Professional Documents
Culture Documents
The Minoan Double Axe Goddess and Her As
The Minoan Double Axe Goddess and Her As
UNIVERSITY OF CRETE
Department of History & Archaeology
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Αιγαιακών Σπουδών
Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Κρητολογικών Σπουδών
MINISTRY OF CULTURE
Archaeological Institute of Aegean Studies
Archaeological Institute of Cretological Studies
ISBN 978-960-7143-40-2
Copyright © 2012
Καθηγητής Ν. Χρ. Σταμπολίδης
Πανεπιστήμιο Κρήτης, Ειδικός Λογαριασμός
Ηράκλειο
ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ - CONTRIBUTORS
Σημειώνεται ότι κάθε συγγραφέας ήταν υπεύθυνος για τις διορθώσεις του άρθρου του.
It is noted that each writer was responsible for the corrections of his/her paper.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ - CONTENTS
Ν. Χρ. Σταμπολίδης
Εισαγωγικό σημείωμα 8
N. Chr. Stampolidis
Introductory note 9
Αγγελική Γιαννικουρή
Χαιρετισμοί και ευχαριστίες. 10
Angeliki Giannikouri
Greetings and Compliments 11
Συντομογραφίες - Abbreviations 12
Vassos Karageorghis
Notes on Music and Dance in Cyprus: The Archaeological Record, from the Late Bronze Age to the Cypro-Archaic Period. 15
Sabine Beckmann
Resin αnd Ritual Purification: Terebinth ιn Eastern Mediterranean Bronze Age Cult 27
Nicoletta Antognelli Michel
Palms And Papyruses in the Late Minoan/Helladic III: The Exotic World, the Fantastic World and the Afterworld 41
Çiğdem Maner
A Comparative Study of Hittite and Mycenaean Fortification Architecture 53
Giorgos Bourogiannis
Rhodes, Cos and the White Painted Ware of Cyprus: Introduction to Contacts in the Early Iron Age 65
Στέφανος Γιματζίδης
Η Διακίνηση της Ελληνικής Κεραμικής και οι Ιδεολογικές Διαστάσεις της στη Μεσόγειο της Πρώιμης Εποχής του Σιδήρου 83
Οικονομάκη Ανδρονίκη
Το Ταξίδι του Αλφαβήτου. Κρήτη: Σταθμός ή Αφετηρία; 93
Florentia Fragkopoulou
Lakonia and Samos during the Early Iron Age: a Revised Look at the Messenian War Dates 101
8 ATHANASIA
Ο Κάτω Κόσμος - The Underworld
Konstantinos Kopanias
Paradise Lost. The Image of the Netherworld in the Near East 191
Νίκος Λεβεντάκης
Από τον Ονειρικό Ίσκιο στην Απεικόνιση του Προσώπου 203
Athanasia Kanta
A Minoan Version of the Djed Pillar and Other Borrowed Ideas About the Afterlife in the Cretan Late Bronze Age 229
Thanasis Papadopoulos - Litsa Kontorli-Papadopoulou
Power, Troubles αnd Death in Late Bronze Age Aegean αnd Cyprus: the Evidence of Warrior-Graves and Painting 237
Μαρία Σταυροπούλου Γάτση - Reinhard Jung - Mathias Mehofer
Τάφος «Μυκηναίου» Πολεμιστή στον Κουβαρά Αιτωλοακαρνανίας. Πρώτη Παρουσίαση 247
Laura-Concetta Rizzotto
Spätbronzezeitliche und Früheisenzeitliche Steinerne Sarkophage auf Kreta und auf Zypern 265
Φανή Κ. Σέρογλου
Προσδιορίζοντας τη Ζωή από τον Θάνατο. Διαπολιτισμικές Ανταλλαγές στη Μεσόγειο κατά την Πρώιμη Εποχή του Σιδήρου 275
Andrea Babbi
Έλα, Ύπνε, και Πάρε το...Clay Human Figurines from Early Iron Age Italian Children’s Tombs and the Aegean Evidence 285
Κωνσταντούλα Χαβέλα
Τα Ταφικά Έθιμα ως Δείκτης Διακοινοτικών και Διαπολιτισμικών Επαφών στο Χώρο της Κεντρικής Μακεδονίας
κατά την Εποχή του Σιδήρου 305
Isabelle Martelli
Women Go Further: Understanding the Handmade Globular Pyxis from Protogeometric Greece to Southern Italy 321
Χριστίνα Παπαδάκη - Καλλιόπη Εμμ. Γκαλανάκη
Τό δένδρον ἴσα τῷ θεῷ σέβειν. Μία ΥΓ; – ΠρΑν Απεικόνιση “Δέντρου της Ζωής” από τα Αϊτάνια Πεδιάδος 335
Antoine Hermary
The Cypriot Kourotrophoi : Remarks on the ‘Mother with Child’ Theme 341
ATHANASIA 9
INTRODUCTORY NOTE
An arduous effort which we made in 1997 had two aspects: first a series of international conferences and
symposia and second extensive archaeological exhibitions, both focusing on the relations developed between
the peoples of the Mediterranean during the Late Bronze Age and Early Iron Age. The present International
Archaeological Conference entitled “Immortality; The Earthly, the Celestial and the Underworld in the
Mediterranean from the Late Bronze and the Early Iron Age” is included among them.
The Athanasia conference was preceded by: 1. The International Conference “Eastern Mediterranean;
Cyprus – Dodecanese – Crete, 16th-6th c. BC, 1997” Proceedings of which were published in English in 1998.
2. The International Conference “PLOES - Sea Routes; Interconnections in the Mediterranean, 16th - 6th c. BC “in
2002, whose Proceedings were published in English in 2003.
In the interval from 1997 to 2003 the following great archaeological exhibitions with the same name as the above
conferences took place. The first exhibition was in Heraklion, Crete in 1998. This exhibition was taken to Italy, to
the Musei Capitolini of Rome in 2001, with the title “Sulle Rotte di Omero”. The second exhibition, “Ploes”, took
place at the Museum of Cycladic Art in Athens in 2003. At the same time as the exhibitions detailed catalogues
pertaining to them in Greek and English (1998), Italian (2001) and in Greek and English (2003) respectively, were
published.
