Donaldson Filtros Separadores

Donaldson Delivers
Twist&Drain™
Fuel Filter Kits
Our new and affordable Twist&Drain™ filter

kits provide a better way to filter fuel.
Each kit contains all the components you need to change over to
a Donaldson Twist&Drain fuel filter water separating system –
with coverage for over 400 on- and off-road vehicle applications.
Donaldson delivers reliable fuel filtration that will protect engine
components and extend equipment life.
Twist&Drain FUEL KITS

SERVICE TRAINING VIDEO
Kit Contents
• Water separating fuel filter with standard Twist&Drain valve
• Water collection bowl for easy visual inspection
• Alternative Twist&Drain valve with water-in-fuel (WIF) sensor or threaded port
youtube.com/user/
donaldsonengine
Not for use in

marine applications
Twist&Drain Kit Options ™
Kit with Clear Water Collection Bowl and Standard Drain Valve
Kit Contents:
Fuel Filter Water Separator with Standard Drain Valve
P569758 Water Collection Bowl - Adds 1.98" (50mm) length
P559117 Filter Kit

P551026 Fuel Filter
Filter Length: 9.60" (244mm)
Efficiency: 99% @ 9μ
Kit with Clear Water Collection Bowl and Packard WIF Sensor
Kit Contents:
Fuel Filter Water Separator
P570618 Packard WIF Sensor - Adds .35" (8.8mm) length
P559119 Filter Kit
P551026 Fuel Filter
Filter Length: 9.60" (244mm)
Efficiency: 99% @ 9μ
Kits with Clear Water Collection Bowl and Deutsch WIF Sensor
In with the New! Kit Contents:
Replace Existing Filter, Fuel Filter Water Separator - Varies by Kit
Bowl, Sensor and Valve P569758 Water Collection Bowl - Adds 1.98" (50mm) length
Deutsch WIF Sensors - Adds .71" (18.1mm) length
P559121 Filter Kit P559122 Filter Kit
P551026 Fuel Filter P551026 Fuel Filter
Filter Length: 9.60" (244mm) Filter Length: 9.60" (244mm)
P570619 (Cummins WIF) P573413 (John Deere WIF)
Out with the Old
Efficiency: 99% @ 9μ Efficiency: 99% @ 9μ
Kits with Clear Water Collection Bowl and 1/2"-20 UNF Threaded Sensor Port
In with the New! Kit Contents:
Replace Existing Filter,
Bowl, Sensor and Valve
Fuel Filter Water Separator - Varies by Kit
P550865 Threaded Sensor Port - Adds no length
P559111 Filter Kit P559114 Filter Kit

