Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 162

        

  (  ) 
 
 
      

The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local


News From The Point Of View Of Journalists In The Daily
Newspapers


!  "
(  &'  #$ %

)"
  $
 *
   

&+,  $
   -
! .
 $/ 0 
$
&+, 

!$ 1)  2




2012 / 2011
‫ب‬
‫ج‬
‫د‬

‫ )   ‪0‬‬

‫


    

  
 
 ‬ ‫ 
! ‬

‪   
 
 "
 #$% &    
 '(   
)*+‬‬

 ‪-
 .  /% $  
01
2*% #
3 ) ( 
 
".....‬‬
‫  ‪ ) #
3 " 4! $*+
4  
4 1 #$% "$
5 
6‬‬
‫‪.17 1$% 8  $%  9: ;(
 < ! $%‬‬


',

2* 
6 $
> 

51 ! ).
-( #
3 =* 
1.
 
$
-6 
 @
2% /! ...... 4!
-6 %  ) ?  

......<+6% < ! <* 4!


!
4!
#  $% 
"B$+
 %   C!
46
. '  #
3 A 
   
 1  5 
"
5  '/( ! $( B ! 
.!

 7  73 ....<! <9  1D$ ..... ! D* 


....0! #
3

.........)
 '.3  E 1.   ) #
3

7

‫و‬

-
  8
9

!+(
:; 

 0   ) 

C ',

 -
  <

@ .  <

6  2  =
> 

F ?, =
> 

0 :. . 

1 0 

7 $   )

8 $  -B
$

9 $  '%

9 $  '%

10 $  
‫ز‬

11 $ 8 -
! 

18 /  

27 ( ) /
/ 


60   

0
$  -
$  G  
! :
F  . 

82 G  
!,

83  
  

90 
,  B$  

96 0
$  -
$ 

(- , 0! ) $   :7


F  . 

102 0 

102 $  I

104 $  J

104 $  

106 $  , =  -= 


‫ح‬

110 $  L%

:J   . 

116 -
;  
 .  I8


126 $  -
 I8


128 1+ 

142 J 
‫ط‬

.  <

  &9 .  .  &9

106 
, :  = $ $   % J? 1

107 2  = $ $   % J? 2

108 2  M$  = $ $   % J? 3

109 2  L   -$  = $ $   % J? 4

110 
  .2  2 ! = $ $   % J? 5

115 O
 <
0) 
$ 
2 /   1
$ -
F .
2 6

(
 %

118P117 '/ M$ 


2  -
 
$  -
!$  7

 
 
 
/    0

120P119 '/ M$ 


2  -
 
$  -
!$  8

 
 
 
% 
 !=  &

121 '/ M$ 


2  -
 
$  -
!$  9

 
 
 
%  

123 
 
 
% "  10 T 
 I8
 10
‫ي‬


" 9 # 

124 
 
 
% "  10 T 
 I8
 11

 
2 # 

125 
 
% : != & F%  10 T 
 I8
 12


 #  

‫ك‬

> 
        
  (  ) 
 
 
      
"
(  
$
 *
   

!I "$!
7J
( )  2 
 6; )$! ( #
3  
 5
K  L!
#
3 &1  " !(
0
5 $ 
7 (
   #
3 * "1M ! 7 73 =.  7
 

#$% ( ) 2   "N 1.  ( )  2 
 6;
 +!(

/% N 1.  $!
=.
7    "$!
7
%( O 
.L!
? *  &!(
 $


! M =9
   4N
P7 #$%   
+(
Q1
 
5% 9
./% L M!
5 
#
3 Q
9    
"+


"!(
).  $
 +!(
  
=. &
I
(;
 

 

) &!(
 2  " +!(

L!$
% " +!( 200 #$% 1 @   L! "5 $ 
=.
4  R  7
 -!
 9 "$
6 $
  $
L!$
!
( 5%  (174) 1
. +
X  )   7  
4  5M
:4! Q0 #
 
5$(  9
6  Z$  (7

) )   !$
M !

-+   + .  .
 (1%  6;
.!) M
 !
)(!  "(3.69)  !
 % $
5.R
Z$  (1
 
) L
M
 !
)(! (3.36)  !
 % 5.R 6  Z$
.(3.42)  !
 % 5.R 6 
‫ل‬

 $
5( 
 <% =* L!
I " 
1 5.7 
Q0
2 * 

 )  +
5!
) $!
8   ? * 
2:3 1I   
1
:1 $!
7
= ( )  2

)  #N! ( ) R 2R 


 1M 
$!
7/
9 M 
.  ^1
. 
? *   R &!(
 $
$!
+!(
 =+
@@  ).   
.1
)
 1
 
I R L!
(  ^2
. $
 L! 
 5
 +
)
6;

 $(


. 
A!   6 
1 
*
 < @ < ( ) 
  ^3
=.
6 % F
 7R 6;
.!   4 * L!
O ^4
.5
 @!R 5
  

 1  ).  1$%  ( ) R 2R 
   @@  L!
(  ^5
.. $
 5
 +
) 6;
‫م‬

The Role Of Jordanian News Agency (Petra) In Making Local


News From The Point Of View Of Journalists In The Daily
Newspapers

Prepared by:
Ayman al-flyyeh

Supervised by:
Dr: Sabah yassin

This study aimed to monitor and analyze coverageof Jordan News


Agency (Petra) for local news, as a source of news and information to the
Jordanian press, also aims to look into the foundations and the criteria used
in the selection of news editing and marketing, in addition to knowing the
evaluation of the Jordanian journalists to the coverage of the Jordan News
Agency (Petra ) from their point of view, and in the performance of (Petra)
on the local level of the news industry, and its role in serving the local
community from the standpoint of media workers in the newspapers to
question.
The study adopted a descriptive approach which is based on the diagnosis of
the phenomenon as it is and then try to interpret reality, and this approach
considered one of the closest approaches to Media Researches and studies.
The study population consisted of Jordanian journalists working in the
field of journalism, and associate of the Jordanian Press Association, both in
newspapers (Al-Rai, Ad-dustor, Al-Arab Al-Yaom, Al-Ghad).
‫ن‬

And using the questionnaire tool, which has been distributed to 200
journalists Jordanian, the researcher recieves ((174 questionnaire returned
valid for scientific research and scientific meet the conditions, has been
verified the stability of the tool study using Cronbach's alpha coefficient.
The study found specific results:
A high degree of agreed sample surveyed axis I (Reporting Value) as
averaged answers total for this axis (3.69), while his second axis (the volume
coverage and it’s type) as the average answers about this axis (3.36) and won
the third axis ( professional standards) as the average answers about this axis
(3.42).
In light of the findings that emerged from the study, the researcher developed
a number of recommendations at the end of scientific study that will enrich
the topic and provide some solutions and suggestions for how to deal Jordan
News Agency (Petra) with a local story, including:
1 - The confidence of local news broadcasted by the Jordanian News Agency
(Petra) is highlyacceptable by the local journalists working in four
newspapers under study.
2 - Researcher recommends on professional standards and methodological
work field in order to promote the values related to the universality of
coverage for each event in the Kingdom alike.
3 - (Petra) should be concerned to the issues related to the Jordanian citizen
directly and in particular the issues of corruption.
4 - Researcher believes that Petra should care about it’s news coverage as
well as supporting the activities of civil society and the activities of political
parties and trade unions.
5 - Researcher recommends strengthening the role of the Jordanian news
agency and supported by the Goverment.
1

. . 

$ 
 0

:0 

*1
(% = % =

 ) R &(
 2 5R  1N 9

     1N N


2 5R 5 "   11 
%(
$

5D 5R
 5 9 5 " !
.
7 5.!
$



  
1 R3 " $6
%
 1
 5 $ 
7 ) 53 "+$7 .

 $  2 5R
B( M  "1 @  7  %` ((7 5D )  #$%

)( 
P7 )  M!
)( 5 51 <!R "

%    (7

2 5R 57  6  4@ 


( 596  A$!  %(
9 %

.1
 1 . 7 2( 5$%  6 "

6

7 ) 2 L


b ! "6   <7 4@ $( $! 1837 % 

(
 )( 
c  ! $! % 
c
 "

2! #
3 < ;$

R
< ! )  
L!
 )*+ K
  #$% 6 
)01
;
 F
 dL!

 ) . 
 $
 6
F
  A F R  " 59/
6  <

.1 )
=6 R 
10I * 4
6; 
% /%3 5D 2 5R

(257P1992"()
2

#
3  "K"  1$% -$6 "1835  K  

 2 
 )  5I 9

 "(+
2 
 ) K K     5!( 
"K K
) 1D

  1832 % 1$% 5 


" .&. " +
!(

 " !
.
<

(19 P 18P "2011 "#+6().



5R
  4! <
!


).
 O7  57 
@  
 

5R
    

2 
    
@  K 
. " )( 
 6
"1840 % I

.9
%
$    7 
"6

"   
  R  

5R
   1 
 <* F

 4 5 4 @


5+
5/  )!
"1849 % 5I 
". K R

4@1. &!(
 467
4!

1.   1 #$% N!$
  &!(

  @+$
56! 5%  &!(
 <.  % #
3 7  "O7R /%

.2 5R 51  4!   "




5R
M   "1907 % 5I 
K 

 1 M




  *  F
  4+ B
#
3 &1 . K #$% 59 
"<.!  

F$ "#
  R 

 
    &(  5 
4
5/ 
1!

.   K #$% 59 


"   

)M    5R
 $ O7 
% 5R F  

 
   
!R 
  " 
K 
 F
 "

2
3

 7R =. #
 0 1 
 $
"2 @
K$. -6 %  !$
 

.R ) 
 7R =. M
" 
!R )7  7R =.  .R ) 


 I 1925 %  
! 1   1 B( M  "

2! =. 

.(145P1994 " ) .K

7 =.
   
)01


= 2 5R  6 -   <$%

L!
(
 "1  6 6; 1!/ $(  1 @  1M 4%3 "

2! 

(1995 # 
) .$9 $! 6 "
% "2 5R  ?  M/M . 

K  9 "5 
 )( c  4 4 M  
? 7   6  

  
"  #
3  
? 7 =. "2 5R 6 #$% B* )  M

6  c


 4 )  )(f
 $/
$
  7  1896  

 1906    
 )M A 7  6   7> / "  %  ;.

01
=  
=6
8   !( !
 +
#
3 4(7  $R )0 L

(22 P  )./


% ) $!

 %  7 -6 % 



2 6; #$% 1 2J


5R
@

L! "5R
 @  #
3 7  M  " $
&$7    
$ 


) 4@1. %  


#
3 1M 4%3 M "5 $ 
=. #$% @ 
 ) 

 D
Q
  
7 1 "%  5R
 1 
57
"

4

 ; +
 (
57 F
  "M
%. (9 
L !

.L ! 2 7g $ @.  7J


5/$! 5R
  "$+

 . #
3 + 
69 $: 5 

 57
&( #!




7 #$% ) (!
   /% )0 5 
"$! 2 5R

 6 & N  c
F
   ". 
5%  

2 5R #$%

? *    1 6


56$

 
) 
11 
)/ 5 !


2 5R KI #$% 
69 8  59 " 1 7

2 
 1956 % (
&!(
5  ";
(  F
  "(7

"1959 % (7   2J


;

 5I F
 "   6  -

93 #
3 
69  5% 3 d
6
2.  5 .
  :

% 
?6
#
3 6  -
2 
 5
! M "1 (7  2 5R

23 M " &9   %    D #


3 ;


5
!  "1961

1 %     !$
   D ( 1959) 9 
2 


.(291 P 2006 " 


).1

 R 1*  5!( "6 2 5R *!


59
 
) 

: F$

*3 "A 5 


$
 ! C7   -6 6; #$% 49 47 5 


. ! )7  7 =@  #$% @ #


3
5

 (
#$% K
"(9 
4!
 <@ <  
2 5R 5
9

0 = "/%3 @1. (7


1 "$!
 (
#$% <* ) d! 


1 
69  
56$
O
4

%$
"5 $ 
7J

7
)9   
$!
F$  =6 


2R 5R 3 "<$! 

KI #!*  F


 #$% "1+ 
6$
A;  "< .
% * 

   )!
"1
 +  
"(7
A A
< !$ < 6
2 5R

5R 5 3  M


 
: "<
 < $! 7
)  

5R
)!

2 5R 57 "6


5R
1.    R L! "4 

2

/% )0 5!* "1.7 1 $ )7  <(9 < M < <  K 6

"6
5R
)9  Q 
$!
7
#$%   &!(
P7 )  $!

.7 . #
3 
 %3 #
3 16 5   

5R 6 =  ).  4 5 @+9 *



 5 
% ! 51



 1   @ 4  L ! !
F$ 5$  "


 2

(2^4P "1979" ).1M ! 


6


   5D 1 #  "


6$
1 
2 5R N  

 < ! P7


?6
   "0
5 !$
(9 
A. 
7 
$

5R $:  3 F
 
A
'
%   

A9 %  d).


&  h


-6 * = /%3 1 +    5D 
2
6

)(! 
5 ;
-! 
 $
5  O!3 )M  "1 !


C7$
 )7 $
K  "
69  
%. (9 0
)7 

 $  @ < (7 <  


5 !

 F

"69  $(!
5 ;

 < 1 <   $ 1 :  @+$


%  56! &!(
 1%
"5R
 @

.<* $9  !
C7  M      2 5R ` "=.
4!

56 
51
"
2 5R KI #
3 5 
 P/7  

(4^6P "1979 " ):



6 1

 $
6;
  A  P0(7  )! 6 /%3 @1.  .  ^1

A+9   "A !


%. (9 5 ;
K % =6
d6
F
 )7 

.

#
3 6
)7  -! 
5 ;
)(3 #$% 9 /%3 @1. #
3 .!
@  ^2

. ! C7

% * 
 &( R 9 73 57  

2 5R A 1.  ^3

= ! N   -6 R 



5R $
7
5  #
3 *3 "9

.F   7
  
 !
53

6
2 5R KI )9 
69  /% 5D
6  ^4

N    ")  &!  9    



5R
A I  7 #$% "  5
‫‪7‬‬


‪

L !J

 !
&9 
 2J


6
5R‬‬


‪.‬‬

‫  )
‪9 4  17 
"<6 
7J
 (
5R‬‬

‫ ‪%  6
/% )0 ) .   "@+$
%  !(
 /% )0‬‬

‫‪
2 5R AM  #$% < <  < <1 7J
 ( #$%‬‬

‫ ‪.1
 

501
 !
56
&$7 -$   <( (7‬‬

‫)   ‪:$‬‬

‫‪ $!
=.
  @@   "M!


2      /% 1‬‬

‫‪ 
  L!
. F

"M
 %.  (9  
5R.
=.‬‬


   ‪) ! @   
$  I   ,L!
 
-! $!
/% A‬‬


 
 ‪  =.
 $!
7
%(  " "  2 
 AD‬‬


‪@  "(93 %.3  5  6 1
  $
A 1 
59‬‬

‫    ) (  (‪.P7 )  $!


7
"% )  7
%‬‬

‫ !   ‪"1$  1 * 1.! 16; $!


7   6 ) !  
$‬‬

‫ ‪F$ = 1$  "&!(


 (+!(
)   %3  1  $ 
N 1.‬‬

‫ ‪.7‬‬

‫و ‪ "#$%‬ا!راﺱ ل ‪ ,%-. /#.0 -%‬ا!‪ '(()*+‬ا&رد‪ 34 '((5‬ا!‪ 2*+‬ا!‪8%) ("*1‬ع‬

‫ا!راﺱ( ‪<= '%‬ل ‪ /:; -%‬وآ‪ !-‬ا&‪-;5‬ء ا&رد‪ ) (5‬ﺏ@ا (‪ ،‬وﺏ‪-= ,#$‬ص ‪ 34‬إ‪-E‬ر *‪ G(H‬ا!‪(1F‬‬
‫‪8‬‬

‫ا!(‪-‬ﺱ( وا‪-+KJ‬د‪ 0‬وا‪J‬ﺝ‪ (L-1‬وا!‪ ،(4-H:‬ﺏ‪-10 -1‬ﺵ‪ N‬وﺱ(‪-‬ﺱ ا!*‪ P0‬ا‪J‬ﺝ‪ 3L-1‬وا!‪،34-H:‬‬

‫و‪%‬اآ; ا!‪U‬رات ا!*‪ :0‬ا!‪S$0 3‬ه‪ -‬ا!‪ Q11‬ا&رد‪ ،35‬و‪K‬رة وآ‪ !-‬ا&‪-;5‬ء ا&رد‪) (5‬ﺏ@ا( ‪N"L‬‬

‫ا!‪ 34 Y4-F‬ﺱق ا‪<LW‬م‪.‬‬

‫‪:$  -B
$‬‬

‫‪:g 5RD
% .f
 
 I‬‬

‫  
(!‪1M 
 
7   
 &!(
 $
+‬‬ ‫‪^1‬‬
‫ 
  ‪j‬‬

‫   
 ‪  $
O  #$% 7R 6;
 ( )  2‬‬ ‫‪^2‬‬

‪j1‬‬

‫ !‪j( ) 1M 


7J
$
? .
 $!
7
1$! 
!
.‬‬ ‫‪^3‬‬

‫ ‪51. 
 

$!
7
%(  ( ) O
 5‬‬ ‫‪^4‬‬
‫ 
‪j1‬‬

‫)  ‪7J
 2 
 6;  6  0(! 
R 5  -  .‬‬ ‫‪^5‬‬

!‪j1
  $
O  #$%  ;
) $
N $‬‬

‫)  ‪2 
  7

 O   0(! 
R 5  -  .‬‬ ‫‪^6‬‬
‫  ) (‪j‬‬

‫)  ‪2 
  1%  6;
.! O   0(! 
R 5  -  .‬‬ ‫‪^7‬‬
‫  ) (‪j‬‬
9


  7J
1
 
 O   0(! 
R 5  -  .  ) ^8
j( )  2

:$  '%

!I "$!
7J
( )  2 
 6; )$! ( #
3  
 &1

 
K   #
3 &1 " !($
0
5 $ 
7 (

.1  ! 7 73  7


6;
 +!(
 N 51.   #
3  )   
 # 

.$!
7
%(    ( )  2 


$!
=.
7  ( )  2 
   #
& 
#
3  
 &1


7 2 * #$% F
 "L!
? *  &!(
 $
/% N 1. 

$!
=.
 @   /%3 D   "( )  2 
 1M

) . "M
!(
%. (9 
 D
7 5 $ 


.A k  
=.
*9 L !I   #$%  6 

:$  '%

" $$
O
$!
7R 1$! 
O (
 @   
 )M

 
  
 I  "6
(9 %. 
& N
)N 
10

 
"$!
7  -  ! =.  ( ) A   
1
/%

.$!
 

56
 #$% ?/6  6 

#
3 &1 
(L!
$% !) #
  
1  l*  
  I

1
$
  "$!
7
%(  " "  2 
   #$% & 

 2 
   1  L! 
#
  
1    " 

"
)  &!(
 %  $
+!(
N 1. )/7  "6

.(;
" 

R 

:$  

:$ )   

 

 
 
$!
&!(
  $
+!(
  /% -

. +!(


;

:
   

(  )  2 


 -

(  

– ;
– 
–  
) $!
&!(
-

1P11P2012 #  1P4P2012  :


?   

:$  -

 
4  5M -( 5RR  
Q0   !
11

:$ 8 -
!

INFORMANTION :&+,

" $6
2
1$(   "< :/  
5;$ :) )(  v/ Z$
:  < ;

 $(  " >
% ;$ " &
 
L!
 F$(  .F;$  v/

F
 "Z$  ) ,0;

$ $ 
0;

Z$$ "7g $%  :

  /% F
 2 * #$% "A   Z$   ( Z
 3) :#
  A
9 

 @   @ )   1 
6! ?/6  $
$
 
  ;$

(13P "2011" 9


) .A.! A  A! -   -  A6!

1.   1 "O7  !3 )  "! 59  $% #$% 


R$
/% 7

  +
=
. 
)/7  1$% ) (!
"5 $ 
C 7 23 $% #
3

 @
P/7 <*% R
< 6  $ 
!( -%  P ;
 "L!
 

