguard assembly 1 J09B40340AF3900001
1 Q150B0825 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 20 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 5012JB5600060 右后保护角 Right rear protective angle 2
J09B41345AF2600001
3 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 28 J09B41345AF0500001
4 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 20 J09B41345AF3900001
5 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 20 J09B43340AF0500001
6 5012JB5600076 右挡泥板总成 Right mudguard assembly 1 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
7 5008JB5600022 挡泥板胶皮 Mudguard rubber 2
J09B38336AF2600001
8 5012JB5600062 压板 Compressor plate 2 J09B33336AF2600001
9 5012JB5600075 左挡泥板总成 Left mudguard assembly 1 J09B33336AF2600002
10 5012JB5600059 左后保护角 Left rear protective angle 2 J09B33336AF0500001
J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
J09B50340AF4600001
J10B38336AF0300001

-127-
5008JB6000029 电器装置图-1 Electric appliance diagram - 1

-128-
5008JB6000029 电器装置图-2 Electric appliance diagram - 2

-129-
 5008JB6000029 电器装置图 Electric appliance diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5008JB6000029 电器装置图 Electric appliance diagram 1 J09B40340AF3900001
1 5008JB6000012 扎带 Binding belt 15 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 Q150B0825 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
J09B41345AF2600001
3 5008JB6000048 右组合后尾灯 Right combination rear tail lamp 1 J09B41345AF0500001
4 5008JB6000023 支架 2 Stand-2 1 J09B41345AF3900001
5 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 5 J09B43340AF0500001
6 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 5 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
7 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 10
J09B38336AF2600001
8 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 10 J09B33336AF2600001
9 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4 J09B33336AF2600002
10 5008JB6000020 工作灯总成 Working lamp assembly 1 J09B33336AF0500001
11 Q33410 1 型全金属六角锁紧螺母 All metal hexagon lock nut, style 1 1 J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
12 Q150B1025 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
J09B50340AF4600001
13 5008JB6000022 支架 1 Stand-1 1 J10B38336AF0300001
14 Q340B10 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4
15 5008JB6000030 工作灯电线束 Working lamp wire bundle 1
16 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12
17 5010JB6000008 开关盒总成 Switch box assembly 1
18 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 24
19 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 24
20 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 24
21 5010JB6000009 开关盒指示牌 Sign panel for switch box 1
开口型扁圆头抽芯铆钉 Mushroom head break mandrel bind
22 Q4400307 rivet 4

-130-
 5008JB6000029 电器装置图 Electric appliance diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5008JB6000049 线卡 Wire keeper 6 J09B40340AF3900001
24 5008JB6000028 扎带 Binding belt 37 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
25 5008JB6000093 尾灯罩 Tail lamp roof 2
J09B41345AF2600001
26 5008JB6000045 后尾灯电线束 Rear tail lamp wire bundle 1 J09B41345AF0500001
27 5008JB6000047 左组合后尾灯 Left combination rear tail lamp 1 J09B41345AF3900001
28 5008JB6000017 塑料护套 Plastic sleeve 4 J09B43340AF0500001
29 5008JB6000005 侧标志灯总成 Side identification lamp assembly 6 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
30 5037HB6200041 电缆绑定座 Cable binding seat 13
J09B38336AF2600001
31 5008JB6000037 侧灯电线束 Side lamp wire bundle 1 J09B33336AF2600001
32 5008JB6000041 穿线管 Thread pipe 2 J09B33336AF2600002
33 5008JB6000018 后示廓灯总成 Rear outline lamp 2 J09B33336AF0500001
34 5008JB6000019 后示廓灯安装板 Rear outline lamp installation plate 2 J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
35 Q2140425 十字槽盘头螺钉 Pan head screw with cross recess 4
J09B50340AF4600001
36 Q40104 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4 J10B38336AF0300001
37 Q40304 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4
38 Q340B04 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4
39 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
40 5008JB6000013 线束夹 Wire bundle holder 10

-131-
5012JB6400007 GPS 安装总成 GPS installation assembly

-132-
 5012JB6400007 GPS 安装总成 GPS installation assembly
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5012JB6400007 GPS 安装总成 GPS installation assembly 1 J09B22340AF2600003
1 5012JB6400008 GPS 终端主机 GPS terminal host 1 J09B33336AF2600002
2 Q67405100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 1

-133-
5008JB7100059 360L 气压水箱总成 Filler air pressure water tank

-134-
 5008JB7100059 360L 气压水箱总成 360L Filler air pressure water tank
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5008JB7100059 360L 气压水箱总成 360L filler air pressure water tank 1 J09B40340AF3900001
1 5008JB7100060 360L 水箱焊接体 360L water tank weldment 1 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 5008JB7100040 刻度尺总成 Calibrated scale assembly 1
J09B41345AF2600001
B 型蜗杆传动式软管 环 B-Worm gear hose clip J09B41345AF0500001
3 Q67638 箍 2 J09B41345AF3900001
4 5008JB7000127 1/2 气路接头 1/2 Air circuit joint 2 J09B43340AF0500001
5 5008JB7100039 彩色浮球 Color float ball 2 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
6 5008JB7100049 水位计管 Water level gauge tube 1
J09B38336AF2600001
J09B33336AF2600001
J09B33336AF2600002
J09B33336AF0500001
J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
J09B50340AF4600001

-135-
5009JB7000016 气压水路系统(12 平台)-1 Air pressure water circuit system (platform 12) - 1

-136-
5009JB7000016 气压水路系统(12 平台)-2 Air pressure water circuit system (platform 12) - 2

-137-
5009JB7000016 气压水路系统(12 平台)-3 Air pressure water circuit system (platform 12) - 3

车辆行驶时旋转手柄放置在水箱减压位置
Control lever shall be at air discharge position as driving of vehicle

清洗工作时推荐使用 0.4MpQ 压力
0.4Mpa pressure is recommended for cleaning

水箱压力显示
清洗 水箱减压 water tank pressure indication
All discharge
cleaning

加水位置
Fill water position

-138-
 5009JB7000016 气压水路系统(12 平台) Air pressure water circuit system (platform 12)
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB7000016 气压水路系统(12 平台) Air pressure water circuit system 1 J09B40340AF3900001
(platform12) J09B40340AF0500001
气压水箱箍带橡胶垫 Air pressure water tank with J09B40340AF2600001
1 5008JB7000102 rubber cushion 2 J09B41345AF2600001
2 5008JB7000089 气压水箱箍带 Clip for air pressure water tank 2 J09B41345AF0500001
3 5010JB7000091 支座 Support 1 J09B41345AF3900001
J09B43340AF0500001
4 5008JB7000105 胶垫 Rubber cushion 1 J09B22340AF2600003
5 5008JB7000080 气压水箱支架 Air pressure water tank stand 1 J09B38336AF0500001
6 5008JB7000122 1/2 直角气路接头 1/2″ right angle joint, air-way 2 J09B38336AF2600001
7 5010JB7000057 水箱进气管 Air inlet pipe for water tank 1 J09B33336AF2600001
1 1/2″ hose joint J09B33336AF2600002
8 5008JB7000209 11/2 软管接头 1
J09B33336AF0500001
9 N6B30FE040D16 球阀 Ball valve 1 J09B33336AF3900001
10 5015JB7000031 3/4 进水管接头 3/4″ water inlet pipe joint 2 J09B50340AF0500001
11 N6A00N800EZNA 内接头 Internal joint 1 J09B50340AF4600001
12 5010JB7000087 进水组合管 Water inlet combination pipe 1
13 5008JB7000236 45-55 双头强力卡箍 45-55 single-road power clamp 2
14 Q150B2075TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
15 5009JB7000014 进出水胶管 Water inlet/outlet rubber hose 1
16 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 7
17 5010JB7000090 3/4 直管 3/4″ straight pipe 1
18 Q40120 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
19 Q340B20T13F2 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4
20 Q350B20 六角薄螺母 Hexagon thin nut 4
21 5012JB7000072 气控箱支架 Pneumatic controlled box stand 1
22 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 5

-139-
 5009JB7000016 气压水路系统(12 平台) Air pressure water circuit system (platform 12)
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 Q150B0830 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 5 J09B40340AF3900001
24 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 5 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
25 5008JB7000223 气控箱总成 Pneumatic controlled box 1
assembly J09B41345AF2600001
J09B41345AF0500001
25.1 5008JB7000226 气控操作中英文面板 Pneumatic controlled Chinese 1
J09B41345AF3900001
and English panel
J09B43340AF0500001
25.2 5008JB7000224 气控箱体 Pneumatic controlled box 1 J09B22340AF2600003
开口型扁圆头抽芯铆钉 Mushroom head break mandrel J09B38336AF0500001
25.3 Q4400307 blind rivet 4 J09B38336AF2600001
25.4 5008JB7000227 1/2 直通接头 1/2″ straight-through joint 1 J09B33336AF2600001
25.5 Q150B0825Q 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 2 J09B33336AF2600002
25.6 5008JB7000231 组合弯通 Combination elbow 1 J09B33336AF0500001
J09B33336AF3900001
25.7 5008JB7000228 三通阀 Three-way valve 1
J09B50340AF0500001
25.8 5008JB7000229 1/4 弯通 1/4″ elbow 2 J09B50340AF4600001
25.9 5008JB7000232 接管 Connecting pipe 1
25.10 5008JB7000129 气路三通接头 Air circuit T-piece 1
25.11 5008JB7000125 安全阀 Safety valve 1
25.12 5008JB7000230 1/2 弯通 1/2″ elbow 1
25.13 5008JB7000225 减压阀 Pressure-release valve 1
25.14 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 2
25.15 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 2
26 5008JB7000101 管箍 Pipe clip 2
27 N6A00B100HZNA 11/2 三通 1 1/2″ tee joint 1
28 5016JB7000001 11/2 接管 1 1/2″ connecting pipe 2
29 5012JB7000057 水管支架 1 Water pipe stand - 1 1
30 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 24