Parallel to this overall investigation, a series of symposia on more specific topics began. Their aim was to cover
gaps in various sectors of our knowledge. Thus, the International Symposium “Cremation in the Bronze Age and
Early Iron Age” was held in 1999 and its proceedings were published 2001; also, “The Aegean in the Early Iron
Age” took place in 2002 and its proceedings were released in 2004.
In conclusion, the continuous effort to understand the relations of peoples, groups or individuals in the Ancient
Mediterranean in an ideological frame, is focusing now on issues related to the Earthly, the Celestial and the
Underworld aspects of culture. This focus, through discussion and papers hopefully will produce new knowledge
and conclusions which will help move research one step further.
Unfortunately, various problems concerning the collection of the papers, their corrections and other external
causes, delayed the printing of the proceedings of this conference, three years after its realization. This is an
unusual occurance for us in all our previous editions. We apologize for this and we hope that it will not be
repeated in our future efforts.
Warmest thanks are once again due to the Ministries of Culture and of Merchant Marine, Aegean and Island
Policy, not only for their financial but also their moral support. The University of Crete is always willing to support
similar initiatives and for this we offer our thanks. We are also grateful to the Institute of Aegean Archaeological
Studies and its Director Angeliki Giannikouri and to the Institute of Cretological Studies and its former director
Dr. Athanasia Kanta (former Head of the Archaeological Museum of Heraklion and now Director of the 23rd
Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities) and to the staff of both Institutes. Special thanks are due to
archaeologists Alexia Speliotopoulou and Danai Kontopodi for their efforts towards the organization of the
Conference. The difficult task of producing this volume of the Proceedings was taken over by Athanasia Kanta
and by Danai Kontopodi who was responsible for the layout, organization and graphics design. Finally, sincere
thanks are offered to the Mediterranean Archaeological Society, which through the selfless work of its members
has become a major sponsor of this volume.
ATHANASIA 11
GREETINGS AND COMPLIMENTS
It was a great pleasure and honour for me to welcome the delegates to the International Archaeological
Conference “Immortality: The Earthly, the Celestial and the Underworld in the Mediterranean from the Late
Bronze and the Early Iron Age.”
The Institute of Aegean Studies has always worked constructively with the Ephorates of the Dodecanese and
with universities, research centres and other organizations. Among them were the Technical University of Bari,
the Universities of Molise and Palermo, the University of Crete, the National Technical University of Athens, the
Institute of Historical Research: Department of Greek and Roman Antiquity, the Democritus Institute and others.
The present conference, organized with the productive cooperation between the Archaeological Institute
of Aegean Studies, the University of Crete and the Archaeological Institute of Cretological Studies, falls in this
context.
Our cooperation with the University of Crete is an old, successful recipe, which dates from 2001. With my dear
friend Nicolas Chr. Stampolidis we have organized four conferences, the Proceedings of which have been
published.
However, I am delighted, for the launch of collaboration with the Institute of Cretological Studies, which hopefully
will not be limited only in terms of conferences and research activities. Let this be the beginning of activation
and cooperation among the institutes of the Ministry of Culture on common goals, in order to develop into an
active research area of the Ministry.
The conference was organized with the financial support of the Ministry of Culture, the Ministry of Mercantile
Marine, Aegean and Island Policy and the University of Crete. Our gratitude is expressed to the Ministries and
rector authorities. It would be remiss not to mention the important facilitation of our efforts by the officers of
the Department of Culture - Ministry of Mercantile Marine, Aegean and Island Policy. I refer in particular to Mrs
Magda Alvanou, who always finds a way to support our efforts.
My heartfelt thanks are due to the Mayor of Rhodes Mr. Hatzis Hatziefthimiou who demonstrated once again his
sensitivity and interest for the cultural matters of our region, which for him are a top priority.
Thanks are also due to the KAIR company and Mr Pontikakis, owner of Pane Di Capo for their support.
I would like to express my thanks to Nicholas Stampolidis and Athanasia Kanta, as well as to the people who
helped and contributed to the success of this conference. These include the staff of the Archaeological Institute
of Aegean Studies and especially Anna Karavokyrou and Fani Seroglou. Also, many thanks are due to Danae
Kontopodi and Alexia Spiliotopoulou, archaeologists of the Archaeological Museum of Heraklion.
Finally, we owe many thanks to the Ephors Mrs. Melina Philemonos and Eleni Papavasiliou, as well as to the
colleagues of the 22nd Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities and of the 4rth Ephorate of Byzantine
Antiquities, who guided us to museums, archaeological sites and monuments of the city of Rhodes.
Angeliki Giannikouri
ATHANASIA 13
J. Alexander MacGillivray
ABSTRACT
The origin of the Minoan double-axe symbol could be a combination of the very similar Proto-Elamite motif, as Hood argues, and
the Egyptian X – the five stars with Sothis at the center, which mark the year’s wend in both the civic and Sothic calendars in Egypt.
Although Evans first presumes that it symbolizes Cretan Zeus and his bull cult, he eventually gives it to his Great Goddess because she
is depicted consistently either in close association with it, or actually holding it. I explore the astral origin of the “double axe” symbol
and speculate how it became such an important attribute to a chthonic Minoan goddess, perhaps called Ashera, whose aspects of the
Hathor and Isis cults in the Cretan palatial periods are reflected in the merging of their sacred attributes with the Minoan double-axe.
I suspect that she is the original Minoan Demeter whom the Greeks associated later with Egyptian Isis. As such, she plays an important
part in the Minoan “renewal” rites that are very similar to those of Isis-Osiris and form the basis for the Eleusinian mysteries.