. R 5 $ 

NEWS AGENCY :
/ -


$ "7 @+$


5%  &!(
 @  P(7 
01
 2 


   &!(
 "

2! =.  
 #$%  
5$
 2 


#$% 1 
7 1  )/7  @+$
%  56! 1  "  ) 7

&!($
)M  ) "1$%  6  13 2 5R 57 9 " 5 

)  "7 =.
5%  &!(
1 F     . M  "5% 
12

)  "5+
  
  R ")
1    =6 R + % 3  +!(

7 =. L! "( ) /% @1. 1 "&9    %


  #$% 2 5R

(62P "2004 ".!).  ) #$% 1 @    



   )  $.


 (
7 =. 1+N 50  5D  5N 1I 2 5R &  


% 6
 7 +!(


"

-6 &$7  +!(
5% * 

7 O7 


5D  @
4    "  I 4 4 ( (

)+  
5 $ 
(   4! 2 5R )  " 
 (
5R

#
3    ) "6 &!(
#$% 17 ( R "1   /
)7  7 

(19P "2011 "#+6() .@+$


%  56!

@1.
* "7 17 )   $
)M
 )
1 ( 

  )/7  


  6; 1 )    
   
 $
!

#
3 * $ 
 %  
 * "O


( %  0 1* 

.(14P "2005 "-+).%+


 

:
2 
/ -


) @7 Q
  =.  "4   5 ` 
 /%3 5D 

4N ) .  "!(


 6 #$%  1N % "

#
3 A$ 

 7

5!( @
!  "<9 M  

(  
!  " <. <  7I )(

.)9  M ! M  5 $ 

13

L ! ) 6; 



57
1 "%  4  57 5R
 

"6 – $% – * – 


 +$7
((7
57
#
3 "4 
 D
4

"#+6() .     7 =. L!  7


=
   1 F


(65P "2011

""K 
)"1D 3 47 "K 
 " <  
"

1
$M 

.& . "+
!(

 " !
.$
< +
2 
 <
! 4

P " ).2 5R 9 c


  1  "1832 % 1$% 5 
""

.(144



   L
b ! "<  M  <.!    5R
 ? 
1 <  %

  "1
L ! -6 O
(
(7 "A$ 

2!   $  

6;
"L !  ( (
    7b 
@ 
 
 $ 

"AM A6;
L!
$9 #
3  +
)f
0     #$%    2RD "1$ I 6

 $9 @ 
M "$ (%  
 $
0
@ 
F   7> #  

& N$
<+ I 
%+
 
F    "1
-6
"O
(

@ 
$ 
 )(3 56!  
 )M L! "L ! 5  6  

?6
#
3 <0$ L ! )3  A  )/ %+
@ 
= "
 $
0

(145P144P" ) .A 6


 ;.

14

:9,
/ -


  4! 6  = )  4%  7 )


@  #
3 5
! 6 5R 

(65P2011 "#+6().4 . ) 

:! 
/ -


"C7
#
3 1
3 1.
  M "A )  
$
 5 $ 
=. 5R
  

F$ 1 % N


&( "$  6  C7
 1$( 
7 

.(64P 2011 "#+6() .6 5R  . 1 O7 )   $   

: 
/ -


P (
 ((7 5R I Q*

 <  O  !(
Z$ %

 ). +
 : 
 
60 7
 (
 !* )0
!

(42P

:  

7  " 57 A$%   57 ) < R


< 9 A L! )   ;$


;$
 7
 "7 % I  F   "7 A . 7
"A! #$% A% 3

(189P 1999 "*7) .A 



  7
"A! #$% A   $

15

:T
   2

  1 . )  "A1+  /% )0  1.  h


=6 L! % 

1 4.

!
+( A
? ( L!  4  %  A3 "K
   %

 1.  #$% L  R


< ! =9 L!
 3 7
 "(/% )0  1.)  $1

- 
% 9 7
&
7 R 6    1.
 $ 
"/% $
$

L ! 5 9  B!(   "K



 A $  )  7
 " 
k7  9

(23P "1999"*7).1 M  2 


 MD ?       2> & 

:   


$!
=.
)7  = L ! * "$!
/% )0   
7 

.(60 P 2009 "( ).) R 


 $!
h
1 "$! (7 1 (   

:   0 

) ! 5 $ 
& 
 % .  +!(
-!
7
 = +!(  

L!
 0
  .
 .
%  " 
1 !   =09

6
&(
#$%   L!
 6 
& N
P7R  
@
&(

 
!$
 
.
(7
@ I 59
K+  B "L !/
% * 

(160P "2004 ".!).A  



16

: 
 

5/.
  
&!(
)/7  K
#
3 1 1 
2  2 =. %(

(229P "2007 "c


). 
 1
 $(+
 % 

 
+
56$
. #
3 

   
6$
!(
 

(100P 2009 "!


).0*

1!+(  )! 1 " 1.$


<9 /% )0 M 9  +!(
  : 

h
=6 -  )1  $` "=.
B0  &$7 1 %  +$7 5% * 

.1 3 11

1$%     "N 4(9 5   > L ! M I  1.


 +!(


  (new) $
 "7
M ! #$% ) (news) @$.R ;$
  "7
M ! #$%

north – east^  $(R  R 51.$


)0    1` 

!
  ".

@ 
5+(
O!  7
)(  % " . : - ) west^ south

.(22P 2011 " #+6() . 


&!(
1

: 

1 )  "     +!(  !(


1 N  +(   

(328P "2004 ".!).O7 1  g 6 "<M <. F


 #$% #*
17

:/ 
 

 /%3 5D % 


;$
 N )  ( 
0
&.(
1 (

.(L!
).;
 

 
 
 L!
  ! )M

:/ J 

! 

 !   #$%   "
R  2@.  =.
 

=.
 =$
K0
(
)M /  
3 "$
)M
 F

 +‡ F " M %. 59/% 1 6 "!  ;. -6 1 .

.(R  
) .M
c
& % 

5 
  =.

:+, 
$ 

F   )
: 
5. 5 1
5! +
   


5$  /% ). 1 


4.
4 +
 +
5. -0!
 "1 )

.1 )
F   )
: /%3 
   O7 @ 5 3   (

 =6 #! /%  1. 1


! @  
( $
(%   


1987  ).'.


1
ˆ1 

& N
1
   . "  MI   L!

.(69 P
18

/  

:G%  L

+!(
D
% "1971 %  @!  M
 
4.  )  
(

  !
 d 
 ( #
 5 
  " %   

 1(

)/!3   (7 "1.1 %   1` $  5 ( 1
   5 

" !$
)! 
 

4.  (3 2  4 +
5   ";
+*$

   =9  )M   1 9   


"N 1. % 1
/7   
=6

(65 P 64 P 2000 /%R !(


 5  .% ) .(

A +!( M    +!(


D
% ( N   +!( 

5%$
. #
  
-
+!( 5 L!  !
 -6 

/% 5.1
 #$% $
+!( /%3 )0 % 52. 
+M
/%

(147^ 148P "1998 "# 


) 1971  @! 2 c   % )   (3 

 $ 5$ "
$
< <N  
1971 % 
6
! @! 23  

"2003 "5 %) A -6


F
 B(
@!
#
3 (
)  +!(
D

(260P
19

 !$
 "  #
3  +!(
D
) ! 2 @
K$. 9 1974 % 

 !
5% 1975 %  "P7
?6$
1  %60 B( %40  1

.)
 (7  
B(
P7
?6$
1(!

F
   1986 % %15) )   (! 7I
.   !
5%  5M
 M


D
#
3 1% L! 1  %45"9 Z$
1989 
 1(! 5 @

% M$M )   1  %66    5 $ M "<*  !


"%. *$

(222P "2008 "4*


) 4  K$.

  4%  ".
4  K$. 7`  $

01
59 1990 _1 _ 10 

.D$
< % < 
! 
!
< 0 
 !

7  "
 ! #
3 0
) D  D
4 3 K$. 9 1994 _ 4 _ 1 

.!$
<0 4*
$

"4 R K$. K0 


 ! :2 #
3 +!(
5* 1995 _ 7 _ 7 

 ". +N 




! ") D
!
K0 4*
$

.!
K0 0 5/:@

% "

0   !

1 B 5!+( #


3 *3  .
4 2 +!(
 M
1  

.
5R
.
5R$
5!+(  . = < * 

 2 $

20

K$. 0  6
/
% 
$ L
b ! "  5 ;
8  
51 9

1999 % (


 1  

7   
#
 M "
 ! $
<+$7 
4 3

+!(
=6
   O!  +!(
D =6   " 6
$
< +$7

1994 1993 


 %6
A   L! 59  "*!
59
  

man plamag ?   4.


%6
  1994 _ 9 _ 3  % =6 
5

 5  .% ).1 M/M 


! 1. @1. 1  -; 
uniset

(67 P /%R !(


:1 
 ! 2M 5  5  M  & )6 $

5* 

)R 4      4% 4 5$6% L! 1976  @! 11  -

(149P "1998 "# 


) 
 $7 

(301P "2003 "5 %)  M/M 4


5$6  1977 > 22 -

. M/M 4


5$6  1979 M
 27 -

. M/M 4


5$6% 1979 > 5 -

. M/M 4


5$6% 1981  27 -

(149P "1998 "# 


)  M/M 4
5$6% 1981  @! 1 -

"4( 
/% $
 5 $ 
L! @  J

5 $6 = <.


@ ) 23 1999  1   

7   
0 
4 3 K$. 9 
21

.

*9 
5%/6 +!(
5  1 "(5 $ 
5 $

.(67 P /%R !(


 5  .% ). +!(

-M 

:$  L

(6$) +!( C M 1967 %   28   


4.  )  
(

 5 
 $
@   " 
 52. " 4! +!(  (
)

(61 P /%R  !(


 5  .%  ) .59
F
  
/
N 


 (  F
 " (  A1 
 6
B/ %  
5M! 9

 @  <67 1+


 
5 
" "1995 – 6 – 28 c (&g 4%)

5  "h
% %/
) 1
4M % L !J
1
  5  "/

 M 
 $ 
 
  @
CR L!$
h
)%  <! + ).

 *  5 "O
6
5D
 : I  
I "0
(

1(%I 19  +!(


 1. 57 M "5!+( 8 @ . 
5!+(
 )$9  

6  *
) 
   <  1+  6 57 "7>   %  6


1*  . #
3 & !
=.  L
b ! " 
&(
 $  5$ "L ! 8%

L
b ! "0 *
&(
 $ #
3 +!(
)/7  < <1. 7I $ 6 8 

C 7 9 #
3 F
    
) ! M "4 6 : 4@1. #$%  
&( 2/@
#


1@+9 ( 
) 5@+9 M " 
$
)0
 1.  5!+(
#$% 1 @  

C 73 &(  1$!  =. <


! +!(
 " 6
 
1% ) 7 O

22

P /%R !(
 5  .%  ). 
5 9 % %6  ( C 

.(62

6  1 F 


"

5R
1M 
 (
) <
!  
 

.5R
1M 
5/$!
7 ) F
 " 
4@1. 5 9 % (5R
)

.(62 P /%R !(


 5  .%  )

!3 @  " ( )!  % 4% 5 ; 1$% 6  "+!(
 $ 

.1977 %  


 $  (#
. #
 ) 6$ 4. !(

!(   " 


 $  6$ 4. !( !3   A (!  ) ) 

 2RD F$    


" )(  
 #
3 .! 1 &
)  

  (4 ( -6  6


/
%   - ) )7 "1  4

!(
 5  .%  ) .4.
 1  3 ( 2RD $ 9 " +

.(63 P /%R



!($
R  
) ! R  !
59 1986 % &( 

N+! 
 .  "%    #
4 ! %    ( 
) (

 %40 A9  .  D )7 " 


1  %35 A  # 
 D

!(
 5  .% ) .
 J
1R  %25 '6 !  1R

.(63 P /%
23

 .
 9 .   
4 3 K$. )!   !
59 1988 > 25 

K0 (  6
/
% $ L
b ! "59D 4 3 K$.   59 "(9

.
$
%   -  "% < %@
B
( B( ") D
!

"J


4!
4 %   1988 )    11   5 2 .R   %  

"4 R K$. 0 &


) $ "-
7
4  K$. 4%`  !
59

 $ @ $ #
3 &
)> % F
 "!
K0 K0
0 &
 !

. 

:$09 4( 
 !(
*1    ) 6
17 % @  
L!

+!(

N  1 C7 "$
#  )   )@  5  
"

 #
3 5+

  #
 4.
5 1 "g  !(
 $

 
$  % )( 9 "

( % N   $ 
 $    6

P /% !(
 5  .%  )./
<   30 % @  #
3 4  
  

.(63

#
3 * ".
%6
    +!( =6 F$  
 #
3 4 .

%6 5g 2  1994 1993 %  1 6 @@  59 9 "1+ +!(
%6

96
) . 
 "%
 7 &
 60 . @ % !+( 32  ( 4.

 M   
K
 <  !+( 68  

g   *3   %6$
O (

.(64 P /% !(


 5  .% ) . $
.! & *
 F

24

: &  2  L

% 
;$
 ( 
  
 
 4.
  

+!( 5(

 ( % 56 9 " !


8   
0 !($
6
 
% "1997

5.
 
 < +$! <+!(  $   5
! " +!(

  %

.(70 P /%R !(


 5  .%  ) .+!(

)   "  7g 


+!( 1+ #$% -$6   

+!(  

  = ")% &


<7   !
5$
 5/!  )7 +!(

   = " !$

&9 
% +
! /% )0
!
'/(

("2010 " 
)  !
56
) 6;

%. 
4!
 5 MI 1
 
1
+!(
*
 <% 5.

  1$ . 
 "

07
8 
1999 % 5*  1
" =.


1I  1 


!
 % 1 C7  "+!(
  1$   N

.": 7> @



7 4 !
#  /
B
(  
6" )M 

ARAB "$ 
"  @$. ;$
   4. !($
6
 
5( 9

  "1999     (
% &9 $
56* " 7 @ ! 0 DAILY

1*    F
 "4. K #$% +!(
$  4% N 59D &9  A  

.(71P 70 P /%R !(


 5  .%  ) .
 47

25

: =  L

1  &* +!(   
"M
M
+
 )0   4 + ;
4. 4R 5 :4I


@1.  L! "2003 % ? 
 2
#$% )
 " !(
#
3 4.

5  +!(
# @1. = F
  @ 9 "5+!(
+!(
= 9 
"1

c
F
  "2004 /8/1  ;
 )  
( "@/
4@1. 5  

1 .! 

)6
 R3 &9  
"N  ( ;
+!( 5$(

(;
) . (
% &!(

-   '.
'+  1
!
I c  #
3  D  ;
+!( 5M

 I %
 F
 "2  ! #$% 6
)   <6 < 1 /%3

.=.
 <. <(%   h$
 
$.  A$%   /%3 ? 

-$    2  "1
 
#$% #
3 #9 +!( C #$% 5(  1.
` "  

.O !
  ) 


#
3 2 
.! 2+ #
3 "2004 (K6:) >  )   1I  ;
=$6

.11+ 13 =*  K$ 1.!3 $  ")/R !


1
  % 6

 ). 1 


 
4 M
 6  % #$%"  
 "+!(
5

(;
).!(
%( ).  4 5R ! L !3 #
5* 
" 5R(R
26

-! 6 
6
7 #
R  &1 $ +!( 1+ K  #$% ";
" 5$%

 
! !
9 : 
!(
-6 1@
3 )/7  "!
   K

.  
-!

 
 )M 
1
59/7R  7  !* % . 1+
";
" 5 * 

.(;
). 7g ) 9 B
( (7 ) %

(!) 5% 
() - ) (9  ((7 (-!/) 2 @.   ";
" (

.0
2@.
% /
< * "5 
 P(7 1 &( -!$ (!
) *

A 
9   
 $ 
 #$% % 
2 @.  )  +!(
P!

.(;
) .  
 A! h
)%  ! 9(

#$% @0!
"
1
4.
 &( 
 
 1 9  -6 % +!(
5%6


 120  M  2 9 !+( #
) (
$9 $!
@0 .
 

P(7  $
57 @  1
  "

$!
5 .
7” •$ !

.1
A 
) $!
.3 1$  2 
)    )

27

(  ) /
/ 


2 
 4R 1965 /1 /16 - 
5
  @  '/( 
/% @ $%

#
 O 
-/6 =" :

4R 7 5 
6$ +!(  2. "

)  
$$
5%
 *:  "
69J
D )    #$% %  

2 
 )  / % < $  )
 )  D
K +
Q$7  )

/1 /17 - 
!R   '(   
%
7 1  %3 1M 2  "

.1965

2 
 @    #$% 

% ) D
5% 6
 /% @ -+ 9

F > 67
! 
 . 
$


 L 7 )   "(.. ) 

2 
 9 A
/. 1 F 
  " M 6" !
F$

/. =

.

/% @1. 0 = 1 . /%3 @1.      " :A
/. )9

) )D+
%  
A "6$ 1  
*
$ 7  

   ! 


2
 O  
  
 
  

 KI 2. 

 2  2 


 % !  
  
6 A "1; 2


. "5R.
#    = $
 %3  1.  

  #$% 

1 @  "@$. 
;$
 7 4
%6 )   
 

5 9

"1982 % #! 


D
8  
5D
 % #$% )7 
  
#
3
28

1 1969 /9 /16 c  <%3 )( 6 67 57 



  :
#$%

.1974 % 1 (7


) 6! 1 /3 )7 
  


"1969 /7 /16 c 5I 



   R % )  7 /16 c 

)+! 3

 $ 40  

KI 
 $
4   (   c
 7  3

= 
! 5 

5% 6
40  #
3 1  1 /% 4 @ 0 

6! % 1M 7 1  (3  4 



5$N "1  5 

$ 40  5!(    1  ( 7 )   " % f


 
)


= 
) ) !  
-6$
B( "  1969 /7 /16 c 2   

. "5
= 


  R3 "5 
1 #! <7 (50 10)  '  4
7 % 

5!( % 5 


4  " <7 (70 ^10)   )(  5M
4   6

 ".7
4
4
4

4
: 7 4  M  L 


2;
3   2012 
#
3 2000 4  " <7 250 40   4
7 % )(

130 20   #
3 )( #! 7 % P$ .7
4
4
4

.(23^27P "2009 "5 %). 7

:
  L) +U

#! "1965 % 



)%   + 4  M  A
  

4 &/:  6

5$!  )  7 $    % 4%  "< 6 4


&/:  1969 %
29



& 9 1$%  B *7 A
( .. ) 

@  6
 ")3

@ #+7 7 $   1969 % 4


&/: )  ; 9 "
- (

&1
9 A$%  "– 9 *7 A
 8% 67 

3 A$%  


.
- (

#$%   $ !+(


7  % 6


4
7 L
M
&/;


 &/;
!+( )+  ( ) 

@  5! "" 2 
 " !+(

9 
- ( &1
9  %6(R 9 6!
4 ( 
1.

 2 
  ).!  $
 6 A$% <  -@ &/;

B( K $

(2009

:   ; . )

1
  
"1965 /1 /16 c 
5% 6
40  9   

5 %

$
&1
 "C7
 7 ) 7 L
) ) )0

" 6
R3 1 8 
O
  

!(
#$% -6  ) )(f
4!

.P(
& !  $
&(
)0

F > P(7
()
) - #$% 

g #$% 7 %6 1$% 

5 9

5 "1. 73 +


 D
: 
c
C 7 4   7 %6

1 . (A4) - #$% 5!+(


% C 7 ()
) -  (7 
> F$ 


 @+$
%  &!(
 <.  
#
3 . 
6  1 @   
1 
30

7 %   @ 5 

 R3 "%  5 +
 !
5D
8 

 @+$
KI    "19  7 5   1%  &1
-6 %   N!

&1
 "7 5   9 % % 6
4
  @ 

5 1968 %

1 7 #! 



 R3 " @+$
7 #
3 $. 
7 )( 4!
$

 %  )3 6! #


3 #
 4
7 ) 5 1974 % )3 6!

#! !
— (  
%
 )  $ (6020) 1 .  #$%  $R C7
#
3 1M

%
#! 4%  
%
 M
1  L
&I "4
%

.)  $ (3940) 1 .  #$% 2 


"<$ 2 
  &!(
 2  1965 % 

KI 5   7
)  

% %  @  
   %  &!(
#
3 1$ 7 ( 

5

 5$  % 4% 7


)   ! 8   "&1
 % 6 4 -6

  !(
4 @  $ 

4 @   2 @
0  0." )M 5 2 .3

.
1
<$  (30  20)   $ 

4 @ 59 :$  1.

