Actuator NOAH PCU EXTERNAL Manual

NA
{GGj
$BVUJPO
8BSSBOUZ*OGPSNBUJPO
4UPSBHF
&OWJSPONFOUBOE5FNQFSBUVSF
1$64QFDJGJDBUJPO
1$6#PBSE4QFD
4FU6Q"OE0SEFS
.BOVBM.PEF
-JNJU4FUUJOH
1PUFOUJPNFUFS4FUUJOH
&MFDUSJDBM8JSJOH
"VUP4DBOBOE0VUQVU4FUUJOH
0UIFS4FUUJOH
"TTFNCMZ0SEFS
5SPVCMFTIPPUJOH
12$+$&78$7,21&2/7'
$BVUJPO
&MFDUSJDBMTIPDLIB[BSE
5PBWPJETFSJPVTQFSTPOBMJOKVSZ QSPQFSUZEBNBHFPSEFBUI UVSOPGGBMMQPXFSUPUIFBDUVBUPS
CFGPSFSFNPWJOHUIFDPWFS
#FGPSFJOTUBMMBUJPOPSVTF WFSJGZUIFOBNFQMBUFJOGPSNBUJPOUPJOTVSFUIFDPSSFDUNPEFMOVNCFS
UPSRVF WPMUBHFBOEFODMPTVSFUZQF
#FTVSFUPDPNQMFUFMZSFWJFXUIFBDUVBUPSNBOVBMQSJPSUPPQFSBUJPO
'JOBMMJNJUTXJUDIBEKVTUNFOUNVTUCFEPOFBGUFSNPVOUJOHUIFBDUVBUPSUPUIFWBMWF
JODPSSFDUBEKVTUNFOUNBZDBVTFBDUVBUPSGBJMVSF
0WFSUPSRVFTXJUDIFTBSFGBDUPSZTFUUBNQFSJOHXJUIUIFPWFSUPSRVFTXJUDITFUUJOHTNBZEBNBHF
UIFBDUVBUPSBOEWPJEUIFXBSSBOUZ
"DUVBUPSNVTUCFQSPQFSMZHSPVOEFEVTFUIFHSPVOEJOHMVHTQSPWJEFEPOUIFJOTJEFPSPVUTJEF
PGUIFBDUVBUPSCPEZ
5PNJOJNJ[FUIFQPTTJCMFEBNBHFDBVTFECZDPOEFOTBUJPO CFTVSFUPFOFSHJ[FUIFIFBUFS
$BSFTIPVMECFUBLFOXIFOXJSJOHQIBTFBDUVBUPST
$POGJSNQSPQFSSPUBUJPOBOEMJNJUTXJUDITIVUPGGGVODUJPOEVSJOHUIFJOJUJBMPQFSBUJPO*GUIFBDUVBUPS
SPUBUFTJOUIFSFWFSTFEJSFDUJPO UIFOUIFQIBTJOHOFFETUPCFDPSSFDUFECZTXJUDIJOHUXPPGUIF
QIBTFXJSFTPOUIFUFSNJOBMCMPDL
8BSSBOUZ*OGPSNBUJPO
5IFXBSSBOUZXJMMCFWPJEVOEFSUIFGPMMPXJOHDPOEJUJPOT
'BJMVSFPSEBNBHFDBVTFECZNJTVTFPSBCVTF
'BJMVSFPSEBNBHFDBVTFECZVOBVUIPSJ[FENPEJGJDBUJPOTPSSFQBJSTEPOFUPUIFBDUVBUPS
'BJMVSFDBVTFECZUIFVOBVUIPSJ[FENPEJGJDBUJPODIBOHFPGUIFXJSJOH
'BJMVSFDBVTFECZBSFWFSTFQIBTFNJTXJSFXIFOVTJOHUISFFQIBTFQPXFS
'BJMVSFDBVTFECZXBUFSMFBLBHFEVFUPUIFJNQSPQFSTFBMJOHPGUIFBDUVBUPSDPOEVJUFOUSJFTPSCZGBJMVSFUP
JOTUBMMUIFDPWFSQSPQFSMZ
'BJMVSFDBVTFECZJNQSPQFSMZTFUMJNJUTXJUDIFT
'BJMVSFDBVTFECZGJSF GMPPEEBNBHFPSPUIFSⲳ"DUTPG(PEⲴ
'BJMVSFPDDVSJOHZFBSBGUFSUIFTIJQNFOUEBUF
KWWSZZZHPLFRFRNU

1$ SERIES PCU MANUAL
4UPSBHF
5IFBDUVBUPSNVTUCFTUPSFEJOBDMFBO ESZ UFNQFSBUVSFDPOUSPMMFEBSFB5IFVOJUTIBMMCFTUPSFEXJUIUIF
DPWFSJOTUBMMFEBOEXJUIUIFDPOEVJUPQFOJOHTTFBMFE4UPSBHFNVTUCFPGGUIFGMPPS
$BSFNVTUCFUBLFOUPHVBSEUIFBDUVBUPSGSPNDPOEFOTBUJPOJOFYUSFNFUFNQFSBUVSFWBSJBUJPOT)FBUFST
TIPVMECFFOFSHJ[FEBTTPPOBTBDUVBUPSTBSFJOTUBMMFE
4UPSBHF-PDBUJPO *OEPPS
4UPSBHF5FNQFSBUVSF ⳄⰍⳄ
*NQSPQFSTUPSBHFPGUIFBDUVBUPSXJMMWPJEXBSSBOUZ
&OWJSPONFOUBOE5FNQFSBUVSF
5FNQFSBUVSF Ⳅ_Ⳅ

