Professional Documents
Culture Documents
Bankscape Int - Ibtihal
Bankscape Int - Ibtihal
___________ AMAAN,ALQWASMA
____________________________ رقم الهاتف0791058452 : العنوان:
حيث أن الفريق األول يعمل في مجال التوظيف وتقديم االستشارات والتعاقد مع الشركات لهذه الغاية ،وحيث ان الف ريق الثاني
يرغب بالعمل لدى الفريق االول او الشركة المتعاقدة معه كمؤدي خدمة مستشار ،فقد اتفق الفريقان وهما ب كامل األهل ية العقلية
والقانونية على ما يلي:
.1تعتبر مقدمة هذا العقد جزءا ً ال يتجزأ منه وتقرأ كوحدة واحدة معه.
.2كلف الفريق األول الفريق الثاني كمؤدي خدمة مستشار " باحث /باحثه ميداني " لدى الشركة المتعاقدة مع الفريق االول
بموجب تعليماته وتوجيهاته وإرشاداته في المحافظات والمدن والمناطق واألحياء والمنازل والشركات و المؤسسات
والمكاتب التي يحددها وبالطريقة التي يقررها الفريق األول او الشركة المتعاقدة معه.
.3االجر المتفق عليه لهذه المشروع بموجب هذا العقد كما هو موضح في بند االجور ،على ان يتم احتساب هذا المبلغ على
االنجازية المطلوبة لهذا المشروع التي يحددها الفريق االول او الشركة المتعاقدة معه ومن الممكن زيادة المبلغ المد فوع
بحسب طبيعة اماكن العمل والمحافظات التي يتم العمل بها وسيكون الدفع بعد انتهاء المهام المطلوبة من ا لفريق الثاني
وبحسب دفعات عميل الفريق االول.
.4يحسم من األجور االستشارية المستحقة للفريق الثاني ما نسبته %5كضريبة مؤدي خدمة بموجب قانون ضريبة الدخل
رقم 57لسنة 1985وتعديالته ويتم توريدها لدائرة ضريبة الدخل والمبيعات ،ويحق للفريق االول حسم اية ضرائ ب او
رسوم مفروضة او ت فرض على االجور بموجب النظم واللوائح في االردن ان وجدت.
االجور:
بعد أن يتأكد الفريق األول من صحة نتائج عمل الفريق الثاني ،يدفع الفريق االول إلى الفريق الثاني ،مقابل قيامه بأعماله
والتزامه بكامل تعهداته الواردة في هذا العقد بشكل تام:
مبلغ ( )3.5دينار اردني فقط عن كل استمارة ناجحة وحسب التعليمات المتفق عليها
احكام عامه:
تعتبر هذه االحكام تعهدا ً من قبل الفريق الثاني الموقع ادناه.
ً ً
االلتزام بتنفيذ جميع تعليمات وأوامر الفريق االول او الشركة المتعاقدة معه شفويا أو خطيا ووفق خطة عمل المشروع
وبرنامج التدريب الذي تلقاه.
يلتزم الفريق الثاني بـتأ دية عمله بأمانة واخالص وبذل اقصى جهده لمصلحة الفريق االول او الشركة المتعاقدة معه.
1
تالع العلي/شارع وصفي التل/عمارة لؤلؤة الرزق /ط/5مكتب /504مبىن رقم 148
هاتف0798219505 :
يلتزم الفريق الثاني بتلقي التدريب المطلوب للمشاريع وفق ما يحدده الفريق االول او الشركة المتعاقدة م عه ،وبعد ت لقيه
التدريب يكون ملتزما ً بالعم ل على مشاريع الفريق االول او الشركة المتعاقدة معه.
هم وأعل َم الفريق الثاني لوضعه القانوني كمؤدي خدمة مستشار بالنسبة الحكام قانون ضريبة الدخل والمبيعات واحكام تَف َ
قانون الضمان االجتماعي.
يتعهد الفريق الثاني بااللتزام بجميع مالحظات وتوجيهات وأوامر الفريق االول او الشركة المتعاقدة معه التي تعطى ا ليه
خالل مدة المشروع.
على الفريق الثاني االلتزام باعادة االجهزة الى الشركة المتعاقدة مع الفريق االول سليمة كما استلمها وفي حال ت عرض
اي جهاز الى خراب او كسر يتحمل الفريق الثاني اصالحه او دفع ثمنه حسب الحاله .
يتعهد ايضا ً بالعمل طول مده المشروع المتفق عليه وفي حال عدم االلتزام واالنقطاع عن العمل سيتم تحمل الفريق
الثاني كامل االلتزامات المترتبة على العطل والضرر المتسببين على سير عمل الفريق االول او الشركة المتعاقدة معه.
كما ويحق للفريق االول في حال انتهاء المشروع ان ي حسم من المبالغ المستحقة للفريق الثاني اي د ين او مب الغ تكون
مستحقة عليه بسبب جودة العمل.
يلتزم الفريق الثاني بتسليم عدد االستمارات المتفق عليها لضمان جودة العمل.
يلتزم الفريق الثاني باالنجازية المطلوبة واعالم الفريق االول او الشركة المتعاقدة معه بأية تحديات ا و مالحظات
ميدانية.
على الفريق الثاني االلتزام بتسجيل ما نسبته %30من االستمارات المنجزه بكل جولة ميدانيه من خالل خاصية
التسجيل الصوتي المتوفره في الجهاز اللوحي ،واذا قلت النسبه عن ذلك سيتم الخصم من المجموع الن هائي لم ستحقات
للفريق الثاني.
