ศู น ย์ ชุ ม ช น ซ า น ดิ แ อ ส

บทสนทนาสำหรับนัก
ท่องเที่ยว
จัดทำโดย
นายอัครวุฒิ เสนกุล ปวช.2/1 รหัส 019
เสนอโดย
อาจารย์จามจุรี โพธิ์กลัด
สถาบันศึกษา วิทยาลัยเทคนิคกระบี่

CONVERSATION
 CONVERSATION

good morning
สวัสดีตอนเช้า
how are you
คุณเป็นอย่างไรบ้าง

pretty good how about you

ก็ดีน่ะแล้วคุณละ

good thank you

ดีขอบคุณ
nice to meet you
ยินดีที่ได้รู้จัก

nice to meet you too

ยินดีที่ได้รู้้จักเช่นกัน


บทสนทนาสำหรับนัก
ท่องเที่ยวที่โรงแรม
 CONVERSATION

Hello customers, is there anything i

can help you with?
สวัสดีครับคุณลูกค้ามีอะไรให้ผมช่วยไหม

I came to stay here.

ฉันมาเข้าพักที่นี้นะคะ

Have you reserved a room in advance?

คุณได้จองห้องล่วงหน้ ารึปล่าวครับ

Yes, I have reserved a room.

ใช่คะฉันได้จองห้องไว้
 CONVERSATION

"What your name ?

คุณชื่ออะไรครับ

My name is marine
ฉันชื่อมารียคะ

Did you book a sea view room?

คุณจองเป็นห้องวิวติดทะเลใช่ไหมครับ

Yes
ใช่แล้ว
Your room is room number 304, have fun
ห้องของคุณคือห้องหมายเลข 304 ขอให้สนุกนะ
ครับ
Thank you
ขอบคุณคะ
 บทสนทนา
โปรแกรมนำ
เที่ยว

 CONVERSATION

Where do we have a program to tour

today?
วันนี้พวกเรามีโปรแกรมไปทัวที่ไหนบ้าง

We have a program that will go to

many places today
เรามีโปรแกรมที่จะไปหลายที่ในวันนี้

The first place we will go is the nature trail.

ที่แรกที่เราจะไปคือเส้นทางศึกษาธรรมชาติ

After that we will go swimming at the emerald pool.

หลังจากนั้นเราจะไปเล่นน้ำที่สระมรกต

Then we will take a break for lunch at a restaurant

จากนั้นเราจะพักกินนข้าวเที่ยงที่ร้านอาหาร.
 CONVERSATION

After eating, we will go to the spa and take a hot

bath at Wareerak.
หลังจากรับประทานอาหารเสร็จเราจะไปสปาและแช่น้ำ
ร้อนที่วารีรัก
Finally, we go for a walk at the walking street.
ปิดท้ายด้วยการไปเดินเที่ยวที่ถนนคนเดิน

PLAN B
First of all, we will take a boat to the Ko klang
สิ่งแรกเลยพวกเราจะนั่งเรือไปเกาะกลาง

Then we will cycle to see the rice fields.

จากนั้นเราจะปั่นจักรยานไปชมทุ่งนา
After that, we will go to see the OTOP Center,
Ban Koh klang
หลังจากนั้นเราจะไปดูศูนย์ โอทอป บ้านเกาะกลาง
 CONVERSATION

Then we will go to have lunch at a seafood

restaurant
แล้วเราจะไปกินข้าวเที่ยงที่ร้านอาหารทะเล

Next, we will go to see how to make batik cloth.

ต่อมาเราจะไปดูวิธีการทำผ้าปาเต๊ะ

And finally, will take all tourists to catch

shellfish in the way of villagers in Koh klang.
และสุดท้ายจะพานักท่องเที่ยวทุกท่านไปจับหอยใน
แบบวิถีชาวบ้านเกาะกลาง
INFORMATION
สถานที่ท่อง
เที่ยวต่างๆ
CONVERSATION
CONVERSATION
CONVERSATION
CONVERSATION