<7 *

 5 
#! ! N   2 @
K$. $. 7 

 
% 

 0  
2 $. 2 @
K$. %) :

P
 <$

5  
7 A
% ) . #$% .
5% * 
1
/7 k9 2 @
K0 %

.1969 /7 /2 c 

4   7I (1I 

31

K0 
)9 $
B( 7
 
 

5;
5 
&(  2— 

%  K1


   
)M ) D$
$
#
   "c
...@  2 @

#$% +(
 

7  
  7   

4 3  5$  ( 2000

.   / .7
@ / 2 @
K0    )9    )M & ( 

< B( "7


 
$
=6
#$% $;$
7
.1  

5
%

.) D
) $ 7
 2  



 $
+!(
F  "

 7
)   *  6  

M! -6 7


!  5 1 1  !(
 + (7
+!(
5  


M  % 1*  "7


 6  51 


4  5  9 % /
< * "4 6

 % Q "7


%(  5   !$
+!($
<%.3 M/M 

"!
 
)% 5 * 
"(+!(
A. 
)   ( 5%.

7  % 5+(  " 


!
!
  !
K0 51

D

$
"7 (
"+!(
-!
").
7
 +

.+!(

5 
/% 4 @ 2;
1 
 $
N

 6 #
3 5 
  


(94) 9 N  ( +!(
1
  

1 9  

 .

"5 %).
 $


 7 1  

 . % 
"2004

36^(41 "2009
32

:2 

$  !$
   
 

 " <(7  %  
 

7  % 

L/M % P R 5$ 5 % 



7  % @ 
" 
 4M 7

  
  2 @
K$. ?. 7
 ` <$ <  %   
 "5$

/ 2 @
K$.  2 @
K$.
$.   % O #$% 5 
 2  ) ! )

   "; 
 
K+ 2000 % #! 2 @
K$. 7  % )N "$.

7 )73 $% 5 "1992 %  7 5 $ 


+ N 

57

)  " 
A  7 8  C 7   ( F
 5 c
F
 

.2 @
5$.  % P7

5( 7  % B*  4 * #


3 2000 %  

 
D
A 9

#! ;
   
? *  2/ !
  $
+!($
!* 5$ 

5 $ 
&   $
=6 "7
 * %   <!*  
 

.
1 A$%  M
 

7
$
 
% 7
C 7

-!
+!(
4 (
$
)M !* 5  O7 +!(
 +
 % 

" 

).%+
 
7 

5 0
 
% /
< *+ +!(

(2011 " 2 



33

: 
/ 

  7  + "1


16 @   

5   7   

2D  


=.  *! 7  0 ?.   ) '(  
%

7 $(! L!  -


 $
)
 A
/7  " (
"5N!
 D 9

 *
1 5 
;(
"1.1 9 "(
   
"1 2. 

"/  B( #! 7 )     . 


R (
"7 )  ! 

 
)% ) . #$% ! 6
5
).  $.
5
8   

&( "7 A6 * = 



6;   ) &$   " 
1

7I    $
)
- &$  " (
-! 5 3  1 ! 5

.
F$ 6; ) ! 5$   (
 

   
7 A6   
*! 

7 ?.  k9 

<% *! 
 
 4 "A$%  (9 
 $

2
A.  "&!(

O7 /% )0 % < 59R 4@ <7 @. 


 
"7  M 

  % /% )0 17  #


 5!+(
#$% 5 &!(
(7

$6 9 
;
 
+!(
5
8   F
    "7
1
   5 

 
 <% 7  &$  "'(
 4  %   !  (7 5   

. 
F
  

4 2 M (7 7  (    %I
34




$ 
"5N!
 
7 C 9 ?.   

9 K0 ) 8  " (


9  $
6 "% . 
 (22)  6;

 9 )
 
67 8  M "-
 $
 (  +!( )     )
)

C7
 $ 
 5N!
 2  *
5% * 
 % ' 9 9

.1
! 5/$!

 %

5D 0  5  @  7 16 #


3   
A.  ?. 213  

%6   )   73 $(!   


  "7 5 $ 
  @$
5 

 #
3 1$ ! 1.
  "

  
7 N  7`  
#$% 7

7 )` C7


 $ 
 5N!
7  
K0   $M "!

4! 5 6: 


  (
  "!
#
3 1$ ! 1.
  $ 

 !  (
 % ) ! "F

 
N
 7`  
#$%  (
.
 

=9    (
=9  #$% 1 * 4 (
.
  ).   (
& 9 #
3 

(43^44P "2009 "5 %). 


 


:  

)  7
 A  1! 

c6 

 +!(
!
 

  " (


8  A(  3 A:(    6
 !
267

.7
1.
  
 *
% 4  + *    R 7

35

"C7
 $ 
9 5N!
9  
"(  7 ) !   

5%  (  +!(


5!
  (9  D
 +!( 

 
5$  6  "!
 1$% =$6 " 
 
  @+$

 !!( 7   


!
#
3 7 ) ! !
    "!

O7 4 7 ) ! M "F


 @
 7
:( 4%3 ! 8   ! 267

M
M 4 7
    
!
  #
1 267 B!( 1.
   

!
  I.$ 9 " * /  7
  I
!
A% #1  B!(

 <@. B( 7


   
  "(%  (%   I$
7
( )(f

.

)( 6 67 #$%  
#
3 7
L !
    (% &$7

#
3 

  #$% 1M  

7 . .
9   $
  

/% =9 
&!(
=9  #$% @$. ;$
 7   "@$. ;$

 )( 6 67 #$% L
 7f

;$
#
3 B$(  . "O7

(44^45P " 2009"5 %).




:
9 B)  

?.   " $


 (9 ?6
5%. 56 5
  6;   

 
)% 67 -
 
5 @.3 9  0 
 
!(

16 #
3 
  -$6 "1
! (9   % 5% *  *9 !

6
1 
*
 % . % 9      7
% L!$
7
36

1.
   
#$% 1%6    7 $(! 

#
   "6 

" 

"R 2R 
 ).!
#
1
  
R 

N


(2009

:  -
00  

2  9 A  


 0 ?.` +!(
5!
  $
  

5% *  7 K 



1M 
5!
) ! 2 g '6 -
 
$

7
*
(7 *
 #$% 2 *
2
3 &1 1
! 5!  % *9

-; 9 
+!(
-!
 %3     " 
!(
 
(9



N #$% A.
  "% 
)9   
#$% A%6  M  <%   %3

5!   ! 5!


   "AM A 7 !
3 #
A
  " 


.+!(
 (

% /
< * <% 

:
     . > RJ9  -
2   -
$  

R
<  

=9  #
3  
 

N % 1M  
 (
7 = -

.)$
&(   4!
%
 
1 #! M
%
 <% ) 

2 5R 


. &!(
 (7
 
 =9 
#
3 ) 7
-

1 
L!  5 
 
 7 7 " 
 &!(
50*+

1 + 
O7 5% * 
+ "!
#
3 1
 7 .
  "


./
< 
37

  ! 1+( " 


 & N - 1˜.
  K 7 + -

.5
 

1 
7 % "K 

1M 
7   P7   %3 -

  
F
  

@.3    
"

7  O  
 
&!(

.=*  A  <@

N!
 
  (
=9  #
 

16; 
5
 ( = 
-

.<  1+  

.6 *9 Q
  
5 
 % -

*
    .
 &  #   : B)  
/ "O7R 5D
5  @
+N 


 )( $!  -
#$% 


 % 

5 #$% A @  .7
51.
 




 
R N
#
9
5+$
 1
7 +N 
5 B 
  -
.+* 
 -$  
*9  
38

:   !  

)% 67 "K   @.3    



 0   ?.3 
  

  
5  
#$% <  
 6
  $
+!(
& " 

 
  "+!(
)
1 5% *   !(
  ).  


5 @ L
b !  

56   "
5$6 Q -6  


.

  
5 
5 2$
 

!/
.$
=
-! 1
 . +N  -!
$%   
  

.
 = -
 

C7   5   
  5  

*( ) 
  $     #  :$  

:
  . )  #
 .
 2
 $   &0
R ) $  
 R?  2 
) 
 &
 # 
  
 0 -
.T
 $   J9  ! - .
!       ) .
! 2
 -
.8
  .
! .
 R
+ G
    .
! 2
 -
39

:  L) 

N  "@$. ;$


 O7 
;$
 4! 73  <  

L

L
)9 

)7  1  ) $
 %   #
3 4
7
 
 7

:#
3  
 Q
9 9 " 

.L
 9 7 < ! 1.
  5 
 $
7 -

  !
)9  19 !  
7  4@.
7 -

.L
N !

.-9
.
 
!
$% N ) @R 
7  !
7 -

      


7  C7
 $ 
5N!
7 -

B$(  ) ! 19 1.


   " C7 

$  5N!
 


.!
#
3 L$

:( #
3 C! " 
#
3 !
  
7  : . 
7 -

.(
) 3  4.

1!/( 
!
)9  1!  
7  : !
7 -

(45^48P "2009 "5 %).L$

40

:
/ :%


?6
L ! 56 5
  6;   1 6 
  



(9  7 <  L L


b ! "

7 4 5%   1
"P7
?6

.  #$% )    7 +!( 5! 73 < ( "%  $!  


;$
  


4 '  "


$!
6$+
*  

P9   @ <7 30 #


20  @$. ;$
 4
7 <7 (120 80) 


). 1 
 
L ! 56
5
 +
M ! 4
.!

(2011 " 

:L  . )

5 5 "4 ( 7 F


   
5% 6
40   <9 

5 %

  :  +
7
5 "(7
5   4 (
%6  (  

./% 4 @ #
3  
 (

 )/7

 " (

   :  +
 (
9 L !3  1968 % 

5 
  (
4@1.  (

 5 $ L
b ! "  8  $


(5 )   
4@1.  "  4@1. 5 =6
8!
 (
  4@1.

%  5 


5  (A) 7> ?  (K $+
) ?   5 

6

.4 ( (12 ) $+


   (120) /
41

#
3 %6
 (
4@1. ) M /% 4 @ 0   $ 40  

KI %

 %6 =6 5 


4
=  (
=@  c
F
 b  

5 "


  (
=@ 
7> < $ 

57 F
   "=@ 
 P7 &N  )/7

.+!( )
5((7 -( )/7

8!
<7 

5 P7
?6
3 #
 $
4 (
%6 5$7   

"&$  A  7



  #$% 5 7 2 .3   "1979 %  $
 (
%6

  $
 (
=6 8! 

5 "  8 #
3 A$ !  9 (

.(7
5 R

7
8  6
?  #
#
3 % ).  #
 

) %

 $  7 

5  ") $
B$(   
") .  )$7 #
3  $

.=6
8!
  

P7  = 

59  "
 

  (
B( 5 
  b 

.<  1 . 5


/ %6

 (
=*
=9 
 7  "5 
1   
3 =9  
 $
B(   

.: &!(
  $
4@ 7 A$%

)/7  =9 
#$%  (
)73 $+
8!  I  ($
=9 
 7 6 5

#$% .!
 $
L
b !   (
.
   F
   " 
@1. 6 P7 @1.

. 
  (
=9  #
3  (
)73  
@1.
42



#$%  L! "

 P7 @1. 29  $
/ 8!  $  6 9

66^P "2009 "5 %).5  #


3 / )` )  
1.
59
)

(67

:
2  -
+  !

L ! F
   "<N !$ < 6  2 
  $
+!(
%  6

 5  @  $
+N 
8   3  !$
+N
5/ 
) .  : 

8  /% !(
P(7   . $% 5 1  $!  O7  ! 0 

.!(
1

O7 5((!

 +!(
% Z$ 1980 % #! 1969 %  

%  #
 4+
+

.$
D
 <+!( (19) 1 <+!( 39 




+!(  +!(
  

% Z$ 1990 #! 1980  4+
)/7

 *%  

+!(
% Z$ 2000 % #! 1990  4+
)/7 < +!( 32

 < *% (55) % Z$ 2008 #! 2000 %  4+


)/7 " < *% (77) 

KI  Z$   1


9  


 +!(
? .   "
 1$.

.2*% (203) 2008 /8 /31 #! 




43

:

 
   '

<  9 5


)  N
) 1
L
b !  <N !$ < 6 

5 6

5 

5  6$
. "  3 +!(  1 $
%   6$

.0  )  1  


 $
% = . <. 6 
 $
N
) 1
 1969 % KI
  

9 % 

 
 $
N
) 1
)   "F > )
.! 



1980 % 9 1
&* " 
+

!
9 +!(
 

. !
9 


!
9 +N 
 D 9 


  1 
5  6
= 1$%  6 "

 $
%  @   

) 1
F
  6 "5 L ! 1990 % 

4 3 59 5R.
&$7

"7  "



% "

:

) 
#$% B( 
 $
N



 D
 ".7
59/
 "+
 D
 "!


. 


5$
5+* L
b ! "

$  4%3 4  59 1996 /11 /1  <%

: 4.
5
 -
667
.
O7 5

 "5 $ 
5  "


!
 "$!
!


.(2R 
 ).+!(
5!
 "5N!
7
44

: 
  -)

O7 
;$
 % 6 73 4  %` 1969 %   2 
 5



)

)0
 7    
K+  4(9 4   "@$. ;$


% 6 4 =@  #


3 *3 "@$. ;$

;$
 1 
L 

57

.O7 5D . 


5 +
#
3 ;$


6  
 $
@$. 
;$
 1  L 

5 1976 % =$6 

L
5%  5 @ +
1@1. 

5$ 3    "4! % 4
 $/

 7 

5 "<   % (18) #
3 5M
1  5$(  #
3 .7

/% @ )
    
(  % 1980 /8 /6 c #! (.. ) @ 1

.( )  .
@
 @ ) ` < 9

:'
W  -) 7+F 7  
  -
-
2 $  
 X

@$. 
;$
 
4
^1

@$. 
;$
 .7
4
^2

1 1 

O 
5 $ 
7 * (
D$
) 4
4
P3

.1$% 
D
?/6

 $/
1
( 6 67 #$% +!(
17 L 5   1 7 )9 

5

: $M <  (48) #


3 * )( 6 67 %(
9 -6 %
45

. $
 
-

.$!
&!(
-

.2 @
0 -

. @+$
%  D -

.%  . 


2 5R   -

.   59+` 

= 6 
5R
-

.C7
  5 +
-

.1
 !
0 
5D
 % -

2000 % 4


4
5;
 
#$% 1 P7 =9  KI 5f
1 7  

: (11) #
3 <  (48)   
% P$ =9 
0 @ #$% 

5%

.(6) %  &!(


-

.%  . 


5R
  -

. @+$
%  D -

. 
3 )(3 6 67 

=  
2RD 6
46

:
  &


:
/  &


M %.    



5
 +
56 6;   -

. $
-6 &$7   *

.      
%. 
L ! 6; -

.<
 <%  1 F 
L ! 6; -

™ 1 
 6
O K  
+!(
5 2$
5!
 

 %3 -

.5R.
&$7  

.
=.
5D 
?6
 
D
= 5  ! % -

.5N!
 P7

%6
56 6; -

. 
)9  1.
  7 %6  %3 -

"5 %). 
 

=9  0 @  
#
3 1M
 
5
 ( -

.(66P "2009

:   &




. $
C7 )7   

#
3 4
7 ! -

.AM )9 < < A@.3 :(


 *
' * 7
(%   I
-
47

.AM 1 


73 


2 5R #$% 7     -

.(
9 )/7  0*+
56!
5%  A™ M    -

2R 
 " 

).1M ! C7
 

$  7 )3 -

(2011 "R

:T  /   &$9    ! 

.

  % 1M @$. #
3 
 7 . -

5 =9  . 


&!(
8  5R
% 4
7 . -

L
!
9 #
3 1$ ! 
;$
#
3 
+
@$. 5;$


.1 

:
9  &


.7 5
F
   (9R 5
 +
56 6; -


#$% 1.3 49  
MR %(
-6$
  5!  )% -

.< 73 1
Q 

.MR   @  F 


56 7 6;
&M  -



  11 % $$!

 %3 ( 
7 6; #$% @ 
-

.MR
48

:-
00   &


.6 
6
1 
*
&$7 )  
5!
 %3 -

.
6
5
) !      %3 -

.h
. -  $I %  73  (  %3 -

.+
M
*
56 5
  6; -

:     &




N
51. ! = 1$$! + 1! = L !J
 73 7  -

."P (
= " &  
F 
 "1
!

(9R 
 5 ) 
% 
2 $
$   57  -

.c
.... 42 
!(
 $
 
++7
7 *

4(
).
 
 
 @  
 
 
6 - 7  -

=9 
).42 
 
h
-  
.

 $ "P$
6
 

(R 2R 

 
R

:-
2  -
$   &


.6
 1
*
) ! 5 
 %3 -

. ( 7  

AM  + -
49

.O7 5R
AM  1
7 + -

.A 4+ 5 #$%     -

.

)  $ 
 
50(! )% -

" 

).1+  
 

=9  #
3  
5
 ( )73 -

(2009

: ?  L &




.

)7  5
56
 ( -

-M   : 
(7

0 
&$7
9M
/ C3  ( -

.1 @.3

. 
 =9 
 !$
 (
4
). -

.1+  56


 ( -

:   .'Y 

"1 $
42+   4@ )
4% 
 )0  2 
 57

) 3 $
 
'
")0
  "!(
1  $
P7 ) 

M
M
 .
"M
 .
"#
  .
$!
O  #$%  .
1 

$
+!(
F 3 1.7 

)7  )% k 5   N "(   
)

+!(
 +
).    1 5  
k
 5  "1   +

50

N !
4   5   " 5R "  
"@$. 
;$

(80^82P "2009 "5 %).5 $ 


:0  ! 

  = )( 6 67  7  


#
3 7 =@ 
<@1. 

57

)
((7
40 
B  -/:3 )/7  <   7 )3   !
 


5 

 $%   (100) O (9 % 4 ! @1.
 5% 5 "F

.  (50) % 1  L

4@1.  &1
)/7  7> 73 (   1$  7 #$ 

5

= 5/ $
< * 17 5 K $ @1.
9 F$ 

5 L
b ! "K $

 š
& !
@$. ;$
 5/ 
5 "9/
5  51.
5R

.<%

#$% 1 @  $!
7 =.  10  ! 4@ ( )  
 6
1 9

. &!(
#$% P7 )   

:
 L)   J$  

"+!(
1$%  % (25) 
! #
 2 
 4  = 
$! 

 
 5    5 
 
L 

57 1  

5  5% 

" $
)7   
#
3 ) (
1  

4
1  *  4! 4
51

%( (9   4


 47 7 5 
.7
4

4
 M
M
4
"  5! 
*1
5  6
@  1 "6

467
1
7 #$% 1%/6 5D
 %  
D$
L 5 
4

.5  
7  
!( 7 5 $   A$!  1/%


.7
4
L 1  !  "1 (7 )3 6! 1975 % 

5 9

1@1. 1 2 5R ) "


) 
 4
$
7  )!

.4
 O7 /%

. <7 205 200  ! $:  )( L/M


5 
7 %   1

$!
+ 5 
8  

5;
 L
b ! =.   

4  = 
  R3

1995 %    %(


9 7 5!(    .7
4
5;
 "#



* ) 6! % 5; 1  "

 7
$ #
3 1  L

% #! 
D
7 4 L 5 1 R3 ".7
4
7 16 % L 5

 .! R 
D
 

5     10;
 < 9 

4 3 57 % 2000

0*+
%  4@+$
56! 5   #$% 5 $ $
)01
-
  7 1

.6 
D
1 <7 
 $

 5 <7   5 

)   4 


4  = 
Z$ 2000 % #! 1995 %  4+
)/7

4
7 < 0
 (30) 1 <7 250 #
3 7 (200)  !
 
 4

A7  &!(
  #$% K  


4 .!  = 
  R3 "4

52

 
 <7 70 30    *  

4 5 % "M0 $! K 

.

7  0
 90 #
3 0
 70 
! &!(
7

&Rg 5 % #$%  ! 5 $ 


&  . 

4 .!  4 
4 )/7

(120^122P "2009 "5 %).4


4
7 
4
7 

:
    &$ 

 6 
> 7 5 .
 
?   ?   1
  
1$%  

5 %

- 6  

4 %6
7 5  6

g " .  <* <+

% 1 @     ! 
> #$% 4
  $6
 % C 7  "())

. !
 
D
%  &!(
#
3 =@ $
. 
7 ?@  &N  -6



 4 
.
 
 7  6 1969 % $ 40  

5!(   


;$
  @$. ;$
7 5 
K $
$
4@1.  "F >

6   
#
3 ) -6 % 1
3 K $
=6 #! š
&!

