Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 12

MATka Restaurant

Taste of Asia

HEA KÜLALINE
KUTSUN SIND AASIA MAITSETE MAAILMA! MATKA RESTORAN PAKUB VÜRTSIKAID MAITSEID
JA MÕNUSAT KÕHUTÄIT. LUBAME ANDA ENDAST PARIMA, ET SINU TUTVUS AASIA
TOITUDEGA OLEKS MAITSEV JA MEELDEJÄÄV. MEIE TOIDUD VALMISTATAKSE AUTENTSETE
INDIA KOKKADE POOLT, ALATI VÄRSKEST TOORAINEST JA MAITSESTATAKSE OTSE INDIAST
TOODUD VÜRTSIDEGA.

DEAR CUSTOMER
I’M GLAD TO INVITE YOU TO THE WORLD OF TASTES FROM ASIA!
MATKA RESTAURANT OFFERS SPICY FLAVORS AND ENJOYABLE MEALS. WE GIVE OUR BEST TO
MAKE YOUR ACQUAINTANCE WITH ASIAN CUISINE TASTEFUL AND MEMORABLE. OUR FOOD IS
COOKED BY AUTHENTIC INDIAN COOKS, USING ALWAYS FRESH.

ДОРОГОЙ ГОСТЬ

ПРИГЛАШАЕМ ВАС ПОСЕТИТЬ МИР АЗИАТСКОЙ КУХНИ! РЕСТОРАН МАТКА ПРЕДЛАГАЕТ


БОГАТЫЕ ПРЯНОСТЯМИ, АРОМАТАМИ, А ТАК ЖЕ, НЕЗАБЫВАЕМЫМ ВКУСОМ БЛЮДА.
НАШИ ПОВАРА ИЗ САМОЙ АЗИИ ГОТОВЯТ ДЛЯ ВАС ВСЕГДА СВЕЖЕЕ, ВКУСНЫЕ БЛЮДА,
СПЕЦИИ КОТОРЫХ, ПРИВЕЗЕНЫ ПРЯМИКОМ ИЗ ИНДИИ .
MENU
SALATID JA EELROAD | SALADS AND STARTERS
| САЛАТЫ И ЗАКУСКИ
VÄRSKE JUURVILJASALAT INDIA JUUSTUGA | VEGETABLE & INDIAN
CHEESE SALAD | САЛАТ С ОВОЩАИТ И ИНДИЙСКИМ СЫРОМ

Värske juurviljasalat koduse paneer-juustu ja vürtsidega.


Fresh vegetables with homemade indian paneer-cheese and spices € 6.50
Свежий овощной салат с идийским сыром Панир и специями

KANA TIKKA SALAT | CHICKEN TIKKA SALAD | САЛАТ ТИККА С КУРИЦЕЙ

Marineeritud kanakuubikud värske salatiga.


Fresh greens & marinated cubs of chicken € 7.50
Свежий салат с маринованными куриными кубиками

CAESARI SALAT KANAGA | CAESAR SALAD WITH CHICKEN |


САЛАТ ЦЕЗАРЬ С КУРИЦЕЙ

Värske salat kana ja caesari k astmega.


Fresh vegetable salad and chicken, tossed with special Caesar dressing € 7.50
Свежий салат с курицей и соусом «Цезарь»

AVOKAADO-KREVETISALAT | AVOCADO & SHRIMPS SALAD |


САЛАТ С АВОКАДО И

Värske avokaado ja krevetid spetsiaalses vinegrett kastmes


Fresh avocado & shrimps tossed with special cocktail Vinaigrette dressing € 8.00
Свежий салат с авокадо и креветками в винегретном соусе

