Professional Documents
Culture Documents
Wikang Waray (Dula)
Wikang Waray (Dula)
(Pagkapunta kina Josh at Ralph) Joush: Makapalit ka sinapot diyes pesos lang(sigaw)
J and R: (Tingin camera) Maayong adlaw! (kakaway) Dane: Makapalit ka sinapot diyes pesos lang(sigaw)
Tressha: Maayong adlaw, pasayloa ko ngunit maaari Rijanna: Sa wakas naandito na rin tayo sa katedral ng
po ba kaming magtanong kung saang direksyon ang Sorsogon syempre hindi mawawala ang simbahan sa
papunta sa plaza o bayan? ating paglalakbay.
Josh: Maayong adlaw usab sa akong panagna Tressha: Makaingon ko nga dili sayon ang pagbiyahe
makaingon ko nga taga manila ka una sa tanan ngadto sa usa ka dapit diin dili kaayo ka kahibalo sa
welcome ug hinaot mahigugma ka sa atong lungsod. pinulongan nga ilang gisulti
Rijanna: Paumanhin ngunit hindi po kami ganoon Rijanna: pero nagpasalamat nalang mi nga naay uban
nakakapagsalita ng wikang waray may alam po pero nila nakasabot ug tagalog ug nitabang namo para
hindi gaano. makaabot sa among destinasyon.
Ralph: ok ra, sorry pud, amigo kabalo ka nga dili sila Tressha: Busa importante kaayo ang pagtuon ug pag-
taga diri, magwaray ka. (tatawa sabay si ralph at josh) apresyar dili lamang sa atong kaugalingong
Ganito lamang malapit na naman dito ang bayan pinulongan kondili sa pinulongan usab sa uban
nakikita niyo yung kainan sa dulo liliko lamang kayo
Rijanna: totoo, kaya dito na nga nagtatapos ang ating
doon at kakanan kayo sa ikalawang kanto.
bidyo sa araw na ito sana ay may natutunan din kayo
Tressha: Ganoon po ba sige po salamat kaayo tungkol sa kahalagahan ng wika sa bawa't isa
hantod sa sunod una na ta. Tressha: Hanggang sa muli mga kalakbay at sa
Rijanna: Ayun na nga ang problema dahil nga dito sa lungsod ng Sorsogon
Sorsogon ay wikang Waray ang pinakapangunahing (Tressha & Rijanna): salamat kaayo sa pagtan-aw ug
wika na ginagamit ng mga taga dito maaaring gihigugma ka namo
magkaroon ng hindi pagkakaintindihan.