8BUFS *1
4&"-*/(
*1015*0/
5IF"$56"503FODMPTVSFJTNBEFGSPNBOEBOPEJ[FE
BMVNJOJVNBMMPZXIJUDIJTBMTPESZQPXEFSFQPYZQBJOUFE
UPIFMQQSPUFDUJUGSPNPYJEBUJPO

NOAH ACTUATION CO.,LTD.
%FTDSJQUJPO 6OJU
_7"$ )[

*OQVU1PXFS %$7"$7
*OQVU1PXFSNVTUNBUDI.PUPS3BUJOHT
_N"%$ %FGBVMU
_7%$
$PNNBOE4JHOBM
_7%$ _7%$ _7%$
%FBE#BOE _ N" TUFQ
0VUQVU4JHOBM _N"%$ N"
-PBE3FTJTUBODF Ⳋ Ⳋ
8JSJOH5FSNJOBMT :81 &"

1 1DPOOFDUPS
7JTVBM*OEJDBUPST 1PXFS #MV

'BVMU :FM
0QFO 3FE
$MPTF (SFFO
-&%4
$BMJCSBUJPO.FUIPE "4$/ "VUPTDBO

#VUUPO
0VUQVU$POUBDU 3FMBZDPOUBDU7"$"."9 3FTJTUJWF-PBE

7
6TFS"EKVTUBCMF %FMBZ5JNF4FD 4UFQ

4FD
%FBE#BOEN" 4UFQ
'BJMPQFSBUJPO EVSJOHMPTTPGDPNNBOETJHOBM
1BSBNFUFST
4FMFDUJOQVUTJHOBM
"'VMM4FUPS$MFBS
3FTPMVUJPO .JO
"NCJFOU5FNQFSBUVSF Ⳅ_Ⳅ Ⳅ
"NCJFOU)VNJEJUZ 3)."9 /PO$POEFOTJOH

%JFMFDUSJD4USFOHUI 7"$.*/ *OQVUUP0VUQVUUP1PXFSUP(SPVOE

7
*OTVMBUJPO3FTJTUBODF 7%$.Ⳋ.*/ Ⳋ
http://www.emico.co.kr 4
1$6#PBSE4QFDJGJDBUJPO
ⴘ ⴙ ⴚ ⴛ
ⴜ
ⴝ ⴟ
ⴞ
ⴡ
%$1$6#0"3%
ⴣ ⴤ
"$1$6#0"3%
/P /".& /P /".&

;&30#VUUPO ⴟ 065165$0//&$503
ⴘ 41"/#VUUPO ⴠ 06516570-6.&
"6504$"/#VUUPO ⴡ $0/530-8"3/*/(-".1
ⴙ %*148*5$) ⴢ 1)1)4FMFDUBCMF%*148*5$)
ⴚ %&"%#"/% ⴣ )&"5&3$0//&$503
ⴛ 5*.&%&-": 108&3 .0503$0/530-
ⴤ
ⴜ %*148*5$)'03*/1654&55*/( $0//&$503
ⴝ */165$0//&$503
ⴥ %$.0503%3*7&$0//&3$503
105&/5*0.&5&3
ⴞ
$0//&$503 ⴦ %$.0503%3*7&$0//&3$503
Ⲽ1$6CPBSENPEJGJDBUJPOTBSFBWBJMBCMFBDDPSEJOHUPUIFGBDUPSZⲲTDJSDVNTUBODFT'PSNPSFJOGPSNBUJPO
QMFBTFJORVJSFVTQSJPSUPUIFQVSDIBTFPSJOTUBMMBUJPO