.
5R( 4 @ 1 

 @ )( 6 67

 /
<  6 <9 7I 5 <* $!  ) %6$
$
 7 $!  

7I A
3 #$%  
A9 = "9 (15) 
! !
7
%6 -; "@

) R 7
!( 1$% -$6 
2 
  1+ = . R  "9 (25) 
!

.AM 7
 7  %
  ( 
K 7
!(
53

1 + )
)1 #
3 D  6
 $! 5 

 4@1.  6 =

5R
 % 

 6
5$1 
(K $ ) 4@1. 

57 5 

 
(
+
@  )M . 2 5R   "
2

5R
 7 
1 )  ) 

5!( L! "(K  )  

.1
3 7 
1 )

#! 
)! 
  )N 

7  R3 4@1. 1


 7  :
#$%

6  L
#
3 *  
#
3 ?@  1982 % #! 9 4
=6 5 1

.)( 6 67

   N )  1 7   


$ 6
7
 7 )!   

51

-6 

5(7 L! "1992 %   7 )3 )3 %6  1$%

7 ! 7 6 #$% $


6  7
%6 L
b !  
7
 7

.!
-9
A

% N 6  1 7 #$% !


    4@1. .
 
 5 9

#
7
)3 @1.
#
3 7
 % )73 $% )1 
(K ) N  "<((7

6  
.
N
 R3 

)%  < 9 <1.    
#$% A%6
%6

 
+
40 
 L
9 #
3 @.
7
)  !
  #
3 L
!/(

. 
#
3 4@.
7 L
54

   

57  2 
  .
 
 6
 O7 $! 

K $ 
4@1.  .
N
 1($7 9 "%(
9 6  L
1995 %

=. 1M 6;


%6( 9  

57 9 "* ) 6! 

(7 ) 4@1.I  @ 


C7
  5 +
F
   

2! =.

.! -6   5 +


      

)` (7 4! 5  5 

.) @1. 69R @1.  8"1

2 
 4 6


 !(
/% )0 #$% 9  7 )1 9

.
2 5R  4@ 

#6% ' * 
1 )  

)  5 5 7 )7` 



5 % .
 
 6
 $!  5

 0 
5D
)0   

5 L
b ! "1997 %  
 #$% 1
=9 

 
;$
 Q    %  R "/% +!(
1$
7
 )7 


.(1
) +
40 
(  Q

)% )1
1$%  1$7 
4.
.
 
? 6 $! )  

5

7   +!(


 A $6 < 9 4  57 2001 % + "+!(

"1.
 
 
 7 7 %6 #$% 
5!
(9 !

%6 !
 $
(+
5! 1
 4.
7 Q  5$1 9

)!  (7 < 9 <1.  


  9 1M 1.
  ! 7

(122^125P "2009 "5 %).)



55

:
W  
W  
W  /
/ 
 

 +!(
  *% Q  /
< % < *% ) @ R  2 
 5

% )  2 5R =. "/ 2 


 
2 5R ! 


KD
*
 
#$% 5 "2R 5R


K$.
@!

(2009 " 

). 
1     5 .
 5%.  F

: 
, -
2  1F

:-
2  )%

1992 % 

4 3 59 1+$   7 9 5+$  7 5 $ 
   

M 7 @7 1$% N+!$


 
4@1. 6  <  
3 5 $ 
 @7  

 . 5+$  5 $ 


5
 /
<   
5 $ $
P7 () #$%

.5 $ 
Q  #
3 K 

5N! "1 /% 0  



5D   4!  2 
  

 %   M/M O #$% 5N+! "/% 7 5 $ 
 1 @7 #$%

"5 %).  1


7
)(+
5
L ! ) 1969 % 1I

.(149^151P "2009
56

:Z
  
'$ 
  


 
 $
  B "C7
 +!( $  %` (  )  2 
 5 

) $
!(
/% )0 )9  1 7  7 Q  &1 5 

+!(
5 $ 
% /
< *  /% )0  
 1 

7

.
#
3 !
N (% )   $

!
. 

1 @   " 7 % 4  (` 1971   5   )




   9

. 
5 +
$

D
 % $
!(
/% )0 #
3

.
 $

:L'
0       

/5 /14 c 5 9 4


  
 
 $
 
!  4 67 5

. )
 
  
4 3 5 "

! #$%   .0  L! "/1975

/% )0 #$% 1 @ 


7 4  (`  
! 
 
 R3 " A 

.5    )M (


!(

"@ 
 A
 #
3 /
< 7 )3 #$% ( 4
   $
1 5

2 

)   

)   )  
1977 % 1 9/
51 9

.   $  9/%  16 R $(+ ) $


 

57

% 4 168 5   



  ( 1985 % #! 1971 %  2— 

.(7 12600) 
! 4+
F$ )/7 1 @   
7

:?  L 

)0   % 
  2 
  /% !(

%  5  6$
.


) !(
 (7 +!(
1$% .   "<% (43) % 
5R

*
  $
4 (
 @+$

 %  @+$ 4! F$  (+!(

1   )
 1 4+/
1 N+! 1+ .  
1
5% * 

.4@+$ 56!  5 $  @   O7 2 5R

:  
  J9

 I 7
 "1. 67
7 )( )0 L!
#   
)  

5

  +
+!(
   % /
< * 

 .
 
5  6
1 

.. $ 
  7 5 1

 5 "

5   #$% 1 P7  
3 =9  F/ #


5  

5   #$% 1
=9  )  -$6 P7

%6
 5D
0 
)0 

 &1
 "@$. ;$
5
@ 5 ;
5 L! "1997 % &( 

#
4
)73  =9 
 #$% @$. ;$
 

4 =*  =9 
-/6

.7
$ <7 <  =9 

58

&1  
 +!(
(5 ) I 7> <7 < 9  

5$6 2006 % 

5/  7 L 1  &  -!


1(  L! "1
 
 7


4
+!(
57
% /
< * 
1  1 7 

=6 R (7

5R 5
5/
  K6

! 

- 
4 )M 1 !(
5

.
 

g #! 7 
 "
!
 
 1 9  

 5$6 2007 % 7>  

 "* M (9  #


3 7  5% * 

 @ 

57
 
=9 
  "k/+
4 (
5 (
)M 4 
)0
* 5

47 +!( 5R &!(


 % 5$  ( 
 )M  L!) )M +!(

"2009 "5 %).? 


/% 7 5
 .
4


% -  4

(173^174P

:L 0  -




)
).  5  6
A*  ! 17 ?  

2   6 63 

4 
)0
 17 *  . 7 

5*  "+!(
/%

:
59

:   L)   P1

%
 <  
9 % @ R 4
7  
 ( ). 

 

5  = #
3 ).
5  % 4@  "2 
%
 <1N % M

./
<  5  5 #
3 M

=9 
!+( =.  
" 
 

=9  #$%  (
).
 L 

.47


7 #
3 ?  A 

: 7 0M
/ C ^2

)/7  1*  L +$7 *9 5% *  ) ! 0M / C3  %` 



5



5%  9
4@1. *`  @+$
1!


L!   "  @+$

 1M )0 

5%  9
5 
C 
4@1. )! )/7  1M )0

P7

#$%  
 1 9  #$%   
7 0M
/ )! )/7

 4   9 
  !+(  
(    ) =9  #$% A7 
1

./
60

  

:[!    LY)

B( %.  < *% +


B(  . "f
%. 4!
  = 7
1N

.: 7>  #


3  1$  2 )    

$%  &% ! 


 (
 5 
? 
7
$! 5  


.  R
< +!  $
 !

! < $  -   c+  % 7 )

  .  
"
" #6
 (
 . 
 (
5% F


.1  !
  6 
;$
O7 
5 .
  - 

$!
1$% -$6 
 -  -6 % K
 1
   
7 

7
" 7  ? 
 #$% -$6 F
 "7 )   (
$!
  

."? 

#$% 
.! #$% k
 5 
"6 67
7
$!  M
$!


 (
&% 9 -
  $.
#$% 
F
 #$ M  (
 

 .

5  9 "O
- #$% 
.!
#$% k
-6 % 7 ) # 


)  M!


  #! 7 9 6 67
7
 (  M 5 

4
F $$
(7

) !    "@0.
5! $
F
 
 . #$%
61

7  11 #! M!




 2—   "$7 
1 @.3 !
1   7

.1 .  


' * #$% 
)  6 67
7

? 7I 56 1I ) 


=6 "? 6
7
$! )M 
M
M
$!


 -6 %   
"v . !   #$% % K7

&(   6

 3 < * ' 


  !
7
 c
  % %6 1
? 7

&
  1. 59  %6
   #
3 * "2 
 %   #
3 7
) (

 6 67
7
2    6
  F

"6 67
7
 )  5 9  3

.? 6
7
B
(
=. 

:   &

 "%. 59/
 MI
AI  
L!
"    +!(
7

. (Warren , 1959: P119)" ! #$% ;  "


 "(9

7> .  1+ +!(


1 .  2 
1 
+!(
    4 

(102P "101P "2010 "#+6( ).+!(


4 M
   <    1

 1 
  $93  $! 5  2  7 ) )M +N  : 
/ 

;(
A
%  2$
.   
F
 "  %.   (9 1% 

.7


 A$( 
M!
5 $ 
   @ #
3 7 &1 "

.(7
:
62

(
A $9 3 Z
 R  ) "O7 /% )0 +!(
(%   7
 

  "!
 1
   A 1 "A
! +!(
     "1   ) 

4.
 .   "h
M  " )  ! h
M  10  A 5

h
1 -M +!( " R  . R 1  M R 2 9 :  +!(
 1

("1992"( ) @ 10


! R 4@  D

(   63 (


 6 L! " 

 $!
7
 =

 $!
7
 "$$

 A  &%* 9 L!
? 9    #  d

.$ : $  . 


L!
   $$
0
 )M 
 )



)   %  5. 
.
8  5M L! $!
7$
.! F #

 
O 
#$% !* 5/ 
  #! /%  ? 
  L
M

(22 P 2002 " 



) . 1.
O 
=. 0 
< * F
 6

4%9    =*    $!


7
9R 9 7 1 $


7    


)(R 
% O $!
*
)  
7
 "$!

A
R A
C7
  
)$
 %90 ^60   )(R )0  '  $!


%6(R 9R   :
 
) 
#
3 
) 
  AN  R

(162P "161P "2000 "@@


% 8 ) .7R @ 
4@ 1I 

&     "7 1$! 


*
P!  #
3 
% '+
%   


:

!
#$% &0N 5 1 )
"7  ?  M/M % 

63

: 
% – 

MI
1I  "4. 5  9  5 $   5 7 * % /
< M L!  

1 2  

  4@. <: %`  $  A
)! I "+
F $  9 #$%

% = "A $  ;  1 5 $ 


+
$ #$% 
.
"c
3 ... (

)*    7J
1
  1   (
0     ") $


 0 &(  1
3   .!
<N "< MI 
  M  "7   $6
1

&!(
 N
1. 

 
K  "O7 !  1 " 
1!

(33P "32P "2005 "= ).


5 .
 5 


:0F 
% –

A $ ; #
3 +
= R 9 -0!  5 $   5 
7
)! % !

&  5  =  1I  


")  
 )!
 4    4 (

0  % L! 
7  )!
 $M 4. . 5 7 1 3  

" .
   )      #$% +
B( 7  )M  "*

 1 <*  "% 


(
&M
1 5 9 7    



(33P"2005 "= ).


5 .
7   $6

:0 %    
% – C

#
3 & 
)M "&M
 A. 
 "
7 )! R % < 0 .3 !

)!
 $M "h
A +    <. )! R 
"  
"
"&(

64

)  !  & * ? 


 3 
"

K0 5R %  
7 

"=)$.
O  /%3 &0N  DR "h$
40  K

.(34P"33P"2005

:    


 )    /
< ( (+!(
!
  )7
) A  4@! &6$
%   
 

1  P0(7
"< 1   #! 7
   .
P0(7
% L! "(7

( 82 – 74 5 .  4@! ) :  7> #$% <7  


K 

."@
(%"  4.
^1

. 
(%  " $!
^2

.2!R (% ^3

.7+
(% ^4

.(   @  )  '


  
^5

.+!(
 ^6


P0(7
 % .  1I 1% 7
(% % @  -    
L!

( 1984 @  )7


1 @

– 92 "1984 "@  ) :  @  - +


P7
 ( ! 7$
 (

.(102
65

.(Freshness Newness) 
!
 4.
^1

.(Personal Or Puplical benefit) 


!$(
(7
!$(
 40+
^2

.(Timelines) 59 
^3

.(Numbers or size ) .!



 7*
^4

.(Suspence ) - 
^5

.(Conflict ) ? (
^6

.(Competition ) 
^7

.( Consequence ) Q0
 =9 
^8

.( Novelty Humor )  6
  ;
^9

.( Prominence ) 41
^10

( Human interest )  5 ^11

( Importance )  ^12

( Excitement ) 4M P13

+N
!(
D 
(% M/M   6 A #
3 
$%  !   


: "1
7
66

:.
  – 1

% 2  A
$ 
(
% L!
"A1 #! AI  7
=  / F


.(34P"2005 "= ). .5 $ 


9  $( (
-6

:;  – 2

1 "1!   R "


M 
! $
% * 
 R3 "7
! h   

 :
#$% "+
5. (
8  1N &  1
3 ) (
+!(
) !

7
!(  -!
"+!( )% )
  
 % * 
  @
 ` F


 4  % .7  % * 


+ %  9+
 R  "A 

.(33P"2005 "= ).7$


 
&!

:*;  – 3

 !(
#$  F

"O !
1 #
3 D 
8
 ' *
   (

"2 
#$%  
%  (7
11+ !* 6 5$ 
7 8 

#
3 1  9 
6
67 #$% 1 . !  8
 ' *
1  6

6
 ;

 !
;   ";  $ 
1 % #
3 

 "&!

(34P " 33P"2005 "= ).1


` 50+
8    #
3 D A
67

(49> R2012 R  ) :      -




.A!(   I
 #! 7
 R :  :W %

:9  :
W 
F

.!$
&
7 #  106% &!   L!$
$
!
  4 *   

. R +!(
7
"* &!
 7
&! % 1 ( :;  :
W F
F

.7
#$% )(! 
!
2   +!(
2  ! ;   $ 

 1N 2  0 ) %   F A #


3 @  -    
 6  

: "L!
(
  "? 6
7

F
 A   v . !   #$% % K7

&(   6
& 3 ^1

+!(
) ( #$% F
 M "!
 $
c
  % %6  3  & 

5 9  3 &
  59 1.  %6
   #
3 * 2 
 %   #
3

.&
  59 1.  56 67
A.!  F


5  (%   6


  6 9 "    @ .
6
 1N P2

51N " . 


 6  1%  "%(
4 M
     ;.

) %  A.! $    4!


 .
 6
 K  &!( #
3 .!

=$
% /% ( 
F 
.
-  ) ! % (7 7 5 $ 

.+$7

68

@ .
6
5! 6   % .
  
 
$
 +
 1N ^3

!( @! 6  N  $M 6 


4!$
%3   +
 A 

(9 6
! 67
?.  
) 
 +
! #
3 * "4!

.
$
   F
 :

% K

)0  % K7

1  
57
2  ^4

 F
 "!(
 1N
/
 M  51 ) " #
3 !(
=  < < 

2! &$7  7 ) ( % <* "1  


#
3 &!(
) ( % )/7

(55P "52P"2005 "= ).+!(


 #
3 


:
, &
     .

 4
7 :( 4% !
 $9  73  #: M  /% )0 5 

=9    (
%.
!(
 
 ")* % 3 ;$ 

2 5R

  7 : 56!


#$%  0
-!    "< . < $!
L !

(10P "1972 ".) .F


 6  :  !( 0% 7J

 1 (7

69

:
, 8
  :

? 
   ).
  $
/%R +!(
 7R &0N
? 

:

!
#$%

:(    "A <2@. 7 8


4   
 :
/  ^1

:%  #$%  "+$7


(  7

"4! 73 (9  4% A ? 


  !
(! :08
F    ^

. % ) 6 <9 F


 7I

 $6
N
1.  4N 4(   !
1 (! :12    ^

. . #$% 8!  5$ 




   
+!(
 "Q
 #    :
/  <8 ^2

"<% 7  (   F


 "&! 
 8
 C 
7

.)
O !
 $ #$% A (

R
< D < /% $
A  
)D
+

 :
/  ^3

1 7 . 67   $


4 3 = 4 
     "7 %

7  6  %   
$
Q 
667
=* " 
&$ 

.O
  . (www.uqu1,com) .1
70

 &!(  2 5R 5 2  /% )0


$:  :  -
 ^1

) ! 
^deskman– !
9 K0 #
3 7
P
! =  @+$  % 

"2003 " . ) :


  !
0  

"   $
$/ T

% R5$  #
3  

(233^232P

.%+
 
0
7  %   ^2

<  $6 F
  M! A:(   A 8:  B*  ? * 
 ^3

.R -0!
 <N+! "# 
 )/73   (7  @.  ^4

!  7 #$% ) (!$


  L! ) !   

5% * 
 &
D ^5

(
 

7J
1
5+$7
&* ^6

7$
 $6
5!
  ^7

;$
B!( ^8

$! 267  . %    ^9

 
/
  I ^10

=
+!(
- 
-! ^11

.7R $

  $ = P
-  #$% )  P12
71

:+ 
$  & +
!  -


F$   ?  #$% 49   F$  /%f


7 :5M  
% ) 

(
- F
  ! &(
ˆ  " )( 0
=6 R .
 

(255P "5M ) :




.7 )( 0


! ^1

. *
) 
L!  /% 

! ^2

.1

59 

 )

%.
^3

.$
5  .
 7 ^4

L ! =6 6 +


$
!
 (
5 MD
 7 #$% 4
^5

.)1 ? ! #$% $


O
.R M

.$!
Q $
K0
? * 
! ^6

. . = -0 )   5 $ 


 R 
.
 $R ^7

.F!
L!
R . #$% 4
P8

(87P "83P"2005 "= ) :    :%

:=  &$0  7  :W %

:7  %  F K  #$% "A% 9    7$


 ;.

 (
72

:Home News   


/ P1

.+!(
A ( 
=.
-6 )7  = 
7 

:Forjien News 


  
/ P2

.+!(
A ( 
=.
C7 = 
7 

:   ;  &$0  :
W 
F

< %  <(9  < A L!  7


 * A  (
 
1



 )  ? $
/
<     
  : "1%    
7  F
 :

.(9    9 7 8  ".7


$7 

7
F
1  ;.

:  ?  &$0  :
W F
F

:%  #
3  1 

 L!
A = 
59
K #$% 
  

1% 9   %  +!(
 
$  
7 F$  :29 
% ^1

.< 

=9  R 2 1% +!(


 
$  R 
7  :29 U 
% ^2

.1M !
73

::       ?'
     :
W 2 

 L!
 7
  1.  +!(
 
A
  K #$% 
  

:#
3

:?'
    

  A  )7  #
3 AI 3 "A$% ) (!
 < <1. +!(
) R 
7


/% 5% 6


 : "5
5 

   )/7  F
 "2%

5% 6
    =6 +!(
  7  ? 
 5$  

 4 4N
 5 3 "% 59/% 4 % 4% +!(
) . 


 < 



 ( 
&!(
K  "


 ( 
&!(

.5 
 )M #$% 1 +!(
 

)/7  5     =6


  )/7  +!(
A$% )(! 
7


5% 6
 F
 : /%3 5 5  
59/
5  3 ( 

(56P "2006 " )./%

::     P2

"
5 $ 
5
 A
  A$% ) (!
 <1. +!(
) 
7


(87P" 83P"2005 "= ).%


7R 1 
 
  &!(
M 
74

<. < 9/


 % Q 9 "%
7 4@.
7  M 9/% . 

:

M/M
?  #$%   7$

: $     P1

! :  $ (   7I


"< . &* R "<M =9 
"<R  @.
7


.A$% ) (!
 < <1. +!(
) R ": /% 5% 6
5 


:
,    P2

! (   7I


"< . &* "<M =9 
: "R
<  ?
7


A 3 A$% ) (!
 < <1. +!(
) "
D

1
5!(


.A
  A% 

:
,  $     ^3

"5@% ).! 59  . ;( $


;(  A *  =. 
7


(41P "40P "2010

:
           :
W $


:Soft New      P1

L !
+
*
&0 6
7 )M A$ h
 M 
7


.0 .