-140-
 5009JB7000016 气压水路系统(12 平台) Air pressure water circuit system (platform 12)
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
31 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 28 J09B40340AF3900001
32 5008JB7000235 异径接头 Reducing joint 2 J09B40340AF0500001
3/4″ pipe J09B40340AF2600001
33 5012JB7000027 3/4 管 1
J09B41345AF2600001
34 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12 J09B41345AF0500001
35 5012JB7000051 支架 Stand 1 J09B41345AF3900001
36 5012JB7000052 胶管夹片 Rubber hose clamp 1 J09B43340AF0500001
37 Q67407100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 2 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
38 N6B30FE015D16 球阀 Ball valve 4
J09B38336AF2600001
39 5012JB7000013 直角接头 Right angle joint 1 J09B33336AF2600001
40 5010JB7000067 进气管 Intake pipe 1 J09B33336AF2600002
41 5012JB7000070 3/4 组合管件 3/4 combination pipe fitting 1 J09B33336AF0500001
42 5012JB7000042 清洗软管 Washing water pipe 1 J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
43 5008JB7000067 清洗水管 1 Washing water pipe 1 1
J09B50340AF4600001
44 5015JB7000015 管接头 Pipe joint 1
45 5008JB7000200 清洗喷头 Washing nozzle 2
B 型蜗杆传动式软管环 箍 B-Worm gear hose clip
46 Q67627 4
47 5012JB7000073 软管 Hose 1
48 5012JB7000074 管接头 1 1/2″hose joint 2
49 5008JB7000012 管箍 Pipe clip 6
50 19230367R0003 棱骨架（4 号） Keeled frame (No. 4) 3
51 5012JB7000065 支座 2 Support 2 1
52 N6B30FE020D16 球阀 Ball valve 5
53 5012JB7000062 支座组焊件 Support weldment 1

-141-
 5009JB7000016 气压水路系统(12 平台) Air pressure water circuit system (platform 12)
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
54 5008JB7000006 3/4 软管接头 3/4″ hose joint 3 J09B40340AF3900001
55 N6A00M200EZNA 外接头 Outer joint 1 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
56 Q67632 环箍 Worm gear hose clip 12
J09B41345AF2600001
57 5012JB7000034 水管支架 Water pipe stand 2 J09B41345AF0500001
58 5012JB7000045 水路卡片 1 Water circuit clip 1 4 J09B41345AF3900001
59 5012JB7000044 水路卡片 Water circuit clip 4 J09B43340AF0500001
60 5012JB7000047 橡胶垫 Rubber cushion 4 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
61 5008JB7000241 胶管 Rubber hose 1
J09B38336AF2600001
J09B33336AF2600001
J09B33336AF2600002
J09B33336AF0500001
J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
J09B50340AF4600001

-142-
5010JB7000086 气压水路系统-1 Air pressure water circuit system - 1

-143-
5010JB7000086 气压水路系统-2 Air pressure water circuit system - 2

-144-
5010JB7000086 气压水路系统-3 Air pressure water circuit system - 3

车辆行驶时旋转手柄放置在水箱减压位置
Control lever shall be at air discharge position as driving of vehicle

清洗工作时推荐使用 0.4MpQ 压力
0.4Mpa pressure is recommended for cleaning

水箱压力显示
清洗 水箱减压
water tank pressure indication
cleaning All discharge

加水位置
Fill water position

-145-
 5010JB7000086 气压水路系统 Air pressure water circuit system
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5010JB7000086 气压水路系统 Air pressure water circuit system 1 J10B38336AF0300001
气压水箱箍带橡胶垫 Air pressure water tank with
1 5008JB7000102 rubber cushion 2
2 5008JB7000089 气压水箱箍带 Clip for air pressure water tank 2
3 5010JB7000091 支座 Support 1
4 5008JB7000105 胶垫 Rubber cushion 1
5 5008JB7000080 气压水箱支架 Air pressure water tank stand 1
6 5008JB7000122 1/2 直角气路接头 1/2″right angle joint, air-way 2
7 5010JB7000057 水箱进气管 Air inlet pipe for water tank 1
8 5008JB7000209 11/2 软管接头 1 1/2″ hose joint 1
9 N6B30FE040D16 球阀 Ball valve 1
10 5015JB7000031 3/4 进水管接头 3/4″water inlet pipe joint 2
11 N6A00N800EZNA 内接头 Internal joint 1
12 5010JB7000087 进水组合管 Water inlet combination pipe 1
13 5008JB7000236 45-55 双头强力卡箍 45-55 single-circuit power clamp 2
14 Q150B2075TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
15 5009JB7000014 进出水胶管 Water inlet/outlet rubber hose 1
16 Q67407300 塑料紧箍带 Plastic tight clip 7
17 5010JB7000090 3/4 直管 3/4″straight pipe 1
18 Q40120 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
19 Q340B20T13F2 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4
20 Q350B20 六角薄螺母 Hexagon thin nut 4
21 5012JB7000072 气控箱支架 Pneumatic controlled box stand 1
22 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 5

-146-
 5010JB7000086 气压水路系统 Air pressure water circuit system
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 Q150B0830 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 5 J10B38336AF0300001
24 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 5
25 5008JB7000223 气控箱总成 Pneumatic controlled box 1
assembly
25.1 5008JB7000226 气控操作中英文面板 Pneumatic controlled Chinese 1
and English panel
25.2 5008JB7000224 气控箱体 Pneumatic controlled box 1
开口型扁圆头抽芯铆 钉 Mushroom head break mandrel
25.3 Q4400307 blind rivet 4
25.4 5008JB7000227 1/2 直通接头 1/2″straight-through joint 1
25.5 Q150B0825Q 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 2
25.6 5008JB7000231 组合弯通 Combination elbow 1
25.7 5008JB7000228 三通阀 Three-way valve 1
25.8 5008JB7000229 1/4 弯通 1/4″elbow 2
25.9 5008JB7000232 接管 Connecting pipe 1
25.10 5008JB7000129 气路三通接头 Air circuit T-piece 1
25.11 5008JB7000125 安全阀 Safety valve 1
25.12 5008JB7000230 1/2 弯通 1/2″elbow 1
25.13 5008JB7000225 减压阀 Pressure-release valve 1
25.14 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 2
25.15 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 2
26 5008JB7000101 管箍 Pipe clip 2
27 N6A00B100HZNA 11/2 三通 1 1/2″tee joint 1
28 5016JB7000001 11/2 接管 1 1/2″connecting pipe 2
29 5012JB7000057 水管支架 1 Water pipe stand -1 1
30 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 24

-147-
 5010JB7000086 气压水路系统 Air pressure water circuit system
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
31 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 28 J10B38336AF0300001
32 5008JB7000235 异径接头 Reducing joint 2
33 5012JB7000027 3/4 管 3/4″pipe 1
34 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12
35 5012JB7000051 支架 Stand 1
36 5012JB7000052 胶管夹片 Rubber hose clamp 1
37 Q67407100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 2
38 N6B30FE015D16 球阀 Ball valve 4
39 5012JB7000013 直角接头 Right angle joint 1
40 5010JB7000067 进气管 Intake pipe 1
41 5012JB7000070 3/4 组合管件 3/4 combination pipe fitting 1
42 5012JB7000042 清洗软管 Washing water pipe 1
43 5008JB7000067 清洗水管 1 Washing water pipe -1 1
44 5015JB7000015 管接头 Pipe joint 1
45 5008JB7000200 清洗喷头 Washing nozzle 2
B 型蜗杆传动式软管 环 B-Worm gear hose clip
46 Q67627 箍 4
47 5012JB7000073 软管 Hose 1
48 5012JB7000074 管接头 Pipe joint 2
49 5008JB7000012 管箍 Pipe clip 6
50 19230367R0003 棱骨架（4 号） Keeled frame (No. 4) 3
51 5012JB7000065 支座 2 Support - 2 1
52 N6B30FE020D16 球阀 Ball valve 5
53 5012JB7000062 支座组焊件 Support weldment 1

-148-
 5010JB7000086 气压水路系统 Air pressure water circuit system
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
54 5008JB7000006 3/4 软管接头 3/4″ hose joint 3 J10B38336AF0300001
55 N6A00M200EZNA 外接头 Outer joint 1
56 Q67632 环箍 Worm gear hose clip 12
57 5012JB7000034 水管支架 Water pipe stand 2
58 5012JB7000045 水路卡片 1 Water circuit clip 1 4
59 5012JB7000044 水路卡片 Water circuit clip 4
60 5012JB7000047 橡胶垫 Rubber cushion 4
61 5008JB7000241 胶管 Rubber hose 1

-149-
5009JB9000222 操纵系统安装图-1 Manipulating system installation diagram - 1

-150-
5009JB9000222 操纵系统安装图-2 Manipulating system installation diagram - 2

高速 高速
High Speed High Speed

排料 停止 搅动 搅拌

Discharge Stop Stirring Mixing

运输过程中搅拌，进料或高速搅动
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

叶片冲洗 进料中冲洗
Cleaning Vane Cleaning Hopper

高速 高速
High Speed High Speed

搅拌 搅动 停止 排料
Mixing Stirring Stop Discharge

运输过程中搅拌，进料或高速搅动
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

-151-
5009JB9000222 操纵系统安装图-3 Manipulating system installation diagram - 3

-152-
5009JB9000222 操纵系统安装图-4 Manipulating system installation diagram - 4

-153-
 5009JB9000222 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB9000222 操纵系统安装图 Manipulating system installation 1 J09B43340AF0500001
diagram
1 5009JB9000223 过渡拉杆 Transition pull rod 1
2 Q341C10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - with fine pitch 8
thread, style 1
3 5014JB9000079 球头关节轴承 Spherical plain bearing 4
4 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 12
6 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
7 5012JB9000400 油泵转臂总成 Oil pump rotary arm assembly 1
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
8 Q33006 螺母 2
9 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 2
10 5012JB9000308 软轴控制器 Flexible shafting controller 1
11 5012JB9000318 拉杆 Pull rod 1
12 5012JB9000197 球头关节轴承 Spherical plain bearing 1
13 Q150B0645 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 3
14 Q67405100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4
15 Q150B0830 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
16 5012JB9000313 定位装置 Locating mechanism 1
17 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
18 5012JB9000393 定位板 Locating plate 1
19 5012JB9000379 软轴支架 Flexible shafting stand 1
20 5012JB9000380 过渡转臂总成 Transition rotary arm assembly 1
21 5009JB9000225 过渡拉杆 Transition pull rod 1
22 Q341B10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - with fine pitch 8
thread, style 1