NOAH ACTUATION CO.,LTD.
ⴘ /BNF 4QFD
$MPTFNBOVBMDPOUSPMCVUUPO
;&30
*OQVUNPEVMFCVUUPO
0QFONBOVBMDPOUSPMCVUUPO
41"/
*OQVUNPEVMFCVUUPO
"6504$"/#6550/
"$56"503BVUPNBUJDDPOUSPMCVUUPO
EFMJWFSFEGSPNUIFGBDUPSZUIFSFTJTUBODF
WBMVFPGQPUFOUJPNFUFSNBZDBO
"4$/
CFDIBOHFEJGUIFVTFSNPEJGJFTJUTMJNJU
TFUUJOH1MFBTFNBLFTVSFUPQSFTTUIF
BVUPTDBOCVUUPOGPSBUMFBTUTFDPOET
CFGPSFPQFSBUJOHQSPQPSUJPOBMDPOUSPM
ⴙ%*148*5$)
/0 /".& 41&$ /0 /".& 41&$
'$ '"*-$-04&
$) %*4$3&5*0/4&55*/(
'0 '"*-01&/
"'6--
$) ."/6"-4&55*/(
_
"' */165'6--:$-04&
_ 3&7 3&7&34&"$5*0/
*/165'6--:01&/
ⴚ ⴛ /BNF 4QFD
%&"% N" %FGBVMU
#"/% N" TUFQ
5*.& .PEVMBUJOHTUBSUJOHUJNF
%&-": TFD
*U TBOBSFBCBOEXIFSFOPBDUJPOPDDVSTEVFUPUIF"$56"503*OQVU
*GUIFVTFSJOQVUTN"
UIF"$56"503JTTVQQPTFEUPTUPQFYBDUMZBUQPTJUJPO5IF"$56"503SFQFBUTGSPN
PQFOUPDMPTFJOPSEFSUPTUPQBUQPTJUJPOBUUIJTQPJOU
5IJTJTXIBUXFDBMMIVOUJOH BOEJGUIFIVOUJOHFGGFDUSFQFBUFEMZPDDVSTUIFNPUPSDBOCBEBNBHFE
5IFSFGPSFBEFBECBOEJTTFUUPIBWFTPNFBSFBJOPSEFSUPQSFWFOUUIJTGSPNIBQQFOJOH
*U TTFUUPIBWFN"QFSHSBEBUJPO*GJUJTBU1)XIFOTIJQQFEGSPNUIFGBDUPSZ JUJTTFUUPIBWFBN"EFBECBOE
*GJUJTBU1) POUIFPUIFSIBOE JUJTTFUUPIBWFBN"EFBECBOE
FY
*GJUJTTFUUPIBWFBN"EFBECBOE UIF"$56"503JTQPTJUJPOFECFUXFFON"UPN"
*ODBTFUIF"$56"503TUPQTBUUIFQPTJUJPOPGN" UIFTFDPOEMFBTUNPWFNFOUBSFBXJMMCFBUN"
"UUIJTQPTJUJPOOPBDUJPOPDDVSTFWFOXIFOUIFSFJTUIFJOQVUTJHOBM
5IJTJTXIFOUIFSFJTBOJOTUBOUOPJTFPSEJTUVSCBODFGSPNUIFPVUTJEFBGGFDUJOUIFJOQVUTJHOBMBOEUIFSFGPSFUIF"$56"503
DBO࿋G VODU JPO 5IF EFM BZ U JN
F TFU UJOH J T U P QS FWFOU U IJ T G SPN IBQQFOJOH*GUIFJOQVUTJHOBMEPFTOPUDIBOHFGPSNPSFUIBO
UIFUJNFTFU UIF"$56"503XJMMLJDLJO5IFTFUUJOHGPSUIFEFMBZUJNFJTTFDPOETQFSHSBEBUJPO8IFOTIJQQFEGSPNUIF
GBDUPSZUIFEFMBZUJNFJTTFUBUTFDPOE
http://www.emico.co.kr 6
ⴜ%*148*5$)GPS*/1654FUUJOH
48

*/165
N" 0/ 0'' 0''
7 0'' 0/ 0''
7 0'' 0'' 0/
7 0'' 0/ 0/
7 0'' 0'' 0''
ⴝ*/165$0//&$503 ⴟN"065165
N"065165 N"065165
ⴞ105&/5*0.&5&3$0//&$503
$0-03 3FTJTUBODF
1
1 8IJUF -08
1 #MVF $0. _ⱕ 1
1 #MBDL )*()
1
8IFOTIJQQFEGSPNUIFGBDUPSZBOEBUGVMMDMPTF
JUJTTFUBU_ⱕ
3FGFSUP1GPS1PUFOUJPNFUFSTFUUJOH
ⴡ$0/530-8"3*/(-".1
-&%-".1
$BVTF
8)*5& :&--08 3&% (3&&/
MJHIUJOH GMJDLFSJOH MJHIUTPVU GMJDLFSJOH 1PUFOUJPNFUFS&SSPS
MJHIUJOH GMJDLFSJOH GMJDLFSJOH MJHIUTPVU 1PUFOUJPNFUFS1 1&SSPS
MJHIUJOH GMJDLFSJOH MJHIUTPVU MJHIUTPVU *OQVU&SSPS
MJHIUJOH GMJDLFSJOH GMJDLFSJOH GMJDLFSJOH 1DV$BSE.FNPSZ&SSPS

12$+$&78$7,21&2/7'
ⴢ1)1)4FMFDUBCMF%*148*5$)
.JDSPDVSSFOUPOUIFCPBSEDBODBVTFNBMGVODUJPOJONBHOFUJD
JOQINPUPS
%JQTXJUDIFTTIPVMECFTXJUDIFEPOJOQIBDUVBUPSBOETIPVMECF
TXJUDIFEPGGJOQIBDUVBUPS8BSSBOUZEPFTOPUDPWFSEBNBHF
CZJODPSSFDUEJQTXJUDITFUUJOH
ⴣ)&"5&3$0//&$503
."*/108&3 "$7_7 %$7

8 8
5IF)FBUFSNBZCFBUUBDIFEPSEFUBDIFEBDDPSEJOH
UPUIFVTFSFOWJSPONFOU
ⴤ.0503."*/108&3$0//&$503
/P 4QFD
."*/108&3
"$_7 %$7
.0503$8
$0.
.0503$$8

ⴥ%$.0503%3*7&$0//&3$503 ⴦%$.0503%3*7&$0//&3$503
KWWSZZZHPLFRFRNU
4FUVQBOE0SEFS

"$56"503 "$56"503NBOVBMMZVTJOHUIFMFWFSPOUIFIBOEMFBOEZPVXJMM'6--$-04&
'6--$-04& 3FGPSUP1BHF
4FUUIF$-04&-*.*548*5$)"$56"503
$-04&
-*.*54&55*/( 3FGPSUP1BHF
8IFOUIF"$56"503'6--$-04&TUBUVT 105&/5*0.&5&3UPEFUFSNJOFUIFWBMVF

105&/5*0.&5&3
Ⲽ5IFGBDUPSZJTTFUUP_ⱕ
$)&$,
*GZPVIBWFOPUCFFOTFU_ⱕ QMFBTFSFTFU
3FGPSUP1BHF

"$56"503 6TJOHUIFNBOVBMMFWFSPSIBOEMFUPUIF'6--01&/"$56"503UIFO
'6--01&/ JOUIFTBNFXBZUPTFUUIF01&/-*.*548*5$)

