Ký bởi: Sở Giáo dục và Đào tạo

Email: sgd@quangngai.gov.vn
Cơ quan: Ủy ban Nhân dân tỉnh Quảng Ngãi
Thời gian ký: 23/11/2022 11:21:26

UBND TiNH QUANG NGAI cQNG HoA xi uQr cn0 ncnlA vrET NAM
socnongcvAoAor4o DQc l$p - TE do - H4nh phric
so{{J0ncnor-GDrrH Qudng Ngdi, ngql2inang t I ndm 2022
V/v t6 chr?c cuQc thi KHKT
c6p tinh hqc sinh trung hgc
ndm hgc 2022-2023

Kinh gui:
- Phdng GDDT huyQn, thixe, thdnh phii;
- C6c trulng Trung hgc phiS th6ng.
Thgc hien C6ng v5n huong din sii SZS IBCDOT-GDTTH ngity 0311112022
cta B0 Gi6o dgc vd Ddo t4o vd viQc t6 chr?c cuQc thi KHKT c6p qu6c gia hgc
sinh trung hgc n6m hqc2022-2023 (sau <tAy ggi tit ld CuQc thi), Sd Gi6o dqc vA
Ddo t4o huong d6n t6 chrlc cuQc thi KHKT c5p tinh nhu sau:
1. Mgc ilich
- Ilhuy6n khich hgc sinh trunghec.tham gia nghiEn crtu khoa hec, vin
dung ki6n thric tt6 giii quytit nhtng v6n <td thUc ti6n cria tloi siing; tao co hQi <ti5
hgc sinh trung hgc gi6i thi€u kiit qui nghi€n ctu khoa hqc; t6ng cudng trao d6i,
giao luu vin h6a, gi6o dgc gitra c6c dia phuong vd hQi nhdp quiic tti.
- Chuan bi cho hgc sinh trung hgc t6c phong nghiEn criu khoa hgc, ndng lgc
ngh6 nghiQp vd ti6m ndng khdi nghiQp sau khi hgc xong c6c trudng trung hgc
g6p phdn thyc hi€n gi6o dqc huong nghiQp vd ilinh hudng phdn ludng cho hqc
sinh gi6o dgc ph6 th6ng.
- Gin ho4t ttQng nghi€n criu khoa hec cria hgc sinh v6i viQc a6i mOi
phuong ph6p, h\h thric t6chricdqy hgc, hinh thric tLffi giri ki5t qud hqc tdp cta
hgc sinh, g6p phAn ph6t tri€n ph6m ch6t, ndng lgc hgc sinh.
- Khuy6n khich c6c co sd gi6o dqc d4i hgc, co sd nghiCn criu, c6c ti5 chrtc
vi cri nhdn tham gia hd trg ho4t ttQng nghiEn criu khoa hgc cria hgc sinh trung
hqc.
2. Thdi gian, tlla di5m
- Thdi gian: Du kiain thring I ndm 2023.
- Dia diiSm: Thanh ph6 Quang Ngdi.
3. D5i tuqng dU thi
locsinh tlang hgc l6p 8 , ?, 10, I l, 12 c6 k6t qud xilp lo4i h4nh ki6m, hgc
lgc (d6i vdi hgc sinh ldp l0 le k.tt qui rdn luyQn vd kiit qui hgc tap) hqc ki I ndm
hqc2022 -2023 dat mric Khri trd I6n.
Linh vqc dq thi
4.

_ T.h"o Phu luc J, Th6ng w s6 32/2O|IITI-BGDDT ngdy t9lt2/2017 sira

O6i, t6 sung mQt s6 di€u cua Quy chti ttri nghien cfru khoa hec, kg thuft c6p
 2

qutic gia hgc sinh trung hqc co sd vi trung hgc ptrO ttrOng ban hanh kdm theo
Th6ng tu s6 38/20I21TT-BGDDT ngiy 02/LU2012 cia BQ trudng B0 GDDT.
5. NQi dungthi
NQi dung cta Dy 6n dU thi ld ki5t qui nghi6n ciru <lugc thgc hiQn trong
v6ng 0l nim tinh d6n ngiy 3lll2l2\22 cta c6c dg rin khoa hqc ho{c dg 6n ki
thuft (sau <t6y gqi chung ld dU rin) thuQc c6c linh vgc cta CuQc thi.
DU rin c6 th6 cta 0l hgc sinh (gqi ld dU 6n c6 nhdn) hoic cta 02 hgc sinh
trong cing mQt tton vi dg thi (gqi h dU 6n tAp th6). Vtdi hqc sinh chi rtugc tham
gia 0l dU rin dU thi.
6. Nguoi bio trq
M5i dU rin dU thi c6 0l gi6o vi€n trung hqc (dang c6ng t6c t4i co s0 gi6o
dqc trung hgc c6 hgc sinh d1r thi) bio tro., do thri trudng co so giiio dqc trung hgc
c6 hgc sinh d1r thi ra quyiSt rtinh cri. Ngudi bAo trg c6 th6 d6ng thdi ld ngudi
huong din khoa hgc. MQt gi6o vi€n ttugc b6o trg ho{c huong Oin tOl aa OZ aU
An KHKT cria hgc sinh trong ctng thdi gian.

Ngodi ngudi brio trg, dU rin dU thi c6 thii c6 th€m ngudi hudng ddn khoa
hqc li cric nhd khoa hgc chuy€n ngirnh thuQc c6c trudng <l4i hgc, viQn nghi€n
crlu, co sd khoa hec c6ng nghQ.
7. Don vi dU thi
U5i fmng GDDT, tnrong THPT ld mQt rlon vi du thi.
8. Ding kf dU thi
a) Sd luqng dy r{n iteng kf dy thi: li cdc dg rin <tugc tuy6n chgn qua CuQc
thi KHKT t4i don vi, t6i tta kh6ng qu6 4 dU an.
b) H6 so du 6n dang kj du thi
- Bnn deng ky drr thi (theo Php lgc I tlinh kdm c6ng v6n niy); fra6i dor vi
dU thi lQp 0l ban tl6ng ki dy thi (g6m ban ddu tl6 vd fite m6m) c6 dAy <tri th6ng
tin chinh x6c cria gi6o vi€n hudng d6n vn hgc sinh tham gia d1r thi, kdm theo inh
chAn dung (anh mdu, cd 4x6cm) tlugc chgp trong thdi gian kh6ng quri 06 thring,
c6 cht hj vi d6ng d6u cria thri truong rton vi dU thi Ban d6; dd gti vA S0
GDDT (qua Phdng GDTrH) trudc ngiy 1Dl}ll2023 (theo d6u buu tliQn).
ViQc gui file c6c miu phi6u, b6o c6o t6m tit nghien crtu, danh srich rl5ng lcj
dU thi cua c6c tlon vi tr€n trang web cria CuQc thi sE c6 hudng ddn ri6ng.

