Professional Documents
Culture Documents
A Boldogito Nem
A Boldogito Nem
levofloxacin
Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert
az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége
lehet.
- További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.
- Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára
ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.
- Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy
gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is
vonatkozik. Lásd 4. pont.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Savulin filmtabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók a Savulin filmtabletta szedése előtt
3. Hogyan kell szedni a Savulin filmtablettát?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Savulin filmtablettát tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
OGYI/30488/2012
OGYI/30491/2012
2
ha korábban a levofloxacin vagy más, hasonló (kinolon-) típusú antibiotikum alkalmazása miatt
ínproblémái voltak (pl. íngyulladás). Az inak az izmainkat rögzítik a csontokhoz;
ha gyermek vagy növésben lévő serdülő;
ha Ön terhes, teherbe eshet, vagy úgy véli, hogy terhes;
ha Ön szoptat.
Ne szedje ezt a gyógyszert, ha a fentiek közül bármelyik eset fennáll Önnél. Ha bizonytalan, beszéljen
kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, mielőtt elkezdené szedni a Savulin filmtablettát.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Savulin filmtabletta szedése előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, ha:
· Ön 60 éves, vagy 60 évnél idősebb.
· kortikoszteroidokat szed, amelyeket esetenként szteroidoknak is neveznek (lásd „Egyéb
gyógyszerek és a Savulin filmtabletta” c. részt).
Önnek korábban bármikor görcsrohama (epilepsziája) volt.
korábban agyi károsodást szenvedett (pl. szélütése volt vagy súlyos agysérülés miatt), mivel
fokozódhat a görcsrohamok előfordulása. Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát korábbi
betegségeiről!
Ön egy ritka, örökletes megbetegedésben szenved, amely a glükóz-6-foszfát-dehidrogenáz
(G6-PD) enzim rendellenességét okozza, mert nagyobb valószínűséggel alakulhatnak ki a
vörösvértestekkel kapcsolatos problémák, ha levofloxacint kap.
veseproblémái vannak.
Önnek korábban bármikor szívproblémái voltak: óvatosság szükséges ennek a gyógyszernek az
alkalmazásakor, ha Önnél születése óta fennáll, vagy a családi kórtörténetben szerepel a
meghosszabbodott QT-szakasz tünetcsoport (az EKG-n látható eltérés), ha a sóháztartás zavara
mutatható ki a vérében (a vérben különösen alacsony a kálium- és magnéziumszint), nagyon
lassú a szívverése, gyenge a szíve (szívelégtelenség), szívrohama volt (szívinfarktus), ha Ön női
beteg, vagy időskorú, vagy ha Ön olyan egyéb gyógyszereket szed, melyek kóros EKG
elváltozásokat okoznak (lásd „Egyéb gyógyszerek és a Savulin filmtabletta” részt).
korábban pszichiátriai betegsége volt.
Ön cukorbeteg.
korábban bármikor májbetegsége volt.
miaszténia gráviszban szenved.
Egyéb figyelmeztetések
Ritkán a levofloxacin ínfájdalmat és íngyulladást okozhat, különösen akkor, ha Ön időskorú,
illetve ha szteroidokat (mint pl. kortizont vagy hidrokortizont) szed. Ha bármilyen ín eredetű
panasza van a levofloxacin szedése közben vagy röviddel azután, haladéktalanul forduljon
orvoshoz, és pihentesse az érintett végtagot (lábat vagy kart), hogy elkerülje az ín károsodását.
Addig ne vegye be a következő adagot, amíg nem beszélt kezelőorvosával!
Azonnal szóljon kezelőorvosának, ha súlyos, tartós és/vagy véres hasmenése van a levofloxacin
kezelés alatt vagy után. Ez súlyos bélgyulladást (álhártyás vastagbélgyulladást, ún.
pszeudomembranozus kolitiszt) jelezhet, ami antibiotikumokkal végzett kezelés után
előfordulhat, és a levofloxacin elhagyását, valamint célzott kezelés megkezdését teszi
szükségessé.
