Professional Documents
Culture Documents
HUDHAA
HUDHAA
H U D H A A
Kamisee, 2021
Teessoo barreessaa
E-mail: abdizerihun2@gmail.com
Telegram: @Halluutube
YAADA GULAALTOTAA
Abdii Zarihuun [ ii ]
H U D H A A
Galata
Abdii Zarihuun [ iv ]
H U D H A A
Seensa
Abdii Zarihuun [ vi ]
H U D H A A
-1-
Haalli jireenya dhala namaafi akkaataan jireenyaaf carraa
dhala namaa tokko miti. Hawwiifi mul'anni namaas tokko
miti. Akkuma kana amalli namaafi kaayyoon jireenya namaas
adda adda. Gariin bakka amma irra dhaabbatu akka galma
isaatti fudhata. Gariin ammoo galma isaafi kaayyoof mul'ata
malee callisee jiraata. Kanneen akkanaaf jireenyi nyaatanii
dhuganii fuudhanii ilmaan godhatanii du'uudha. Faallaa
kanaammoo isa kaayyoof mul'ata qabuuf jireenyi galma
yaadeefi mul'ata jijjiiramarratti qabu bira gahuu taati.
Namni karaa deemu tokko lafa itti deemaa jiruu fi lafa itti
dhaabbatu yoo hin beekne kara deemaa jechuurra jooraa
jechuuniitu isa ibsa. Dachee kanarratti jireenyi kan itti toluufi
jiraachuutti kan gammadu abbaa mul'ataa qofa. Abbaan
mul'ataa du'a hin hawwu! Abbaan mul'ataa hin taa'u! Taa'uun
isaaf dhibaa'ummaadha. Abbaan mul'ataa abdii hin kutatu!
Abbaan mul'ataa hin hinaafu. Abbaan mul’ataa of ta'ee jiraata.
Abbaan mul'ataa ofiif guutee biyyaaf dhimmisa!
*****
* * * * *
Abdii Zarihuun [ 10 ]
H U D H A A
- 2-
Abdii Zarihuun [ 11 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 12 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 13 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 14 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 15 ]
H U D H A A
Keenboon - "Dhugaa"
Abdii Zarihuun [ 16 ]
H U D H A A
Roobeeraa "kkkkkkkkkk"
Abdii Zarihuun [ 17 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 18 ]
H U D H A A
-3-
Galgala kana Hawwiin yaada hedduun guutamte. Gurbaa
yeroo baay’ee waliin haasa'uufillee carraa dhabde amma
walitti dhufeenyi waan cimeef carraa kana maaliinan
guddifadha jettee yaaduu jalqabde. Utuma yaadduu yaadi
tokko dhufeef "Kennaa warqee mormaa kennaa godhee yoon
kenneefoo laata? Oh! Ergan godheemmoo xalayaa waliinan
godha" jettee yaada kanarratti murteessite. Akkuma jettes
xalayaa barreessitee waraqaadhaan martee warqee mormaa
sana keessa keessee fuutee mana barumsaa dhufte.
Abdii Zarihuun [ 19 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 20 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 21 ]
H U D H A A
Eegumsan dadhabe
Kanaafan dirqame
Ofiikoo sardame
Gaafuman si argu
Garaan na boora'a
Boqonnaan argadhu
Yaadaanan naanna'a
Baay’een si sodaadhe
Abdii Zarihuun [ 22 ]
H U D H A A
Callisee taa'uufis
Baay’een si jaalladhe
Maaloo na gargaari
Akkan si jaalladhe
Burtukaana jalatti!
Abdii Zarihuun [ 23 ]
H U D H A A
- Hawwii irraa -
Abdii Zarihuun [ 24 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 25 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 26 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 27 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 28 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 29 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 30 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 31 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 32 ]
H U D H A A
**** *
Abdii Zarihuun [ 33 ]
H U D H A A
-4-
Abdii Zarihuun [ 34 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 35 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 36 ]
H U D H A A
*****
Abdii Zarihuun [ 37 ]
H U D H A A
-5-
Hawwiifi Roobeeraan har'a sa'atii 2tti beellama qabu.
Hawwiin ganamaan kaatee ciree qopheessitee, waan
hundumaa xumurtee, maatii ishiis hirribarraa kaaftee ciree
erga nyaatanii booda "har'a mana barumsaatti hojiifi beellama
addaan qaba" jechuun uffata jijjiirratte. Dur uniform kan
uffattu amma uffataa aadaan faayamtee, kan duriirra daran
bareedina goonfattee adii geeba fakkaattee qajeelte.