يحق للفريق االول الغاء التعاقد مع الفريق الثاني مباشرة ودون فترة انذار في الحاالت التاليه :أ -اذا ثبت ان الفريق
الثاني يغش ب -الدقه (بناء ا على التقرير المزود من فريق الجوده لدى الشركة المتعاقدة معها ،سيتم احتساب معدل ا لدقه
فاذا كانت نسبة الدقه منخفضه جدا وتم التواصل معه من قبل فريق مراقبة الجودة لتنبيهه على جودة العمل ولم يتم
االستجابه ،سيتم الغاء التعامل مع الطرﻑ الثاني ج -اذا كانت االنجازيه دون المعدل المطلوب ولمدة ثالث ايام متتالية.
في حال حضور الفريق الثاني التدريب والعمل التجريبي لدى الفريق األول او الشركة المتعاقدة ،ومن ثم عدم اكمال
الفريق الثاني للعمل الفعلي وبغﺾ النظر اذا رفﺾ الفريق الثاني العمل او تم اخباره من قبل الفري ق االول او ال شركة
المتعاقدة بعدم الكفاءة للعمل ،ال يحاسب عليه وال يتم احتساب اية اتعاب له.
في حالة عدم التزام الفريق الثاني بأحكام هذا العقد يخضع للمساءلة القانونية واتخاذ جميع االجراءات القانونية والقضائية
في مواجتهه لضمان حقوق الفريق االول او الشركة المتعاقدة معه القانونية والمدنية والجزائية.
يمتنع الفريق الثاني عن ممارسة أي عمل مهما كانت طبيعته مع أو لصالح فريق ثالث ،سواء كانت شركة دراسات
وأبحاث أو دائرة أو مؤسسة مهما كانت طبيعة العمل التي تمارسه ،بأجر أو بدون أجر ،بشكل مباشر أو غير مباشر
(مهما كانت المدة قصيرة) ما دام يعمل بمشروع الشركة المتعاقدة مع الفريق األول .إذا ثبت للفري ق األول ا و الشركة
المتعاقدة معه بأن الفريق الثاني ي قوم ،أو اكتشف وتحقق له الحقا بأن الفريق الثاني قد قام خالل فترة عمله بمشروع
الشركة المتعاقدة مع الفريق االول بالعمل لصالح فريق ثالث ،يسقط حقه في األتعاب الخاصة بالمشروع عن ا لمدة التي
عمل خاللها مع فريق ثالث ،وذلك دون الحاجة إلى إشعار.
يتعهد الفريق الثاني بااللتزام التام بالمحافظة والتكتم على سرية المعلومات التي يتعرﻑ عليها اثناء عمله مع الفريق
األول او الشركة المتعاقدة معه سواء وصلت إليه بسبب ظروﻑ العمل أو بحكم الوظيفة أو عن طريق ال صدفة ،وا ن ال
يفشيها وال يكشفها وال ي سربها بشكل مباشر او غير مباشر وبأي صورة من الصور وفي أي وقت من األو قات الى أ ي
فريق ثالث ،سواء أكان ذلك اثناء عمله مع الشركة المذكورة أو بعد انهاء او انتهاء عمله معها .وي شمل ذلك على سبيل
المثال ال الحصر جميع األبحاث والدراسات والتقارير والمعلومات والنتائج التي يتوالها ويقوم بها الفريق األول او
الشركة المتعاقدة معه ،بمافي ذلك اتصاالته ومباحثاته ومفاوضاته مع العمالء ،وأسماء العمالء ،و العروض و األسعار
جملة وتفصيال ،وكذلك أية معلومات عن الفريق األول او الشركة المتعاقدة معه ،مهما كان نوعها أ و كانت ط بيعتها،
والشركات والمؤسسات المرتبطة بها أو التي تتعامل معها ،وما يمكن أن يصل إليه من معلومات عن ام ورها وش ؤونها
المالية.
2
تالع العلي/شارع وصفي التل/عمارة لؤلؤة الرزق /ط/5مكتب /504مبىن رقم 148
هاتف0798219505 :
من المعلوم للفريق الثاني بأن هذا العقد هو عقد مؤدي خدمات مستشار للمشروع وليس عقد عمل بالمفهوم القانوني للع قد
وينتهي بانتهاء المشروع.
والذي يعتبر بمثابة براءة ذمة من الفريق الثاني اتجاه الف ريق الﻸول من أية حقوق أو مطالبات أو مستحقات أو ديون ل ه
و عليه في الماضي أو في الحاضر أو في المستقبل مهما كان نوعها او سببها .
مع احتفاظ كل فريق بحقوقه المنصوص عليها في هذا العقد ،ينتهي سريان مفعول هذا العقد بمجرد استالم الفريق الثاني
لمستحقاته بأية طريقة كانت بالدفع النقدي او التحويل البنكي او المحفظة االلكترونية ،ويعتبر ذلك بمثاب ة براءة ذمة من
الفريق الثاني اتجاه الفريق الﻸول من أية حقوق أو مطالبات أو مستحقات أو ديون له وعليه في الماضي أو في الحاضر
أو في المستقبل مهما كان نوعها او سببها .
في حالة نشوء اي خالﻑ بين الفريقين ،تعتبر محكمة عمان حصرا ً (قصر العدل) هي المختصة بالنظر بهذا الخالﻑ.
3
تالع العلي/شارع وصفي التل/عمارة لؤلؤة الرزق /ط/5مكتب /504مبىن رقم 148
هاتف0798219505 :