Η προέλευση του Μινωικού συμβόλου του Διπλού Πέλεκυ θα μπορούσε να είναι ένας συνδυασμός του παρόμοιου Πρωτο-Ελαμικού
μοτίβου, όπως ισχυρίζεται ο Hood, με το Αιγυπτιακό X - τα πέντε αστέρια με τον Σώθι στο κέντρο, που σηματοδοτούν την πορεία του
έτους τόσο στα πολιτικά όσο και στα Σωθιακά ημερολόγια στην Αίγυπτο. Αν και ο Έβανς πρώτος εικάζει ότι ο Διπλός Πέλεκυς συμβολίζει
τον Κρητικό Δία και τη λατρεία του, που σχετίζεται με ταύρο, τον αποδίδει τελικά στη Μεγάλη Θεά του γιατί απεικονίζεται με συνέπεια
είτε σε στενή σχέση με αυτόν, είτε κρατώντας τον. Διερευνώ την αστρική καταγωγή του συμβόλου του “διπλού πέλεκυ» και κάνω
εικασίες ως προς το πως έγινε ένα τόσο σημαντικό χαρακτηριστικό μίας χθόνιας Μινωικής θεότητας που ίσως ονομάζεται Ashera. Τα
χαρακτηριστικά της θεότητας αυτής που σχετίζονται με τη λατρεία της Αθώρ και της Ίσιδας, κατά τις κρητικές ανακτορικές περιόδους
αντικατοπτρίζονται στη συγχώνευση των ιερών τους στοιχείων με το Μινωικό Διπλό Πέλεκυ. Υποψιάζομαι ότι αυτή είναι η αρχική
μινωική Δήμητρα την οποία οι Έλληνες συνδέουν αργότερα με την Αγυπτιακή Ίσιδα. Ως εκ τούτου, παίζει σημαντικό ρόλο στις Μινωικές
ιεροτελεστίες “ανανέωσης” που ομοιάζουν πολύ με αυτές της Ίσιδας-Όσιρι και αποτελούν τη βάση για τα Ελευσίνια μυστήρια.
* I am most grateful to Athanasia Kanta, Angeliki Giannikouri and Nikos Stamboulidis for their invitation to participate in this stimulating conference. The theme of
immortality and the dedication to Vassos Karageorghis, whose great, Orion-like strides across the ancient world have made him one of Aegean archaeology’s immortals,
have inspired me to search the heavens to explain one of Minoan Crete’s most prominent icons. It gives me great pleasure to offer here some early thoughts as I embark
on a full study of the double axe symbol.
ATHANASIA 117
J. ALEXANDER MACGILLIVRAY
Introduction
Of all the religious symbols and emblems that appear in the Minoan civilization the double axe is the most conspicuous, the
real sign of Minoan religion and as omnipresent as the cross in Christianity and the crescent in Islam,’ declares Martin Nilsson
in his fundamental study of the Minoan-Mycenaean religion.1 How, we ask, could a Mesopotamian tool become such a
prominent Cretan icon, and what could it represent?
In Crete, effigies of the common lumberjack’s tool, with or without the haft, are first found in burials, caves and on mountain
peaks. These contexts suggest funerary, chthonic and celestial functions for the double axe symbol in the Pre- and
Protopalatial periods from EM IIA to MM IIB. In the Neopalatial period, MM III to LM I, the symbol appears throughout Crete
and Aegean artists combine it with others, such as the bucranium, stylized mountain, vegetation, rosette/star, garment/
knot, and multiple bows (‘snake frame’). Birds and the horizon sign (‘horns of consecration’) are added to this repertory
in the Postpalatial period, LM II-III, to create complex emblems. But, of what? Despite the symbol’s widespread Cretan
popularity, there is little agreement as to its meaning and no full study of its transformation during the Bronze Age.2
Sir Arthur Evans, who gave us the first modern re-creation of the Bronze Age Cretans, our Minoans, initially saw the double
axe as their most sacred symbol, which he thought represented bull sacrifices. This view, bolstered by bucrania incised on
axe heads and double-bitted axes depicted with bovine heads, is still very much prevalent.3 But, these bucrania are bovine,
as likely to be cows as bulls. And, a quick look at Minoan iconography shows that daggers, not axes, cut victim’s throats in
the sacrifice scenes that appear under Greek influence in the Late Bronze Age.
Evans first placed the double-bitted axe, Homer’s peleke, in the hands of a Minoan god on the basis of its later association
to Zeus Labraundos in Lycia.4 But the Phrygian mother goddess Cybele, venerated as the Idaian Mountain Mother and akin
to Greek Rhea and Egyptian Aset (Isis), was also associated with the double axe - Hesychius relates that κυβελις was another
name for πελεκυς.5 This goddess association better suits the Bronze Age iconography, which shows the tool almost exclusively
in close proximity to women, and ‘never seen in the hands of a male god’, as Nilsson observes.6 Thus, Evans concluded that it
was ‘the special iconic form of the supreme Minoan divinity, the Great Mother, and her male satellite.’7 But, can we assume
that the double axe carried the same meaning throughout the Cretan Bronze Age, and how might this relate to its meaning
in Egypt and Mesopotamia, where it originates? And, how does an axe come to symbolize the ‘Great Mother’?
Here, I review briefly the double-bitted axe symbol’s Aegean, Mesopotamian and Egyptian history, consider its likely
inspiration, and then return to Evans’s Great Mother interpretation with a fuller appreciation and understanding.
1. History
1.1. Prepalatial Crete
The double-bitted axe, a well-balanced lumberjack’s tool, first appears in Crete with metallurgy near the start of the Bronze
Age.8 Cast in moulds like most other bronze implements in the Minoan tool kit, the double-bitted axe was ideal for felling the
trees essential to builders, wainwrights and shipwrights.9 As such, it remained popular throughout the Bronze Age. But, the
double-bitted axe also appears in effigy alongside the tool. Non-utilitarian double axes in copper, lead and stone are found
at the Early Minoan funerary complexes in the Mesara and Mochlos in approximately 2800-2600 BC. Three are pendants,
perhaps amulets worn in life and/or attached to the deceased.10 Votive examples come from Mochlos Tomb II and Kamilari
II. Large examples, probably for display, are found outside the tombs at Apesokari II and Platanos B. The votives from the