- Phi6u d6ng kj dp thi:

+ Phi6u ngudi b6o trg (Phii u l): Ngudi bio trg chiu tr6ch nhiQm vA m{t
phrip lf oia dg rln d1r thi vd phAi hj ph6 duyQt K6 hoqch nghiCn criu tnr6c khi
hgc sinh tii5n hdnh nghi6n ct1u (PhitSu ph6 duy€J au ren - phi6u lB); Thdi gian
ph6 duygt K6 nghi€n criu ph6i trudc thdi di6m ti.in hanh thi nghiQm, thlrc
nghiQm (d5i vdi du rin khoa hgc) ho{c ttri6t tcii m6 hinh gi6i ph6p (d6i v6i du rin
k9 thu60.
 J

+ Phi6u hgc sinh (Phii6u lA): khai dri tlr6ng tin theo quy <tinh, trong tl6 ghi
16 ngdy titin hanh c6c thi nghiQm/thu th{p s6 liQu chinh x6c vi kh0p vdi nhit ki
nghidn crlu cta hgc sinh; liQt k€ dAy dt c6c tlia di6m ti6n hanh nghi€n cftu ngodi
nhi trudmg; ngdy ki sau thdi di6m hoan thanh nghi6n criu vd tru6c cuQc thi cua
tlon vi.
+ Phi6u ph€ duyQt dU 6n (Phii6u lB): danh cho timg hgc sinh dU thi, ngiy ki
x6c nhfn cia HQi tl6ng khoa hec hoic HiQu trudng truong ph6 thdng noi hgc
sinh hgc sau khi K6 ho4ch nghi6n criu dugc ph€ duyet va trudc thdi di6m tiiSn
hanh thi nghiQm. Trudng hqp dU 6n tiugc thlrc hiQn hoan todn ho{c mQt phAn tai
co quan nghi6n cr?u ngodi nhd truong thi phdi c6 x6c nhin cta co quan nghiEn
ctu tl6.
+ Phi6u x6c nhdn cta co quan nghi€n criu (n6u c6): Trudmg hqp dtr an c6
nQi dung nghi6n crlu tlugc thgc hiQn tai co quan nghi€n ciru nhu trudng tlai hqc,
viQn nghi€n crlu, co sd khoa hgc c6ng nghQ phii c6 x6c nhfn cta co quan nghiCn
criu tl6 @hi6u x6c nh{n cria co quan nghi€n ciru - Phi6u lC). Co quannghi€n crlu
can hru hd so, nhgt ki nghiCn ctu cria hqc sinh. Thdi gian x6c nhgn cta co quan
nghiCn criu phii sau khi hqc sinh ki5t ttlic thi nghiQm, thyc nghiQm hoic thi6t k6
m6 hinh gi6i ph6p vd trudc CuQc thi c6p tuung; hryen
+ Phi6u x6c nh{n cta nhd khoa hec chuyGn ngdnh (ntiu c6): Truong hqp dg
6n c6 nhd khoa hqc chuy€n ngirnh tham gia huong din thi phAi c6 x6c nhfn cria
nhd khoa hgc chuyCn nganh <16 (Phi6u x6c nhfn cria nhd khoa hgc chuy6n
ngAnh); Thoi gian x{c nhfln cria nhd khoa hgc chuy€n nginh ph6i trudc thoi
di6m hgc sinh bit dAu thi nghiQm. Cd girio vi€n hudng ddn vn nhd khoa hgc
phii ki x6c nhfn.
+ Phi6u <tinh giri rui ro (n6u c6): y6u cAu d6i vdi dg rin srt dlrng h6a ch6t,
ho4t dQng ho{c thi6t bi nguy hi6m, vi sinh vft <lugc mi6n ph€ duyQt tru6c; hoi,n
thanh trudc khi thi nghiQm.
+ Phiaiu dU rin tii6p tUc (niiu c6): y6u cAu di5i voi nhihrg dU 6n ti6p qrc
nghi€n crlu v6n dd nghi€n c(ru cria c6c dg rin tru6c, cAn kem theo Uan tOm tit aU
rin vd k6 ho4ch nghiEn cr?u cria nlm tru6c.
+ Phi6u tham gia cria con ngudi (niiu c6): y€u cAu Ai5i voi cric dy rin nghiOn
cr?u tr6n con nguoi, k6 ci kh6o stit f ki6n vi c6n sg cho phdp cta HQi d6ng khoa
hqc trulnyco quan nghi€n crtu.
+ Phi6u cho ph6p th6ng tin (n6u c6): y€u cAu diii voi c6c dg rin nghiEn criu
tr6n con ngudi, srl dlmg d6 cung c6p th6ng tin cho thdnh vi6n nghiEn crh.r/b6
mg/ngudi brio trq.
+ Phi6u nghi6n crlu ttQng vft c6 xuong sSng (n6u c6), Phi6u drinh gid rui ro
ch6t nguy hi6m (n6u c6), Phi6u sri dung m6 ngudi vi tlQng v{t (n6u c6): bit
buQc d6i vdi c6c nghiEn ctu tr€n dQng vft c6 xucmg s6ng, nghiCn ciru sri dung
vi sinh v$t, rDNA, mO tuoilitdng lanlu m6u, san phAm tu m6u vi dich co thiS duo. c
 4

thUc hiQn t4i truong/nha/dia ttitim nghi€n cuu vd y€u cdu tfugc sU ch6p thufln cta
H$i ddng khoa hgc tru6c khi ti6n hdnh.
- Ki5 hopch nghiOn crlu (theo m6u hudng ain tem pnl6u hgc sinh 1A).
- 86o c6o t6m t6t kiit qua nghi€n cr?u cria dg rin kh6ng qu6 15 trang (kd
c6 bia, phu luc, tii li€u tham khio) kh.i A.4, dit lA nhu sau: 16 tr6i 3cm, 16 phriLi
2cm, ld tr6n 2cm, ld du6i 2cm; c6ch ddng <ton, kiiSu chtr Times New Roman,
cO cht 14.
* Ltu j,:

Nhting dq dn kh6ng cd diy.dil th6ng tin hofrc th6ng tin kh6ng phit hqp, chinh
-.
xdc, thiiiu &iu, chfr b! trong cdc phiiiu cia hi so sd kh6ng dro. c tham gia drf thi.
Don vi ctdng bi dtr thi cd trdch nhi€m kiiim tra, xdc thgc qud trinh tht{c hiQn dt
dn tgi trudng hgc, cric co quan nghiAn cilru, thi nghiQm fudu cd) cia hec sinh; chiu trdch
nhi€m vi s$ ngay thdng, trung thqc vd cd trdch nhiQm trong nghiAn ctiu khoa hgc cia
d{ dn, tinh chinh xdc cia cdc thdng tin tong hd so ildng ki d1t thi cia cdc dqr dn tham
gia Cufc thi ciip tinh.
Thdi han gti danh srich Dg rin dy thi c6p tinh d6 nhan mi dU thi:
05I 0l I 2023 (gui qua email : thanhdvqn@gmail.com).
Han cutii cring nQp Hti so dg thi tr€n m4ng tliii v6i cuQc thi c6p tinh ld ngdy
1O/Oll2O23. Nh[ng dg rin kh6ng nQp dri h6 so tting han tr6n mqng sE kh6ng
tlugc tham dU Cu0c thi.
Chuin bi gian trrng biry dg 6n
9.
T4i ttia ttitim t6 chric Cugc thi, m5i du r{n du thi rluqc c6p mQt vi tri (01
bid d6 tnmg bey poster vdi kich thudc kh6ng qu.i: 100 cm. chi6u rQng, 150 cm
chi6u cao, 50 cm chi€u s6u. Cric dU 6n dU thi cht <lQng chuan bi poster pht hgp
v6i nQi dung dtr 6n d6 tnmg bdy (khing quy dlnh thiing nhiit vi hinh dqng, kich
thrdc, chdt liQu).
10. D6nh gi6 dE 6n dg thi
Ti€u chi tl6nh gi6 dU rin dU thi quy tlfnh tai Th6ng tlr 3&12}IZ|TT-BGDDT
ngdy 02/ll/2012 vd Th6ng ttt 3Z|20I7|TT-BGDDT ngiry 1911212017 cria BQ
GDET. Trong qu6 trinh chAm thi, c6c ti6u chi n6i tr6n tlugc qr th6 h6a thanh cric
chi brio dti d6nh gi6 dga tr6n qu6 trinh nghi€n crlu cria hgc sinh vd chi cho di6m
sau khi xem x6t, <ltii chiiiu vfi c6c minh chimg khoa hgc vri qu6 trinh nghiOn ctu
ttuqc th6 hiQn trong hd so ttdng ki dU thi vd s6 tay nghi€n cftu khoa hgc cta hgc
sinh.
l0.l ThAm dinh dU rin dU thi
HQi ttdng thAm d1r{ dg rin dg.t}ri ftam dinh qu'6 trinh nghiEn crlu cua hgc sinh
th6ng qua h6 so dp thi v6: c6c phi€u tl{ng ki dU thi <I6m b6o theo y6u c6u t4i Di6u
4, Di6u 5 vd DiAu 13 Th6ng fit 39/2OL2ITT-BGDDT vd Th6ng fi 32l2}17trt-
BGDDT; Qu6 trinh thgc hiQn ki5 ho4ch nghi€n crlu. Trong qu,6 trinh thAm dinh dU
tin d\t thi, HQi d6ng thAm dinh sE x6c minh c6c th6ng tin honghd so dy thi v6i co sd
gi6o dqc ho[c co quan nghiOn ctu noi hgc sinh thlrc hiQn dg rin 4r thi. Truong hqp
; 5

