Turkish Airlines Inc.

General Management Building

Atatürk Airport
Yeşilköy 34149 Istanbul Turkey
P +90 212 463 63 63
F +90 212 465 21 21
Call Center 444 0 THY (849)
www.turkishairlines.com

29.11.2022

To The Republic Of France Consulate-General in Istanbul

This document has been given to the person whose identification is mentioned
below for the purpose of touristic visa request.

For your information with regards.

Turkish Airlines Inc.

ŞEYDA ERDOĞAN MAHMUT TAŞPINAR

SUPERVISOR | PASS/CED TICKET PROCESSES SUPERVISOR | PERSONNEL VISA PROCESSES

Personnel Number : 59064

Employee Name : BİLGE KURTULUŞ
Organization : ~CABIN CLERKS/CABIN CHIEFS
Position : CABIN CHIEF
Hiring Date : 25.12.2009
Gross Salary : 42.339,90 TL
National ID : 51970163394

The validity of this form can be checked from

https://www4.thy.com/dvs

AV22EB65JMBP
 Turkish Airlines Inc.
General Management Building
Atatürk Airport
Yeşilköy 34149 Istanbul Turkey
P +90 212 463 63 63
F +90 212 465 21 21
Call Center 444 0 THY (849)
www.turkishairlines.com

29.11.2022

To The Republic Of France Consulate-General in Istanbul

Mrs. BAHRIYE KURTULUS is the mother of Mrs. BİLGE KURTULUŞ whose

identification is mentioned below.

This document has been given for the purpose of touristic visa request.

For your information with regards.

Turkish Airlines Inc.

ŞEYDA ERDOĞAN MAHMUT TAŞPINAR

SUPERVISOR | PASS/CED TICKET PROCESSES SUPERVISOR | PERSONNEL VISA PROCESSES

Personnel Number : 59064

Employee Name : BİLGE KURTULUŞ
Organization : ~CABIN CLERKS/CABIN CHIEFS
Position : CABIN CHIEF
Hiring Date : 25.12.2009
Gross Salary : 42.339,90 TL
National ID : 51970163394

The validity of this form can be checked from

https://www4.thy.com/dvs

AV22EB65JMBP
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Türk Hava Yolları A.O. |
| |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| BORDRO ZARFI |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| PERSONEL SICIL NO : 59064 UCRET DONEMI : Ekim 2022 |
| ADI SOYADI : BİLGE KURTULUŞ IBAN NO : TR570006701000000082180576 |
| EMS/SGK SICIL NO : 0 |
| TC KIMLIK NO : 51970163394 |
| IS GRUBU /KADEME : 15.5. / F Kıdem Ücreti 11.303,00 |
| KIDEM DERECESI : 20 İş/Uçuş Tazminatı 17.564,00 |
| ORGANIZASYON BIRIMI : ~KABIN MEMURLARI/KABIN AMIRLERI Kredili Uçuş Parası 12.159,90 |
| ÜNVANI : KABIN AMIRI Uçuş Birim Saat Ücreti 270,22 |
| İŞYERİ SGK NO : 205110010100375020340225 |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| KAZANÇLAR | KESINTILER | DIGER BILGILER |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| UCRET TURU SAYI TUTAR |UCRET TURU TUTAR |UCRET TURU TUTAR |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| TEMEL ODEMELER |YASAL KESINTILER |MATRAHLAR |
| Kıdem Ücreti 20,00 11.303,00 |İşsizlik İşçi Primi %1 485,33|Vergi Matrahı 33.418,86|
| İş/Uçuş Tazminatı 17.564,00 |SGK İşçi Payı 6.794,55|Damga Vergisi Matrahı 48.351,34|
| Kredili Uçuş Parası 45,00 7.160,83 |Gelir Vergisi (İşçi) 7.923,02|Prime Esas Kazanç Tutarı 48.532,50|
| Sosyal Yardım 1.313,00 |Damga Vergisi 317,88|SGK Günü 30,00 |
| Uçucu FM Ücreti (Tatil) 8,00 1.924,48 |Sendika Aidatı (Hava-İş) 433,01|Kümüle Gelir Vergisi Mat. 139.587,35|
| Kabin Amirliği Primi 1.313,00 |YASAL KESINTILER TOPLAMI 15.953,79|----------------------------------------|
| | |VERGI MUAFİYETLERİ |
| | |Damga Vergisi İndirimi 49,11|
| | |Gelir Vergisi İndirimi 1.100,07|
| | |Sendika Kesintisi Muafiye 433,01|
| | |Diğer İndirimler Toplamı 399,72|
| | | |
| | | |
| | | |
|---------------------------------------------------|-------------------------------------|----------------------------------------|
| EK ODEMELER |DIGER KESINTILER |SGK KESINTILERI |
| Yakıt Parası 55,25 1.141,47 |İşv.Öz.Sğl.Sig.Kesintisi 399,72 |Eylül Devir Sig.Matrahı 24.847,09|
| Harcırah Düzeltmesi 2.913,91 |Diğer Kesinti Toplamı 399,72 |Ekim Devir Sig.Matrahı 70.576,59|
| Harcırah 3.902,90 | |İşsizlik İşveren Primi %2 970,65|
| Yön. K.K.Ger. Ödeme Brüt 77.389,31 | |% 5'lik Hazine Desteği 2.426,63|
| İşv.Öz.Sğl.Sig. (V.siz) 402,78 | |SGK İşveren Payı 9.949,17|
| | |SGK işveren payı % 20,50 |
| | |SGK işçi payı % 14,00 |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |Çalışılan Gün 26,00 |
| Kredi Gün Kesinti (Bilgi) 1,00 | |İzin 1,00 |
| Kredi Kesinti (Bilgi) 4.999,07- |DİĞER NET ÖDEMELER |Ödenen Gün 3,00 |
| Kredi Saat Kesinti(Bilgi) 17,00 | |Bordro Günü 30,00 |
| Fiili Uçuş Saati 77,00 | | |
| Yön.K.K.Ger.Öd.Net(Bilgi) 70.000,00 | | |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| |ÖNCEKİ AYDAN DEVİR: 0,00 |DEVREDEN BORÇ: 0,00 |
| TOPLAM BRÜT: 126.328,68 |TOPLAM KESINTILER: 16.353,51 |ODENECEK NET: 109.975,17 |
| | | 0,00 |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| |
|FR.32.0307 |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