KEVADRULLID | SPRING ROLLS | ВЕСЕННИЕ РУЛЕТИКИ

Krõbedad fritüüritud kevadrullid valitud hiina krõmpsude juurviljadega


Crispy fried rolls filled with assorted Chinese crunchy vegetables

JUURVILJADEGA | VEGETABLE | С ОВОЩАМИ € 4.90


KANAGA | CHICKEN | С КУРИЦЕЙ € 5.50
KREVETTIDEGA | SHRIMPS | С КРЕВЕТКАМИ € 5.80
VÜRTSIDEGA | SPICES | С СПЕЦИЯМИ € 6.50

KRÕPSUD | CHIPS | ХРУСТЯЩЕЕ

Soola ja pipraga kergelt pannil röstitud krõpsud


Crispy crunches slightly tossed in a pan with salt & pepper
Обжаренное в панировке с солью и перцем

KRÕBEDAD JUURVILJAD | CRISPY VEG | ОВОЩИ € 4.90


KRÕBE KANA | CRISPY CHICKEN | КУРИЦА € 5.50
KRÕBEDAD KREVETID | CRISPY PRAWN | КРЕВЕТКИ € 5.80
MENU
SALATID JA EELROAD | SALADS AND STARTERS
| САЛАТЫ И ЗАКУСКИ

TAEVATRUMMID | CHICKEN DRUMSTICKS | КУРИНЫЕ БАРАБАННЫЕ


ПАЛОЧКИ

Küpsetatud kanatiivad ingveri, küüslaugu ja sibulaga.


Deep fried tender chicken wings marinated with ginger, garlic and onion € 8.90
Жареные куриные крылышки с имбирем, чесноком и луком

VÜRTSIKAD KANATIIVAD | SPICY CHICKEN WINGS | ОСТРЫЕ КУРИНЫЕ


КРЫЛЫШКИ

Sibula, ingveri ja chilliga marineeritud ja praetud kanatiivad.


Marinated chicken wings tossed with onion, ginger & chilly pepper € 9.50
Маринованные в имбере и чили куриные

KULDSEKS PRAETUD SUUPISTED | GOLDEN FRIED SNACKS |


В ЗОЛОТИСТОЙ ОБЖАРКЕ

Krõbedad suupisted taignas, serveeritud küüslaugukastmega


Crispy deep fried snacks served with garlic sauce
Закуски обжареные в тесте, подается с чесночным соусом

TIIGERKREVETID | PRAWN | КРЕВЕТКИ € 11.90


KANA//CHICKEN | КУРИЦА € 9.90

TŠILLISED SUUPISTED | SPICY SNACKS | ОСТРАЯ ЗАКУСКА

Krõbedad suupisted, serveeritud tšillikastmega


Crispy deep fried snacks served with chilly sauce
Хрустящая закуска, подается с чили соусом

KRÕBE KANA | CRISPY CHICKEN | ХРУСТЯЩАЯ КУРИЦА € 9.90


KRÕBE KALA | CRISPY FISH | РЫБА € 10.00
KRÕBE LAMBALIHA | CRISPY LAMB | БАРАНИНА € 10.50
KRÕBE LOOMALIHA | CRISPY BEEF | ГОВЯДИНА € 10.00

PAKORAD | PAKORAS | ПАКОРА

JUURVILJADEGA//VEGETABLES//ОВОЩНАЯ € 7.90
INDIA JUUSTUGA//INDIAN CHEESE//ИНДИЙСКИЙ СЫР € 8.90
KANAGA//CHICKEN//КУРИЦА € 9.90
MENU
SUPID | SOUPS | СУПЫ

NUUDLISUPP | NOODLE SOUP | СУП С ЛАПШОЙ

Kerge supp nuudlite j a erinevate köögiviljadega, lisandiks


Mild soup with noodles and assorted vegetables, additions
Легкий суп с овощами и лапшой, на выбор вместе с