75

:Hard New 
     P2

 
1!  MI
1I  
1
- 
) ! 2 
6! 
7


.$ 
!(
%. (9 7 )M

:$           :
W $
$

:     P1

%    5 $ 
  L !
 (  =09
). #$% ( 
7


.)(+
5
5 $ 
 +$7 F


:$     ^2

  ' L!


)( ' 
5
5 $ 
 +$7 %
7


)  I 7
*    R 7
+  #
3   *
 +$7
ARR

.A% *  + R #! N 1.  7


  )  

:;          :
W 2
$

 "A =09
8  &! ) )7 #
3 +!(
.  8  % < $ 7
 

#
3 N 1.   *3  " % 7
#
3 ) +
 L! 

=09
8  *3

"83P"2005 "= ). .A% *  7


+ 

 "h
#$% MI
&1 A *

(87P
76

:$
W0 
/  :
W 
F

: @+$
%  7
+!(
7

  "7  )! 


/% $ $
< /% ).
 7
&( 

:#
3 7 &( L! " 1.$
1$ 7 =.

:      P%

1  %  $.   %     4.   2  ? 6
7
A  

.  

:X,    ^

  9  5 $! +$7


%  56!  M % ?  
? 
7


..   
%

:?     PZ

.+$7
 @+$
56!  ?  
0
? 
7


: ,    P

 ((7 73 =9  5 2  "


"   =9  #$% A *  
7


(51P"2003"2 "( ).(7 =9 


77

:   &0 

5 !
#  9  5 .
 40
9/7 
 Q@  7 

I   R 1  "O7 #


3 
  &$7 
"6
B
(
 16 #
3 N

.
 1 -M 


5 
5;$
& %R &/7 4!     )!

(66^63P /% 5 


$.)

:$ 7R 


&(   

:. * (


 :59 
^1

=$
?  7
 :F
 +  )9 "< .    #  "A
! 7
4. :1



 (
 #$% %R 
"A
K
  . A + A3 " $
< * 

  "L ! % .


$ 
 
#$% $
Q0
 M
A
 7

1 R /% )0 &!(


2 5R   7

1
$ . F

% #
3 F
 D "4.
L ! 1+
 * 1  :
 "+$7
5 $ 
 M

5 $ 
  % D  " 
 .
-! 2
% !(
49

.  L !  1+9   


*9  M
A  #
3 +$7

AM 5R!  @ O7 L !I L!


6 1 7

1
M
.


1
6  O7 L ! =  @
6 
 "&!(
  2R 5R %

.A 5$9  #!  L!



78

 #
3 

 "&!(
   @@   < <   $ A. 59 
(% `

#
3 D 
)
 /
< %    <M "L ! %    .
$

&9  7 .


=  "  5  ( c
2 7 "/% )$*

. 

:   P2

" )  7
#$% @  

 /% )0 &!(
2 5R 5!(

.< 7 < /% 



/% N
B( L!

: $  P3

  2 5R % AM 5R! 5 @ "A.0  <$ L!


 $ A 

N 1 
$
L !     "O7 /% )0  A% 3  &!(

.M  ` Q
   . =.

:
)  P4

% AM 5R!3 5 @ =.


 ! P7  P7 -$  L!
 $

  +!(
@  L
b ! "/% )0 % A%  &!(
  2 5R

.7 =( 2  :)  : 4%9  <9/6 P7 #$% 2 6;
79

::  P5

 2 5R % AM 5R!3 5 @ "M   0  ? ( -$  L!
 $

1I 7

  7  `   "O7 /% )0 &!(
 

.  . &  -!


"@0 :  5:
. I

: L
F, P6

"h
 . 4M  . * 
L ! #$% 2J
16;   +!(
@ 

.B0*+
 K.
 0 .
 -$  
L !
8   L!  

:
;  P7

1 "4;(
L ! &R> ). O7 /% )0 !(
2 5R 

1     % 7* :1


 . 1
L!
7* "7*
L ! F$ <0 

.L!
1$  % 7* :M
.
 "K
 A

:
$, -

' !2  P8

&6
4M3 * L!
 $ /% )0 !(
2 5R   @

.&6
– & 7
– +
– !
)M 

(49P "32P "2006 ") 40


M
^9
80

:   2
 
 

.A $  % 
&   L!
1 -$  
(


7$
=( +!(
7
^1

 
( ^2

(
 +!(
9/% ^3

7
$9 (
^4

5   #$% 7 5 


5 $ 
5  ^5

. 6
5/.
&!(
^6

(119 "86P"2003 "2 "(). 6


 @+$
%  56! ^7

) +!(
(
8  +!(
+
.
  A  #+6(    
&*

(105P "104P "2010 "#+6(

 .7
 $ 
^

2R 5R ^

+!(
 
5 +


501
5 @
 
 .  
: 5 
^C

.1% ( 
. $!

81

 5 $ 
 7 8  #$% ) (!
 + 
(7
7 57
P

.&!(
 = (7 59+ ! &!(
8 
1  (7
5% * 

=09  4. =09 % &  % 7 (  < <(   


:-0M
^

.
1. 9

. 

501
5  @
P

.+!(
D
^@

:    .
)

.4!  9 &( #$%   


 :!$      ^1

.1 6
=09
 % &( #$%   
 :      P2

= L!
=09  #$%   
7
 :7/ $ # &8
0     ^3

.) +
 =9  L!$
$  4 (  L! "A$(+

(  +!(
 
1$% )(! 
5!(
 #$% 0
7
^4

7
4 (
 ) 9 )  L! 7
1
!   
(7
  ) D

.7 L!  +!(


5 D

!  L! 
R  "A (

  
-0!
5 $ 
 #$%   
 5 $ 
 #$% 0
7
^5

"106P "2010 "#+6().5


5 $ 
 1 1 F
 "  ? *  ) !

.(107P
82


F  . 
0
$  -
$  G  
!

g !
#$% 
5 
N
+$7
#
3 )(+
  L!
8 

  #
R
< ( 7
%(  2 5R     5! =. :G  
!, 1

&!(
 +!(
N 1.  $!
7
%(    2 


%(  ( )  $6 "? * 


 $ 
N
51. *
 $.  

L!
67 N
6 )  "theoretical framework <N <6 $!
7

1$% -$6 9 "N


6
 "4N
 ? * 
1    L!
  

!   
 KI 7D 9 " .
6
 < ! $$!
6
 8 

!  ? * 
.
  + @ 
6   !  
5 ! 5% * 

   5$ #$%   N 2  6


  )M   0
5 ;
+

. +
 %

% " 4N '


=*  
h
 5*+
 % . 1I N
& 

N
"  
? * 
%  !* 4N #$% ) (!
  '
 -6

:1 &0N 4% D " 


$
5   4 

59/
.3 1+(  N
N A #$%   <  <N N
 ^1

.1

.  -6 -   4N % !


-0!
N
P7$ ^2
83

.4N$
N
F $
)  -0!
 D
#$% N
)  ^3

.1((7 ).    


  (
 & *
6  #
3 N
 ^4

Q  =* =* #
3 -M 
@ .  . 
 
)
)
 N
  ^5

.09 $  )!
)%


M    N Descriptive theory +( 5N :9 #
3 5N


? 
 40+
)$9 &1
 ! 0@. &( #
3 &1 #
 "Normative theory

=  A!   
F $$
<   <.  ! 
5N
1 5N
 M

=* #
3 =9
 # 
M 5N 1 
M
4!$
+$+ A 7g ?9 A6 

(31 P 2010"
).?*  A$%    .   1 L!  
M

: N
6 * L!
) 

: 
   :R
<  -

  
2 "%. +N    N AI D
N
2
N
 &(

 
4   6  10 N
 1 " 5.!$
  "

 
N
 '6 .( ) 
) (9 "7
.
 
 6 "D

"&1
 -!    
$ $
$7 
N
D
9  &1
) ! +

59/
) ! +
 
* '6 .1
Q
#$% MD  ) )


. 1
.  )  
O7 5D
=
84

 D "N 59/% 1 &0N 1


(
 % .
  ) " AI N
& 

6‡! 
0
= 59/%  N
  " : % @ 5 A
< < 6 )

(267P "1988"D/@ 5 %)."      @  .  N


 "A

‡N
‡ ‡9/
1  
59/

4+   $ N
N  

"‡M% ‡$%).7> .  N


)7  
59/
  ".  ".

‡  ‡   2@‡. R3   4I


 N
 N
N O .(59 P "2000

5‡D
"‡$!
=‡.
"‡ !
)M (
 %  )M   N 5 

<‡% ‡M  1 System Theory N


N  .!
)0
" $1
"


% 5N
N
 &( "5N$
  -
 
59/
 *

3 ‡10 N
 .3  5 $ 
- "- 7  +$
$9  ! 5  <N

(60 "2005 "% ).


) .' +
? 
 N


% 
 ) .  F "$;
N
"! +
N
:%  N
 ! N

)‡.
) :N ?   0
% $
@.  8% $  .6  O7 5.

(60 "2005 "%

) )$!
L!
$6 (  )  2 
  
N
2
N -6 3

0
1+0N 1
4 
5 1
1 D
 4 f
(< <+

. 9
A. 
N
667
 $M

85


N
) 1
 N
#  % M
I 6 
N
(
)  3

.1! #$% N


)  
0
1
A !

  ! "1
N 1
/7   
6
AI N
) 1
&   

@š
)%+
6 "-
5
> ! "5 $ 
) N  "$ $
0

(50P "2008 " 


).1 $
+$7
9 

 *
) 
 5 + 5. (% M/M  D  N
) 1
 

:

 % #
3 )
1
/7  D 
)%  N )    : 6
^1

5  #$% "< % 


" 4
  5 !
 % 1 
#
 1

 "<6 N
     P(7
) % 
  %  "+$7  3

4% #
3 +N K #$% #
R )! 
 N
  < 
: "< ;. <%@  < 

 M "1! #$% )
N
#
 
 &0N
 =$
 57
)M 0 

 
)! 
:)M +$7 K - O7 9 #
3  <   @ =   L$

.$
%  " ;.
-6
 +
50  "7
1

)  16 )
5 2 .3    . N
 6   $! * ^2

7> #
3 &N   F $
5 +
R
< . F   R L! "$
F $ 6N *

 $  ! 
6
.  N
 7g P7  7
 )   &/7/

: 0 
5 .
 !* 5 5 2 .3 )% 
 F  <N N

86

6
 . % ")
5 2 .3 5 + N!/ 5N 1
 6 

N

(7 5 %3 - "D


= $ 
= ) 
  
 
. @

.!$(

  L! "$
 !*  3  .  . 4 * #$% 
  D ^3

K  ,@ /
 @ 
 $ =
 $  2  "!* 6$
6 67

  1
9  5 
7   
-!
(! O @ /
 @ 

 1+$ 5  
 ! +$7
  5 
 %@  1  (@ 
)

@ /
@ 
 
.
!  F R "(@ /
) O7 5 %3 

< $
4   
N
(
%  #$%    N  .  

(52^51P "2008" 


).g A
 
? * 
 "4% 5 %R

:  .   &

#
3 &1 
+$7
-
5
> $7 
5
 N$

) 1
 

+$7
5 !
   
* "N
)7  .  #$% 9
46
*

5$ 
"N
67
 <! * 
N
N M  "1 $

)! 
 (7 "N
N  0 ` 
N
  
5 2 .

"N
59/
! &  -!
0
4    "4  $%  6  #
R

! MI . #


3 ".7
0
= 59/
#$% MI
"5R( 6 67 B* 

P "1 +$7


59/
"1
+N
@ 
"1
% -6  6 "   

87

#*
 )  O  -!  N
 O "1
!
+N


(143P2008" 
).+N

:N
) 1$
0 
 

Complexity 7*
 

Formalization 


(143P "2008 " 


) Centrlization @ 
.

:  .   2

N
) 1
)/7  "N$
+$7
$7 
9 5   ! 63 % 4%

  5 !
N
) 1

 F
 "&0N
 13 6$
6 67 !

.N
&  -! #$% <  )  
+$7

% N
4 3 1
/7   


g :A N
) 1
Stonar & 

6$$
N " AI Fleet A   D
2D
 )( 6$
6 67 !

 " "N$
@/
)
 6 )  ! 
N
5 !
 59/

2

  . N


63 1
/7  &( 4 3 " AI N
) 1
Robinns & 

A$%  
< <  % )
 .!    
 ( " A@  A

N
 
% 
#$% N
% . 
 ( "-
 (
88

@  .   @ 
 "$
 J
N
F $
A. 
@š
5 2 .

(205P "2010 "


).$
  5 
  
7 6$

:  .
  :

N$

N
) 1
K  
N
) 1
 :
N
) 1

.
D
6$
+N
59/
1 6 )%R ! A 

.  +% 6 I  N 60 7 % 4%  :


: N
) 1

   A   (   


) 5M L
b ! "N
 $
    6
)%+

)(  
)
 9/% 1
K
%. 6 2   19  <2@.  + $

2010 "
).N
) 1
 ? 
  ! % 9   h  . #
<*

(209 P

:
N
) 1
7 #$% MD 
)
)

  ! "1.!  4I$


N
) 1$
<! )
M  :4I
.! ^1

   "1 
. 
56$
! B*  
4%  ( <;( .!

P(7 #
3 1
3  ( "?  $
) 
= ) $
 $6
 5 

  .!
4 4I
 
!  A !  4 : (9 +$ 
 P(7

 @  < < 9 < P(7


B( L! "1R.  <% <%  M  6

.9
-
#
3 .!

89

 "4I$
N
) 1
#$% MI
 < 1 <  @
 $ :4I
4! 4 ^2

R
<  A9/% A   <6 < N /
<  $6  ` 9D 4(9 4I
4! 5

      4(9 4+


  )% 2  ((7
  % .  7 

.4! @    .7 2 7 #


3 )

   "N
) 1
%  #$% 4I
)%   MD :4I
)%   ^3


4I
 "A!*  -  ( )  2 

N
) 1
 < !*

@  
4I
% <+$7 <N /
<  $6 +$7  ;. -6 6; 16 ?@ 

 K.  F  $ ) -


&  )   4! 6  16

5 ! $
6$
8 +  *
 B( ?  6R  % ! 
"6

.5 !
 2  
 +
 
F
 "$ +
)
   

$  "1
3 C! 
P(7
. <M 4I$
N
) 1
M :P(7
^4

 K
 < 6 N
) 1
 $ 4 ! )
  $6
P(7
. 5

4I
N
) 1
% &$7 N )  #
3 C! 1 < $ Q 
4I


.+$7
=$
 %  <% Q

#$% 4I
1
3 C! 
"1%   5 
 MD : 5 
^5

L!  6  $6


 5 
5 $  "1

N
) 1
7

 "5 


 59/% N 6 N )   7   $ P(7
47

    #! F
 N
) 1
   #
3  5 
%  @3 %
90

 1.
<  "% 
5 
  
D
6$
59/%  5
K 

.1$I 4@ 1 $


42+  6  ( )  2 
 1
 

 6  "4I$
N
) 1
7  <1 <  .
 
 $ :.
 
^6

)
59/% 1I . 
&0N
?  AN )0 )
 6 ! .
 

.&0N
 

:
  B$  

!
 4. N  1N   R 5N!/
 M $
!
N 5*    

"4!
5R
 %. 
D
N 51N M


!
  "/%

"%. 
D
#$% 09 ! /% $
 #$% N
  

57    F
 "1
 > #$% <9 

) . 
 
% 
51N

 !
423 #
3 O  "".
K.
7  8 7
4M  /% )0

.!
 1+

 .   "59


K+  
D . -! !
 N
 !( O

)/7  5 @
 1 
1  =.
.   5 @
 
/% )0 )

 N!/ "9


@ 
% * 
-(
)M /%f
1    5  =*

 5@
 1
1
9 63  /% )0 #$% . "!
N 1
3 +  

/% )0    . "0


5D
 
63  <    N #



)/7  =.$
(+
!3 )/7  =.
   2 g ?  K   
91

 -!       /% )0  D  -!



 1.$
  "8

 
D    . )( )0  /%  F
 #
3 &* "
!$(

./% 1D  1


D #
3 * =.

$ MI A
  &
 .
#$% %  8%   /%R )0 #$% N!

"(7
  4!  )7
/% )0 #$% N!  "=.   5$9 #$%

=. 1
"5N
 )N  /%3 )0 $  P7

?6
 I

(53P 52P "2011 "



) ./% )0 F/ #$% P7
?6

1 @
"!(
)/  !
( .3 
! #$% %. 
D
N 59

 .  "1


 
 % . !(
@$   / F
 #$% "=.
!

 "5$9 #
3 3  A.   %. #* +
&
.
#
3 D    

   N
 - "
!$(
-!
6 <      
)7

 
1$% ! %. 
D
 "=.
 @  )    !(


%
% 1. 7 
!  
6$
A.  "6 
5 $6 5: %

.(Mcquail 1989)

(McQuail D 2005) :%. 


D
N
 h

:$ %.  
D
N
 h
)+  K P7$

.   5 @


+  )  . O7 /% )0 F
 !(
3 _

.=.

92

!
)M 5 $ 
)
1
 
  @
 )/7  5 @
  +   _

.@ 
% * 
9

.  )  1+ !(


N  . 5 @
  +
_ C

#* +
&
.
#
3 D      .  . !(
3 _ 

.5$9 #
3 3  A.   %.

.
-! @$ 2 g ?  K  4     . !(
3 _ 

.1+0N
10       @$ I !(
#$% <! =.$
3 _

.
!$(
-!
<      
)7
3 _ @

 1I  7> ! "


B
(
    !($
%. 
D

)
9

  !(
&(  #  "A  #$% )
=.
5.!

( 488 "2004 " .! ) .9/7 ! 


4%  1$% %

=.
. 1
0 )! /% )0    4 * %. 
D
N O

N )M 


5N
O  "6 1 ) 
 5 !
. K
"< .

.  N


6$

 1.
1 .  
%. M
59
)1 5N
8  5 

 26%3 #
3  $ 5%.
   3 3 "$!
=.
2*+ 6

! 
%. $
=*7 
1
&
I

6!
 -$ 
/% O !$

93

%   7I 1$%  


% * 
5 
L! Q `   "40

)
@
 
& N (7 (9R M
%.R 0
& N

(311P "2011 "



). 1.

0
 -
   1 1
 "4   
!
59
 1 N
 

  /%  F
  2  )
 2M %  7I "6!
%.

)% ( R I  1 F


 "P7
?6
 5 
)%   
59/


$
' -! & #$% 5 
 : /% 5 
5D

1
M

 ")
  9/7  .
#$%  1
"! 

 D 1 "< % =.$



$  D% 1 "4  N
  

)  
6!
5 .$
  A
 R 1
' -! D
)%  

=.
   :  J% 1 k   1 k  
 6
0$
#! "1

.(2010

;
)

 /% @  #$% (@.  $$ )M) _  % O #$% _  /%3  M!  

 
5R N  "/% )! C7  ! M 1
 1M ! 
"
$%

2$% (9R 2$% 1$% 6  


5
+ % 
D
 !
5N

"K  ")+ ) .


4  /%J
 !
 
F   $ 


.(79"2005
94

:
  B$  ) -Y'     .2 

A   A
3 ( 5  -!  
$
) ;
$
 :  ) % :R
< 

+$+
 +
h
%@%@  M!
$
5  6
5N
51 "+$+


5$
 5  
"(1905 R) 
5N F
  "F
 )9 5 

1990"
7
) .$6
% * 
1 9 5M  6
 6 "$
!
 

( 38 "

 ! 5!  
O
(9 5 .
5 
I 5 :(9 ) % :<M

N
 /
< $7 L!  "AD /% )0 1  4 
5   M
#$%

Q 4!
- 
2   F 
A.0    "O
5 
 B
(
/%

1N   "O7 ! #$%   7  50+


)* Q  ) "=.$
)*

( 2005 )+  ).O


/% 5 6  5I L! "/%  <$.

)M 1 N ) ! 


.$
5 .
1
5 ! 51N :N ) % :<M
M

5(    "&!(


!
 R  .
 R &!(
  .

%  -M "1930 % 


%( C -M A  "1923 %  !(
h


D
! 2     6
<  3 < 1.   5   5 "1937 %

  1( ""!(


!" .
 5.  
5  5.  "%.