-154-
 5009JB9000222 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8 J09B43340AF0500001
24 5014JB9000034 左标牌 Left identification tab 1
25 5008JB9000331 水路清洗标牌 Water circuit washing identification 1
tab
26 5012JB9000133 油门拉线 Accelerator cable 1
27 5012JB9000311 油门支架焊合体 Accelerator stand weldment 1
开口型扁圆头抽芯铆 钉 Mushroom head break mandrel
28 Q4400307 bind rivet 12
29 5014JB9000035 右标牌 Right identification tab 1
30 Q74110 螺纹叉 Screw thread folk 1
31 Q5100832 销轴 Pin roll 1
32 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
33 Q5002520 开口销 Split pin 1
34 Q218B0820 内六角圆柱头螺栓 Hexagon socket head cap screw 2
35 Q67407400 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4
36 5012JB9000367 衬套 Bush 2
37 5012JB9000354 支撑座 Support 2
38 5012JB9000356 转臂 Rotary arm 1
39 5012JB9000352 卡子 Clamp 2
40 Q150B0865TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 1
41 5014JB9000025 拉簧 Tension spring 1
42 5012JB9000360 定位转臂总成 Locating rotary arm assembly 1
42.1 5012JB9000370 转臂 Rotary arm 1
42.2 5008JB9000105 轴套 Shaft sleeve 2
42.3 5012JB9000369 转轴 Rotary shaft 1

-155-
 5009JB9000222 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
42.4 5012JB9000372 转臂 Rotary arm 1 J09B43340AF0500001
42.5 5012JB9000371 套筒 Socket 1
42.6 5012JB9000374 支撑板 Stay plate 1
42.7 5012JB9000376 软轴支架 Flexible shafting stand 1
42.8 5012JB9000375 衬板 Liner 1
42.9 5012JB9000373 支撑板 Stay plate 1
42.10 Q700B06 直通式滑脂嘴 Straight-through grease joint 1
43 5012JB9000358 转轴 Rotary shaft 1
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
44 Q33008T13F2 螺母 1
45 5012JB9000357 中心轴 Central shaft 1
46 5012JB9000412 右部操纵手柄总成 Right control handle assembly 1
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
47 Q33010 螺母 2
48 5012JB9000359 螺钉 Screw 2
49 Q150B0835 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 1
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
50 Q33008 螺母 2
51 5012JB9000395 护罩总成 Shield assembly 2
52 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12
53 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 32
54 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 16
55 5015JB9000020 护罩固定板 Shield fixing plate 2
56 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 16

-156-
 5009JB9000222 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
57 5012JB9000396 手柄罩 Handle cover 2 J09B43340AF0500001
58 5009JB9000128 护罩固定板 Shield fixing plate 4
59 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 16
60 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
61 5012JB9000397 压板 Compressor plate 2
62 5014JB9000027 护罩总成 Shield assembly 1
63 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 18
64 NZB10.0000G32 手柄球 Handle ball 2
65 5012JB9000411 左部操纵手柄总成 Left control handle assembly 1
66 5012JB9000355 螺钉 Screw 2
67 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 22
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
68 Q33006 螺母 4
69 5012JB9000353 支撑架 Support frame 2

-157-
5009JB9000227 操纵系统安装图-1 Manipulating system installation diagram - 1

-158-
5009JB9000227 操纵系统安装图-2 Manipulating system installation diagram - 2

高速 高速
High Speed High Speed

排料 停止 搅动 搅拌
Discharge Stop Stirring Mixing

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

叶片冲洗 进料中冲洗
Cleaning Vane Cleaning Hopper

高速 高速
High Speed High Speed

停止 排料
搅拌 搅动 Stop
Mixing Stirring Discharge

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

-159-
5009JB9000227 操纵系统安装图-3 Manipulating system installation diagram - 3

-160-
5009JB9000227 操纵系统安装图-4 Manipulating system installation diagram - 4

-161-
 5009JB9000227 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB9000227 操纵系统安装图 Manipulating system installation 1 J09B50340AF0500001
diagram
1 5014JB9000077 过渡拉杆 Transition pull rod 1
2 Q341C10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - full thread, style 1 8
3 5014JB9000079 球头关节轴承 Spherical plain bearing 4
4 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
6 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
7 5012JB9000408 转臂架总成 Rotary arm support assembly 1
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
8 Q33006 螺母 2
9 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 2
10 5012JB9000308 软轴控制器 Flexible shafting controller 1
11 5008JB9000325 拉杆 Pull rod 1
12 5012JB9000197 球头关节轴承 Spherical plain bearing 2
13 Q150B0630 六角头螺栓 Spherical plain bearing 2
14 Q67405100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4
15 Q150B0830 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
16 5008JB9000088 定位装置 Locating mechanism 1
17 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
18 5012JB9000393 定位板 Locating plate 1
19 5012JB9000379 软轴支架 Flexible shafting stand 1
20 5012JB9000380 过渡转臂总成 Transition rotary arm assembly 1
21 5009JB9000225 过渡拉杆 Transition pull rod 1
22 Q341B10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - with fine pitch 4
thread, style 1

-162-
 5009JB9000227 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4 J09B50340AF0500001
24 5014JB9000034 左标牌 Left identification tab 1
25 5008JB9000331 水路清洗标牌 Water circuit washing identification 1
tab
26 5012JB9000133 油门拉线 Accelerator cable 1
27 5014JB9000080 油门支架 Accelerator stand 1
开口型扁圆头抽芯铆 钉 Mushroom head break mandrel
28 Q4400307 bind rivet 10
29 5014JB9000035 右标牌 Right identification tab 1
30 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
31 5012JB9000411 左部操纵手柄总成 Left control handle assembly 1
32 5012JB9000355 螺钉 Screw 2
33 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 22
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
34 Q33006 螺母 4
35 5012JB9000353 支撑架 Support frame 2
36 5012JB9000367 衬套 Bush 2
37 5012JB9000354 支撑座 Support 2
38 5012JB9000356 转臂 Rotary arm 1
39 5012JB9000352 卡子 Clamp 2
40 Q150B0865TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 1
41 5014JB9000025 拉簧 Tension spring 1
42 5012JB9000360 定位转臂总成 Locating rotary arm assembly 1
42.1 5012JB9000370 转臂 Rotary arm 1
42.2 5008JB9000105 轴套 Shaft sleeve 2

-163-
 5009JB9000227 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
42.3 5012JB9000369 转轴 Rotary shaft 1 J09B50340AF0500001
42.4 5012JB9000372 转臂 Rotary arm 1
42.5 5012JB9000371 套筒 Socket 1
42.6 5012JB9000374 支撑板 Stay plate 1
42.7 5012JB9000376 软轴支架 Flexible shafting stand 1
42.8 5012JB9000375 衬板 Liner 1
42.9 5012JB9000373 支撑板 Stay plate 1
42.10 Q700B06 直通式滑脂嘴 Straight-through grease joint 1
43 5012JB9000358 转轴 Rotary shaft 1
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
44 Q33008T13F2 螺母 1
45 5012JB9000357 中心轴 Central shaft 1
46 5012JB9000412 右部操纵手柄总成 Right control handle assembly 1
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
47 Q33010 螺母 2
48 5012JB9000359 螺钉 Screw 2
49 Q150B0835 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 2
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
50 Q33008 螺母 2
51 5012JB9000395 护罩总成 Shield assembly 2
52 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12
53 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 32
54 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 16
55 5015JB9000020 护罩固定板 Shield fixing plate 2

-164-
 5009JB9000227 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
56 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 16 J09B50340AF0500001
57 5012JB9000396 手柄罩 Handle cover 2
58 5009JB9000128 护罩固定板 Shield fixing plate 4
59 NZB10.0000G32 手柄球 Handle ball 2
60 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
61 5012JB9000397 压板 Compressor plate 2
62 5014JB9000027 护罩总成 Shield assembly 1
63 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 18

-165-
5009JB9000228 操纵系统安装图-1 Manipulating system installation diagram - 1

-166-
5009JB9000228 操纵系统安装图-2 Manipulating system installation diagram - 2

高速 高速
High Speed High Speed

排料 停止 搅动 搅拌
Discharge Stop Stirring Mixing

运输过程中搅拌，进料或高速搅
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

叶片冲洗 进料中冲洗
Cleaning Vane Cleaning Hopper

高速 高速
High Speed High Speed

搅拌 搅动 停止 排料
Mixing Stirring Stop Discharge

运输过程中搅拌，进料或高速搅动
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

-167-
5009JB9000228 操纵系统安装图-3 Manipulating system installation diagram - 3

-168-
5009JB9000228 操纵系统安装图-4 Manipulating system installation diagram - 4

-169-
 5009JB9000228 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB9000228 操纵系统安装图 Manipulating system installation 1 J09B50340AF4600001
diagram
1 5014JB9000077 过渡拉杆 Transition pull rod 1
2 Q341C10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - with fine pitch thread, 8
style 1
3 5014JB9000079 球头关节轴承 Spherical plain bearing 4
4 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 10
6 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 6
7 5012JB9000400 油泵转臂总成 Oil pump rotary arm assembly 1
全金属六角法兰面 锁 All metal hexagon flange lock nut
8 Q33006 紧螺母 2
9 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 2
10 5012JB9000308 软轴控制器 Flexible shafting controller 1
11 5012JB9000318 拉杆 Pull rod 1
12 5012JB9000197 球头关节轴承 Spherical plain bearing 2
13 Q150B0645 六角头螺栓 Spherical plain bearing 2
14 Q67405100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4
15 Q150B0830 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
16 5008JB9000088 定位装置 Locating mechanism 1
17 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
18 5012JB9000398 定位板 Locating plate 1
19 5012JB9000379 软轴支架 Flexible shafting stand 1
20 5012JB9000380 过渡转臂总成 Transition rotary arm assembly 1
21 5009JB9000225 过渡拉杆 Transition pull rod 1
22 5012JB9000317 垫板 Cushion plate 1