Bu belgenin doğruluğu https://www4.thy.com/dvs adresinden kontrol edilebilir.

AV22EB65JMBP
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Türk Hava Yolları A.O. |
| |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| BORDRO ZARFI |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| PERSONEL SICIL NO : 59064 UCRET DONEMI : Eylül 2022 |
| ADI SOYADI : BİLGE KURTULUŞ IBAN NO : TR570006701000000082180576 |
| EMS/SGK SICIL NO : 0 |
| TC KIMLIK NO : 51970163394 |
| IS GRUBU /KADEME : 15.5. / F Kıdem Ücreti 11.303,00 |
| KIDEM DERECESI : 20 İş/Uçuş Tazminatı 17.564,00 |
| ORGANIZASYON BIRIMI : ~KABIN MEMURLARI/KABIN AMIRLERI Kredili Uçuş Parası 12.159,90 |
| ÜNVANI : KABIN AMIRI Uçuş Birim Saat Ücreti 270,22 |
| İŞYERİ SGK NO : 205110010100375020340225 |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| KAZANÇLAR | KESINTILER | DIGER BILGILER |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| UCRET TURU SAYI TUTAR |UCRET TURU TUTAR |UCRET TURU TUTAR |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| TEMEL ODEMELER |YASAL KESINTILER |MATRAHLAR |
| Kıdem Ücreti 20,00 11.303,00 |İşsizlik İşçi Primi %1 485,33|Vergi Matrahı 19.700,01|
| İş/Uçuş Tazminatı 17.564,00 |SGK İşçi Payı 6.794,55|Damga Vergisi Matrahı 75.945,80|
| Kredili Uçuş Parası 45,00 12.159,90 |Gelir Vergisi (İşçi) 4.218,93|Prime Esas Kazanç Tutarı 48.532,50|
| İkramiye 90,00 28.798,66 |Damga Vergisi 527,32|SGK Günü 30,00 |
| Sosyal Yardım 1.313,00 |Sendika Aidatı (Hava-İş) 433,01|Kümüle Gelir Vergisi Mat. 106.168,49|
| Hafta Tatili Mesai Ücreti 1,00 240,56 |YASAL KESINTILER TOPLAMI 12.459,14|----------------------------------------|
| Kabin Amirliği Primi 1.313,00 | |VERGI MUAFİYETLERİ |
| | |Damga Vergisi İndirimi 49,11|
| | |Gelir Vergisi İndirimi 1.100,07|
| | |Sendika Kesintisi Muafiye 433,01|
| | |Diğer İndirimler Toplamı 222,88|
| | | |
| | | |
| | | |
|---------------------------------------------------|-------------------------------------|----------------------------------------|
| EK ODEMELER |DIGER KESINTILER |SGK KESINTILERI |
| Yakıt Parası 35,75 687,47 |İşv.Öz.Sğl.Sig.Kesintisi 222,88 |Eylül Devir Sig.Matrahı 24.847,09|
| Harcırah 2.341,63 |Diğer Kesinti Toplamı 222,88 |İşsizlik İşveren Primi %2 970,65|
| İşv.Öz.Sğl.Sig. (V.siz) 224,58 | |% 5'lik Hazine Desteği 2.426,63|
| | |SGK İşveren Payı 9.949,17|
| | |SGK işveren payı % 20,50 |
| | |SGK işçi payı % 14,00 |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |Çalışılan Gün 25,00 |
| Fiili Uçuş Saati 71,00 | |İzin 5,00 |
| |DİĞER NET ÖDEMELER |Bordro Günü 30,00 |
| | | |
| | | |
| | | |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| |ÖNCEKİ AYDAN DEVİR: 0,00 |DEVREDEN BORÇ: 0,00 |
| TOPLAM BRÜT: 75.945,80 |TOPLAM KESINTILER: 12.682,02 |ODENECEK NET: 63.263,78 |
| | | 0,00 |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| |
|FR.32.0307 |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