` "% * 
-(
! % ( (7
5 1 5 3" #$% P  *

(2007 " B
( ) ." !
)!
 4.   
!(

95


5  % =

7   5.  :!(
 9/7 . @  :<  

!(
(

D
!( 5 .  "(K
) !(  2 +(
!(


 ! $% =. 2


    
?   K   O "M

-6 1
K
9/7 h
 @ O ") 9 
5*  59/7

59/7  ? 
!
7 ` F

"1. 
=.
63 C7 % * 

(292 "2007 " B


( ) .;
46$
4@!
F$  R
<  < M $


1 % 59R "1947 %  "@ .
"  R !(
! .
5$  : .$

5 "   )   1.7   4!


5R
)7  O( 
D 4! !(

% !($
#
  $
.$
" 5$  3 6  5@ 9  M  .3R

4 +
  L
b ! "%. 1
D )! #
3 !(
 $
5% ""1949

%. 
D
 
< 1
 N  +!(
  #$% 

   )M "


$
N$
+
7 4.   C  5 " "9/7 -M 

59/
2 7 )9  -6
  MI 5$
*% ) "<0  <  /
< 9% <0 K

.(103 "02010 "B


()./% 

96

:0
$  -
$ 

2M (  )  2 


  -$  (7  $ 5   #$% L!
=$6 

=.  5  *  2 


 % 
5 
$: 52. ,!  

 <$% L!
+ "P7 )   /% 
/% )  M!  

 6  . K  
( )  9/
5  51.
% ( 
 


. 

: 2  -
$  :%

– 1969 %     2 


 % (2009) "5 % -+   ^1

 6 1 )
  "(  )  2 
 KI  
 5
 "2009

7
+(
Q1
&
D
% " /%    ".
 


.2 
   

5
 "2008 "7   " /% c ( 2008) "(     ^2




23  &1
;
 /% )0 % A
  *  


!
"$ 
!  
 $
  N
* 5
 "1  
7


  1 "+
!
+!(
5!
40  "


!
$!

.
 $
7 5
   $$!
+(
Q1
#$% &
D
@  "2

"+( 7   " /% c    (1992) "(     ^3

 &1
;
4I
L!  ")(+ )   2 
 %  
 L!
97

$!
!
40  
 $
  N
 
7 
"

23

"2 
  1 +
!
+!(
5!
40  


!

.( )  2 


  
$$!
+(
Q1
&
D
=

"+( 7   "


2 5R "    (1979) "    ^4



51 KI
L!  )(+ )   2 
 %  
 5M!

% "

5  

5 3 $7 
) .7
) 

$ 

.A   +(
Q1
&
D

5M! "+(   




 2 5R % 5@%  !   ^5

2 
 9 

KI L!  ( )  2 
 % < *  


.+(
Q1
&
D
%  "

L 56! 11

  "
)( *9  2 
 " (2007) " ( $% $ 2
^6

 
 5$(  L
b ! "7
Q1
#$%  
 5% " $$! 7

=6 @ "


(


 
 P  

5% 1 "Q0 4% #
3

-
*$
 
.
 () 4.


4 3 

4 3 5  9 #$% K!

)  


5
?6
 

) $
.  =* ) ! "
 $

5@   
R " 6
5R
)9  
 7 
8 

81

4 (
 5


 7

( .
 
"
 $




%     


 
"

- 
 
5R
&(



98

"0
4$
  
&  (K ) 1$M </%3 4
F$ 
` "/% 
  #$%

4 (
; #$% 4
1

4!
/% 
g  (K )  


M3 (9 5 $   A  (K ) " 4


% 7g O


! )N
  
4
  I 7J


#$%  4  %.  

..
 
 
5R.
=.  M!
.
 



/%R )0 9 + ) !"   
 
5 (2002) "&* )% ^7

(
7
5. 2 > #$% & 
#
3 "C7
 
4 (
!
 

)0  #
3  
5$(  ";
 / 
4 (
-! + ) !

 
. #
3 ";
O

4 ( !     1
/ 
/%

)0  #
3  
5($7  ").
  (7
)( A $    

.;


O
$

4 ( A   <  5
;
/%

6

"2J

;

 " %(1980 ) " % $%   ^8

.;
6
 
4 f

 N
  
!
 
 $


B*  #$%  
 5@ 

 "
1!
( 
  #
3 "


5  #
3 596  "

% < ( F
 "7  

1$%   
(
% !
L!
9 7

.

 7 .
  =@  7 $%
99

2J
;


C  !(
-M  @1.
 ( % &( !   ^9

)$!  
  L!
) ! "1985 ^1984   /%  $%  MAP


;

 .  <9/6 F
 "+!(
-M 
).  +!(
5.!

5. 2 * #$% "



 (
#$% +!(
-M 
9  % . "2J

(!(
).)  M 
5 $ 
N
% 63 =* ) ! L!
1
3 )(  


g  
)! 
&$7 A ! =  !
5 ;(
 7 K #$%  

 @  9 "+!(
5 $ $
6  
< ( 7  '9 M "5 $ 
.
 

C M "+!(
-M 
?  "
7 ! #$% .
 #
3 ) (
).

+!(
5.! )$! -M 
!$(  .
 
7 5((9 0 .
5+6 

.-M $

KI    "2J

;

 "    ( 1992 ) - !    ^10

* $$!
+(
Q1
#$% 5% "/% 16! 1 1$  


 . $% #$% F


  
 5% "%   7
.
7 #
3

#$% 50 
 1 "

Q0
#
3  
 )(  L! "

 #$% 0

6;   "/%3 v   .
(7 D )  #$% O7R $!
5R
K %

 $
N
51.   
"6
1  =  ;  N  7

;

 6 #$%   1 6
&!(
 

9/% "C7
)7 

100

#$%   1 " @+$


= 19/% "
6
6 P7  2J


.7 

6

$ +!(   ( 


/%  53"    %@
'/ !   ^11

6  -
2 
 5 "7 %( 2 5R  
  ) 

7
    5R
  7R %( % L! 9 .  Q$7
2



&  KI
L
b !  6  -
2 
 )  


$!

)
57 
 $
 R N


  


1 
7R 57

.Q$7
2 
 F
 
 $
 
5 ! +!(

: / -
$  :

F



 
/%    "(2004 "William Rugh) (&  
 ) ^1

/%  "
) 
N   
/%   &( (& ) )  "

.(  )  2 


 #
3 &
D
 "
   
*  

2 
 5I % L! "0@. )   2 
 5 
 5


.19 

  
%(  /%  "   
 
5 (2002) Naveh   ^2

".7
5
  +$7
/% )0   #
3 "".7



5  
7 % /% )0     %   7  
A #
3 5 3
101

 4  1 #$% 4 


5 $ 
= ) 
 A  R ".7

 -$ 

..7

5 


5 
 4! %` R/% )0 A   
 
 
 
5


 7   A 5  " 1.


= 5 $ 
)

 
( 1$%  

.5  
 
73 #$% 
 
7 . /% )0

: 0
$  -
$   $  [X' ?


 6 "1 "  ,( )  2 


 #$% #0 )   
 @ 

.1 $!
7
%(

5( )N  ; 
% )N  "  $!
7
#$% )(+ )  @  

#
3 O  " !
@. !
- 7 #$% 5R( .
  MD L! "/% 

3   "$!
7
  
    $6   "

7 

.

7  )01

 =. 

 $
+!(
N 1.  ( ) 

$!
7
 7  6 #$% @  

";
" 
"
+!( : 1
  $
 0 &!(  

. 


102

7
F  .nn 

$  

- , 0! 

:‡‡‡‡‡‡‡‡

)  +(
Q1
 A   L!
A  
 
Q1 * )(+
 
 
5   
%    ;
5 ;
 
%  
=. < *
.1M  
4  -( 7
0(! .
 
5 $ 
#$% ) (!
(

: ‫
 ارا ا‬
M "=9
   4N
P7 #$%   
+(
Q1
#$% L!
 

M "/%R L !
5
#
Q
9    
"+ 
!

 /  "?.R $% ).   6 I +(


Q1
 1  4
"< 7

L !
` F
 "  5 2  %.R  N
 ?.R /%R

#
3 ) ( $
<1 $
-0!
#
) (
 /
<  +(
Q1
#$%   +(

#
3 )( $
"N 4N
P0(7 K L!
  " 
4N
I 5 

1$$! 1 .  
0(! 5 $ $
<  P0(7
 ) ! 0(! Q0

 
!(
 +!(
)M 
 4  Q1
 ) " 1+(

.

"  =.  /  4 .  4N


$(+ ! 5 $  =. #
Q1
 &1

" N
8 
  2 . " N
8  B*  4 . 
) 
!
103

667  ( =*  1 7 10 >  4+R " $    R A$ +  !

.1  6 5  )    5  9 7 "$

2 *  1(  
"R 5%  
 "+(
Q1
5$6
R
<  

 
 "P(7 2 7  ! )9  1 !  "1$   
&  $0

. 1.
  0 #


#$% ) (!
#
3 #  
Q
!   
+(
Q1
 
 5%

?     9 !!( 6 5


=.   I$
"$ $
-9 ) &(

#$% & 
5;
Q1
  7  (125P "1976 "! ) "@!
?  

. 
)! *
P0(7

(33P "2008 " 7  :) :  


&    +(
Q1


 1 D
   5  #
3 ) (
&1 5
 
5.R   ^1

)

7 ; ; 6   ^2

5
 5 !R @ 
%@
 

:$  J
.+!(
 2*%  (450) % Z

 
&!(
  /%
104

:

&!(
  $
=. !(
).  $
 R  +!(
7 

(;
 

 
 
)

:$  

#
2@.
 )R  ? .  % 7D 5 $ 
=. L!
-6  -6 

5
2 R  * 1   8  2 *  =.
#$%  !
#
)( $
)

1  R   )!R  49 1  ! 1 P$7 $M % . RM R 

L !
 Q1
 )   M N
5.R $
5 2 .R 8  

. 0/

7 A 8;
!  A9 ) 0(!R

!
 
5 ! ) 09  sampling frame 
6  
7

  9 0
  7  
)!   $! 7>  
!  " =.


 5   5 +$ )
   
> ! 4    @7    09 6R 

.0 
 :

(381 P 2004 .!)

6 
 $
=.

 ! 


C
:5
 (

A$M )
5+(  C
 )!  #$% "$% 6 *

1
A ! 

=.
P0(7 5+(  K  
 $M 5
 R 

A$M  8+ 
=.
 6 L!
? 
  5
! -6 5  R
105

: 0 
: 5

!R 0 
5
F1 "1!  $6
& /

(209 P "2007 "06


) 
!R

=. $(R =.


 7D 
5R!
 %   =.
 2@.  

% )
    A 6
1 $(R =.
P0(7   ( 5
1

" 7  :) A 4 7


=.$
$M 
   6 2@.
  -6

(43P "2008

   -6
  1
<N $
L !
N    0
6
 

4 % #$% ) (!


   $(R =.
 
.! R A  ,$(R =.

   6
Q0
R A  7
$(R =.
)M 0 % )  47 

" 7  :) $(R =.


   ($7
Q0
=  ! #
-6 

.(P 42 "2008

‫ا‬

)7    R 7   


   5R!R  9 ! 
   7

6 
  7  )7 O7R )
 L!$
     (7
)

. R  ;

(+
K+ 
 )M  =.
    )
B

.(381 P 2004 .!)


‫‪106‬‬

‫‪

7  L!
  !   =.  
(

L!
7‬‬

‫‪9   5 $   5$ #$% # <! <7  


8 : -! 1 O‬‬

‫ ‪(44P "2007 ")!9 /)


).1    9 Q0 #$% ) (!
 A‬‬

‫ =‪:$   / =  -‬‬


‪5   
B*  (6 ‡ 3) " (5 ‡ 3) " (4 ‡ 3) " (3 ‡ 3) " (2 ‡ 3) " (1 ‡ 3) ) .‬‬



‪" 
" %. ? 
) L!   
%    ;
5 ;$
 0‬‬


 ‪.(
!
)
 6 " $
47
" $ 
O‬‬

‫‪A  " 
   
%    (%64.9)  (1 ‡ 3) ) .
 3‬‬

‫)‪.L   (%35.1‬‬

‫اول )‪(1 ‡ 3‬‬


‫ ‪ "#‬ﺕ ز أاد 
 ارا   ا
ع ا'ﺝ‪$%‬‬
‫ا
  ا)  )‪(%‬‬ ‫ا‪+‬ار‬ ‫ا*)‬ ‫ا‬
‫‪64.9‬‬ ‫‪113‬‬ ‫ذآ ر‬
‫ا
ع ا'ﺝ‪$%‬‬
‫‪35.1‬‬ ‫‪61‬‬ ‫إ‪%/‬ث‬
‫‪100‬‬ ‫‪174‬‬ ‫ا ع‬

‫   ‪   (%32.2)  (2 ‡ 3) ) .
 *  
Q0
51N  
; -$‬‬

‫‪ 
%  (%46.5)  " (29 – 20)  % '     
%‬‬

‫   ' ‪%   (%14.4)  Q0


51N  " (39 – 30)  %‬‬


     ' ‪  
%   (%6.3)  " (49 – 40)  %‬‬
‫‪107‬‬

‫  ' ‪  


%      "< 7 " (59 – 50)  %‬‬

‫ ' ‪(%0.6) A$.  M I  (60)  %‬‬

‫اول )‪(2 ‡ 3‬‬


‫ ‪ "#‬ﺕ ز أاد 
 ارا   ا‪1‬‬
‫ا
  ا)  )‪(%‬‬ ‫ا‪+‬ار‬ ‫ا*)‬ ‫ا‬
‫‪32.2‬‬ ‫‪56‬‬ ‫ ‪29 – 20 2‬‬
‫‪46.5‬‬ ‫‪81‬‬ ‫ ‪39 – 30 2‬‬
‫‪14.4‬‬ ‫‪25‬‬ ‫ ‪49 – 40 2‬‬ ‫ا‪1‬‬
‫‪6.3‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ ‪59 – 50 2‬‬
‫‪0.6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪% 
 60‬آ‪3‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪174‬‬ ‫ا ع‬

‫  ‪$!    
%    (%81.6)    $ 
O 
; 6‬‬

‫ ‪. $!    


%‬‬ ‫‪(%8)  "1((73  K 
 
.‬‬


‪"   
. $!    
%   (%4.6)  Q0
51N  ".‬‬

‫ ‪(%5.7) A$.  O7R $ 


5 
  
%      "< 7‬‬

‫    *‪.(3 ‡ 3) ) .
 B‬‬
108

(3 ‡ 3) ) .

$ 
O 
; !  
%   =@  B* 

(%)  0

  
0+
;

81.6 142 K 
 
8 14 .
$ 
O 

4.6 8    
5.8 10 O7
100 174 ? .

 (4 ‡ 3) ) .
 !* 
Q0
51N  $
47
5  % ;



"5  (5 –1)  $


17 5  '     
%    (%36.2)

 "5  (10 –6)  $


17 '     
%  (%31.6) 

 $
17 5  '     
%   (%23.6)  Q0
51N

–20)  $
17 '     
%    (%6.3)  " (19 –11)

M I  (30)  % '    


%      "< 7 " (30

.(%2.3) A$. 
109

(4 ‡ 3) ) .

$
47
5  % ; !  
%   =@  B* 

(%)  0

  
0+
;

36.2 63 5 –1 
31.6 55 10 –6 
47
5  %
23.6 41 19 –11 
$

6.3 11 30 –20 
2.3 4 M   30
100 174 ? .


:  Q0
51N  " 
%   
!
)
 6 ;

 "< 7

 !
1$ (%55.2) 5;$  +!(
$ 
   
%  

5;$  !


 M (%9.2) 5;$  !   +N M (%23) 5;$

"(%4) 5;$  +!(


 (
+N 47 )9  
 I .(%7.5)

.(%1.1)  O7 &0N 5 47 



110

(5 ‡ 3) ) .


!
)
 6 ; !  
%   =@  B* 

(%)  0

  
0+
;

4 7 +!(  (
55.2 96 (+!( )  )  
23 40 !

!
)
 6
9.2 16 !  
7.5 13 ! 
1.1 2 O7
100 174 ? .

:-
2  # .  
 $  -%
:   # $ L
 7
 &
9


$ :

4‡N  $ ‡ ) !   


 5 =.
)  
$
F$ R (

.$
L!

‡ 
 /%R )
  $6
O7R 5 $ 
=. )0  R  

‡6
‡% 
5 +R $0R  % . A 2+R – R & 

2 *‡ /% L!


1
#  
& R &1
-! )  7R 8 
 1* 

" ‡
 4%   
5 +R ) A% * 
7 
$ 
A% * 

‡ /% L!


7 
5D
   % . #
3 O7 6 
111

5‡ $ 
5
 R 0  5 +R F$ )M % .R 8 +
 AM!

.A% 1  $6


‡.! ? ‡* 
‡ 6
  $$9 4M R 1$% ) 
$0R %  

&‡ -‡!
  $0R    1

1$$! 1 . $6 
5

2011 .$9 ). /%R L!


)9  1.
   $6
 .
.
  
& 

(159P


 $ : 

/‡$9 R    .
  I 5.R 4! A$0   
:-$;
R 1

F
 A  M

) ‡ ‡  ‡.R   5.R 4! : A$0   


:' +
R 2

 
2 R  ' +

4‡! 5‡. #‡
A$0 8  C! R  ? 
 ' +
-$;
R 3

(161P 2011 " .$9). 4! : 5. #


7R 8 

:.0  
 $

‡7 R * 9 "4!  . #


3 C! $0 5R  ? 
 *

5‡.R &(‡ 
1‡ @‡ 5R  ? 
 ")0  4%   ! )

R 5!  "1$$! 1(7$ L!


#$% )1 0(! ) . 0 9  1 *
112


3 1.! % 1% .R 
1
$0R 4 0  #$% .
@+! A )+

? 9
 )$ )+
R "' +
R 
 -%  + - ) 6 59

(73P "2008 " 7  :) .5 $ 


+ % 67


"(0MR 5R!
%) 5!+( =  M  R  4%  $6 R (

$0R . "L!


&  #6; $0   d9 M/M  M  A. -;R 

‡$6 #‡
$0‡/
!!‡( :( #$% P!
"$ 6 5. $6 #
! +

‡ ‡1 6 
F
 +$7
R $0  6 
  I
"! 5 $ 

#‡$% M !


=. % 1I  
(7
$0 =* "A$  L!
? * 

4 
5 +
)! R 
B*
 $  1+
;$
dR 1 #  .

.9 : 5.3 #


3 D  M !
O
 3  F
 

‡ ‡$!
7
%(

5 
N
R #
? .
  L!
 

.@ 
K ! 7 C 
R 1 ( N
R R 2R 


‡ P(‡7R   ‡  !


 % #$% 1*%  R -(   $

2 O  ;$
!
 R 5  P!+
R 5 .
 /%R !(

.(  ) R 2R 


  $!
7
%( ? * 
5 +

. 01
1 (  1 * R )   1N!/ 2 * 
113

 ‡ @ )(+ 7R 4% 7R 6 L!


7 R 5M   $

)‡   7 5M


! M   
% C7  %/6 % #$% % 

.  6

 +!($
1.  9 4%     2 L!
9 " 
&  -! 5;

$0‡ #‡$% ‡.   "Q0


#$% ) (!
).  4 
/% 5D

6;  ! 4%  *  ")0 


 ! L !
7 $;  .I 

. 73 N


L!
=*   

:$  8
, -

2 

 $ $
0(! @
#
3 2 .$
 L!
9 1* 73  
$0 % .f


  7 (SPSS) Statistical Package for Social Sciences %.

:

0(!

R 5M  -!$


Cronbach Alpha $7 
-R 7 

   
$0 % . ).   
5 ! !
56 


.

114

:g K$
< 6 !  
"
 

2.33  )9 – 1  *+7


   F

3.66 – 2.33  6 

.M I 3.67   +


. 
5* 7R 4! 
T 7 

:

F $  L% 1
 5(  K9 #$% 49 4 R    #  "$
L!
4  -(
  -$ 
 /
N
4 R -( K9  $ )/7  -( #
3 )( 
) ! 3 A$.
R ) . % /
< *  
 1% ./
 $6
5RD
6;  A
 L!
"2004 " @!
) .M !$
<9 9 M  Q0
  #! 
 &6 )
<((7
(
4   "46P

:G'
  1  (%

01
2*%  4 (5)  5+
I  !
 % . #$%  8% 

‡ !
2 g .R  9 "(1) 9 -!$
  !
2 /%  ((7

 R 5.7 F
 "
5!
2 *  )  &!  @$  2 .3 

.(1) 9 -!$


 B*   01
1 (
115

 :$  L" -
F (
#‡$% ‡ 
4  5‡M  -!
8;
Cronbach Alpha ;( -6 L!
9

‡: 1$% ) (!
.