-170-
 5009JB9000228 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 2 J09B50340AF4600001
24 5014JB9000034 左标牌 Left identification tab 1
25 5008JB9000331 水路清洗标牌 Water circuit washing identification tab 1
26 5012JB9000133 油门拉线 Accelerator cable 1
27 5014JB9000080 油门支架 Accelerator stand 1
开口型扁圆头抽芯 铆 Mushroom head break mandrel bind
28 Q4400307 钉 rivet 12
29 5014JB9000035 右标牌 Right identification tab 1
30 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 2
弹簧垫圈 Single coil spring lock washer
31 Q40310 8
32 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
33 Q67407400 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4
34 NZB10.0000G32 手柄球 Handle ball 2
35 5012JB9000411 左部操纵手柄总成 Left control handle assembly 1
36 5012JB9000355 螺钉 Screw 2
37 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 22
全金属六角法兰面 锁 All metal hexagon flange lock nut 4
38 Q33006 紧螺母
39 5012JB9000353 支撑架 Support frame 2
40 5012JB9000367 衬套 Bush 2
41 5012JB9000354 支撑座 Support 2
42 5012JB9000356 转臂 Rotary arm 1
43 5012JB9000352 卡子 Clamp 2

-171-
 5009JB9000228 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
44 Q150B0865TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 1 J09B50340AF4600001
45 5014JB9000025 拉簧 Tension spring 1
46 5012JB9000360 定位转臂总成 Locating rotary arm assembly 1
46.1 5012JB9000370 转臂 Rotary arm 1
46.2 5008JB9000105 轴套 Shaft sleeve 2
46.3 5012JB9000369 转轴 Rotary shaft 1
46.4 5012JB9000372 转臂 Rotary arm 1
46.5 5012JB9000371 套筒 Socket 1
46.6 5012JB9000374 支撑板 Stay plate 1
46.7 5012JB9000376 软轴支架 Flexible shafting stand 1
46.8 5012JB9000375 衬板 Liner 1
46.9 5012JB9000373 支撑板 Stay plate 1
46.10 Q700B06 直通式滑脂嘴 Straight-through grease joint 1
47 5012JB9000358 转轴 Rotary shaft 1
全金属六角法兰面 锁 All metal hexagon flange lock nut
48 Q33008T13F2 紧螺母 1
49 5012JB9000357 中心轴 Central shaft 1
50 5012JB9000412 右部操纵手柄总成 Right control handle assembly 1
全金属六角法兰面 锁 All metal hexagon flange lock nut
51 Q33010 紧螺母 2
52 5012JB9000359 螺钉 Screw 2
53 Q150B0835 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 1
全金属六角法兰面 锁 All metal hexagon flange lock nut
54 Q33008 紧螺母 2

-172-
 5009JB9000228 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
55 5012JB9000395 护罩总成 Shield assembly 2 J09B50340AF4600001
56 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12
57 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 32
58 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 16
59 5015JB9000020 护罩固定板 Shield fixing plate 2
60 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 16
61 5012JB9000396 手柄罩 Handle cover 2
62 5009JB9000128 护罩固定板 Shield fixing plate 4
63 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
64 5012JB9000397 压板 Compressor plate 2
65 5014JB9000027 护罩总成 Shield assembly 1
66 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 18

-173-
5009JB9000229 操纵系统安装图-1 Manipulating system installation diagram - 1

-174-
5009JB9000229 操纵系统安装图-2 Manipulating system installation diagram - 2

高速 高速
High Speed High Speed

排料 停止 搅动 搅拌
Discharge
Stop Stirring Mixing

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

叶片冲洗 进料中冲洗
Cleaning Vane Cleaning Hopper

高速

High Speed

低速

Low Speed

高速 高速
High Speed High Speed

搅拌 搅动 停止 排料
Mixing Stirring Stop Discha
rge

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

-175-
5009JB9000229 操纵系统安装图-3 Manipulating system installation diagram - 3

-176-
 5009JB9000229 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB9000229 操纵系统安装图 Manipulating system installation 1 J09B41345AF2600001
diagram
1 5009JB9000223 过渡拉杆 Transition pull rod 1
2 Q341C10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - with fine pitch 8
thread, style 1
3 5014JB9000079 球头关节轴承 Spherical plain bearing 4
4 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
6 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 6
7 5009JB9000230 油泵转臂总成 Oil pump rotary arm assembly 1
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
8 Q33008 螺母 2
9 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
10 5012JB9000308 软轴控制器 Flexible shafting controller 1
11 5008JB9000254 拉杆 Pull rod 1
12 5012JB9000197 球头关节轴承 Spherical plain bearing 2
13 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
14 Q67405100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4
15 Q150B0830 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
16 5008JB9000088 定位装置 Locating mechanism 1
17 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
18 5012JB9000394 定位板 Locating plate 1
19 5012JB9000379 软轴支架 Flexible shafting stand 1
20 5012JB9000380 过渡转臂总成 Transition rotary arm assembly 1
21 5009JB9000225 过渡拉杆 Transition pull rod 1
22 5010JB9000180 手控油门标示 Manual accelerator identification 1

-177-
 5009JB9000229 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4 J09B41345AF2600001
24 5010JB9000181 左标牌 Left identification tab 1
25 5008JB9000331 水路清洗标牌 Water circuit washing identification 1
tab
26 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
27 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
开口型扁圆头抽芯铆 钉 Mushroom head break mandrel
28 Q4400307 bind rivet 12
29 5010JB9000182 右标牌 Right identification tab 1
30 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4
31 NZB10.0000G32 手柄球 Handle ball 2
32 5012JB9000421 左部操纵手柄总成 Left control handle assembly 2
33 5015JB9000080 销轴 Pin roll 2
34 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
35 Q5003230 开口销 Split pin 2
36 5012JB9000423 支撑架 Support frame 2
37 5012JB9000367 衬套 Bush 2
38 5012JB9000354 支撑座 Support 2
39 5012JB9000356 转臂 Rotary arm 1
40 5012JB9000424 转轴 Rotary shaft 1
41 5012JB9000359 螺钉 Screw 2
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
42 Q33010 螺母 2
43 5012JB9000395 护罩总成 Shield assembly 2
44 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12

-178-
 5009JB9000229 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
45 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 12 J09B41345AF2600001
46 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 14
47 5015JB9000020 护罩固定板 Shield fixing plate 2
48 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 12
49 5012JB9000397 压板 Compressor plate 2
50 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
51 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 16
52 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 16
53 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 16
54 5012JB9000396 手柄罩 Handle cover 2
55 5009JB9000128 护罩固定板 Shield fixing plate 4
56 5014JB9000027 护罩总成 Shield assembly 1

-179-
5009JB9000232 操纵系统安装图-1 Manipulating system installation diagram - 1

-180-
5009JB9000232 操纵系统安装图-2 Manipulating system installation diagram - 2

高速 高速
High Speed High Speed

排料 停止 搅动 搅拌
Discharge Stop Stirring Mixing

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

叶片冲洗 进料中冲洗
Cleaning Vane Cleaning Hopper

高速

High Speed

低速

Low Speed

高速 高速
High Speed High Speed

搅拌 搅动 停止 排料
Mixin Stirring Stop Discha
g rge

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

-181-
5009JB9000232 操纵系统安装图-3 Manipulating system installation diagram - 3

-182-
 5009JB9000232 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB9000232 操纵系统安装图 Manipulating system installation 1 J09B33336AF0500001
diagram
1 5009JB9000223 过渡拉杆 Transition pull rod 1
2 Q341C10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - with fine pitch 8
thread, style 1
3 5014JB9000079 球头关节轴承 Spherical plain bearing 4
4 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
6 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 6
7 5012JB9000426 油泵转臂总成 Oil pump rotary arm assembly 1
全金属六角 法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
8 Q33006 螺母 2
9 Q150B0630 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 2
10 5012JB9000308 软轴控制器 Flexible shafting controller 1
11 5012JB9000144 拉杆 Pull rod 1
12 5012JB9000197 球头关节轴承 Spherical plain bearing 2
13 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
14 Q67405100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4
15 Q150B0830 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
16 5008JB9000088 定位装置 Locating mechanism 1
17 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
18 5012JB9000393 定位板 Locating plate 1
19 5012JB9000379 软轴支架 Flexible shafting stand 1
20 5012JB9000380 过渡转臂总成 Transition rotary arm assembly 1
21 5009JB9000225 过渡拉杆 Transition pull rod 1
22 5010JB9000180 手控油门标示 Manual accelerator identification 1

-183-
 5009JB9000232 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4 J09B33336AF0500001
24 5010JB9000181 左标牌 Left identification tab 1
25 5008JB9000331 水路清洗标牌 Water circuit washing 1
identification tab
26 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
27 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
28 Q4400307 开口型扁圆头抽芯铆钉 Mushroom head break mandrel 12
bind rivet
29 5010JB9000182 右标牌 Right identification tab 1
30 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4
31 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
32 5012JB9000421 左部操纵手柄总成 Left control handle assembly 2
33 5015JB9000080 销轴 Pin roll 2
34 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
35 Q5003230 开口销 Split pin 2
36 5012JB9000423 支撑架 Support frame 2
37 5012JB9000367 衬套 Bush 2
38 5012JB9000354 支撑座 Support 2
39 5012JB9000356 转臂 Rotary arm 1
40 5012JB9000424 转轴 Rotary shaft 1
41 5012JB9000359 螺钉 Screw 2
全金属六角 法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
42 Q33010 螺母 2
43 5012JB9000395 护罩总成 Shield assembly 2
44 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12
45 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 12