01&/-*.*54&55*/( 3FGPSUP1BHF

12$+$&78$7,21&2/7'
$BVUJPO
&MFDUSJD8JSJOHBOE
1PXFS*OQVU $POGJSNUIBUUIFXJSJOHEJBHSBNMPDBUFEJOUIF"$56"503BOE8JSJOH/P
POUIFOBNFQMBUFNBUDIXJUIFBDIPUIFS
*/165BOE065165PGUIF JGUIFTVCTUSBUFJTDIBOHFE
TP1MFBTFCFTVSFUPCSFBL
3FGFSUP1BHF
1MFBTFNBLFTVSFUPQSFTTUIFBVUPTDBOCVUUPOGPSBUMFBTUTFDPOET
"6504$"/ CFGPSFPQFSBUJOHQSPQPSUJPOBMDPOUSPM
"$56"503BVUPNBUJDBMMZ$-04& 01&/ XIJMFUIFCFIBWJPSJTUP
BVUPNBUJDBMMZDIFDLGPSBCOPSNBMJUJFT
3FGFSUP1BHF
"GUFSFOUFSJOHUIFN"*/165 "$56"503NBLFTVSFUIBUUIFOPSNBM

N" PQFSBUJPO%FUFSNJOFXIFOUIFQSPCMFNPDDVSSFEBGUFSUIFXBSOJOHMBNQ
*/165 UPSFTFUUIFTFUUJOHTPGJUTDPOUFOUT
3FGFSUP1BHF
N"065165OPUGJU UIFWPMVNFJTTFUVTJOHTXJUDIFT

N"
065165 3FGFSUP1BHF
KWWSZZZHPLFRFRNU
."/6"-.0%&
8IFOZPVQVMMUIFMFWFSMPDBUFEPOUIFTJEFPG"$56"503IBOEMFUPXBSEUIFIBOEMF
UIFMFWFSTUBOETTUSBJHIU*GZPVUVSOUIFIBOEMFJOUIBUDPOEJUJPO UIF"$56"503NPWFT
*GUIFMFWFSEPFTOPUTUBOETUSBJHIUXIFOZPVQVMMUIFMFWFSUPXBSEUIFIBOEMF UVSOUIFIBOEMF

IBMGXBZXIJMFQVMMJOHUIFMFWFSUPXBSEUIFIBOEMF
8IFOZPVUVSOUIFIBOEMFDMPDLXJTF$-04&
8IFOZPVUVSOUIFIBOEMFDPVOUFSDMPDLXJTF01&/
"GUFSNBOVBMPQFSBUJPO MFBWFUIFMFWFSBTJUJT*UXJMMBVUPNBUJDBMMZSFUVSOUPUIFQSFWJPVTTUBHF

PGNBOVBMPQFSBUJPOCZUIFJOUFSOBM)BOE"VUP%FDMVUJOH4ZTUFNXIFOUIF"$56"503JTQPXFSFEPO
*GUIF-FWFSEPFTOPUTUBOETUSBJHIUFWFOJGZPVQVMMJUJOUSZJOHUPNBOVBMMZPQFSBUFUIF"$56"503EVF
UPTPNFQSPCMFNTEVSJOHUIF"$56"503PQFSBUJPO ZPVIBWFUPDIFDLUIFQPTTJCJMJUZPG+BNNJOH
'PSNPSFJOGPSNBUJPO SFGFSUPUIF/"4FSJFTHFOFSBMNBOVBM
8IBUJT+BNNJOHFGGFDU
*UJTXIFOUIFXPSNHFBSJTQSFTTFECZUIFTUPQQFSCPMUBOEUIFHFBSEPFTOPUNPWF
5IFMFWFSBOEUIFIBOEMFTXJMMOPUNPWFBUUIJTQPJOU 4FFSPXPO1GPSUSPVCMFTIPPUJOH

12$+$&78$7,21&2/7'
-*.*54FUUJOH
1VMMUIFMFWFSMPDBUFEPOUIFTJEFPGUIFIBOEMFUPXBSEUIFIBOEMFUPNBLFJUTUBOETUSBJHIUBOEUIFO
UVSOUIFIBOEMFDMPDLXJTFUPGVMMZDMPTFUIF"DUVBUPS
-PPTFOUIFGJYFECPMUPG$MPTF-JNJU4XJUDIBOEBMJHOUIF-JNJU4XJUDIUPNFFUUIFDPOUBDUQPJOUPG
.JDSP4XJUDI
"0-4 %SZ0QFO-JNJU4XJUDI
"$-4 %SZ$MPTF-JNJU4XJUDI
0-4 0QFO-JNJU4XJUDI
$-4 $MPTF-JNJU4XJUDI
hvsz
̷ ̷ ̷ ̷
hjsz
vsz
jsz
'JSNMZGBTUFOUIFGJYFECPMUBHBJO
"TGPS0QFO-JNJU4XJUDI4FUUJOH GPMMPXUIFJOTUSVDUJPOPG$MPTF-JNJU4XJUDI4FUUJOH
'PSNPSFJOGPSNBUJPO QMFBTFSFGFSUPUIF/"4FSJFTNBOVBM
KWWSZZZHPLFRFRNU
105&/5*0.&5&34FUUJOH
105&/5*0.&5&3
$IFDL
̷
$IBOHFUIFQPUFOUJPNFUFS
WBMVFCZBMUFSJOHUIFHFBS
̷
105&/5*0.&5&3$IFDL
"DUVBUPSEFMJWFSFEGVMMDMPTFBU_ⱕ
"GUFSMJNJUTFUUJOHJUTIPVMEDIFDLBUDMPTFE_ⱕ
.BLFBDUVBUPSGVMMDMPTFEBOEQPXFSPGGCZNPWJOHPGHFBS
8BSOJOHXIFOTFUUJOHUIF105&/5*0.&5&3
8IFOTFUUJOHUIFSFTJTUBODFWBMVFPOUIF105&/5*0.&5&3 BMXBZT
PQFSBUFXIFOUIF"$56"503QPXFSJG0''
*GUIFQPXFSJTPO UIFSFTJTUBODFWBMVFPOUIFDBMJCSBUPSXJMMOPUTIPXBDDVSBUFMZ
8IFOGJOJTIFETFUUJOHUIFEFWJDF GJYUIFNVEVCPMUTPUIBUUIFHFBSXJMMOPUNPWF