h6 so dg 6n dU thi kh6ng it6p img y6u cAu ho{c vi phpm quy chii thi sE kh6ng
dugc dlrthi vi tlu-o. c xrl lf theo quy tlinh.
10.2 Quy trinh ch6m thi
a) ChAm thi theo nh6m linh 4rc
M6i dU rin <lugc drffi gi6 qua 02 ph6n thi ttQc lflp theo quy ttinh Bi Th6ng
n 38/2012/TT-BGDDT vd Th6ng tu 32/2017ITT-BGDDT:
- Dffi gi6 th6ng qua hd so dU rin dU thi.
- Drinh gi6 th6ng qua poster vd ph6ng v6n.
b) Ch6m thi chqn dQi tuy6n dg thi qu6c gia
Nhtrng dg rin doat gidi Nh6t cta CuOc thi theo tung linh wc ho6c nh6m
linh vgc c6 nguyQn vgng ilugc xdt dg thi qu6c gia s6.tham gia tlugc tham gia thi
vdg8 chon dQi tuy6n d6 chgn ra 02 sin phAm t6t ntr6t a6 tham gia Cugc thi c6p
qu6c. gia n6m hgc 2022 -.2023. Trong ph6n thi nny,
$i sinh trinh bdy t6m t6t dg
ren bdng ti6ng ViQt (c6 kiiSm tra trinh dO ti6ng Anh d6i vdi c6c thi sinh tham gia).
D1r rin d1r thi phii ttuqc trinh bdy b{ng Ti6ng ViQt vd Ti6ng Anh.

11. Kinh phi

- Ngudn kinh phi phuc w c6ng t6c NCKH vd t6 chric CuQc thi tai c6c tton
v!: Trich tu c6c ngu6n ngdn srich nhdr nudc tlugc c6p c6 thim quydn giao ddnh
cho c6c ho4t,dQng thulng xuy€n phUc vU day hqc cria nhd tnrong vd kinh phi tdi
trg cria c6c t6 chric, cri nhdn (n6u c6)

,-
Kinh phi t6 chrlc c6c Cu$c thi c6p tinh vi ch6m thi chgn dQi tuy6n tham
dq c6p qu6c gia:
+ S& Gi6o duc vd Ddo t?o: Dim b6o thanh to6n c6c chi phi t6 chric CuQc
thi c6p,tinh (co sd vft ch6t, trang thi6t bi, khen thu&ng,...) vir sdn phAm fu thi
cap quoc gla.
+ Cric <lon vi c6 san phAm/dy 6n d1r thi: Thanh to6n c6c Dodn crin bQ qunn
l'!, gi6o vi6n, hgc sinh c6 dg rin dU thi vi c6c chi phi c6 li€n quan kh6c.
Y6u cAu Phdng GDDT c6c huyQn, thf x6, thanh ph5, c6c truong THPT khen
truong trii5n khai thgc hiQn. Trong qu6 trinh thgc hiQn, n6u c6 kh6 khdn, wdng
mic, can th6n_g tiqk-ip thdi vA Sd GDDT (qua Phdng Gi6o dpc Trung hqc) d6
dugc huong den.l.ly
Noi nhSnt GIAMDO
- Nhu t€n; c. tv
- Lanh <tao Sd (<lE chi <lao);
- Trudng IEC;
,(t v).

. YP, KHTC, TTT;

- Ltru VT, GDTTH, art.
GIAOD

N Nggc Thii
.JUAtlG
 t-) --t
-
-J
z
.:A
+q
I

tl- **f
+€5

e o
R

o
.o>
I
oa

!ro o,
[; UA
l'o,
E
,,2
='0!D,
--
E.
I\
ti
tbEiF
g,F D
LA
>. \.)
-.o
6.0 2 VL
\ -Fr
='si E
_ q<r
=r+r
E =Z'
: $E
(1H,:
= '-r

ffi
-Q.
P.r, "'' o-E:
,5
-l rr E. Aaor:i
lE- '(. !0(

0a
p=-Y
U5 G =.5
P
-
l.J E -r
€'> : !'
^Dr
Qz HsasE 6,*Es 5tr,
tll
s.E
:t E.
R*.
o 'rO S
$'l i ,A tJ

6tr ss$:5rtE € o lE ii.

.i"z i;k
E t4 rr)
loElo r
ai.= rr !l E:
E
0oE*
- O. o) m B>
E< $
h
.o €! d.
'.1 t!
2R,
8,s 0a
E3
*< :
=g
+tP9 6
E,E',a r
rr-(,
a I :

T5 P.E ^ii* s
5'.S
1E $
s
 PHU LUC miu phi6u trong hd so dg 6n tltrng kf dU thi
II : C6c
(Kim theo C6ng vdn sii /SGDDT-GDTTH ngay ttuing I ndi ZOZZ crb W t COO|
rd KHAr NGUdr BAo rRg O)
(Bit buAc cho kit cd aic dtt tinj
H9 vi t€n hgc sinh:
T€n dU {n
l) E Toi de dm hii6u hudng dan vA thd te cua cuoc tri.
2) E TOi d[ xem x€t Btng ki6m cua hgc sinh vi K6 hoqch nghitn crlu.
3) E TOi da cung tim vipc vdi h9c sinh va ch0ng t6i da theo luAn ve nh[ng rui ro trong dU 5n.
4) E Du 6n cd li€n quan diln mQt s6 ytu ciu sau ttiy cin sy pht duyQt cua HOi ddng th6m dinh:

[Con ngudi T6c nhtn sinh hgc nguy hi6m

[DQng v{t c6 xuorg s6ng E vi si*r vat E DNA E t'to

5) C6c tui tuc tldi hdi phiLi hoin thinh cho dU en

I Beng ki6m cho nguti hudng dan (l) ! K6 hosch nghi€n cfu
! Bang ki6m danh cho hgc sinh (lA) ph€ duyQt dU 6n
3Phi6u
! Phi6u Co quan nghi6n crtu c6 ki6m so6t (Ni.6u c6, sau khi hoen thanh rht nghipm)

E Phi6u du 6n ti6p tuc Ndu c6)

6) C[c phl6u kh{c theo ytu clu n6u dg rln litn quan d6n mQt s6 nQi duog sau:

[Con nguUi (YOu ctu sg ph€ duyQt tnrdc qia HOi ddng thfun dinh)

E Phi6u ngudi tham gia (4)

I Phi6u cho ph€p th6ng tin vA con nguti (N6u c6)

E Phi5u xdc nhAn cua nhi khoa hgc chuy€n nginh (2) (N6u c6)

! DQng v$t c6 xuong s6ng (Y€u cau sg phC duyet tru6c)

E Phi6u dOng v{t c6 xr.rong s6ng (5A) (ThW hiQn d tnrdnginht/co sd nghi€n crnr thp t6)

E Phi6u dQng vflt c6 xuorg s6ng (5B) (Thgc hiQn qi co quan nghi€n criu c6 kiim so6t)
E phi6u xac nhAn cta nhi khoa hgc chuy€n ngnnh (2)
fi6u c6)

E Tic nhin sinh hqc nguy hi6m (Y€u ciu sg ph€ duyQt tnrdc crfa HOi ddng ftam dinh)

f]Phi6u d6nh gie rui ro cua tdc nhtn sinh hec nguy hi6m (6A)

! Phiiiu sri dung m6 ngu&i vA ttQng vdt cd xuong s5ng (68) (CUng phi6u 6A khi dg dn cd sri dsng mO tuoi
hay d6ng hnh, tii bdo gt5c, m6u, sin phAm trl m6u vA dich co tlti).