Bu belgenin doğruluğu https://www4.thy.com/dvs adresinden kontrol edilebilir.

AV22EB65JMBP
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Türk Hava Yolları A.O. |
| |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| BORDRO ZARFI |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| PERSONEL SICIL NO : 59064 UCRET DONEMI : Ağustos 2022 |
| ADI SOYADI : BİLGE KURTULUŞ IBAN NO : TR570006701000000082180576 |
| EMS/SGK SICIL NO : 0 |
| TC KIMLIK NO : 51970163394 |
| IS GRUBU /KADEME : 15.5. / F Kıdem Ücreti 11.303,00 |
| KIDEM DERECESI : 20 İş/Uçuş Tazminatı 17.564,00 |
| ORGANIZASYON BIRIMI : ~KABIN MEMURLARI/KABIN AMIRLERI Kredili Uçuş Parası 12.159,90 |
| ÜNVANI : KABIN AMIRI Uçuş Birim Saat Ücreti 270,22 |
| İŞYERİ SGK NO : 205110010100375020340225 |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| KAZANÇLAR | KESINTILER | DIGER BILGILER |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| UCRET TURU SAYI TUTAR |UCRET TURU TUTAR |UCRET TURU TUTAR |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| TEMEL ODEMELER |YASAL KESINTILER |MATRAHLAR |
| Kıdem Ücreti 20,00 11.303,00 |İşsizlik İşçi Primi %1 485,33|Vergi Matrahı 10.997,90|
| İş/Uçuş Tazminatı 17.564,00 |SGK İşçi Payı 6.794,55|Damga Vergisi Matrahı 56.283,22|
| Kredili Uçuş Parası 45,00 12.159,90 |Gelir Vergisi (İşçi) 1.918,32|Prime Esas Kazanç Tutarı 48.532,50|
| Sosyal Yardım 1.313,00 |Damga Vergisi 378,08|SGK Günü 30,00 |
| Kabin Amirliği Primi 1.313,00 |Sendika Aidatı (Hava-İş) 433,01|Kümüle Gelir Vergisi Mat. 86.468,48|
| |YASAL KESINTILER TOPLAMI 10.009,29|----------------------------------------|
| | |VERGI MUAFİYETLERİ |
| | |Damga Vergisi İndirimi 49,11|
| | |Gelir Vergisi İndirimi 1.051,11|
| | |Sendika Kesintisi Muafiye 433,01|
| | |Diğer İndirimler Toplamı 230,32|
| | | |
| | | |
| | | |
|---------------------------------------------------|-------------------------------------|----------------------------------------|
| EK ODEMELER |DIGER KESINTILER |SGK KESINTILERI |
| Yakıt Parası 35,75 719,65 |İşv.Öz.Sğl.Sig.Kesintisi 230,32 |İşsizlik İşveren Primi %2 970,65|
| Harcırah Düzeltmesi 3.757,15 |Diğer Kesinti Toplamı 230,32 |% 5'lik Hazine Desteği 2.426,63|
| Harcırah 7.921,44 | |SGK İşveren Payı 9.949,17|
| İşv.Öz.Sğl.Sig. (V.siz) 232,08 | |SGK işveren payı % 20,50 |
| | |SGK işçi payı % 14,00 |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |Çalışılan Gün 30,00 |
| Fiili Uçuş Saati 71,00 | |Bordro Günü 30,00 |
| |DİĞER NET ÖDEMELER | |
| | | |
| | | |
| | | |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| |ÖNCEKİ AYDAN DEVİR: 0,00 |DEVREDEN BORÇ: 0,00 |
| TOPLAM BRÜT: 56.283,22 |TOPLAM KESINTILER: 10.239,61 |ODENECEK NET: 46.043,61 |
| | | 0,00 |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| |
|FR.32.0307 |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