12$+$&78$7,21&2/7'
&MFDUSJDBM8JSJOH
4FQBSBUFUIFDPWFSPGUIF"$56"503CZMPPTFOJOHUIFGPVSDPWFSCPMUT
$POGJSNUIBUUIFXJSJOHEJBHSBNMPDBUFEJOUIF"$56"503BOE8JSJOH/PPOUIFOBNFQMBUFNBUDIXJUI
FBDIPUIFS
$POGJSNUIBUUIFNBJOQPXFSBOEQPXFSTVQQMZEFTDSJCFEPOUIFOBNFQMBUFPG"$56"503NBUDIXJUI
FBDIPUIFS
̷
$BCMF
"8( 8"(05FNJOBM
NN 'MBUIFBE
4DSFXESJWFS ̷
NN ̷
8JSF1SFQBSBUJPO
1VTIBOE4FU
*OTFSUBTNBMMGMBUIFBETDSFXESJWFSBTTIPXOUP
PQFOUIFUFSNJOBMQPJOU UIFOJOTFSUUIFXJSF
/"4FSJFTVTFTB8"(0CSBOEUFSNJOBMTUSJQUPBMMPXFBTZXJSJOHBOEUPQSPUFDUBHBJOTUWJCSBUJPO
#FTVSFUPQSPQFSMZHSPVOEUIF"$56"503XJSJOHUPUIFHSPVOEJOHUFSNJOBMTQSPWJEFEPOUIFJOTJEF
BOEPVUTJEFPGUIFBDUVBUPSCPEZ
*OTJEFPVUTJEFFBSUIUFNJOBM
#FTVSFUPXJSFBOEFOFSHJ[FUIFIFBUFSUIBUJTQSPWJEFE
&BDI"$56"503NVTUCFQPXFSFECZUIFJSPXOJOEJWJEVBMSFMBZTUPQSFWFOUWPMUBHFGFFECBDLBOE
"$56"503EBNBHF
KWWSZZZHPLFRFRNU
8JUIBQIBTF 7 7

QPXFSFE"$56"503 DBSFNVTUCFUBLFOUPDPOGJSNUIFQSPQFSNPUPSSPUBUJPO
XIFOUIFQPXFSBOETJHOBMBSFBQQMJFE*GUIF"$56"503SPUBUFTJOUIFSFWFSTFEJSFDUJPOUIBOXIBUJTFYQFDUFE
UIFMJNJUTXJUDIFTXJMMOPUGVODUJPODPSSFDUMZBOEBNJTXJSFIBTPDDVSFE$PSSFDUJWFBDUJPOOFFETUPCFUBLFO

8JUIQPXFSEJTDPOOFDUFE NBOVBMMZPQFSBUFUIF"$56"503UPBNJEQPTJUJPO

"QQMZQPXFSTJHOBMUPSPUBUFUIF"$56"503PQFOPSDMPTFEBOEDPOGJSNUIFSPUBUJPOJTDPSSFDU

*GUIFSPUBJPOJTJODPSSFDU UIFOTIVUPGGUIF"$56"503BOESFXJSFUXPPGUIFUISFFXJSFTBTTIPXO
6 7 8 6 8 7
*OUIFDBTFPG
BSFWFSTFQIBTF

5FSNJOBM#MPDL 5FSNJOBM#MPDL
"GUFSUIFXJSJOHJTDPNQMFUFEJOUIF"$56"503 VTFXJSFUJFTUPDMFBOVQUIF"$56"503BOEHSPVQXJSFT

UPHFUIFS BOECFDFSUBJOUIBUUIFXJSFTBSFTFDVSFEBXBZGSPNBOZNPWJOHQBSUT SFNPWFBOZMPPTFEFCSJT
8IFOBMMUIFXPSLJTDPNQMFUFE SFQMBDFUIFUPQDPWFSBOETFDVSFJUVTJOHUIFGPVSDPWFSTDSFXT
"QQMZUIFQPXFSBOEEPBGJOBMDIFDLUPDPOGJSNQSPQFSPQFSBUJPO
*/065165PGUIF TPCFTVSFUPDIFDLUIFDIBOHF *GBDIBOHFPDDVSTJOUIF1$6CPBSE
.BJO1PXFSNVTUPOMZCFBQQMJFEXIFOUIFUPQDPWFSJTSFJOTUBMMFEPOUIF"$56"503CPEZ
*GUIFNBJOQPXFSJTPOXIJMFXJSJOHUIF"$56"503TUPQXPSLJNNFEJBUFMZBOEUVSOUIFQPXFSPGG
0OMZUIFOJTJUTBGFUPQSPDFFE