Baredinni ishee har'aa dhiirota ishee gaafachiisa isoo hin
taane "kun yoon gaafadhe na harrabsiti" jechuun dhiirota of
tuffachiisa. Karaan isheen jalqabde ka'umsa isheerraa utuu
hin fagaatin Roobeeraaf bilbilteefii "eessa jirta? an manaa
ka'eera" jetteen. Roobeeraanis "lafa beellamaattin si eegaa
jiraa kottu" jedheen. Hawwiinis lafa beellamaa deemuuf
deemsa jalqabde. lafi beellama isaaniis iddoo hawwataa lafa
daraaraa namni hin jirreefi namatti toludha ture. Utuu lafa
beellamaa hin gahin karaan nama sodaachisuufi biqiloota
gurguddaan weerarame tokko nii jira. Hawwiin jaalala
dhugaa Roobeeraatiin waan mo'amteef sodaa tokko malee
Abdii Zarihuun [ 38 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 39 ]
H U D H A A
"Roobeeraa jaalalleeko
Abdii Zarihuun [ 40 ]
H U D H A A
Jaalallikee faayadha
Dabala bareedinaa
Ha jal'atus ha tolus
Irra deddeebi'uutu
Jechicha xiqqeessise
Abdii Zarihuun [ 41 ]
H U D H A A
Maddiirra na dhungadhu
*****
Abdii Zarihuun [ 42 ]
H U D H A A
-6-
Guyyaa tokko dilbatarra abbaan Hawwii keessummaa
fudhatee manatti gale. Gaafa sana akka tasaa ta'ee Hawwiin
mana hin jirtu turte. "Haadha Hawwii" jedhe har'a akka durii
ofiin ol galuu dhiisee. Haati Hawwiimmoo "oo… dhufe"
jettee, "har'ammoo maaltu ta'e laata kan balbalarra
dhaabbatee na waamu" jettee gadi itti baate. "Keessummaa
dubbisi ittiin jedhe". Haati Hawwiis harka fuutee dubbiftee
"nooraa! Oluma seenaa..." Jetteenii erga teessiftee boofa
"Haasa'aa an deemeen buna danfisaa" jennaan keeessummaan
isaanii "lakkisaa! hin barbaachisu. Dhimman dhufeef
raawwadheen iddoon deemu qaba. Deebi'aa taa'aa" jedhe.
Haati Hawwiis deebi'anii taa'an. Abbaan Hawwii
"Dubbadhaa" jechuun marii isaanii jalqaban. Akka inni
Hawwii fuuchuuf waan gaafatame hunda nan kenna, waan
barbaachisus isiniifan guuta jedhe haadha Hawwiitti himan.
Haati Hawwiis dhimma kana dura keessa waan beektuufi
qarshii akka maatiitti isaan barbaachisu waan barbaadduuf
tole jettee yaada isaanii cimsite. Jaarsummaa akka erganiif
Abdii Zarihuun [ 43 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 44 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 45 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 46 ]
H U D H A A
*****
Abdii Zarihuun [ 47 ]
H U D H A A
-7-
Haati Hawwii har'a ganamaan kaate. Hawwii hirribaa
dammaksitee "ka'i buna danfisi. Dafi har'a keessummaa
qabnaa" jetteen. Hawwiinimmoo "keessummaa maaliitii
harmee?" jetteen. "Lakki keessummaa abbaa kee dubbisuu
dhufudha" jetteen. Tole jettee Hawwiinis buna danfiftee
waanta hojjetamu hunda hojjettee xumurtee, nyaata nyaattee,
dabtara ishee fudhattee ala keessee bishaan dhuguu ol seente.
Abdii Zarihuun [ 48 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 49 ]
H U D H A A
******
Abdii Zarihuun [ 50 ]
H U D H A A
*****
Abdii Zarihuun [ 51 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 52 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 53 ]
H U D H A A
-8-
Hawwiin akkuma manatti galteen manni keessi ho'aa ture.
Jaarsoliin dhufanii haa galaniyyuu malee akka namni mana
isaanii dhufe hin beeksisa. Isheenis wanta kana hubachuun
itti hin cimne. Roobeeraan "yaada waaqaatiin ala waanti ta'u
tokkollee hin jiru yaada keetiin itti dhiphachuu dhiisi.
Dhugaadhaan jaalalakee naaf ibsuu nii barbaadda yoo ta'e
wanta ta'eef wanta ta'uuf jiru hundumaatti obsi" jedhee waan
gorseef obsuu filatte. Utuu nama tokkotti hin haasa'in gara
kutaa ishee seentee ciifte. Harmeen Hawwii "maal taate
intalakoo? maaltu si dukaakessaa?" jetteen. Hawwiinis,
"homaa hin taane harmee, ofumaadha" jettee of jajjabeessuu
yaalte. "As bahikaa laaqana haa nyaannuu" jechuun waaman.
Hawwiinis "tole" jechuun gara laaqanaatti dhiyaatte. Laaqana
waliin nyaachaa Abbaan Hawwii haasaa jalqabe. Akkas jedhe
"Hawwiiko yeroo darbe wantan siif hime sun jaarsoliin
deddeebi'anii na gaafachaa jiru. Anis biyyaa wajjin
buluwootii jedheen tole jedheera. Tokkittiiko atumti na
gammachiisii argami" jedhe.