Bu belgenin doğruluğu https://www4.thy.com/dvs adresinden kontrol edilebilir.

AV22EB65JMBP
anamenü | YAZDIR
T.C.
SOSYAL GÜVENLİK KURUMU
SİGORTALI İŞE GİRİŞ BİLDİRGESİ
(4/1-a-b ve 506 SK GM 20 kapsamındaki sigortalılar için) 88619811816539412.05.2009
REFERANS KODU:70116996

İLK
SOSYAL GÜVENLİK SİCİL NUMARASI (T.C.Kimlik Numarası) BELGENİN
5 1 9 7 0 1 6 3 3 9 4 MAHİYETİ
TEKRAR

A-SİGORTALININ KİMLİK/ADRES BİLGİLERİ

1 Adı BILGE NUFUSA KAYITLI OLDUĞU YER
2 Soyad KURTULUŞ İl ISTANBUL
3 İlk Soyadı İlçe GAZIOSMANPAŞA
4 Baba Adı YALÇIN 10 Mahalle/Köy HÜTTIYET
5 Ana Adı BAHRIYE Cilt No
6 Doğum Yeri GAZIOSMANPAŞA Aile Sıra No(Hane/Kütük) 00109
7 Doğum Tarihi 15.07.1987 (Birey)Sıra No 829415
8 Yabancı Uyruklu ise Ülke Adı TC İKAMETGAH ADRESİ
Öğrenim durumu Bulvar -
9 Mezuniyet yılı: Cadde-Sokak -.- Dış Kapı: - İç Kapı: -
Mezuniyet Bölümü:
0
11 Mahalle/Köy - Posta Kodu
İlçe MERKEZ İl İSTANBUL
Ev Tel 00 Cep Tel 00
E-posta -

B-SİGORTALININ SOSYAL GÜVENLİK BİLGİLERİ

Hizmet Akdine tabi
çalışanlar Kendi adına bağımsız çalışanlar muhtar-jokey 4/b Geçici 20.maddeye tabi çalışanlar
12 Sigortalılık Türü/Kodu
4/a

01.10.2008 Tarihinden Önce Kurumu SSK BAG Emekli Sandığı 506-G.20. M

13
Hizmeti Varsa; Sicil Numarası 3406200512102

4857 Sayılı Kanunun 13üncü maddesine göre kısmi süreli,14üncü maddesine göre çağrı üzerine ya da ev
14
hizmetlerinde 30 günden az çalışıyor mu? Evet Hayır

4-a sigortalılığından dolayı yaşlılık aylığı alıyorsa devam edeceği

15
sigortatürü Sos. Güv.Des.Primi Tüm Sig. Kolları
16 Sigortalının işe başladığı tarih 15.05.2009
17 Meslek Adı ve Kodu Yer Hostesi-4323.29

4857 SK 30uncu maddesine göre Özürlü

18 19- 2821 SK gereğince belirlenen görev kodu: 0
çalıştırılacaksa
Eski Hükümlü
Bağımsız Faaliyetin Adı İl İlçe Köy
20 Kendi adına bağımsız çalışan sigortalının