E phi6u xac nhan cua nhi khoa hgc chuy€n nginh (2) (N6u c6)

E]Phi6u d6nh gif rui ro (3) (Y€u ciu cho dt ce cac dU 6n st dung sinh vflt ttcm beo; vi sinh Iiat; phen b6n;
nhi€n liQu; phfn hriy cdu ttc thtrc v6t...)

lUOa cn{t, nogt dong vt thi6t bi nguy hfm (Khong y€u ciu sU ph€ duyet tru6c)

E Phi6u dnnh gie nii ro (3)

EPhi6u xec cria nhe khoa hgc chuy€n nganh (2) fieu ciu d6i v6i cdc dg 6n st dung chdt bi ki6m so6t theo
lu{t vd ma tfiy, n6u c6)
., ngay.... th6ng.... nam.....

Ngudi bno trq

DiQn tho4i/Email
 HrrdNc DAN LAp Kf HoACH ucnfix cifir
(Kim theo Td klai ddnh cho hpc sinh (IA))
K6 hogch nghi0n ctiu cho m5i dg 6n bao gdm:
A Li do chgn <tA tAi: M6 ta ngin gqn t6m tit co sd khoa hgc cta v6n dd nghi€n cuu vA giii thich t?i sao
v6n dC d6 quan treng trong khoa hgc. N6u c6 th6, giei thich vd b6t kl t6c ilQng xtr hQi ndo crla vAn itd
nghi6n ctu.
B. Ph6t biiSu gin thuy6t khoa hgc, cdu h6i nghi€n ctu, mqc tiCu ki thuat, k6t qud mong tlgi. Chring rluo. c
dya tren li do dI m6 tA d tren nhu th6 nio?

C. M6 te chi tiiit Phuong ph6p nghiOn cr?u vi oic K6t lufn:

- Ti6n trinh: m6 ta chi ti6t ti6n trinh vn thi6t k6 thi nghiQm (thgc nghiQm), bao g6m phuong ph6p thu
thap s6 lieu. Chi m6 ti cho dg 6n cria minh nghi6n cuu, noi dung minh thUc hien, kh6ng Uao gbm cOng
viQc tlugc thrrc hiQn boi nguoi hu6ng din hay cta nhiing nguoi kh6c.

- Rrii ro vd an toAn: XAc dinh b6t ki rui ro ti6m ntrng nio c6 thti vi nhitng cdnh brio an toin cAn thiiit.
- Phdn tich dir liQu: M6 ti ti6n trinh s€ sri dsng tlti phin tich dt lieu/kdt qun tliS trA ldi cAu h6i nghien
cuu hay gi6 thuy6t khoa hgc.
D. Tni [Qu tham kh6o: Liet ke t5i thi6u 5 tai liQu tham khio chinh (Vi dp c6c bii b6o khoa hgc, s6ch,
trang web)mi b4n tt6 nghiEn ctu. Ntiu K6 hoSch.nghi6n cfu cia bp c6 sri dung dQng vdt c6 xuong st5ng,
mQt trong s5 c6c tham kh6o niy phei h tAi lieu va beo vQ tlQng vit.
- Chgn vi sri dung thiing nhAt m6t kidu trinh bny vi tii liQu tham khio trong K6 hopch nghi6n cuu.
- C6 th6 tham kheo huong dln trong 56 tay vd hgc sinh.
C{c khoin ttr I d5n 4 dutri tl0y li nhitng hrntrg din cg th6 cho cdc nQi dung b6 sung trong K6
hogch nghiOn crfru cta bgn n6u cin:
1. NghiGn ci,u tr6n con nguti
- O6i tugmg: M6 ta ai sC h d5i tugng trong nghiOn cuu cta b4n (ttQ tu6i, gidi tinh, thanh phln ddn
tQc/chring tQc). X6c tllnh rd c6c thdnh phin dAn cu c6 thA bi t6n thuong (d6n tQc thidu si5, phq nit mang
thai, tu nhdn, nguoi tiim thin, ngu&i c6 hoin cinh tl6i nghdo).
- LBa chQn: Ban tim <lr5i tugng nghiOn cuu ttdu? Hp dugc moi tham gia nhu th5 nio?
- Phuong phip: Nhpng ngudi tham gia sE ttugc y6u cAu ldm gi? C6 srl lung viQc tli€u tra, bang h6i
vi thoi gian danh cho cho mdi ctui dA nhu th6 nio?
hay ki6m tra gi kh6ng? Tdn su6t

- D:lnhgii rfii ro:

, + Rti ro: Nhiing rui ro hay sg b6t tiQn c6 th6 c6 (vA thi! chit, tAm lf, thli gian, xi hQi, ph6p luft)
el6i vdi nhtng ngudi tham gia lA gi? C6 th6 lim giim thi6u nhitng rui ro nhu th6 nio?
+ Lqi ich: Ligt ke nhiing lqi ich ci t}l6 c6 d6i vdi xe hoi hay d6i vdi nhtng ngudi tham gia.

- Bio vQ sg riOng tu: SE c6 cric th6ng tin c6 nh6n nio (vi dg nhu t€n, s6 diQn tho3i, ngdy sinh, <tia
chi email) ttugc thu thfp? C6c dt liQu duqc git bi mft hay nfc danh? N6u ld n{c danh, hly m6 tir c6c
th6ng tin n{c danh ttugc thu thip nhu th6 ndo? N6u kh6ng n{c danh, thti gc <lti bio dim an toin, bi mit
nhu th6 nio? C6c dt tigu sE ttugc luu trit d <t6u? Ai s6 truy cfp cdc dtr lieu tl6? B?n sE lim gi v6i nh&ng
dtr liQu d6 sau k'hi k6t thric nghiOn criru?
- Thrfi tgc cho ph6p th6ng tin: Hiy m6 ti bdng c6ch nio b4n s€ th6ng b6o cho nhitng nguoi tham d1r
vi mqc dich nghiOn crim, hg s0 ttuo. c y6u cAu lim gi, sg tham gia cria h9 le tinh nguyen vd h9 c6 quydn
dtmg l3i bit ki l6c nio?
2. NghiGn criru tr6n itQng v$t c6 xuong s5ng

. - Trinh bny vi phAn tich ngin go. n vA c6c khi ntrng c6 th6 d5i vdi.viQc sri dyng rtQng vat c6 xuong
s6ng vd trinh biy chi ti6t Bp luin cho viQc st dung dQng vgt c6 xuong s5ng.
 - Giii thfch cric tric tlQng ho{c tt6ng g6p c6 th6 c6 cria nghiOn cri,u nAy.
- Trinh bAy chi ti6t toen b6 thri tpc ttuoc srl dgng:

+ Bao g6m cric phuong ph6p <tugc sr? dung dd ginm thidu su b6t ti€n, sg bu6n byc, tlau ttdn hay bi
thuong g6y ra cho tlQng vft trong thdi gian thi nghiQm.
+ M6 tA chi ti6t luqng h6a ch6t hay ttcm thu6c ttuo. c su dung.

- - M6 tA chi ti6t sii lugng tlQng vQt, loni, giting, gi6'i tinh, tu6i, ngu6n
s5 lugng dQng vSt dung cho nghiEn ctlu.
g6c..., bao g6m cn su lflp lu|n vd

- M6 ti chi ti6t chu6ng tryi vA sg gi6m sdt chtrm s6c hing ngiy.
- M6 ta chi ti6t c,6ch xri lj sti ttQng vfit sau khi nghiCn crtu.