KÖÖGIVILJAD | VEGETABLES | ОВОЩАМИ € 6.50


KANA | CHICKEN | КУРИЦЕЙ € 6.90
KREVETID | PRAWN | КРЕВЕТКАМИ € 7.50

VÜRTSIKAS-HAPU SUPP | HOT & SOUR SOUP | ОСТРО-КИСЛЫЙ СУП

Vürtsikas supp
Spicy soup
Острый суп

KÖÖGIVILJAD | VEGETABLES | ОВОЩАМИ € 6.50


KANA | CHICKEN | КУРИЦЕЙ € 6.90
KREVETID | PRAWN | КРЕВЕТКАМИ € 7.50

TOMATISUPP | TOMATO SOUP | ТОМАТНЫЙ СУП

Kreemine tomatisupp
Thick tomato soup
Густой томатный суп

KANA | CHICKEN | КУРИЦЕЙ € 6.90


KREVETID | PRAWN | КРЕВЕТКАМИ € 7.50

TOM KHA | TOM KHA | ТОМ КХА СУП


Vürtsikas Tai supp kookospiima, seente ja ürtidega
Spicy Thai soup with coconut milk, mushrooms and herbs
Острый суп с кокосовым молоком, грибами, лимонным сорго и калангом

KÖÖGIVILJAD | VEGETABLES | ОВОЩАМИ € 6.50


KANA | CHICKEN | КУРИЦЕЙ € 7.50
KREVETID | PRAWN | КРЕВЕТКАМИ € 7.90
MENU
TAI ROAD // THAI DISHES//ТАЙСКИЕ БЛЮДА

TAI ROHELINE KARRI | THAI GREEN CURRY | ТАЙСКОЕ ЗЕЛЁНОЕ КАРРИ


Tai roheline karri koospiima ja üritega
Thai green curry with coconut milk and herbs
Тайское зеленое карри с кокосовым молоком и травами

KÖÖGIVILJAD | VEGETABLES | ОВОЩАМИ € 9.90


KANA | CHICKEN | КУРИЦЕЙ € 10.50
LAMBALIHA | LAMB | БАРАНИНА € 11.50
PART | DUCK | УТКА € 12.50
KREVETID | PRAWN | КРЕВЕТКАМИ € 13.00

TAI PUNANE KARRI | THAI RED CURRY | ТАЙСКОЕ КРАСНОЕ КАРРИ

Tai punane karri koospiima ja üritega


Thai red curry with coconut milk and herbs.
Тайское красное карри с кокосовым молоком и травами

KÖÖGIVILJAD | VEGETABLES | ОВОЩАМИ € 9.90


KANA | CHICKEN | КУРИЦЕЙ € 10.50
LAMBALIHA | LAMB | БАРАНИНА € 11.50
PART | DUCK | УТКА € 12.50
KREVETID | PRAWN | КРЕВЕТКАМИ € 13.00

HIINA ROAD | CHINESE DISHES | КИТАЙСКИЕ БЛЮДА

KUNG PAO KASTE | KUNG PAO SAUCE | КУНГ ПАО СОУС

Marineeritud lisandid sibula, paprika, india pähklite ja punase tšilli kastmes


Marinated additives in onion, paprika, cashew nuts and dry red chilly sauce
Маринованные добавки на выбор с луком, паприкой, индийскими орехами в красном чили соусе

KÖÖGIVILJAD | VEGETABLES | ОВОЩАМИ € 9.50


KANA | CHICKEN | КУРИЦЕЙ € 9.90
LAMBALIHA | LAMB | БАРАНИНА € 10.50
KALA | FISH | РЫБА € 9.90
KREVETID | PRAWN | КРЕВЕТКАМИ € 13.00

MAGUSHAPU KASTE | SWEET & SOUR SAUCE |


КИСЛО-СЛАДКИЙ СОУС

Krõbedaks praetud lisandid magus-hapus kastmes


Crispy fries in tasty sweet & sour sauce
Обжаренная хрустящая добавка на выбор в кисло-сладком соусе

KÖÖGIVILJAD | VEGETABLES | ОВОЩАМИ € 9.50


KANA | CHICKEN | КУРИЦЕЙ € 9.90
KALA | FISH | РЫБА € 9.90
PART | DUCK | УТКА € 11.50
KREVETID | PRAWN | КРЕВЕТКАМИ € 13.00
MENU
HIINA ROAD | CHINESE DISHES | КИТАЙСКИЕ БЛЮДА
KÜÜSLAUGUKASTE | HOT GARLIC SAUCE | ЧЕСНОЧНЫЙ СОУС

