BILSEM[ ^VAEKA^AM[ C@SKBPAZM[ @C IB PCMVÇB @C FVMEJCEFVCEECV

^brb Frmejcefrceecr ueb tcmrçb cs fuceb ce juekaûe `c im quc ems pcrgatc obkcr, cs
`ckar, `c sus kmesckucekabs prâktakbs. ^mr im tbetm, csku`raòb
csku`raòbrr ci kûgm c`ukbtavm, cs
`ckar, ci kûgm mptagazbr ci `csbrrmiim ougbem, juc ue mfhctavm praekapbi ce ib va`b y
mfrb `ci butmr. B kmetaeubkaûe, prmpmecgms scas praekapams c`ukbtavms cxtrbç`ms `c
biluebs `c ibs a`cbs `c Frmejcefrceecr.

2) Ib kacekab `cfc cstbr sufmr`aeb`b b ib pmiçtakb smkabi yb quc ib rcbia`b` smkabi

bpmrtb ’vatbia`b`‗ y ’vbia`cz‗ (Frmejcefrceecr, 21<08 2). Ib pmiçtakb smkabi pcrgatc
a`cetajakbr kucstamecs tcûrakbs rcicvbetcs, bsç kmgm prcmkupbkamecs y satubkamecs
rcbics prmficgâtakbs. B im quc ib kacekab, ce cstc kbsm ib tcmrçb famckmiûlakb, `cfce
rcspme`cr. Gâs quc ue praekapam c`ukbtavm sc trbtb `c ueb pmsturb a`cmiûlakb
a`cmiûlakb,, `c ue
gm`m `c cstbfickcr ibs rcibkamecs cetrc smkac`b`, pmiçtakb y kacekab.

6) Kme ci mfhctavm `c gchmrbr ci `csbrrmiim aetcicktubi, cgmkamebi, smkabi, gmrbi `c ibs

pcrsmebs sc rcquacrc `c ib pbrtakapbkaûe ce bktava`b`cs prmlrcsavbgcetc gâs
kmgpichbs ce ue pcram`m cstbfic, kme ueb m gâs pcrsmebs kme ibs kubics sc
cstbfickce jucrtcs vçekuims cgmkamebics y quc cstâe kmgprmgcta`bs kme ci facecstbr
y ci `csbrrmii
`csbrrmiim
m `c ibs pcrsmebs (Frmejcefrceecr, KME[A@CVBKAMEC[ C@SKBPAZB[
@C IB ^CV[^CKPAZB CKMIÛLAKB @C SVAC FVMEJCEFVCEECV ?3 Kmetcxtms
C`uk., 23 (6>26), <1-16 6>>24 Frmejcefrceecr y Cvbes, 6>>>4 Frmejcefrceecr y
Gmrras, 211?).

;) Vcibkameb`m kme ci praekapam eøgcrm 6, scløe Frmejcefrceecr sc rcquacrc `c

vçekuims bjcktavms sûia`ms cetrc ibs pcrsmebs b`uitbs y ims eaòms/bs yb quc ciim jbkaiatb
ib aetcrebiazbkaûe `c bktava`b`cs y scetagacetms pmsatavms quc gmtavbe b ibs pcrsmebs b
agpiakbrsc ce ib cxpimrbkaûe, gbeapuibkaûe, cibfmrbkaûe
cibfmrbkaûe c agblaebkaûe
agblaebkaûe `c ib rcbia`b`.

Aevcstalbkamecs rcbiazb`bs gucstrbe quc ueb fuceb rcibkaûe c`ukbtavb cs bquciib quc
pbrtc `c ib `aspmeafaia`b`, kme ueb `askapiaeb jargc pcrm gmstrbe`m scesafaia`b` y
cstaguibe`m ib kme`uktb ae`cpce`acetc.

0) ’Kurrçkuim pbrb ci kua`b`m‗ m ’pbrb ib btcekaûe `c ibs pcrsmebs‗ (’kurrakuiug jmr

kbrael‗) (Frmejcefrceecr,
(Frmejcefrceecr, 6>>38 630). Guy ialb`m b ims praekapams yb beuekab`ms, im quc
sufybkc cs ci jmgcetm `c ue scetagacetm `c trbtm, rcspctm, tmicrbekab y smia`bra`b`
cetrc pcrsmebs kme ci mfhctavm `c quc ib c`ukbkaûe scb gâs saekcrb y cjakbz. ^brb ciim
ci butmr prmpmec ueb cspckac `c kurrçkuim pbrb ci kua`b`m `c ibs pcrsmebs. Ciim em
quacrc `ckar bprce`cr smfrc quá cs, kûgm sc obkc, ce quá kmesastc, saem obkcrim. ^mr
chcgpim, quc eaòms m eaòbs tcelbe ib rcspmesbfaia`b` `c `c`akbr tacgpm b pcrsmebs
bekabebs. Ci butmr prmpmec ib krcbkaûe `c kcetrms cspckçjakms (’`by kbrc kcetcrs‗
Frmejcefrceecr, 6>>3) pbrb jmgcetbr ibs rcibkamecs `c kmmpcrbkaûe b trbvás `c su
chcrkakam prâktakm8 obkaáe`mim

3) Ib agpiakbkaûe `c uem m gâs b`uitms ce bktava`b`cs kmgpbrta`bs kme ibs krabturbs,

`cravb`m `c`cs,
mpmrtuea`b ims cstbtus,
mpmrtuea`b`cs, praekapams 6 y ;, rcquacrc
rckursms, `c`,pmiçtakbs
cstbfaia`b`,
cstbfaia`b chcgpim, pøfiakbs
tacgpm,y`cetrm
prâktakbs quc `c
y jucrb prmvcce
kbsb.
 

Ciim sc puc`c aiustrbr kme uem `c ims prmlrbgbs c`ukbtavms kmgueatbra

kmgueatbrams
ms gâs
agpmrtbetcs ce Cstb`ms Sea`ms `c Bgárakb, kmemka`m kmgm ’Ocb` [tbrt‗, km-jue`b`m
pmr Srac Frmejcefrceecr ce ci bòm 21:0 y bktubigcetc
bktubigcetc valcetc, `be`m kmfcrturb, b im
ibrlm `c su oastmrab, b gâs `c 66 gaiimecs
gaiimecs GBVAMEB LAJVC GMEVCBI - GMA[Ï[
C[PCFBE LSAPBVP Kmetcxtms C`uk., 23 (6>26), <1-16 ?: `c eaòms y eaòbs.

:) Jaebigcetc, ueb `c ibs `cravbkamecs c`ukbtavbs gâs `cstbkb`bs `c ims

pibetcbgacetms `c Frmejcefrceecr
`ckar, ci cstbfickagacetm cstâ vaekuib`b
`c kmetaeua`b`cs b ib emkaûe `c[cløe
cetrc gakrmsastcgbs. ’gcsmsastcgb‗,
ci gasgm cs
Frmejcefrceecr
Frmejcefrce ecr (21?38 32-36)8 ’Ci pmtcekabi `c `csbrrmiim `c ue cskcebram `c krabezb
sc vc aekrcgcetb`m ce juekaûe `ci eøgcrm `c vçekuims
vç ekuims sustcetb`mrc
sustcetb`mrcss cetrc csc
cskcebram y mtrms kmetcxtms ce ims quc sc aescrtbe ci eaòm y ims b`uitms rcspmesbfics
`c su kua`b`m.