3. T{c nhin sinh hgc nguy hi6m

- Hty m6 ta qu6 trlnh d6nh gi6 vi x6c ilinh mtc tlQ an toin sinh hgc.
- N6u ngu6n g& cia ch5t, ngu6n g& vi gi6ng t6 bno tgc tnmg.
- M6 tA chi ti6t sg cinh b6o an !oin.
- Trinh bAy vn phin tich c6c c6ch ti6u htiy sau khi nghi€n crlu.
4. H6a chilt, hojt itQng vl thi6t bi nguy hi6m:
- M6 ta ti6n trinh it6nh gi6 rui ro vi c6c kiSt qua.

- M6 te chi ti6t luqng h6a ch6t vi <lcm thu5c st dpng.

- M6 tA sU crinh b6o an todn vi ti6n trinh giAm thi6u rui ro.
- Trinh bty vn phan tich c{c phucmg ph6p ti6u htiy.
 TdKHAT DANH cHoHec srNH (rA)
@& buoc ddi voi m7i dr dn)

DiQn thopi
b. Thinh vi6n trong nh6m Lop
2) TOn du 6n

3) Truong: DiQn thoai

Dia chi:
Tinh/Thnnh ph6
4) Nguoi bio

5) Dg 6n niy c6 ti6p tgc tu nlm trudc kh6ng? EC6 [Kh6ng

N6u c6:
a) Dinh kdm ! T6m trit vn EK6 hoach nghien ctru c0a ntrm tru6c
b) Gi6i thich sg khdc vA mdi cua dy rin ndy so voi ntrm tru6c trong EPhi6u dU 6n ti6p tuc
6) Ntrm nay, thi nghiQm/thu thfp s6 liQu trong khoing thoi gian: (Phii n6u 16 ngdy/th6nginlm)
Ngiy bit tliu:. ... .. Ngiy k6t thric:
7) B3n s€ ti5n hdnh thi nghiQm d dnu? @rinh dAu tdt ci nhiing noi thich hqp)
!CoquannghiOncrlu [Truonghqc !Thucdia !dnhA INoikh6c......
8) Li6t kC tCn ve dia chi cua t6t ci nhifng noi lim viQc ngoii nhi tnrong:
a) TEn tlon vj:
Eia chi
DiQn thoai

b) T6n don vi:

Dia chi
Di€n thoai
9) ! K6 hoach nghi6n cim kdm theo
lO) !Ban t6m tit dg rin sau khi thi nghiQm kOm theo
......, Ngiy ......th6ng ...... nlm ......
Nh6m truong
(K!, Shi rA ha ten)
 PIffiu pr$ Duypr DU AN (tB)
(Au cdu cli* vA mdi hpc sinh, ki cd thdnh viAn cia nhdm)
1) Hgc sinh vl cha m9 hgc sinh
a) Sy thira nhjn cia hgc sinh:
- T6i hidu sU rui ro vi nguy hi6m c6 thd xay ra trong K6 hogch nghiEn cr?u ttugc tli xu6t.
- T6i de dgc Quy chiS cta CuQc thi vd sC tu6n theo mgi quy ttinh trong qu6 trinh nghidn criru.
- T6i tl5 itqc vA tuan tht tuyCn ng6n vd tlpo ttric sau diiy:
Gian lQn khoa hpc vd_ hdnh vi sai trai kh6ng thro.c cho phip d m7i nghi€n ciu hay cuQc thi.
Nhting hinh vi tl6 bao g9m dqo vdn, gid mao, sti dqtng ho(c trinh bdy cdig trinh ct)a ngii khac
nhtr ctia minh, bia ildt sii heu. Nhfrng dy dn gian lQn sd kh6ng ifuqc than dqb dt cd ctirc cuQc thi.

TEn hgc sinh ......... Cht ki: ...................Ngiy:

b) Sr cho phep cia bii mg/ngudi bdo trq: T6i ttit tlgc vi hidu 16 nhiing rti ro vi nguy hi6m c6 th6
-
xiy ra trong K6 honch nghi6n cr?u. T6i cho ph6p con t6i tham gia vdo nghi6n cuu na!.

T6n bi5 mg/ngudi bio .... .. .... chft ki "...Ngnv

2) HQi itdng khoa hgc cta Trucng ho{c Co quan nghiGn crim
(Kf vio 2a hoic 2b hof;c ci 2 cho pht hqp)
a) Diii vA cdc dg dn thyc hiQn nghiAn c*u o b) Diii voi cdc nghi€n cthu thtrc hiQn tqi co
truong: quan nghi€n ciu:
HQi itdng khoa hgc cta tnrdng ttit nghi€n-cuu Dg 6n niy da dugc thgc hiQn t4i co quan
k! K6 hopch nghiEn ctu cria dg 6n vi t,it ci nghidn c&u, tlii dugc xem x6t vi cho phdp boi
c6c phiilu theo y6u cAu. Cht ki cta t6i bi6u thi hQi d6ng co quan trudc khi thf nghipm vi pht
sg chip thuin K6 hoach nghiEn criu rrudc khi hqp vdi Quy tlinh cria CuQc thi. (Kdm theo
hgc sinh bit diu thgc nghiQm. miu lC tl6 dugc co quan ph6 duyQt)
Ngiy: .................... NgAy: ..
HiQu truong Tht tru&ng don vi

Ho vi t6n Hg vd t6n:

3) HQi il6ng thAm ttinh cta CuQc thi (Y6u cAu d6i vrti mgi <ty 6n)

HQi d6ng thim dinh ph6 rluyit sau khi thi nghiQm vl trudc cuQc thi qu5c gia
T6i x6c nhQn ring dU 6n ney tuan thri Kti hoach nghi€n cri,u tti ttugc ph€ duyQt vi tudn thri mgi quy
dinh cria cuQc thi.
Ngn Ngdy:
Chri tich H6i ttdng co sd Cht tich HQi rl6ng quiSc gia
 pHrtu )Lic NHAN co euAN Ncrrrtx cttu
ghidu nay b& Uu6c phdi thrqc trung bay cing voi dy dn)

H9 vi t€n hgc sinh:

TCn dg 6n:

K0 khai cta ngu&i hutrng dln (kh6ng phii bii hgc sinh) seu thg,c nghiQm:
Hgc sinh dn thgc hiQn nghiOn cuu tai tlia di6m lim viQc cria t6i:
a)Estdungthi6tbi b)EThuchignthinghiQm/ti6nhinhnghiencuu
1) Nghi6n crlnr niy c6 phii IA mQt phin c6ng viQc cta 6ng/bd kh6ng? ! C6 ! Kh6ng
2) Ban dil xem x€t quy ch6 cia cuQc thi li6n quan d6n d1r in ndy? EC6 flfhOng
3) Ho-c sinh tU c6 tlugc f tuong cho dg 6n cta minh nhu th6 ndo? (Dugc phdn c6ng, lya chgn tu mQt bang
c6 sin, f tucmg cria hgc sinh)

4) Hgc sinh dn hm viQc voi d1r 6n nhu mQt phih c6ng viQc cta nh6m nghi0n criuZ ECO E<hOng
N6u c6, nh6m nghiOn cri,u lon th6 nio vA thuQc logi nio? (nh6m hgc sinh, nh6m cric nhi nghi6n cuu)

5) ThUc t6 cric hqc sinh <tA sri dgng nhirng thrl tuc hoic thi6t bi cu th6 nio cho dU 6n?

Hny liQt kO vi m6 ta (Kh6ng liQt kC nhilng thri tgc mA hgc sinh chi quhn sit)

6) Hqc sinl/c6ng viQc cia hgc sinh sing tqo hay tlQc l6p nhu th6 nio?