-184-
 5009JB9000232 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
46 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 14 J09B33336AF0500001
47 5015JB9000020 护罩固定板 Shield fixing plate 2
48 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 12
49 5012JB9000397 压板 Compressor plate 2
50 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
51 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 16
52 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 16
53 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 16
54 5012JB9000396 手柄罩 Handle cover 2
55 5009JB9000128 护罩固定板 Shield fixing plate 4
56 5014JB9000027 护罩总成 Shield assembly 1
57 NZB10.0000G32 手柄球 Handle ball 2

-185-
5009JB9000233 操纵系统安装图-1 Manipulating system installation diagram - 1

-186-
5009JB9000233 操纵系统安装图-2 Manipulating system installation diagram - 2

高速 高速
High Speed High Speed

排料 搅动 搅拌
Discharg 停止 Mixing
Stop Stirring
e

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

叶片冲洗 进料中冲洗
Cleaning Vane Cleaning Hopper

高速

High Speed

低速

Low
Speed

高速 高速
High Speed High Speed

搅拌 搅动 停止 排料
Mixin Stirrin Stop Discharg
g g e

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

-187-
5009JB9000233 操纵系统安装图-3 Manipulating system installation diagram - 3

-188-
 5009JB9000233 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB9000233 操纵系统安装图 Manipulating system installation 1 J09B33336AF2600001
diagram
1 5009JB9000223 过渡拉杆 Transition pull rod 1
2 Q341C10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - with fine pitch 8
thread, style 1
3 5014JB9000079 球头关节轴承 Spherical plain bearing 4
4 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
6 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 6
7 5012JB9000349 油泵转臂总成 Oil pump rotary arm assembly 1
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
8 Q33008 螺母 2
9 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
10 5012JB9000308 软轴控制器 Flexible shafting controller 1
11 5009JB9000112 拉杆 Pull rod 1
12 5012JB9000197 球头关节轴承 Spherical plain bearing 2
13 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
14 Q67405100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4
15 Q150B0830 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
16 5008JB9000088 定位装置 Locating mechanism 1
17 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
18 5012JB9000394 定位板 Locating plate 1
19 5012JB9000379 软轴支架 Flexible shafting stand 1
20 5012JB9000380 过渡转臂总成 Transition rotary arm assembly 1
21 5009JB9000225 过渡拉杆 Transition pull rod 1
22 5010JB9000180 手控油门标示 Manual accelerator identification 1

-189-
 5009JB9000233 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4 J09B33336AF2600001
24 5010JB9000181 左标牌 Left identification tab 1
25 5008JB9000331 水路清洗标牌 Water circuit washing identification 1
tab
26 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4
27 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
开口型扁圆头抽芯铆 钉 Mushroom head break mandrel
28 Q4400307 bind rivet 12
29 5010JB9000182 右标牌 Right identification tab 1
30 5014JB9000027 护罩总成 Shield assembly 1
31 NZB10.0000G32 手柄球 Handle ball 2
32 5012JB9000421 左部操纵手柄总成 Left control handle assembly 2
33 5015JB9000080 销轴 Pin roll 2
34 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
35 Q5003230 开口销 Split pin 2
36 5012JB9000423 支撑架 Support frame 2
37 5012JB9000367 衬套 Bush 2
38 5012JB9000354 支撑座 Support 2
39 5012JB9000356 转臂 Rotary arm 1
40 5012JB9000424 转轴 Rotary shaft 1
41 5012JB9000359 螺钉 Screw 2
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
42 Q33010 螺母 2
43 5012JB9000395 护罩总成 Shield assembly 2
44 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12

-190-
 5009JB9000233 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
45 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 12 J09B33336AF2600001
46 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 14
47 5015JB9000020 护罩固定板 Shield fixing plate 2
48 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 12
49 5012JB9000397 压板 Compressor plate 2
50 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
51 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 16
52 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 16
53 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 16
54 5012JB9000396 手柄罩 Handle cover 2
55 5009JB9000128 护罩固定板 Shield fixing plate 4

-191-
5009JB9000234 操纵系统安装图-1 Manipulating system installation diagram - 1

-192-
5009JB9000234 操纵系统安装图-2 Manipulating system installation diagram - 2

高速 高速
High Speed High Speed

排料 停止 搅动 搅拌
Discharg Stop Stirring Mixing
e

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

叶片冲洗 进料中冲洗
Cleaning Vane Cleaning Hopper

高速

High Speed

低速

Low Speed

高速 高速
High Speed High Speed

搅拌 搅动 停止 排料
Mixing Stirring Stop Disch
arge
（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

-193-
5009JB9000234 操纵系统安装图-3 Manipulating system installation diagram - 3

-194-
 5009JB9000234 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB9000234 操纵系统安装图 Manipulating system installation 1 J09B38336AF0500001
diagram
1 5009JB9000223 过渡拉杆 Transition pull rod 1
2 Q341C10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - with fine pitch 8
thread, style 1
3 5014JB9000079 球头关节轴承 Spherical plain bearing 4
4 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
6 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 6
7 5012JB9000400 油泵转臂总成 Oil pump rotary arm assembly 1
全金属六角法兰面锁紧 螺 All metal hexagon flange lock nut
8 Q33006 母 2
9 Q150B0630 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 2
10 5012JB9000308 软轴控制器 Flexible shafting controller 1
11 5012JB9000144 拉杆 Pull rod 1
12 5012JB9000197 球头关节轴承 Spherical plain bearing 2
13 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
14 Q67405100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4
15 Q150B0830 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
16 5008JB9000088 定位装置 Locating mechanism 1
17 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
18 5012JB9000393 定位板 Locating plate 1
19 5012JB9000379 软轴支架 Flexible shafting stand 1
20 5012JB9000380 过渡转臂总成 Transition rotary arm assembly 1
21 5009JB9000225 过渡拉杆 Transition pull rod 1
22 5010JB9000180 手控油门标示 Manual accelerator identification 1

-195-
 5009JB9000234 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4 J09B38336AF0500001
24 5010JB9000181 左标牌 Left identification tab 1
25 Water circuit washing 1
5008JB9000331 水路清洗标牌
identification tab
26 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
27 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
28 Mushroom head break mandrel 12
Q4400307 开口型扁圆头抽芯铆钉
bind rivet
29 5010JB9000182 右标牌 Right identification tab 1
30 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4
31 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
32 5012JB9000421 左部操纵手柄总成 Left control handle assembly 2
33 5015JB9000080 销轴 Pin roll 2
34 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
35 Q5003230 开口销 Split pin 2
36 5012JB9000423 支撑架 Support frame 2
37 5012JB9000367 衬套 Bush 2
38 5012JB9000354 支撑座 Support 2
39 5012JB9000356 转臂 Rotary arm 1
40 5012JB9000424 转轴 Rotary shaft 1
41 5012JB9000359 螺钉 Screw 2
全金属六角法兰面锁紧 螺 All metal hexagon flange lock nut
42 Q33010 母 2
43 5012JB9000395 护罩总成 Shield assembly 2
44 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12
45 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 12

-196-
 5009JB9000234 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
46 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 14 J09B38336AF0500001
47 5015JB9000020 护罩固定板 Shield fixing plate 2
48 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 12
49 5012JB9000397 压板 Compressor plate 2
50 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
51 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 16
52 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 16
53 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 16
54 5012JB9000396 手柄罩 Handle cover 2
55 5009JB9000128 护罩固定板 Shield fixing plate 4
56 5014JB9000027 护罩总成 Shield assembly 1
57 NZB10.0000G32 手柄球 Handle ball 2

-197-
5009JB9000235 操纵系统安装图-1 Manipulating system installation diagram - 1

-198-
5009JB9000235 操纵系统安装图-2 Manipulating system installation diagram - 2

高速 高速

High Speed High Speed

排料 停止 搅动 搅拌
Discharg Stop Stirring Mixing
e

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

叶片冲洗 进料中冲洗
Cleaning Vane Cleaning Hopper

高速

High Speed

低速

Low Speed

高速 高速
High Speed High Speed

搅拌 搅动 停止 排料
Mixing Stirring Stop Disch
arge
（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

-199-
5009JB9000235 操纵系统安装图-3 Manipulating system installation diagram - 3

-200-
 5009JB9000235 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB9000235 操纵系统安装图 Manipulating system installation 1 J09B38336AF2600001
diagram
1 5009JB9000223 过渡拉杆 Transition pull rod 1
2 Q341C10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - with fine pitch 8
thread, style 1
3 5014JB9000079 球头关节轴承 Spherical plain bearing 4
4 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
6 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 6
7 5010JB9000414 油泵转臂总成 Oil pump rotary arm assembly 1
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
8 Q33008 螺母 2
9 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
10 5012JB9000308 软轴控制器 Flexible shafting controller 1
11 5010JB9000241 拉杆 Pull rod 1
12 5012JB9000197 球头关节轴承 Spherical plain bearing 2
13 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
14 Q67405100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4
15 Q150B0830 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
16 5008JB9000088 定位装置 Locating mechanism 1
17 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
18 5012JB9000394 定位板 Locating plate 1
19 5012JB9000379 软轴支架 Flexible shafting stand 1
20 5012JB9000380 过渡转臂总成 Transition rotary arm assembly 1
21 5009JB9000225 过渡拉杆 Transition pull rod 1
22 5010JB9000180 手控油门标示 Manual accelerator identification 1