C-İŞVEREN/İŞYERİ/VERGİ DAİRESİ/ESNAF SAN.SİC.MEMURLUĞU/ZİRAAT ODASI/TARIM İL/İLÇE MD./ŞİRKET BİLGİLERİ

ÇSGB BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜ S MESLEK DOSYA NO İL

21 ÇSGB İŞ KOLU: 21
DOSYA NUMARASI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ÜNİTE KONT
M İŞKOLU İŞYERİ SIRA NO İL KOD İLÇE ALT İŞV.
22 SGK İŞYERİ SİCİL NUMARASI YENİ ESKİ NO

2 5223 01 01 0011641 034 02 63 000

23 Vergi Numarası 8760047464

D-BEYAN VE TAAHHÜTLER

İşverenin/İşyerinin/İlgili Kuruluşun Adı-Soyadı/Ünv. İşyerinin(Kurumun) Adresi

24
T.H.Y. A.O .İSTASYON BAŞ MÜD. YEŞİLKÖY İSTASYON BAŞ MÜDÜRL ÜĞÜ İSTANBUL No: /

25 Yukarıda yazılı hususların gerçeğe uygun olduğunu beyan ederim. Sigortalının adı-soyadı, İmzası
Yukarıda yazılı hususların sigortalının nüfus cüzdanındaki ve beyan ettiği resmi belgelerdeki kayıtlara uygun olduğunu,belgenin 5510,4857,5953,854ve 2821 sayılı
26 kanunlarda belirtilen yükümlülükler esas alınarak düzenlendiğini beyan ederim.
Onaylayan Yetkilinin (Kaşe/Mühür/İmza)
Bildirgenin ÇSGB İşkolu,Meslek Adı, bilgileri güncellenmiştir. Son değişiklik 10.03.2016 tarihinde yapılmıştır.
MÜKELLEFİN
VERGİ LEVHASI

VERGİ Büyük Mükellefler

ADI SOYADI
DAİRESİ

TİCARET ÜNVANI VERGİ KİMLİK

TÜRK HAVA YOLLARI ANONİM ORTAKLIĞI
NO

YEŞİLKÖY MAH. HAVAALANI CAD. THY GENEL MÜDÜRLÜĞÜ TC KİMLİK NO

İŞ YERİ ADRESİ
NO: 3 İÇ KAPI NO: 1 BAKIRKÖY/ İSTANBUL

İŞE BAŞLAMA
VERGİ TÜRÜ TARİHİ 01.01.1956
KURUMLAR VERGİSİ

511001-HAVA YOLU YOLCU TAŞIMACILIĞI (TARİFELİ OLANLAR)

ANA FAALİYET
KODU VE ADI

TAKVİM BEYAN OLUNAN MATRAH TAHAKKUK EDEN VERGİ ONAY KODU

2021 Matrahsız Matrahsız

2020 Matrahsız Matrahsız

2019 Matrahsız Matrahsız

https://intvd.gib.gov.tr adresinden güncelliğini ve doğruluğunu sorgulayabilirsiniz.

 I S T A N B U L

CHAMBER OF COMMERCE

CERTIFICATE OF ACTIVITY

(REGISTRATION FORM COPY)

DATE: 28/09/2022

REGISTRATION
NUMBER : 75184-0 MERSIS: 0876-0047-4640-0017

TITLE OF THE : TÜRK HAVA YOLLARI ANONİM ORTAKLIĞI

FIRM

ADDRESS : YEŞİLKÖY MAH.HAVAALANI CAD. NO:3/1 BAKIRKÖY

CAPITAL : *********1.380.000.000,00 TL.

DATE OF : 30/1/1960
COMMENCEMENT

OCCUPATIONAL : 23 PASSENGER TRANSPORT AND TRAVEL AGENCIES

GROUP

NACE CODE :

51.10.01 Airline passenger transportation (scheduled ones) NACE

Rev.02

THIS CERTIFICATE HAS BEEN GIVEN UPON THE REQUEST OF THE ABOVE-MENTIONED
COMPANY WHOSE RECORD IN OUR CHAMBER IS ACTIVE AT PRESENT. ANY
FALSIFICATION TO THIS CERTIFICATE RENDERS IT INVALID.

MEHMET SADIK TEMEL

for the Secretary General
MEMBERSHIP SERVICES DEPARTMENT

https://eportal.ito.org.tr/belge/-o-J_VaphvWK5h3N_zeBNA2