Cti,c dv dn nghiAn c ru cia,hgc sinh cli cQp toi ctic chi cti con ngudi, itQng vQt
96 nrong s6ng hay
tdc nhdn sinh hoc nguy hi€m ibi hdi sy kiAm sodt vd ph1 duyet bdi H|i d6ng thAn dinh. KCm theo
bin sao sg ph6 duyQt, n5u c6.
H9 vd t6n nguoi huong din
Chtc danh
Co quan:
Dia chi: . .... ... .. . .. ....
EmaiVdiQn thoai:

Ngiy. ... ....th6ng. . .. .. ntrm.. .. ... . ...

Thti trudng co quan nghiOn cr?u

Ki t6n
 PHrfU )LiC NHaN CtrA NHA raroA HQC
fte.u ctiu t!,ii vhi cdtc nghiAn c,tu vi con ngudi, dAng vdt cd xuong sdng, tdc nhdn sinh h4c nguy hiin
cluh bi kidn so tl*o ludt na aiy. Phai ihtqc hodn rhonh vd H trufuc khi hg sinh biit ttriu rhi nghiQn)

H9 vi t6n hgc sinh:...............

TEn dg 6n:. . .. . .. .

KG khei cta nhl khoe hgc chuyOn nglnh:

H9 vi t6n nhi h*roa hec:. .... .. . .. . .

Chuy0nngAnh:... BIng c6p:.........

Kinh nghiQm/sg rho tgo li€n quan d6n llnh vgc nghidn cr?u cta hgc sinh:.

Diachi............ Email/tliQn tholi

l) 6ng/ba de tin hi6u quy chti cria cufo thi li6n quan diln dy 6n chua? f]C6 !rcrOng
2) Nhtug gi sau tl6y se <lugc st dpng?
a) C6c cht tl6 v,i con nguoi E C6 ! Kh6ng
b) DQng vft c6 xuong siing EC6 E] fnOng
c) T6c nhAn sinh hac nguy hiiim (vi sinh vAt, rDNA, m6, m6u...)? E C6 [ Kh6ng
d) Cric ch6t bi ki6m so6t theo luft ma triy? E C6 E rcrOng
3) Nghi6n criu niy hon?
c6 phAi lA mQt phin cria nghiOn cri,u lon E C6 EXtrOng
4) 6ng/ba c6 phii ld ngudi hudng din truc ti6p hac sinh kh6ng? E C6 EXtrOng
a) Niiu kh6ng, ai li nguoi tluqc b6 nhiQm huong din trUc tiiip?............
b) Kinh nghiQm/sg dio t4o cria ngudi huong d6n ttuqc b6 nhiQm:.........

X{c nh$n cte nhA khoa hgc chuyOn nglnh: Xlc nh$n cts Gi6o vi6n hu6ng din khi
T6i xdc nhin ring t6i tta xem x& ve chdp thufn Kd ho4ch nhl khor hAc kh6ng th6 huimg d6n trpr
nghi€n cuu trudc khi bit diu thl nghifm. N€u hqc sinh hofc tiSp
ngudi hu0ng dln <lugc b6 nhiem kh6ng duqc dio tgo vi c6c
tht tuc can thi6t, t6i se dAm bAo viec dao Bo hA. TOi s€ dua
T6i x6c nh6n rlng t6i tte xem x€t K6
ra ldi khuy€n vA hudng din tong qu6 rinh nghi€n cuu. T6i ho3ch nghi6n ctu ve de dugc hu6n luyQn
co ki6n thric lAm viQc vd c6c ki thuflt dugc st dgng bdi hgc v€ c6c ki thudt tlugc su dung boi hgc sinh,
sinh trong K6 ho4ch nghi€n crnu. T6i hi6u rlng cAn phAi c6 t6isE huong din trpc ti6p hqc sinh.
m$t ngudi hu6ng d6n <tugc b6 nhi€m khi hgc sinh kh6ng
ti6n hAnh thi nghiQm dudi sU hu0ng d6n trgc ti6p c0a t6i. Ngdy: .............
Ngiy: ............. Gi6o vi6n huong din
Nhi khoa hgc
Ho vd t6n:. . .. . ..

Di6n thoai:.... .. DiQn thogi:.... ...

Email Email:
 priltu DANE Gn ntr no 1s;
gAu ciu tliii vai d.t dn s* dttrng hda chiit, hoqt il,ing hoQc thiiit b! ngy hiiim,
vi sinh vdt tluoc mi6n phA duyQt tru6c. Phidu ndy phai dw;c hodn thanh rtrti khi thi nghiQm)

Ho vd t6n hgc sinh: .. . .. .. ... .

T6n dg rin:
K0 khai bdi hgc sinh ctng vr6ri sg hqp t6c cia ngudi hrnimg din/nhir khoa hgc:
L Liet k6/x6c dinh c{c vi sinh vat duo. c mi6n ph6 duyQt tru6c (Xem quy- tllnh vd c6c tric nhan sin}r hoc
nguy hiiSm), t5t cA h6a ch6t, ho4t rl6ng hay thi6t Ug nguy hiiim sE sri dung.

2. Xic tlinh vi d6nh gi6 nhtng rui ro trong du iin niy.

3. M6 ta cinh brio an toin vd cic thri tuc s6 rlugc sri dung thi giim thi6u rui ro.

4. M6 ta thri tuc ti6u hty sE dugc sri dqng (niiu c6).

5. Li6t k6 cric ngu6n th6ng tin an toan.

X{c nh$n cria ngubi dln @ofc nhA khoa hgc chuy6n nginh)
hur6mg
T6i tl6ng f voi su <l6nh gi6 rui ro vi cinh b6o an todn vi c6c tht tuc m6 ta tren .lay. T6i x6c nhdn ring t6i
tli xem x6t K6 hoach nghiOn criu vd sC huong dln t4rc ti6p hoc sinh.
T€n nguoi huong din: ........ .. ... ..

vg:..........
Chtic ... Co quan c6ng tric: .. .. .. .. .. ... . .. .. .

Di6nthoai/Email:.................... ........./............
Kinh nghiQm/sg tldo t?o li6n quan d6n linh qrc nghiEn crinr cta hgc sinh:

....., Ngdy........th6ng.........ntrm..
Nguoi huong din/nhi khoa hoc

Ho vA t6n
 purfu cHo prlEp rn6xc rrx cA rurAx
Huhng ddn ddnh cho hgc sinh: Phiiu cho phip th6ng tin cdn duqc trinh bdy dtrti stt ttt viin cia ngudi
bdo trq, nguai hudng ddn hoic nhd khoa h7c chuyAn ngdnh.
(Phiiiu nay ifuqc sri dung dd cmg ciip th6ng tin cho thdnh vi6n nghiAn ciru/bd m7/ngrdi bdo trq)

H9 vi t6n hoc sinh

T6i/chring t6i dA nghi su tinh nguyen tham gia cta 6ng/bA vdo dg 6n nghiOn cuu cta. Xn 6ng/bd
hly dgc nhiing th6ng tin vd dg en duoi tt6y. N6u 6ng/bn sin ldng tham gia, tay f.i ten vio 6 thich hqp
phia du6i.
Mpc dich cria dg rln:....................