-201-
 5009JB9000235 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4 J09B38336AF2600001
24 5010JB9000181 左标牌 Left identification tab 1
25 5008JB9000331 水路清洗标牌 Water circuit washing identification 1
tab
26 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
27 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
开口型扁圆头抽芯铆 钉 Mushroom head break mandrel
28 Q4400307 bind rivet 12
29 5010JB9000182 右标牌 Right identification tab 1
30 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4
31 NZB10.0000G32 手柄球 Handle ball 2
32 5012JB9000421 左部操纵手柄总成 Left control handle assembly 2
33 5015JB9000080 销轴 Pin roll 2
34 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
35 Q5003230 开口销 Split pin 2
36 5012JB9000423 支撑架 Support frame 2
37 5012JB9000367 衬套 Bush 2
38 5012JB9000354 支撑座 Support 2
39 5012JB9000356 转臂 Rotary arm 1
40 5012JB9000424 转轴 Rotary shaft 1
41 5012JB9000359 螺钉 Screw 2
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
42 Q33010 螺母 2
43 5012JB9000395 护罩总成 Shield assembly 2
44 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12

-202-
 5009JB9000235 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
45 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 12 J09B38336AF2600001
46 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 14
47 5015JB9000020 护罩固定板 Shield fixing plate 2
48 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 12
49 5012JB9000397 压板 Compressor plate 2
50 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
51 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 16
52 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 16
53 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 16
54 5012JB9000396 手柄罩 Handle cover 2
55 5009JB9000128 护罩固定板 Shield fixing plate 4
56 5014JB9000027 护罩总成 Shield assembly 1

-203-
5009JB9000236 操纵系统安装图-1 Manipulating system installation diagram - 1

-204-
5009JB9000236 操纵系统安装图-2 Manipulating system installation diagram - 2

高速 高速
High Speed High Speed

排料 停止 搅动 搅拌
Discharg Stop Stirring Mixing
e

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

叶片冲洗 进料中冲洗
Cleaning Vane Cleaning Hopper

高速
High Speed

低速
Low Speed

高速 高速
High Speed High Speed

搅拌 搅动 停止 排料

Mixing Stirring Stop Disch

arge
（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

-205-
5009JB9000236 操纵系统安装图-3 Manipulating system installation diagram - 3

-206-
 5009JB9000236 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB9000236 操纵系统安装图 Manipulating system installation 1 J09B40340AF0500001
diagram
1 5009JB9000223 过渡拉杆 Transition pull rod 1
2 Q341C10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - with fine pitch 8
thread, style 1
3 5014JB9000079 球头关节轴承 Spherical plain bearing 4
4 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
6 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 7
7 5012JB9000426 油泵转臂总成 Oil pump rotary arm assembly 1
全金属六角法兰面锁紧 螺 All metal hexagon flange lock nut
8 Q33006 母 2
9 Q150B0630 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 2
10 5012JB9000308 软轴控制器 Flexible shafting controller 1
11 5012JB9000318 拉杆 Pull rod 1
12 5012JB9000197 球头关节轴承 Spherical plain bearing 1
13 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
14 Q67405100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4
15 Q150B0830 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
16 5008JB9000088 定位装置 Locating mechanism 1
17 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
18 5012JB9000393 定位板 Locating plate 1
19 5012JB9000379 软轴支架 Flexible shafting stand 1
20 5012JB9000380 过渡转臂总成 Transition rotary arm assembly 1
21 5009JB9000225 过渡拉杆 Transition pull rod 1
22 5010JB9000180 手控油门标示 Manual accelerator identification 1

-207-
 5009JB9000236 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4 J09B40340AF0500001
24 5010JB9000181 左标牌 Left identification tab 1
25 5008JB9000331 水路清洗标牌 Water circuit washing 1
identification tab
26 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
27 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 9
28 Q4400307 开口型扁圆头抽芯铆钉 Mushroom head break mandrel 12
bind rivet
29 5010JB9000182 右标牌 Right identification tab 1
30 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4
31 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
32 Q341B10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - with fine pitch 2
thread, style 1
33 Q74110 螺纹叉 Screw thread folk 1
34 Q5100832 销轴 Pin roll 1
35 Q5002520 开口销 Split pin 1
36 5012JB9000423 支撑架 Support frame 2
37 5012JB9000367 衬套 Bush 2
38 5012JB9000354 支撑座 Support 2
39 5012JB9000356 转臂 Rotary arm 1
40 5012JB9000424 转轴 Rotary shaft 1
41 5012JB9000359 螺钉 Screw 2
全金属六角法兰面锁紧 螺 All metal hexagon flange lock nut
42 Q33010 母 2
43 5012JB9000395 护罩总成 Shield assembly 2
44 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12
45 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 12

-208-
 5009JB9000236 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
46 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 14 J09B40340AF0500001
47 5015JB9000020 护罩固定板 Shield fixing plate 2
48 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 12
49 5012JB9000397 压板 Compressor plate 2
50 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
51 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 16
52 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 16
53 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 16
54 5012JB9000396 手柄罩 Handle cover 2
55 5009JB9000128 护罩固定板 Shield fixing plate 4
56 5014JB9000027 护罩总成 Shield assembly 1
57 NZB10.0000G32 手柄球 Handle ball 2
58 5012JB9000421 左部操纵手柄总成 Left control handle assembly 2
59 5015JB9000080 销轴 Pin roll 2
60 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
61 Q5003230 开口销 Split pin 2

-209-
5009JB9000237 操纵系统安装图-1 Manipulating system installation diagram - 1

-210-
5009JB9000237 操纵系统安装图-2 Manipulating system installation diagram - 2

高速 高速
High Speed High Speed

排料 停止 搅动 搅拌
Discharg Stop Stirring Mixing
e

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

叶片冲洗 进料中冲洗
Cleaning Vane Cleaning Hopper

高速

High Speed

低速

Low Speed

高速 高速
High Speed High Speed

搅拌 搅动 停止 排料
Mixing Stirring Stop Discha
rge

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

-211-
5009JB9000237 操纵系统安装图-3 Manipulating system installation diagram - 3

-212-
 5009JB9000237 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB9000237 操纵系统安装图 Manipulating system installation J09B40340AF3900001
diagram
1 5009JB9000223 过渡拉杆 Transition pull rod 1
2 Q341C10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - with fine pitch 8
thread, style 1
3 5014JB9000079 球头关节轴承 Spherical plain bearing 4
4 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
6 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 6
7 5012JB9000349 油泵转臂总成 Oil pump rotary arm assembly 1
全金属六角法兰面锁紧 螺 All metal hexagon flange lock nut
8 Q33006 母 2
9 Q150B0630 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 2
10 5012JB9000308 软轴控制器 Flexible shafting controller 1
11 5009JB9000112 拉杆 Pull rod 1
12 5012JB9000197 球头关节轴承 Spherical plain bearing 2
13 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
14 Q67405100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4
15 Q150B0830 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
16 5008JB9000088 定位装置 Locating mechanism 1
17 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
18 5012JB9000393 定位板 Locating plate 1
19 5012JB9000379 软轴支架 Flexible shafting stand 1
20 5012JB9000380 过渡转臂总成 Transition rotary arm assembly 1
21 5009JB9000225 过渡拉杆 Transition pull rod 1
22 5010JB9000180 手控油门标示 Manual accelerator identification 1

-213-
 5009JB9000237 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4 J09B40340AF3900001
24 5010JB9000181 左标牌 Left identification tab 1
25 5008JB9000331 水路清洗标牌 Water circuit washing 1
identification tab
26 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
27 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
28 Q4400307 开口型扁圆头抽芯铆钉 Mushroom head break mandrel 12
bind rivet
29 5010JB9000182 右标牌 Right identification tab 1
30 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4
31 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
32 5012JB9000421 左部操纵手柄总成 Left control handle assembly 2
33 5015JB9000080 销轴 Pin roll 2
34 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
35 Q5003230 开口销 Split pin 2
36 5012JB9000423 支撑架 Support frame 2
37 5012JB9000367 衬套 Bush 2
38 5012JB9000354 支撑座 Support 2
39 5012JB9000356 转臂 Rotary arm 1
40 5012JB9000424 转轴 Rotary shaft 1
41 5012JB9000359 螺钉 Screw 2
全金属六角法兰面锁紧 螺 All metal hexagon flange lock nut
42 Q33010 母 2
43 5012JB9000395 护罩总成 Shield assembly 2
44 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12
45 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 12

-214-
 5009JB9000237 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
46 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 14 J09B40340AF3900001
47 5015JB9000020 护罩固定板 Shield fixing plate 2
48 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 12
49 5012JB9000397 压板 Compressor plate 2
50 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
51 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 16
52 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 16
53 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 16
54 5012JB9000396 手柄罩 Handle cover 2
55 5009JB9000128 护罩固定板 Shield fixing plate 4
56 5014JB9000027 护罩总成 Shield assembly 1
57 NZB10.0000G32 手柄球 Handle ball 2

-215-
5009JB9000238 操纵系统安装图-1 Manipulating system installation diagram - 1

-216-
5009JB9000238 操纵系统安装图-2 Manipulating system installation diagram - 2

高速 高速
High Speed High Speed

排料 停止 搅动 搅拌
Discharg Stop Stirring Mixing
e

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

叶片冲洗 进料中冲洗
Cleaning Vane Cleaning Hopper

高速

High Speed

低速

Low Speed

高速 高速
High Speed High Speed

搅拌 搅动 停止 排料
Mixing Stirring Stop Discharge

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

-217-
5009JB9000238 操纵系统安装图-3 Manipulating system installation diagram - 3

-218-
 5009JB9000238 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB9000238 操纵系统安装图 Manipulating system installation J09B41345AF0500001
diagram
1 5009JB9000223 过渡拉杆 Transition pull rod 1
2 Q341C10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - with fine pitch 8
thread, style 1
3 5014JB9000079 球头关节轴承 Spherical plain bearing 4
4 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
6 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 6
7 5009JB9000239 油泵转臂总成 Oil pump rotary arm assembly 1
全金属六角法兰面锁紧 螺 All metal hexagon flange lock nut
8 Q33006 母 2
9 Q150B0630 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 2
10 5012JB9000308 软轴控制器 Flexible shafting controller 1
11 5008JB9000360 拉杆 Pull rod 1
12 5012JB9000197 球头关节轴承 Spherical plain bearing 2
13 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
14 Q67405100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4
15 Q150B0830 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
16 5008JB9000088 定位装置 Locating mechanism 1
17 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
18 5012JB9000393 定位板 Locating plate 1
19 5012JB9000379 软轴支架 Flexible shafting stand 1
20 5012JB9000380 过渡转臂总成 Transition rotary arm assembly 1
21 5009JB9000225 过渡拉杆 Transition pull rod 1
22 5010JB9000180 手控油门标示 Manual accelerator identification 1