Sibula, paprika ja ubadega vürtsikas küüslaugukaste


Onion, paprika and beans in hot garlic sauce
Чесночный соус с луком, паприкой и фасолью

KÖÖGIVILJAD | VEGETABLES | ОВОЩАМИ € 9.50


KANA | CHICKEN | КУРИЦЕЙ € 9.90
LAMBALIHA | LAMB | БАРАНИНА € 10.50
LOOMALIHA | BEEF | ГОВЯДИНА € 10.00
PART | DUCK | УТКА € 11.50
KREVETID | PRAWN | КРЕВЕТКАМИ € 13.00
KALMAAR | SQUID | КАЛЬМАРЫ € 10.50

MUSTA PIPRA KASTE | BLACK PEPPER SAUCE | СОУС С ЧЕРНЫМ ПЕРЦЕМ

Sibula, paprika, šaminjonide ja pambusega vürtsikas musta pipra kaste


Onion , paprika, mushrooms and bamboo in black pepper sauce
Соус с черным перцем, луком,паприкой,грибами и бамбуковыми побегами

KÖÖGIVILJAD | VEGETABLES | ОВОЩАМИ € 9.90


KANA | CHICKEN | КУРИЦЕЙ € 10.50
LAMBALIHA | LAMB | БАРАНИНА € 11.50
PART | DUCK | УТКА € 12.50
KREVETID | PRAWN | КРЕВЕТКАМИ € 13.00

MEE-TŠILLI KASTE | HONEY CHILLY SAUCE | МЕДОВЫЙ СОУС С ЧИЛИ

Krõbedad lisandid mee ja tšilliga vürtsikas kastmes


Crispy fries in spicy sauce with honey and chilly
Обжаренная добавка на выбор с медовом соусе с чили

BAKLAŽAAN | EGGPLANT | БАКЛАЖАНЫ € 9.50


KANA | CHICKEN | КУРИЦЕЙ € 9.90
LAMBALIHA | LAMB | БАРАНИНА € 10.50
PART | DUCK | УТКА € 11.50
KALMAAR | SQUID | КАЛЬМАРЫ € 10.50

KIRSIKASTE | CHERRY SAUCE | ВИШНЁВЫЙ СОУС

Krõbedad lisandid kirsikastmes


Crispy fries in cherry sauce
Обжаренная добавка на выбор в вишневом соусе

KANA | CHICKEN | КУРИЦЕЙ € 9.50


PART | DUCK | УТКА € 11.50
KALMAAR | SQUID | КАЛЬМАРЫ € 10.50
MENU
HIINA ROAD | CHINESE DISHES | КИТАЙСКИЕ БЛЮДА
SECHWANI KASTE | SECHWAN SAUCE | СОУС СЕЧУАН

Sibula, ubade, selleri ja paprikaga vürtsikas kaste


Spicy sauce with onion, beans, celery and paprika
Острый соус с луком,бобами,сельдереем и паприкой

KANA | CHICKEN | КУРИЦЕЙ € 9.90


PART | DUCK | УТКА € 10.50
KREVETID | PRAWN | КРЕВЕТКАМИ € 13.00

INDIA ROAD | INDIAN DISHES | ИНДИЙСКИЕ БЛЮДА

SAVIAHJUS KANA, TIKKA AND ŠAŠLÕKK | TANDOORI CHICKEN, TIKKA


AND SASHLIK | ПРИГОТОВЛЕННОЕ В ТАНДЫРЕ, ТИККА И ШАШЛЫХ

Traditsioonilises saviahjus küpsetatud toidud, serveeritud piparmündikastmega


Food from traditional tandoori oven, served with mint sauce
Приготовлено в традиционной печи «Тандыр» , подается с мятным соусом.