 K
% 9   :
#$% " 
  5.

‡R  ‡$ $
6
!
   (Alpha ≥ 0.60) #$% ) (!
 R3 " 4!

5‡M
Cronbach Alpha )‡  Z‡$ ‡9 .(Sekaran, 2003) R
<  < % ) 

4 (‡ ‡ 
4 3 = #$% /% +
 X  D ) ,(0.929) A  

.(Sekaran, 2003) ‡
<  
8 : -! #$% 1 )% 5M )  %

(6 ‡ 3) ) .
) .
 B*   

(+
 X  K) R   $7 
-R 5M ) 

%
+
 (α) 9 ;
5
5 +

0.868 14 7

1
0.791 11 1
2
0.884 15 6;
.! 3
0.929 40 ) 
116

J   .nn 

-
;  
 .  I8


:‫ ــــــــ‬5‫ا‬
8% )/7   
%   . Q0
0(! )$!
)(+
 8 
 
5 !R !
56 
)/7  1. 
g 0(! 5 D

0(! 5RR
 
5* 73 )(+
)   "4 )


.1 )  (7

:$  -= 

: 
 
 
/    0 

 7‡ #‡
3 L‡!
I.
"  R 2R 
 7 7

O  &(

.(1 ‡ 4) ) .
 B*    "4+
 " 
5 !R !
56 

117

(1 ‡ 4) ) .

2R 
 7 7
$
 O   
5 !R !
56 

 R


O  & !R 6 

 7

5
R  
!

4+

M ( ) R 2R 
 7  
 + 2 0.95 4.16 1
R +!(

 + 3 0.94 4.15 7  9 ( ( ) 7 O
2
*
.  !
5
%  ( )
 + 1 0.71 4.45 3
6

$7 

*
.
  ( ) 1
6  10 1.11 3.43 4
7  .!

R h
.! ( ) 7 $
6  14 1.14 3.17 5
 $

 + 5 0.77 4.03 7  9/7R 


#$% ( ) N! 6
=.$
9/7R 
#$% ( ) N!
 + 4 0.75 4.10 7
R
F $
#$% 9   ( ) 
 D
6  9 0.94 3.45 8
%.R
7
<  <  $!
( ) 7 D
6  11 0.98 3.37 9
R =.

) ! K
%  #$% ( ) 7 ) 
6  8 0.99 3.51 10
$!
L !R *

118

! 
 
A.  #$% ( ) ) 
 + 6 0.99 3.68 11
6
*

*
9 '6  ( ) 1
6  7 0.90 3.53 12
R =.$
1
$7 

6  13 0.94 3.30 )(+
4  $!
( ) 7  13
-6 #$% 7  ( ) @ 
6  12 1.24 3.36 14
O7R -6
! #$%    ;.
$
 
& !R !
6 

0.95 3.69
7

‡7 7

 $ 
5 
%  
% 5.3 #
3 (1 ‡ 4) ) .


‡‡ 3.17) ‡ ‡;


1
!
56 
5!  L! .  R 2R 


"6
*
.  !
5
%  " 4 #
 
 52.  .(4.45

& ‡! "(3.69) Z


‡

!
6 
 #$%  (4.45) Z$ ! 6 

#‡$% " $
R h
.!  7 $" 4+
5$(!  "(0.71) Z$  

‡$
!
6 
 #  (3.17) ! 6  47 %   


.(1.14)   & ! (3.69) Z




‡1.   R 2R 


 7 7

 O    % ) 

. + 5  
% N
119

‫ ﺏا‬/‫رد‬9‫ء ا‬% /9‫ ا‬%‫ر وآ‬% ;‫ أ‬$ %  /‫ و‬6‫ ا‬7

3 L‡!
I.
"  R 2R 
 7  1%  6;
.! O  &(

) ‡.
 B‡*    "4+
 " 
5 !R !
56 
 7

(2 ‡ 4)

(2 ‡ 4)‫ﺝول‬


% 
 !=  & '/ M$ 
2  -
 
$  -
!$ 

 
 


!R

O  & 6 

 1%  6;
.! 5
R  
!

4+


6  7 1.04 3.43 $!
=.
*9  =  )  26
7  #$%  
7R #N!
 + 6 1.01 3.68 27
$!

 #$%  (9R 7R #N!
6  13 0.98 2.86 28
$!
 7
7  #$%  M
7R #N!
6  15 0.89 2.57 29
$!

  #$% (
N! #N!
 + 1 0.79 4.17 30
7R
=
) 
F !
=  5$ 
6  12 1.19 2.87 31
@  )  (

6  8 1.02 3.32 @  )  5  @
7  6; 32
 + 2 1.03 4.05 )  
51.
7  1 33
120

P7
 #$%  %.R 7R #N!
6  9 0.95 3.16 34
 7
6  11 1.10 2.90 =.
 +
*9 =  )  35
 + 3 0.98 3.86 57R ? *  #$%  @  36
57/
B
$% %   1
 + 4 0.98 3.88 37

$!

  $
6 
%    1
 + 5 1.02 3.85 38
7R 5

6  10 1.09 3.12 
=.
5D 6  % 39
6  14 1.09 2.71 R  @!R 6  % 40
.!
 
& !R !
6 

1.01 3.36
1%  6;

 1%  6;
.! $ 
5 
%  
% 5.3 #
3 (2 ‡ 4) ) .


‡ 2.57)  ;


1
!
56 
5!  L! .  R 2R 
 7

"‡7R ‡  #$% (


N! #N!" 4 #
 
 52.  .(4.17

& ‡! "(3.36) Z


‡

!
6 
 #$%  (4.17) Z$ ! 6 

1
R  $
 7R =.  6;" 4+
5$(!  "(0.79) Z$  

‡ #‡ ‡ (2.57) ! 6  47 % 7



#$% "@  ) 

.(0.89)   & ! (3.36) Z



$
!
6 

121

  R 2R 


 7  1%  6;
.!  O    % ) 

.6  5  
% N 1.

: 
 
 
%   
56 
 7 #
3 L!
I.
"  R 2R 
 7  1
O  &(

.(3 ‡ 4) ) .
 B*    "4+
 " 
5 !R !

(3 ‡ 4)‫ﺝول‬

/ 
 
%   '/ M$ 
2  -
 
$  -
!$ 
 /
!R

O  & 6 

 1
5
R  
!

4+


6  7 0.97 3.49 

 6;
  7 &( 15
6  5 0.90 3.57 L!
)  %
  @ 16
6  9 0.94 3.22 - 
#$%  7  ! 17
6  10 1.04 3.06 4MR #$%  7  ! 18
 + 1 0.76 3.74 4.
#$%  7  ! 19
6  2 0.87 3.64 % * 
  7 &( 20
6  3 0.84 3.60  @
  7  21
6  8 0.94 3.34 !
  7  22
6  6 0.91 3.50 7   +
(% #$%  @  23
6  4 0.85 3.59 9
 7    24
R  $
 7R =.  6;
6  11 1.05 2.85 25
@  )  1

0.92 3.42 1$


 
& !R !
6 

‫‪122‬‬

‫
‪
 7  1
 $ 
5 
%  
% 5.3 #
3 (3 ‡ 4) ) .‬‬

‫ ‪ .(3.74 ‡ 2.85)  ;


1
!
56 
5!  L! .  R 2R‬‬

‫‪ (3.74) Z‡$ ! 6  "4.


#$%  7  !" 4 #
 
 52.‬وه<‬

‫أ@? ‪ 2‬ا > ا‪%C‬ﺏ‪ $‬ا‪%1‬م ا ‪ "(3.42) A%‬وا‪<C/‬اف ‪%<1‬ري ﺏ@<‪F@G< %< "(0.76) A‬‬

‫ا*‪<<5‬ة "ﺕ‪ $<<6‬ﺏ<<ا ﺝ<< ا‪%<< ;9‬ر <<‪ $‬ا@‪ <<+‬ا‪9‬رد‪ <</‬ا ‪ <<L%‬ﺏ<<‪ <  J+K‬ازن" @<<? اﺕ <<‬

‫ا‪%C‬د ‪ K‬وا‪;M‬ة ﺏ > ‪%‬ﺏ‪ (2.85) $‬وه أد‪ 2 ?/‬ا > ا‪%C‬ﺏ‪ $‬ا‪ $@+‬وا ‪A%‬‬

‫)‪ (3.42‬وا‪C/‬اف ‪%1‬ري )‪.(1.05‬‬

‫وﺏ‪% J+K‬م  ‪ 2‬أن  ى أه ا


< <‪ $‬أ; <‪%‬ر وآ‪ <%‬ا‪%< /9‬ء ا‪9‬رد‪ </‬ﺏ<ا <‪ 2‬وﺝ <‬
‫‪ 
 O/‬ارا آ‪.6  F/%‬‬
‫)‪$  -
; 
 :(3 ‡ 4‬‬

‫‪#‡$% 4+
 1 5@  L! " 
5* 7 #$% .
  L!
)%‬‬

‫ ‪ F
 "4! 
T 7  7 )/7   
5* 8  ) 9 O 7‬‬

‫‪:$‬‬


‪O  % 
 73 9 #$%  R 2R 
 7 O ! R" :#
 *+‬‬

‫)‪"(α ≤ 0.05‬‬

‫‪‡R 2R 
 7 2 !3  -!$
4! 
T  7  *+
 7R‬‬

‫ ‪.(4 ‡ 4) ) .
 B*    "73 9 #$%‬‬

‫‪4 ‡ 4) ) .‬‬
123


" 9 #  
 
 
% "  10 T 
 I8


Sig* DF T
T & !R 6 

O  5. !



.
 
!


R
!


 7 2 !3
0.000 173 1.653 15.601 0.58 3.69  R 2R
73 9 #$%

‡9 #‡$% ‡ R 2R 


 7 2 !3 O  . (4 ‡ 4) ) .
B* 

#$% O !  R 2R 


 7  0(! )$!
Q0 51N L! .73

(α ≤ 0.05) O ‡ ‡% ‡


  (15.601)  !
T 9 5;$ 3 "73 9

*+
) "
*+
8 A$% .(1.653) ;


.
T 9 = 


:#$% P 
$

.(α ≤ 0.05) O  % 


 73 9 #$%  R 2R 
 7 O !

O  % 
 1   #$%  R 2R 
 7 O ! R" :M
*+

"(α ≤ 0.05)

‡R 2R 
 7 2 !3  -!$
4! 
T  7  *+
 7R

.(5 ‡ 4) ) .
 B*    "1   #$% 

(5 ‡ 4) ) .
124

 
2 #  
 
 
% "  10 T 
 I8


Sig* DF T
T & !R 6 

O  5. !



.
 
!


R
!


 7 2 !3
0.000 173 1.653 8.867 0.62 3.42  R 2R
1   #$%

‡  #‡$%  R 2R 


 7 2 !3 O  . (5 ‡ 4) ) .
B* 

#‡$% O !  R 2R 


 7  0(! )$!
Q0 51N L! .1


 (α ≤ 0.05) O  % 
  (8.867)  !
T 9 5;$ 3 "1  


$
*+
) "
*+
8 A$% .(1.653) ;


.
T 9 =

:#$% P

.(α ≤ 0.05) O  % 


 1   #$%  R 2R 
 7 O !


 % @ ?@ ‫ ﺏا‬/‫رد‬9‫ء ا‬% /9‫ ا‬%‫ر وآ‬% ;‫ ع أ‬/‫ و‬6‫ ﺕ‬7 ‫ﺙ‬R‫ ﺕ‬9" :3%3‫ ا‬#*‫ا‬

"(α ≤ 0.05)‫  ى‬


 7 ?  6; .! M  -!$
4! 
T  7  *+
 7R

.(6 ‡ 4) ) .
 B*    "1$% #$%  R 2R
125

(6 ‡ 4) ) .


 #  
 
 
% : != & F%  10 T 
 I8


Sig* DF T
T & !R 6 

O  5. !



.
 
!


R
!

?  6; .!
0.000 173 1.653 9.318 0.51 3.36 2R 
 7
 R

#‡$% ‡ R 2R 


 7 ?  6; .! M . (6 ‡ 4) ) .
B* 

2R 
 7 ?  6; .!
M F  0(! )$!
Q0 51N L! .1$%

α ≤ ) O ‡ ‡% 
  (9.318)  !
T 9 5;$ 3 "1$% #$%  R

)‡ "
*+
8 A$% .(1.653) ;


.
T 9 = 
 (0.05

:#$% P 
$
*+

.(α ≤ 0.05) O  % 1$% #$%  R 2R 


 7 ?  6; .! MD
126

:$  -
 I8

: $  I8

  
 )/7  ( )  2 
  7

 O  
.  
  ' 6
7
  
%  #$% B* )
  < +


N 1.  ( )  2 
  1%  6;
.!  O   


 7
6;    #$% )  6  5  
1$% 5 

.O7 N!  5 +

 6   5 ( )  2 


  7J
1
 O   
. 
% N 1.

:$  -

2 
  $!
7  6 )$! (  ) 
$
1.
2 * #$%
 
1 5.7 
$
Q0
" +!(
N 1.  ( ) 
 &!(
 $
+!(
 200 5$ 
"( ) .1
$

6;
.! "7 
 ! . ";
 

 

"0

?/6 )/7  "
 $
$!
7 ).  4 
1
 
"1%  7
 ' L!
I "$!
7J
6;
 11 

6 #$%  
L!

:$
)  #N! ( )  2 
 1M 
$!
7 1
 
M
 :R
<
)
 M
  " 
? *   R &!(
 $
+!(
)9  =+
% )@  ")( 
 I
#
3 @@ 
#
3 <   C! 7 ).  /%
6R   "1  

  ( "$ M
47 #
3 D  
M
O 
 
O 
 =. 
 - 7  1! M
F$ @@  L!
( 
.1

127

  
.1
)
 ).
  (  L!
I "1
 
I  :<M
%. (9 
5
 +
)
6;

 $(

@@  ).
R "% * 
!
 @
#$%  I
"2  ! #$%  $
 M

 P7 )  "6 
)
! )( 
5  A 5!( (%   +

.%. )( 
=9   

& 1
% 7 #$% ) (!

1 
*
 ( ) #   " )$! Q0 2 * #$% "F
 L!
(  :<M
M
K  
5% * 
 "+
 $ 
*
P7 )  "4  6 

  
 
! 5% *  . #
3 "

5D 2  . 6 
2 
.1  
57J
B
 "
4!

6;
.!
( )  4 * L!
O " 6 
- ! ).  :<  

=.
6 % AI   ) F
 "%. 7 P7 )  "7
2 @ 6 $
 
! %  $
< ( ) )   "5
 @!R 5
 
.A$ A$%  
A!  A1 
*

"

)9  1% ( )  2 
   @@  L!
(  : <7
"L!

51 6  % 
/% 1 #
 6 /%3 $ %`
.4 6 
 =.
1 /%3 
 10 R
‫‪128‬‬


‪-!/‬‬

‫‪(1) &9 1‬‬

‫إ  رة ا  ن‬
‫ا!<م ‪ `#("L‬ور‪ 1‬ا_ وﺏ@آ‪... /-‬‬
‫ا‪ -5‬ا!‪ c!-U‬ا‪% '10‬ﺱ‪ N‬اﺏ@اه(` ا!)"(‪a 34 b‬د ا‪L‬اد دراﺱ ‪ " (1"L‬دور وآ‪ !-‬ا‪-;5W‬ء ا‪W‬رد‪ (5‬ﺏ@ا‬
‫‪ L-Fa 34‬ا!‪ @;g‬ا!‪ '% 3"*1‬وﺝ‪ @f5 S‬ا‪ '(%<LW‬ا!‪ 34 '("%-.‬ا!‪ 2*+‬ا!‪ ،("*1‬ا!راﺱ ﺝ‪e‬ء ‪'%‬‬
‫‪-;"U%‬ت ‪ ,(5‬درﺝ ا!‪-1‬ﺝ(@ ‪ " 34‬ا‪<LW‬م " ‪ 34‬ﺝ‪ .%-‬ا!‪@$‬ق ا‪W‬وﺱ‪-1L – h‬ن – ﺏ‪-‬ﺵ@اف ا!آر‬
‫‪-;a‬ح ‪-0‬ﺱ(' ‪.‬‬
‫و‪@oW‬اض ه‪m‬ا ا!;*‪ P‬ارﺝا ا!‪@#‬م ﺏ‪W-‬ﺝ‪-‬ﺏ ‪ N"L‬اﺱ‪ "l‬ا‪W‬ﺱ;(‪-‬ن ا!‪ -1"L ،ُ-(E G4@1‬ﺏ‪-‬ن ا!;(‪-5-‬ت و‬
‫ا!‪-%".1‬ت ﺱ‪@oW 2q‬اض ا!;*‪ P‬ا!‪ ، hH4 31".‬ﺵ‪-‬آ@ا ‪-.‬و‪ `#5‬ا!‪ `0@#‬و ا‪";K‬ا ‪-4‬ﺉ‪ G‬ا!‪.@0H‬‬

‫ا!‪ c!-U‬ا!;‪ :P-‬ا‪% '10‬ﺱ‪ N‬ا!)"(‪b‬‬


‫ر‪ `K‬ا!‪0772000874 :2-S‬‬
‫ا اول‪:‬‬
‫ا  ‪ #‬ت ا!یا‪:‬‬
‫‪ - 1‬ا‪ ) : %‬ا(  ري ( ‪........................................................:‬‬

‫‪ -2‬اع ‪:‬‬
‫ا‪- #‬‬ ‫ذآ‬

‫‪ -3‬ا ‪:‬‬
‫أ – ‪29 – 20‬‬
‫ب – ‪39 – 30‬‬
‫ج – ‪49 – 40‬‬
‫د – ‪59 – 50‬‬
‫‪   60 – 9‬آ; ‪.‬‬

‫ا(ى‬ ‫دآ را‪9‬‬ ‫ﻡ ? ‬ ‫ﺏ‪ B‬ری‪A‬‬ ‫‪ – 4‬ا ى ا =< ‪:‬‬

‫ا‪ D‬ة ا= )‪!E‬د اات(‬


‫أ–‪5–1‬‬
‫ب ‪10 – 6 -‬‬
‫ج – ‪19 – 11‬‬
‫د – ‪30 – 20‬‬
‫‪F  30 – 9‬آ;‬
‫‪129‬‬

‫‪  H – 6‬ا‪ G‬ا‪:< I‬‬


‫ﻡ‪L‬ر ‪<JIK‬‬
‫ﻡ!وب ) ﻡا‪( <JIK G‬‬
‫ﻡ‪I‬ر‬
‫ﻡ‪I‬ر ر‪<M‬‬
‫‪B‬ﺕ ﺕ‪I‬ی‬
‫ﻡ!ی ﺕ‪I‬ی‬
‫ر‪ AM‬ﺕ‪I‬ی‬
‫آ ﺕ‪ P‬ﻡ ‪J‬غ‬
‫ﻡ ? ‪<JIK‬‬
‫‪ PM #‬ر‪ AM‬ﺕ‪I‬ی‬
‫ﻡ‪  D‬ﻡ‪<=I‬‬
‫ا(ى ) ﺕ‪Q‬آ ﺏ ? ﺏ (‬
‫ا ا‪ R‬ا‪............: JIL‬‬

‫  ا ة ا  ت   ا ر  ا‬


‫‪  .1‬آ ‪ %#‬ا ‪ !"# $#‬وا‬
‫‪  .2‬ا 'آ ‪ .‬و ا‪ -‬ت داﺥ‪ +‬ا ‪ #‬ا *د ( ‬
‫‪130‬‬

‫اوا‪T‬‬ ‫ﻡا‪T‬‬
‫‬
‫‪-=E‬‬ ‫ﻡ‪ I‬ی!‬ ‫ﻡا‪T‬‬ ‫ﻡا‪T‬‬ ‫در? اا‬ ‫‪#‬‬
‫ﻡا‪T‬‬
‫ا‪WH‬ق‬ ‫?!ًا‬
‫ا اول ا ا( ری‬
‫  ‪M ( ) R 2R 
 7‬‬ ‫‪1‬‬