1 Nilsson 1950, 194.
2 Buchholz 1959 looks at their origin but not their development.
3 Nilsson 1950, 227; Mavriyannaki 1978; Dietrich 1988.
4 Evans 1901.
5 Wace 1949, 53, 115.
6 Nilsson 1950, 226.
7 Evans 1921, 447; maintained by Nilsson 1950, 226-7.
8 Branigan 1961; 1974; Evely 1993; Lowe Fri 2007.
9 Jager 1999.
10 Branigan 1970a, 111; 1970b, 118-20.
118 ATHANASIA
THE MINOAN DOUBLE AXE GODDESS AND HER ASTRAL REALM
Chamazi peak sanctuary also belong to this time, and two broken examples come from possible ritual contexts at Vasiliki.11
The symbol’s funerary use, both as grave offering, and for display in adjacent open areas where funerary rituals likely took
place, firmly link the double axe to the early Cretan’s eschatology, and Branigan believes that this is the Early Minoan origin
of the Minoan double axe goddess depicted often in Late Minoan art.12
The symbol may also appear as a design on pottery, if we regard the ‘butterfly’ motif painted on Koumasa Style EM IIA
pottery from Koumasa, Knossos, the Eileithiea cave, Myrtos-Pyrgos and Pseira, as shorthand for the double axe.13
The butterfly/double axe design is also found on four juglets from the EM III-MM IA Vat Room Deposit at Knossos,14 and
appears in EM III-MM IA East Cretan Light-on-dark Ware.15 These are contemporary with the double axe’s appearance in
Crete’s earliest scripts: on a sealing from the Monolithic Pillar Basement, at Knossos,16 and in the so-called ‘Archanes script’
at the Fourni cemetery at Archanes, where it is part of what is later recognized as the Minoan Linear A ‘libation formula’.17
This strongly suggests that the Cretans assigned the double axe sign a phonetic value when developing their first scripts.
The double axe’s continued votive and/or ritual role is shown by the deposit of two large and thirty-two small bronze examples
in a Protopalatial (MM I-II) stratum high atop Mt Juktas, designated by Evans, who first explored the site, as the ash altar.25
Their excavator, Alexandra Karetsou, believes that the Juktas cult was similar to that on Mt Petsophas near Palaikastro, and
that it was to the ‘mountain mother’ and her male consort.26
The six small bronze examples from the MH I tumuli at Kastroulia in Messenia are unique in the Greek Peloponnese and may
indicate a unique Cretan presence there.27
The double axe does not figure on Protopalatial pottery, unless we consider the reserved zone left when a circle has two
dots placed at the top and bottom,28 and the principal motif on an unusual vase from Phaistos.29
11 Branigan 1966; 1970a, 111.
12 Branigan 1969; 1970a, 111.
13 Nilsson 1950, 213; Betancourt 1985, 42.
14 Panagiotaki 1999, 15 Figs. 3, 4 Pl. 1.
15 Betancourt 1984, 32 Fig. 3.8.
16 Evans 1921, 196 Fig. 144.
17 Sakellarakis and Sapouna-Sakellaraki 1997, 326-30.
18 Hood 1987.
19 Olivier and Godard 1996, sign 042.
20 Poursat 1966, 534 ff. Fig. 22 n.5 and fig 23; Van Effenterres 1963, 95 Pl. XI and XXXV).
21 Van Effenterre 1980, 438 Fig. 588.
22 Yule 1980, 167-8.
23 Yule 1980, 167-8, CMS II5, 234.
24 Yule 1980, 167 nos. 6 and 8.
25 Karetsou 1981, 145-6, 148 Fig. 14.
26 Karetsou 1981, 151-3.
27 Rambach 2007.
28 Levi 1976, 48, 118 Pl. 132c (F.1446).
29 Betancourt 1985, Pl. 9B.
ATHANASIA 119
J. ALEXANDER MACGILLIVRAY
30 Niemeier 1985, 116-21 Fig. 57.
31 Marinatos 1935; Evans 1935, 346-7 Figs. 290, 315bis.
32 Boulotis 2005, 31 Fig. 8.
33 La Marle 1996, 39-42.
34 Olivier 1975.
35 Grumach 1968.
36 Palmer 1958; Furumark 1960, 97.
37 Furumark 1960, 97; pace Pope 1961.
38 Pope 1956; Boufidis 1958; Vermeule 1959.
39 La Marle 1998, 97.
40 Gardiner 1957, 67.
41 Olivier and Sakellarakis 1994.
120 ATHANASIA
THE MINOAN DOUBLE AXE GODDESS AND HER ASTRAL REALM
Fig. 3. MM III Bucket vase from Palaikastro (Bosanquet and Dawkins 1923 Pl. 12).
wild feline, and one is struck by the possibility, if we read back from Linear B, that the Minoans used the feline head (sign 80)
to denote the phonetic ‘ma’. Either of the latter readings gives us a votive offering to the Minoan equivalent of Aset (Isis),
Demeter, Rhea, and Cybele called, either Mate, mother, or Demeter.
One Arkalochori axe has an inscription in a singular pictographic script that could represent an earlier offering than the
majority, and perhaps be from a group that wrote a script and spoke a language different to that/those in the more
common Cretan scripts.42
The Theran fresco examples from Xeste 4 are two double axes painted to represent gold with incised lines suspended from
an elaborate offering stand, which also has the multiple - triple in this case - archery bows that Evans called the ‘snake
frame’, possibly a bovine bucranium and Egyptian djew sign that Evans called the ‘horns of consecration’, held by a red
haired male in a procession that climbs the building’s stairs.43 This is the earliest securely dated association of the multiple
bow with the double axe, and perhaps bucranium and djew motif, all together in the same composition. There is a direct
association with the bovine head as the double axe icon now appears frequently between the horns of a bucranium (Fig.