INDIA JUUST | PANEER TIKKA | СУР ПАНИР € 10.50


KANA TIKKA | CHICKEN TIKKA | КУРИЦА ТИККА € 11.50
KANA MALAI TIKKA | CHICKEN MALAI TIKKA | КУРИЦА МАЛАИ ТИККА € 11.90
TANDOORI KANA (pool) | TANDOORI CHICKEN HALF | ПОЛОВИНА КУРИЦЫ В ТАНДЫРЕ € 9.90
TANDOORI KANA (terve) | TANDOORI CHICKEN FULL | ЦЕЛАЯ КУРИЦА В ТАНДЫРЕ € 13.90
TANDOORI KREVETID | TANDOORI PRAWN | КРЕВЕТКИ € 14.90
KANAŠAŠLÕKK | CHICKEN SASHLIK | КУРИНЫЙ ШАШЛЫК € 9.90
LAMBAŠAŠLÕKK | LAMB SASHLIK | ШАШЛЫК ИЗ БАРАНИНЫ € 13.90

VAAGEN AND SÄRISEV TALDRIK | PLATTER AND SIZZLER


| АССОРТИ, БЛЮДА НА ГОРЯЧЕЙ СКОВОРОДЕ

TANDOORI MIX | TANDOORI MIX PLATTER | АССОРТИ € 25.00

Tandoori ahjus küpsetatud kana- lamba- kreveti ja india juustu valik koos erinevate kastmetega
Chicken, lamb, shrimp and paneer assorted selection baked in Tandoori oven and served with different sauces
Курица,баранина,креветки и индийский сыр Панир, запеченные в Тандыре. Подается с разными соусами

SÄRISEV TALDRIK | «Горячая сковорода»

Kuumal alusel särisevad, kergelt vokitud lisandid sibula, paprika ja seentega.


Slighly fried additives in hot plate with onion, paprika and mushrooms
На раскаленной поверхности серверуется на выбор добавка, вместе с луком,
паприкой и грибами.

KANAGA | CHICKEN | КУРИЦА € 10.00


TIIGERKREVETID | TIGER PRAWN | КРЕВЕТКИ € 13.90
MENU
VAAGEN AND SÄRISEV TALDRIK | PLATTER AND SIZZLER
| АССОРТИ, БЛЮДА НА ГОРЯЧЕЙ СКОВОРОДЕ

MASALA KASTE | MASALA SAUCE | СОУС МАСАЛА

Marineeritud ja tandoori ahjus küpsetatud lisandid serveeritud vürtsika masala kastmega


Marinated additives baked in tandoori oven and served with spicy masala sauce
Маринованная добавка на выбор запеченная в Тандыре, серверуется в соусе Масала

INDIA JUUST | PANEER | ИНДИЙСКИЙ СЫР € 9.90


KANA TIKKA | CHICKEN TIKKA | КУРИЦА ТИККА € 10.50
LAMBALIHA | LAMB | БАРАНИНА € 12.50
PART | DUCK | УТКА € 11.50
KREVETID | PRAWN | КРЕВЕТКИ € 13.50

VINDALU KASTE | VINDALOO SAUCE | СОУС ВИНДАЛОО

Marineeritud ja tandoori ahjus küpsetatud lisandid serveeritud vindalu kastmega


Marinated additives baked in tandoori oven and served with vindaloo sauce
Маринованная добавка на выбор,запеченная в Тандыре, подается с соусом Виндалоо

KANA | CHICKEN | КУРИЦА € 10.50


LAMBALIHA | LAMB | БАРАНИНА € 12.50
KREVETID | PRAWN | КРЕВЕТКИ € 13.50

KARRI KASTE | CURRY SAUCE | СОУС КАРРИ

Lisandid traditsioonilises koduses India karrikastmes


Additives served in traditional domestic Indian curry sauce
Добавка на выбор, приготовленная в домашнем соусе карри