N6u 6ng/bi tham gia, 6ng/bn s€ tlugc y6u ciu

Thoi gian cldi h6i cho sU tham gia

Nh[ng rui ro c6 thi! cta nghi6n ctu:

Lqi ich

ch6 dO beo

Niiu 6ng6n c6 b5t ki c6u h6i gi vd nghidn cfu niy, xin hiiy li6n hQ:

Ngudi bno DiQn thoai/Email

Tinh nguyQn vi6n thrm gis:

Sg tham gia vio nghiCn cr?u niy li hoin toin ty nguyQn. N6u 6ng/bn quyiit tlinh tham gia sE khdng c6 b6t
ki hfu qui ti6u cgc nio; 6ng/bi c6 th6 dimg lpi o bit cu thoi tti6m nio vi c6 thi! kh6ng tra ldi bat ki cau
h6i ri€ng tu ndo.
TOi ttl tlgc/hi6u nhitng th6ng tin tr6n tliy vi t6i tg nguyQn tham gia/cho ph6p con t6i tham gia.
Cho ph6p th6ng tin ho{c cho ph6p vi thinh ni6n tham gia nghiEn cr?u:
T6n nguoi tham gia nghi€n crlu Ngny Ki t6n

86 me/nguoi bio trg cho phdp (n6u c6):

Ttn bti mg/nguoi bio trg Ngdv Ki tdn
 prffuxcnrtx ciluogxc v4r c6xrloxc s6xc 1sn;
@dt bu|c dtii vA tiit cd cac nghiAn ciru tAn cfing vd cd xuong siing dtqc thvc hi€n tqi trudng/nhd/dia
didm nghiAn ctlru th7n i
vd yAu ciiu &tqc sqt cfuip thuQn cia H\i ddn7 khoa hqc tru6c khi tiiin hdnh)

Ho vi t6n hgc sinl:..........

T6n dg 6n:. . .. ... .

KG khai cta hgc sinh:

l. T6n th6ng thudng (ho{c giiing, loii) vi sii luqng dQng vit sri dqrng:

2. M6 ta diy dri vd chudng trqi/ldng vi sg_quin Ij dQng vit (kich thu6c chu6ng/l6ng, bai tha, s6 luqng
tl6ng vdt trong chu6nfl6ng, m6i trudng, ch6 ngri, ki6u thtic in, t6n sudt cho inlu6ng; c6ch quan s6t):

3. Eidu gi sE xiy ra diii voi dQng vit sau thi nghiQm?

4. Kdm mQt bin sao gi6y ph6p srl dgng tlQng v{t hoang gi6 ho[c phiiiu ph6 chuin (ni!u c6):

5. Quy ch6 cua cuQc thi vd nghiOn ctu tren dQng vAt c6 xuqg siSng <tdi h6i rang b6t ki sg chiit, i5m, holc
sg gidm cdn kh6ng mong mu6n cta tlQng vit phii <luo. c di6u tra vi c6 thu xiic nhQn cria nhi khoa hgc
chuy6n nginh, ngudi huong dfrn ho{c bric si thri y. Niiu c6, h1y <linh kdm thu tl6 ctng phiiSu nny khi ctd
trinh hd su du thi cho HQi ddng khoa hgc tru6c CuQc thi.

X6c nh$n cta HQi tt6ag khoa hgc trutrc khi Oi nghifm:
Mrtc tlQ hu6ng dln cAn ddi h6i cho cdc nghi€n crinr thuQc vd n6ng nghigp, hd.Lnh vi vd dinh dudng:
E YEu ciu ngudi hu6ng dan. (Hey Dhi, ngutri tuong frng ki x6c nh{n phia du6i)
E B6c si tht y ve ngudi hud'ng dAn. (Hey nhd c6c ngudi tuong img ki x6c nhAn phia dudi)
E Bdc si thti y, ngudi hu6ug dAn vd nhd klroa hgc chuy€n ngdnh. (H!y nhd ngudi tusng ring ki phia du6i vd nhd
nhe khoa hQc chuyen ngdnh hoAn thdnh mau (2))
Hoi khoa hqc (E xem xdt rdt ki nghien ctu ndy
<f6ng vi x6c <linh tl6y li nghien c[nr thich hqp c6 th6 thgc hien q
c6c tfia di6m nghiEn ctu kh6ng c6 ki6m so6t.
HOi d6ng khoa hqc
Ten chi tich Chit kI Ngiy pb6 duyit

Xric nhdn bdi Mc si thri v: pc nhNn bdi nguoi hu6ng dar/nhe khoa hqc:
E t6i de xem xdt nghi€n cuu nAy vA se chtrm s6c dorg Ll T6i de xem xdt nghien ctu ndy vA sE chim soc dQng
vat ctne hoc sinh tru6c khi bit dAu thi nphi6m. vAt cing hQc sinh rudc khi bit diu thi nghifm vd nhAn
EfOiie fe dqn vA cho st dlrng c6c ioa rhu& vdy'hoic tn4ch nhiQm chinh v€ sg chlm s6c vd qunn li
dQng vrit
cung cdp dinh duOng cho d$ng vat. trons du 6n nev.
ErOi sc ctrem soc dQng vat trong tru&ng hqp 6m ho& Eioi ie r,u,:rg din Euc ti6p thi nghiem ney.
khAn c6p.
TCn bic sl Emaivdien thoQi T6n ngudti HD/nhi KH EmriUdien thoai

chii ki Ngnv chii ki Ncnv

 pIIrBuNcmtN ciIuDoNG yar c6 xlloNc s6NG (sB)
(Ddi hii diii vA tuh cd cdc nghiAn ciru tAn dQng vQt c6 ruvng siing dtrgc thttc hiQn tong cdc co quon
nghidn cia c6 kiAm sodt)
HQ ver ten hqc sinh:

T6n dg rin

KG khai cta nhl khoa hgc chuyOn nglnh ho{c nghiOn cri'u vi6n chinh:
l.LoiidQngvitdugcs&dgng:........... .. Sti luong tl6ng v{t tluo. c sri dpng:.

2. M6 ta chi ti6t vai trd cria hgc sinh trong d1r 6n ndy: Thri tpc nghidn ctu tren dQng v4t vn thilit bi li6n
quan, sy gi6m sit vi canh b6o an todn tlugc 6p dgng.

3. DQng v6t c6 bi gi6m trgng lugng ho{c chiit kh6ng? N6u c6, phii kdm theo thu xic nhfn cria nhd khoa
hgc chuydn nginh, ngudi hudng dln hoic b6c si thti y vd tinh huiing vi k5t qui cria viQc didu tra.

4. Dy rin cria hgc sinh c6 sl dgng c6c m6 hay kh6ng?

E Kh6ng
E CO 6roan manl c6c phi6u 6A vi 68)
5. Hgc sinh tl6 tluo. c tlp huin nhu th5 nio vd phdng thi nghiQm? (Bao g6m ci sii ngdy Qp huin)

6. Kdm theo bdn sao ph6 chuin cta co quan nghi6n criu c6 ki6m so6t:

.........., n9ey....... th6ng ...... nim..............

Nhd khoa hgc chuy6n nginh/Nghi6n ctfu vi6n chinh
chr ki

H9 vd tdn:
 PHrEUDtrANrrorruc g)
(Au ciu tliii vai nhiing dv dn fidp tqtc voi cing linh vltc nghi|n ctiu cia cac dv dn truhc
Phidu nay phai ilu.oc kim theo ban tdm tdt dtr dn vd KA hoqch nghiAn ciru cia ndm tru6c)

Hg vd t6n hgc sinh: ...................

PhiSu nly tluqc holn thinh bOi hgc sinh:
Li€t kC tit ca thanh phin m6i vi kh6c cua dg 6n hiQn thdi so voi c6c nghien ctu trudc:
C6c thinh phin Dg 6n hiQn tgi Dq {n tru6c
l. T6n dg 6n 20.....-20_.....

20......-20......

2. Thay d6i ve 20.....-20......

muc ti6u/muc
tlich
20......-20......

3. Thay d6i ve 20.....-20......

phuong phrip

20......-20......

4. Citc bilin 20.....-20..

nghi6n criu

20......-20......

5. Nhiing thay tl6i 20.....:20......

kh6c

20......-20......

Kim theo:
EfOm tit va Xi5 hoach nghiOn crin: 20.....-20..... n T6rn tht 20......-20......