3),44 perhaps most famously on the niello Dendra cup.45
The earliest firm evidence for metal signet rings with representations of double axes with people, common in LM IB and
later, is on a LM IA sealing from Akrotiri in Thera.46 Here we see a figure, perhaps male, in an elaborate garment holding the
emblem on its haft. This sort of large emblematic axe in the art coincides with the appearance of what Evans called ‘double
42 Marinatos 1935; Boufidis 1958; Davaras 1976, 73 Fig. 41.
43 Boulotis 2005, 31 Fig. 8.
44 Betancourt 1985, Pl. 19D; Bosanquet, R. C. and R. M. Dawkins 1923, Pl. 12; Schliemann 1878, 290 Fig. 368.
45 Xenaki-Sakellariou and Chatziliou 1989, Cat. No. 22.
46 Boulotis 2005, 54 Fig. 35.
ATHANASIA 121
J. ALEXANDER MACGILLIVRAY
Fig. 4. Detail of Ayia Triada sarcophagus painting
(Evans 1921 Fig. 317).
axe stands’ - stone pyramidal bases, perhaps symbolizing mountains, with sockets at the top designed to receive just such a
stout haft with double axe at the top, as clearly depicted in Minoan glyptic and later on the LM III Agia Triada sarcophagus
(Fig. 4).47 These stands are found at Knossos and elsewhere starting in LM IA. Taken with the double axe’s emblematic
appearance on signet rings, these pyramidal stands show how the symbol emerges in LM IA as one of the Minoans’s most
prominent icons, no longer restricted to peaks, caves and cemeteries. To judge from where double axe stands are found at
Palaikastro, this icon may have been displayed in upper story shrines, perhaps even on the roof.48 Such a prominent display
function helps to explain the four huge and striking double axes from Nirou Khani which, when polished would shine brightly
and be visible from afar.49
A variant of the double axe appears on LH I pottery, contemporary with LM IA, on the Greek mainland, where the votive
examples in bronze from the hilltop sanctuary at Kynortion, beneath the shrine of Apollo Maleatas overlooking Epidauros,
suggest either that the Achaeans also had a ritual use for it, perhaps similar to that of the Cretans, or, more likely given its
rarity there, that this sanctuary was founded and frequented by Minoans, who also established their peak sanctuary in
Kythera.50
The double-bitted axe head is itself doubled so that the head has four bits. This is evident on Minoan Marine Style pottery,53 in
47 Evans 1935, 211-3.
48 Sackett and Popham 1965, 257.
49 Evans 1921, 437 Fig. 313.
50 Lambrinudakis 1981.
51 Coldstream and Huxley 1984.
52 MacGillivray 2009.
53 Müller 1997, 253-7.
122 ATHANASIA
THE MINOAN DOUBLE AXE GODDESS AND HER ASTRAL REALM
Fig. 5. Detail of ivory relief from Palaikastro Fig. 6. Hathor depicted at the horizon on the Dendara
(Evans 1921 Fig. 310d). ceiling (Chassinat 1935 Pl. 315).
wall painting,54 glyptic,55 ivory,56 and metal votives.57 Significantly, the haft instead of the head is doubled on LH IIA pottery.58
This doubling may indicate a doubling of the divinities represented by the icon.59
The decorative motif on LM IB pottery often has a small horizontal stroke above the staff, which links it directly to Linear A
sign 08b. This sign could signify, either a long ‘a’, or aspirated, ‘ha’, and, significantly, appears at the start of the divine name
a-sa-sa-ra.60
Perhaps most striking is the symbol’s incorporation of new elements, such as the length of cloth or rope that Evans dubbed the
‘Sacral Knot’ motif in place of the haft (Fig. 5).61 This Sacral Knot is also reproduced in faience and ivory, which underscores
its importance.62 Evans compared it to the Egyptian ankh, symbol for eternal life, but a closer likeness may be found in the
Egyptian tiet, also known as the Blood of Isis, or the Isis Knot, the length of cloth that secures the gods’ garments.63 The tiet is
often combined with the sistrum in Hathor icons, because Isis and Hathor are largely merged in Egypt’s New Kingdom.
This possible link with Egypt’s tiet, or Isis Knot, permits us to read the familiar scenes in many LM IB and later seals and signets,
where the axe, the garment, the knot and the bovine head, may be attributes of the Minoan equivalent to Egyptian
Aset(Isis)/Hathor. One of Hathor’s many guises is the great primeval cow goddess who suckles and protects pharaoh, so she
is often shown as a cow or woman with bovine ears. Another is as ‘Lady of the West’ who welcomed the deceased to the
afterlife with purifying and refreshing water.64 On the ceiling of her temple at Dendera we see Hathor with her cow ears rising
between the twin sycamore trees on the horizon symbolized by the djew, well known to Aegean archaeologist’s as Evans’s
‘horns of consecration.’ (Fig. 6)65
54 Evans 1921, 443 Fig. 319.
55 Evans 1921, 435 Fig. 312.
56 Platon 1971, 131.
57 Platon 1971, 146.
58 Mountjoy 1993, 50.
59 Waites 1923, 37 n.4.
60 La Marle 1996, 41-2.
61 Evans 1921, 430.
62 Evans 1921, 430-1 Figs. 308, 309.
63 Lurker 1980, 72; Wilkinson 1992, 201.
64 Wilkinson 2003, 139-45.
65 Chassinat 1935, Pl. 315.
ATHANASIA 123
J. ALEXANDER MACGILLIVRAY
The double axe, bird and djew remain together in Cretan art, especially in funerary
art on larnakes, until the end of the Bronze Age (Fig. 7). The horizon sign and the bird
on the tree or pillar have convincing Egyptian parallels. Could the double axe also
have a related meaning in Egypt?
66 Watrous 1991, 287-8.
67 Watrous 1991, 305.
68 Parabeni 1908; Long 1974; Hiller 1999.
69 Mallowan 1935, Figs. 45, 46 and 51; Hutchinson 1962, 225.
70 Hutchinson 1962, 226.
71 Hood 2003.
72 Hood 2003.
73 Hood 2003.
124 ATHANASIA
THE MINOAN DOUBLE AXE GODDESS AND HER ASTRAL REALM
This X consists of two triangles formed by the stars we call Procyon, Betelguese and Sirius on one side and Naos, Phaet and
Sirius on the other. Sirius is at the vertices of the two triangles and thus at the centre of the X.