Out with the Old P551065 Fuel Filter P551075 Fuel Filter
Filter Length: 6.82" (173mm) Filter Length: 9.60" (244mm)
Compatible with OEM WIF Sensor Efficiency: 99% @ 4μ Efficiency: 99% @ 4μ
P559118 Filter Kit P559109 Filter Kit P559112 Filter Kit P559115 Filter Kit
P551026 Fuel Filter P551056 Fuel Filter P551066 Fuel Filter P551076 Fuel Filter
Filter Length: 9.60" (244mm) Filter Length: 5.80" (147mm) Filter Length: 6.82" (173mm) Filter Length: 9.60" (244mm)
Efficiency: 99% @ 9μ Efficiency: 99% @ 9μ Efficiency: 99% @ 9μ Efficiency: 99% @ 9μ
P559108 Filter Kit P559110 Filter Kit P559113 Filter Kit P559116 Filter Kit
P551055 Fuel Filter P551057 Fuel Filter P551067 Fuel Filter P551077 Fuel Filter
Filter Length: 5.80" (147mm) Filter Length: 5.8" (147mm) Filter Length: 6.82" (173mm) Filter Length: 9.6" (244mm)
Efficiency: 99% @ 4μ Efficiency: 99% @ 25μ Efficiency: 99% @ 25μ Efficiency: 99% @ 25μ
Twist&Drain Fuel Filter Kit Cross Reference
Competitive Donaldson Competitive Donaldson Competitive Donaldson Competitive Donaldson
Part No. Part No. Part No. Part No. Part No. Part No. Part No. Part No.
ALLIANCE PARTS CHAMPION FRAM HENGST
ABPN122S3225P........ P559110 LFF829...........................P559109 PS7171.......................... P559110 E710WK........................P559118
ABPN10GFS1281........P559109 LFF5824.........................P559109 PS7713.......................... P559110 H7121WK10.................P559118
ABPN122R50423.........P559109 LFF5824B......................P559109 PS8187.......................... P559110 H7090WK30................. P559111
ABPN122R50426.........P559109 LFF5824U......................P559109 PS6554..........................P559109 H7090WK30.................P559113
ABPN122R50413.........P559118 LFF829...........................P559109 PS6554A.......................P559109 HINO
ABPN10GFS19593...... P559111 LFF8063U...................... P559110 PS7170..........................P559109
234011440..................... P559110
ABPN122R50418.........P559113 CARQUEST PS8132..........................P559109
234011440A.................. P559110
ABPN122R50419......... P559111 PS7716..........................P559113
86778.............................P559118 234011441..................... P559110
ABPN122R50550......... P559111 PS8486..........................P559113
86231.............................P559112 234011441A.................. P559110
ABPS3226FL02............ P559111 PS7716.......................... P559111
86812............................. P559111 234011630..................... P559110
ABPN122R50424.........P559113 PS8486.......................... P559111
86780.............................P559114 HASTINGS
ABPN122R90FRT30....P559113 FREIGHTLINER
86838.............................P559112 FF1040........................... P559110
ABPN122BR90FRT10...P559112
86217............................. P559110 ABPS3226FL01............ P559111
ABPN10GFS19591......P559114 FF1040SP...................... P559110
86417............................. P559110 DNP553375..................P559109
ABPN122R50422.........P559114 FF1062........................... P559110
86630............................. P559110 ABPS3225P.................. P559110
ABPN122S120FL01....P559114 FF1062SP...................... P559110
86215.............................P559109 DNP550730.................. P559110
N122R50417.................P559116 FF875............................. P559110
N122R50421.................P559116 DAF FLEETGUARD FF1039...........................P559109
BALDWIN 1296851.........................P559113 3948395S...................... P559110 FF1039SP......................P559109
BF1348O....................... P559110 1296851......................... P559111 FS19521......................... P559110 FF860.............................P559109
BF1348SP..................... P559110 DETROIT DIESEL FS19687......................... P559110 FF1112...........................P559113
BF1222SP.....................P559109 FS19775......................... P559110 FF1042........................... P559111
23514654....................... P559111
BF1223..........................P559109 FS19846......................... P559110 FF1112........................... P559111
23514654.......................P559113
BF1229..........................P559109 FS19930......................... P559110 FF1165SP......................P559118
DEUTZ FS1278...........................P559109 FF865.............................P559116
BF1230..........................P559109
BF1329.......................... P559111 4291642.........................P559112 FS1281...........................P559109 HITACHI
BF1329SP.....................P559113 02113151.......................P559118 FS19734.........................P559109
A0004771302................P559118
BF1339SP.....................P559113 6007001619005............ P559110 FS19845.........................P551034
RE500186......................P559113
BF1360SP..................... P559111 FIAT FS19737.........................P559118
FS19753.........................P559118 INGERSOLL RAND
BF1329..........................P559113 F1HZ9365A................... P559110
FS19769.........................P559118 52296878.......................P559109
BF1375..........................P559114 FLEETRITE FS19914.........................P559118 51949378....................... P559110
BF1395SP.....................P559114
FSR81287...................... P559110 FS19920.........................P559118 ISUZU
BF1354SP.....................P559122
FSR819521.................... P559110 FS19845.........................P559113
BF1354SPS..................P559122 8976051181...................P559116
FFR85151......................P559109 FS19701.........................P559122
BF1281..........................P559116 8980818620...................P559116
FSR81278......................P559109 FS19590.........................P559114
BF1265..........................P559115 IVECO
FSR81281......................P559109 FS19934.........................P559114
CARRIER TRANSICOLD FSR819532.................... P559111 FS1218...........................P559116 42554067.......................P559118
3001079......................... P559110 FSR819532....................P559113 FS19591.........................P559116 504166113.....................P559118
300107900..................... P559110 FORD FS19754.........................P559116 JCB
3001099......................... P559110 FS19816.........................P559116
9576P553375................P559109 32925218....................... P559110
300109900..................... P559110 FS19574.........................P559115
E8TZ9N1844.................P559109 JOHN DEERE
CASE-IH CNH E8TZ9N184A................P559109 FS19736.........................P559115
RE500186......................P559113
1809623C1....................P559109 F2TZ9N184A................P559109 GILLIG
RE522687......................P559122
1811491C91..................P559109 F2TZ9N184AA.............P559109 8240863000...................P559109 RE531703......................P559122
1813104C91..................P559109 F08N9176AA................ P559110 GM RE502203......................P559115
1816568C91..................P559109 F08N9176M.................. P559110
25014578.......................P559109 KRALINATOR
CATERPILLAR F1HZ9365A................... P559110
23514654....................... P559111 FS239............................. P559110
3I1210............................P559109 23514654.......................P559113 FS239R.......................... P559110
3I1672............................P559109
GONHER FS242.............................P559109