Ne tartózkodjék a szükségesnél hosszabb ideig kint az erős napsütésben, és ne kvarcoljon,
illetve ne menjen szoláriumba, amíg Savulin-kezelést kap és még 2 napig a kezelés után, mert
egyes betegek érzékenyebbé válnak a fényre a levofloxacin-kezelés alatt, és napozás utáni
leégésre emlékeztető reakciókat tapasztalhatnak. Használjon magas faktorszámú napkrémet,
mindig viseljen kalapot és olyan öltözéket, ami elfedi a végtagjait is!
Ha Ön nem biztos abban, hogy a fentiek közül bármelyik eset fennáll-e Önnél, beszéljen
kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, mielőtt szedni kezdené a Savulin filmtablettát.
3
Gyermekek és serdülők
A készítmény gyermekeknél és serdülőknél nem alkalmazható.
A tablettákat szétrágás nélkül, egy pohár vízzel kell lenyelni. A Savulin filmtabletta étkezés közben
vagy attól függetlenül is bevehető.
Kezelőorvosa határozza meg, hány Savulin filmtablettát kell bevennie. Az alkalmazott adag az Ön
fertőzésének típusától, és attól függ, hogy a fertőzés hol helyezkedik el a szervezetében.
Az Ön kezelésének időtartama a fertőzésének súlyosságától függ.
Ha úgy érzi, a készítmény kevéssé hat, vagy éppen túlzottan hatékony, ne változtasson az adagoláson,
hanem haladéktalanul forduljon a kezelőorvosához.
A tüdők fertőzése olyan betegek esetében, akiknek már hosszú ideje fennálló légzési panaszaik vannak
2 db 250 mg-os Savulin filmtabletta naponta egyszer, vagy
1 db 500 mg-os Savulin filmtabletta naponta egyszer
Tüdőgyulladás
2 db 250 mg-os Savulin filmtabletta naponta egyszer vagy kétszer, vagy
1 db 500 mg-os Savulin filmtabletta naponta egyszer vagy kétszer
Prosztatafertőzés
2 db 250 mg-os Savulin filmtabletta naponta egyszer, vagy
1 db 500 mg-os Savulin filmtabletta naponta egyszer
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem
mindenkinél jelentkeznek.
Ha az alábbi súlyos mellékhatások valamelyike jelentkezik Önnél, h agyja abba a Savulin filmtabletta
szedését és azonnal keresse fel kezelőorvosát vagy a legközelebbi kórházat, mert azonnali orvosi
beavatkozásra lehet szüksége:
Ha a Savulin filmtabletta alkalmazása alatt romlik a látása vagy bármilyen más változást tapasztal a
látásában, azonnal forduljon szemész szakorvoshoz!
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a
betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A
mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található
elérhetőségeken keresztül.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon
rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
250 mg filmtabletta:
8
Rózsaszín, hosszúkás, mindkét oldalán domború filmtabletta, mindkét oldalán bemetszéssel; az egyik
oldalon a bemetszés két oldalán „L”, és „F” jelöléssel.
A filmtabletta egyenlő adagokra osztható.
500 mg filmtabletta:
Rózsaszín, hosszúkás, mindkét oldalán domború filmtabletta, mindkét oldalán bemetszéssel; az egyik
oldalon a bemetszés két oldalán „L”, és „V” jelöléssel.
A filmtabletta egyenlő adagokra osztható.
A gyártó:
Richter Gedeon Nyrt.
H-1103 Budapest, Gyömrői út 19-21.
Magyarország
OGYI-T-21429/01 1 db
OGYI-T-21429/02 5 db
OGYI-T-21429/03 7 db
OGYI-T-21429/04 10 db
OGYI-T-21429/05 1 db
OGYI-T-21429/06 5 db
OGYI-T-21429/07 7 db
OGYI-T-21429/08 10 db