The pre- and early dynastic starry bucrania most likely depict the earliest representations of the cow head constellation
centred around their Sopdet, our Sirius, which is the thirty-sixth and last star in their decans - the thirty-six stars that rise
at ten degree intervals used to chart time.79 Newberry suggests that the Minoan double axe head symbol derived from
this Egyptian X.80 The symbol becomes obsolete in Egypt, but flourishes in Crete, where it appears between the horns of
bucrania, reminiscent of the Hathor palette and bowl. And, the swirling tufts or starburts on the foreheads of Aegean bovine
head rhyta could be read as stars, specifically the star Sirius at the centre of the cow’s head constellation. Thus Evans’s ‘bull’s
head rhyta’ would have to be changed to cow’s heads, which is how Schliemann first interpreted the silver example he
found at Mycenae and likened to the goddess Rhea.
Sirius, or Sopdet, at the X and constellation’s axis, is fundamental to understanding the ancient Egyptian’s notion of time
and immortality. They viewed time as cyclical. Their year started with the ‘Year Opener’, when the heliacal rising of Sirius
coincided with New Year’s day on the Summer Solstice. This was celebrated on July 19 (in the Julian calendar) in AD 139,
and Antoninus Pius, who had just the previous year become Roman emperor, marked it with a commemorative coin. This
solar and astral event coincides every 1,461 years in what we call the ‘Sothic cycle’. The Egyptians purposefully did not
adjust the discrepancy in the solar calendar of one day every four years (as we do with our leap year) so that the festivals
linked to their civic calendar could be celebrated across the seasons of the year, the original ‘moveable feasts’, which
then come around again to the grand ‘Year Opener’ every 1,461 years. This gave them a calendar that would never need
adjusting, an eternal timepiece.81 July 19, 1321 BC was the Year Opener that coincided with Rameses I and Seti I accession
and the start of Egypt’s 19th dynasty; ancient historians referred to it as a time of ‘Repeating of Births’.82 Could the resurgence
of this symbol in Crete refer to this monumental Egyptian event? The event itself was during Crete’s LM IIIA2 period, when
most of the larnakes were painted, but the anticipation (there had not been a Great New Year since 2,782 BC, during
Crete’s EM IIA period when we see the double axe’s first symbolic appearance there) may have resembled the AD 1967
‘dawning of the Age of Aquarius’, which we may not enter for another century. Interestingly, the previous Sothic New Year
was in 4243 BC, approximately when the Hathor Palette was made.
2. Comment
We might now re-consider Evans’s view of the double axe as a symbol for his Great Goddess. If indeed the symbol represents
the divine cow whose star marks the changing of the year, we may see her as a major Cretan bovine creator goddess, akin
to Hathor and Aset(Isis), as Evans suspected,83 when Crete fell under New Kingdom Egypt’s sway in the Neopalatial period.
This is when we see the axe set above the bucranium (cow’s head), merged with the Isis Knot and eventually set between
the peaks of the horizon with the bird perched on the haft. This unity of divine symbols, and perhaps divinities, the Minoan
74 Newberry 1908; 1910; Evans 1928, 28-9.
75 Flinders Petrie and others 1912, pl. VI, 7; Hassan 1998, 110 Fig. 48.
76 Martin Burgess and Arkell 1958, Pl. 9,3; Hendrickx, S. 2002.
77 Allen 1963, 125.
78 Evans 1903, 89.
79 Clagett 1995.
80 Newberry 1908.
81 Von Bomhard 1999.
82 Hayes 1970, 190.
83 Evans 1903, 71.
ATHANASIA 125
J. ALEXANDER MACGILLIVRAY
and the Egyptian, could be commemorated in the doubling of the double axe, in which two separate but identical divinities
are symbolized. This union may have been possible because they both had similar functions, closely related to the life cycle:
birth and death, fertility and regeneration.
The Minoan divinity in the most common libation formula is A-SA-SA-RA, according to most readings. This closely resembles
the names of the Luvian goddess Ashassarasmes,84 the Hittite goddess Ishassaramis, meaning ‘my Lady’ or ‘my Queen’,85
Ishara, the very ancient Hurrian goddess of oaths, Vedic Ishwara, and the great Canaanite mother-of-gods and mistress
of plants and animals Ashera, later adopted by the Hebrews, and their counterpart to Egyptian Aset/Hether(Isis/Hathor).86
Thus, the double axe’s living haft might be comparable to the Ashera tree, akin to the tree in which Aset (Isis) in the form of
a swallow found her dead brother/husband Asir (Osiris) in Egyptian myth.
We might view the Minoan double axe, then, as shorthand for the female divinity venerated as the source of life, Evans’s
‘Great Mother’, who had numerous counterparts in each of the ancient world’s societies. She resembles closely Phrygian
Cybele, also known as Pelekes – the double axe. Like Cybele, to judge from where the Minoan symbol often appears, she
was venerated on mountaintops, where she joined the sky god who fertilized her to ensure the life cycle, and in caverns.
And, like Egyptian Hathor, she had a bovine aspect and was supplicated at funerals.
The Minoans may have known her as Ashera, whose similarities in both name and function to Ashassarames, Ishassaramis,
Ishara, and Canaanite Ashera suggest that she may have arrived, along with metallurgy, with the colonists from Anatolia and
the Levant at the outset of Crete’s Bronze Age,87 just before her double axe symbol first appears in Crete. Her responsibilities
include birth, fertility and regeneration, and so she played a central role in Minoan eschatology. She was the essence of
the earth from which all life was reborn in cycles. Her Cretan cult enjoyed a remarkable resurgence in popularity when the
Minoans came under strong Egyptian sway in LM I, especially after the Thera eruption, when they may have incorporated
her worship with that of Aset(Isis)/Hathor. It cannot be coincidental that Minoan Ashera and Egyptian Aset also shared their
first initial, written in the Cretan scripts with a double axe.
In the end, we may view the double axe as a metaphor for many things. It begins its symbolic life as the astral X at the
crossroads of time, the changing of the year in ancient calendars. This great X with Sirius at its heart was personified as the
head of a cow and identified with the early agrarians’ most fertile symbol, the cow goddess who gives birth to life. But the
early farmers also see something else in the joined triangles – the well-balanced double bitted axe ideal for felling trees and
cutting wood. Did the inspiration for this tool come from the stars? Could this be why the tool is regarded as divinely inspired
and the axe, albeit single bitted, is the Egyptian hieroglyph for netcher, or divine essence, loosely translated as god? These
notions help explain why the double axe became such a prominent and powerful icon in Neopalatial Crete, where we find
much goddess iconography, and then why it waned when Cretan-born Zeus rose to prominence after the Bronze Age.