3I2075............................ P559110
GPP1291....................... P559111 FS242R..........................P559109
1290373.........................P559114
FS342.............................P559109
1335673.........................P559116 HAMM
1292404.........................P559118 KOHLER
411900028.....................P559113
411900028..................... P559111
Twist&Drain™ Fuel Filter Kit Cross Reference
Competitive Donaldson Competitive Donaldson Competitive Donaldson Competitive Donaldson
Part No. Part No. Part No. Part No. Part No. Part No. Part No. Part No.
KAWASAKI MORBARK PUROLATOR TECFIL
YZ8980219360..............P559116 29249535.......................P559114 F54535...........................P559109 PSD470......................... P559110
LUBER-FINER MERCEDES-BENZ F54692...........................P559109 PSD4701....................... P559110
PF4535...........................P559109 TEREX
LFF8707.........................P559116 3754770002...................P559113
PF4692...........................P559109
LFF3290......................... P559111 4700469.........................P559118 23514654....................... P559111
F65041........................... P559110
LFF5849U...................... P559111 A0004771302................P559118 45056112.......................P559116
F66025........................... P559110
LFF6064......................... P559111 A3760927001KZ........... P559110 VOLVO
F66030........................... P559111
LFF8038......................... P559111 A0004700469................P559117
F66030...........................P559113 20381204....................... P559110
LFF3293.........................P559118 NAPA F75994...........................P559114 3945966......................... P559111
LFF5226.........................P559118 3780...............................P559115 F75999...........................P559114 11110668.......................P559118
LFF9769.........................P559118 3774...............................P559116
RACOR 3945966.........................P559113
LFF3290.........................P559113 3184............................... P559110 8159975.........................P559113
LFF8038.........................P559113 3217............................... P559110 R120S............................P559114
81599755.......................P559113
LFF5406.........................P559114 3417............................... P559110 R90T...............................P559112
11110683.......................P559118
LFF5824.........................P559109 3630............................... P559110 R90P..............................P559113
11110189.......................P559115
LFF5824B......................P559109 3755............................... P559110 R50418........................... P559111
LFF5824U......................P559109 R90S.............................. P559111 VOLKSWAGEN
3992............................... P559110
LFF1223......................... P559110 3215...............................P559109 R160T............................P559118 2RD127491................... P559110
LFF5423......................... P559110 3683...............................P559118 R90MER01....................P559118 WOODGATE
LFF5766......................... P559110 3231...............................P559113 R44................................. P559110
WGFS1223................... P559110
LFF5849......................... P559110 3788............................... P559111 R45P.............................. P559110
WGFS1222...................P559109
LFF5849U...................... P559110 3892...............................P559114 R60................................. P559110
WGFS1278...................P559109
LFF8063......................... P559110 3935...............................P559114 R60P.............................. P559110
WGFS1932................... P559111
LFF8063U...................... P559110 3838...............................P559112 R60PHS30.................... P559110
WGFS1932...................P559113
LIEBHERR 3778...............................P559122 S3225P.......................... P559110
S3225SP....................... P559110 WIX
10044302.......................P559112 NAVISTAR
INF829B........................P559109 33231.............................P559112
10326961.......................P559112 1685159C1....................P559109 PFF829B........................P559109 33892.............................P559114
10101998.......................P559118 1813104C91..................P559109 R42.................................P559109 33935.............................P559114
MACK 1816568C91..................P559109 R45T...............................P559109 33778.............................P559122
21380521....................... P559110 NEW HOLLAND R120P............................P559116 33838.............................P559112
MAN 7840136.........................P559109 R120T............................P559115 33788............................. P559111
84446332.......................P559109 R45S..............................P559108 33683.............................P559118
51125030051.................P559118
87802929.......................P559109 R60S..............................P559108 33782.............................P559118
51125030066.................P559113
87803210.......................P559109 R60T...............................P559108 33215.............................P559109
MOTORCRAFT 33217............................. P559110
87840136.......................P559109 RENAULT TRUCKS
FD3368.......................... P559110 84989840....................... P559110 33417............................. P559110
FD3375..........................P559109 8200102609................... P559110
33630............................. P559110
FD829............................P559109 PREVOST CAR SCANIA 33755............................. P559110
19500494.......................P559113 1393640......................... P559111 33992............................. P559110
MANN & HUMMEL
19500494....................... P559111 1518512.........................P559114 533630........................... P559110
WK1142X......................P559109
WK1030........................ P559110 1393640.........................P559113 33774.............................P559116
WK10603X....................P559113 SANDVIK 33780.............................P559115
PL420x...........................P559118 912029800..................... P559111
WK10807x....................P559118 912029800.....................P559113
WK1176X......................P559118
Donaldson Company, Inc. North America 800-374-1374 South Africa 27-11-997-6000

PO Box 1299 Mexico 52-449-910-6150 South East Asia 65-6311-7373
Minneapolis, MN Latin Am. & Caribbean 52-449-910-6150 Greater China 852-2405-8388
55440-1299 Brazil 55-11-2119-1604 Japan 81-42-540-4112
Europe 32-16-38-3811 South Korea 82-2-517-3333
www.donaldson.com Australia 61-02-4350-2033
www.donaldsonfilters.com India 91-124-2290060
Brochure No. F111383 ENG (11/13)
© 2013 Donaldson Company, Inc. All rights reserved. Donaldson Company, Inc. reserves the right to
change or discontinue any model or specification at any time and without notice. Printed in the U.S.A.

Donaldson Filtros Separadores

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Donaldson Filtros Separadores

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Donaldson Delivers

Our new and affordable Twist&Drain™ filter

Twist&Drain FUEL KITS

Not for use in

P559117 Filter Kit

P559111 Filter Kit P559114 Filter Kit

Donaldson Company, Inc. North America 800-374-1374 South Africa 27-11-997-6000

You might also like