-219-
 5009JB9000238 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4 J09B41345AF0500001
24 5010JB9000181 左标牌 Left identification tab 1
25 5008JB9000331 水路清洗标牌 Water circuit washing 1
identification tab
26 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
27 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
28 Q4400307 开口型扁圆头抽芯铆钉 Mushroom head break mandrel 12
bind rivet
29 5010JB9000182 右标牌 Right identification tab 1
30 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4
31 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
32 5012JB9000421 左部操纵手柄总成 Left control handle assembly 2
33 5015JB9000080 销轴 Pin roll 2
34 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
35 Q5003230 开口销 Split pin 2
36 5012JB9000423 支撑架 Support frame 2
37 5012JB9000367 衬套 Bush 2
38 5012JB9000354 支撑座 Support 2
39 5012JB9000356 转臂 Rotary arm 1
40 5012JB9000424 转轴 Rotary shaft 1
41 5012JB9000359 螺钉 Screw 2
全金属六角法兰面锁紧 螺 All metal hexagon flange lock nut
42 Q33010 母 2
43 5012JB9000395 护罩总成 Shield assembly 2
44 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12
45 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 12

-220-
 5009JB9000238 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
46 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 14 J09B41345AF0500001
47 5015JB9000020 护罩固定板 Shield fixing plate 2
48 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 12
49 5012JB9000397 压板 Compressor plate 2
50 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
51 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 16
52 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 16
53 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 16
54 5012JB9000396 手柄罩 Handle cover 2
55 5009JB9000128 护罩固定板 Shield fixing plate 4
56 5014JB9000027 护罩总成 Shield assembly 1
57 NZB10.0000G32 手柄球 Handle ball 2

-221-
5009JB9300001 随机工具及附件 Driver’s tool and accessories

-222-
 5009JB9300001 随机工具及附件 Driver’s tool and accessories
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB9300001 随机工具及附件 Driver’s tool and accessories 1 J09B40340AF3900001
1 5008JB6000048 右组合后尾灯 Right combination rear tail lamp 1 J09B40340AF0500001
J09B40340AF2600001
2 5008JB6000047 左组合后尾灯 Left combination rear tail lamp 1
J09B41345AF2600001
3 5009JB9300005 进料斗胶皮 Feeding hopper rubber 1 J09B41345AF0500001
4 5012JB7000074 管接头 Pipe joint 1 J09B41345AF3900001
5 NMO17.0X2.65G O 形圈 O-ring 17.0X2.65G 4 J09B43340AF0500001
6 NMO22.4X2.65G O 形圈 O-ring 22.4X2.65G 4 J09B22340AF2600003
J09B38336AF0500001
7 NMO32.5X3.55G O 形圈 O-ring 32.5X3.55G 4
J09B38336AF2600001
8 5015JB7000015 管接头 Pipe joint 1 J09B33336AF2600001
9 NG2D50 单头呆扳手 Single head solid wrench 1 J09B33336AF2600002
10 N6B30FE015D16 球阀 Ball valve 2 J09B33336AF0500001
11 5008JB9300006 保险管 Safety tube 1 J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
12 5008JB9300027 滤芯 Filter element 1
J09B50340AF4600001
13 5008JB7000200 清洗喷头 Washing nozzle 2 J10B38336AF0300001

-223-
 5009JB9500000 润滑标牌安装图 Lubrication identification tab installation diagram

操纵系统润滑点示意图
润滑点示意图 润滑点示意图 Diagram of manipulating system lubrication points
Diagram of lubrication points Diagram of lubrication points

托轮油嘴每月一次(左右各一处) 卸料槽转到润滑点每月一次 托轮油嘴每月一次(左右各一处)

卸料槽转到润滑点每月一次
Support wheel oil nozzle Every month Turning lubrication points of Support wheel oil nozzle Every month
Turning lubrication points of
(Left/right respectively) discharge spout Every month (Left/right respectively)
discharge spout Every month
减速机油箱(约 25 升)SAE15W-40 减速机油箱(约 15 升)油品牌号 85W/90GL-5 每 2000 小时或每年更
每 2000 小时或姆年更换一次 换一次
Retarder of tank(about 21.5 liter)Brand 5AE15W-40, Retarder of tank(about 15 liter),Bront 85W/90GL-5,
Change every 2000 hours or every year Change every 2000 hours or every year
5 操纵盒内转架上
On inner turning frame
of lever-box
三合一减速器 减速机
Retorder 马达 Retorder
传动轴油嘴愿周一次 motor

传动轴油嘴愿周一次 On nozzle of driving 油品牌号 L-FN46(约 13 升)每 1000 小时或至少每年更换一次

On nozzle of driving shaft Every week shaft Every week
Brand L-HV46(about 13 liter),Change
液压油箱 every 1000 hours or at least every year
Hydraulic

油泵 操纵盒 油泵 操纵盒
Pump
Lever-box Pump Lever-box
销轴每半月一次 销轴每半月一次
十字轴总成油嘴,每 50 小时一次 Every half a month for pin shaft 十字轴总成油嘴 每 50 小时一次 Every half a month for pin shaft
grease nipple of cross-pints,tvery tltty hours 6 操纵盒内转架上
grease nipple of cross-pints,tvery tltty hours
On inner turning frame of lever-box
要求:在十字轴总成的油嘴加注埃索 EXXON UNIREX N2 润滑脂，其他各润滑点加注埋基润滑脂
要求:在十字轴总成的油嘴加注埃索 EXXON UNIREX N2 润滑脂，其他各润滑点加注埋基润滑脂 要求:润滑点 1-9 每月加一次埋基润滑脂
Requirement: add EXXON UNIREX N2 grease in the grease nipple of
Requirement: add EXXON UNIREX N2 grease in the grease nipple of Requirement:Apply lithium-based grease 1 to 9 every month
cross-pins, and other lubrication points added lithium-based grease
cross-pins, and other lubrication points added lithium-based grease

操纵系统润滑点示意图
操纵系统润滑点示意图 1.搅拌运输车开始工作前，操作手柄必须处于停止位置，待车辆发动稳定后，将手柄搬至搅拌位置
Diagram of manipulating system lubrication points
2.进料时，手柄处于搅拌档。若下料速度过快，可通过增大手柄的向上摆角或将手控油门处于高速
档位置，提高发动机转速，增加进料速度。
3.装载到规定的重量后，将操作手柄从搅拌位置拨至搅动位置，搅拌车在行驶的过程中须锁定手柄
保持搅动档位，防止搅拌罐逆转。
4.当由搅动状态切换到出料状态，先将手柄处于停止位置，待罐体停转稳定后，再将手柄处于排料位置，通过增大
手柄的向上摆角或将手控油门处于高速档位置，提高发动机转速，增加进料速度。
5 操纵盒内转架上
On inner turning frame 5.出料完毕后，将操作手柄搬至搅动位置，使搅拌筒正向转动，待运转平稳后，开始返回。
of lever-box
6.为了保证搅拌筒装卸效率及搅拌性能，车辆使用完毕后，搅拌筒必须进行完全冲洗。
7.注意事项:为防止油泵烧毁及油管崩裂，在工作过程中严禁发动机熄火停转，一日.违规操作，所造成的损失公司不予保修
Diagram of manipulating system lubrication points
1.Before the mixer truck starts to work, the operating lever must be in the stop position. After the engine runs stably, pull the level to the mixing position.
2.When feeding, put the level in the mixing gear. If the cutting speed is too fast, the feeding speed can be increased by increasing the upward swing angle of the
level or putting the manual throttle at high speed gears to increase the engine speed.
3.After the predetermined weight is obtained, move the operating level from the mixing position to the stirring position. During the vehicle running, the level
should be locked at the stirring position to avoid reversing of the mixing hopper.
4.When the vehicle is switched from the stirring state to the emptying state, first put the lever in the stop position, and then put the level to the emptying position
after the hopper stops stably; the emptying speed can be increased by increasing the upward swing angle of the level or putting the manual throttle at high speed
gears to increase the engine speed.
6 操纵盒内转架上
On inner turning frame
5.After emptying, pull the operating level to the stirring position to make the mixing hopper rotate forward, and return after a stable rotation is obtained.
of lever-box 6.In order to ensure the feeding/emptying efficiency and mixing performance, the mixing hopper must be completely rinsed after each use of the vehicle.
要求:润滑点 1-6 每月加一次埋基润滑脂
7.Note: To prevent burning oil pump and cracking oil pipe, the engine flameout in the operation is strictly prohibited. Any losses caused by operation ignoring the
Requirement:Apply lithium-based grease 1 to 6 every month rules are beyond warranty.

