CepTHq>HKaT Ka'lecTea / Quality certificate

ESAB CEPTM<S>�KAT MCnblT AH�"1 /

INSPECTION CERT/FICA TE
e coomeemcmeuu I according to EN 10204-3.1

Ng cepmuq:>uKama I Cert no 22-0502

Pe3ynbTaTbl "1CnblT8HIM! Xl,1M1,11,tecKoro C0CTaBa q:>moca A8HHO� napn11,1 /

Chemical composn.ion of the lot specific product
% Mace /Weight %
Al2Q3 MnO CaF2 cao MgO SiO2 TiO2

18,5 0,9 23,4 6,9 27,8 12,8 1,2

e coomeemcmeuu I accor, ma to EN 10204-2.2

T1.1mNHb1e ceoi-1craa Hannae neHH oro Me Tanna nocne ceapKIII (6e3 TO)/ Typical pr operties of Co,qep>KaH1.1e.
the weld metal af ter weldina ,q1,1¢q:>ya1,10HHOro
e o,qopo,qa / Diffusion
MexaH111YecK111e ceoi-1cTBa I Mechanical properties
hvdroaen content
MapKa np0B0J10KIII
0T.Mna1 Oe,Mna/ Me Hee
/ Wire type KCV, J/cm2
Re , Rm, 6 [%] r r·c1 KV, J (A>K]
(A)K/cM 2) 4 Mn/100 r Hann.
N/mm2 N/mm2 less then
15 4 ml/100g
OK Autrod 12.32 520 600 26 -60 60-

nPl.1fl0}KEHI/IE K CEPTl/l4>1.1KATY / ANNEX TO CERTIFICATE

O,qo6peHIIISI / . CooTBeTCTBllle I
Annrovals Comoliance •·
(PA 03-613-03):
Ceprn¢1111<aTbl HAKC / NAKS certi ficates
rno ro KO KCM MO, HrDO, oror, OXHBn, nTO, CK

MopCKllle OA 06peHIIISI / Marine CoYeT8Hl-18 C n poeon0KOi-1 / KaTerop111!=! /

Aoorovals Wire-Flux Combination Grade
OKAutrod 12.32 4Y42M H5
OKAutrod 12.34 4Y50M HS
RS (PMPC)
OKAutrod 13.27 5Y46TM H5
. OKAutrod 13.40 5Y55M HS
OKAutrod 12.22 A3YM HS
OK Autrod 12.32 A4Y42M HS
OK Autrod 12.34 A4YS0M HS
BV OK Autrod 13.24 A5Y46M HS
OKAutrod 13.27 A4Y69M HS
. OKAutrod 13.40 A4YS5M HS
OKAutrod 13.43 A5Y46M HS

/).aHHbllii ceprn¢ 111KaT BblOYLU eH C 111cnoJ1b30B8HllleM 3JleKTpOHHOlii CIIICT8Mbl Ill A elii

This cer tificate is produced by EDP and is valid without a si g

nuu,o, omaemcmaeHHoe 3a o6ecneo.;eHue Kao.;ecmaa. ([)aMunu11, aomKHOC

Person responsible for quality assurance. Name, job title and
HaYanb
<t>aMl.111111$1 111.0. /Aaapos K.8./ 3CA6-
Name Konstantin Azarov Quality

OrPH 1037739258919 n04TOBbll.1 A,QPEC TEJlE<l>OH TEJlE<l>AKC

111HH 7704219345 198096 CaHKT-nerep6ypr, yn.Kopa6enbHcUI - 6/5
Knn 780543001
REG NO POSTAL ADDRESS TELEPHONE TELEFAX
Build 6/5, Korabelnaya sir., 198096 St. Peter.;burg +7 812 309 03 88 +7 812 309 03 87