KANA | CHICKEN | КУРИЦА € 10.50


KALA | FISH | РЫБА € 11.00
LAMBALIHA | LAMB | БАРАНИНА € 12.50
TIIGERKREVETID | TIGER PRAWN | КРЕВЕТКИ € 13.50

MAKHANI VÕIKASTE | MAKHANI BUTTER SAUCE |


СЛИВОЧНЫЙ СОУС МАКХАНИ
Traditsiooniline india pähkli ja või kaste
Traditional Indian nut and butter sauce
Традиционный Индийский соус с орехами и маслом

INDIA JUUST | PANEER | ИНДИЙСКИЙ СЫР € 9.90


KANA | CHICKEN | КУРИЦА € 10.50
LAMBALIHA | LAMB | БАРАНИНА € 12.50
PART | DUCK | УТКА € 11.50
TIIGERKREVETID | TIGER PRAWN | КРЕВЕТКИ € 13.50
MENU
VAAGEN AND SÄRISEV TALDRIK | PLATTER AND SIZZLER
| АССОРТИ, БЛЮДА НА ГОРЯЧЕЙ СКОВОРОДЕ

MANGO KASTE | MANGO SAUCE | МАНГО СОУС

Traditsiooniline mango-karri kaste


Traditional mango-curry sauce
Традиционный манго-карри соус

KANAGA | CHICKEN | КУРИЦА € 10.50


TIIGERKREVETID // TIGER PRAWN//ТИГРОВЫЕ КРЕВЕТКИ € 13.50

MADRASI KASTE | MADRASI SAUCE | СОУС МАДРАС

Traditsiooniline sibula-, tomati- ja kookoskaste


Traditional onion, tomato and coconut sauce
Традиционный соус с луком, томатом и кокосом

KANA | CHICKEN | КУРИЦА € 10.50


LAMBALIHA | LAMB | БАРАНИНА € 12.50

PAHADI SPINATI KASTE | PAHADI SPINACH SAUCE |


ШПИНАТНЫЙ СОУС ПАХАДИ

Populaarne kaste vürtside ja spinatiga


Popular sauce with spices and spinach
Популярный соус со шпинатом и специями

INDIA JUUST//PANEER//ИНДИЙСКИЙ СЫР € 9.90


KANA | CHICKEN | КУРИЦА € 10.50
LAMBALIHA | LAMB | БАРАНИНА € 12.50

KÖÖGIVILJAD JA LÄÄTSED | VEGETABLES & LENTIL | ОВОЩИ И ЧЕЧЕВИЦА

TAIMETOIDUD | VEGETARIAN | ВЕГЕТАРИАНСКИЕ БЛЮДА

Traditsioonilised India taimetoidud masala kastmes


Traditional Indian vegetarian dishes with masala sauce
Традиционные Индийские блюда в масала соусе

PUNASED OAD | RAJMAH MASALA | КРАСНЫЕ БОБЫ € 8.50


KIKERHERNED | CHANA MASALA | НУТ € 8.50
LÄÄTSED | DAL TADKA | ЧЕЧЕВИЦА € 8.50
MUSTAD LÄÄTSED | DAL MAKHANI | ЧЕРНАЯ ЧЕЧЕВИЦА € 8.50
SEGU JUURVILJAD | MIX VEGETABLE | АССОРТИ ИЗ ОВОЩЕЙ € 8.50
MENU
NAAN

NAAN JA KULCHA | NAN AND KULCHA | ЛЕПЕШКА НААН И КУЛЬЧА

Traditsioonilised India leivad


Traditional Indian breads
Традиционная Индийская лепешка

TAVALINE NAAN | PLAIN NAN | ОБЫЧНАЯ ЛЕПЕШКА € 2.00


KÜÜSLAUGUNAAN | GARLIC NAN | С ЧЕСНОКОМ € 3.00
VÕINAAN | BUTTER NAN | С МАСЛОМ € 3.00
JUUSTUNAAN | CHEESE NAN | С СЫРОМ € 3.50
TÄIDETUD ALOO KULCHA | STUFFED ALOO KULCHA | С НАЧИНКОЙ АЛОО КУЛЬЧА € 3.50
KEEMA KÜÜSLAUGU NAAN | KEEMA GARLIC NAN | КЕЕМА ЧЕСНОСЫЙ НААН € 4.00
PAPADOM € 3.50