84 Palmer 1958.
85 Furumark 1960, 97.
86 Maier 1986, 217-21.
87 Hood 1990.
126 ATHANASIA
THE MINOAN DOUBLE AXE GODDESS AND HER ASTRAL REALM
B I B L I O G R A P H Y
Allen, R. H. 1963. Star Names and their Meanings, London 1899, Evans, Arthur John 1921-35. Palace of Minos I-IV, London: Macmillan.
republished as Star Names their Lore and Meaning, New York: Dover
Evely, R. D. G. 1993. Minoan Crafts: Tools and Techniques Vol. 1, SIMA
Publication 1963.
92:1, Göteborg: Paul Åströms Förlag.
Betancourt, P. P. 1984. East Cretan White-on-Dark Ware, Philadelphia:
Flinders Petrie, William M., G. A. Wainright and E. Mackay, 1912.
University of Pennsylvania.
The Labyrinth, Gerzeh and Mazguneh, London: British School of
Betancourt, P. P. 1985. The History of Minoan Pottery, Princeton: Archaeology in Egypt.
Princeton University Press.
Furumark, A. 1960. Gods of ancient Crete. OpAth 6: 85-98.
Bosanquet, R. C. and R. M. Dawkins 1923. The Unpublished Objects
Gardiner, A. 1957. Egyptian Grammar, Oxford: Griffith Institute.
from the Palaikastro Excavations 1902-1906, (BSA Supplement 1)
London: British School at Athens. Grumach, E. 1968. The Minoan Libation Formula – again. Kadmos 7:
7-26.
Boufidis, N. K. 1958. ‘Κρητομυκηναïκαì èπιγραφαì èξ Αρκαλοχωρíου
Κρητης’ AE 1953-54: 61-74. Hassan, F. A. 1998. The earliest goddesses of Egypt. Divine Mothers and
Cosmic Bodies. In L. Goodison and C. Morris (eds.) Ancient Goddesses:
Boulotis, C. 2005. Aspects of religious expression at Akrotiri. ALS
the Myths and the Evidence, London: British Museum Press: 98-112.
(Periodical Publication of the Society for the Promotion of Studies on
Prehistoric Thera) 3: 20-75. Hayes, W. C. 1970. Egypt – to the end of the twentieth dynasty.
Cambridge Ancient History (3) Vol. 1, Part 1: 173-193.
Branigan, K. 1961. Copper and Bronze Working in Early Bronze Age
Crete, Oxford: Oxford University Press. Hendrickx, S. 2002. Bovines in Egyptian Predynastic and Early Dynastic
Iconography, In F. A. Hassan (ed.) Drought, Food and Culture: 275-318.
Branigan, K. 1966. ‘The prehistory of Hieroglyphic signs 12 and 36’
Kadmos 5: 115-7. Hiller, S. 1999. Egyptian elements on the Hagia Triada sarcophagus. In
Betancourt, P. P. V. Karageoghis, R. Laffineur and W.-D. Niemeier (eds.)
Branigan, K. 1969. The genesis of the household goddess. SMEA 8: 28-
Meletemata (Aegaeum 20): 361-69.
38.
Hood, M. S. F. 1987. Mason’s marks in the palaces. In R. Hägg and N.
Branigan, K. 1970a. The Foundations of Palatial Crete, London:
Marinatos (eds.) The Function of the Minoan Palaces, Stockholm: 205-
Routledge & Kegan Paul.
12.
Branigan, K. 1970b. The Tombs of Mesara, London: Duckworth.
Hood, M. S. F. 1990. Settlers in Crete c. 3000 B. C. Cretan Studies 2:
Branigan, K. 1974. Aegean Metalwork of the Early and Middle Bronze 151-8.
Age. Oxford: Oxford University Press.
2003. Eastern origins of the Minoan Double Axe. In Y. Duhoux (ed.)
Brice, W. C. 1961. Inscriptions in the Minoan Linear Script of Class A, Briciaka. A Tribute to W. C. Brice, Cretan Studies 9: 51-62.
Oxford: Society of Antiquaries.
Hutchinson, R. W. 1962. Prehistoric Crete, Harmmondsworth: Pelican.
Buchholz, H.-G., 1959. Zur Herkunft der kretischen Doppelaxt, Munich:
Jager, R. 1999. Tool and symbol: the success of the double-bitted axe in
Kiefhaber Kiefhaber und Elbl.
North America. Technology and Culture 40: 833-60.
Chassinat, E. 1935. Le temple de Dendara 4. Cairo: Institut Français
Kanta, A. 1980. The Late Minoan III Period in Crete, SIMA 58, Göteborg:
d’Archéologie Orientale.
Paul Åströms Förlag.
Clagett, M. 1995. Ancient Egyptian Science II: Calendars, Clocks and
Karetsou, A. 1981. The peak sanctuary of Mt. Juktas. In R. Hägg and
Astronomy, Philadelphia: American Philosophical Society.
N. Marinatos (eds.) Sanctuaries and Cults in the Aegean Bronze Age,
Coldstream J. N. and G. N. Huxley 1984. The Minoans of Kythera. In Stockholm: 137-53.
R. Hägg and N. Marinatos (eds.) The Minoan Thalassocracy: myth and
La Marle, H. 1996-1999. Linéaire A. Vols. 1-IV, Paris: Geuthner.
reality, Stockholm 89-92.
Lambrinudakis, V. 1981. Remains of the Mycenaean period in the
Davaras C. 1976. Guide to Cretan Antiquities, New Jersey: Noyes Press.
sanctuary of Apollon Maleatas. In R. Hägg and N. Marinatos (eds.)
Dietrich, B. C. 1988. A Minoan symbol of renewal. Journal of Sanctuaries and Cults in the Aegean Bronze Age, Stockholm: 59-65.