12$+$&78$7,21&2/7'
"6504$"/0651654FUUJOH
6TJOHUIFNBOVBMMFWFSBOEIBOEMF -JNJUTFUUJOHTBOE105&/5*0.&5&3UPDPNQMFUFUIFTFUVQ
"$56"503XJSFUFSNJOBMCMPDLBGUFSXJSJOHUIFQPXFSTXJUDI
"6504$"/164) TFD

%FMJWFSFEGSPNUIFGBDUPSZUIFSFTJTUBODFWBMVFPGQPUFOUJPNFUFSNBZ
DBOCFDIBOHFEJGUIFVTFSNPEJGJFTJUTMJNJUTFUUJOH
1MFBTFNBLFTVSFUPQSFTTUIFBVUPTDBOCVUUPOGPSBUMFBTUTFDPOET
CFGPSFPQFSBUJOHQSPQPSUJPOBMDPOUSPM
N"*/165JOQVUUPWFSJGZUIBUUIFOPSNBMPQFSBUJPO
*GOPU UIFOPSNBMPQFSBUJPOPGUIF%*148*5$)*/165OPPQUJPOBMNPEVMBUJPOPGTFUUJOHQMFBTFSFTFU
0651654FUUJOH
;&30N"70-6.&48*5$)
41"/N"70-6.&48*5$)
%3*7&3305"5*0/
*GUIFN"PVUQVUEPFTOPUXPSL VTFUIFWPMVNFTXJUDIBOEDIBOHFUIFN"PVUQVU
(FOFSBMMZUIFFSSPSSBOHFPG*/065165JTⰍN"
KWWSZZZHPLFRFRNU
0UIFS4FUUJOHT

%*148*5$)/P#VUUPO0/

%*148*5$)/P#VUUPO0/

%*148*5$)/P#VUUPO0/

%*148*5$)/P#VUUPO0/
*GUIFJOQVUTJHOBMJTBU_N" UIF"$56"503UVSOTUPB'6--$-04&
*GUIFJOQVUTJHOBMJTBU_N" UIF"$56"503UVSOTUPB'6--01&/

12$+$&78$7,21&2/7'

%*148*5$)$IBOHF
48
*/165
N" 0/ 0'' 0''
7 0'' 0/ 0''
7 0'' 0'' 0/
7 0'' 0/ 0/
7 0'' 0'' 0''
%*148*5$)TFUUJOHUPDIBOHFUPGJUUIFUBCMF
0QUJPOBM.PEVMBUJPO
%*148*5$)/P#VUUPO0/
7JOQVU 1VTIUIF;&30#6550/
"$56"503$-04&
"GUFSUIF7PS7JOQVU 41"/#6550/QVTI
"$56"50301&/

%*148*5$)/P#VUUPO0''
7PS7JOQVU UPWFSJGZUIBUUIFOPSNBMPQFSBUJPO
KWWSZZZHPLFRFRNU

0QUJPOBM.PEVMBUJPO
%*148*5$)/P#VUUPO0/
N"JOQVU 1VTIUIF;&30#6550/
"$56"503$-04&
"GUFSUIFN"JOQVU 41"/#6550/QVTI
"$56"50301&/

%*148*5$)/P#VUUPO0''
N"JOQVU UPWFSJGZUIBUUIFOPSNBMPQFSBUJPO

12$+$&78$7,21&2/7'
"44&.#-:03%&3
̷
105&/5*0.&5&3"44&.#-& (&"3"44&.#-&
̷
̷
8*3& 1$6#0%:"44&.#-&
̷
1$68*3&#0"3%$0//&$503
̷
105&/5*0.&5&3 Ⳋ
$)&$,
̷
̷
8*3*/(108&30/ #0"3%108&30/
-&%4*(/"-$)&$, ̷
̷
*/065$)&$, "4$/164) 4&$