(!‪R +‬‬

‪7  9 ( (  ) 7 O‬‬ ‫‪2‬‬
‫)  (  ‪*
.  !
5
%‬‬ ‫‪3‬‬

‪6‬‬
‫‪$7 

*
.
  (  ) 1‬‬ ‫‪4‬‬

!‪7  .‬‬
‫‪R h
.! (  ) 7 $‬‬ ‫‪5‬‬

‪ $‬‬
‫!‪7  9/7R 
#$% (  ) N‬‬ ‫‪6‬‬
‫!‪=.$
9/7R 
#$% (  ) N‬‬ ‫‪7‬‬
‫ ‪R‬‬
‫‪ N"L 9   (  ) 
 D‬ا!"ك‬ ‫‪8‬‬
‫ا‪W‬ﺝ‪3L-1‬‬
‫‪7
<  <  $!
(  ) 7 D‬‬ ‫‪9‬‬

‪R =.‬‬
‫‪ ,1.‬ا=;‪-‬ر ) ﺏ@ا ( ‪ (L N"L‬ا!‪-F‬س ل‬ ‫‪10‬‬
‫ا!‪ -0-tH‬وا‪W‬اث ا!‪("*1‬‬
‫‪ ) ,1.‬ﺏ@ا ( ‪ N"L‬ﺝ(‪ /‬ا!@اي ا!‪-.‬م ‪ *5‬ا!‪-0-tH‬‬ ‫‪11‬‬
‫ا!‪(FE‬‬
‫‪ ) `S‬ﺏ@ا ( ‪@E 34‬ح و‪ $K-F%‬ا!‪ -0-tH‬ا!ا="(‬ ‫‪12‬‬
‫ا!‪ Q11"! 1S1‬ا‪W‬رد‪35‬‬
‫` ا=;‪-‬ر ) ﺏ@ا ( ا!‪ ("*1‬ﺏ‪@4‬ة ا!)‪,(a-‬‬ ‫‪13‬‬
‫@آ‪ )e‬ﺏ@ا (‪ @+FL N"L‬ا!)ر‪ 34 0‬ا=;‪-‬ره‪-‬‬ ‫‪14‬‬
‫@آ‪ ) e‬ﺏ@ا( ‪ 34‬ا=;‪-‬ره‪ GE-F% N"L -‬ﺝ‪@v‬ا‪(4‬‬ ‫‪15‬‬
‫‪- N"L F(.%‬ب ا!‪ GE-F1‬ا‪@=W‬ى‬
‫‪131‬‬

‫ا!‪ `H‬ا!‪ ` :35-:‬ا!‪ (Uv‬و ‪-SL5‬‬

‫‪ ) ,%-.‬ﺏ@ا ( ‪ Q%‬آ‪ -0-tK 4-‬ا!‪ Q11‬ا!‪3"*1‬‬ ‫‪16‬‬

‫*‪ Nf‬ا‪-;=W‬ر ا!(‪-‬ﺱ( ‪ ;5‬ا‪ '% N"L‬ا=;‪-‬ر‬ ‫‪17‬‬


‫)ﺏ@ا( ا!‪("*1‬‬

‫*‪ Nf‬ا‪-;=W‬ر ا‪-+KW‬د‪ ;5 0‬ا‪ '% N"L‬ا=;‪-‬ر‬ ‫‪18‬‬


‫)ﺏ@ا( ا!‪("*1‬‬

‫*‪ Nf‬ا‪-;=W‬ر ا!‪ ;5 (4-H:‬ا‪ '% N"L‬ا=;‪-‬ر) ﺏ@ا (‬ ‫‪19‬‬


‫ا!‪("*1‬‬

‫*‪ f4-*% Nf‬ا!‪ 1a-.‬ﺏ‪ '% ;5 N"L-‬ا‪-;=W‬ر‬ ‫‪20‬‬

‫‪) x"%-.‬ﺏ@ا( ‪ Q%‬ا!*@اك ا!‪@.‬ﺏ‪ ) 3‬ا!@ﺏ(‪ Q‬ا!‪@.‬ﺏ‪3‬‬ ‫‪21‬‬


‫( ﺏ‪% ,#$‬ازن‬

‫‪ ) 3Uv‬ﺏ@ا ( ا=;‪-‬ر ا!زارات ﺏ‪% ,#$‬ازن‬ ‫‪22‬‬

‫‪) `S‬ﺏ@ا( ﺏ‪-;=-‬را!‪-S‬ت ا!(‪-‬د‪ 0‬ﺏ‪-= ,#$‬ص‬ ‫‪23‬‬

‫*‪ Nf‬ا‪-;=W‬ر ا‪W‬ﺝ‪ (L-1‬ﺏ‪ ;F‬ا‪ '% N"L‬ا=;‪-‬ر )‬ ‫‪24‬‬


‫ﺏ@ا (‬

‫‪ ) ,%-.‬ﺏ@ا( ‪ -0-tK Q%‬ا!)‪-‬د ‪ 34‬ا!‪Q11‬‬ ‫‪25‬‬

‫@آ‪ ) e‬ﺏ@ا ( ‪8% N"L‬ع ا‪-g5W‬ﺏ‪-‬ت‬ ‫‪26‬‬

‫‪ ) `S‬ﺏ@ا ( ‪ 34‬د‪ ("1L `L‬ا!@ﺵ(‪-g5<! b‬ﺏ‪-‬ت‬ ‫‪27‬‬


‫ا!‪ ("*1‬و ا!‪%-.‬‬

‫‪ ) `S‬ﺏ@ا ( ‪ (L 34‬ا!‪1‬ا‪-$1"! 'E‬رآ ‪34‬‬ ‫‪28‬‬


‫ا!‪-11‬رﺱ‪-‬ت ا‪-g5W‬ﺏ(‬
‫‪132‬‬

‫‪ ) `L‬ﺏ@ا ( ا‪y% U$5‬ﺱ‪-‬ت ا!‪ Q11‬ا!‪351‬‬ ‫‪29‬‬

‫‪) `L‬ﺏ@ا( ا‪ U$5‬ا‪eW‬اب ا‪W‬رد‪(5‬‬ ‫‪30‬‬

‫ا!‪ `H‬ا!‪ :P!-:‬ا!‪ @(0-.1‬ا!‪(FS1‬‬

‫‪ 2+‬ا=;‪-‬ر )ﺏ@ا ( ﺏ‪ (Uv!-‬ﺏ‪(!1$!-‬‬ ‫‪31‬‬

‫‪ ) e(1‬ﺏ@ا ( ﺏ‪ ,H5 34 L@!-‬ا!*ث‬ ‫‪32‬‬

‫*ي ا=;‪-‬ر ) ﺏ@ا ( ‪ N"L‬ا!‪G0$‬‬ ‫‪33‬‬

‫*ي ا=;‪-‬ر ) ﺏ@ا ( ‪ N"L‬ا‪W‬ﺙ‪-‬رة‬ ‫‪34‬‬

‫*ي ا=;‪-‬ر )ﺏ@ا( ‪ N"L‬ا!ة‬ ‫‪35‬‬

‫‪ 2+‬ا=;‪-‬ر ) ﺏ@ا ( ﺏ‪(L81!-‬‬ ‫‪36‬‬

‫` ا=;‪-‬ر ) ﺏ@ا ( ﺏ‪eF!-‬اه‬ ‫‪37‬‬

‫` ا=;‪-‬ر ) ﺏ@ا ( ﺏ‪-(*!-‬د‪0‬‬ ‫‪38‬‬

‫‪ ) @;= 34 @4‬ﺏ@ا ( ا!‪K‬‬ ‫‪39‬‬

‫‪) 3Uv‬ﺏ@ا( ﺝ‪ Q(1‬ا‪-;=W‬ر ‪ 34‬ا!‪ #"11‬ا‪W‬رد‪(5‬‬ ‫‪40‬‬


‫ا!‪-S‬ﺵ‪ (1‬ﺏ‪% ,#$‬ازن‬
133

(2) &9 1

/
/ 
 
9

 <  M/M     A )  (2009 


R 2R 
  9)  
 #

.
4.
  c

:(2) L
 


 "  1
((7
 
 
  5 M! 

5 
5$ $
 
A 
@
2 @
K0 : @
F
 : #$% 
)

. 
  ! - 4I
R 2R 
 : 


.

4  K$. : K$.

.K$.
K0 : K0

.

%  : 


(3) L
 

$ ‡ 1
@ (R 2R 
 ) # D  
  ! .  I ^
) R F$ +(
1 1
"   
 )/ 5  % (7 = ( )
  F
   1  -!
@/
 
5(
=. 
.

: 


0*
5 2 .R  1%   *
-! 1
5%
5 %
) 9  

. ;
1
A$  !  

!

. @
 

6 ^
1.7 

    $
)7    B 1
%  

@    ^C
.K$.
  
134

(4) L
 

6
O 
#$% 1  +$7
6R *
L !R 6; #


&1
/%R 1
@@   1R  $
 $(
5  (7 4 ( 



)(R ).  
1
5 ;
5  6
   $
 +!(

: 

5!/(
1
 
& R  -! )  1
5 $ 

&$7   % 1 .  
+!(
5.
 
 
7R 57
 ^
. 1 @  1M 1.7  $
)7  (

. 


2R 5R = 
1
5/1
57
) ^
7R 57

5%/6 ((7
5 
L !
5 
 % ^C
. 4 (

. 1 

 $
)I ^
57
= -   )/7  @@  
 $


 
 #$% )
^‡
. 
+
4 (
7R
.

57  +
  .R 5 R 2+ ^

(5) L
 


2*%R    " 

!    #$% 2*%    K$.
)  ^‫أ‬
K0  #$% 2 2 @
K$.    P(7R 47
   K0
1 
. K$.$
<0 1  # .$
$9  4
2 @

!   2 @
K0
@ . 4
  () 4+
   :
#$% ^
. F
 ) 4I   #* R  #$% " K$.$
<0 2 @

.A: % A!/( A1 #
 K0$
<0 

  ^C
   K$.
2*% K0
4  ! " 4
  () 4+
 ! 4%  = ^
.2 @
K0  #$% 2—  2 @
K$.
135

(6) L
 

<  9 A%.   .!


5% $ 1 ) 4 K0
 4 % K$.
=.
A  9 7 1  A0 K0
   #$% )9R #$% A0*%  7  *!
.A0*% 5 ( M 

(7) L
 

: 

5!/(
1
K$.
#

. +
@/
Q 
667
 9 

)% .  =* ^‫أ‬
% 
6  1M 1$% -$ 
1$$! ! 7R =.   K  93 ^
. +!(
&
-M  4
1
59/7 1

 $
C7  
 $
$  % " <
 < % <$! 

)% Q   93 ^C
. 

 #$% 2— 
17 =  ) 

1  
5R
 .R 5 R   ! ^
#$% 2—  1   O7 6  7R  
! 2R  @ F
   +$7

. 5R
 .R 5 R   2+%R K 


. 

 N
) 1
&0N
5/  ) .  93 ^‡
#
A
! A$%  $
2 @
K$. #
A  
 $
 
@ 
?   93 ^
.  9R R K$.
K$. #
1  

)% % 7


5
 

 93 ^@
. 1$% 9($
2 @

. A  ! 

5! -9 #
  9 !   ^'
.@
1 A+$  O7 1  ^6
136

(8) L
 

 
  #$% " @
 #$% 2 2 @
K$.    

  -
. 2 @
K$.    A7 #1 
 $
4 R
.;
O




)M ^

(9) L
 

:

5!/(
1


#


. 16
4
Q 
667


)% .  +   -‫أ‬
. +$7
1@1.  -
+   +


 R 

)% 4  ^
#
1  1M 1$% -$ 
1$$! ! 7R =.   K  %3 ^ C
.K$.

. K$.
#
1   6 ) ' 9 "

)% $ 
Q 
667
 %3 ^
) ' 9 " +$7
16 

)% % K$.
1$6 

 ^‡
.  6
. K$.
#
A  

 N
) 1
&0N
5/  ) .  %3 ^
#
1  11 


@/

5 R I
@/
67
 %3 ^@
. K$.

. 1@1. =. 4  

7 +N  #$% & R ^'
. K$.
#
1  
 $
 
@ 
 %3 ^6
K$.
#
1  

)% % 7


5
 

 %3 ^
.K$.
1 A+$  O7    ^F
137

(10) L
 

:$  
 $


 
 

. 
@ 
 1
(  ^
 1
I
0
 
  ! - * 
5R
 .R 5 R ^
. 1  . 
.1$% 2 @
K$.   6 1
 
5 %
B
5%
^C

(11) L
 

 
 1  )  M
  1  ) R  
 
 $




c   #
R 


 " 1  
 ) R   1  M/M
!

.
F$  ) R   1  M/M
!
 
 1  
  ! 

(12) L
 

. !
  )9  -9$


5! =*7 -‫أ‬
R ) R )(!  9  !R < 1$(!  % R
<  

)    ^
R ) R )(! .
 R  !
!/( 

K ;
1
"

.  
F
  1$% P (

 !
0 
5  @
1 = 
5/1
5 2+%R =. 

= ^C
.

5D

(13) L
 

2R 
 N .  4I
R 2R 

 9
 
&$7


 
: 

1
 19 ! 1  .  =. 1
) D 2004 
(94) 9 R
< ! 17 1+N  =. 1
) 1$% 
5 @
R =. )! 


1
!  4 /%  *    
17
<  1
17  
.

 P7
+N 
N  ( !
2 @
K$. 5  9 N
F
 . 
138

(14) L
 

+N 
N F
    
  ! +
@/
NR 2 @
K$. (
.@ $
N 

N

(15) L
 

. 
  ! +  +$  2 @
2 @
K0

(3) &9 1

( ) /
/ 
   .  
139
140

2011 &
2 /
/ 
   .  
141

(4) &9 1

  
$

.2  
 >     &$

2  -
$ !$ 1)  2
 &+ 
   X
$ &$$ L

2  -
$ !$ 1)  2
 &+" 
   ) .

2  -
$ !$ 1)  2
 &+" 
   $
 *


2  -
$ !$ 1)  2
 &+" 
   G2$  

2  -
$ !$ 1)  2
 ? X"   
  8
142

:J 

 2   

.
*1
  "2R 5R "   -1

"%  "=@ 


$
   "/% 5N "9
!
%  P2
. 2011 #
  6

.1992 "% "+( 7    /% c "(   -3
  % R "#
  6
"/% !(
 5  ".%   -4
. 2000 "=@ 
$
 R.

7
5 $ 
(%  +!(
!
"!
% 2 / ( ! ! P5

.2003 "4!

5  
 "

  
  "+!(


  "( h
#
3 )
 7
$! ) 2 5R !( "-+ ! -6

.2005 "4
"=@ 
$
$

K ! "2007 " 0


+!(
2 5R  7
$! "-+ ! -7

.
%6$

.(5‫رد‬W‫ ا‬v!‫ة ا‬0@‫ﺝ‬ -8

 
"4
".  )7
"
59/
4 3 "% 57 /).
  -9
.2005 "$
(

2+(
  "% "
59/
)( " 6
% /$% #+6( ! P10
.2005 "=@ 
$

‫‪143‬‬

‫‪.2002 "=@ 
$
'/+
  5
"/% 59/7 "B
( $ P11‬‬

‫‪.2007"'/+
  "5
"/% ! )( 4 M " B
( $ P12‬‬

‫‪.2010 "'/+
  "5
"/% 59/7 "B
( $ P13‬‬

‫ !" ! ‪.1976"



%"4
"h
K /% L‬‬ ‫‪-14‬‬

‫ﺵ||||)(‪||||(;L G‬ات‪@(||||% ،2003 ،‬ة ا!||||‪ 4-*+‬ا&رد‪-||||L;U% ،(1920-2000) ||||(5‬ت ‪-H5‬ﺏ||||‬ ‫‪-15‬‬
‫ا!‪-1L ،'(()*+‬ن ا‪W‬ردن‬

‫‪=6 "2009 ^1969 %     2 


 4 "5 % -+ P16‬‬


 
‪..‬‬

‫‪:)% 59/7 %. 


D
"
1 B
( /
;
! 6 P17‬‬

‫ ‪.2010 "26 =@ 


$
)0   "% "=.
)%‬‬

‫‪M
  "4
"1$!  3 1 :  $
$  "
7
 &6 P18‬‬


‪. 1990 "=@ 
$‬‬

‫‪.1987 " % "=@ 


$
9+
  "/% % ) D 0 " 5 $6 P19‬‬

‫‪ @%-L P20‬اﺏ@اه(` ‪-+% ،3"0FK‬در ا!‪-%".1‬ت ا‪ ، (%<LW‬دار ا!‪@(1‬ة !"‪ @$F‬وا!ز‪-1L ،Q0‬ن‬

‫ا‪W‬ردن‪.2011 ،‬‬

‫‪.2005 "4
"=@ 

.+
  "+!(
7
 "=    .
%‬‬ ‫‪-21‬‬
144

0 
    "L
M


 /% )( 5
  "

- @
% P22

.2002 " % $


  "% "*
) 
 :
59/

1
"

- @
% P23

.2011"=@ 
$
)0

=@ 
$
M
  " )(R /% )0 #
3 )7
"

- @
% P24

.2011

" "% "4


  "/% )0  7
"

! - @
% P25

.2012

" R.   (26) +!(



$
) 8% "7R   " . 
% P26

.2001 "% "=@ 


$

.)(R 5 1
667
Q1
"5M  
% P27

"56 "=‡@ 
‡$
‡
"‡.
)(  )7
" # 
(% P28

.2003 " "

@ ‡   "/‡
‡9+ ‡R !(‡
"2008 "4*‡
 
% $% P29

.R % 16 =@ 


$
$
 $

6‡
" 
4 f
6

:2J

;

 " % $% P30

.1980 ";

145

.1984 "4
"- 
  "+!(
7
 "@  -  P31

1979 "‡+
‡!
/‡% ‡ 5  "
2 5R "  P32

 "‡% "=‡@ 


‡$
   "+!(
+
.
  "#+6(  -33

.2010 "#
R  6

=@ 
$
   "*!
*
 2 5R "#+6( &   P34

.2011 #
  6
"% 

"‡R ‡%.R  ‡$
‡ ‡$
L!

 " 7  : @  P35

.2008 "% "$


)0   "46

‡  "‡
)(‡ *‡9  2 
 " ( $% $ 2
P36

.2007 "$$! 7

"‡$
(‡
 ‡
"4‡
"‡%. 
D‡
"‡
! ! P37

.2003

.1999 "/%  5
6 "*! ! ! P38

‡$
‡

 ‡
"‡1 1 . ) ( +!(
7 "5@%   ! -39

.2010 ،4@.
=@ 

146

‡% "$‡ +!( 5  :( 


/%  5 "%@
'/ ! P40

.2010 "R

"36 "‡% R "‡$


)0   "N
N
N " 
9 ! P41

.2008

"4‡
26 " ‡@+$
‡% R ‡7
"5‡  @‡@
% /8  ! P42

.2000"L!

 

#
  6
"4
=@ 
$
.+
  "/% . 
".!  ! P43

.2004

.7
 -6
N
 +!(
!
  "  ! P44

‡$
)‡0   "56 ")%R 5N  N
F $
"
$  ! P45

.2010 "% R

" ‡  $


  @  "A6 +!(
7
"  (  ! -46

.2006


  4
"56 5 /% ?. $% "!
 ) P47
.2009 "5 .$

"4
"  ! )9 ." "+
)$!
  @+$
7 ".   P48
.1972 "
*1
 

.2009 " 

" 2 
 P49
147

 /  

Warren Carl .Modern reporting harper n.y.1959 P50

Naveh,chanan(2002), The Rote, Oftne Media Inforeing Policy Decisiol P51

Making: Ateheretilcal Frame Work, conflict @ Comunicaciton, Vol: 1,No,2

Rugh w, 2004, Arab mass media: Newspapers, and Television in P52

Arab Politics, USA

McQuail D., (2005) Mass Communication Theory, 5edition. P53

NewDelhi, Vistaar Publication.

2
  .8
$ 

MAP 2‡J
‡;


C  !(
-M  @1.
 ( "&( ! P54

.1985 ^1984   /%  $% 

 
4 (
!
  
/%R )0 9 + "&* )% P55

.2002 "C7

"
.
&
I$
"  
? 
0
/% .  "c
: P56

.2007 "16 "


"5 

7   "
)( *9  2 
 " ( $% $ 2
P57

.2007 "$$!
148

6 
  1

)$! (% :
;

 " (  P58

.1979 "!($
+
1 
K  . "2J

‡1$$  ‡

K‡I ‡ ‡  :2/

;

 "- !  P59

.1992 "/%R 16! 1

: , J9 

www.uqu1.com/vb/showthread.php?t=8149 P60

www.petra.gov.jo P61

www.petranews.gov.jo P62

You might also like