KUUDLID | NOODLES | ЛАПША

NAAN JA KULCHA | NAN AND KULCHA | ЛЕПЕШКА НААН И КУЛЬЧА

Traditsioonilised nuudlid ja riisinuudlid


Traditional noodles and ricenoodles
Традиционная яичная и рисовая лапша

MUNANUUDLID | EGG NOODLES | ЯИЧНАЯ ЛАПША € 2.00


HAKKA NUUDLID | HAKKA NOODLES | ХАККА ЛАПША € 3.00
KANA NUUDLID | CHICKEN NOODLES | ЛАПША С КУРИЦЕЙ € 3.00
SEGUNUUDLID | MIX NOODLES | МИКС ЛАПША € 3.50
VÜRTSISED NUUDLID KANAGA | CHILLI CHICKEN NOODLES | ЛАПША С ЧИЛИ И КУРИЦЕЙ € 3.50
JUURVILJA-RIISINUUDLID | VEGETABLE RICE NOODLES | РИСОВАЯ ЛАПША С ОВОЩАМИ € 4.00
KANA-RIISINUUDLID | CHICKEN RICE NOODLES | РИСОВАЯ ЛАПША С КУРИЦЕЙ € 3.50
MIX RIISINUUDLID | MIX RICE NOODLES | МИКС РИСОВАЯ ЛАПША € 3.50
SINGAPURI RIISINUUDLID | MIX MEAT SINGAPORE RICE NOODLES |
СИНГАПУРСКАЯ РИСОВАЯ ЛАПША МИКС € 3.50
PAD THAI RIISNUUDLID € 3.50

RIIS | RICE | РИС


Traditsiooniline basmati riis
Traditional basmati rice
Традиционный рис Басмати

VÜRTSINE RIIS KANAGA | CHILLI CHICKEN RICE | РИС С ЧИЛИ И КУРИЦЕЙ € 7.00
YUNG CHOW RIIS | YUNG CHOW RICE | РИС ЙАНГ ЧОУ € 7.50
AURUTATUD RIIS | STEAMED RICE | ПАРЕНЫЙ РИС € 5.00
MUNARIIS | EGG RICE | РИС С ЯЙЦОМ € 5.50
JUURVILJARIIS | VEGETABLE RICE | РИС С ОВОЩАМИ € 6.00
KANARIIS | CHICKEN RICE | РИС С КУРИЦЕЙ € 6.50
KÖÖMNERIIS | CUMIN RICE | РИС С ТМИНОМ € 7.90
SEGURIIS | MIX RICE | МИКС РИМ € 6.50
MENU
BIRYANI JA PULAO | BIRYANI AND PULAO | БИРЙАНИ И ПУЛАО

India vürtsidega riis, serveeritakse koos raita jogurtikastmega


Rice with indian spices, served with raita yoghurt sauce
Рис с индийскими специями, подается с йогуртовым(белым)соусом Раита

KANA | CHICKEN | КУРИЦА € 5.00


LAMBALIHA | LAMB | БАРАНИНА € 5.50
KREVETID | PRAWN | КРЕВЕТКИ € 6.00

FRIIKARTULID JA LASTE ERI | FRENCH FRIES AND KIDS SPECIAL


| ФРИ КАРТОШКА И ДЕТСКОЕ МЕНЮ

FRIIKARTULID SALATIGA | FRENCH FRIES WITH SALAD


| ФРИ КАРТОШКА С САЛАТОМ € 4.50

FRIIKARTULID NAGITSATEGA | FRENCH FRIES WITH NUGGETS


| ФРИ КАРТОШКА С НАГГЕТСАМИ € 5.00

LASTE ERI | KIDS SPECIAL | ДЕСТКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ € 5.00


Nuudlid kanaga ja kanatiivad või friikartulid kanaga ja kanatiivad
Noodles with chicken and chicken wings or French fries with chicken and chicken wings