$-04&N" 01&/N" "$56"503'6--$-04&
01&/"$5*0/$)&$,
KWWSZZZHPLFRFRNU
12$+$&78$7,21&2/7'
5SPVCMFTIPPUJOH
1$6DBSEJTEVFUPWBSJPVTSFBTPOT EPFTOPUGVODUJPOQSPQFSMZJGZPVVTFUIFFOWJSPONFOUBOEBDUVBUPSTEFUFSNJOF
UIFGSFRVFODZPGVTF BOEJGUIFSFJTOPNPSFUIBOSFGFSUPUIFGPMMPXJOHJUFNTUPWFSJGZBCOPSNBMJUZ
1SPCMFN $BVTF 4PMVUJPO
.BOVBMPWFSSJEFXJMMOPUNPWF
-FWFMXJMMOPUIPMEQPTJUJPOXIFO -PPTFOUIFNFDIBOJDBMMJNJUTUPQ
QVMMFEUPXBSEUIFIBOEXIFFM 5IFXPSNXIFFMBOE BOEUIFWBMWFNPVOUJOHCPMUT
NFDIBOVDBM $PSSFDUUIFNFDIBOJDBMTUPQ
8IFOUIF07&3-*.*548*5$) MJNJUTUPQJTKBNNFE QPTJUJPOBOEUIFOTFDVSFUIF
NPVOUJOHCPMUTBOEMJNJUTUPQ
"DUVBUPSUPNPWFUIFIBOEMF
XIFOOPUJOPQFSBUJPO
*ONBOVBMPQFSBUJPOT -JNJUTXJUDINBMGVODUJPOBOE
3FTFUUIFMJNJUTXJUDIDBNBOE
UIF"$56"503XJMMOPUDZDMFGVMM PSNFDIBOJDBMMJNJUTUPQTFU
SFTFUUIFNBDIBOJDBMMJNJUTUPQ
PQFOPSGVMMDMPTF JODPSSFDUMZ
7BMWFTUPSRVFIBTJODSFBTFE
7BMWFOFFETUPCFDIFDLFE
"$56"503TVEEFOMZTUPQT 5IFPWFSUPSRVFTXJUDI
SFQBJSFEPSSFQMBDFE PSUIFPWFS
EVSJOHPQFSBUJPO IBTUSJQQFE
UPSRVFTXJUDIIBTGBJMFEBOE
OFFETUPCFSFTFU
.BJOQPXFSGBJMVSF .BJOQPXFSDIFDL
8JSFEJTDPOOFDUPS4IPUDJSDVJU 3FQMBDFEFGFDUJWFXJSF
8IFOUIFNPUPSEPFTOPUPQFSBUF
.PUPSPSDPOEFOTFSJTEBNBHF 3FQMBDFNPUPSPSDPOEFOTFS
1$6#PBSEGBJMVSF 3FQMBDF1$6#PBSE
8IFOQIBTFPQFSBUJPOSPUBUFT
"$56"503JOUIFPQQTJUEJSFDUJPO
UIBOUIFTJHOMUIBUPTBQQMJFE
1IBTFSFWFSTBM 4XJUDIUXPPGUIFQIBTFXJSFT
8IFO"$56"503DPOUJOVFTUP
SPUBUFFWFOBGUFSUIFDBNTUSJLFT
UIFMJNJUTXJUDI
8IFO1$6#PBSE */165GBJMVSF
*/165$IFDL
'"6-5-".1GMBTIFT DJSDVJU%JTDPOOFDUJPO
1$6CPBSE'"6-5-".1MJHIUFE
105&/5*0.&5&3EJTDPOOFDUJPO 105&/5*0.&5&3$IFDL
8IFO$-04&-".1GMBTIFT
1$6CPBSE'"6-5-".1MJHIUFE 105&/5*0.&5&3
1 1SFXJSJOH
8IFOUIFMJHIUT01&/-".1 1 1SFWFSTBM
Ⲽ*OBEEJUJPOUPUIFBCPWFEFTDSJCFENFDIBOJDBMFMFDUSJDGBJMVSFT PUIFSDBVTFTNBZCFUIFSFBTPOGPSBGBJMVSF
CBTFEPOUIFTJUFDPOEJUJPOT'PSNPSFJOGPSNBJPOQMFBTFDPOUBDU&.*$0GPSDPOTVMBUJPO'PSGBTUFSTFSWJDF
1MFBTFIBWFBMMPGUIFOBNFQMBUFJOGPSNBUJPOBWBJMCMFDBMMJOHUIFGBDUPSZ
KWWSZZZHPLFRFRNU

Actuator NOAH PCU EXTERNAL Manual

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Actuator NOAH PCU EXTERNAL Manual

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

NA

 'BJMVSFDBVTFECZGJSF GMPPEEBNBHFPSPUIFSⲳ"DUTPG(PEⲴ

5FNQFSBUVSF Ⳅ_ Ⳅ

_7"$   )[

%FBE#BOE _ N" TUFQ

0VUQVU4JHOBM _N"%$ N"

8JSJOH5FSNJOBMT :81 &"