Prehistoric Religion 2: 12-24.
Levi, D. 1976. Festòs e la civiltà Minoica I (Incunabula Graeca 60),
Evans, Arthur John, 1901. Mycenaean Tree and Pillar Cult. JHS 21: 99- Rome.
204.
Long, C.R. 1974. The Ayia Triada Sarcophagus, SIMA 41, Göteborg:
Evans, Arthur John 1903. The palace of Knossos. BSA 9: 1-153. Paul Åströms Förlag.
ATHANASIA 127
J. ALEXANDER MACGILLIVRAY
Lowe Fri, Maria 2007. The double axe in Minoan Crete: a functional Suppl.31) London: British School at Athens.
analysis of production and use, Stockholm: Stockholm University.
Parabeni, R. 1908. Il sarcofago dipinto di Haghia Triada. MonAnt 19:
Lurker, M. 1980. The Gods and Symbols of Ancient Egypt, London: 7-86.
Thames and Hudson.
Platon, N. 1971. Zakros, New York: Scribners.
MacGillivray, J. A. 2009. Thera, Hatshepsut, and the Keftiu: crisis and
Pope, M. 1956. Cretan Axes-Heads with Linear A Inscriptions. BSA 51:
response in Egypt and the Aegean. In David Warburton (ed.) Time’s Up!
132-5.
Dating the Minoan Eruption of Santorini. Monographs of the Danish
Institute at Athens, Volume 10: 148-64. Pope, M. 1961. The Minoan goddess Asasara – an obituary. BICS 8: 29-
31.
Maier, W. A. III 1986. Ashera: Extrabiblical Evidence, Harvard Semitic
Monographs 37, Atlanta: Scholars Press. Poursat, J.-C. 1966. Un sanctuaire du Minoen moyen II a Mallia. BCH
90: 514-51.
Mallowan, M. L. E. 1935. Excavations at Arpachiyah, 1933. Iraq 2:
1-178. Rambach, J. 2007. Investigations of two MH I burial mounds at
Messenian Kastroulia (near Ellinka, Ancient Thouria). In F. Felten, W.
Marinatos, S. 1935. Ausgrabungen und Funde auf Kreta 1934-1935. AA:
Gauss, and R. Smetana (eds.) Middle Helladic Pottery and Synchronisms
244-59.
[Agina-Kolonna Forschungen und Ergebnisse I] Vienna: 137-150.
Martin Burgess, E. and A. J. Arkell 1958. The reconstruction of the
Sackett, L. H. and Popham, M. R. 1965. Excavations at Palaikastro VI
Hathor Bowl. JEA 44: 6-11.
BSA 60: 248-315.
Mavriyannaki, C. 1978. Double axe-tool with bucrania from Amaria.
Sakellarakis, Y. and E. Sapouna-Sakellaraki 1997. Archanes. Minoan
AAA 11: 198-208.
Crete in a New Light, Athens: Ammos Publications.
Mountjoy, P. A. 1993. Mycenaean Pottery An Introduction, Oxford:
Schliemann, H. 1878. Mykenae. Bericht über meine Forschungen und
Oxford University Committee for Archaeology.
Entdeckungen in Mykenae und Tiryns. Leipzig.
Müller, W. 1997. Kretische Tongefässe mit Meeresdekor, Berlin: Gebr.
Van Effenterre, H. and M. 1963. Etudes du site et exploration des
Mann Verlag.
necropoles II (Etudes crétoises 13), Paris: De Boccard.
Newberry, P. E. 1908. Two cults of the Old Kingdom. Annals of
Van Effenterre, H. 1980. Le palais de Mallia et la cité minoenne, Rome:
Archaeology and Anthropology 1: 24-9.
Edizioni dell’Ateneo.
Newberry, P. E. 1910. The Egyptian cult-object [resembling a double-
Vermeule, E. T. 1959. A Gold Minoan Double Axe. Bulletin of the
headed dart] and the “Thunderbolt”. Annals of Archaeology and
Museum of Fine Arts 57 (No 307): 4-16.
Anthropology 3: 50-52.
Von Bomhard, A.-S. 1999. The Egyptian Calendar: a Work for Eternity,
Niemeier, W.-D. 1985. Die Palaststilkeramik von Knossos, Berlin: Gebr.
London: Periplus.
Mann Verlag.
Wace, A. J. B. 1949. Mycenae. An Archaeological Guide and History,
Nilsson, M. P. 1950. The Minoan-Mycenaean Religion (2nd ed), Lund:
Princeton: Princeton University Press.
Gleerup.
Waites, M. C. 1923. Deities of the Sacred Axe. AJA 27: 25-56.
Olivier, J.-P. 1975. “Lire” le linéaire A? In J. Bingen, G. Cambier, G.
Nachtergael (eds.) Le monde grec: pensée littérature, histoire, documents: Watrous, V. 1991. The origin and iconography of the Late Minoan
hommages à Claire Préaux, Brussels: Université de Bruxelles: 441-9. painted larnax. Hesperia 60: 285-307.
Olivier, J.-P. and L. Godard 1996. Corpus Hieroglyphicarum Wilkinson, R. H. 1992. Reading Egyptian Art, London: Thames and
Inscriptionum Cretae (Etudes crétoises 31) Paris: De Boccard. Hudson.
Olivier, J.-P. and Y. Sakellarakis 1994. Un vase en pierre avec inscription Wilkinson, R. H. 2003. The Complete Gods and Goddesses of Ancient
en linéaire A du sanctuaire de sommet minoen de Cythère. BCH 118: Egypt, London: Thames and Hudson.
343-51.
Xenaki-Sakellariou, A. and C. Chatziliou 1989. “Peinture en Metal” a
Palmer, L. 1958. Luwian and Linear A. Transactions of the Philosophical l’époque mycènienne, Athens: Ekdotiki Athenon.
Society: 75-100.
Yule, P. 1980. Early Cretan Seals: A Study of Chronology, Marburger
Panagiotaki, M. 1999. The Central Palace Sanctuary at Knossos (BSA Studien zur Vor- und Frühgeschichte 4, Mainz: von Zabern.
128 ATHANASIA