-224-
 5009JB9500000 润滑标牌安装图 Lubrication identification tab installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5009JB9500000 润滑标牌安装图 Lubrication identification tab 1 J09B40340AF3900001
installation diagram J09B40340AF0500001
润滑点示意牌（整体式 液 Lubrication point sign (integral J09B40340AF2600001
1 5008JB9100026 压系统） hydraulic system) 1 J09B41345AF2600001
J09B41345AF0500001
润滑点示意牌（分体式 液 Lubrication point sign (split-type
2 5008JB9100027 压系统） hydraulic system) 1 J09B41345AF3900001
J09B43340AF0500001
3 5009JB9500009 操纵系统润滑点示意牌 Manipulating system lubrication 1 J09B22340AF2600003
point sign J09B38336AF0500001
4 5009JB9500017 操纵系统润滑点示意牌 Manipulating system lubrication 1 J09B38336AF2600001
point sign J09B33336AF2600001
5 5009JB9500016 搅拌车操作使用说明牌 Mixer operation sign 1 J09B33336AF2600002
J09B33336AF0500001
J09B33336AF3900001
J09B50340AF0500001
J09B50340AF4600001
J10B38336AF0300001

-225-
5010JB9000413 操纵系统安装图-1 Manipulating system installation diagram - 1

-226-
5010JB9000413 操纵系统安装图-2 Manipulating system installation diagram - 2

高速 高速

High Speed High Speed

排料 搅动 搅拌
停止
Discharge Mixing
Stop Stirring

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

叶片冲洗 进料中冲洗
Cleaning Vane Cleaning Hopper

高速 高速
High Speed High Speed

搅动 停止 排料
搅拌
Mixing Stirring Stop Discharge

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

-227-
5010JB9000413 操纵系统安装图-3 Manipulating system installation diagram - 3

-228-
5010JB9000413 操纵系统安装图-4 Manipulating system installation diagram - 4

-229-
 5010JB9000413 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
5010JB9000413 操纵系统安装图 Manipulating system installation 1 J09B22340AF2600003
diagram
1 5009JB9000223 过渡拉杆 Transition pull rod 1
2 Q341C10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - with fine pitch 8
thread, style 1
3 5014JB9000079 球头关节轴承 Spherical plain bearing 4
4 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
6 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 8
7 5010JB9000414 油泵转臂总成 Oil pump rotary arm assembly 1
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
8 Q330B08 螺栓 2
9 5014JB9000080 油门支架 Accelerator stand 1
10 5012JB9000308 软轴控制器 Flexible shafting controller 1
11 5008JB9000254 拉杆 Pull rod 1
12 5012JB9000197 球头关节轴承 Spherical plain bearing 2
13 5012JB9000133 油门拉线 Accelerator cable 1
14 Q67405100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4
15 Q150B0830 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
16 5008JB9000088 定位装置 Locating mechanism 1
17 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
18 5012JB9000394 定位板 Locating plate 1
19 5012JB9000379 软轴支架 Flexible shafting stand 1
20 5012JB9000380 过渡转臂总成 Transition rotary arm assembly 1
21 5009JB9000225 过渡拉杆 Transition pull rod 1
22 Q67407400 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4

-230-
 5010JB9000413 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 5014JB9000035 右标牌 Right identification tab 1 J09B22340AF2600003
24 5014JB9000034 左标牌 Left identification tab 1
25 5008JB9000331 水路清洗标牌 Water circuit washing identification 1
tab
26 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
27 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
开口型扁圆头抽芯铆 钉 Mushroom head break mandrel
28 Q4400307 bind rivet 12
29 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 18
30 NZB10.0000G32 手柄球 Handle ball 2
31 5012JB9000411 左部操纵手柄总成 Left control handle assembly 1
32 5012JB9000355 螺钉 Screw 2
33 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 22
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
34 Q33006 螺母 4
35 5012JB9000353 支撑架 Support frame 2
36 5012JB9000367 衬套 Bush 2
37 5012JB9000354 支撑座 Support 2
38 5012JB9000356 转臂 Rotary arm 1
39 5012JB9000352 卡子 Clamp 2
40 Q150B0865TF2 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 1
41 5014JB9000025 拉簧 Tension spring 1
42 5012JB9000360 定位转臂总成 Locating rotary arm assembly 1
42.1 5012JB9000370 转臂 Rotary arm 1
42.2 5008JB9000105 轴套 Shaft sleeve 2

-231-
 5010JB9000413 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
42.3 5012JB9000369 转轴 Rotary shaft 1 J09B22340AF2600003
42.4 5012JB9000372 转臂 Rotary arm 1
42.5 5012JB9000371 套筒 Socket 1
42.6 5012JB9000374 支撑板 Stay plate 1
42.7 5012JB9000376 软轴支架 Flexible shafting stand 1
42.8 5012JB9000375 衬板 Liner 1
42.9 5012JB9000373 支撑板 Stay plate 1
42.10 Q700B06 直通式滑脂嘴 Straight-through grease joint 1
43 5012JB9000358 转轴 Rotary shaft 1
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
44 Q33008T13F2 螺母 1
45 5012JB9000357 中心轴 Central shaft 1
46 5012JB9000412 右部操纵手柄总成 Right control handle assembly 1
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
47 Q33010 螺母 2
48 5012JB9000359 螺钉 Screw 2
49 Q150B0835 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 2
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
50 Q33008 螺母 2
51 5012JB9000395 护罩总成 Shield assembly 2
52 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12
53 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 32
54 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 16
55 5015JB9000020 护罩固定板 Shield fixing plate 2

-232-
 5010JB9000413 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
56 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 16 J09B22340AF2600003
57 5012JB9000396 手柄罩 Handle cover 2
58 5009JB9000128 护罩固定板 Shield fixing plate 4
60 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
61 5012JB9000397 压板 Compressor plate 2
62 5014JB9000027 护罩总成 Shield assembly 1

-233-
5010JB9000416 操纵系统安装图-1 Manipulating system installation diagram - 1

-234-
5010JB9000416 操纵系统安装图-2 Manipulating system installation diagram - 2

高速 高速

High Speed High Speed

排料 停止 搅动 搅拌

Discharge Stop Stirring Mixing

（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

叶片冲洗 进料中冲洗
Cleaning Vane Cleaning Hopper

高速

High Speed

低速

Low Speed

高速 高速
High Speed High Speed

搅拌 搅动 停止 排料
Mixin Stirring Stop Dischar
g ge
（运输过程中搅拌）（进料或高速搅动）
（Stirring during transport） (feeding or high-speed mixing)

-235-
5010JB9000416 操纵系统安装图-3 Manipulating system installation diagram - 3

-236-
 5010JB9000416 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标 号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用 量 车型 用 量 车型
Qty. Models Qty. Models
5010JB9000416 操纵系统安装图 Manipulating system installation 1 J10B38336AF0300001
diagram
1 5009JB9000223 过渡拉杆 Transition pull rod 1
2 Q341C10 1 型六角螺母-细牙 Hexagon nut - with fine pitch 8
thread, style 1
3 5014JB9000079 球头关节轴承 Spherical plain bearing 4
4 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 6
5 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
6 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 6
7 5012JB9000349 油泵转臂总成 Oil pump rotary arm assembly 1
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
8 Q33008 螺母 2
9 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
10 5012JB9000308 软轴控制器 Flexible shafting controller 1
11 5009JB9000112 拉杆 Pull rod 1
12 5012JB9000197 球头关节轴承 Spherical plain bearing 2
13 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
14 Q67405100 塑料紧箍带 Plastic tight clip 4
15 Q150B0830 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 6
16 5008JB9000088 定位装置 Locating mechanism 1
17 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 4
18 5012JB9000394 定位板 Locating plate 1
19 5012JB9000379 软轴支架 Flexible shafting stand 1
20 5012JB9000380 过渡转臂总成 Transition rotary arm assembly 1
21 5009JB9000225 过渡拉杆 Transition pull rod 1
22 5010JB9000180 手控油门标示 Manual accelerator identification 1

-237-
 5010JB9000416 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标 号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用 量 车型 用 量 车型
Qty. Models Qty. Models
23 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 4 J10B38336AF0300001
24 5010JB9000181 左标牌 Left identification tab 1
25 5008JB9000331 水路清洗标牌 Water circuit washing identification 1
tab
26 Q40310 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 8
27 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 8
开口型扁圆头抽芯铆 钉 Mushroom head break mandrel
28 Q4400307 bind rivet 12
29 5010JB9000182 右标牌 Right identification tab 1
30 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 4
31 NZB10.0000G32 手柄球 Handle ball 2
32 5012JB9000421 左部操纵手柄总成 Left control handle assembly 2
33 5015JB9000080 销轴 Pin roll 2
34 Q40110 平垫圈 Plain washer - Product grade A 4
35 Q5003230 开口销 Split pin 2
36 5012JB9000423 支撑架 Support frame 2
37 5012JB9000367 衬套 Bush 2
38 5012JB9000354 支撑座 Support 2
39 5012JB9000356 转臂 Rotary arm 1
40 5012JB9000424 转轴 Rotary shaft 1
41 5012JB9000359 螺钉 Screw 2
全金属六角法兰面锁 紧 All metal hexagon flange lock nut
42 Q33010 螺母 2
43 5012JB9000395 护罩总成 Shield assembly 2
44 Q150B0820 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 12

-238-
 5010JB9000416 操纵系统安装图 Manipulating system installation diagram
标号 零件代号 零件名称及规格 Part Name and Standards 适用车型及用量（件）
Order Part No. Applied Vehicle Models and Quantity (Piece)
用量 车型 用量 车型
Qty. Models Qty. Models
45 Q40308 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 12 J10B38336AF0300001
46 Q40108 平垫圈 Plain washer - Product grade A 14
47 5015JB9000020 护罩固定板 Shield fixing plate 2
48 Q340B08 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 12
49 5012JB9000397 压板 Compressor plate 2
50 Q150B0620 六角头螺栓 Hexagon head bolt - Full thread 16
51 Q40106 平垫圈 Plain washer - Product grade A 16
52 Q40306 弹簧垫圈 Single coil spring lock washer 16
53 Q340B06 1 型六角螺母 Hexagon nut, style 1 16
54 5012JB9000396 手柄罩 Handle cover 2
55 5009JB9000128 护罩固定板 Shield fixing plate 4
56 5014JB9000027 护罩总成 Shield assembly 1

-239-