Abdii Zarihuun [ 54 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 55 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 56 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 57 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 58 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 59 ]
H U D H A A
*****
Abdii Zarihuun [ 60 ]
H U D H A A
-9-
Dukkana waaqni ifattii gargar baase yeroo hojiisaa waan
raawwateef dabareesaa ifaaf bakka gadhiisuu jalqabe. Hanga
Karaa deemuun isarra jiraatu erga deemeen booda hafteen
isaa ifaan liqinfame. Laftis nii bari'e. Roobeeraan erga
sinbirroon ganamaa iyyitee hirribni itti mi'aawuu jalqabe.
Mana barnootaa waan hin deemneef waanti akkani dafee
ka'uuf sababa ta'u hin turre.
Abdii Zarihuun [ 61 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 62 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 63 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 64 ]
H U D H A A
* * * * *
-10-
Gaaf tokko Hawwiin teessee karaa Roobeeraa argattu
Abdii Zarihuun [ 65 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 66 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 67 ]
H U D H A A
Hawwii :- Hi
Abdii Zarihuun [ 68 ]
H U D H A A
Roobeeraan:- Tole
Abdii Zarihuun [ 69 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 70 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 71 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 72 ]
H U D H A A
* * * * *
Abdii Zarihuun [ 73 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 74 ]
H U D H A A
** ***
Abdii Zarihuun [ 75 ]
H U D H A A
-11-
Guyyaan har'aa oduu haaraa qabattee waan bariite fakkaatti.
Bilbila ishee irratti miskoolii 17 "kennaa" jedhu ganama
hirribaa kaatee agarte. Ariifattee itti bilbiluuf dirqamte.
"Hello! kennaakoo guyyaan har'aammoo maaliin bari'e
laata?" jetteen. Roobeeraanimmoo "Hawwiiko naaf gammadi
carraa biyya alaatti barachuu naaf bahee jira!" jedheen. "Oh!
Congrats! Baga gammadde kennaakoo" jetteen. Hawwiin
afaaniin akkas jettee haa gammadduyyuu malee kophummaan
isheetti dhaga'ame isa dhumaaf baay’ee ishee yaaddesse.
*****
Abdii Zarihuun [ 76 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 77 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 78 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 79 ]
H U D H A A
******
* * * * *
Abdii Zarihuun [ 80 ]
H U D H A A
-12-
Yeroon isheen deemsa Roobeeraa ariitiin harkiftee fidde
yeroo cidha Hawwiis dachaadhaan ariifattee dhiyeessite.
Heerumni Hawwii torbeetti galeera. Hawwiin harmeefi abbaa
isheetti haasa'uun saalfii itti ta'eera.
Meeqa mammari'anne
Abdii Zarihuun [ 81 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 82 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 83 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 84 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 85 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 86 ]
H U D H A A
*****
Abdii Zarihuun [ 87 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 88 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 89 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 90 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 91 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 92 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 93 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 94 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 95 ]
H U D H A A
*****
Abdii Zarihuun [ 96 ]
H U D H A A
"OBSADHA
jaalalarratti obsa
Isa hunda danda'u
Kan rakkoo hunda dabarsee
Galmichaan nama ga'u
Hammeenyaan kan hojjetan
Dhumnisaas hammeenyuma
Karaa dhugaan dhugaaf yo bulan
Gaarii ta'ee argama
Kadhata haqa qabuuf
Uumaatti yoo iyyite
Abdii Zarihuun [ 97 ]
H U D H A A
Gaafuma si uumetu
Rakkoo keef deebii laate
Murtoo hamaa murteessuun
Hamaatti nama gata
Yaada waaqaa daangessuun
Hamootaaf deebii laata
Obsanii baachuun furmaata
Baachuun garuu hin ulfaata
Rakkinni hin dhabamu
Biyya lafaatu isumadha
Salphaatti hin darbamu
Obsuun garuu furmaatadha
Imimmaan hin haqamneef
Boo'uun of tortorsuudhaaf
Jireenya geengoo kanaaf
Du'a murteeffachuudhaaf
Kaayyoo of keessaa qaban
Haalotaan dagachuudhaaf
Abdii Zarihuun [ 98 ]
H U D H A A
Abdii Zarihuun [ 99 ]
H U D H A A
-13-
Hawwiin erga Finfinnee jiraachuu jalqabdee namoota
baay’eetu ishee hawwa. Yeroo hunda hordofu. Gaafa ishee
ilaalan miira isaanii hin qabatan. Dubbattu dubbiin ishee kan
mi'aawu, deemtu nama hawwattu, ejjettu ilaallattu, sagalee
ishee dhugan hin quufamneef tapha ishee imimmaan nama
buusisu uumaatu uumamaan ishee badhaase.
*****
HUDHAA!
Xumurameera!
Ergaa Asoosamichaa
Abdii Zarihuun
2021/2013