T6i xic nhsn ring th6ng tin tr6n tliy Il holn toirn chinh rdc
....., Ngny....... th6ng........ntrm.....
Hoc sinh

Ho vd t6n:
 pnrtuoAus cr;intrno cnir srmr ngc ncwrmu 1ea;
lOdi hdi diit vdt cdc nghiAn ciu sit dung vi sinh vdt, rDNA, m6 nrui/tt6ng lqnh (bao gim i bao gdc, tii
bao ngmi, il|ng vdt c6 vti vd ciiu tnrc n6), mdu, sdn phdnm ti mdu vd dlch co thA. YAu ciu ihtnc HQi
il6ng khoa hpc phA duryt tru6c khi thi nghiQm)
Ho vi t6n hoc sinh

TCn dg rin:.. ..

KO khai cria hgc sinh vtiri sg hqp tdc cta nhi khoa hgc/ngudi hurtng d6n:
1. Nhin dang tic nhin sinh hgc nguy hiilm ttuqc su dyng trong thi nghiQm ndy, bao gdm ngu6n gi5c, ch6t
luong vd nh6m rui ro mric an toin sinh hgc cta m6i vi sinh vft:

2. M6 ta elia tli6m thi nghiQm, bao g6m mtc tl6 kidm ch6 sinh hgc:

3. M6 ta cric ti5n trinh sE duqc su dUng <li5 ginm thiiiu rui ro (thitit bi bio vQ c6 nhdn, loai rio chodng.. .):

4. Mttc d6 an todn sinh hgc cui5i ctng dA nghi cho dg 6n ndy:

5. M6 ta phuong phrip ti€u hriy t,it ci vlt li6u nu6i c6y vi c6c tic nh6n sinh hgc nguy hii3m kh6c:

Xric nhfn cta nhi khoa hgc chuyGn ngirnh hoic nguoi hudmg din:
I. Hoc sinh tluo. c t{p hu6n nhu th6 ndo cho dg 6n niy?

2. 6ng/bn c6 ddng tinh vdi th6ng tin an toiLn sinh hgc vi su dd xudt cta hgc sinh tr6n iliy hay kh6ng?
EC6 E Kh6ng (gini thich)

3. Kinh nghi€m/chuy6n m6n tlio t?o cta nguoi huong dln c6 li6n quan diin linh vuc nghi6n crinr cta
hoc sinh (n6u c6):

H9 vh t6n chii ky Ngny

 pnrr.u srr olxc rro xcudr vA DoNG v+r cO Klor{c s6xc 1on;
(Au ciu iliiiva nghiAnairu.stdungmO
lrmfAnSjon! pao gdm.ti| 1ao_.5.A", ilao ngmi vdttlngvdt co
vi va cau tnlc m6), mdw, sdn phinm tt mdu vd dich co th€)

Hg vd t6n hgc sinh:..........

K0 khel crie hgc sinh:

l. M6 tl0ng vflt c6 xucmg s6ng nlo ttu,gc srl dung trong nghiGn criru nAy? @6nh d6u dt cn 6 thich hqp)

E MEu m6 tuoi/tl6ng lgnh

E B0 ph0n hoic mOt phAn coth6

EM6u
E Dich coth6
ET6 bno g6c/vi khuin nu6i cAy
E f6 bao nguti ho{c dQng vft c6 vt
2. Cdc m6 n6i tr€n ttugc 6y ttr tl6u?

X6c nh$n cta nhir khoa hgc chuy6n nglnh ho{c nguti hu8ng dln:
- T6i x6c nhfn riing hgc sinh sE lim viQc mQt minh voi c6c b0 phfln, m6, vi khuin nu6i c6y ho{c t6
bdo sE dugc t6i ho{c ngudi c6 trlnh dQ trong phdng thi nghiOm cung c6p; n6u ttQng vit c6 xuong sSng bi
cho ch6t li vi mgc dich khric vdi mgc dich nghiOn crinr cta hoc sinh.

Vi/holc
- T6i xic nhin rlng mdu, sAn phim tu m6u, m6 hay dich co th6 trong dU en niy se tlugc diii xt
pht hqp vdi ti6u chuin vd hudng din hqp ph6p.
H9 vi t6n:. .. .. ....
Chric danh
DiQn tho4i/email:

Co quan c6ng ric: ...................

Chii ki Ngny
 rnm,u rnau cra c0l cox ncrldr
pAi hot diit vA uit cd cdc nghiin ciru c6 s1t tham dy da con ngrti ngodi co quan nghi€n ctru vd sq cho
phep c,ia HQi el6ng thdm dlnh co quan tnrtc khi tdn hanh)
Hq vi tOn hac sinh

T6n dg 6n
Ngudi bio DiQn tholi/Email: ....................
KG khai cria hgc sinh vfi sg hqp t{c cia nguti bio trqlnguti hu6mg diilnht khoa hgc:
l. D T6i iltr nQp Kii hoSch nghiCn cri,u cta minh trong tl6 chi 16 rit ca c{c linh vlrc cta y6u t5 vd con
ngudi theo Huong aln vd fii hoach nghi6n cuu.
2. E T6i dn dinh kdm t6t cn k6t qun diAu tra/bang h6i mA t6i sE srl dpng trong dg rin cria minh.
E f6t ca mi6t Ui c6ng cQng tlugc srl dqrng hgp ph6p
3. n TOi di nQp kdm theo Phii5u ph6p th6ng tin theo y6u cAu cria HOi ddng thtun dinh

4. Ban c6 lim viQc voi nhi khoa hgc chuyOn nginh kh6ng? ! Yes E No
N6u c6, nQp kdm Phi6u nhd khoa hgc chuyOn nginh (2)
X6c nhfn cte Hft ddng thim ttluh co qurn s.u khl tcm r6t K6 holcb nghten clfru:
D6nh d6u vAo mQt tong c6c nQi dung sau:

flO\r dn nghiCn c,riu cin x& lqi vi kh6ng duqc ch6p thuan t+i thdi diCm ndy. HQi ddng thAm .finh se gfi kCm h6 so th6
hiQn nhtng diiu quan t6m <tdi h6i phdi x6t lsi.
I o\r 6n nghien ctu duoc chdp thu6n vdi nhtng <fiAu kiQn sau <t6y (TAt cA 5 didu kien dtu phii tluqc trA ldi)
L Mric ttQ rui ro: E nti ro t6i ttri.u E TrCn mtc t6i ttridu
2. Yeu ciu c! nhA khoa hgc chuyCn ngAnh: ! C6 ! fhOng
3. Yeu cAu vln bdn cho phdp vi thenh nien tham gia (d6i vdi thAnh viCn vi thAnh nien)

E CO E K-hdng (Kh6ng c6 t thAnh nien trong nghi€n criu nAy)

4. Y6u ciu vln bdo cho phdp cta b5 mc t!6i vdi thAnh vi€n vi rhAnh ni6n

EC6 ! Kh6ng (Kh6ng c6 vi thAnh nien trong nghien ctu nAy)

5. Y€u ciu vln bAn cho phdp thong rin <t6i vdi thAnh vi6n ttr 18 tu6i trd lCn

E C6 ! Kh6ng (Kh6ng c6 thAnh vi€n tir lE tu6i trd l€n trong nghi€n cuu nAy)
C6c chti kI cta HOi ddng ttr6m dinh ca quan (Y€u cau cA 3 chfi ki). (Kh6ng phei li nguUi Mo trg, nguoi hudng dan, nha khoa
hQc chuy€n nglnh hay c6 quan hQ (m9, b5) voi hoc sinh).

vi d6ng f vdi x6c ttinh tr€n t&iy.

T6i tE xem x& dg 6n cua hgc sinh
Chuyetr gl. Y hgc hay Ttm tbln (nht tim lf hgc, blc sI, ohi c6ng t{c rl hQl, chuy6n gh tu viu itilu dudng, chuytn gia
hA tq tha chlt, y t{)
Hgvdt€n:....... Bang cdplciCy phCp hdnh nghA:............
Cht lci Ngdv
NhI gLo d[c
Hg vl t8n:............ Bing cldGidy phdp hAnh ngh6:............
Chtkr:..............
Qutn lf nhl tnrhg
Hg vi ten: Birg c6p/ci6y phdp hAnh