7JTVBM*OEJDBUPST 1PXFS #MV

$BMJCSBUJPO.FUIPE "4$/ "VUPTDBO

0VUQVU$POUBDU 3FMBZDPOUBDU7"$"."9 3FTJTUJWF-PBE

6TFS"EKVTUBCMF %FMBZ5JNF4FD 4UFQ

3FTPMVUJPO .JO  

"NCJFOU5FNQFSBUVSF Ⳅ_ Ⳅ Ⳅ

"NCJFOU)VNJEJUZ 3)."9 /PO$POEFOTJOH

%JFMFDUSJD4USFOHUI  7"$.*/ *OQVUUP0VUQVUUP1PXFSUP(SPVOE

/P /".& /P /".&

%&"% N" %FGBVMU

#"/% N" TUFQ

MJHIUJOH GMJDLFSJOH GMJDLFSJOH MJHIUTPVU 1PUFOUJPNFUFS1 1&SSPS

MJHIUJOH GMJDLFSJOH MJHIUTPVU MJHIUTPVU *OQVU&SSPS

MJHIUJOH GMJDLFSJOH GMJDLFSJOH GMJDLFSJOH 1DV$BSE.FNPSZ&SSPS

."*/108&3 "$7_7 %$7

 8IFOUIF"$56"503'6--$-04&TUBUVT 105&/5*0.&5&3UPEFUFSNJOFUIFWBMVF

 "GUFSFOUFSJOHUIFN"*/165 "$56"503NBLFTVSFUIBUUIFOPSNBM

 N"065165OPUGJU UIFWPMVNFJTTFUVTJOHTXJUDIFT

 *GUIFMFWFSEPFTOPUTUBOETUSBJHIUXIFOZPVQVMMUIFMFWFSUPXBSEUIFIBOEMF UVSOUIFIBOEMF

 "GUFSNBOVBMPQFSBUJPO MFBWFUIFMFWFSBTJUJT*UXJMMBVUPNBUJDBMMZSFUVSOUPUIFQSFWJPVTTUBHF

 'PSNPSFJOGPSNBUJPO SFGFSUPUIF/"4FSJFTHFOFSBMNBOVBM

 "TGPS0QFO-JNJU4XJUDI4FUUJOH GPMMPXUIFJOTUSVDUJPOPG$MPTF-JNJU4XJUDI4FUUJOH

 'PSNPSFJOGPSNBUJPO QMFBTFSFGFSUPUIF/"4FSJFTNBOVBM

 8JUIBQIBTF 7 7

 "GUFSUIFXJSJOHJTDPNQMFUFEJOUIF"$56"503 VTFXJSFUJFTUPDMFBOVQUIF"$56"503BOEHSPVQXJSFT

 8IFOBMMUIFXPSLJTDPNQMFUFE SFQMBDFUIFUPQDPWFSBOETFDVSFJUVTJOHUIFGPVSDPWFSTDSFXT

 */065165PGUIF TPCFTVSFUPDIFDLUIFDIBOHF *GBDIBOHFPDDVSTJOUIF1$6CPBSE

 6TJOHUIFNBOVBMMFWFSBOEIBOEMF -JNJUTFUUJOHTBOE105&/5*0.&5&3UPDPNQMFUFUIFTFUVQ

 "6504$"/164) TFD

 7JOQVU 1VTIUIF;&30#6550/

 "GUFSUIF7PS7JOQVU 41"/#6550/QVTI

 7PS7JOQVU UPWFSJGZUIBUUIFOPSNBMPQFSBUJPO

 N"JOQVU 1VTIUIF;&30#6550/

 "GUFSUIFN"JOQVU 41"/#6550/QVTI

 N"JOQVU UPWFSJGZUIBUUIFOPSNBMPQFSBUJPO

*/065$)&$, "4$/164) 4&$

1SPCMFN $BVTF 4PMVUJPO

You might also like

'BJMVSFDBVTFECZGJSF GMPPEEBNBHFPSPUIFSⲳ"DUTPG(PEⲴ

5FNQFSBUVSF Ⳅ_Ⳅ

_7"$ )[

%FBE#BOE _ N" TUFQ

0VUQVU4JHOBM _N"%$ N"

8JSJOH5FSNJOBMT :81 &"

0VUQVU$POUBDU 3FMBZDPOUBDU7"$"."9 3FTJTUJWF-PBE

6TFS"EKVTUBCMF %FMBZ5JNF4FD 4UFQ

3FTPMVUJPO .JO

"NCJFOU5FNQFSBUVSF Ⳅ_Ⳅ Ⳅ

"NCJFOU)VNJEJUZ 3)."9 /PO$POEFOTJOH

%JFMFDUSJD4USFOHUI 7"$./ OQVUUP0VUQVUUP1PXFSUP(SPVOE

/P /".& /P /".&

%&"% N" %FGBVMU

#"/% N" TUFQ

MJHIUJOH GMJDLFSJOH GMJDLFSJOH MJHIUTPVU 1PUFOUJPNFUFS1 1&SSPS

."*/108&3 "$7_7 %$7

8IFOUIF"$56"503'6--$-04&TUBUVT 105&/5*0.&5&3UPEFUFSNJOFUIFWBMVF

"GUFSFOUFSJOHUIFN"*/165 "$56"503NBLFTVSFUIBUUIFOPSNBM

N"065165OPUGJU UIFWPMVNFJTTFUVTJOHTXJUDIFT

*GUIFMFWFSEPFTOPUTUBOETUSBJHIUXIFOZPVQVMMUIFMFWFSUPXBSEUIFIBOEMF UVSOUIFIBOEMF

"GUFSNBOVBMPQFSBUJPO MFBWFUIFMFWFSBTJUJT*UXJMMBVUPNBUJDBMMZSFUVSOUPUIFQSFWJPVTTUBHF

'PSNPSFJOGPSNBUJPO SFGFSUPUIF/"4FSJFTHFOFSBMNBOVBM

"TGPS0QFO-JNJU4XJUDI4FUUJOH GPMMPXUIFJOTUSVDUJPOPG$MPTF-JNJU4XJUDI4FUUJOH

'PSNPSFJOGPSNBUJPO QMFBTFSFGFSUPUIF/"4FSJFTNBOVBM

8JUIBQIBTF 7 7

"GUFSUIFXJSJOHJTDPNQMFUFEJOUIF"$56"503 VTFXJSFUJFTUPDMFBOVQUIF"$56"503BOEHSPVQXJSFT

8IFOBMMUIFXPSLJTDPNQMFUFE SFQMBDFUIFUPQDPWFSBOETFDVSFJUVTJOHUIFGPVSDPWFSTDSFXT

/065165PGUIF TPCFTVSFUPDIFDLUIFDIBOHF GBDIBOHFPDDVSTJOUIF1$6CPBSE

6TJOHUIFNBOVBMMFWFSBOEIBOEMF -JNJUTFUUJOHTBOE105&/5*0.&5&3UPDPNQMFUFUIFTFUVQ

"6504$"/164) TFD

7JOQVU 1VTIUIF;&30#6550/

"GUFSUIF7PS7JOQVU 41"/#6550/QVTI

7PS7JOQVU UPWFSJGZUIBUUIFOPSNBMPQFSBUJPO

N"JOQVU 1VTIUIF;&30#6550/

"GUFSUIFN"JOQVU 41"/#6550/QVTI

N"JOQVU UPWFSJGZUIBUUIFOPSNBMPQFSBUJPO

*/065$)&$, "4$/164) 4&$