MAGUSTOIDUD | DESSERTS | ДЕСЕРТЫ

TRADITSIOONILINE GULAB JAMUN | TRADITIONAL GULAB JAMUN


| ТРАДИЦИОННЫЙ ГУЛАБ ДЖАМУН € 5.90

VÄRSKE PUUVILJASALAT JÄÄTISEGA | ASSORTED FRESH FRUIT SALAD WITH ICE CREAM
| СВЕЖИЙ ФРУКТОВЫ САЛАТ С МОРОЖЕНЫМ € 5.90

PRAETUD ANANASS JÄÄTISEGA | FRIED PINEAPPLE WITH ICE CREAM


| ЖАРЕНЫЙ АНАНАС С МОРОЖЕНЫМ € 5.90

BANAANI PANNKOOK JÄÄTISEGA | BANANA PANCAKE WITH ICE CREAM


| ЖАРЕНЫЙ БЛИНЧИК С БАНАНОМ И МОРОЖЕНЫМ € 5.90

BANAANI-ŠOKOLAADI RULL JÄÄTISEGA | BANANA-CHOCOLATE ROLL WITH ICE CREAM


| РУЛЕТИК С БАНАНОМ-ШОКОЛАДОМ И МОРОЖЕНЫМ € 5.90

JÄÄTISEVALIK | CHOICE OF ICE CREAM | МОРОЖЕНОЕ АССОРТИ € 4.50


MENU
KASTMED | SAUCES | СОУСЫ

RAITA VALIK | MIX RAITA | МИКС РАИТА € 3.00

MAGUSHAPU KASTE | SWEET AND SOUR SAUCE | КИСЛО-СЛАДКИЙ СОУС € 1.00

VÜRTSIKAS KÜÜSLAUGUKASTE | HOT GARLIC SAUCE | ОСТРЫЙ ЧЕСНОЧНЫЙ СОУС € 1.00

TŠILLIKASTE | CHILLI SAUCE | ЧИЛЛИ СОУС € 1.50

PIPARMÜNDIKASTE | MINT SAUCE | МЯТНЫЙ СОУС € 1.00

SÖÖGIPULGAD | CHOPSTICKS | ПАЛОЧКИ € 0.25

ÜHEKORDSED SÖÖGIRIISTAD | TAKE-AWAY CUTLERY | ПРИБОРЫ С СОБОЙ НА ВЫНОС € 0.25

KARASTUSJOOGID | SOFT DRINKS

MAJAVESI | HOUSE WATER 0.5 L - € 2.50 1 L - € 4.00


GASEERIMATA JA GASEERITUD | STILL AND SPARKLING

ROMERQUELLE JA NEPUNAS 0.33 L - € 2.80


GASEERIMATA JA GASEERITUD | STILL AND SPARKLING

COCA-COLA, FANTA, SPRITE, COKE ZERO, SCHWEPPES 0.25 L - € 2.80

ENERGIAJOOK BURN JA IMPERIAL KVASS 0.25 L - € 3.50

ASSORTII MAHLAD / ASSORTED JUICES 0.25 L - € 2.30 0.4 L - € 4.00


APELSIN, ÕUN, TOMAT, MULTI, ANANASS, VIINAMARI
| ORANGE, APPLE, TOMATO, MULTI, PINEAPPLE, GRAPE

VÄRSKELT PRESSITUD MAHLAD / FRESHLY SQUEEZED JUICES 0.25 L - € 2.90 0.4 L - € 4.90
APELSIN, ÕUN, MULTI, ANANASS, PORGAND
| ORANGE, APPLE, MULTI, PINEAPPLE, CARROT

KODUNE LIMONAAD / HOMEMADE LEMONADE € 4.50


MANGO JA ANANASS, MAASIKA JA JÕHVIKA
| MANGO AND PINEAPPLE, STRAWBERRY AND RASPBERRY

PIIM JA KEFIIR 0.25 L - € 2.00

MESI 0.20 G - € 2.00

You might also like